The Master of Pharmacy (M.Pharm) Course Regulations, 2014.

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 362] ubZ fnYyh] c`gLifrokj] fnlEcj 11] 2014@vxzgk;.k 20] 1936 No. 362] NEW DELHI, THURSDAY, DECEMBER 11, 2014/AGRAHAYANA 20, 1936 HHHHkkkkkkkkjjjjrrrrhhhh;;;; HHHHkkkkss""ss""kkkktttthhhh iiiiffffjjjj""""kkkknnnn ~~ ~~ vvvvffff////kkkkllllwwppwwppuuuukkkk ubZ fnYyh] 10 fnlEcj] 2014 HHHHkkkkss""ss""kkkktttthhhh LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssŸŸssŸŸkkkkjjjj (,,,,eeee----QQQQkkkkeeeeZZ)ZZ iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee ffffooooffffuuuu;;;;eeee]]]] 2014 llllaa--aa-- 14-136/2014-HHHHkkkkkkkk----HHHHkkkkss--ss--iiiiffffjjjj----&&&&Hks"kth vf/kfu;e] 1948 (1948 dk 8) dh /kkjk 10 vkSj 18 }kjk iznŸk ’kfDr;ksa dk i;z ksx djrs gq, Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn]~ dsUæh; ljdkj ds vuqeksnu ls fuEufyf[kr fofu;e cukrh gS] vFkkZr ~ HHHHkkkkss""ss""kkkktttthhhh LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssÙÙssÙÙkkkkjjjj (,,,,eeee----QQQQkkkkeeeeZZ--ZZ--) iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee ffffooooffffuuuu;;;;eeee]]]] 2014 vvvv////;;;;kkkk;;;;&&&&I 1. llllaaffaaff{{{{kkkkIIIIrrrr uuuukkkkeeee vvvvkkkkSSjjSSjj iiiizzkkzzkkjjjjaaHHaaHHkkkk %%%% 1. bu fofu;eksa dk uke Hks"kth LukrdksÙkj (,e-QkeZ-) ikB;~ Øe fofu;e] 2014 gAS 2. ;s ljdkjh jkti= esa izdk’ku dh rkjh[k ls izo`r gksaxsA 3. Hks"kth LukrdksÙkj (,e-QkeZ-) esa Hks"kth vf/kfu;e] 1948 ds v/khu o`fr dk O;olk; djus ds fy, Hks"ktK d s :i esa ita hdj.k@vgZrk vfHko`f) d s iz;kstukFk Z bu fofu;eks a es a ;Fkk fofgr ikB;~ Øe vkSj ijh{kk mÙkh.kZ djus ij ,d izek.k&i= fn;k tk,xkA 2. iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee ddddhhhh vvvvooooffff////kkkk % ¼d) LukrdksÙkj ikB;~ Øe dh vof/k nks iw.kZdkfyd ’kS{kf.kd o"k Z gksxh vkSj izR;sd ’kS{kf.kd o"kZ de l s de nks lk S dk;Z fnol dk gkxs kA ¼[k) ,e-QkeZ- dk v/;;u okf"kZd i)fr dk gksxk ftlds varxZr ’kS{kf.kd vof/k ds izkjaHk ls 12 ekl rd foLrkfjr ,e-QkeZ (Hkkx&1) vkSj vxys 12 ekl dh vof/k dk ,e-Qke Z (Hkkx&2) gksxkA ¼x) ,e-QkeZ- (Hkkx&1) ds vra es a ,e-QkeZ (Hkkx&1) dh fo’ofo|ky; ijh{kk gksxhA ,e-QkeZ- (Hkkx&2) ds var esa vH;Fkh Z fo’ofo|ky; }kjk vuqeksfnr fo"k; ij ,d ’kk/s k fuc/a k (MstjVs’ku) izLrqr djsxkA 4899 GI/2014 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] vvvv////;;;;kkkk;;;; &&&& II 3. ,,,,eeee----QQQQkkkkeeeeZZ ZZ (HHHHkkkkkkkkxxxx&&&&1) ddddkkkk;;;;ZZØØZZØØeeee eeeess aass aa iiiizzoozzooss’’ss’’kkkk ddddss ss ffffyyyy,,,, UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee vvvvggggZZrrZZrrkkkk fuEufyf[kr ijh{kkvksa esa mÙkh.kZ gk s & ¼d) Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk vuqeksfnr fdlh laLFkku ls Hkkjr es a fof/k }kjk LFkkfir fdlh Hkkjrh; fo’ofo|ky; dh ch-Qke Z fMxzh ijh{kk mÙkh.kZ dh gks rFkk mlu s vf/kdre vadks a ds de ls de 55 % vad (ch-QkeZ ds pkj o"kkZsa dk dqy ;ksx) izkIr fd, gksaA rFkkfi & d- vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ks a vkSj vU; fiNMs+ oxkZsa ds Nk=ksa d s fy, LFkku vkj{k.k] dsUnzh; ljdkj@jkT; ljdkj@la?k jkT;{ks= iz’kklu }kjk le;&le; ij tkjh fd, x, vuqns’kksa ds vuqlkj gksxk] [k- vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr d s vH;fFkZ;ksa ds fy, fu/kkZfjr vadksa dk ifzr’kr vf/kdre vadksa (ch-QkeZ ds pkj o"kkZsa dk dqy ;ksx ) dk 50% gksxk] x- ns’k esa fdlh Hkh Hks"kth lLa Fkk esa LukrdksÙkj Hks"kth ikB;~ Øe esa izos’k ds fy, pqus x, izR;sd Nk= dk jkT; Hks"kth ifj"kn ~ es a iathdj.k gksuk pkfg, vFkok viu s izos’k dh rkjh[k ls ,d ekl ds Hkhrj iathdj.k djk ys vU;Fkk ml Nk= dk izos’k jÌ gks tk,xkA 4. LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssÙÙssÙÙkkkkjjjj HHHHkkkkss""ss""kkkktttthhhh iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee vvvvkkkkSSjjSSjj iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk ddddkkkk vvvvuuuuqqeeqqeekkkkssnnssnnuuuu %%%% 4.1 d- dksbZ O;fDr] laLFkk] lkslk;Vh ;k fo’ofo|ky; Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ ds vuqeksnu ds fcuk ,e-QkeZ- dk;ZØe izkjaHk vkSj lapkfyr vFkok ioz s’k la[;k esa o`f) ugha djsxkA [k- dksbZ O;fDr] laLFkk] lkslk;Vh ;k fo’ofo|ky; Hks"kth vf/kfu;e] 1948 dh /kkjk 12 dh mi&/kkjk (1) ds v/khu vuqeksnu gkfly djus ds iz;kts ukFkZ ,d Ldhe izLrrq djsxkA x- mi;ZqDr mifofu;e ([k) esa fufnZ"V Ldhe ,sls izk:i esa gksxh vkSj mlesa ,slh fof’kf"V;k a gksaxh rFkk ,slh jhfr ls nh tk,xh rFkk mld s lkFk ,slh Qhl layXu gksxh tks Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk fu/kkfZjr dh xbZ gksA ?k- LukrdksÙkj ikB;~ Øe dk vuqeksnu ’kq: esa vf/kd ls vf/kd 5 o"kZ dh fofufnZ"V vof/k ds fy, fn;k tk,xk blds i'pkr ~ mldk uohdj.k djkuk gkxs k] M- vuqeksnu ds uohdj.k dh ifzØ;k ogh gksxh tks vuqeksnu nsus ds fy, ykxw gksrh gS] p- mi&fofu;e&4(?k) esa ;Fkk visf{kr vuqeksnu dk le; ls uohdj.k u djk iku s ij lacaf/kr LukrdksÙkj ikB;~ Øe esa izos’k jksd fn;k tk,xkA 4.2 LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssÙÙssÙÙkkkkjjjj iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee llllaappaappkkkkffffyyyyrrrr ddddjjjjuuuuss ss ddddhhhh iiiikkkk====rrrrkkkk d- /kkjk 12 ds v/khu Hks"kth Lukrd ikB;~ Øe pykus ds fy, Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk vuqekfsnr laLFkk,a vFkok LukrdksÙkj Hk"s kth f’k{kk nsus ds i;z kstu gsrq dsUæh; ljdkj@jkT; ljdkj }kjk LFkkfir laLFkku fdlh LukrdkÙs kj fMxzh ikB;~ Øe vkjaHk djus ds fy, ik= gkasxhA rFkkfi Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ dsUæh; ljdkj@jkT; ljdkj ds LokfeRok/khu vkSj icz af/kr fdlh ,slh orZeku@izLrkfor fo’ks"khd`r laLFkku ;k Lok;Ÿk fudk; dks Lukrd iwoZ f’k{kdksa dh fu/kkfZjr ’krZ iwjh djus ls NwV n s nsxh vkSj LukrdksÙkj Hkss"kth dk;ØZ e vkjaHk djus dh vuqefr ns nsxhA [k- bu fofu;eks a dk fØ;kUo;u vkSj Hks"kth (,e-QkeZ) esa LukrdksÙkj dk;ZØe pyku s l s iwoZ] Lukrd iwoZ ikB;~ Øe pykus ds fy, Hks"kth vf/kfu;e dh /kkjk 12 ds v/khu Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk vuqeksfnr laLFkku vFkok LukrdksÙkj Hks"kth f’k{kk nsus ds iz;kts ukFkZ dUs nzh; ljdkj@jkT; ljdkj }kjk LFkkfir lLa Fkku tks bu fofu;eksa ds fØ;kUo;u ds iwo Z ls gh LukrdksŸkj dk;ZØe (,e-QkeZ-)] pyk jgs gSa mUgsa bu fofu;eks a dh vf/klwpuk dh rkjh[k ls ,d o"k Z ds vUnj mi;qZDr mifofu;e 4.1 ([k) esa of.krZ :i esa Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ dks vkons u djuk gksxkA x- fdlh LukrdksÙkj Hks"kth ikB;~ Øe ds fy, Nk=ks a dh vf/kdre la[;k tk s lEc) fo’ofo|ky; }kjk LukrdksÙkj fMxzh ds fy, izf’k{k.k nsus ds fy, fdlh Hkh ekU;rk izkIr foHkkx@laLFkk esa iathd`r¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 fd, tk ldrs gSa] volajpuk] f’k{kdksa vkSj f’k{k.k lkexzh ds :i esa foHkkx@laLFkk es a miyC/k lqfo/kkvkssa ds vk/kkj ij r; gksxhA rFkkfi ;g fd Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ bu fofu;eks a ds v/khu fdlh laLFkk dk s rc rd vuqekfsnr ugha djsxh tc rd fd mlesa bu fofu;eks a es a fofufn"Z V :i es a Hkou] vkokl] iz;ksx’kkyk] midj.k] f’k{k.k deZpkjho`an] f’k{k.ksrj deZpkjho`an vkfn ds fo"k; esa f’k{k.k ds i;kIZr bartke u fd, x, gksaA 5. LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssÙÙssÙÙkkkkjjjj ffff’’’’kkkk{{{{kkkkkkkk llllaaLLaaLLFFFFkkkkkkkkuuuukkkkssaa ssaa }}}}kkkkjjjjkkkk iiiikkkkyyyyuuuu ddddhhhh ttttkkkkuuuuss ss ooookkkkyyyyhhhh llllkkkk////kkkkkkkkjjjj....kkkk ’’’’kkkkrrrrss ±ss %%%% (i) LukrdksÙkj ikB;~ p;kZ {kerk ij vk/kkfjr gksxhA (ii) LukrdksÙkj dk;ZØe esa i<+kbZ vfuok;Zr% Lok;r vkSj Lofunsf’kr gksxh; (iii) fuekZ.kkRed vkSj ladYiukRed nksuksa vkadyuksa dk lfEeJ.k LukrdksÙkj dk;ZØe dk s lQyrkiwoZd laiUu djus ds fy, egÙoiw.k Z gSA (iv) ikB;~ p;kZ ds ifzr ekikad n`f"Vdks.k fdlh fo"k; ls lac)a fofHkUu mi&fo’ks"krkvksa e sa Øec) rjhds ls Hkkx ysus ds fy, vfuok; Z gSA (v) LukrdksÙkj Nk=ksa ds izf’k{k.k esa mn;~ e vkSj lekt dh t:jrksa ls izkIr vFkok mUgs a y{; ekudj i<+kbZ dk vuqHko Hkh vra xzLZ r gSA vr% ;g vko’;d gS fd Nk= o`fŸk vkSj lekt vk/kkfjr fØ;kdyki esa Hkkx ysaA 6. LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssÙÙssÙÙkkkkjjjj HHHHkkkkss""ss""kkkktttthhhh ffff’’’’kkkk{{{{kkkkkkkk ddddkkkk;;;;ØØZZØØZZ eeee ddddss ss yyyy{{{{;;;; vvvvkkkkSSjjSSjj OOOO;;;;kkkkiiiidddd mmmmÌÌÌÌss’’ss’’;;;; ffffttttuuuuddddkkkk iiiikkkkyyyyuuuu LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssÙÙssÙÙkkkkjjjj ffff’’’’kkkk{{{{kkkkkkkk llllaaLLaaLLFFFFkkkkkkkkuuuu ddddkkkkss ss ddddjjjjuuuukkkk ggggkkkkssxxssxxkkkk AAAA 6.1. yyyy{{{{;;;; LukrdksÙkj Hks"kth f’k{kk dk y{; o`fÙkd n`f"V ls l{ke fo’ks"kK vkSj@;k Hks"kth f’k{kd rS;kj djuk gS tks & (i) o`fÙk vkSj lekt dh o`fÙkd t:jrksa dks ekU;rk nsaxs rFkk o`fÙkd ck/;rkvksa dk uSfrd :i ls rFkk jk"Vªh; LokLF; uhfr@jk"Vªh; vkS"kf/k uhfr ds mÌs’;ksa d s vuq:i ikyu djsax s ; (ii) fo’ks"kKrk l s lacaf/kr {kerkvks a es a ls tks Hks"kth o`fr d s fofHkUu {ks=ksa esa i;z qDr dh tkuh visf{kr gS] vf/kdka’k es a fuiq.krk izkIr dj pqds gksa; (iii) lacaf/kr fo"k; esa ledkyhu izxfr;ksa vkSj xfrfof/k;ks a ls ifjfpr gksax;s (iv) oSKkfud vUos"k.k dh Hkkouk vftZr dj pqds gksa rFkk vulq a/kku dk;Z iz.kkyh ds fl)kra ksa dh vksj mUeq[k gksa; (v) Hks"kth d s f’k{k.k esa rFkk vU; LokLF; o`fÙk;ksa eas vk/kkjHkrw dkS’ky vftrZ dj pqds gksaaA 6.2. LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssÙÙssÙÙkkkkjjjj iiiizzffzzff’’’’kkkk{{{{kkkk....kkkk ddddss ss vvvvaarraarr eeeessaa ssaa NNNNkkkk====kkkksasa sasa llllss ss vvvviiiissffssff{{{{kkkkrrrr LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssÙÙssÙÙkkkkjjjj iiiizzffzzff’’’’kkkk{{{{kkkk....kkkk ddddss ss OOOO;;;;kkkkiiiidddd mmmmÌÌÌÌss’’ss’’;;;;%%%% lacaf/kr fo"k; esa LukrdksÙkj izf’k{k.k ds var esa Nk= & ¼i½ lekt dh o`fŸkd t:jrksa vkSj LokLF; ,oa Hks"kth {ks= e sa jk"Vªh; izkFkfedrkvksa ds lna HkZ es a lacaf/kr fo’ks"kKrk ds egÙo dk s ekU;rk iznku djus esa; ¼ii½ o`fÙk dk dke uSfrd rjhds l s djus esa; ¼iii½ lacaf/kr fo’ks"kKrk ls lqlaxr vk/kkjHkwr foKkuksa dh i;kZIr le> iznf’kZr djus esa; ¼iv½ fdlh fLFkfr fo’ks"k es a LokLF;@Hks"kth d s lkekftd] vkfFkZd] i;kZoj.kh;] tfSod vkSj HkkoukRed vo/kkjdks a dh igpku djus esa] rFkk o`fŸkd j.kuhfr;ks a dh ;kts uk cukr s le; mUgsa /;ku esa j[ku s es;a ¼v½ jk"Vªh; LokLF; uhfr] jk"Vªh; vkS"kf/k uhfr vkfn d s dkjxj vkSj mÙkjnkf;Ÿoiw.kZ <ax l s dk;kZUo;u esa lkSaih xb Z Hkfwedk fuHkkus esa; ¼vi½ Lofunsf’kr ukfSlf[k;k d s :i es a dkS’ky dk s fodflr djus esa] fujUrj f’k{kk t:jrksa dks ekU;rk nsus esa] leqfpr fo|k lalk/kuks a dk pquko djus vkSj mudk mi;ksx djus esa;4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼vii½ vuqla/kku dk;Ziz.kkyh dh vk/kkjHkrw ladYiukvksa esa {kerk iznf’kZr djus esa rFkk lqlaxr izdkf’kr ’kks/k lkfgR; dk vkykspukRed <ax ls fo’ys"k.k djus esa; ¼viii½ LokLF; ns[kHkky] vuqla/kku ;k ifz’k{k.k esa layXu LokLF; ny ds izHkkodkjh usrk ds :i esa dk; Z djus esa leFkZ gks tk,xkA ¼ix½ LokLF; ns[kHkky] vuql/a kku ;k ifz’k{k.k es a layXu LokLF; ny d s izf’k{k.k es a layXu LokLF; ny ds izHkkodkjh usrk ds :i esa dk;Z djus es a leFkZ gks tk;sxkA 7. {{{{kkkkeeeerrrrkkkkvvvvkkkksasa sasa ddddkkkk ffffoooooooojjjj....kkkk % LukrdksŸkj ifz’k{k.k ds O;kid mÌs’;ks a dks /;ku es a j[kr s g,q izR;sd fo"k; dk mÌs’; fofufnZ"V {kerkvksa dks fodflr djuk gksxk tks Li"V ’kCnksa esa ifjHkkf"kr vkSj ifjfuf’pr djsxkA izR;sd foHkkx ,d fooj.k rS;kj djsxk rFkk mUgs a dk;ZØe ds ’kq: esa ifz’k{k.kkfFkZ;ks a dh tkudkjh esa yk,xk rkfd og bu {kerkvksa dh izkfIr dh fn’kk es a iz;kl dj ldsA 8. LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssŸŸssŸŸkkkkjjjj iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ pppp;;;;kkkkZZ ZZ ddddss ss eeee[[qq[[qq ;;;; ????kkkkVVVVdddd%%%% LukrdksŸkj ikB;~ p;kZ ds eq[; ?kVd fuEufyf[kr gksaxs&& • lS)kfard Kku] • O;kogkfjd@fDyfudy dkS’ky] • ’kks/k&icz a/k (fFkfll) dkS’ky] • laalwpuk dkS’ky lfgr vfHko`fr • vuqla/kku dk;Ziz.kkyh esa ifz’k{k.k LukrdksŸkj ikB;~ Øe djus oky s Nk=ks a dk s fuEufyf[kr {ks= esa Hkkx ysuk gksxk & • lkaf[;dh d s vk/kkj rRoksa dk s le>uk vkSj izdkf’kr vuql/a kku i= dk vkykspukRed ewY;kadu djuk] • O;k[;ku nsuk rFkk ekuo vkpj.k ds ikB;~ Øe ds vU; idz kjks a esa Hkkx ysuk • Hks"kt&vFkZ’kkL= dk cfqu;knh cks/k • vjs[kh; xf.kr dk ifjp;A 9. LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssŸŸssŸŸkkkkjjjj iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeeekkkkssaa ssaa ddddhhhh uuuukkkkeeee iiii))))ffffrrrr %%%% LukrdksŸkj Hks"kth ikB;~ Øeks a dh uke i)fr ,slh gksxh tks bu fofu;eksa d s ifjf’k"V&d esa nh xbZ gS : rFkkfi bu fofu;eksa ds izkjaHk ls iwoZ izkjaHk fd, x, LukrdksÙkj Hks"kth fMxzh ikB;~ Øeks a rFkk mu ikB;~ Øeks a dh fLFkfr esa tks fofu;eksa e sa lfEefyr ugha fd, x, gSa] lacaf/kr laLFkku ,sls ikB;~ Øeksa dks rc rd pkyw j[ksax s tc rd izos’k fn, x, Nk= mDr ikB;~ Øeksa dk s iwjk u dj ysaA 10. iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ffffoooooooojjjj....kkkk &&&& gj fo"k; dk ikB;~ fooj.k og gksxk tk s Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk le;&le; ij fu/kkZfjr fd;k tk,xkA 11. LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssŸŸssŸŸkkkkjjjj NNNNkkkk====kkkkssaa ssaa ddddkkkk pppp;;;;uuuu %%%% 1. LukrdksŸkj Hks"kth ikB;~ Øe ds Nk=ksa dk p;u dM+kbZ l s mudh ’kS{kf.kd ;ksX;rk d s vk/kkj ij fd;k tk,xkA 2. ’kS{kf.kd ;ksX;rk r; djus ds fy, fo’ofo|ky;@lLa Fkk fuEufyf[kr esa ls dksbZ ,d izfØ;k viuk ldsxh & (i) jkT; ljdkj ;k jkT; ljdkj }kjk fu;qDr l{ke izkf/kdj.k ;k mlh jkT; es a fo’ofo|ky;@fo’ofo|ky;ksa ds lewg }kjk vk;ksftr izfr;ksxh ijh{kk }kjk vo/kkfjr ;ksX;rk ds vk/kkj ij] vFkok (ii) jk"Vªh; Lrj ij vk;ksftr dsUnzh;r izfr;ksxh ijh{kk }kjk vo/kkfjr ;ksX;rk d s vk/kkj ij; vFkok¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 (iii) izFke] f}rh;] r`rh; vkSj vfare Hks"kth Lukrd ijh{kk es a O;fäxr lpa ;h izn’kZu ds vk/kkj ij ;fn ,slh ijh{kk ,d gh fo’ofo|ky; ls mŸkh.kZ dh g;S vFkok (iv) (i) vkSj ( iii) ds la;kts u ds vk/kkj ij rFkkfi tgka dgha LukrdksŸkj izos’k d s fy, ijh{kk jkT; ljdkj ;k fdlh vU; izkf/kd`r ijh{kk fudk; }kjk vk;ksftr dh tk, ogka LukrdksŸkj Hk"s kth ikB;~ Øe esa ioz s’k dh ik=rk ds fy, U;wure izfr’kr vad lk/kkj.k izox Z d s fy, 55 ifzr’kr rFkk vuqlwfpr tkfr;ksa@vuqlwfpr tutkfr;ks a ds vH;FkhZ ds fy, 50 ifzr’kr gksxhA 12. LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssŸŸssŸŸkkkkjjjj NNNNkkkk==== ddddkkkk ,,,,dddd HHHHkkkkss""ss""kkkktttthhhh eeeeggggkkkkffffoooo||||kkkkyyyy;;;; ;;;;kkkk llllaaLLaaLLFFFFkkkkkkkk llllss ss ffffddddllllhhhh nnnnwwllwwlljjjjss ss eeeessaa ssaa iiiizzoozzookkkkllll@@@@LLLLFFFFkkkkkkkkuuuukkkkrraarraa jjjj....kkkk LukrdksŸkj fMxzh ikB;~ Øe djus okys Nk=ksa dk izokl@LFkkukarj.k fdlh fo’ofo|ky; ;k fdlh izkf/kdj.k }kjk vuKq kr ugha fd;k tk,xk vkSj ;g Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ dh uhfr ls ’kkflr gkxs kA 13. iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk ,e-QkeZ dh ijh{kk bu fofu;eksa ds mic/a kks a ds vuqlkj vk;ksftr dh tk,xhA ijh{kk,¡ izf’k{k.k ds vra esa vH;Fkh Z dk Kku Lrj] dkS’ky Lrj vkSj {kerk dk ewY;kadu djus vkSj izekf.kr djus ds fy, xsfzMax ;k vadu iz.kkyh ds vk/kkj ij vk;ksftr dh tk,¡xhA dddd. ,,,,eeee----QQQQkkkkeeeeZZ--ZZ-- (HHHHkkkkkkkkxxxx&&&&1) ddddss ss ffffyyyy,,,, (i) dys.Mj o"kZ ds vra es a ,e-QkeZ (Hkkx&1) ds fy, ijh{kk gksxhA izFke ijh{kk okf"kZd ijh{kk gksxh vkSj nwljh ijh{kk vuqiwjd ijh{kk gksxhA ¼ii) ijh{kk,a fyf[kr esa vkSj O;kogkfjd (ekSf[kd lfgr) gksxhA [[[[kkkk---- ,,,,eeee----QQQQkkkkeeeeZZ--ZZ-- (HHHHkkkkkkkkxxxx&&&&2) ddddss ss ffffyyyy,,,, ,e-QkeZ (Hkkx&2) dh ijh{kk esa ,e-QkeZ-(Hkkx&2) ikB;~ Øe ds izkjaHk ds i'pkr ~ 12 ekl (1 o"kZ) ds var esa ’kks/k icz a/k vkSj ekfS[kd ijh{kk dk ewY;kadu fd;k tk,xkA 13.1 iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk eeeessaa ssaa ccccSSBBSSBBuuuuss ss ddddhhhh iiiikkkk====rrrrkkkk d- dsoy ogh Nk=] ijh{kk es a cBS us ds ik= gksaxs tks ml lLa Fkk izeq[k dk izek.k&i= izLrrq dj nsaxs ftlesa mlus ,e-QkeZ- (Hkkx&1) fd;k gS] tks bl ckr dk lcwr gksxk fd mlus gj fo"k; esa lS)kfard vkSj O;ogkfjd nksuksa esa i`Fkd&i`Fkd vk;kfstr d{kkvks a esa de ls de 80% mifLFkfr ds lkFk ikB;~ Øe fu;fer rkSj ij vkSj larks"ktud <ax l s fd;k gSA blh izdkj] ogh vH;Fkh Z ’kks?k izca/k izLrqr djus d s fy, ik= gksxk ftlus ,e-QkeZ-(Hkkx&2) esa U;wure 80 izfr’kr mifLFkfr ntZ dh gSA [k- ,e-QkeZ- dk;ZØe esa i<+us okyk Nk= iw.kZdkfyd Nk= ds :i esa iw.kZ vof/k ds fy, laLFkk ds lacaf/kr foHkkx esa v/;;u djsxkA ,e-QkeZ- dk;ZØe dk v/;;u djrs le; Nk= izf’k{k.k dk;ZØe ds vax Lo:i d s flok;] fdlh Hkh iz;ksx’kkyk@egkfo|ky;@m|ksx@Hks"kth vkfn esa dke djus ds fy, vuqKkr ugha gAS x- mifLFkfr dh x.kuk ds i;z kstu ds fy, izR;sd ’kS{kf.kd l= dks ,d bdkb Z ekuk tk,xkA /k- gj Nk= foHkkx@egkfo|ky;@fo’ofo|ky; }kjk fu/kkZfjr izR;sd o"k Z ds nkSjku xks"Bh] laxks"Bh] lEesyu] if=dk leh{kk cBS dksa vkSj O;k[;kuksa esa mifLFkr jgsxk vkSj iwo Z vuKq k d s fcuk vuqifLFkr ugha jgsxkA M+- tks Nk= mYysf[kr jhfr ls ikB;~ Øe iwjk djus esa vlQy jgsxk og fo’ofo|ky; dh ijh{kkvksa esa cSBus ds fy, vuqKkr ugha fd;k tk,xkA 13.2 iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkkvvvvkkkkss aass aa ddddhhhh LLLLddddhhhheeee dddd- iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk ddddkkkk <<<<aaxxaaxx (i) fl)kar ijh{kk rhu ?k.Vs rFkk O;kogkfjd ijh{kk Ng ?k.Vs dh gksxhA (ii) tk s Nk= fdlh fo"k; dh lS)kafrd ;k O;ogkfjd ijh{kk es a vuqŸkh.kZ gks tkrk g S og mlh fo"k; dh lS)kafrd vkSj O;kogkfjd ijh{kk nksuksa esa iqu% cBS sxkA6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (iii) O;ogkfjd ijh{kk esa ekfS[kd ijh{kk Hkh ’kkfey gSA (iv) fdlh Hkh fnu fDyfudy@O;ogkfjd vkSj ekSf[kd ijh{kk ds vH;fFkZ;ks a dh vf/kdre la[;k ,e-QkeZ ijh{kkvksa ds fy, iUnzg ls vf/kd ugha gksxhA (v) fdlh Hkh fo"k; e sa ,e-QkeZ- ijh{kkvksa esa ’kk/s k izca/k] lS)kafrd iz’ui= vkSj O;kogkfjd rFkk ekSf[kd ijh{kk,a ’kkfey gksaxhA [[[[kkkk---- llll==== iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk,,,, aaaa (i) fo’ks"kKrk ds gj fo"k; esa de ls de nks vkof/kd l= ijh{kk,¡ fl)kar vkSj O;ogkj nksuksa esa Øe’k% izFke vof/k vkSj nwljh vof/k ds var e sa fu;fer vra jkyksa ij vk;ksftr dh tk,axh ftlesa laxksf"B;ka Hkh ’kkfey gSaA (ii) fdUgha nks izn’kZuksa dk lokZsPp dqy ;ksx l= vadks a dh x.kuk djus dk vk/kkj gksxkA (iii) l= vad fl)kra vkSj O;ogkj esa vf/kdre 50 vadksa es a ls fuEu izdkj fn, tk,ax s %& ffffllll))))kkkkaarraarr fyf[kr ijh{kk % 30 vad (nks dk vkSlr) laxks"Bh % 20 vad ;ksx % 50 vad OOOO;;;;ooooggggkkkkjjjj O;kogkfjd ijh{kk % 30 vad (nks dk vkSlr) iz;ksx’kkyk dk; Z (vfHkys[k) % 20 vad ;ksx % 50 vad (iv) ,e-QkeZ- dk;ZØe dk izf’k{k.k nsu s okyh lLa Fkk esa vk;kfstr fl)kar vkSj O;kogkfjd d{kk dk;Z rFkk ijh{kkvksa dk fu;fer vfHkys[k j[kk tk,xkA xxxx. llll==== vvvvaaddaaddkkkkssaa ssaa eeeesasa sasa llllqq//qq//kkkkkkkkjjjj &&&& tks Nk= l= vadksa esa l/q kkj djuk pkgrs gSa os vkxkeh ’kS{kf.kd o"kZ ds nkSjku nks vfrfjDr l= ijh{kkvks a esa cSBdj ,slk dj ldrs gSaA nk s ijh{kkvks a d s vkSlr vad fl)kar esa csgrj l= vadksa ds fy, vk/kkj gksxkA O;ogkj ds l= vadks a es a vfrfjDr O;kogkfjd ijh{kkvksa esa cSBdj lq/kkj fd;k tk ldrk gSA O;ogkj d{kk esa jkstejkZ ds vkdyu ds fy, Nk= dks fn, x, vadksa esa rc rd lq/kkj ugha fd;k tk ldrk tc rd f dog iqu% fu;fer ikB;~ Øe esa mifLFkr u gksA ????kkkk. ffffoooo’’’’ooooffffoooo||||kkkkyyyy;;;; iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk ,,,,eeee----QQQQkkkkeeeeZZ ZZ (HHHHkkkkkkkkxxxx&&&&1) (i) fo’ofo|ky; dh nks okf"kZd ijh{kk,a gksaxh (okf"kZd vkSj vuiq wjd)A (ii) izR;sd lS)kafrd iz’u&i= rhu ?kVa s dh vof/k dk gksxk vkSj 100 vadks a dk gksxkA (iii) izR;sd O;ogkj iz’u&i= 6 ?kVa s dh vof/k dk gksxk vkSj 100 vadks a dk gksxkA ffffllll))))kkkkaarraarr (i) fl)kar ds pkj iz’ku&i= gksaxAs (ii) lS)kfard ijh{kk,a O;kogkfjd ijh{kk ls dkQh igys vk;kfstr dh tk,xh rkfd mŸkj iqLrdksa dk vkdyu vkSj ewY;kadu O;kogkfjd rFkk ekfS[kd ijh{kk izkjaHk gksus ls iwoZ fd;k tk ldsA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 OOOO;;;;kkkkooooggggkkkkffffjjjjdddd vvvvkkkkSSjjSSjj eeeekkkkSSffSSff[[[[kkkkdddd iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk (i) O;kogkfjd ijh{kk izk;ksxkRed@iz;ksx’kkykRed v/;;u ij vk/kkfjr fof/kekU; vkSj llq axr voyksdu djus d s fy, vH;fFk;Z ksa d s Kku vkSj mudh {kerk dk s rFkk ,sls v/;;u djus dh mldh ;kXs ;rk dks tks mlds fo"k; ls lqlaxr gS ij[ku s ds fy, vk;kfstr dh tkrh gSA (ii) ekSf[kd ijh{kk lkaxksikax gksxh vkSj mldk mís’; fo"k;] vUos"k.kkRed izfØ;k] rduhd rFkk fo’ks"kKrk ds vU; igyqvksa ds ckjs esa tks ijh{kk ds vax gSa] vH;FkhZ ds Kku vkSj {kerk dk fu/kkZj.k djuk gksxkA 14. ’’’’kkkkkkkkss//ss//kkkk iiiizzcczzccaa//aa//kkkk 1. izR;sd vH;Fkh Z fdlh ekU;rk izkIr LukrdksŸkj f’k{kd d s ekxZn’kZu es a lkSaih xbZ ’kks/k ifj;kstuk ij dke djsxk] mlds fu"d"kZ dk s ys[kc) djsxk vkSj ’kk/s k icz a/k ds :i esa izLrqr djsxkA 2. ’kks/k icz a/k ds ys[ku dk;Z dk mís’;] vH;Fkh Z ds ’kks/k dh rduhdksa] vkykspukRed fo’ys"k.k] vk;fqoZKku es a uohure izxfr dh tkudkjh rFkk miyC/k lkfgR; dh igpku vkSj ml s ns[kus dh jhfr esa lgHkkxh cuus ds vykok] vUos"k.k dh Hkkouk dh xfrfof/k es a ;ksxnku djuk gSA ’kk/s k izca/k lS)kafrd vkSj O;kogkfjd ijh{kk ls de ls de nks ekl iwoZ izLrqr fd;k tk,xkA 3. ’kks/k izca/k dh tkap U;wure nks ijh{kdksa ,d vkarfjd vkjS ,d ckgjh ijh{kd }kjk dh tk,xhA 15. iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk mmmmŸŸŸŸkkkkhhhh....kkkkZZ ZZ ddddjjjjuuuuss ss ddddss ss ffffyyyy,,,, UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee vvvvaaddaadd (i) fdlh Nk= dks ,e-QkeZ ijh{kk esa rc rd mŸkh.kZ ?kksf"kr ugha fd;k tk,xk tc rd fd mlus fl)kar ijh{kkvksa esa vyx&vyx izR;sd fo"k; esa de ls de 50% vad ftlds varxZr l= ijh{kk d s vad rFkk l= ijh{kk lfgr izR;sd O;kogkfjd ijh{kk es a de ls de 50% vad Hkh ’kkfey gSa izkIr u fd, gksaA (ii) ,e-QkeZ ijh{kk esa ,d gh iz;kl esa lc fo"k;ksa esa dqy 60% ;k vf/kd vad izkIr djus okys Nk=ksa dks izFke Js.kh es a ?kksf"kr fd;k tk,xkA (iii) fdlh fo"k; ;k fdUgha fo"k;ksa esa 70% ;k vf/kd vad izkIr djus okys Nk=ksa dks ml fo"k; ;k mu fo"k;ks a esa fo’ks"k ;ksX;rk d s lkFk mŸkh.k Z ?kksf"kr fd;k tk,xk c’krZs fd og ,d gh i;z kl e sa lc fo"k;ks a esa mŸkh.kZ gksA 16. ,,,,eeee----QQQQkkkkeeeeZZ--ZZ--(HHHHkkkkkkkkxxxx&&&&2) eeeessaa ssaa iiiizzkkzzkkssUUssUUuuuuffffrrrr ddddhhhh iiiikkkk====rrrrkkkk (i) os lc Nk= tk s lc fo"k;ksa dh ijh{kk esa cSaB s gSa vkSj iFz ke o"kZ dh okf"kZd ijh{kk es a mŸkh.kZ gSa] f}rh; o"kZ esa izksUufr ds ik= gSaA (ii) ,e-QkeZ- (Hkkx&1) ijh{kk ds fo"k;ksa esa vuqŸkh.kZ Nk= dks ,e-QkeZ- (Hkkx&2) dk;ØZ e ds fy, jftLVj djku s ds fy, vuKq kr fd;k tk,xkA fdUrq ,ls s Nk=ks a dks ’kks/k fuca/k izLrrq djus ds fy, rc rd vuqKkr ugha fd;k tk,xk tc rd fd og ,e-QkeZ-(Hkkx&1) ijh{kk iwjh u dj ysa vkSj ,d lkFk fl)kar rFkk O;ogkj nksuksa es a mŸkh.k Z u gks tk,A 17. iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkkvvvvkkkkss aass aa ddddkkkk vvvvuuuuqqeeqqeekkkkssnnssnnuuuu fofu;e 10 esa of.kZr ijh{kk,a ml ijh{kk izkf/kdj.k }kjk vk;ksftr dh tk,xh ftls Hks"kth vf/kfu;e 1948 dh /kkjk 12 dh mi/kkjk (2) ds v/khu Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk vuqekfsnr dj fn;k tk,A ,slk vuqeksnu rHkh fn;k tk,xk tc lacaf/kr ijh{kk izkf/kdj.k mu ’krkZs a dks iwjk dj s tks bu fofu;eksa ds ifjf’k"V&[k es a fofufnZ"V gSaA 18. iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk mmmmŸŸŸŸkkkkhhhh....kkkkZZ ZZ ddddjjjjuuuuss ss ddddkkkk iiiizzeezzeekkkk....kkkk&&&&iiii==== izR;sd Nk= dk s ftlus ,e-QkeZ- (Hks"kth LukrdksŸkj) dk;ZØe dh ijh{kk,a mŸkh.k Z dj yh gS] ijh{kk izkf/kdj.k }kjk fMxzh izek.k&i= fn;k tk,xkA 19. iiiijjjjhhhh{{{{kkkkdddd (d) lacaf/kr fo"k; esa LukrdksŸkj vgZrk j[ku s okys ekU; LukrdksŸkj f’k{kd gh LukrdkŸs kj ijh{kd gksaxsA8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ([k) lHkh LukrdksŸkj ijh{kvksa d s fy, ijh{kdksa dh l[a ;k de ls de nks gksxh ftuesa l s ,d ckgjh ijh{kd gksxh ftls ijh{kk izkf/kdj.k ds vf/kdkj {ks= ds ckgj ls vU; ekU;rk izkIr ijh{kk izkf/kdj.k ls vkefa=r fd;k tk,xkA (x) ijh{kk izkf/kdj.k ifjf’k"V ‘x’ esa vafdr ijh{kdksa dh fu;qfDr fo"k;d fn’kk funZs’kksa dk vuqlj.k djsaxsA 20. llllaaLLaaLLFFFFkkkkkkkkxxxxrrrr ffffooooHHHHkkkkkkkkxxxxhhhh;;;; iiiizzffzzff’’’’kkkk{{{{kkkk....kkkk llllqqffqqffoooo////kkkkkkkk,,,, aaaa ,sls laLFkku@foHkkx dks ftlds ikl fu/kkZfjr dh xbZ f’k{kdksa dh U;wure la[;k