See Full Document Text
(cid:315)(cid:175)ೇಷ (cid:170)ಾಜ(cid:205) ಪ(cid:294)(cid:206)(cid:144)ೆ
P¨ asÁ rU
t
À
–
– 4 IVಎ
A
BENGALURU, THU RSDAY,
212 A1
UGUST,
2 200 252 5
S HRAVA
N3 A0
30,
SHAKA1 V9 AR4 S7 H)
A 1947)
No. .4 49 988
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨ sÉ
ºÀ¢£ÁgÀ£Éà «zsÁ£À¸À¨sÉ
K¼À£Éà C¢üªÉñÀ£À
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378))
(cid:3648)(cid:3474)ಯಕ, 2025
(2025gÀ «zÁs £À¸À¨sÉAiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå-65)
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ,
2012(cid:3485)(cid:3180) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)ಡ(cid:3620) ಒಂ(cid:3455) (cid:3648)(cid:3474)ಯಕ.
ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3209)(cid:3380)ಬ(cid:3590)ವ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ
ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2012 (2013ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 09)(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455) (cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3647)(cid:3228)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ ;
ಇ(cid:3455), (cid:3542)ರತ ಗಣ(cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ ಎಪ(cid:3181) (cid:3422)(cid:3176) ರ(cid:3489) ವಷ(cid:4305)ದ(cid:3618)(cid:3189) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3648)(cid:3467)ನ
(cid:3569)ಡಲ(cid:3453)ಂದ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)(cid:3494)(cid:3428) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯ(cid:3558)ತ(cid:3647)ಗ(cid:3618):-
1. (cid:3704)(cid:3198)(cid:3193) ಪ(cid:3176) (cid:3713)ಸ(cid:3590), (cid:3647)(cid:3186) (cid:3498)(cid:3176) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ.- (1) ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮವ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ
(cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2025 ಎಂ(cid:3455)
ಕ(cid:3593)ಯತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(2) ಇ(cid:3455) ಈ (cid:3201)ಡ(cid:3623) (cid:3302)(cid:3588)(cid:3233) ಬರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
2. ಪ(cid:3187) ಕರಣ 4ರ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601)
ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2012 (2013ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 09)ರ (ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458)
(cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ(cid:3653)ಂ(cid:3455) ಉ(cid:3623)(cid:3189) ೕ(cid:3213)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)) 4(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(1)2
(i) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣ (1)ರ(cid:3618)(cid:3189) “(cid:3204)ಂದ(cid:3187) (cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) ಚ(cid:3167) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರ ((cid:3695)ರ(cid:3160)(cid:3428) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) (cid:3436)
ಸರಬ(cid:3587)(cid:3303)(cid:3233) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)ದ ಕ(cid:3187) ಮಗಳ) (cid:3648)(cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635), 2010ರ” ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3635), ಅಂ(cid:3198)ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176)
ಆವರಣ (cid:3273)(cid:3713)(cid:3180) ಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) “(cid:3204)ಂದ(cid:3187) (cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) ಚ(cid:3167) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರ ((cid:3695)ರ(cid:3160)(cid:3428) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) (cid:3436)
ಸರಬ(cid:3587)(cid:3303)(cid:3233) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)ದ ಕ(cid:3187) ಮಗಳ) (cid:3648)(cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635), 2023ರ” ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3635), ಅಂ(cid:3198)ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
ಆವರಣ (cid:3273)(cid:3713)(cid:3180) ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ;
(ii) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣ (5)ರ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(ಎ) “ತನ(cid:3180) ಷ(cid:3587)ಗ(cid:3641)ಂ(cid:3453)(cid:3233) ಅಂಥ (cid:3663)(cid:3512)ರಸ(cid:3194) (cid:3485)(cid:3180) (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186) ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3233) ಕ(cid:3635)(cid:3708)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) . (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ,
ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186) ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575)” ಎಂಬ
ಪದಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅಲ(cid:3181) (cid:3648)(cid:3587)ಮ (cid:3273)(cid:3713)(cid:3180) ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3528)(cid:3350)(cid:3171) (cid:3528)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ; ಮ(cid:3425)(cid:3176)
((cid:3528)) ಪ(cid:3599)(cid:3425)ಕದ(cid:3618)(cid:3189) “(cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ
(cid:3560)ಖ(cid:3186) ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575)” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) “(cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3202)ತ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575)” ಎಂಬ
ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(iii) (6) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (7)(cid:3489) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣಗಳ(cid:3618)(cid:3189) “(cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186) ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3573)ಂದ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233)
“(cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3202)ತ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3573)ಂದ” ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
3. ಪ(cid:3187) ಕರಣ 11ರ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ ಪ(cid:3187) ಕರಣ 11ರ ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ
(1)ರ(cid:3618)(cid:3189) “(cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186)
ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3233)” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) “(cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3202)ತ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3233)” ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ..
