The Karnataka State Police (Disciplinary Proceedings)(Amendment) Rules, 2022.

(cid:315)(cid:175)ೇಷ (cid:170)ಾಜ(cid:205) ಪ(cid:294)(cid:206)(cid:144)ೆ ¨Ás U À – 4ಎ , 18 2022( 26 1944) . 533 Part – IVA BENGALURU, TUESDAY, 18, OCTOBER, 2022(AASHWAYUJA, 26, SHAKAVARSHA, 1944) No. 533 GOVERNMENT OF KARNATAKA No. HD 176 PoSiAa 2017 Karnataka Government Secretariat Vidhana Soudha, Bengaluru, Dated:18.10.2022 NOTIFICATION Whereas the draft of the Karnataka State Police (Disciplinary Proceedings) (Amendment) Rules, 2022 was published as required by clause (a) of sub-section (2) of section 3 read with section 8 of the Karnataka State Civil Services Act, 1978, (Karnataka Act 14 of 1990) in Notification No. HD 176 PoSiAa 2017, Bengaluru, dated:07.09.2022 in Part IV-A, No.441 of the Karnataka Gazette Extra-ordinary dated: 07.09.2022, inviting objections or suggestions from all the persons likely to be affected thereby within fifteen days from the date of its publication in the Official Gazette. Whereas, the said Gazette was made available to the public on 07.09.2022; And whereas objections and suggestions received by the Government in respect of the said draft within period specified above have been considered by the State Government. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 read with section 8 of the Karnataka State Civil Services Act, 1978 (Karnataka Act No. 14 of 1990), the Government of Karnataka, hereby makes the following rules, namely:- (1)2 Rules 1. Title and commencement.-(1) These rules may be called the Karnataka State Police (Disciplinary Proceedings)(Amendment) Rules, 2022. (2) They shall come into force from the date of their final publication in the Official Gazette 2. Amendment of rule 2.-In the Karnataka State Police (Disciplinary Proceedings) Rules, 1965 (hereinafter referred to as the said rules) in rule 2,- (i) in clause (a), after the words, figures and brackets “the Karnataka Police Act, 1963 (Karnataka Act 04 of 1964)” the words, figures and brackets “and the Karnataka Civil Service Act, 1978 (Karnataka Act 14 of 1990)” shall be inserted; (ii) in clause (b), for the words, figures and brackets “under sub-section (1) of section 25” the words, figures, brackets and letter “under rule 4” shall be substituted; (iii) in clause (e),- (a) for the word and figures “section 23” the words, figures, and letter “rule 4A” shall be substituted; (b) for the words, figures and brackets “sub-section (1) of section 23" the words, figures, brackets and letter “sub-rule (1) of rule 4A” shall be substituted. 3. Amendment of rule 3.- In rule 3 of the said rules for the words “of the Act” the words “of the Karnataka Police Act, 1963” shall be substituted. 4. Amendment of rule 4.- In rule 4 of the said rules for the words, figures and brackets “sub-section (1) of section 23” the words, figures, brackets and letter “sub-rule (1) of rule 4A” shall be substituted. 5. Insertion of rule 4A, 4B and 4C.- After rule 4 of the said rules the following shall be inserted, namely:- “4A Disciplinary penalties:- (1) The Government and any prescribed officer may subject to such conditions and restrictions, impose on any member of the Police Force who in the opinion of the Government or the prescribed officer is cruel, perverse, remiss or negligent in the discharge of his duty or unfit for being a member of the Police force or guilty of any breach of discipline or misconduct or for any other sufficient reason, the following penalties, namely:- (a) (i) Censure; (ii) With holding of increments or promotion; (iii) (i) (ii) Recovery from pay of the whole or part of any pecuniary loss caused by negligence or breach of orders to the State Government or to the Central Government, any other State Government, any3 person, body or authority, to whom the services of the officer had been lent;. (b) (i) Reduction to a lower service, grade or post, or to a lower time scale; or to a lower stage in a time scale; (ii) Compulsory retirement; (iii) Removal from service without disqualification for future employment; (iv) Dismissal from service with disqualification for future employment; (c) (i) Entry of a black mark against his name in prescribed manner; (ii) Punishment drill; (iii) Extra guard, fatigue or other duty; (iv) Fine: Provided that, the penalties specified in clause (c) shall not be imposed on any officer of or above the rank of a Sub-Inspector: Provided further that, the following shall not amount to a penalty within the meaning of this rule:- (i) Withholding of increments of a Police officer for failure to pass a departmental examination in accordance with the rules or orders governing the service or post or the terms of his appointment. (ii) Stoppage of a police officer at the efficiency bar in the time-scale on the ground of his unfitness to cross the bar; (iii) Non-promotion in a substantive capacity of a police officer, after consideration of his case, to a class, grade or post for promotion to which he is eligible; (iv) Reversion to a lower class, grade or post of a Police Officer in a higher class, grade or post on the ground that he is considered, after trial to be unsuitable for such higher class, grade or post or on administrative grounds unconnected with his conduct (such as the return of the permanent incumbent from leave or deputation availability of a more suitable officer and the like); (v) Reversion to his permanent class, grade or post of a Police Officer appointed on probation to another class, grade or post during or at the end of the period of probation in accordance with the terms of his appointment or the rules and orders governing probation; (vi) Compulsory retirement of a police officer in accordance with the provisions relating to his superannuation or retirement; (vii) Termination of the service:- (a) Of a person employed under an agreement, in accordance with the terms of such agreement; or (b) Of a person appointed, otherwise than under an agreement, to hold a temporary appointment on the expiration of the period of the appointment.4 (2) Nothing in sub-rule(1) shall,- (a) affect any liability of a Police Officer to a criminal prosecution for any offence with which he may be charged; (b) entitle any authority subordinate to that by which the Police Officer was appointed, to compulsorily retire, remove or dismiss him; or (c) apply to any member of the Indian Police and the Indian Police Service. 4B Procedure to be observed in awarding punishment:-When any order of punishment has to be passed against a Police Officer under rule 4A(1) such procedure as may be specified by rules shall be followed: Provided that, no order for reducing, removing or dismissing a Police Officer shall be passed except in accordance with the provision of Article 311 of the Constitution. 