vkjS vU; lqfo/kk,a gSa LukrdksŸkj ikB;~ Øe pykus ds fy, ekU;rk nh tk,xhA 20.1 ddddeeeeZZppZZppkkkkjjjjhhhhoooo````aannaann &&&& ffff’’’’kkkk{{{{kkkkdddd (d) fdlh LukrdkssŸkj ikB;~ Øe ds vH;fFkZ;ksa dks ifz’k{k.k nsus okys foHkkx esa U;wure ikap iw.kZdkfyd ladk; lnL; lacaf/kr fo"k; ds gksaxs ftuesa ls ,d izksQslj@lg izksQslj gksxk] nks lgk;d izksQslj rFkk nks izk/;kid gksaxs ftud s ikl “Hks"kth laLFkkuksa esa f’k{kdksa dh U;wure ;ksX;rk fofu;e] 2014” es a fu/kkfZjr vgrZ k vkSj vuqHko gS ; rFkkfi ,d gh foHkkx esa pyk, tkus okys nwljs vkSj i’pkrorhZ LukrdksŸkj ikB;~ Øeksa esa vfrfjDr f’k{kd gksaxs ftues a de ls de ,d lacaf/kr fo’ks"kKrk esa izksQslj vkSj lgk;d izksQslj gksA ([k) dsoy mUgh a f’k{kdksa dk s Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk LukrdksŸkj Hks"kth f’k{kd d s :i esa ekU;rk nh tk,xh ftuds ikl ,e-QkeZ-@QkeZ- Mh- ikB~;Øe mŸkh.kZ djus ds ckn de ls de ik¡p o"kZ dk f’k{k.k vuHq ko gks vFkok ih-,p-Mh- ds ckn rhu o"kZ dk f’k{k.k vuqHko gksA 20.2 LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssŸŸssŸŸkkkkjjjj llllaaLLaaLLFFFFkkkkkkkkuuuu ddddss ss ffffyyyy,,,, UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee vvvviiiiss{{ss{{kkkkkkkk,,,, aaaa (d) LukrdiwoZ vkSj LukrdkssŸkj f’k{k.k nksuksa dks lapkfyr djus okyh laLFkk Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk fu/kkfZjr LukrdiwoZ izf’k{k.k ds fy, U;wure vis{kkvksa dks iwjk djasx s rFkk foHkkx esa fd, tk jgs dk;Z ds izdkj ij fuHkZj djrs gq, LukrdkssŸkj izf’k{k.k dh vfrfjDr vis{kkvksa dk s Hkh iwjk djsaxAs f’k{kd rFkk xSj&f’k{kd deZpkjho`a)] vkokl] i;z kxs ’kkyk] iqLrdky; lqfo/kk,]a tks fofHkUu foHkkxksa esa lqyHk gksuh pkfg, oSlh gksaxh tks ifjf’k"B&?k esa nh xbZ gSaA ([k) dsoy LukrdksŸkj izf’k{k.k nsus okyk foHkkx & (i) lkaxksikax izf’k{k.k l s laxr lqfo/kk, a lqyHk djk;sxk ftuds varxZr Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ dh flQkfj’kksa ds vuqlkj izf’k{k.k ds fo"k; ls laca) iwoZ Lukrd dk;ZØeksa vkSj foHkkxks a dk izf’k{k.k Hkh ’kkfey gSA (ii) izf’k{k.k d s leUo; d s fy, vkuq"kafxd foHkkx dh lqfo/kk,a miyC/k djk,xkA 20.3 ffffDDDDyyyyffffuuuuddddyyyy ffffooooHHHHkkkkkkkkxxxxkkkkssaa ssaa eeeessaa ssaa ffffccccLLLLrrrrjjjjkkkkssaa ssaa ddddhhhh llllaa[[aa[[;;;;kkkk Hks"kth O;olk; esa LukrdksŸkj Nk=ksa ds izf’k{k.k ds fy, ekU;rk gsrq foHkkx dks fdlh vLirky es a i;kZIr fDyfudy ifz’k{k.k lfqo/kk,a lyq Hk djkuh gksaxhA visf{kr lqfo/kkvksa ds fooj.k esa fuEufyf[kr ’kkfey gSa & 1. vvvvLLLLiiiirrrrkkkkyyyy rrrrSSuuSSuukkkkrrrrhhhh %%%% gj Nk= dk s ikB;~ Øe ds gj o"k Z de ls de 50 ?k.V s dh vof/k ds fy, tks de ls de 200 dk;Z fnolksa esa gksa] ?kVd vLirky esa rSukr fd;k tk,xkA gj Nk= fjiksVZ izLrrq djsxk tk s xq: }kjk lE;dr% izekf.kr gks vkSj foHkkxk/;{k ;k laLFkku izeq[k tks Hkh lacfa/kr gks] vuqizekf.kr dh gksA nlw js o"kZ esa gj Nk= viu s ’kks/k fuca/k@’kks/k icz a/k dk;Z ds vxa Lo:i nSfud vk/kkj ij izkr% dky es a vk/kk fnu okM Z dk nkSjk djus esa fcrk,xkA 2. vvvvLLLLiiiirrrrkkkkyyyy ddddss ss CCCC;;;;kkkkSSjjSSjjss ss %%%% Hks"kth O;olk; esa ,e-QkeZ- dh f’k{kk nsus dk vk’k; j[kus oky s ,sls laLFkkuA (i) ftudk de l s de 300 fcLrjks a dk viuk vLirky gks¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 vFkok Hkkjrh; fpfdRlk ifj"kn ~ ;k fo’ofo|ky; }kjk ekU;rk izkIr f’k{k.k vLirky] vFkok ljdkjh vLiirky tks 300 fcLrj okys ftyk eq[;ky; vLirky ds Lrj ls de u gks] ds lkFk lac/a k vkSj Li"Vr% ifjHkkf"kr le>kSrk Kkiu gksxk ftlds varxrZ dk;ZØe dh lgk;rk gsrq o`frd tu ’kfDr lqyHk djkus dh lEefr ds lkFk U;wure izfr Nk= 30 oxZ QqV ds fglkc l s Q’kZ {ks=Qy (dkjisV ,fj;k) okyk Hks"kth O;olk; foHkkx Hkh ’kkfey gAS vFkok Li"Vr% ifjHkkf"kr le>kSrk Kkiu ds lkFk U;wure 300 fcLrjksa oky s dkjiksjsV vLirky ls laca) gkasx s ftlesa dk;ØZ e dh lgk;rk grs q o`frd tu ’kfDr lyq Hk djkus dh lEefr d s lkFk U;wure ifzr Nk= 30 ox Z QqV d s fglkc ls Q’kZ {ks=Qy ;qDr Hks"kth O;olk; foHkkx Hkh ’kkfey gAS ii) mu laLFkkuksa dh la[;k tks ,d vLirky ls laca) fd, tk ldsaxs] ,d rd gh lhfer jgsxh rFkk fcLrj vkSj Nk= Hks"ktK dk vuqikr 1:10 gksxkA 21. ffffoooo’’’’kkkkss""ss""kkkkKKKKrrrrkkkk d) rhljs Lrj ds ns[kHkky vLirky okaNuh; gSA [k) vkS"kf/k (vfuok;Z), vkSj fuEufyf[kr esa ls dksbZ rhu fo’ks"krk, a %& 1. ’kY; fpfdRlk 2. cky fpfdRlk foHkkx 3. L=h jksx vkSj izlwfr foKku 4. euks jksx fpfdRlk 5. Ropk vkSj jfrjksx 6. fodYkkax foKku vvvvLLLLiiiirrrrkkkkyyyy ddddkkkk LLLLFFFFkkkkkkkkuuuu fuxe ;k uxj ikfydk dh lhekvksa ds Hkhrj vFkok ;Fkkfspr nwjh ij ;k dSEil ds Hkhrj ftlds lkFk ;kstd QSdYVh ds :i esa fpfdRlk QSdYVh Hkh gksA 22. mmmmiiiiddddjjjj....kkkk foHkkx esa ifjf’k"V ‘M-’ esa vfadr midj.k vkSj miLdj i;kIZr l[a ;k esa gksaxsA 23. iiiizzoozzooss’’ss’’kkkk ffffnnnn,,,, ttttkkkkuuuuss ss ooookkkkyyyyss ss LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssŸŸssŸŸkkkkjjjj NNNNkkkk====kkkkssaa ssaa ddddhhhh llllaa[[aa[[;;;;kkkk (1) LukrdksŸkj fMxzh ikB;~ Øe esa izos’k fn, tkus okys Nk=k sa ls ekU;rkizkIr LukrdksŸkj f’k{kdks a dk vuqikr 1:3 dk gksxk fd fdlh Hkh fLFkfr esa LukrdksŸkj fMxzh ds 15 ls vf/kd Nk= ,d ’kS{kf.kd o"kZ esa ,d foHkkx@fo’ks"kKrk esa ukekafdr ugha fd, tk,axAs (2) ijUrq fdlh ’kS{kf.kd o"kZ es a [kkyh jg x, LukrdksŸkj LFkku vxys ;k fiNys ’kS{kf.kd o"kZ esa vxzsf"kr ugha fd, tk,axsA 24. iiiizzffzzff’’’’kkkk{{{{kkkk....kkkk ddddkkkk;;;;ZZØØZZØØeeee 24.1 fofHkUu LukrdksŸkj Hks"kth fMxzh nsu s ds fy, ekU;rk izkIr laLFkkuk sa es a LukrdksŸkj Nk=ks a dk s lE;d ns[kHkky ds lkFk fn, x, ifz’k{k.k ls lLa Fkk es a jgus d s nkSjku f’k{kk dk;ZØe d s ifj.kkeLo:i rS;kj fo’ks"kKks a vkSj@;k Hks"kth f’k{kdksa dh fo’ks"kKrk vo/kkfjr gksxhA 24.2 LukrdksŸkj ifz’k{k.k dk;ZØe izkjaHk djus okyk izR;sd laLFkku ,d ofj"B QSdYVh lnL; dh v/;{krk esa ,d ’kS{kf.kd ,dka’k ;k ikB;~ p;kZ lfefr LFkkfir djsxk tks vU; foHkkx QSdYVh ls ijke’kZ djds izR;sd fo’ks"kKrk esa ifz’k{k.k dk;ZØe dk fooj.k rS;kj djsxk rFkk bu izf’k{k.k dk;ZZØeksa ds fØ;kUo;u dk leUo; rFkk vuqoh{k.k djsxhA10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 24.3 izf’k{k.k dk;ZØeksa dks vko’;drkuqlkj v|ru fd;k tk,xkA <kapkxr izf’k{k.k dk;ZØe dks ys[kc) fd;k tk,xk rFkk bldk dM+kbZ ls ikyu fd;k tk,xk rkfd ijh{kd vH;fFk;Z ksa }kjk fd, x, izf’k{k.k dk s vo/kkfjr dj ldsa vkSj Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ d s fujh{kd fujh{k.k d s le; mldk vkdyu dj ldsaA 24.4 LukrdksŸkj Nk= viu s fd, x, dk; Z dh rFkk O;kogkfjd dk;kZsa leuqns’ku dk;kZs a vkSj miyC/k djk;s x, vU; izf’k{k.k lfgr izf’k{k.k vof/k ds nkSjku fd, x, izf’k{k.k dk;ZØe dh ,d vfHkys[k iqfLrdk (ykWx cqd) j[ksaxsA mu vfHkys[k ifqLrdkvksa dh iM+rky vkSj vkdyu izf’k{k.k nsus okys QSdYVh lnL;ksa }kjk fd;k tk,xkA 24.5 fDyfudy fo"k;ksa (Hks"kth O;ogkj) esa nh tkus okyh LukrdksŸkj fMxzh ds ifz’k{k.k ds nkSjku lacfa/kr fo"k;ksa ls lca a) vk;fqoZKku esa mfpr izf’k{k.k dk;ZØeksa esa mDr izR;sd fo"k; dk vuq’kklu dk O;olk; djus ds fy, vifs{kr fo’ks"khd`r dkS’ky vkSj vuHq ko ij cy nsuk gksxkA 24.6 fofHkUu LukrdksŸkj fMfxz;k¡ nsus ds fy, izf’k{k.k dk;ZØeksa esa fØ;kUo;u esa O;k[;ku] laxksf"B;ka] if=dk Dyc] lewg ifjppkZ] iz;ksx’kkyk vkSj iz;ksxkRed dk; Z es a lgHkkfxrk rFkk lacaf/kr fo’ks"kKrk esa ’kk/s k v/;;u djuk rFkk fo’ks"kKksa ls lqlaxr fo"k; ds O;kogkfjd igyqvksa esa Hkkx ysuk ’kkfey gSA iiiiffffjjjjffff''''kkkk""""VVVV &&&& dddd (ffffooooffffuuuu;;;;eeee llllaa[[aa[[;;;;kkkk 9 nnnnssffssff[[[[kkkk,,,,) os fo’ks"kKrk,¡@fo"k; ftuesa Hks"kth esa LukrdksŸkj fMxzh Hkkjrh; fo’ofo|ky;ksa }kjk nh tk ldrh g S & 1. QkekZL;qfVDl 2. baMLVªh;y QkeZslh 3. QkekZL;qfVdy VSduksykWth 4. QkekZL;qfVdy dsfeLVªh 5. QkekZL;qfVdy ,ukyhfll 6. QkekZL;qfVdy DokfyVh ,L;ksjUs l 7. jsxqysVjh vQs;l Z 8. QkekZL;qfVdy ck;ksVSduksykWth 9. QkeZslh izSfDVl 10. QkekZdksykWth 11. QkekZdkxukslh 12. QkbZVksQkeZslh ,oa QkbVksefsMflu 13. dksbZ vU; fo’ks"kKrk tks Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk le;&le; ij fofgr dh tk ldxs hA iiiiffffjjjjffff''''kkkk""""VVVV &&&& [[[[kkkk (ffffooooffffuuuu;;;;eeee 17 nnnnssffssff[[[[kkkk,,,,) iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk iiiizzkkzzkkffff////kkkkddddjjjj....kkkk }}}}kkkkjjjjkkkk iiiijjwwjjww hhhh ddddhhhh ttttkkkkuuuuss ss ooookkkkyyyyhhhh ''''kkkkrrrrss ±±ss±± 1. ijh{kk izkf/kdj.k ,d Hkkjrh; fo’ofo|ky; gksxk tk s dsUnzh; ljdkj@jkT; ljdkj@l?a k jkT; {ks= iz’kklu }kjk xfBr gks ;k MhEM fo’ofo|ky; gksxk tks ;g lqfuf’pr djsxk fd ijh{kk dsUnzksa ij ijh{kkvksa dk vuq’kklu vkSj ’kkyhurk dk ikyu dM+kbZ l s fd;k tk,A 2. og Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ ds fujh{kd ;k fujh{kdksa dks ijh{kk esa tkus vkSj mudk fujh{k.k djus ds fy, vuqKkr djsxkA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 3. og fuEufyf[kr dks lqyHk djk,xk & (d) fyf[kr ijh{kk,a vk;kfstr djus ds fy, vko’;d QuhZpj lfgr i;kIZr d{k ; ([k) iz;ksxkRed ijh{kk,a vk;ksftr djus ds fy, lk/ku lEiUu iz;ksx’kkyk,a ; (x) ijh{kk,a vk;kfstr djus vkSj vUoh{k.k dju s d s fy, vfgZr vkSj mŸkjnk;h ijh{kdks a dh i;kZIr la[;k ; (?k) ,slh vU; lfqo/kk,a tks ijh{kkvksa ds n{krkiw.kZ mfpr vk;kts u ds fy, vko’;d gksAa 4. ;fn fdlh Nk= }kjk ,slk visf{kr gk s rks og fu/kkfZjr Qhl ;fn dksb Z gS rks] ijh{kk izkf/kdj.k dks vnk djus ds ckn ijh{kk esa vH;Fkh Z }kjk izkIr vad rkfydk nxs kA 5. og ,sl s ijh{kdks a dks fu;qDr djsxk ftudh vgrZ k,a ogh gksxa h tks vyx&vyx fo"k;ksa e sa f’k{kdksa dh gksrh gS vkSj tks ‘Hks"kth laLFkkuksa esa f’k{kdksa dh U;wure ;ksX;rk fofu;e 2014’ esa fu/kkfZjr gSA 6. Hks"kth vf/kfu;e 1948 dh /kkjk 12 dh mi/kkjk (3) ds vuqlj.k esa ijh{kk izkf/kdj.k] ijh{kkvksa ds fy, fu;r rkjh[kksa ls de ls de Ng lIrkg iwoZ ,slh ijh{kkvksa dh le;&lkj.kh lfpo] Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ dks lalfwpr djsxk ftlls fd ifj"kn ~ ijh{kkvksa ds fujh{k.k dh O;oLFkk dj ldsA 7. ijh{kk izkf/kdj.k ;g lqfuf’pr djsxk fd ,e-QkeZ- dk;ZØe dh ijh{kk vk;kfstr djus ds fy, ijh{kd ,sls O;fDr gksa ftud s ikl Hks"kth vgZrk g S rFkk o s okLro es a fdlh vuqeksfnr laLFkk es a ,e-QkeZ- dk;ZØe ds f’k{k.k dk;Z esa yxs gq, gSAa iiiiffffjjjjffff''''kkkk""""VVVV&&&&xxxx (ffffooooffffuuuu;;;;eeee 19.xxxx nnnnssffssff[[[[kkkk,,,,) LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssŸŸssŸŸkkkkjjjj iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk LLLLuuuukkkkrrrrddddkkkkssŸŸssŸŸkkkkjjjj iiiijjjjhhhh{{{{kkkkddddkkkkssaa ssaa ddddhhhh ffffuuuu;;;;qqffqqffDDDDrrrr ddddss ss ffffoooo""""kkkk;;;; eeeessaa ssaa ffffnnnn’’’’kkkkkkkk ffffuuuunnnnZZss’’ZZss’’kkkk 1. dksbZ O;fDr fdlh Hkh fo"k; es a rc rd ijh{kd fu;qDr ugha fd;k tk,xk tc rd og Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk fu/kkfZjr dh xb Z LukrdksŸkj f’k{kd ds :i esa ekU;rk dh U;wure vis{kkvksa dks iwjk u djs vkSj ml s LukrdksŸkj fMxzh izkIr djus ds i'pkr ~ izk/;kid@lgk;d izksQslj ds :i esa 5 o"k Z dk U;wure f’k{k.k vuqHko u gksA 2. ijh{kk esa gj fo"k; esa de ls de nks ijh{kd gksaxs ftlesa ls ,d ckgjh ijh{kd gksxkA ckgjh ijh{kd tk s mi;qZDr [kaM&1 esa vf/kdfFkr 'krZ dks iwjk djsxk] lk/kkj.kr% jkT; ds ckgj ls ,d vU; ekU;rk izkIr fo’ofo|ky; ls vkeaf=r fd;k tk,xkA 3. ckgjh ijh{kd lk/kkj.kr;k yxkrkj rhu o"kZ ls vf/kd le; ds fy, fu;qDr ugha fd;k tk ldsxkA rRi’pkr] nks o"kZ ds varjky ds ckn mls iqu% fu;qDr fd;k tk ldsxkA 4. fdlh fo"k; esa vkarfjd ijh{kd ,sl s egkfo|ky; ds ckgjh ijh{kd dk dk;Z Lohdkj ugha djsxk ftlls mlds fo"k; es a ckgjh ijh{kd fu;qDr fd;k x;k gSA 5. iz’u i= cukus oky s cksM Z dk ,d lHkkifr gksxk tks ckgjh ijh{kd gksxk vkSj i’z ui=ksa dk vuq’kks/ku djsxkA 6. tgk¡ ,d l s vf/kd ijh{kk dUs nz gksa ogka ,d leUo;d fo’ofo|ky; }kjk fu;qDr fd;k tk,xkA og Lora= izkf/kdkj d s lkFk fo’ofo|ky; dh vksj ls ijh{kk dk i;oZ s{k.k vkSj leUo; djsxkA iiiiffffjjjjffff''''kkkk""""VVVV&&&&????kkkk (ffffooooffffuuuu;;;;eeee 20.2 nnnnssffssff[[[[kkkk,,,,) ’’’’kkkkSS{{SS{{kkkkffff....kkkkdddd iiiizzffzzff’’’’kkkk{{{{kkkk....kkkk llllaaLLaaLLFFFFkkkkkkkk }}}}kkkkjjjjkkkk iiiiwwjjwwjjhhhh ddddhhhh ttttkkkkuuuuss ss ooookkkkyyyyhhhh ’’’’kkkkrrrrss ±±ss±± 1. Hks"kth vf/kfu;e 1948 dh /kkjk 12 dh mi/kkjk (1) ds v/khu ,e-QkeZ- ds v/;;u ds ikB;~ Øe ds vuqeksnu ds fy, Hkkjrh; Hk"s kth ifj"kn ~ ls vkosnu dju s okyk dksbZ izkf/kdj.k ;k