4. ಪ(cid:3187) ಕರಣ 16ರ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ ಪ(cid:3187) ಕರಣ 16ರ(cid:3618)(cid:3189) “(cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ,
ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186) ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575)” ಎಂಬ
ಪದಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) “(cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3202)ತ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575)” ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
5. ಪ(cid:3187) ಕರಣ 17ರ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ ಪ(cid:3187) ಕರಣ 17ರ, ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ
(1)ರ(cid:3618)(cid:3189) , “(cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186)
ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3233)” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) “(cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3202)ತ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3233)” ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .3
ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3197)ರಣಗಳ (cid:3714)(cid:3633)(cid:3203)
ಬ(cid:3455)(cid:3200) ನ(cid:3383)(cid:3695)(cid:3423)(cid:3176) (cid:3590)ವ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3647)(cid:3186) (cid:3497)ರ (cid:3557)(cid:3380)(cid:3423)(cid:3176) (cid:3590)ವ ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ಬ(cid:3183) (cid:3588)(cid:3231) (cid:3494)(cid:3528)(cid:3203)-
ಆ(cid:3467)(cid:3588)ತ ಆಡ(cid:3633)ತವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3695)ವ(cid:3186) ವ(cid:3693)(cid:3177) ತ(cid:3236)(cid:3633)ಸ(cid:3620) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3204)ಂ(cid:3453)(cid:3187) ೕಯ (cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) ಚ(cid:3167) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರ
((cid:3695)ರ(cid:3160)(cid:3428) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) (cid:3436) ಸರಬ(cid:3587)(cid:3303)(cid:3233) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)ದ ಕ(cid:3187) ಮಗ(cid:3635)) (cid:3648)(cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635), 2023ರ(cid:3618)(cid:3189)
(cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)ಸ(cid:3617)ದ (cid:3557)(cid:3497)(cid:4305)(cid:3380)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3497)(cid:3618)(cid:3695)(cid:3650)ದ(cid:3197)(cid:3161) (cid:3228), ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ,
ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2012 (2013ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ
ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 09)(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455) ಅವಶ(cid:3186) ಕ(cid:3653)ಂ(cid:3455) ಪ(cid:3588)ಗ(cid:3408)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458).
ಆದ(cid:3178) (cid:3588)ಂದ ಈ (cid:3648)(cid:3474)ಯಕ.
ಆ(cid:3438)(cid:4305)ಕ (cid:3302)(cid:3170) ಪನ ಪತ(cid:3187)
ಪ(cid:3187) (cid:3692)(cid:3176) (cid:3648)ತ (cid:3662)ಸ(cid:3482)ತ(cid:3185) ಕ ಕ(cid:3187) ಮ(cid:3453)ಂದ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3713)(cid:3273)(cid:3166) ನ (cid:3653)ಚ(cid:3166) (cid:3650) ಉಂ(cid:3347)(cid:3230)(cid:3650)(cid:3453)ಲ(cid:3189) .