4C Appeals and revision:-(1) An appeal against any order passed against a police officer under rule 4A shall lie to the Government or to such officer as the Government may by general or special order specify: Provided that, no appeal shall lie in case the penalties imposed are those specified in sub-clauses (ii) and (iii) of clause (c) of sub-rule (1) of rule 4A. (2) The Government may suomotu or otherwise after calling for the records of the case revise any order under rule 4A passed by the Inspector General or any officer subordinate to him, and – (a) Confirm, modify or set aside the order; (b) Impose any penalty or set aside, reduce, confirm or enhance the penalty imposed by the order; (c) Remit the case to the authority which made the order or to any other authority directing such further action or inquiry as it considers proper in the circumstances of the case; or (d) Pass such other orders as it deems fit; Provided that,- (i) An order imposing or enhancing a penalty shall not be passed unless the person concerned has been given an opportunity of making any representation which he may wish to make against such enhanced penalty; (ii) If the Government proposes to impose any of the penalties specified in clauses (i) to (iv) of sub-clause(b) of sub-rule (1) of rule 4A in a case where an inquiry has not been held, it shall direct that such inquiry be held and thereafter on consideration of the proceedings of such inquiry and after giving the person concerned an opportunity of making any representation which he may wish to make against such penalty, pass such orders as it may deem fit. 6. Amendment of rule 5.- In rule 5 of the said rules, in sub-rule (3), for the words and figures “section 25” the word, figures, and letter “rule 4C” shall be substituted.5 7. Amendment of rule 6.- In rule 6 of the said rules,- (i) in sub-rule (1), for the words, Punctuation, figures and brackets “sub-clauses (i), (ii), (iii), or (iv) of clause (b) of sub-section (1) of section 23” the words, punctuations, figures, brackets and letter “sub-clauses (i), (ii), (iii) or (iv) of clause (b) of sub-rule (1) of rule 4A” shall be substituted. (ii) in sub-rule(2), in explanation, for the words, figures and brackets “clause (a) and of sub-section (1) of section 23” the words, figures, brackets and letter “sub-rule (1) of rule 4A” shall be substituted. (iii) in clause (c) of sub-rule (9) for the word and figures “section 23” the word figure and letter “rule 4A” shall be substituted. (iv) in sub-rule (10) for the words, figures and brackets “sub clause (i) to (iv) of clause (b) of sub-section (1) of section 23” the words, figures, brackets and letter “sub clause (i) to (iv) of clause (b) of sub-rule(1) of rule 4A" shall be substituted. (v) in sub-rule(12), for the words, figures and brackets “sub-clause (i) to (iv) of clause (a) of sub-section (1) of section 23” the words, figures, brackets and letter “sub- clause ((i) to (iii) of clause (a) of sub-rule (1) of rule 4A” shall be substituted. 8. Amendment of rule 7.- In rule 7 of the said rules,- (i) in sub-rule(1), for the words, figures, brackets and letter “sub-clauses (i) to (iii) of clause (a) or sub-clauses (i) and (iv) or clause (c) of sub-section (1) of section 23” the words figures, brackets and letter “sub-clause (i) to (iii) of clause (a) or sub-clauses (i) and (iv) of clause (c) of sub-rule (1) of rule 4A” shall be substituted. (ii) in sub-rule (3), for the words, figures, brackets and letter “sub-clauses (ii) and (iii) of clause (c) of sub-section (1) of section 23” the words, figures, brackets and letter “sub-clauses (ii) and (iii) of clause (c) of sub-rule (1) of rule 4A” shall be substituted. 9. Amendment of rule 10.- In rule 10 of the said rules,- (i) in sub-rule (2), in clause (i) for the words, figures and brackets “sub-clauses (i) to (iv) of clause (a) or sub-clause (i) to (iv) of clause (c) of sub-section (1) of section 23” the words, figures, brackets and letter “sub-clauses (i) to (iii) of clause (a) or sub-clauses (i) to (iv) of clause (c) of sub-rule (1) of rule 4A” shall be substituted. (ii) in sub-rule (2) in clause (ii) for the words, figures and brackets “sub-clauses (i) to (iv) of clause (b) of sub-section (1) of section 23” the words, figures, brackets and letter “sub-clauses (i) to (iv) of clause (b) of sub-rule(1) of rule 4A’ shall be substituted.6 10. Amendment of rule 11.-In rule 11 of the said rules, for the word and figures, “section 25”, the word and figure “rule 4C” shall be substituted. 11. Amendment of rule 13.-In rule 13 of the said rules, in sub-rule (3), for the words and figures “section 23”, the word, figure and letter “rule 4A” shall be substituted. 12. Substitution of Schedule.-For the Schedule of the said rules the following Schedule shall be substituted, namely:- “SCHEDULE” (See rule 2(f)) Authority Authority empowered to SL. Penalties Appellate Class of Posts empowered to impose penalties No. (See rule 4A) Authority appointment and penalties which he may impose 1 2 3 4 5 6 1 Officer of the rank of Government Government (a) (i) to (iii) Government Superintendent of Police and including Commandant, (b) (i) to (iv) Mounted Company including KSRP / KSISF 2 Officer of the rank of Government Director General & (a) (i) to (ii) Government Deputy Superintendent Inspector General of of Police / Assistant Police Commandant / KSRP & (a) (iii) KSISF Government (b) (i) to (iv) 3 Officer of the rank of Officers of the (i) The concerned (a) (i) to(iii) Inspector Inspectors of Police rank of Officer of the rank General of including KSRP & Inspector Police / Deputy of Superintendent KSISF General of Police Inspector of Police to whom / Deputy General of the Police Officer is Inspector Police General of Police subordinate at the time of taking action under these rules (ii) The concerned Officer of the rank of Inspector General of Police / Deputy Inspector (b) (i) to (iv) DG & IGP / IGP General of Police to whom the Police Officer is subordinate at the time of taking action under these rules 4 Officer of the rank of Officers of the (i) The concerned (a) (i) to (iii) Inspector Sub-Inspector of Police rank of Officer of the rank General of including KSRP / KSISF Inspector of Superintendent Police / Deputy / Senior Radio General of Police of Police / Inspector7 Mechanic of Police / Deputy Commandant / General of Wireless / Intelligence Inspector DCP / Police / Officer in Intelligence / General of Police Commissioner to Commissioner / Detective Sub-Inspector whom the Police DG & IGP in CID. Officer is subordinate at the time of taking action under these rules (ii) The concerned Officer of the rank of Inspector General of Police / Deputy Inspector General of Police / (b) (i) to (iv) DG & IGP / IGP Commissioner to whom the Police Officer is