laLFkku Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk le;&le; ij fu/kkfZjr dh xbZ volajpukRed lqfo/kkvks a dk vuqikyu djsxkA12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 2. ,e-QkeZ- dk;ZØe vc ls dsoy mu laLFkkuksa esa pyk, tkus ds fy, vuqKkr gksxk tk s ch-QkeZ- ikB;~ Øe ds fy, Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk vuqekfsnr gS tSlk fd Hks"kth vf/kfu;e 1948 dh /kkjk 12 es a micfa/kr gSA 3. ffff’’’’kkkk{{{{kkkk....kkkk ddddeeeeZZppZZppkkkkffffjjjj;;;;kkkksasa sasa ddddhhhh vvvvkkkkoooo’’’’;;;;ddddrrrrkkkk &&&& i) deZpkfj;ks a dk iSVuZ % lEiw.kZ QSdYVh iw.kZdkfyd gkxs h ii) f’k{k.k deZpkjhx.k % (vuU;r% ,e-QkeZ- ikB;~ Øe pykus ds fy,) ffffooooHHHHkkkkkkkkxxxx@@@@iiiizzHHzzHHkkkkkkkkxxxx iiiinnnnuuuukkkkeeee llllaa[[aa[[;;;;kkkk QkekZL;qfVDl foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 lgk;d izksQslj 2 izk/;kid 2 QkekZL;qfVdy dsfeLVªh foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 lgk;d izksQslj 2 izk/;kid 2 QkekZdksyksth foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 lgk;d izksQslj 2 izk/;kid 2 QkekZdkxukslh foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 lgk;d izksQslj 2 izk/;kid 2 QkeZslh izSfDVl foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 lgk;d izksQslj 2 izk/;kid 2 bUMfLVª;y QkesZlh foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 lgk;d izksQslj 2 izk/;kid 2 QkekZL;qfVdy VSduksykWth foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 lgk;d izksQslj 2 izk/;kid 2 QkekZL;qfVdy ,ukyhfll foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 lgk;d izksQslj 2 izk/;kid 2 QkekZL;qfVdy DokfyVh ,L;ksjUs l foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 lgk;d izksQslj 2 izk/;kid 2 jsX;qysVjh vQs;lZ foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 lgk;d izksQslj 2 izk/;kid 2 QkekZL;qfVdy ck;ksVSduksykWth foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 lgk;d izksQslj 2 izk/;kid 2 QkbVks QkeZslh ,oa QkbVksefsMflu foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 lgk;d izksQslj 2 izk/;kid 2 iii) izfr foHkkx] ,e-QkeZ- ikB;~ Øe lapkfyr djus d s fy,] ch-QkeZ- ikB;~ Øe ds fy, fu/kkfZjr f’k{kdksa ds vfrfjDr] vifs{kr vfrfjDr deZpkjho`an fuEu izdkj ds gksaxs & 1. lg izksQslj - 2¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 2. lgk;d izksQslj@izk/;kid - 2 iv) ladk; (QSdYVh) dk dk;ZHkkj : izksQslj - izfr lIrkg 8 ?k.V s lgk;d izksQslj - izfr lIrkg 12 ?k.V s izk/;kid - izfr lIrkg 16 ?k.V s v) ,e-QkeZ- (Hks"kth O;olk;) d s fy, Hks"kth O;olk; f’k{kdks a dk izf’k{k.k % d) f’k{kdks a dks Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk fu/kkZfjr ekin.M ds vuqlkj ifz’kf{kr fd;k tk,xkA [k) izf’k{k.k dh vof/k & U;wure 3 ekl x) izf’k{k.k LFky & os laLFkku tks de l s de ikap o"kZ ls Hks"kth O;olk; dk;ZØe pyk jgs gSAa ?k) izf’k{kd & izksQslj@lg izksQslj ;k lgk;d izksQslj ftls fDyfudy Hks"kth f’k{k.k vkSj O;olk; dk U;wure ikpa o"kZ dk vuqHko gksA 4. xxxxSSjjSSjj&&&&ffff’’’’kkkk{{{{kkkk....kkkk ddddeeeeZZppZZppkkkkjjjjhhhh %%%% ØØØØeeeekkkkaaddaadd iiiinnnnuuuukkkkeeee vvvvkkkkoooo’’’’;;;;ddddrrrrkkkk (UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee) vvvviiiissffssff{{{{kkkkrrrr vvvvggggZZrrZZrrkkkk 1 iz;ksx’kkyk rduhf’k;u izfrfoHkkx & 1 Mh-QkeZ- 2 iz;ksx’kkyk lgk;d ;k izfr iz;ksx’kkyk & 1 ,l-,l-,y-lh- iz;ksx’kkyk ifjpj (U;wure) 3 dk;kyZ ; v/kh{kd 1 fMxzh 4 ys[kkiky 1 fMxzh 5 HkaMkjh 1 Mh-QkeZ- ;k Lukrd fMxzh 6 daI;Vw j MkVk vkWijsVj 1 ch-lh-,- ;k dIa;wVj ikB;~ Øe ;qDr Lukrd 7 dk;kyZ ; deZpkjho`an&1 1 fMxzh 8 dk;kyZ ; deZpkjho`an&2 2 fMxzh 9 pijklh 2 ,l-,l-,y-lh- 10 lQkbZ dkfeZd i;kZIr & 11 ekyh i;kZIr & 5. vvvvkkkkooookkkkllll dddd{{{{kkkkkkkk dddd{{{{kkkk ØØØØeeeekkkkaaddaadd iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee dddd{{{{kkkkkkkk dddd{{{{kkkk UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee {{{{kkkkss==ss==QQQQyyyy iiiizzoozzooss''ss''kkkk vvvvHHHH;;;;qqffqqffDDDDrrrr 1 ch-QkeZ- 04 75 oxZ ehVj 60 90 oxZ ehVj (okaNuh;) 2 ,e-QkeZ- 02 izfr fo’ks"kKrk 36 oxZ ehVj 15 iiiiqqLLqqLLrrrrddddkkkkyyyy;;;; ØØØØeeeekkkkaaddaadd iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee iiiinnnnuuuukkkkeeee vvvvggggZZrrZZrrkkkk llllaa[[aa[[;;;;kkkk vvvvHHHH;;;;qqffqqffDDDDrrrr 1 ch-QkeZ- vkSj iqLrdky; v/;{k ,e- fyc- 1 ,e-QkeZ- lgk;d iqLrdky; v/;{k Mh- fyc- 1 iqLrdky; ifjpj 10+2/ih-;w-lh- 214 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] iiiizz;;zz;;kkkkssxxssxx’’’’kkkkkkkkyyyykkkk,,,, aaaa ØØØØeeeekkkkaaddaadd iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee iiiizz;;zz;;kkkkssxxssxx’’’’kkkkkkkkyyyykkkk,,,, aa aa UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee {{{{kkkkss==ss==QQQQyyyy vvvvHHHH;;;;qqffqqffDDDDrrrr 1 ch-QkeZ- QkekZL;qfVDl 75 oxZ ehVj izfr iz;ksx’kkyk U;wure 10 oxZ ehVj {ks=Qy dk QkekZL;qfVdy dsfeLVªh 90 oxZ ehVj rS;kjh d{k (;fn og nk s QkekZL;qfVdy ,ukfyfll (okaNuh;) iz;ksx’kkykvksa ds e/; esa g S rks ,d d{k dks nk s QkekZdksykWth iz;ksx’kkyk,a lk>k dj QkekZdksxukslh ldrh gSa QkekZL;qfVdy ck;ksVSduksykWth (vkLisfVDl d{k lfgr) 2 ,e- izfr fo’ks"kKrk 75 oxZ ehVj izfr iz;ksx’kkyk U;wure 10 QkeZ- 02 oxZ ehVj {ks=Qy dk rS;kjh d{k 3 ch-QkeZ- e'khu d{k dk {ks=Qy 80-100 oxZ ehVj vkSj ,e- QkeZ- 4 dsUnzh; ’kY;deZ d{k 80 oxZ ehVj ,vj daMh’ku dh lqfo/kk ;qDr 5 HkaMkj d{k&1 100 oxZ ehVj 6 HkaMkj d{k&2 20 oxZ ehVj 1. lc iz;ksx’kkykvksa esa i;kZIr idz k’k vkSj laokru gk s 2. lc iz;ksx’kkykvksa esa cfqu;knh lqfo/kk,a vkSj los k,a gksa tSls ,DtkLV i[a ks vkSj ¶;ew pSEcj] tgka dgha iznw"k.k dks de djus ds fy, vko’;d gkAs 3. dk;Zcsap fpdus vkSj vklkuh ls lkQ djus yk;d gksa vf/kekur% os vuko’kks"kh lkexzh ds gksAa 4. ikuh ds uyks a ls ikuh u Vids vkSj os lh/ks flad ij yxk;s x, gksaA ukyh lqizokgh gksA 5. rqyk d{k lca fa/kr iz;ksx’kkykvksa ls laca) gksA iiiizz''zz''kkkkkkkkllllffffuuuudddd {{{{kkkkss==ss== ØØØØeeeekkkkaaddaadd iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee iiiizz;;zz;;kkkkssxxssxx’’’’kkkkkkkkyyyykkkk,,,, aa aa UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee {{{{kkkkss==ss==QQQQyyyy vvvvHHHH;;;;qqffqqffDDDDrrrr 1 ch-QkeZ- vkSj ,e- iz/kkukpk;Z dk 75 oxZ ehVj QkeZ- d{k 90 oxZ ehVj (okaNuh;) 2 ch-QkeZ- vkSj ,e- dk;kyZ ;&1 75 oxZ ehVj QkeZ- LFkkiuk 3 ch-QkeZ- vkSj ,e- dk;kyZ ;&2 80 oxZ ehVj QkeZ- fo|kfon ~ 4 ch-QkeZ- vkSj ,e- xksiuh; d{k 80 oxZ ehVj QkeZ- 5 ch-QkeZ- vkSj ,e- HkaMkj d{k&1 100 oxZ ehVj QkeZ- 6 ch-QkeZ- vkSj ,e- HkaMkj d{k&2 20 oxZ ehVj QkeZ- 7 ch-QkeZ- vkSj ,e- foHkkxk/;{k d{k 20 oxZ ehVj ifzr QkeZ- ladk; 8 ch-QkeZ- vkSj ,e- ladk; d{k 10 oxZ ehVj ifzr QkeZ- ladk;¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 llllqqffqqffoooo////kkkkkkkk,,,, aa aa ØØØØeeeekkkkaaddaadd iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee ffffoooooooojjjj....kkkk UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee {{{{kkkkss==ss==QQQQyyyy vvvvHHHH;;;;qqffqqffDDDDrrrr 1 ch-QkeZ- vkSj ,e- Ckkfydk lkefwgd d{k 20 oxZ ehVj QkeZ- (vfuok;Z) 2 ckyd lkefwgd d{k 10 oxZ ehVj 3 ckyd ’kkSpky; [kaM 4 ckfydk ’kkSpky; [kaM 5 is;ty lfqo/kk&okVj dwyj 6 ckyd Nk=kokl (okNa uh;) 7 ckfydk Nk=kokl (okaNuh;) 8 ikoj cSd vi O;oLFkk 6. vvvvUUUU;;;; llllqqffqqffoooo////kkkkkkkk,,,, aa aa ØØØØeeeekkkkaaddaadd iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee ffffoooooooojjjj....kkkk UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee {{{{kkkkss==ss==QQQQyyyy vvvvHHHH;;;;qqffqqffDDDDrrrr 1 ch-QkeZ- vkSj ,e- i'kq’kkyk 80 oxZ ehVj QkeZ- 2 ch-QkeZ- vkSj ,e- iqLrdky; 150 oxZ ehVj QkeZ- 3 ch-QkeZ- vkSj ,e- laxzgky; 50 oxZ ehVj QkeZ- 4 ch-QkeZ- vkSj ,e- lHkkxkj@cgqmÌs’;h; gky 250-300 QkeZ- (okaNuh;) lhVksa dh {kerk 5 ch-QkeZ- vkSj ,e- laxks"Bh d{k QkeZ- 6 ch-QkeZ- vkSj ,e- tM+h cwVh m|ku QkeZ- 7 ch-QkeZ- daI;Vw j (uohure vkd`fr) gj 10 Nk=ks a ds baVjusV fy, 1 flLVe czkmft+ax lqfo/kk ;qDr 8 ch-QkeZ- eqnzd gj 10 flLVe ds fy, ,d eqnzd 9 ch-QkeZ- cgq ehfM;k izkstsDVj 01 10 ,e-QkeZ- daI;Vw j (uohure vkd`fr) gj 6 Nk=ksa ds baVjusV fy, 1 flLVe czkmft+ax lqfo/kk ;qDr eqnzd gj 6 flLVe ds fy, 1 eqnzd 11 ,e-QkeZ- cgq ehfM;k izkstsDVj 01 izR;sd fo’ks"kKrk ds fy, 12 ch-QkeZ- vkSj ,e- tsusjsVj 5 fd- ok- 01 QkeZ- 13 ch-QkeZ- cgq ehfM;k izkstsDVj 01 izR;sd fo’ks"kKrk ds fy,16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 7. iiiiqqLLqqLLrrrrddddkkkkyyyy;;;; llllqqffqqffoooo////kkkkkkkk,,,, aa aa ØØØØeeeekkkkaaddaadd iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee eeeennnn UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee {{{{kkkkss==ss==QQQQyyyy vvvvHHHH;;;;qqffqqffDDDDrrrr 1 ch-QkeZ- vkSj ,e- iqLrds a 150 1500 Hks"kth ds QkeZ- lHkh fo"k;ksa esa vusdks a ekud ikB;~ iqLrdksa vkSj 'kh"kdksa dk leqqfpr dojst 2 okf"kZd laLdj.k iqLrds a 150 oxZ ehVj 3 ch-QkeZ- vkSj ,e- i=&if=dkvksa dh 10 jk"Vªh; QkeZ- izfr;ka@vku ykbzu 05 varjkZ"Vªh; i=&if=dk, a lh-Mh- leqfpr l[a ;k 4 ch-QkeZ- vkSj ,e- jsizksxzsfQd lfqo/kk,a% QkeZ- QksVks dksfi;j 01 Ldsuj 01 5 ,e-QkeZ- cgq&ehfM;k 01 gj fo’ks"kKrk ds izkstsDVj fy, 6 ch-QkeZ- vkSj ,e- tsusjsVj (5 fd-okV) 01 QkeZ- iiiiffffjjjjffff''''kkkk""""VVVV&&&&MMMM---- (ffffooooffffuuuu;;;;eeee 22 nnnnssffssff[[[[kkkk,,,,) mmmmiiiiLLLLddddjjjj vvvvkkkkSSjjSSjj mmmmiiiiddddjjjj....kkkk fofHkUu foHkkxks a ds fy, vifs{kr miLdjksa vkSj midj.kk sa dk fooj.k ogh gksxk tks Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk le;&le; ij fu/kkZfjr gksxkA vpZuk eqnx~ y] fuCkU/kd&,o&a lfpo [foKkiu III@4@vlk-@101@14] PHARMACY COUNCIL OF INDIA NOTIFICATION New Delhi, the 10th December, 2014 The Master of Pharmacy (M.Pharm) Course Regulations, 2014 No. 14-136/ 2014-PCI.—In exercise of the powers conferred by Sections 10 and 18 of the Pharmacy Act, 1948 (8 of 1948), the Pharmacy Council of India, with the approval of the Central Government hereby makes the following regulations; namely– Chapter - I 1. Short Title and Commencement 1. These regulations may be called the Master of Pharmacy (M.Pharm) Course Regulations 2014. 2. They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 3. Master of Pharmacy (M.Pharm) shall consist of a certificate, of having passed the course of study and examination as prescribed in these regulations, for the purpose of registration/addition of qualification as a pharmacist for practicing the profession under the Pharmacy Act, 1948. 2. Duration of the course a) The duration of the M.Pharm course shall be of two academic years full time with each academic year spread over a period of not less than two hundred working days. b) The study of M.Pharm course shall be of annual system which includes M.Pharm (Part-I) extending for 12 months from the commencement of the academic term and M.Pharm (Part-II) of another 12 months duration. c) At the end of M.Pharm (Part-I) there shall be a university examination of M.Pharm (Part-I). At the end of M.Pharm (Part-II) the candidate shall submit a dissertation on the topic approved by the university.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17 Chapter - II 3. Minimum qualification for admission to M.Pharm (Part-I) programme A pass in the following examinations - a) B.Pharm degree examination of an Indian University established by law in India from an institution approved by Pharmacy Council of India and has scored not less than 55% of the maximum marks (aggregate of four years of B.Pharm). Provided that – a) there shall be reservation of seats for the students belonging to the Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Other Backward Classes in accordance with the instructions issued by the Central Government/State Government/Union Territory Administration, as the case may be, from time to time. b) For SC/ST candidates the prescribed percentage of marks will be 50% of the maximum marks (aggregate of four years of B.Pharm). c) Every student, selected for admission to postgraduate pharmacy course in any of the pharmacy institution in the country should have obtained Registration with the State Pharmacy Council or should obtain the same within one month from the date of his admission, failing which the admission of the candidate shall be cancelled. 