(cid:3203). (cid:3308). (cid:3302)(cid:3316)(cid:4305)
ಇಂಧನ (cid:3569)(cid:3423)(cid:3187)
JA.PÉ. «±Á¯ÁQë
PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£¸À ¨À sÉ
ಅ(cid:3485)(cid:3539)ಧ
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಗಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ,
2012ರ (2013ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) 09) ಉದ(cid:3179) ೃತ (cid:3542)ಗ
XXX XXX XXX
4. (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯರ(cid:3485)(cid:3180) ಬಳಸ(cid:3620)
(cid:3625)(cid:3698)(cid:3496)(cid:3194) .- (1) 3(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601)
ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯರ(cid:3485)(cid:3180) ಅಳವ(cid:3378)ಸ(cid:3620) (cid:3572)ವ ಸ(cid:3177) ಳದ (cid:3557)(cid:3618)ೕಕ(cid:3483)(cid:3233) ಅ(cid:3485)ಮ(cid:3423)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)(cid:3581)ೕ ಆ ಸ(cid:3177) ಳದ
ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ಬ(cid:3183) (cid:3557)(cid:3618)ೕಕ(cid:3485), (cid:3542)ರ(cid:3423)ೕಯ (cid:3230)ಣಮಟ(cid:3171) (cid:3531)(cid:3186) (cid:3596)ೕ ಪದ(cid:3179) (cid:3423)ಗಳ ಅ(cid:3693)(cid:3176) ತ(cid:3191) ದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3590)ವ
(cid:3704)(cid:3539)ಧಪಟ(cid:3171) (cid:3704)(cid:3708)(cid:3428) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3204)ಂದ(cid:3187) (cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) ಚ(cid:3167) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರ ((cid:3695)ರ(cid:3160)(cid:3428) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) (cid:3436)
ಸರಬ(cid:3587)(cid:3303)(cid:3233) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)ದ ಕ(cid:3187) ಮಗ(cid:3635)) (cid:3648)(cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635), 2010ರ ಅನ(cid:3191) ಯ, ತನ(cid:3180) (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647)
ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯರ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3692)(cid:3177) (cid:3498)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) . ಬಳಸ(cid:3617)ದ ಎ(cid:3617)(cid:3189) ವ(cid:3695)(cid:3176) ಗ(cid:3635)
ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಸಲಕರ(cid:3413)ಗ(cid:3635), (cid:3542)ರ(cid:3423)ೕಯ (cid:3230)ಣಮಟ(cid:3171) ಗಳ (cid:3531)(cid:3186) (cid:3596)ೕ ಅಥ(cid:3647) ಅಂತರ(cid:3587)(cid:3678)(cid:3171) (cid:4312)ೕಯ
(cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) (cid:3482)(cid:3185) ನ – (cid:3422)ಂ(cid:3423)(cid:3187) ಕ ಆ(cid:3581)ೕಗದ (cid:3704)(cid:3539)ಧಪಟ(cid:3171) ತಪ(cid:3663)ೕ(cid:3620) ಪ(cid:3348)(cid:3171) ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಅಂಥ ತಪ(cid:3663)ೕ(cid:3620)
ಪ(cid:3348)(cid:3171) ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಈ(cid:3227)ಗ(cid:3624) (cid:3714)ಳ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189) , ಸಮ(cid:3438)(cid:4305)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .4
(2) 3(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3233) (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601)
ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯರ(cid:3485)(cid:3180) ಅಳವ(cid:3378)ಸ(cid:3620) (cid:3572)ವ ಸ(cid:3177) ಳದ (cid:3557)(cid:3618)ೕಕ(cid:3483)(cid:3233) ಅ(cid:3485)ಮ(cid:3423)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)(cid:3581)ೕ ಆ ಸ(cid:3177) ಳದ
ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ಬ(cid:3183) (cid:3557)(cid:3618)ೕಕ(cid:3485), ಅಂಥ (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601)
ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯರ(cid:3485)(cid:3180) ಅಳವ(cid:3378)(cid:3693)ದ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ, ಒಂ(cid:3455) (cid:3423)ಂಗಳ ಒಳ(cid:3233), (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3202)ತ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3233) ಅಂಥ
ಅಳವ(cid:3378)(cid:3203)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3501)ಣ(cid:4305)(cid:3236)(cid:3633)(cid:3693)ದ ಬ(cid:3233)(cid:3163) (cid:3618)(cid:3213)ತದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3423)(cid:3633)ವ(cid:3633)(cid:3203) ಪತ(cid:3187) ವ(cid:3485)(cid:3180) ತ(cid:3620)(cid:3498)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178)
ಅಥ(cid:3647) ಕ(cid:3635)(cid:3708)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ಅಥ(cid:3647) ತ(cid:3620)(cid:3500)(cid:3659)(cid:3428) ಅಥ(cid:3647) ಕ(cid:3635)(cid:3708)(cid:3695)(cid:3659)(cid:3428) (cid:3557)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3704)ದ(cid:3542)(cid:4305)(cid:3485)(cid:3692)ರ(cid:3647)(cid:3228) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) (cid:3203)ಲಸ
(cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)ದ(cid:3203)(cid:3161) ಅಥ(cid:3647) ಬಳ(cid:3695)(cid:3650)ದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3625)(cid:3698)(cid:3482)(cid:3194) (cid:3163) (cid:3228) ಅವ(cid:3483)(cid:3233) ಅ(cid:3303)(cid:4305)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಸ(cid:3618)(cid:3189) ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(3) (1)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3625)(cid:3698)(cid:3482)(cid:3194) (cid:3163) (cid:3228) ಸ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3693)ದ ಅ(cid:3303)(cid:4305)(cid:3575),
(cid:3483)ಯ(cid:3558)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)ದ ಅಂಥ ನ(cid:3561)(cid:3488)ಯ(cid:3618)(cid:3189) ರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(4) ಅಂಥ ಅ(cid:3303)(cid:4305)(cid:3581)ಂ(cid:3453)(cid:3233), ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) (cid:3483)ಯ(cid:3558)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)(cid:3464)(cid:3428) ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407) (cid:3513)ೕಜ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3704)(cid:3452)ಯ (cid:3557)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(5) (cid:3483)ಯ(cid:3558)ಸ(cid:3617)ದ (cid:3513)ೕ(cid:3305) (cid:3497)ವ(cid:3423) ಚಲ(cid:3496) (cid:3491)ಂ(cid:3453)(cid:3233) ಅಂಥ ಅ(cid:3303)(cid:4305)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3693)(cid:3191) ೕಕ(cid:3588)(cid:3693)ದ
(cid:3564)(cid:3623), (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3202)ತ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575), ಅವಶ(cid:3186) (cid:3647)ಗಬ(cid:3710)(cid:3452)ದ ಅಂಥ (cid:3648)(cid:3272)ರ(cid:3413)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
ತ(cid:3497)ಸ(cid:3413)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3557)(cid:3378)ದ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ, ತನ(cid:3180) ಷ(cid:3587)ಗ(cid:3641)ಂ(cid:3453)(cid:3233) ಅಂಥ (cid:3663)(cid:3512)ರಸ(cid:3194) (cid:3485)(cid:3180) (cid:3618)ಫ(cid:3171) (cid:3163)ಳ,
ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186) ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3233)
ಕ(cid:3635)(cid:3708)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) . (cid:3618)ಫ(cid:3171) (cid:3163)ಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601)ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186)
ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575), ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ(cid:3618)(cid:3189) ಅಥ(cid:3647) ಅದರ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3557)ಡ(cid:3617)ದ
(cid:3483)ಯಮಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)(cid:3693)ದ ಷರ(cid:3425)(cid:3176) ಗ(cid:3633)(cid:3233) ಒಳಪ(cid:3350)(cid:3171) , (cid:3618)(cid:3213)ತದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3197)ರಣಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3452)ಖ(cid:3618)(cid:3693)
(cid:3625)(cid:3698)ನ(cid:3194) (cid:3485)(cid:3180) (cid:3569)(cid:3306)(cid:3590) (cid:3557)ಡಬ(cid:3710)(cid:3455) ಅಥ(cid:3647) (cid:3625)(cid:3698)ನ(cid:3194) (cid:3180) (cid:3569)(cid:3306)(cid:3587)(cid:3423)ಯ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3483)(cid:3587)ಕ(cid:3588)ಸಬ(cid:3710)(cid:3455):
ಪ(cid:3599)(cid:3425), (cid:3618)ಫ(cid:3171) (cid:3163)ಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186)
ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575), (cid:3625)(cid:3698)ನ(cid:3194) (cid:3485)(cid:3180) (cid:3569)(cid:3306)(cid:3587)(cid:3423)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)(cid:3587)ಕ(cid:3588)(cid:3693)ದ(cid:3618)(cid:3189) , ಅ(cid:3303)(cid:4305)(cid:3452)ರ(cid:3483)(cid:3233)
ಅಹ(cid:3647)ಲ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3714)(cid:3633)(cid:3206)(cid:3635)(cid:3190) (cid:3650)ದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3692)ಕ(cid:3680)(cid:3171) ಅವ(cid:3197)ಶವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)ೕಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(6) ಪ(cid:3588)(cid:3197)(cid:3193) ಥ(cid:4305) ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3716)ರ(cid:3425)ಪ(cid:3378)(cid:3693), (cid:3618)ಫ(cid:3171) (cid:3163)ಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601)
ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186) ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3573)ಂದ (cid:3625)(cid:3698)ನ(cid:3194) (cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)(cid:3455)(cid:3206)ಳ(cid:3190) (cid:3459), (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ,
ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) (cid:3233) (cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) ಚ(cid:3167) (cid:3198)(cid:3176) ಸರಬ(cid:3587)ಜ(cid:3485)(cid:3180) ಏಪ(cid:4305)(cid:3378)ಸತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) .
