See Full Document Text
(cid:8270)(cid:8303)ೕಷ (cid:8198)ಾಜ(cid:8161) ಪ(cid:8256)(cid:8162)(cid:8275)
¨sÁUÀ–4ಎ (cid:8295)ಂಗಳೂರು, (cid:3530)(cid:3530)ಧಧ(cid:3647)(cid:3647)ರರ, 10, (cid:3378)(cid:3698)ಂಬ(cid:3601),2025 ( (cid:3557)ಗ(cid:4305)(cid:3663)(cid:3587),19, ಶಕವಷ(cid:8135), 1947) ನಂ.804
Part – IVA BENGALURU, WWEEDDNNEESSDDAAYY, 10, DECEMBER, 2025 (MARGASHIRA, 19,, SSHHAAKKAAVVAARRSSHHAA,, 11994477)
No.804
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨ sÉ
ºÀ¢£ÁgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨ sÉ
JAl£Éà C¢üªÉñÀ£ À
ಕಕಕ(cid:3482)(cid:3482)(cid:3482)(cid:4305)(cid:4305)(cid:4305)ಟಟಟಕಕಕ (cid:3708)(cid:3708)(cid:3708)ಂಂಂ(cid:3456)(cid:3456)(cid:3456) (cid:3467)(cid:3467)(cid:3467)(cid:3558)(cid:3558)(cid:3558)(cid:4305)(cid:4305)(cid:4305)ಕಕಕ (cid:3704)(cid:3704)(cid:3704)(cid:3698)(cid:3698)(cid:3698)(cid:3177)(cid:3177)(cid:3177) ಗಗಗ(cid:3635)(cid:3635)(cid:3635) ಮಮಮ(cid:3425)(cid:3425)(cid:3425)(cid:3176)(cid:3176)(cid:3176) ಧಧಧ(cid:3557)(cid:3557)(cid:3557)(cid:4305)(cid:4305)(cid:4305)(cid:3452)(cid:3452)(cid:3452)ಯಯಯ ದದದ(cid:3423)(cid:3423)(cid:3423)(cid:3176)(cid:3176)(cid:3176) ಗಗಗಳಳಳ
((cid:3423)(cid:3423)(cid:3455)(cid:3455)(cid:3178)(cid:3178) ಪಪ(cid:3378)(cid:3378)) (cid:3648)(cid:3474)ಯಕ, 2025
(2025ggÀ À ««zzÁÁss ££À¸À¸À¨À¨sÉAsÉAiiÀÄÀÄ ««zzsÉÃsÉÃAAiiÀÄÀÄPP ÀÀ ¸¸ÀAÀASSÉåÉå-77)
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3708)ಂ(cid:3456) (cid:3467)(cid:3467)(cid:3558)(cid:3558)(cid:4305)(cid:4305)ಕಕ (cid:3704)(cid:3698)(cid:3177) ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಧ(cid:3557)(cid:4305)(cid:3452)ಯ ದದ(cid:3423)(cid:3423)(cid:3176)(cid:3176) ಗಗಳಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ,
1997(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3557)ಡಡ(cid:3620)(cid:3620) ಒಂ(cid:3455) (cid:3648)(cid:3474)ಯಕ.
ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3209)(cid:3209)(cid:3380)(cid:3380)ಬಬ(cid:3590)(cid:3590)ವವ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3708)ಂ(cid:3456) (cid:3467)(cid:3467)(cid:3558)(cid:3558)(cid:4305)(cid:4305)ಕಕ (cid:3704)(cid:3698)(cid:3177) ಗ(cid:3635)
ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಧ(cid:3557)(cid:4305)(cid:3452)ಯ ದ(cid:3423)(cid:3176) ಗಳ ಅಅ(cid:3468)(cid:3468)(cid:3483)(cid:3483)ಯಯಮಮ, 1997(cid:3485)(cid:3180) (2001ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅಅ(cid:3468)(cid:3468)(cid:3483)(cid:3483)ಯಯಮಮ 33) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171)
(cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455) (cid:3575)(cid:3575)ಕಕ(cid:3176)(cid:3176) (cid:3647)(cid:3647)(cid:3228)(cid:3228)(cid:3590)(cid:3590)(cid:3650)(cid:3650)ದದ(cid:3588)(cid:3588)ಂಂದದ;
ಇ(cid:3455), (cid:3542)ರತ ಗಣ(cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ ಎಎಪಪ(cid:3181)(cid:3181) (cid:3422)(cid:3422)(cid:3176)(cid:3176) ರರ(cid:3489)(cid:3489) ವಷ(cid:4305)ದ(cid:3618)(cid:3189) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3648)(cid:3648)(cid:3467)(cid:3467)ನನ(cid:3569)(cid:3569)ಡಡಲಲ(cid:3453)(cid:3453)ಂಂದದ ಈ
(cid:3560)ಂ(cid:3453)(cid:3494)(cid:3428) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯ(cid:3558)ತ(cid:3647)ಗ(cid:3618),, ಎಂದ(cid:3593):-
1. (cid:3704)(cid:3198)(cid:3193) ಪ(cid:3176) (cid:3713)ಸ(cid:3590) ಮಮ(cid:3425)(cid:3425)(cid:3176)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ.- (1) ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮವ(cid:3485)(cid:3180) ಕಕ(cid:3482)(cid:3482)(cid:4305)(cid:4305)ಟಟಕಕ (cid:3708)ಂ(cid:3456)
(cid:3467)(cid:3558)(cid:4305)ಕ (cid:3704)(cid:3698)(cid:3177) ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಧಧ(cid:3557)(cid:3557)(cid:4305)(cid:4305)(cid:3452)(cid:3452)ಯಯ ದ(cid:3423)(cid:3176) ಗಳ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅಅ(cid:3468)(cid:3468)(cid:3483)(cid:3483)ಯಯಮಮ, 2025 ಎಂ(cid:3455)
ಕ(cid:3593)ಯತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(2) ಇ(cid:3455), ಈ (cid:3201)ಡ(cid:3624) (cid:3302)(cid:3588)(cid:3233) ಬರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
2. ಪ(cid:3187) ಕರಣ 25ರ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).-- ಕಕ(cid:3482)(cid:3482)(cid:4305)(cid:4305)ಟಟಕಕ (cid:3708)(cid:3708)ಂಂ(cid:3456)(cid:3456) (cid:3467)(cid:3467)(cid:3558)(cid:3558)(cid:4305)(cid:4305)ಕಕ (cid:3704)(cid:3704)(cid:3698)(cid:3698)(cid:3177)(cid:3177) ಗಗ(cid:3635)(cid:3635) ಮಮ(cid:3425)(cid:3425)(cid:3176)(cid:3176) ಧಧ(cid:3557)(cid:3557)(cid:4305)(cid:4305)(cid:3452)(cid:3452)ಯಯ
ದ(cid:3423)(cid:3176) ಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1997 (22000011ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 33)ರ 25(cid:3489)(cid:3489) ಪಪ(cid:3187)(cid:3187) ಕಕರರಣಣದದ (4)(cid:3489)
(1)2
ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ, (ii)(cid:3489) (cid:3224)ಡದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3590)ವ “ಅಥ(cid:3647) (cid:3198)(cid:3650)ಡ ಅಥ(cid:3647) (cid:3561)ಕ(cid:3482)(cid:3228)ದ(cid:3178) (cid:3593) ಅಥ(cid:3647) (cid:3200)ಷ(cid:3171) ” ಎಂಬ
ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3528)(cid:3350)(cid:3171) (cid:3528)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3197)ರಣಗಳ (cid:3714)(cid:3633)(cid:3203)
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3708)ಂ(cid:3456) (cid:3467)(cid:3558)(cid:4305)ಕ (cid:3704)(cid:3698)(cid:3177) ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಧ(cid:3557)(cid:4305)(cid:3452)ಯ ದ(cid:3423)(cid:3176) ಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1997 (2001ರ
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 33)(cid:3485)(cid:3180) ,-
(i) (cid:3588)(cid:3361) ಅ(cid:3303)(cid:4305) (cid:3693)(cid:3648)(cid:3631) (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) :1151/2017((cid:3692)ವ(cid:4305)ಜ(cid:3483)ಕ (cid:3708)(cid:3422)ಸ(cid:3198)(cid:3176) ಅ(cid:3303)(cid:4305)) (cid:3197)(cid:3486)(cid:3485) (cid:3483)ೕ(cid:3423)(cid:3227)(cid:3228) (cid:3648)(cid:3468)
(cid:3698)ಂಟ(cid:3601) (cid:3648)(cid:3590)ದ(cid:3179) (cid:3542)ರತ ಒ(cid:3201)(cid:3161) ಟ (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:24-04-2018(cid:3596)ಂ(cid:3453)(cid:3233) ಓದ(cid:3617)ದ (cid:3557)ನ(cid:3186) ಸ(cid:3656)ೕ(cid:4305)ಚ(cid:3167) (cid:3482)(cid:3186) (cid:3572)ಲಯದ
(cid:3588)(cid:3361) ಅ(cid:3303)(cid:4305)((cid:3693)(cid:3648)(cid:3631)) (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) :767/2014 (cid:3509)ಕ(cid:3316) (cid:3693)ನ(cid:3195) (cid:3648)(cid:3590)ದ(cid:3179) (cid:3542)ರತ ಒ(cid:3201)(cid:3161) ಟ, (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:05-07-2018ರ (cid:3423)ೕ(cid:3498)(cid:4305)ನ
ಅ(cid:3485)ಸರ(cid:3413)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3200)ಷ(cid:3171) (cid:3596)ೕಗ (cid:3527)(cid:3468)ತ ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) ಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ; ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(ii) (cid:3198)(cid:3650)ಡ ಅಥ(cid:3647) (cid:3561)ಕ(cid:3588)(cid:3227)(cid:3228),
- (cid:3422)ರತಮ(cid:3186) ದ ಉಪ(cid:3539)ಧವ(cid:3485)(cid:3180) ರ(cid:3455)(cid:3178) (cid:3236)(cid:3633)(cid:3695)ವ (cid:3704)(cid:3539)ಧದ(cid:3618)(cid:3189) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455)
ಅವಶ(cid:3186) ಕ(cid:3653)ಂ(cid:3455) ಪ(cid:3588)ಗ(cid:3408)(cid:3693)(cid:3458).
ಆದ(cid:3178) (cid:3588)ಂದ ಈ (cid:3648)(cid:3474)ಯಕ.
ಆ(cid:3438)(cid:4305)ಕ (cid:3302)(cid:3170) ಪನ ಪತ(cid:3187)
ಪ(cid:3187) (cid:3692)(cid:3176) (cid:3648)ತ (cid:3662)ಸ(cid:3482)ತ(cid:3185) ಕ ಕ(cid:3187) ಮ(cid:3650) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3713)(cid:3273)(cid:3166) ನ (cid:3653)ಚ(cid:3166) ವ(cid:3485)(cid:3180) ಒಳ(cid:3236)ಂ(cid:3378)(cid:3590)(cid:3650)(cid:3453)ಲ(cid:3189) .
(cid:3587)ಮ(cid:3618)ಂ(cid:3227) (cid:3593)(cid:3378)(cid:3173)
(cid:3692)(cid:3588)(cid:3233) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3560)ಜ(cid:3587)(cid:3573) (cid:3569)(cid:3423)(cid:3187)
JA.PÉ. «±Á¯ÁQë
PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£¸À ¨À sÉ3
ಅ(cid:3485)(cid:3539)ಧ