4. Approval of Post Graduate Pharmacy courses and examination. 4.1 a) No person, institution, society or university shall start and conduct M.Pharm programme or increase number of admissions without the prior approval of the Pharmacy Council of India. b) Any person, institution, society or university for the purpose of obtaining approval under sub-section (1) of section 12 of the Pharmacy Act shall submit a scheme. c) The scheme referred to in sub-regulation (b) above, shall be in such form and contain such particulars and be preferred in such manner and be accompanied with such fee as may be prescribed by the Pharmacy Council of India. d) The approval to a Post Graduate Course shall be granted initially for a specified period not exceeding 5 year, after which it shall have to be renewed. e) The procedure for ‘Renewal’ of approval shall be same as applicable for the grant of approval. f) Failure to seek timely renewal of approval as required in sub-regulation-4(d) shall invariably result in stoppage of admissions to the concerned Post Graduate course. 4.2 Eligibility for conducting Post Graduate Courses - a) The institutions approved by the Pharmacy Council of India for running Bachelor of Pharmacy course under section 12 or institutions established by the Central Government/State Govt. for the purpose of imparting postgraduate pharmacy education shall be eligible for starting any postgraduate degree course. Provided that the Pharmacy Council of India shall exempt any such existing/proposed specialist institution or autonomous body owned and managed by the Central Government/State Government from fulfilling the prescribed provision of having an undergraduate teaching facility and allow starting Postgraduate pharmacy course. b) The institutions approved by the Pharmacy Council of India under section 12 of the Pharmacy Act for running Undergraduate course, prior to the implementation of these regulations and conducting Post Graduate programmes in Pharmacy (M.Pharm.) or institutions established by the Central Government/State Govt. for the purpose of imparting postgraduate Pharmacy education shall within one year from the date of notification of these regulations apply to the Pharmacy Council of India as mentioned in sub-regulation ‘4.1(b)’ above. c) The maximum number of students for a postgraduate pharmacy course, who can be registered in any recognised department / institution for training for the award of postgraduate degree by the affiliating university, shall be determined by the facilities available in the department/ institution in terms of infrastructure, teaching staff and teaching material. Provided that the Pharmacy Council of India shall not approve any institution under these regulations unless it provides adequate arrangements for teaching in regard to building, accommodation, laboratories, equipments, teaching staff, non-teaching staff, etc., as specified in to these regulations.18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 5. GENERAL CONDITIONS TO BE OBSERVED BY POSTGRADUATE TEACHING INSTITUTIONS: i. Postgraduate curriculum shall be competency based. ii. Learning in postgraduate programme shall be essentially autonomous and self directed. iii. A combination of both formative and summative assessment is vital for the successful completion of the PG programme. iv. A modular approach to the course curriculum is essential for achieving a systematic exposure to the various sub-specialities concerned with a discipline. v. The training of PG students shall involve learning experience ‘derived from’ or ‘targeted to’ the needs of the profession and community. It shall, therefore, be necessary to expose the students to profession and community based activities. 6. GOALS AND GENERAL OBJECTIVES OF POSTGRADUATE PHARMACY EDUCATION PROGRAMME TO BE OBSERVED BY POSTGRADUATE TEACHING INSTITUTION 6.1 GOAL The goal of postgraduate pharmacy education shall be to produce professionally competent specialists and/or pharmacy teachers be who shall – i. recognize the professional needs of the profession and community and carry out professional obligations ethically and in keeping with the objectives of the National Health Policy / National Drug Policy; ii. have mastered most of the competencies pertaining to the speciality that are required to be practiced in the various facets of pharmacy profession; iii. be aware of the contemporary advances and developments in the discipline concerned; iv. have acquired a spirit of scientific inquiry and is oriented to the principles of research methodology; and v. have acquired the basic skills in teaching of the pharmacy and other health professionals; 6.2 GENERAL OBJECTIVES OF POST-GRADUATE TRAINING EXPECTED FROM STUDENTS AT THE END OF POST-GRADUATE TRAINING At the end of the postgraduate training in the discipline concerned the student shall be able to; i. recognize the importance to the concerned speciality in the context of the professional needs of the community and the national priorities in the health and pharmacy sector; ii. practice the profession ethically; iii. demonstrate sufficient understanding of the basic sciences relevant to the concerned speciality; iv. identify social, economic, environmental, biological and emotional determinants of health / pharmacy sector in a given case, and take them into account while planning professional strategies; v. play the assigned role in the implementation of National Health Policy, National Drug Policy etc. effectively and responsibly; vi. develop skills as a self-directed learner, recognize continuing education needs, select and use appropriate learning resources; vii. demonstrate competence in basic concepts of research methodology and be able to critically analyze relevant published research literature; viii. develop skills in using educational methods and techniques as applicable to the teaching of pharmacy students and other health professional workers; and ix. function as an effective leader of a health team engaged in health care, research or training. 7. STATEMENT OF THE COMPETENCIES : Keeping in view the general objectives of postgraduate training, each discipline shall aim at development of specific competencies which shall be defined and spelt out in clear terms. Each department shall produce a statement and bring it to the notice of the trainees in the beginning of the programme so that he can direct the efforts towards the attainment of these competencies.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 8. COMPONENTS OF THE POSTGRADUATE CURRICULUM : The major components of the postgraduate curriculum shall be: • Theoretical knowledge. • Practical /clinical skills. • Thesis skills. • Attitudes including communication skills. • Training in research methodology. The students undergoing postgraduate courses shall be exposed to the following:- • Basics of statistics to understand and critically evaluate published research paper. • Lectures or other type of exposure to human behavior studies. • Basic understanding of pharmaco-economics. • Introduction to the non-linear mathematics. 9. NOMENCLATURE OF POSTGRADUATE COURSES. The nomenclature of postgraduate pharmacy courses shall be as provided in the Appendix-A to these Regulations. Provided that in the case of postgraduate pharmacy degree course(s) started prior to the commencement of these Regulations and which have not been included in these regulations, the institutions concerned shall continue such course(s) till the students admitted complete the said course(s). 10. Syllabus. – The syllabus for each subject of study shall as may be prescribed by the Pharmacy Council of India from time to time. 11. SELECTION OF POSTGRADUATE STUDENTS. 1. Students for postgraduate pharmacy courses shall be selected strictly on the basis of their academic merit. 2. For determining the academic merit, the university/institution may adopt any one of the following Procedures:— i. On the basis of merit as determined by the competitive test conducted by the State Government or by the competent authority appointed by the State Government or by the university/group of universities in the same state; or ii. On the basis of merit as determined by a centralized competitive test held at the national level; or iii. On the basis of the individual cumulative performance at the first, second, third and final B.Pharm examination, if such examination have been passed from the same university; or iv. Combination of (i) and (iii): Provided that wherever entrance test for postgraduate admission is held by the State Government or a university or any other authorized examining body, the minimum percentage of marks for eligibility for admission to postgraduate pharmacy courses shall be 55 per cent for general category candidates and 50 per cent for the candidate belonging to Scheduled Castes, Scheduled Tribes. 12. Migration/transfer of postgraduate student from one pharmacy college or institution to another. Migration/transfer of students undergoing any postgraduate degree course shall not be permitted by any university or any authority and shall be governed by the policy of the Pharmacy Council of India in this regard. 13. Examination The examination for M.Pharm shall be held in accordance with the provisions contained in these regulations. The examinations shall be organised on the basis of grading or marking system to evaluate and certify candidate’s level of knowledge, skill and competence at the end of the training. a) For M.Pharm (Part-I) i) There shall be an examination for M.Pharm (Part-I) at the end of calendar year. The first examination shall be the annual examination and the second examination shall be supplementary examination. ii) The examinations shall be of written and practical (including oral).20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] b) For M.Pharm (Part-II) For M.Pharm (Part-II) the examination shall be an evaluation of dissertation and viva voce at the end of 12 months (one year) after the commencement of M.Pharm (Part-II) course. 13.1 Eligibility for appearing at Examination. – a) Only such students who produce certificate from the Head of the Institution in which he has undergone the M.Pharm (Part-I), in proof of his having regularly and satisfactorily undergone the course of study by attending not less than 80% of the classes held both in theory and in practical separately in each subject shall be eligible for appearing at examination. Similarly a candidate who has put in a minimum of 80% of attendance in M.Pharm (Part–II) shall only be eligible to submit the dissertation. b) A student pursuing M.Pharm programme shall study in the concerned department of the institution for the entire period as a full time student. The student is not permitted to work in any laboratory/college/industry/pharmacy etc., while studying M.Pharm Programme except as a part of training programme. c) Each academic session shall be taken as a unit for the purpose of calculating attendance. d) Every student shall attend symposia, seminars, conferences, journal review meetings and lectures during each year as prescribed by the department/college/university and not absent himself without prior permission. e) Any student who fails to complete the course in the manner stated above shall not be permitted to appear for the University examinations. 