(7) (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3588)ನ (cid:3557)(cid:3618)ೕಕ(cid:3482)ದ ಅಥ(cid:3647)
ಅಳವ(cid:3378)(cid:3695)ವವ(cid:3482)ದ (cid:3572)(cid:3656)ಬ(cid:3183) ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3575), (cid:3618)ಫ(cid:3171) (cid:3163)ಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601)
ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186) ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3573)ಂದ (cid:3625)(cid:3698)ನ(cid:3194) (cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)(cid:3455)(cid:3206)ಳ(cid:3190) (cid:3459) (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647)
ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯರ(cid:3485)(cid:3180) ಬಳಸತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) .
XXX XXX XXX
11. ಅಪ(cid:3242)ತದ ವರ(cid:3453).- (1) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601)
ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ನ (cid:3197)(cid:3572)(cid:4305)ಚರ(cid:3413)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3572)(cid:3656)ಬ(cid:3183) ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3233) (cid:3227)ಯ(cid:3650)ಂ(cid:3347)(cid:3230)ವ, (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459)
ಅಪ(cid:3242)ತ(cid:3650)ಂ(cid:3347)(cid:3228)ದ(cid:3178) (cid:3593) ಅಥ(cid:3647) ಅಪ(cid:3242)ತ(cid:3650)ಂ(cid:3347)(cid:3230)ವ (cid:3692)ಧ(cid:3186) (cid:3428) ಇದ(cid:3178) (cid:3593), (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647)
ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) (cid:3203)ಲಸ (cid:3557)(cid:3380)(cid:3423)(cid:3176) (cid:3590)ವ ಕಟ(cid:3171) ಡದ (cid:3557)(cid:3618)ೕಕ ಅಥ(cid:3647)
ಅಂಥ (cid:3557)(cid:3618)ೕಕ(cid:3485) ಏ(cid:3308)ಂಟನ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3489)ಮಕ (cid:3557)(cid:3378)ದ(cid:3178) (cid:3593) ಅವ(cid:3485) (cid:3707)(cid:3231) (3)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ
ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಅವನ (cid:3713)ಸರ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ5
ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3423)(cid:3633)(cid:3693)ದ(cid:3178) (cid:3593), ಅಂಥ ಏ(cid:3308)ಂಟ(cid:3485), ಅಂಥ ಅಪ(cid:3242)ತ (cid:3704)ಭ(cid:3648)(cid:3693)ದ (cid:3494)ತರ, ಆದ(cid:3680)(cid:3171)
(cid:3534)ಗ(cid:3488), ಅಪ(cid:3242)ತದ ಬ(cid:3233)(cid:3163) (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ
(cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3202)ತ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3233) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3506)ೕ(cid:3618)ೕ(cid:3706) ಕ(cid:3558)ೕಷನ(cid:3588)(cid:3233) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3303)(cid:3617)(cid:3189) (cid:3557)(cid:3186) (cid:3303)(cid:3698)(cid:3171) (cid:4312)ೕ(cid:3361) (cid:3233)
(cid:3483)ಯ(cid:3558)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)ದ ಅಂಥ ನ(cid:3561)(cid:3488) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3648)(cid:3467)ನದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3501)ಣ(cid:4305) (cid:3648)ವರಗಳ ಸ(cid:3708)ತ
(cid:3696)ಚ(cid:3488)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)ೕಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) . (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601)
(cid:3692)(cid:3177) ಪ(cid:3488)(cid:3233) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428) (cid:3572)ವ (cid:3588)ೕ(cid:3423)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3576) ಮಧ(cid:3186) ಪ(cid:3187) (cid:3654)(cid:3663)ಸತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಈ
(cid:3704)(cid:3539)ಧದ(cid:3618)(cid:3189) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3202)ತ(cid:3236)(cid:3633)(cid:3693)ದ ಅ(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)ಯ (cid:3618)(cid:3213)ತ ಅ(cid:3485)ಮ(cid:3423)ಯ (cid:3716)ರ(cid:3422)(cid:3228)
ಅಂಥ (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) (cid:3500)ನ(cid:3601) (cid:3197)(cid:3572)(cid:4305)(cid:3599)ಭ
(cid:3557)ಡತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) .