subordinate at the time of taking action under these rules 5 Officer of the rank of Officers of the (i) The concerned (a) (i) to (iii) Superintendent Assistant Sub-Inspector rank of Officer of the rank of Police / of Police / Assistant Superintendent of Commandant / Sub-Inspector including of Police Dy.Superintendent Commissioner / KSRP & KSISF of Police / Assistant DG & IGP Commandant / DCP / Commissioner to whom the Police Officer is subordinate at the time of taking action under these rules (ii) The concerned Officer of the rank Inspector of Superintendent General of of Police / Police / Deputy Commissioner to (b) (i) to (iv) Inspector whom the Police General of Officer is Police / DG & subordinate at the IGP time of taking action under these rules 6 Officer of the rank of Officers of the (i) The concerned (a) (i) to (iii) Deputy Head Constable rank of Officer of the rank Superintendent including KSRP & Superintendents of the Inspector of of Police / KSISF of Police Police / Assistant Commandant / Commandant / DIGP / Commandant / Commissioner / DCP / DG & IGP Commissioner to whom the Police Officer is subordinate at the8 time of taking action under these rules (ii) The concerned Officer of the rank of Deputy Superintendent of Superintendent Police / of Police / DIGP Commandant / (c) (iv) / Commissioner DCP / (a) (i) to (iii) / DG & IGP Commissioner to whom the Police Officer is subordinate at the time of taking action under these rules Inspector (iii)The concerned General of Officer of the rank Police / Deputy of Superintendent Inspector of Police / General of Commissioner to (b) (i) to (iv) Police / DG & whom the Police IGP Officer is subordinate at the time of taking action under these rules 7 Officer of the rank of Officers of the (i) The concerned (c) (i) to (iii) Deputy Police Constables rank of Officer of the rank Superintendent including KSRP & Superintendents of the Inspector of of Police / KSISF of Police Police / Deputy Assistant Commandant / Commandant / Assistant Commandant / Commandant / DIGP / Commandant / Commissioner / DCP / DG & IGP Commissioner to whom the Police Officer is subordinate at the time of taking action under these rules (ii) The concerned (c) (iv) Superintendent Officer of the rank (a) (i) to (iii) of Police of Deputy / DIGP / Superintendent of Commissioner / Police / / DG & IGP Commandant / DCP / Commissioner to whom the Police Officer is subordinate at the9 time of taking action under these rules (iii)The concerned Inspector Officer of the rank General of of Superintendent Police / Deputy of Police / (b) (i) to (iv) Inspector Commissioner to General of whom the Police Police / DG & Officer is IGP subordinate at the time of taking action under these rules 8 Officer of the rank of Officers of the (i) The concerned (a) (i) to (iii) Deputy Followers Jamadar and rank of Officer of the rank Superintendent Followers of KSRP / Superintendents of the Inspector of of Police / Followers of KSISF / of Police Police to whom the Assistant Training Police Officer is Commandant subordinate at the time of taking action under these rules (ii) The concerned Officer of the rank of Deputy Superintendent Superintendent of (c) (iv) of Police / Police to whom the (a) (i) to (iii) Commandant Police Officer is subordinate at the time of taking action under these rules (iii)The concerned Inspector Officer of the rank General of of Superintendent (b) (i) to (iv) Police / Deputy of Police to whom Inspector the Police Officer is General of subordinate at the Police time of taking action under these rules 9 Officers of the rank of Officers of the (i) The concerned (a) (i) to (ii) Inspector Band Masters in rank of Deputy Officer of the rank General of Government Orchestra Inspector of Superintendent Police / Deputy (English and Kannada General of Police of Police to whom Inspector Band) the Police Officer is General of subordinate at the Police (PI Rank) time of taking action under these rules (ii) Officer of the rank of Additional Commissioner of Police or the10 concerned Deputy (a) (iii) DG & IGP Inspector General (b) (i) to (iv) of Police to whom the Police Officer is subordinate at the time of taking action under these rules 10 Officer of the rank of Officers of the (i) The concerned (a) (i) to (iii) Inspector Assistant Band Master rank of Deputy Officer of the rank General of in Government Inspector of Superintendent Police / Deputy Orchestra (English and General of Police of Police to whom Inspector Kannada Band) the Police Officer is General of subordinate at the Police (SI Rank) time of taking action under these rules (ii) Officer of the rank of Deputy Inspector General of Police to whom the Police (b) (i) to (iv) DG & IGP Officer is subordinate at the time of taking action under these rules 11 Officers of the rank of Officers of the (i) The concerned (c) (iv) Superintendent Musicians (English and rank of Officer of the rank (a) (i) to (iii) of Police Kannada Band) Superintendent of Deputy of Police Superintendent of (PC/HC Rank) Police to whom the Police Officer is subordinate at the time of taking action under these rules (ii) The concerned Inspector Officer of the rank General of of Superintendent (b) (i) to (iv) Police / Deputy of Police to whom Inspector the Police Officer is General of subordinate at the Police time of taking action under these rules By order and in the name of the Governor of Karnataka, (BANADARANGAIAH N.R) Under Secretary to Government, Department of Home (Police Services-B) Telephone No. 080-2203329411 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀASÉå: ME 176 ¥ÉƹC 2017 PÀ£ÁðlPÀ ¸PÀ ÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ, «zsÁ£À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:18.10.2022 C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥Éưøï (²¸ÄÀ Û £ÀqÀªÀ½) (wzÀÄÝ¥rÀ ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2022g À PÀgÀqÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÉUÀ¼À PÁAiÉÄÝ, 1978 (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 14gÀ 1990) g À «¨sÁUÀ 8 gÉÆA¢UÉ NzÀ¯ÁzÀ «¨sÁU À 3gÀ G¥À «¨sÁUÀ (2)gÀ (J) RAqÀzÀ CUÀvÀåvÉAiÀÄAvÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀASÉå:ºÉZïr 176 ¥ÉƹC 2017, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÄÀ , ¢£ÁAPÀ:07/09/2022£ÀÄß gÀAzÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVvÀÄÛ. PÀ£ÁðlP À gÁdå ¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ-4J, ¸ÀASÉå:441 ¢£ÁAPÀ:07/09/2022 gÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAP¢À AzÀ 15 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ EzÀjAzÀ ¨Á¢üvÀgÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀĪÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½AzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉU¼À ÀÄ CxÀªÁ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀj gÁdå¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:07/09/2022 gÀAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ®¨ÀåsªÁUÀĪAÀ vÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ; ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ¸ÀzÀj PÀgÀqÀÄ C¢ü¸ÀÆZ£À ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðgªÀ ÀÅ ¹éÃPÀj¹zÀ DPÉëÃ¥uÀ ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¹zÉ. DzÀÝjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉêÉUÀ¼À PÁAiÉÄÝ, 1978 gÀ «¨sÁUÀ 8 gÉÆA¢UÉ NzÀ¯Áz À «¨sÁUÀ 3 gÀ G¥À «¨sÁUÀ (1) gÀ (PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ ¸ÀASÉå:14 gÀ 1990) ¥ÀæzÀvÀÛªÁz À C¢üPÁgÀª£À ÄÀ ß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀgÉ : ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1. ²Ã¶ðPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ:- F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥Éưøï (²¸ÀÄÛ £qÀ ÀªÀ½) (wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2022 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. (2) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ C¢üPÀÈvÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è CªÀÅUÀ¼À CAwªÀÄ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 2. 2£ÃÉ ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥Éưøï (²¸ÀÄÛ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1965 – (EzÀgÀ°è E£ÄÀ ß ªÀÄÄAzÉ ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVz)É gÀ 2£ÃÉ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è12 (i) (J) RAqÀzÀ°è, PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1963 (1964gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 04) JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ P£À ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1978 (1990gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢¤ü AiÀĪÀÄ 14) JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (ii) (©) RAqÀzÀ°è, “25£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀz À (1)£Éà G¥À-¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ CAQUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV “¤AiÀĪÀÄ 4gÀ CrAiÀÄ°è ªÉÄÃgÉUÉ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ, DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. iii ( ) (E) RAqÀzÀ°è, (J) “23£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀ” JA§ ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ CAQUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV “¤AiÀĪÀÄ 4J” JA§ ¥zÀ ÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ, DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß ¥æwÀ AiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (©) 23£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ “(1)£Éà G¥À-¥ÀjZÉÒÃzÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV, “¤AiÀĪÀÄ 4J gÀ G¥À¤AiÀĪÀÄ (1)” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ, DªgÀ ÀtU¼À ÀÄ ªÄÀ vÀÄÛ CPÀëgÀªÀ£ÄÀ ß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 3. 3£ÃÉ ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 3£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ°è “C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV, “PÀ£ÁðlPÀ ¥Éưøï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1963gÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼£À ÄÀ ß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 4. 4£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄU¼À À 4£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ°è, “23£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (1)£Éà G¥À- ¥ÀjZÉÒÃzÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ CAQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ¼À §zÀ¯ÁV, “¤AiÀĪÀÄ 4J gÀ G¥À¤AiÀĪÄÀ (1)” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ CAQUÀ¼ÀÄ DªÀgÀtU¼À ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀª£À ÄÀ ß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 5. 4J, 4© ªÀÄvÀÄÛ 4¹ ¤AiÀĪÀÄzÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 4£Éà ¤AiÀĪÀÄz À vÀgÀĪÁAiÀÄ, F PɼÀPÀAqÀzÀÝ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:- “4J ²¹ÛUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ zÀAqÀ£UÉ À¼ÄÀ :- (1) ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢üðµÀÖ C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ ¤¢üðµÀÖ C¢üPÁjAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è PÀÆægÀvÀ£À¢AzÀ ªÀwð¸ÀĪÀ, «PÀÈvÀ ¸Àé¨sÁªzÀ ÀªÀ£ÁVgÀĪÀ, CeÁUÀgÀÆPÀvÉAiÀÄļÀîªÀ£ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ vÀ£Àß PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è ¤®ðPÀëöåvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÄÀ ªÀ CxÀªÁ ¥ÉÆ°Ã¸ï ¥ÀqÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀ®Ä C£ÀºðÀ £ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ ²¹Û£À AiÀiÁªÀÅzÉà G®èAW£À AÉ iÀÄ vÀ¦vÀ¸ÀÜ£ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀĪÀ£ÁVgÀĪÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ¥ÀqÉAiÀÄ AiÀiÁgÉà ¸ÀzÀ¸Àå£À ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½UÁV F P¼É ÀPÀAqÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:13 (J) (i) ªÁUÀÝAqÀ£É. (ii) ªÃÉ vÀ£À §rÛUÀ¼ÄÀ CxÀªÁ ªÀÄÄA§rÛUÀ¼À vÀqÉ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ; (iii) gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÌÉ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ, C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÉêÉU¼À À£ÀÄß JgÀªÀ®Ä ¤ÃqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvgÀ É gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ, AiÀiÁgÉà ªÀåQÛUÉ, ¤PÁAiÀÄPÉÌ CxÀªÁ DzÉñÀU¼À À G®èAW£À ɬÄAzÀ GAmÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DyðPÀ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨Ás UÀ±À:ªÁV DvÀ£À ªÉÃvÀ£À¢AzÀ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªiÀ ÁqÀĪÀÅzÀÄ. (©) (i) PɼÀV£À ¸ÉêÉ, zÀeÉð CxÀªÁ ºÄÀ zÉÝUÉ CxÀªÁ PɼÀV£À PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£ À ±ÉæÃtÂUÉ CxÀªÁ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è PɼÀV£À ºÀAvÀPÉÌ E½¸ÀĪÀÅzÀÄ. (ii) PÀqÁØAiÀÄ ¤ªÀÈwÛUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. (iii) ¨sÀ«µÀåzÀ GzÉÆåÃUÀPÉÌ C£ÀºÀðªÁUÀzÀAvÉ ¸ÉêɬÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ. (iv) ¨sÀ«µÀåzÀ GzÉÆåÃUÀPÉÌ C£ÀºÀðªÁUÀĪÀAvÉ ¸ÉêɬÄAzÀ ªÀeÁUÉƽ¸ÀĪÅÀzÀÄ. (¹) (i) ¤¢üðµÀÖ jÃwAiÀÄ°è DvÀ£À ºÉ¸Àj£ À «gÀÄzÀÝ PÀ¥ÀÄà UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ. (ii) zÀAqÀ£Á PªÀ ÁAiÀÄvÀÄ ²PÉë «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ; (iii) ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV ¥ÀºÀgÉ, zÀt«£À CxÀªÁ EvÀgÉ PÉ®¸À «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ; (iv) dįÁä£É «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ; ¥ÀgAÀ vÀÄ, (¹) RAqÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À¨ï E£ïì¥ÉPÀÖgï£À CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ªÉÄð£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ AiÀiÁgÉà C¢üPÁjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, F ¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀðzÀ°è F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ zÀAqÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁVgÀĪÀÅ¢®è:- (i) ¸ÉêÉAiÀÄ CxÀªÁ ºÀÄzÝÉAiÀÄ DqÀ½vÁvÀäPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CxÀªÁ DzÉñÀUÀ¼À CxÀªÁ DvÀ£À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtð£ÁUÀ®Ä «¥Às®£ÁzÀ ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ; (ii) DvÀ£À PÉ®¸ÀzÀ C¸ÀªÀÄxÀðvÉAiÀÄ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É PÁAiÀÄð¸ÁªÀÄxÀåð vÉÆÃgÀĪÀªÀgÉUÀÆ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¥Éưøï C¢üPÁj JA§ ¥Àz£À ÁªÀĪÀ£ÄÀ ß ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ/PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ªÀÄÄA§rÛAiÀÄ£ÄÀ ß vÀqÉ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ; (iii) ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄÄ SÁAiÀÄA CxÀªÁ ¸ÁÜ£À¥À£Àß ºÄÀ zÉÝAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀ°, DvÀ£À ¥ÀjZÉÒÃzÀªÀ£ÀÄß ¥jÀ UtÀ ¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, DvÀ£ÀÄ CºÀð£ÁVgÀĪÀ ªÀUðÀ , zÀeÉð CxÀªÁ ªÀÄÄA§rÛUÁV£À ºÀÄzÉÝUÉ §rÛAiÀÄ£ÄÀ ß ¤ÃqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ; (iv) G£ÀßvÀ ªÀUÀð, zÀeÉð CxÀªÁ ºÄÀ zÉÝAiÀÄ°è ¸ÁÜ£À¥À£ÀߪÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄ £qÀ ÀvÉAiÀÄ §UÉÎ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CxÀªÁ DqÀ½vÁvÀäPÀ PÁgÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É (GzÁºÀgÀuÉUÉ: SÁAiÀÄA ºÀÄzÉÝAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß gÀeɬÄAzÀ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀÛ14 C¢üPÁjAiÀÄ ®¨sÀåvÉ EgÀĪÀ ¤AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ ªÁ¥À¸ï PÀgɹPÉƼÀĪî ÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ) DvÀ£ÀÄ CAxÀ G£ÀßvÀ ªÀUÀð, zÀeÉð CxÀªÁ ºÀÄzÝÉUÉ ¸ÀÆPÀÛ£ÁVgÄÀ ªÀÅ¢®è JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àlÖ°è, DvÀ£À£ÀÄß PɼÀV£À ªÀUÀðPÉÌ, zÀeÉðUÉ CxÀªÁ ºÄÀ zÉÝUÉ »A§rÛUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ; (v) DvÀ£À £ÉêÄÀ PÁw ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄU¼À ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÆÉ æ¨ÃÉ µÀ£ï DzÉñÀU½À UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÆÉ æ¨ÉõÀ£ï CªÀ¢üAiÀÄ°è CxÀªÁ CzÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀUðÀ , zÀeÉð CxÀªÁ ºÄÀ zÉÝUÉ ¥ÉÆæ¨ÉõÀ£ï ªÉÄÃ¯É £ÉêÀÄPªÀ ÁzÀ ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß DvÀ£À SÁAiÀÄA ªUÀ Àð, zÀeÉð CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ »AwgÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ; (vi) ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄ ªÀAiÉÆäªÀÈwÛUÉ CxÀªÁ ¤ªÀÈwÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV DvÀ£À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄ ¤ªÀÈwÛUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. (vii) ¸ÉêÉAiÀÄ CAvÀåUÉƽ¸ÀÄ«PÉ; (J) MAzÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CAvÀºÀ M¥ÀàAzÀzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÉêɬÄAzÀ CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ; CxÀªÁ (©) MAzÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ ªÉÄÃgÉUÀ®èzÉà C£ÀåvÁ jÃwAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÀªÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ DvÀ£À vÁvÁÌ°PÀ £ÉêÄÀ PÁwAiÀÄ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. – (2) (1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ (J) ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DgÉÆæ¸À§ºÀÄzÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀPÁÌV£À Qæ«Ä£À¯ï ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ïUÉ DvÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁzsÀåvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è; (©) ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀUÉƽ¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üãÀ ¥Áæ¢PÁgÀPÉÌ DvÀ£À£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ¤ªÀÈwÛUÉƽ¸À®Ä, ¸ÉêɬÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁP®À Ä CxÀªÁ ªÀeÁUÉƽ¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è; CxÀªÁ (¹) ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÆÉ °Ã¸ï ¸ÉêÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. 4© ²PÉë «¢ü¸ÄÀ ªÀ°è C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À:- 4J(1)¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄ «gÀÄzÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÉëAiÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¨ÉÃPÁzÀ°è, ¤AiÀĪÀÄU¼À À°è ¤¢ðµÀÖ¥rÀ ¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁAiÀÄð «zsÁ£ªÀ À£ÀÄß C£ÄÀ ¸Àj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ¥ÀgAÀ vÀÄ, ¸ÀA«zÁs £ÀzÀ 311£Éà C£ÀÄZÉÒÃzÀzÀ G¥À§AzsÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¥Éưøï C¢PÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÄÀ zÉݬÄAzÀ PɼzÀ ÀeÉðUÉ E½¸ÀĪÀ, vÉUÉzÀĺÁPÄÀ ªÀ CxÀªÁ ªÀeÁUÉƽ¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀª£À ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. 4¹ C¦Ã®ÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀÄ ¥Àj²Ã®£É:- (1)4J ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄ «gÀÄzÀÝ ºÆÉ gÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÝzÀ C¦Ã®£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉõÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥rÀ ¹zÀAvÀ C¢üPÁjUÉ ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.15 ii) iii) ¥ÀgÀAvÀÄ, 4J ¤AiÀĪÀÄzÀ (1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ(¹)RAqÀzÀ ( ªÀÄvÀÄÛ ( £Éà G¥À- RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥rÀ ¹ «¢ü¸À¯ÁVgÀĪÀ zÀAq£À UÉ À¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è. (2) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjZÉÒÃzÀz À zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä DzÉñÀ ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, 4J ¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ¤jÃPÀëPÀgÀÄ CxÀªÁ DvÀ¤U É C¢üãÀgÁVgÀĪÀ AiÀiÁgÉà C¢üPÁjAiÀÄÄ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÃÉ ±ÀªÀ£ÀÄß vÁ£ÁVAiÉÄà CxÀªÁ C£ÀåxÁ jÃwAiÀÄ°è – ªÀÄgÀÄ ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ, ªÄÀ vÀÄÛ (J) DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹ÜgÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ, ªÀiÁ¥Àðr¸§À ºÄÀ zÀÄ CxÀªÁ gÀzÀÄÝUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ; (©) AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀ£AÉ iÀÄ£ÄÀ ß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «¢ü¸À¯ÁzÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÄÀ ÝUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ, PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ¹ÜgUÀ Éƽ¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ºÉaѸÀ§ºÀÄzÀÄ; (¹) DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CxªÀ Á ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸AÀ zÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¥ÀjUtÀ ¹zÀAvÀºÀ ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ CxÀªÁ «ZÁgÀuÉUÉ ¤zÉÃð²¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀg À ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß gÀªÁ¤¸À§ºÀÄzÀÄ; (r) CzÀÄ ¸ÆÀ PÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ EvÀgÉ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ; – ¥ÀgÀAvÀÄ (i) CAvÀºÀ ºÉa¸Ñ ¯À ÁzÀ zÀAqÀ£AÉ iÀÄ «gÀÄzÀÞ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛAiÀÄÄ EZÀÒ¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÄÀ £À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä DvÀ¤UÉ CªÀPÁ±Àª£À ÄÀ ß ¤Ãq¯À ÁzÀ ºÆÉ gÀvÀÄ, zAÀ qÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ CxÀªÁ ºÉaѸÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÝÀ®è; (ii) «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÄÀ ß £qÀ ɹ®è¢gÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, 4J ¤AiÀĪÀÄzÀ (1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ i iv (©) G¥À-RAqÀzÀ ( ) jAzÀ ( )gÀ ªÀgÉV£À RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zAÀ qÀ£ÉUÀ¼£À ÄÀ ß «¢ü¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ GzÝÉò¹zÀÝgÉ, CAvÀºÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÝ JAzÀÄ CzÀÄ ¤zÉÃð²¸ÀvÀPÀÌzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÀ¼À£ÄÀ ß ¥ÀjUÀt¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÝ DvÀ£ÀÄ EaÒ¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÄÀ £À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛUÉ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ, CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀº À DzÉñÀU¼À À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 6. 5£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzjÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 5£ÃÉ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è, (3)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ‘25£Éà ¥ÀjZÉÒÃz”À JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAQUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV “¤AiÀĪÀÄ 4¹” JA§ ¥Àz,À CAQUÀ¼ÄÀ , DªgÀ ÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPëgÀ ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.16 – 7 6£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸zÀ Àj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 6£ÃÉ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è (i) (1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ°è, “23£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (1)£Éà G¥À-¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (©) RAqÀzÀ i)(ii)(iii iv ( ) CxÀªÁ ( )£Éà G¥À-RAqÀUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, «gÁªÄÀ aºßÉUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ DªÀgÀtU¼À À ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀzÀ §zÀ®Ä ‘¤AiÀĪÀÄ 4J gÀ G¥À-¤AiÀĪÄÀ (1)gÀ (©) (i)(ii)(iii iv RAqzÀ À ) CxÀªÁ ( )£Éà G¥À-RAqÀUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (ii) (2)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ°è, “23£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (1)£Éà G¥À-¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (J) RAq”À JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV “4J ¤AiÀĪÄÀ zÀ (1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ (J)RAqÀ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ, DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPëÀgÀªÀ£ÀÄß ¥æwÀ AiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (iii) (9)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ (¹)RAqÀzÀ°è, ‘23£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀ” JA§ ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ CAQUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV, ¤AiÀĪÄÀ 4J” JA§ ¥ÀzÀ, CAQ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (iv) (10)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ‘23£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀz À (1)£Éà G¥À ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (©) RAqzÀ À i iv ( ) jAzÀ ( ) ªÀgÉV£À G¥À-RAq”À JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ½UÉ i) iv §zÀ¯ÁV, “4J ¤AiÀĪÀÄzÀ (1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ (©) RAqÀzÀ ( jAzÀ ( ) ªÀgÉV£À G¥À-RAqÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ, DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÄÀ vÀÄÛ CPëÀgÀªÀ£ÀÄß ¥æwÀ AiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (v) (12)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ‘23£Éà ¥ÀjZÒÉÃzÀzÀ (1)£Éà G¥À-¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ(J) RAqÀzÀ i iv ( ) jAzÀ ( ) £Éà G¥À-RAqÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAPUÀ À¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ½UÉ i iii §zÀ¯ÁV, “4J ¤AiÀĪÀÄzÀ(1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ (J) RAqÀzÀ ( ) jAzÀ ( ) £ÃÉ G¥À-RAqÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ, DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß ¥æwÀ AiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 8. 7£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸zÀ Àj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 7£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ°è :- (i) (1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ°è, “23£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (1)£Éà G¥À-¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (J) i iii (i RAqÀzÀ ( ) jAzÀ ( )£Éà G¥À-RAqÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ (¹) RAqÀzÀ ) ªÀÄvÀÄÛ iv ( )£Éà G¥À-RAqÀUÀ¼ÀÄ’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ, DªÀgtÀ UÀ¼ÀÄ ªÄÀ vÀÄÛ CPÀëgÀPÉÌ (i) (iv §zÀ¯ÁV, ‘4J ¤AiÀĪÀÄzÀ (1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ (J) RAqÀzÀ jAzÀ )£Éà i iv G¥-À RAqÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ (¹) RAqzÀ À ( ) ªÀÄvÀÄÛ ( )£Éà G¥À-RAqÀUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥zÀ ÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ, DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.17 (ii) (3)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ°è, “23£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (1)£Éà G¥À-¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (¹) ii iii RAqÀzÀ ( ) ªÀÄvÀÄÛ ( )£Éà G¥À-RAqÀUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ, DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀPÉÌ §zÀ¯ÁV, “4J ¤AiÀĪÀÄzÀ (1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÄÀ zÀ (¹) (ii iii RAqÀzÀ ) ªÀÄvÀÄÛ ( )£Éà G¥À-RAqÀUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ , CAQUÀ¼ÀÄ, DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPëÀgÀª£À ÄÀ ß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. – 9. 