13.2. Scheme of Examinations – a) Mode of Examination i) Theory examination shall be of three hours and practical examination shall be of six hours duration. ii) A student who fails in theory or practical examination of a subject shall re-appear both in theory and practical of the same subject. iii) Practical examination shall also consist of a viva –voce (Oral) examination. iv) The maximum number of candidates to be examined in clinical / practical and Oral on any day shall not exceed fifteen for M.Pharm examinations. v) M.Pharm examinations, in any subject shall consist of Thesis, Theory Papers, and Practical and Oral examinations. b) Sessional Examinations i) There shall be atleast two periodic sessional examinations in each subject of specialization conducted at regular intervals at the end of the first term and second term respectively both in theory and in practical which include seminars. ii) The highest aggregate of any two performances shall form the basis of calculating sessional marks. iii) The sessional marks shall be awarded out of a maximum of 50 in theory and practical as follows: Theory Written Test : 30 marks (average of two) Seminar : 20 marks Total : 50 marks Practicals Practicals Test : 30 marks (average of two) Lab.Work (Record) : 20 marks Total : 50 marks iv) A regular record of both theory and practical class work and examinations conducted in an institution imparting training for M.Pharm Programme shall be maintained. c) Improvement of sessional marks - Students who wish to improve sessional marks can do so, by appearing in two additional sessional examinations during the next academic year. The average score of the two examinations shall be the basis¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 for improved sessional marks in theory. The sessional marks of practicals shall be improved by appearing in additional practical examinations. Marks awarded to a student for day to day assessment in the practical class cannot be improved unless he attends a regular course of study again. d) University Examination M.Pharm (Part- I) (i) There shall be two university examinations annually (Annual & Supplementary). (ii) Each theory paper shall be of 3 hours duration carrying 100 marks each. (iii) Each practical paper shall be of 6 hours duration carrying 100 marks each. Theory (i) There shall be four theory papers. (ii) The theory examinations shall be held sufficiently earlier than the Practical examination so that the answer books can be assessed and evaluated before the start of Practical and Oral examination. Practical and Oral Examination (i) Practical examination shall be conducted to test the knowledge and competence of the candidates for making valid and relevant observations based on the experimental/Laboratory studies and his ability to perform such studies as are relevant to his subject. (ii) The Oral examination shall be thorough and shall aim at assessing the candidates knowledge and competence about the subject, investigative procedures, technique and other aspects of the speciality, which form a part of the examination. 14. Thesis 1. Every candidate shall carry out work on an assigned research project under the guidance of a recognised Postgraduate Teacher, the result of which shall be written up and submitted in the form of a Thesis. 2. Work for writing the Thesis is aimed at contributing to the development of a spirit of enquiry, besides exposing the candidate to the techniques of research, critical analysis, acquaintance with the latest advances in medical science and the manner of identifying and consulting available literature. Thesis shall be submitted at least two months before the theoretical and practical examination. 3. The Thesis shall be examined by a minimum of two examiners; one internal and one external examiner. 15. Minimum marks for passing examination (i) A student shall not be declared to have passed M.Pharm examination unless he secures at least 50% marks in each of the subject separately in the theory examinations, including sessional marks and at least 50% marks in each of the practical examinations including sessional marks. (ii) The students securing 60% marks or above in aggregate in all subjects in a single attempt at the M.Pharm examination shall be declared to have passed in first class. (iii) Students securing 75% marks or above in any subject or subjects shall be declared to have passed with distinction in the subject or those subjects provided he passes in all the subjects in a single attempt. 16. Eligibility for promotion to M.Pharm (Part-II) (i) All students who have appeared for all the subjects and passed the first year annual examination are eligible for promotion to the second year. (ii) The student failing in subjects of M.Pharm (Part-I) examination shall be permitted to register for M.Pharm (Part-II) programme. However, such students shall not be permitted to submit the dissertation unless he completes the M.Pharm (Part-I) examination and passes both in theory and practical at a time together. 17. Approval of examinations. – Examinations mentioned in regulations 10 shall be held by the examining authority which shall be approved by the Pharmacy Council of India under sub-section (2) of Section 12 of the Pharmacy Act, 1948. Such approval shall be granted only if the examining authority concerned fulfills the conditions as specified in Appendix–B to these regulations. 18. Certificate of passing examination. – Every student who has passed the examinations for the M.Pharm (Master of Pharmacy) programme shall be granted a degree certificate by the Examining Authority. 19. Examiners (a) All the Postgraduate Examiners shall be recognised Postgraduate Teachers holding postgraduate qualifications in the subject concerned.22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (b) For all Postgraduate Examinations, the minimum number of examiners shall be two, out of which at least one shall be External Examiner, who shall be invited from other recognised Examining Authority from outside the Jurisdiction of the Examining Authority. (c) The examining authorities may follow the guidelines regarding appointment of examiners given in Appendix-C. 20. Institutional Departmental Training Facilities:- An institution/department having the prescribed minimum strength of faculty and other facilities shall be recognized for the conduct of Postgraduate course. 20.1 Staff – Faculty (a) A department training candidates for a postgraduate course, shall have a minimum of five full time faculty members belonging to the concerned disciplines of whom one shall be a Professor/Asst. Prof., two Assistant Professors and two Lecturers, possessing the qualification and experience prescribed in the “Minimum Qualification for Teachers in Pharmacy Institutions Regulations, 2014”. Provided that the second or subsequent postgraduate courses to be conducted in the same department shall have additional faculty consisting of at least one Professor and Asst. Professor in the concerned specialization. (b) Only those teachers who possess at least five years teaching experience after passing M.Pharm/ Pharm.D course or three years teaching experience after Ph.D shall be recognized by the Pharmacy Council India as post graduate pharmacy teachers. 20.2 Minimum requirements for a Postgraduate Institution: (a) An institution conducting both undergraduate and postgraduate teaching shall satisfy the minimum requirement for undergraduate training as prescribed by the Pharmacy Council of India and shall also fulfill additional requirements for postgraduate training depending on the type of work being carried out in the department. The teaching, non-teaching staff, accommodation, laboratory, library facilities required to be provided in various departments shall be as given in Appendix-D. (b) A Department imparting only postgraduate training shall:- (i) provide facilities consistent with the all round training including training for undergraduate programmes and other departments related to the subject of training as recommended by the Pharmacy Council of India. (ii) make available facilities of ancillary department for coordination of training. 20.3 Bed Strength in Clinical Departments A department to be recognised for training of postgraduate students in Pharmacy Practice shall provide adequate clinical training facilities in a hospital. The details of the facilities required include the following: 1. Hospital Posting― every student shall be posted in constituent hospital for a period of not less than fifty hours to be covered in not less than 200 working days in each year of the course. Each student shall submit report duly certified by the preceptor and duly attested by the Head of the Department or Institution as prescribed. In the second year, every student shall spend half a day in the morning hours attending ward rounds on daily basis as a part of their dissertation/Thesis work. 2. Hospital Details- The institution intending to impart M.Pharm in Pharmacy Practise shall have (i) Their own hospital of minimum 300 beds. OR Tie up with a teaching hospital recognised by the Medical Council of India or University, or a Government hospital not below the level of district headquarter hospital with 300 beds with clearly defined Memorandum of Understanding including housing pharmacy practice department with minimum carpet area of 30 square feet per student along with consent to provide the professional manpower to support the programme. OR Tie up with a Corporate type hospital with minimum 300 beds with clearly defined Memorandum of Understanding including housing pharmacy practice department with minimum carpet area of¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23 30 square feet per student along with consent to provide the professional manpower to support the programme. (ii) Number of institutions which can be attached to one hospital shall be restricted to one and also by the student pharmacist to bed ratio of 1:10. 21. Speciality (a) Tertiary care hospitals are desirable (b) Medicine [compulsory], and any three specialization of the following:— 1. Surgery 2. Pediatrics 3. Gynecology and Obstetrics 4. Psychiatry 5. Skin and VD 6. Orthopedics Location of the Hospital Within the same limits of Corporation or Municipality or within reasonable distance or Campus with Medical Faculty involvement as adjunct faculty. 22. Equipment The department shall have adequate number of equipments and apparatus as given in Appendix-E. 23. Number of Postgraduate Students to be admitted. (1) The ratio of recognised Postgraduate teacher to number of students to be admitted for the Postgraduate degree course shall be 1:3 to the extent that in no circumstances more than 15 students for Postgraduate degree shall be registered in a department / specialization in one academic year. (2) Provided that no postgraduate seats left unfilled in an academic year, shall be carried forward to the next or subsequent academic year. 24. Training Programme 24.1 The training given with due care to the postgraduate students in the recognized institutions for the award of various postgraduate pharmacy degrees shall determine the expertise of the specialist and/or pharmacy teachers produced as a result of the educational programme during the period of stay in the institution. 24.2 Every institution undertaking postgraduate training programme shall set up an Academic Cell or a Curriculum Committee under the chairmanship of a senior faculty member which shall work out the details of the training programme in each speciality in consultation with other department faculty staff and also coordinate and monitor the implementation of these training programmes. 24.3 The training programmes shall be updated as and when required. The structured training programme shall be written up and strictly followed to enable the examiners to determine the training undergone by the candidates and the Pharmacy Council of India inspectors to assess the same at the time of inspection. 24.4 Postgraduate students shall maintain a record (log) book of the work carried out by them and the training programme undergone during the period of training including practicals, assignments and other training provided. The record books shall be checked and assessed by the faculty members imparting the training. 