XXX XXX XXX
16. (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ನ (cid:3625)ಸ(cid:3483)(cid:3194) ನ
ಅ(cid:3557)ನ(cid:3425) ಅಥ(cid:3647) ರದ(cid:3179) (cid:3423).- (cid:3625)(cid:3698)(cid:3485)(cid:3194) (cid:3452)ರ(cid:3485), ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ ಅಥ(cid:3647) (cid:3483)ಯಮಗಳ
(cid:3572)(cid:3650)(cid:3654) ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಅಥ(cid:3647) (cid:3625)(cid:3698)(cid:3483)(cid:3194) ನ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3654) ಷರ(cid:3425)(cid:3176) ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಅಥ(cid:3647) ಆತ(cid:3483)(cid:3233)
(cid:3483)ೕಡ(cid:3617)ದ (cid:3483)(cid:3459)(cid:4305)ಶನಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಉಲ(cid:3189) ಂ(cid:3243)(cid:3693)ದ(cid:3593), (cid:3618)ಫ(cid:3171) (cid:3163) ಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601)
ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186) ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575) ಅಹ(cid:3647)ಲ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3714)(cid:3633)(cid:3206)ಳ(cid:3190) (cid:3620) (cid:3575)ಕ(cid:3176)
ಅವ(cid:3197)ಶವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)ೕ(cid:3378)ದ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ, (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601)
ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ನ (cid:3625)(cid:3698)ನ(cid:3194) (cid:3485)(cid:3180) (cid:3422)(cid:3485) (cid:3696)ಕ(cid:3176) (cid:3653)ಂ(cid:3455) (cid:3542)(cid:3648)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)ದ ಅಂಥ ಅವ(cid:3468)(cid:3233)
ಅ(cid:3557)ನ(cid:3425)(cid:3236)(cid:3633)ಸಬ(cid:3710)(cid:3455) ಅಥ(cid:3647) ಅದ(cid:3485)(cid:3180) ರ(cid:3455)(cid:3178) (cid:3236)(cid:3633)ಸಬ(cid:3710)(cid:3455).
17. (cid:3564)ಲ(cid:3185) ನ(cid:3648).- (1) (cid:3618)(cid:3526)(cid:3171) ಅಥ(cid:3647) ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601) ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ನ
(cid:3557)(cid:3618)ೕಕ ಅಥ(cid:3647) ಏ(cid:3308)ಂಟನ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3491)ೕಂ(cid:3452)(cid:3573)ತ ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) ಯ ನ(cid:3380)(cid:3653), (cid:3197)ಮ(cid:3227)(cid:3588)ಯ (cid:3230)ಣಮಟ(cid:3171)
ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅಥ(cid:3647) ಬಳಸ(cid:3617)ದ ವ(cid:3695)(cid:3176) (cid:3648)ನ ಬ(cid:3233)(cid:3163) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3648)(cid:3647)ದ(cid:3650) ಇದ(cid:3178) (cid:3704)ದಭ(cid:4305)ದ(cid:3618)(cid:3189) ಅಂಥ
(cid:3648)(cid:3647)ದದ (cid:3561)ವ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3453)ನಗ(cid:3641)ಳ(cid:3233), (cid:3618)ಫ(cid:3171) (cid:3163)ಳ, ಎಸ(cid:3161) (cid:3624)ಟ(cid:3601) ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3186) (cid:3698)ಂಜ(cid:3601)
ಕ(cid:3488)(cid:3191) ೕಯ(cid:3601) ಗಳ (cid:3560)ಖ(cid:3186) ತ(cid:3497)ಸ(cid:3407)(cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3564)ಲ(cid:3185) ನ(cid:3648)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಸ(cid:3618)(cid:3189) ಸಬ(cid:3710)(cid:3455).