10£ÃÉ ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 10£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ°è (i) i (2)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ( )£Éà RAqÀzÀ°è, “23£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (1)£Éà G¥À- (i iv ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (J) RAqÀzÀ ) jAzÀ ( )£Éà G¥À-RAqÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ (¹) RAqÀzÀ (i iv )jAzÀ ( )£Éà G¥-À RAqÀUÀ¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀU¼À ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ½UÉ (i) iv §zÀ¯ÁV”4J ¤AiÀĪÀÄzÀ (1)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ (J) RAqÀzÀ jAzÀ ( )£Éà i iv G¥-À RAqÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ (¹) RAqzÀ À ( ) jAzÀ ( )£Éà G¥-À RAqUÀ À¼ÀÄ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CPÀëgÀª£À ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (ii) ii (2)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ°è ( )£Éà RAqÀzÀ°è, “23£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀz À (1)£Éà G¥À i iv ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ (©) RAqÀzÀ ( ) jAzÀ ( ) gÀªÀgÉV£ À G¥À-RAqÀUÀ¼ÀÄ” JA§ i ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, CAQUÀ¼ÀÄ, DªÀgÀtUÀ¼À “4J ¤AiÀĪÀÄzÀ (1)£Éà G¥À ¤AiÀĪÀÄzÀ (©)( ) iv jAzÀ ( ) G¥-À RAqÀUÀ¼ÀÄ. 10. 11£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸zÀ Àj £AÀ iÀĪÀÄUÀ¼À 11£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ°è, “25£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÀ” JA§ ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ CAQUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV, “¤AiÀĪÀÄ 4¹” JA§ ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ CAQAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 11. 13£ÃÉ ¤AiÀĪÀÄzÀ wzÀÄÝ¥Àr:- ¸zÀ Àj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À 13£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ°è (3)£Éà G¥À-¤AiÀĪÀÄzÀ°è, “23£Éà ¥ÀjZÒÉÃzÀ” JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAQUÀ½U É §zÀ¯ÁV, “¤AiÀĪÀÄ 4J” JA§ ¥Àz,À CAQ ªÄÀ vÀÄÛ CPÀëgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 12. C£ÀĸÀÆaAiÀÄ ¥ævÀ ÁåAiÉÆÃd£É:- ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À C£ÀĸÀÆaAiÀÄ §zÀ¯ÁV, F P¼É ÀPÀAqÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆÃd¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý, JAzÀgÉ:-18 C£ÀĸÀÆa (2)(J¥sï) ¤AiÀĪÀĪÀ£ÄÀ ß £ÆÉ Ãr) PÀæ. £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä zÀAqÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À®Ä zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÉÄîä£À« ¸ÀA. ºÀÄzÉÝUÀ¼À ªÀUÀð C¢üPÀÈvÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ C¢üPÀÈvÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ (8£Éà ¥Áæ¢üPÁg À ¥Á¢æ üPÁg À ªÀÄvÀÄÛ CªgÀ ÀÄ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÉÆÃr) 1 PÀªÀiÁAqÉAmï, C±ÁégÉÆû ¸ÀPÁðg À ¸ÀPÁðg À (J) (i ) ¸ÀPÁðg À zÀ¼ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ iii jAzÀ ( ) PÉ.J¸ï.Dgï.¦ & ªÀÄvÀÄÛ PÉ.J¸ï.L.J¸ï.J¥sï ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀ zÀeðÉ AiÀÄ C¢üPÁj i (©)() jAzÀ iv ( ) 2 ¥Éưøï G¥Á¢üÃPÀëPÀ / ¸ÀPÁðg À ªÀĺÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÄÀ vÀÄÛ (J) (i) ¸ÀPÁðg À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀªÀiÁAqÉAmï DgÀPÀëPÀ ªÀĺÁ¤jÃPÀëPÀgÀÄ. ii jAzÀ ( ) zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj PÉ.J¸ï.Dgï.¦ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ iii (J) ( ) PÉ.J¸ï.L.J¸ï.J¥sï i M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ. (©)() jAzÀ iv ( ) 3 ¥Éưøï E£ïì¥ÉPÀÖgï zÀeÉðAiÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ (i ) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ (J) (i ) Lf¦/rLf¦ C¢üPÁj PÉ.J¸ï.Dgï.¦ ªÀÄvÀÄÛ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ/¥Éưøï PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è jAzÀ(iii ) PÉ.J¸ï.L.J¸ï.J¥sï G¥À ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ. ªÀĺÁ¤jÃPëPÀ ÀgÀ AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj D ¥Éưøï C¢Ãü PÀëPÀgÀ zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. ii ( ) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà rf ªÀÄvÀÄÛ Lf¦ D ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ / L.f.¦. ¤jÃPÀëPÀgÀÄ/ ¥Éưøï G¥À ªÀiÁºÁ¤jÃPëPÀ ÀgÀ zÀeÉðAiÀÄ (©)(i ) jAzÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. iv ( ) 4 ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÉÊgï¯É¸ï£À ¥Éưøï (i) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ (J) (i ) Lf¦/rLf¦/ ¹Ã¤AiÀÄgï gÉÃrAiÉÆà ªÀĺÁ¤jÃPÀëPÀgÀÄ/ PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ jAzÀ(iii) PÀ«ÄõÀ£gÀ ï/ ªÉÄPÁå¤Pï/ UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð ¥Éưøï G¥À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Éưøï rf ªÀÄvÀÄ Û C¢üPÁj/ ¥ÀvÉÛÃzÁj ¸À¨ï ªÀĺÁ¤jÃPëPÀ ÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁjUÉ Lf¦. E£ïì¥ÉPÀÖgï/PÉ.J¸ï.L.J¸ï.J¥sï zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj C¢üãÀgÁVgÄÀªÀgÉÆà D ¸À¨ï E£ïì¥ÉPÖÀgï/ PÉ.J¸ï.Dgï.¦, ¥Éưøï C¢üà ¸Éà.Dgï.J¸ï.L gÁdå PÀëPÀgÀ/PÀªÀiÁAqÉAmï/ UÀÄ¥ÀÛªÁvÉð & ¹.L.r WÀlPzÀ À r.¹.¦/PÀ«ÄõÀ£Àgï rmÉQÖÃªï ¦.J¸ï.L CªÀgÀ£ÀÄß zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥ÉÆ°Ã¸ï ¸À¨ï ¥ÀlÖ C¢üPÁj. E£ïì¥ÉPÀÖgï zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj (ii) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ PæªÀ ÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ zÀ°è ¥Éưøï (©)(i ) jAzÀ C¢ üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁjUÉ (iv ) C¢üà £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà D19 ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀĺÁ¤jÃPÀë rf ªÀÄvÀÄÛ Lf¦ PÀgÀÄ/¥Éưøï G¥À / Lf¦ ªÀĺÁ¤jÃPÀëPÀgÀ / PÀ«ÄõÀ£Àgï zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. 5 ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥Éưøï G¥À- ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀ (i ) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ (J) (i ) (J)J¸ï.¦ / ¤jÃPÀëPÀg À zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj iii PÀªÀiÁAqÉAmï / PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è jAzÀ( ) PÉ.J¸ï.L.J¸ï.J¥ï / PÀ«ÄõÀ£Àgï / ¥Éưøï C¢üÃPÁjAiÀÄÄ PÉ.J¸ï.Dgï.¦ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ. rf ªÀÄvÀÄ Û AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà Lf¦. D ¥Éưøï G¥À C¢üÃPÀëPÀgÀ /¸ºÀ ÁAiÀÄPÀ PÀªÀiÁAqÉAmï/ r.¹.¦ / PÀ«ÄõÀ£Àgï zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj. (ii) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ i (©)() jAzÀ PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è (©)Lf¦/ iv ( ) rLf¦ / rf ¥Éưøï C¢üÃPÁjAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ Lf¦. AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà D ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀ / PÀ«ÄãÀµÀgï zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj. 6 ºÉqï PÁ£ïìmÉç¯ï zÀeÉðAiÀÄ ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀ (i )F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ (J) (i ) rªÉÊJ¸ï¦ / C¢üPÁj PÉ.J¸ï.L.J¸ï.J¥sï / zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj iii PÀªÀiÁAqÉAmï/ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ zÀ°è jAzÀ ( ) PÉ.J¸ï.Dgï.