24.5 During the training for Postgraduate Degree to be awarded in clinical disciplines (Pharmacy Practice), there shall be proper training in medical sciences related to the disciplines concerned. In all postgraduate training programmes, emphasis is to be laid on the specialized skills and knowledge required to practice each of the said discipline. 24.6 Implementation of the training programmes for the award of various postgraduate degrees shall include lectures, seminars, journal clubs, group discussions, participation in laboratory and experimental work and involvement in research studies in the concerned speciality and exposure to the applied aspects of the subject relevant to the specialities.24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Appendix-A (See Regulation No.9) Specialties/Subjects in which Postgraduate Degree in Pharmacy can be awarded by the Indian Universities – 1. Pharmaceutics 2. Industrial Pharmacy 3. Pharmaceutical Technology 4. Pharmaceutical Chemistry 5. Pharmaceutical Analysis 6. Pharmaceutical Quality Assurance 7. Regulatory Affairs 8. Pharmaceutical Biotechnology 9. Pharmacy Practice 10. Pharmacology 11. Pharmacognosy 12. Phytopharmacy & Phytomedicine 13. Any other specialty as may be prescribed by the Pharmacy Council of India from time to time. APPENDIX-B (See regulation 17) CONDITIONS TO BE FULFILLED BY THE EXAMINING AUTHORITY 1. The Examining Authority shall be a Indian University constituted by the Central Government/State Government/Union Territory Administration or Deemed to be University. It shall ensure that discipline and decorum of the examinations are strictly observed at the examination centers. 2. It shall permit the Inspector or Inspectors of the Pharmacy Council of India to visit and inspect the examinations. 3. It shall provide:- (a) adequate rooms with necessary furniture for holding written examinations; (b) well-equipped laboratories for holding practical examinations; (c) an adequate number of qualified and responsible examiners and staff to conduct and invigilate the examinations; and (d) such other facilities as may be necessary for efficient and proper conduct of examinations. 4. It shall, if so required by a candidate, furnish the statement of marks secured by a candidate in the examinations after payment of prescribed fee, if any, to the Examining Authority. 5. It shall appoint examiners whose qualifications should be similar to those of the teachers in the respective subjects as prescribed in the Minimum Qualification for Teachers in Pharmacy Institutions Regulations, 2014. 6. In pursuance of sub–section (3) of section 12 of the Pharmacy Act, 1948, the Examining Authority shall communicate to the Secretary, Pharmacy Council of India, not less than six weeks in advance the dates fixed for examinations, the time-table for such examinations, so as to enable the Council to arrange for inspection of the examinations. 7. The Examining Authority shall ensure that examiners for conducting examination for M.Pharm programme shall be persons possessing pharmacy qualification and are actually involved in the teaching of the M.Pharm programme in an approved institution.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25 APPENDIX-C. (See Regulation – 19.C) POSTGRADUATE EXAMINATION GUIDELINES ON APPOINTMENT OF POSTGRADUATE EXAMINERS 1. No person shall be appointed as an examiner in any subject unless he fulfills the minimum requirements for recognition as a Postgraduate teacher as laid down by the Pharmacy Council of India and has minimum teaching experience of 5 (Five) years as a Lecturer / Assistant Professor after obtaining postgraduate degree. 2. There shall be at least two examiners in each subject at an examination out of which one shall be external examiner. The external examiner who fulfils the condition laid down in clause – 1 above shall ordinarily be invited from another recognised university, from outside the State. 3. An external examiner may be ordinarily appointed for not more than three years consecutively. Thereafter he may be reappointed after an interval of two years. 4. The internal examiner in a subject shall not accept external examinership for a college from which external examiner is appointed in his subject. 5. There shall be a Chairman of the Board of paper – setters who shall be an external examiner and shall moderate the question papers. 6. Where there is more than one centre of examination, there shall be Co-ordinator appointed by the University who shall supervise and co-ordinate the examination on behalf of the University with independent authority. APPENDIX-D (See regulation 20.2) CONDITIONS TO BE FULFILLED BY THE ACADEMIC TRAINING INSTITUTION 1) Any authority or institution in India applying to the Pharmacy Council of India for approval of courses of study for M.Pharm under sub-section (1) of section 12 of the Pharmacy Act, 1948 shall comply with the infrastructural facilities as prescribed by the Pharmacy Council of India from time to time. 2) M.Pharm programme shall henceforth be permitted to conduct only in those institutions which are approved by the Pharmacy Council of India for B.Pharm course as provided under section 12 of the Pharmacy Act, 1948. 3) Teaching Staff requirement- i) Staff Pattern: All faculty shall be full time. ii) Teaching Staff : (Exclusively for running M.Pharm courses) Department/Division Name of the post No. Department of Pharmaceutics Professor/Asso. Prof. 1 Asst. Professor 2 Lecturer 2 Department of Pharmaceutical Chemistry Professor/Asso. Prof. 1 Asst. Professor 2 Lecturer 2 Department of Pharmacology Professor/Asso. Prof. 1 Asst. Professor 2 Lecturer 2 Department of Pharmacognosy Professor/Asso. Prof. 1 Asst. Professor 2 Lecturer 2 Department of Pharmacy Practice Professor/Asso. Prof. 1 Asst. Professor 2 Lecturer 2 Department of Industrial Pharmacy Professor/Asso. Prof. 1 Asst. Professor 2 Lecturer 2 Department of Pharmaceutical Technology Professor/Asso. Prof. 1 Asst. Professor 2 Lecturer 2 Department of Pharmaceutical Analysis Professor/Asso. Prof. 1 Asst. Professor 2 Lecturer 226 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Pharmaceutical Quality Assurance Professor/Asso. Prof. 1 Asst. Professor 2 Lecturer 2 Department of Regulatory Affairs Professor/Asso. Prof. 1 Asst. Professor 2 Lecturer 2 Department of Pharmaceutical Biotechnology Professor/Asso. Prof. 1 Asst. Professor 2 Lecturer 2 Department of Phytopharmacy & Phytomedicine Professor/Asso. Prof. 1 Asst. Professor 2 Lecturer 2 iii) Additional staff required, in addition to teaching faculty prescribed for B.Pharm course for conducting M.Pharm courses per department shall be as under: - 1. Asso. Professor - 2 2. Asstt. Prof/Lecturer - 2 iv) Workload of Faculty : Professor – 8 hrs. per week Assistant Professor – 12 hrs. per week Lecturers – 16 hrs. per week v) Training of Pharmacy Practice Faculty for M.Pharm (Pharmacy Practice): a) Teaching staff will be trained as per the module prescribed by the Pharmacy Council of India. b) Duration of training – Minimum 3 months. c) Training sites – Institutions running pharmacy practice Programmes for atleast five years. d) Trainer – Professor/Associate Professor or Assistant Professor with minimum of five years of clinical pharmacy teaching and practice experience. 4) NON-TEACHING STAFF: Sl.No. Designation Required Required Qualification (Minimum) 1 Laboratory Technician 1 for each Dept D. Pharm 2 Laboratory Assistants or Laboratory 1 for each Lab (minimum) SSLC Attenders 3 Office Superintendent 1 Degree 4 Accountant 1 Degree 5 Store keeper 1 D.Pharm or a Bachelor degree. 6 Computer Data Operator 1 BCA or Graduate with Computer Course 7 Office Staff I 1 Degree 8 Office Staff II 2 Degree 9 Peon 2 SSLC 10 Cleaning personnel Adequate --- 11 Gardener Adequate ---¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27 5) ACCOMMODATION Class Rooms S.No Course Class Room Minimum Area Intake Remark 1 B.Pharm 04 75 Sq.Mt 60 90Sq.mt (desirable) 2 M.Pharm 02 per specialization 36 Sq.Mt 15 Library S.No Courses Designation Qualification No Remarks 1 B.Pharm & Librarian M. Lib 1 M.Pharm Assistant Librarian D. Lib 1 Library Attendent 10 +2 / PUC 2 Laboratories Sl.No Course Laboratories Minimum Area Remark 1 B.Pharm Pharmaceutics 75 Sq.Mt Preparation Room with minimum 10 Pharmaceutical Chemistry 90Sq.mt(desirable) Sq.mt area for each lab (One room can be Pharmaceutical Analysis shared by two labs, if it is in between two Pharmacology labs) Pharmacognosy Pharmaceutical Biotechnology (Including Aseptic Room) 2 M.Pharm 02 per specialization 75 Sq.Mt Preparation Room with minimum 10 Sq.mt area for each lab 3 B.Pharm Area of the Machine Room 80-100 Sq.mt 4 & Central Instrumentation 80 Sq.mts Provided with Air Conditioning M.Pharm Room facilities 5 Store Room – I 100 Sq mts 6 Store Room – II 20 Sq mts 1. All the Laboratories should be well lit and ventilated. 2. All Laboratories should be provided with basic amenities and services like exhaust fans and fume chamber to reduce the pollution wherever necessary. 3. The work benches should be smooth and easily cleanable preferably made of non-absorbent material. 4. The water taps should be non-leaking and directly installed on sinks. Drainage should be efficient. 5. Balance room should be attached to the concerned laboratories. Administrative Area Sl.No Course Description Minimum Area Remark 1 B.Pharm & Principal’s Chamber 75 Sq.Mt M.Pharm 90Sq.mt(desirable) 2 B.Pharm & Office – I - Establishment 75 Sq.Mt M.Pharm 3 B.Pharm & Office – II - Academics 80-100 Sq.mt M.Pharm 4 B.Pharm & Confidential Room 80 Sq.mts M.Pharm 5 B.Pharm & Store Room – I 100 Sq mts M.Pharm 6 B.Pharm & Store Room – II 20 Sq mts M.Pharm 7 B.Pharm & H.O.D Room 20 Sq.Mt M.Pharm Per Faculty 8 B.Pharm & Faculty Rooms 10 Sq.Mt M.Pharm Per Faculty28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Ammenities Sl. No Courses Description Minimum Area Remark 1 B.Pharm & Girl’s Common Room (Essential) 20 Sq.Mt M.Pharm 2 Boy’s Common Room 10 Sq.Mt 3 Toilet Blocks for Boys 4 Toilet Blocks for Girls 5 Drinking Water facility – Water Cooler 6 Boy’s Hostel (Desirable) 7 Girl’s Hostel (Desirable) 8 Power Backup Provision Other facilities Sl.No Course Description Minimum Area Remark 1 B.Pharm & Animal House 80 Sq.Mt M.Pharm 2 B.Pharm & Library 150 Sq.Mt M.Pharm 3 B.Pharm & Museum 50 Sq.Mt. M.Pharm 4 B.Pharm & Auditorium / Multi Purpose Hall 250-300 seating M.Pharm (Desirable) capacity 5 B.Pharm & Seminar Hall M.Pharm 6 B.Pharm & Herbal Garden (Desirable) M.Pharm 7 B.Pharm Computer 1 system for every 10 With Internet (Latest Configuration) students Browsing Facility 8 B.Pharm Printers 1 printer for every 10 computers 9 B.Pharm Multi Media Projector 01 10 M.Pharm Computer (Latest 1 system for every 6 With Internet Configuration) students Browsing Facility Printers 1 printer for every 6 computers 11 M.Pharm Multi Media Projector 01 For each specialization 12 B.Pharm & Generator (5KVA) 01 M.Pharm 13 B.Pharm Multi Media Projector 01 For each specialization Library Facilities Sl.No Courses Item Titles (No) Minimum Volumes (No) 1 B.Pharm & Books 150 1500 adequate coverage of a large M.Pharm number of standard text books and titles in all disciplines of pharmacy 2 Annual Addition Books 150 3 B.Pharm Periodicals Hard copies / 10 National & online 05 International M.Pharm periodicals CDs Adequate Nos 4 B.Pharm Reprographic Facilities: 01 each & Photo Copier Scanner M.Pharm 5 M.Pharm Multi Media Projector 01 For each specialization 6 B.Pharm & Generator (5KVA) 01 M.Pharm¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29 Appendix-E (See Regulation - 22) EQUIPMENT AND APPARATUS The details of equipments and apparatus required for various departments shall be as prescribed by the Pharmacy Council of India