XXX XXX XXX6
KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY
SIXTEENTH LEGISLATIVE ASSEMBLY
THE KARNATAKA LIFTS, ESCALATORS AND PASSENGER CONVEYORS
(AMENDMENT) BILL, 2025
(LA Bill No. 65 of 2025)
A Bill to amend the Karnataka Lifts, Escalators and Passenger Conveyors
Act, 2012.
Whereas it is expedient to amend the Karnataka Lifts, Escalators and
Passenger Conveyors Act, 2012 (Karnataka Act 09 of 2013) for the purposes
hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the seventy sixth year of
the Republic of India as follows:-
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the
Karnataka Lifts, Escalators and Passenger Conveyors (Amendment) Act, 2025.
(2) It shall come into force at once.
2. Amendment of section 4.- In the Karnataka Lifts, Escalators and
Passenger Conveyors Act, 2012 (Karnataka Act 09 of 2013) (hereinafter referred to
as the principal Act), in section 4,-
(i) in sub-section (1), for the words, figures and brackets “Central Electricity
Authority (Measures relating to Safety and Electric Supply) Regulations, 2010”, the
words, figures and brackets “Central Electricity Authority (Measures relating to
Safety and Electric Supply) Regulations, 2023” shall be substituted.
(ii) in sub-section (5),-
(a) the words and symbol “forward the recommendation with his remarks to
the Chief Inspector of Lifts, Escalators & Passenger Conveyors. The Chief
Inspector of Lifts, Escalators & Passenger Conveyors”, shall be omitted;
and
(b) in the proviso for the words and symbol “Chief Inspector of Lifts,
Escalators & Passenger Conveyors” the words “authorised officer” shall
be substituted.7
(iii) in sub-sections (6) and (7) for the words and symbol “Chief Inspector of
Lifts, Escalators & Passenger Conveyors”, the words “authorised officer” shall be
substituted.
3. Amendment of section 11.- In section 11 of the principal Act, in sub-
section (1), for the words and symbol “Chief Inspector of Lifts, Escalators &
Passenger Conveyors”, the words “authorised officer” shall be substituted.
4. Amendment of section 16.- In section 16 of the principal Act, for the
words and symbol “Chief Inspector of Lifts, Escalators & Passenger Conveyors”, the
words “authorised officer” shall be substituted.
5. Amendment of section 17.- In the principal Act, in section 17, in sub-section
(1) for the words and symbol “Chief Inspector of Lifts, Escalators & Passenger Conveyors”,
the words “authorised officer” shall be substituted.
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
It is considered necessary to further amend the Karnataka Lifts, Escalators
and Passenger Conveyors Act, 2012 (Karnataka Act 09 of 2013), to enhance trust-
based governance for ease of living and doing business and to comply with the
modifications specified in the Central Electricity Authority (Measures relating to
Safety and Electric Supply) Regulations, 2023.
Hence, the Bill.
FINANCIAL MEMORANDUM
There is no extra expenditure involved in the proposed legislative measure.