¦ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ. rLf¦/ ¥Éưøï C¢üPÁj AiÀÄÄ PÀ«ÄõÀ£gÀ ï/ AiÀiÁjUÉ C¢üãÀgÁV rf ªÀÄvÀÄ Û gÀĪÀgÉÆà D ¥Éưøï Lf¦. ¤jÃPÀëPÀgÀ/ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀªÀiÁAqÉAmï/PÀªÀiÁAqÉAmï/ r¹¦/PÀ«ÄõÀ£Àgï zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. (ii )F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ iv (¹) ( ) ¥Éưøï PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è i (J)() jAzÀ C¢üÃPÀëPÀgÀÄ ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄÄ iii ( ) /rLf¦/ AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà PÀ«ÄõÀ£gÀ ï/ D ¥Éưøï G¥À C¢üÃPÀëPÀgÀ rf ªÀÄvÀÄ Û / PÀªÀiÁAqAÉ mï / r¹¦/ Lf¦. PÀ«ÄõÀ£Àgï zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. iii ( ) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄÄ20 AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà D ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀ / (©)(i ) jAzÀ L.f.¦/ r.L.f.¦ PÀ«ÄõÀ£Àgï zÀeÉðAiÀÄ (iv ) / rf ªÄÀvÀÄÛ Lf¦. ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. 7 ¥Éưøï PÁ£ïìmÃÉ §¯ï ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀ (i )F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ (¹) (i ) rªÉÊ.J¸ï.¦ / PÉ.J¸ï.Dgï.¦ & zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj iii ¸ÀºÁAiÀÄP À PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ zÀ°è jAzÀ ( ) PÉ.J¸ï.L.J¸ï.J¥sï PÀªÀiÁAqÉAmï. ¥Éưøï C¢üPÁj AiÀÄÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ. AiÀiÁjUÉ C¢üãÀgÁV gÀĪÀgÉÆà D ¥ÉÆ°Ã¸ï ¤jÃPÀëPÀgÀ/ G¥À/ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀªÀiÁAqÉAmï / PÀªÀiÁAqÉAmï/ r¹¦ / PÀ«ÄõÀ£Àgï zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. ii ( )F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÉÆ°Ã¸ï ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄÄ C¢üÃPÀëPÀgÀÄ / iv AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà (¹) ( ) PÀªÀiÁAqÉAmï. i D ¥Éưøï G¥À C¢üÃPÀëPÀgÀ (J) () iii / PÀªÀiÁAqAÉ mï / r¹¦/ jAzÀ ( ) PÀ«ÄõÀ£Àgï zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. (iii ) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄÄ (©)(i ) jAzÀ AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà iv Lf¦/rLf¦ ( ) D ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀ / PÀ«ÄõÀ£Àgï zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. 8 PÉ.J¸ï.Dgï.¦ / ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀ (i )F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ (J) (i ) rªÉÊ.J¸ï.¦. PÉ.J¸ï.L.J¸ï.J¥sï / zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj iii PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è jAzÀ ( ) vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄÄ dªÀiÁzÁgï / C£ÀÄAiiÀ Á¬Ä. AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà D ¥ÉÆ°Ã¸ï ¤jÃPÀëPgÀ À zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥lÀ Ö C¢üPÁj. ii ( )F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è21 ¥Éưøï C¢üÃPÁjAiÀÄÄ (¹) (iv ) AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà (J) (i ) ¥Éưøï D ¥Éưøï G¥À C¢üÃPÀëPÀgÀ iii jAzÀ ( ) C¢üÃPÀëPÀgÀÄ. zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. (iii )F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà (©)(i ) jAzÀ D ¥Éưøï C¢Ãü PÀëPÀgÀ iv ( ) Lf¦/rLf¦ zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. 9 ¸ÀPÁðj DPÉð¸ÁÖçzÀ°è ¨ÁåAqï ¥Éưøï G¥À (i) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ (J) (i ) Lf¦/rLf¦. ªÀiÁ¸ÀÖgï(EAVèÃµï ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ªÀĺÁ¤jÃPëPÀ ÀgÀ ii PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è jAzÀ ( ) ¨ÁåAqï) zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj. ¥Éưøï C¢üÃPÁjAiÀÄÄ (¦.L zÀeÉð C¢Pü Áj) AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà D ¥Éưøï C¢Ãü PÀëPÀgÀ zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. ii ( ) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®ÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Éưøï iii (J) ( ) rf ªÀÄvÀÄÛ Lf¦ C¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁjUÉ i (©) () C¢üãÀgÁVgÀĪÀgÉÆà D iv jAzÀ ( ) ¥Éưøï C¥ÀgÀ ¥Éưøï DAiÀÄÄPÀÛgÀ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Éưøï G¥À ªÀĺÁ¤jÃPÀëPÀgÀ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj. 10 ¸ÀPÁðj DPÉð¸ÁÖçzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄP À ¥Éưøï G¥À (i ) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ (J) (i ) L.f.¦/r.L.f.¦ ¨ÁåAqï ªÀiÁ¸ÀÖgï zÀeðÉ AiÀÄ ªÀĺÁ¤jÃPëPÀ ÀgÀ iii PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è jAzÀ ( ) C¢üPÁj (EAVèÃµï ªÄÀvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄÄ ¨ÁåAqï) AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà (¦.J¸ï.L zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj) D ¥Éưøï C¢Ãü PÀëPÀgÀ zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. ii ( ) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ i (©) () PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è rf ªÀÄvÀÄÛ Lf¦ iv jAzÀ ( ) ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆÃR.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19 Licensed to post without prepayment WPP No. 297 22 D ¥ÆÉ °Ã¸ï G¥À ªÀĺÁ ¤jÃPÀëPÀgÀ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj. 11 ¸ÀAVÃvÀUÁgÀgÀ zÀeðÉ AiÀÄ ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀ (i ) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ (¹) iv J¸ï.¦ C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ (EAVèÃµï ªÀÄvÀÄÛ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁj i PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è (J) () PÀ£ÀßqÀ ¨ÁåAqï) iii ¥Éưøï C¢üPÁjAiÀÄÄ jAzÀ ( ) (¦.¹/ºÉZï.¹ zÀeÉð) AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà D ¥Éưøï G¥À C¢üÃPÀëPÀgÀ zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. (ii ) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ i PÀæªÀÄ PÊÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è (©) () iv ¥Éưøï C¢üÃPÁjAiÀÄÄ jAzÀ ( ) L.f.¦/r.L.f.¦. AiÀiÁjUÉ C¢Ãü £ÀgÁVgÀĪÀgÉÆà D ¥Éưøï C¢Ãü PÀëPÀgÀ zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁj. PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ º¸É Àj£À°,è (¨ÁtzÀgÀAUÀAiÀÄå J£ï.Dgï) ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, M¼ÁqÀ½vÀ E¯ÁSÉ, (¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ-©) zÆÀ gªÀ Át ¸ÀASÉå: 080-22033294 ಮುದ(cid:206)ಕರು (cid:178)ಾಗೂ ಪ(cid:206)(cid:144)ಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ(cid:163)ಾ(cid:297)(cid:144)ಾ(cid:312)ಗಳ(cid:133), ಕ(cid:163)ಾ(cid:143)ಟಕ (cid:170)ಾಜ(cid:205)ಪತ(cid:206), ಸ(cid:144)ಾ(cid:143)(cid:312) (cid:144)ೇಂದ(cid:206) ಮುದ(cid:206)(cid:158)ಾಲಯ, (cid:166)ೆಂಗಳ(cid:136)ರು