(cid:3708)ಂ(cid:3456) (cid:3467)(cid:3558)(cid:4305)ಕ (cid:3704)(cid:3698)(cid:3177) ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಧ(cid:3557)(cid:4305)(cid:3452)ಯ ದ(cid:3423)(cid:3176) ಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1997ರ (2001ರ
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 33) ಉದ(cid:3179) ೃತ (cid:3542)ಗ
XX XX XX
25. ವ(cid:3186) ವ(cid:3692)(cid:3177) ಪ(cid:3482) ಸ(cid:3558)(cid:3423)ಯ ರಚ(cid:3488).- XX XX XX
(4) (cid:3572)(cid:3656)ಬ(cid:3183) ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3575),-
(i) ಒಂ(cid:3455) ಸ(cid:3160)ಮ (cid:3482)(cid:3186) (cid:3572)ಲಯ(cid:3453)ಂದ ಅ(cid:3648)(cid:3560)ಕ(cid:3176) (cid:3453)(cid:3647)(cid:3633)(cid:3578)ಂ(cid:3455) (cid:3251)ೕ(cid:3678)ತ(cid:3482)(cid:3228)ದ(cid:3178) (cid:3593), ಅಥ(cid:3647)
(ii) ಅಸ(cid:3191) ಸ(cid:3177) (cid:3273)ತ(cid:3176) (cid:3482)(cid:3228)(cid:3455)(cid:3178) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3707)(cid:3233)ಂ(cid:3455) ಸ(cid:3160)ಮ (cid:3482)(cid:3186) (cid:3572)ಲಯ(cid:3453)ಂದ (cid:3251)ೕ(cid:3678)ಸ(cid:3617)(cid:3228)ದ(cid:3178) (cid:3593)
ಅಥ(cid:3647) (cid:3198)(cid:3650)ಡ ಅಥ(cid:3647) (cid:3561)ಕ(cid:3482)(cid:3228)ದ(cid:3178) (cid:3593) ಅಥ(cid:3647) (cid:3200)ಷ(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಇತರ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಭ(cid:3584)ಕರ ಅಥ(cid:3647)
(cid:3692)ಂ(cid:3197)(cid:3187) (cid:3558)ಕ (cid:3212)(cid:3573)(cid:3623)(cid:3573)ಂದ (cid:3498)ೕ(cid:3378)ತ(cid:3482)(cid:3228)ದ(cid:3178) (cid:3593), ಅಥ(cid:3647)
XX XX XX4
KKAARRNNAATTAAKKAA LLEEGGIISSLLAATTIIVVEE ASSEMBLY
SSIIXXTTEEEENNTTHH LLEEGGIISSLLAATTIIVVEE AASSSSEEMMBBLLYY
EIGHTH SESSION
TTTHHHEEE KKKAAARRRNNNAAATTTAAAKKKAAA HHHIIINNNDDDUUU RRREEELLLIIIGGGIIIOOOUUUSSS IIINNNSSSTTTIIITTTUUUTTTIIIOOONNNSSS AAANNNDDD
CCCHHHAAARRRIIITTTAAABBBLLLEEE EEENNNDDDOOOWWWMMMEEENNNTTTSSS(((AAAMMMEEENNNDDDMMMEEENNNTTT))) BBBIIILLLLLL,,, 222000222555
((LLAA BBiillll NNoo.. 7777 ooff 22002255))
AAA BBBiiillllll fffuuurrrttthhheeerrr tttooo aaammmeeennnddd ttthhheee KKKaaarrrnnnaaatttaaakkkaaa HHHiiinnnddduuu RRReeellliiigggiiiooouuusss IIInnnssstttiiitttuuutttiiiooonnnsss aaannnddd CCChhhaaarrriiitttaaabbbllleee
Endowments Act, 1997.
WWWhhheeerrreeeaaasss iiittt iiisss eeexxxpppeeedddiiieeennnttt fffuuurrrttthhheeerrr tttooo aaammmeeennnddd ttthhheee KKKaaarrrnnnaaatttaaakkkaaa HHHiiinnnddduuu RRReeellliiigggiiiooouuusss
IInnssttiittuuttiioonnss aanndd CChhaarriittaabbllee EEnnddoowwmmeenntts AAcctt,, 11999977 ((KKaarrnnaattaakkaa AAcctt 3333 ooff 22000011)) ffoorr the
ppuurrppoosseess hheerreeiinnaafftteerr aappppeeaarriinngg..
BBee iitt eennaacctteedd bbyy tthhee KKaarrnnaattaakkaa SSttaattee LLeeggiissllaattuurree iinn tthhee sseevveennttyy ssiixxtthh year of the
Republic of India, as follows:-
11.. SShhoorrtt ttiittllee aanndd ccoommmmeenncceemmeenntt..- ((11)) TThhiiss AAcctt mmaayy bbee ccaalllleedd tthhee KKaarrnnaattaakkaa
Hindu Religious Institutions annnddd CCChhhaaarrriiitttaaabbbllleee EEEnnndddooowwwmmmeeennntttsss (((AAAmmmeeennndddmmmeeennnttt))) AAAcccttt,,, 222000222555...
((22)) IItt sshhaallll ccoommee iinnttoo ffoorrccee aatt oonnccee..