K. J. GEORGE
Minister for Energy
M.K. VISHALAKSHI
Secretary
Karnataka Legislative Assembly8
ANNEXURE
EXTRACT FROM KARNATAKA LIFTS, ESCALATORS AND PASSENGER
CONVEYORS ACT, 2012 (KARNATAKA ACT 09 OF 2013)
XX XX XX
4. Licence to use a lift or escalator or passenger conveyor.- (1) Every
owner of a place, who is permitted to erect a lift or escalator or passenger conveyor
under section 3, shall get his lift or escalator or passenger conveyor installed as
per the existing relevant code of practices of Bureau of Indian Standard and Central
Electricity Authority (Measures relating to Safety and Electric Supply) Regulations,
2010. All materials and apparatus used shall confirm to the relevant specifications
of the Bureau of Indian Standards or International Electro –Technical Commission
where such specifications have already been laid down.
(2) Every owner of a place who is permitted to erect a lift or escalator or
passenger conveyor under section 3, shall, within one month after the completion
of the erection of such lift or escalator or passenger conveyor, deliver or send or
cause to be delivered or sent to the authorized officer, a notice in writing of such
completion and shall make an application.
(3) Application for a licence made under sub-section (1) shall be in such form
as may be prescribed.
(4) The inspection fee as may be prescribed by the Government shall be paid
along with such application.
(5) On receipt of such application along with prescribed fee paid challan, the
authorized officer after making such enquiry and inspection as may be necessary,
forward the recommendation with his remarks to the Chief Inspector of Lifts,
Escalators & Passenger conveyors. The Chief Inspector of Lifts, Escalators &
Passenger Conveyors, thereupon, either grant subject to conditions specified in this
Act or rules made thereunder or refuse to grant the licence for the reasons to be
recorded in writing:
Provided that where the Chief Inspector of Lifts, Escalators & Passenger
conveyors refuses to grant the licence, shall give a reasonable opportunity of being
heard to the applicant.
(6) Except for the purpose of tests, supply of electricity shall not be arranged
to the lift or escalator or passenger conveyor without obtaining the licence from the
Chief Inspector of Lifts, Escalators & Passenger conveyors.R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
License d to post without prepayment WPP No. 297
9
(7) No person who is the owner or erector of the lift or escalator or passenger
conveyor shall use the lift or escalator or passenger conveyor without obtaining the
licence from the Chief Inspector of Lifts, Escalators & Passenger conveyors.
XX XX XX
11. Report of Accidents.– (1) Where any accident occurs in the operations
of any lift or escalator or passenger conveyor which results or was likely to result
in injury to any person, the owner of the building in which the lift or escalator or
passenger conveyor is working or if such owner has appointed an agent and has
communicated his name to the Inspector of Lifts, Escalators & Passenger conveyors
under sub-section (3), such agent shall, as soon as may be, after such accident
give notice with full details of the accident to the authorized officer and also to the
Commissioner of Police and the District Magistrate in such form and manner as
may be prescribed. The lift or escalator or passenger conveyor installation shall not
be interfered within any way and the working of such lift or escalator or passenger
conveyor shall not be resumed except with the written permission of the Chief
Inspector of Lifts, Escalators & Passenger conveyors.
XX XX XX
16. Suspension or cancellation of licence of lift or escalator or passenger
conveyor.- If the licensee has contravened any of the provisions of the Act or rules
or any of the conditions of the licence or directions given to him, the Chief Inspector
of Lifts, Escalators & Passenger conveyors, may after giving reasonable opportunity
of being heard, suspend or cancel the licence of lift or escalator or passenger
conveyor for such period as he thinks fit or cancel it.
17. Appeal.- (1) In case of any dispute between owner or agent of lift or
escalator or passenger conveyor, and the registered person with regards to quality
of work and or material used may appeal to the Chief Inspector of Lifts, Escalators
& Passenger conveyors within thirty days of such dispute.
XX XX XX
ಮುದ(cid:206)ಕರು (cid:178)ಾಗೂ ಪ(cid:206)(cid:144)ಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ(cid:163)ಾ(cid:297)(cid:144)ಾ(cid:312)ಗಳ(cid:133), ಕ(cid:163)ಾ(cid:143)ಟಕ (cid:170)ಾಜ(cid:205)ಪತ(cid:206), ಸ(cid:144)ಾ(cid:143)(cid:312) (cid:144)ೇಂದ(cid:206) ಮುದ(cid:206)(cid:158)ಾಲಯ, (cid:166)ೆಂಗಳ(cid:136)ರು