22.. AAmmeennddmmeenntt ooff sseeccttiioonn 2255..- IInn tthhee KKaarrnnaattaakkaa HHiinndduu RReelliiggiioouuss IInnssttiittuuttiioonnss aanndd
CCChhhaaarrriiitttaaabbbllleee EEEnnndddooowwwmmmeeennntttsss AAAcccttt,,, 111999999777(((KKKaaarrrnnnaaatttaaakkkaaa AAAcccttt 333333 ooofff 222000000111))) iiinnn ssseeeccctttiiiooonnn 222555,,, iiinnn sssuuubbb-
section (4))),,, iiinnn ccclllaaauuussseee (((iiiiii))),,,ttthhheee wwwooorrrdddsss “““ooorrr iiifff hhheee iiisss dddeeeaaafff ooorrr mmmuuuttteee ooorrr iiisss sssuuuffffffeeerrriiinnnggg fffrrrooommm virulent
form of leprosy”” sshhaallll bbee oommiitttteedd..
SSTTAATTEEMMEENNTT OOFF OOBBJJEECCTTSS AANNDD RREEAASSOONNSS
IItt iiss ccoonnssiiddeerreedd nneecceessssaarryy ffuurrtthheerr ttoo aammeenndd tthhee KKaarrnnaattaakkaa HHiinndduu RReelliiggiioouuss
IIInnnssstttiiitttuuutttiiiooonnnsss aaannnddd CCChhhaaarrriiitttaaabbbllleee EEEnnndddooowwwmmmeeennnttt AAAcccttt,,, 111999999777 (((KKKaaarrrnnnaaatttaaakkkaaa AAAcccttt 333333 ooofff 222000000111))),,, tttooo rrreeemmmooovvveee
tthhee ddiissccrriimmiinnaattoorryy pprroovviissiioonn iinn rreessppeecctt ooff,,-
(i) llleeeppprrrooosssyyy aaaffffffeeecccttteeeddd pppeeerrrsssooonnnsss iiinnn cccooonnnfffooorrrmmmiiitttyyy wwwiiittthhh ttthhheee dddeeeccciiisssiiiooonnn ooofff ttthhheee HHHooonnnooorrraaabbbllleee
SSuupprreemmee CCoouurrtt iinn WWrriitt PPeettiittiioonn ((CCiivviill)) NNoo.. 776677//22001144 PPaannkkaajj SSiinnhhaa VV//ss UUnniioonn
ooofff IIInnndddiiiaaa,,, dddaaattteeeddd::: 000555...000777...222000111888 rrreeeaaaddd wwwiiittthhh WWWrrriiittt PPPeeetttiiitttiiiooonnn CCCiiivvviiilll NNNooo... 111111555111///222000111777(((PPPIIILLL-
WWW))) VVViiidddhhhiii CCCeeennntttrrreee fffooorrr LLLeeegggaaalll PPPooollliiicccyyy VVV///sss UUUnnniiiooonnn ooofff IIInnndddiiiaaa dddaaattteeeddd::: 222444...000444...222000111888;;; aaannnddd
(ii) deaf or mute.
Hence, the Bill,R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
Licensed to post without prepayment WPP No. 297
5
FINANCIAL MEMORANDUM
There is no extra expenditure involved in the proposed Legislative measure.
RAMALINGA REDDY
Minister for Transport and Muzrai
M.K. VISHALAKSHI
Secretary
Karnataka Legislative Assembly
ANNEXURE
EXTRACT FROM THE KARNATAKA HINDU RELIGIOUS INSTITUTIONS
AND CHARITABLE ENDOWMENT ACT, 1997 (KARNATAKA ACT 33 OF 2001)
XX XX XX
25. Constitution of the Committee of Management.- (4) A person shall be
disqualified for being appointed or continuing as a member of the Committee of
Management of any notified institution,-
(i) if he is declared as an undischarged insolvent by a competent court; or
(ii) if he is of unsound mind and stands so declared by a competent court of law or if he
is a deaf or mute or is suffering from virulent form of leprosy or contagious disease; or
XX XX XX
ಮುದ(cid:8162)ಕರು (cid:8205)ಾಗೂ ಪ(cid:8162)(cid:8174)ಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ(cid:8191)ಾ(cid:8259)(cid:8174)ಾ(cid:8267)ಗಳು, ಕ(cid:8191)ಾ(cid:8135)ಟಕ (cid:8198)ಾಜ(cid:8161)ಪತ(cid:8162), ಸ(cid:8174)ಾ(cid:8135)(cid:8267) (cid:8275)ೕಂದ(cid:8162) ಮುದ(cid:8162)(cid:8186)ಾಲಯ, (cid:8295)ಂಗಳೂರು