from time to time. ARCHNA MUDGAL, Registrar-cum-Secretary [ADVT. III/4/Exty./101/14] vvvvffff////kkkkllllwwppwwppuuuukkkk ubZ fnYyh] 10 fnlEcj] 2014 HHHHkkkkss""ss""kkkktttthhhh LLLLuuuukkkkrrrrdddd (cccchhhh----QQQQkkkkeeeeZZ)ZZ iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee ffffooooffffuuuu;;;;eeee]]]] 2014 llllaa[[aa[[;;;;kkkk 14-154/2010-HHHHkkkkkkkk----HHHHkkkk--ss--ss iiiiffffjjjj----&&&&Hks"kth vf/kfu;e] 1948 (1948 dk 8) dh /kkjk 10 vkSj 18 }kjk iznŸk ’kfDr;ks a dk i;z ksx djrs gq, Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn]~ dsUæh; ljdkj ds vuqeksnu ls fuEufyf[kr fofu;e cukrh gS] vFkkZr ~ vvvv////;;;;kkkk;;;; - I 1. llllaaffaaff{{{{kkkkIIIIrrrr uuuukkkkeeee vvvvkkkkSSjjSSjj iiiizzkkzzkkjjjjaaHHaaHHkkkk &&&& (1) bu fofu;eksa dk uke Hks"kth Lukrd (ch-QkeZ) ikB;~ Øe fofu;e] 2014 gSA (2) ;s jkti= esa izdk’ku dh rkjh[k ls izo`r gksaxsA 2. Hks"kth Lukrd ds fy, Hks"kth vf/kfu;e] 1948 ds v/khu Hks"kth o`fr dk O;olk; djus ds fy, Hks"ktK d s :i es a iathdj.k ds iz;kstu d s fy, bu fofu;eks a esa ;Fkk fofgr ikB;~ Øe dk v/;;u vkSj ijh{kk mŸkh.kZ djus ij ,d izek.ki= tkjh fd;k tk,xkA vvvv////;;;;kkkk;;;; - II 3. iiiikkkkBBBB;;~~~~;;~~~~ ØØØØeeee ddddhhhh vvvvooooffff////kkkk &&&& Hks"kth Lukrd % ikB;~~ Øe dh vof/k iw.kZdkfyd pkj ’kS{kf.kd o"kZ (okf"kZd@lsesLVj) gksxhA izR;sd ’kS{kf.kd o"kZ okf"kZd i)fr ds fy, de ls de nk s lk S dk;Z fnol vkSj izR;sd lsesLVj ds fy, ,d lkS dk;Z fnol dh vof/k dk gksxkA 4. iiiizzoozzooss’’ss’’kkkk ddddss ss ffffyyyy,,,, UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee vvvvggggZZrrZZrrkkkk &&&& d- izFke o"kZ Hks"kth Lukrd & fuEufyf[kr ijh{kkvksa esa l s fdlh es a mŸkh.k Z & i) vH;FkhZ us Hkkjrh; fo’ofo|ky; la?k }kjk 10+2 ijh{kk ds led{k ekU;rk izkIr lacaf/kr jkT;@dUs nzh; ljdkj ds izkf/kdj.kksa }kjk lapkfyr 10+2 ijh{kk mŸkh.kZ dh gks ftlesa ,d fo"k; vxa zsth gks rFkk HkkSfrdh] jlk;u foKku] xf.kr@tho foKku i`Fkd&i`Fkd oSdfYid fo"k; gksA rFkkfi] ftu Nk=ksa ds ikl vukSipkfjd vkSj xSj d{kk vk/kkfjr fo|ky;h laLFkk tSls] jk"Vªh; eqDr fo|ky;h ijh{kk f’k{k.k laLFkku] jkT;ksa dh eDq r fo|ky; i)fr vkfn dh 10+2 vgZrk gS] os Hks"kth Lukrd ikB;~ Øe esa ioz s’k ds fy, ik= ugha gksaxAs ” ii) Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk mi;qZDr ijh{kkvks a esa l s fdlh d s led{k vuqekfsnr dksbZ vU; vgZrk A rFkkfi] ikB;~ Øe esa izos’k d s o"kZ ds 31 fnlEcj ;k mlls iwoZ Nk= dh vk;q 17 o"kZ gksuh pkfg,A rFkkfi] ;g fd vuqlwfpr tkfr;ks]a vuqlwfpr tu&tkfr;ks a vkSj vU; fiNM+s oxkZsa ds Nk=ksa ds fy, lhVksa dk vkj{k.k dsUnzh; ljdkj@jkT; ljdkj@la?k {ks= iz’kklu] tks Hkh gks] }kjk le;&le; ij tkjh fd, x, vuqns’kksa ds vuqlkj gkxs kA30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] [k- Hks"kth Lukrd esa ckn esa izos’k (nwljs o"kZ@rhlj s lsesLVj es)a Hks"kth vf/kfu;e dh /kkjk 12 ds v/khu Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk vuqekfsnr laLFkku ls Mh-QkeZ- ikB;~ Øe esa mŸkh.kZ A 5. Hks"kth Lukrd ikB;~ Øe esa ioz s’k la[;k mruh gksxh tks Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk le;&le; ij fu/kkZfjr dh tk,xhA 6. vvvv////;;;;;;;;uuuu iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ØØØØeeee & Hks"kth Lukrd d s v/;;u ikB;~ Øe ds fo"k; rFkk fl)kar i{k] O;ogkj i{k vkSj vuqf’k{k.kh; i{k esa f’k{k.k ds izR;sd fo"k; ds fy, ,d lIrkg esa mrus ?kUV s gksaxs ftru s Hkkjrh; Hks"kth }kjk le;&le; ij fu/kkZfjr fd, tk,xsaA 7. OOOO;;;;kkkkooooggggkkkkffffjjjjdddd iiiizzffzzff’’’’kkkk{{{{kkkk....kkkk % Nk= ls visf{kr gS fd og 150 ?k.Vksa dk O;ogkfjd izf’k{k.k izkIr dj s (d) Hks"kth O;ogkj (vLirky@lkeqnkf;d Hks"kth) vFkok ([k) Hks"kth; vkSj lEc) m|ksxks a esa tk s nwlj s o"k Z ds i’pkr ~ v/;;u Øe ds nkSjku de ls de ,d ekl dh vof/k dk gksA 8. iiiikkkkBBBB;;~~;;~~ ffffoooooooojjjj....kkkk & v/;;u ds gj fo"k; ds fy, ikB;~ fooj.k og gksxk tks Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk le;&le; ij fu/kkfZjr djsxh A 9. v/;;u ikB;~ Øe lapkfyr djus okys izkf/kdj.k dk vueq ksnu & 1) dksbZ O;fDr] laLFkku] lkslk;Vh] U;kl ;k fo’ofo|ky; Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ ds iow Z vuqeksnu ds fcuk Hks"kth Lukrd dk;ZØe izkjaHk vkSj lpa kfyr ugha djsxkA 2) Hks"kth vf/kfu;e dh /kkjk 12 dh mi/kkjk (1) ds v/khu vuqeksnu izkIr djus ds iz;kts u gsrq dksbZ O;fDr ;k Hks"kth egkfo|ky; ,slh Ldhe izLrqr djsxk tks Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk fu/kkfZjr dh xb Z gksA 3) Åij mifofu;e (2) esa mYysf[kr Ldhe ,sls izk:i esa gksxh vkSj mlesa ,slk fooj.k gkxs k rFkk ,slh jhfr ls izLrqr dh tk,xk rFkk mlds lkFk ,slh Qhl layXu gksxh tks fu/kkZfjr dh xbZ gks % rFkkfi] Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ bu fofu;eksa ds v/khu fdlh laLFkku dks rc rd vuqeksfnr ugha djsxh tc rd fd mlus bu fofu;eksa ds ifjf’k"V ‘d’ es a ;Fkk fufnZ"V Hkou] okl&lfqo/kk] iz;ksx’kkyk] midj.k] f’k{k.k deZpkjho`na ] xSj&f’k{k.k deZpkjho`an vkfn ds lac/a k esa v/;kiu ds i;kIZr bartke u dj fy, gksaA 10. iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk &&&& 1. Hks"kth Lukrd ds izR;sd ’kS{kf.kd o"kZ@lseLs Vj ds var esa ijh{kk gksxhA 2. izR;sd ijh{kk gj o"k Z nk s ckj vFkkrZ ~ fu;fer vkSj vuqiwjd ijh{kk vk;kfstr dh tk,xhA 3. ijh{kk fyf[kr vkSj O;kogkfjd (ekSf[kd ijh{kk lesr) gksxh] izR;sd Hkkx ds fy, vf/kdre vad gksaxs tks Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk le;&le; ij fu/kkfZjr fd, tk,x s 11. ijh{kk esa cSBus dh ik=rk % ijh{kk esa cSBus ds fy, dsoy ogh Nk= ik= gksaxs tks ml laLFkku ds izeq[k dk izek.k&i= izLrqr djsaxs ftlesa mUgksaus gj fo"k; esa fl}kra i{k vkSj O;ogkj i{k nksuksa esa vyx&vyx vk;kfstr de ls de 80 ifzr’kr d{kkvks a es a gkftj gksdj v/;;u ikB;~ Øe iwjk fd;k gksA 12. iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk ddddkkkk <<<<aaxxaaxx %%%% (1) lS)kfard ijh{kk rhu ?kUVs rFkk O;kogkfjd ijh{kk pkj ?kUVs dh gksxhA (2) tks Nk= fdlh fo"k; dh l}S kfard ;k O;kogkfjd ijh{kk es a mÙkh.kZ ugha gksxk og ;FkkfLFkfr lS)kfard ;k O;kogkfjd ijh{kk esa nkcs kjk cSBsxkA (3) O;kogkfjd ijh{kk esa ekSf[kd ijh{kk Hkh ’kkfey gksxhA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 31 13. l= ijh{kk esa vad nsuk rFkk vfHkys[k dk j[k j[kko & (1) Hks"kth Lukrd ikB;~ Øe dk izf’k{k.k nsu s okys laLFkku esa lS)kfard vkSj O;kogkfjd d{kk dk;Z vkSj ijh{kkvksa dk fu;fer vfHky[s k gj Nk= ds fy, j[kk tk,xk rFkk gj lS)kfard fo"k; d s fy, 25 vad vkSj gj O;kogkfjd fo"k; d s fy, 25 vad l=h; vad d s :i esa j[ks tk,axsA (2) izR;sd 'kS{kf.kd o"kZ ds nkSjku de ls de rhu vkof/kd l= ijh{kk,a gksaxh rFkk l=h; vadks a dh x.kuk fdUgh nks izn’kZuksa ds lokZsPp vkSlr ij vk/kkfjr gksxhA (3) O;kogkfjd fo"k;ksa esa l=h; vad fuEufyf[kr vk/kkj ij fn, tk,axsa %& (i) l= ijh{kk es a okLrfod izn’kZu (15 vad), (ii) O;kogkfjd d{kk dk;Z] rRijrk] ekSf[kd ijh{kk] vfHkys[k j[ku s vkfn dk nSfud ewY;kadu (10 vad) 14. iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk mmmmÙÙÙÙkkkkhhhh....kkkkZZ ZZ ddddjjjjuuuuss ss ddddss ss ffffyyyy,,,, UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee vvvvaaddaadd & dksbZ Nk= rc rd ijh{kk esa mÙkh.kZ ?kkfs"kr ugha fd;k tk,xk tc rd fd mlus l= vadks a lesr lS}kfard ;k O;kogkfjd ijh{kkvksa es a gj fo"k; esa i`Fkd&i`Fkd de ls de 50% vad izkIr u fd, gksaA Hks"kth Lukrd esa ,d gh iz;kl esa lc fo"k;ksa esa dqy 60% ;k blls vf/kd vad izkIr djus okys Nk=ksa dks izFke Js.kh esa mÙkh.kZ ?kksf"kr fd;k tk,xkA fdlh fo"k; ;k fdUgh a fo"k;ksa esa 75% ;k blls vf/kd vad izkIr dju s okys Nk=ksa dh ml fo"k; ;k mu fo"k;ks a esa fo’ks"k ;ksX;rk ds lkFk mÙkh.kZ ?kksf"kr fd;k tk;sxk c’krZs fd lc fo"k; ,d gh iz;kl es a mÙkh.k Z fd, gksaA 14(dddd). vvvvxxxxyyyyss ss oooo""""kkkkZZ ZZ eeeess aass aa iiiizzkkzzkkSSUUSSUUuuuuffffrrrr ddddss ss ffffyyyy,,,, iiiikkkk====rrrrkkkk & o s lHkh Nk=] tks lHkh fo"k;ks a es a cSBs gSa vkSj iFz ke o"kZ dh okf"kZd ijh{kk esa mÙkh.kZ gq, gSa] nwljs o"kZ esa çkUs ufr ds fy, ik= gSa vkfn vkfnA fQj Hkh nks ls vf/kd fo"k;ks a es a vlQy Nk= vxys o"k Z dh d{kk es a izksUufr l s oafpr gks tk,axsA 15. iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkkvvvvkkkkss aass aa ddddkkkk vvvvuuuuqqeeqqeekkkkssnnssnnuuuu & fofu;e 10 ls 12 vkSj 14 esa of.krZ ijh{kk,a ml ijh{kk izkf/kdj.k }kjk vk;ksftr dh tk,axh tks Hks"kth vf/kfu;e 1948 dh /kkjk 12 dh mi/kkjk (2) ds v/khu Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk vuqeksfnr gksA ,slk vuqeksnu rHkh fn;k tk,xk tc lacfa/kr ijh{kk izkf/kdj.k bu fofu;eksa ds ifjf’k"V ([k) esa fofufnZ"V ’krkZsa dks iwjk djrk gksA 16. iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk mmmmÙÙÙÙkkkkhhhh....kkkkZZ ZZ ddddjjjjuuuuss ss ddddkkkk iiiizzeezzeekkkk....kkkk&&&&iiii==== & gj Nk= tks Hks"kth Lukrd dh ijh{kk,a mÙkh.kZ dj ysxk mls ijh{kk izkf/kdj.k }kjk izek.k&i= fn;k tk,xkA iiiiffffjjjjffff’’’’kkkk""""VVVV (dddd) (ffffooooffffuuuu;;;;eeee 9 nnnnssffssff[[[[kkkk,,,,) ’’’’kkkkSS{{SS{{kkkkffff....kkkkdddd iiiizzffzzff’’’’kkkk{{{{kkkk....kkkk llllaaLLaaLLFFFFkkkkkkkk }}}}kkkkjjjjkkkk iiiiwwjjwwjjhhhh ddddhhhh ttttkkkkuuuuss ss ooookkkkyyyyhhhh ’’’’kkkkrrrrZZss ZZaassaa 1. Hks"kth vf/kfu;e 1948 dh /kkjk 12 dh mi/kkjk (1) ds v/khu Hks"kth Lukrd ds fy, v/;;u ikB;~ Øe ds vuqeksnu ds fy, Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ es a vkosnu djus okyk dksb Z izkf/kdj.k ;k laLFkk Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk le;&le; ij fu/kkfZjr volajpukRed lqfo/kkvksa dk vuqikyu djsxk A 2. Hks"kth Lukrd dk;ZØe dsoy mUgha laLFkkvks a }kjk lapkfyr fd, tk,axs tks Hks"kth vf/kfu;e 1948 dh /kkjk 12 ds micU/kksa ds vulq kj Hks"kth Lukrd ds fy, Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk vuqeksfnr gSA 3. ffff’’’’kkkk{{{{kkkk....kkkk ddddeeeeZZppZZppkkkkjjjjhhhh oooo``UU``UUnnnn (i) deZpkjh ifzr:i (iSVuZ) % lHkh f’k{kd iw.kZdkfyd gksax s (ii) funs’kd@iz/kkukpk;Z@laLFkk ize[q k & 132 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (iii) foHkkx@izHkkx okj f’k{k.k depZ kjho`an ffffooooHHHHkkkkkkkkxxxx@@@@iiiizzHHzzHHkkkkkkkkxxxx iiiinnnnuuuukkkkeeee llllaa[[aa[[;;;;kkkk llllaa[[aa[[;;;;kkkk (60 nnnnkkkkffff[[[[kkkkyyyykkkkssaa ssaa ddddss ss ffffyyyy,,,,) (100 nnnnkkkkffff[[[[kkkkyyyykkkkssaa ssaa ddddss ss ffffyyyy,,,,) QkekZfL;fwVDl foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 1 lgk;d izksQslj 1 2 izk/;kid 2 3 QkekZfL;fwVdy dfSeLVªh foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 1 (QkekZfL;fwVdy ,ukyfsll lfgr) lgk;d izksQslj 1 2 izk/;kid 3 3 QkekZdksykWth foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 1 lgk;d izksQslj 1 1 izk/;kid 2 3 QkekZdksXukslh foHkkx izksQslj@lg izksQslj 1 1 lgk;d izksQslj 1 1 izk/;kid 1 1 QkeZslh izSfDVl rFkk izksQslj@lg izksQslj - 1 lacaf/kr fo"k; foHkkx lgk;d izksQslj 1 1 izk/;kid 1 1 (iv) funs’kd@iz/kkukpk;Z@laLFkk iez q[k@foHkkxk/;{k lfgr f’k{kdksa dh vgrZ k,a vkSj vuqHko “Hks"kth laLFkkuks eas f’k{kdks dh U;wure ;ksX;rk fofu;e] 2014” esa fufgr U;wure vgZrk ds vuq:Ik gksaxsA (v) f’k{kdks a dk dk;ZHkkj %& izksQslj@lg izksQslj & 8 ?k.V s izfr lIrkg lgk;d izksQslj & 12 ?k.V s izfr lIrkg izk/;kid & 16 ?k.V s izfr lIrkg 4. xxxxSSjjSSjj &&&& ffff’’’’kkkk{{{{kkkk....kkkk ddddeeeeZZppZZppkkkkjjjjhhhh ØØØØeeeekkkkaaddaadd iiiinnnnuuuukkkkeeee vvvviiiissffssff{{{{kkkkrrrr llllaa[[aa[[;;;;kkkk (UUUU;;;;wwuuwwuurrrreeee) vvvviiiissffssff{{{{kkkkrrrr vvvvggggZZrrZZrrkkkk 1 iz;ksx’kkyk rduhf’k;u izR;sd foHkkx ds fy, ,d Mh-QkeZ- 2 iz;ksx’kkyk lgk;d ;k izR;sd iz;ksx’kkyk ds fy, ,d ,l-,l-,y-lh- iz;ksx’kkyk ifjpj (de ls de) 3 dk;kyZ ; v/kh{kd 1 fMxzh 4 ys[kkiky 1 fMxzh 5 HkaMkjh 1 fdlh fo’ofo|ky; ;k laLFkk }kjk ekU;rk izkIr Mh-QkeZ- ;k Lukrd fMxzh 6 daI;Vw j MkVk vkijsVj 1 ch-lh-,- vFkok daI;wVj ikB;~ Øe esa Lukrd 7 dk;kyZ ; deZpkjh I 1 fMxzh 8 dk;kyZ ; deZpkjh II 2 fMxzh 9 pijklh 2 ,l-,l-,y-lh- 10 lQkbZ dkfeZd ;Fkkfspr - 11 ekyh ;Fkkfspr - 5. vvvvkkkkooookkkkllll iz/kkukpk; Z vFkok foHkkxk/;{k ds d{kksa] dk;kZy;] d{kkvksa] iqLrdky;] deZpkjho`an] LVkQ dkeu d{k] Nk= dkeu d{k] laxzgky;] iz;ksx’kkykvksa] HkaMkjkssa vkfn ds fy, i;kIZr laokru] izdk’k vkSj vU; LokLF;dj voLFkkvkssa ls ;qDr mi;qDr vkSj i;kZIr vkokl dh O;oLFkk gksuh pkfg,A fuEukafdr ds fy, vkB iz;ksx’kkykvksa ds lkFk&lkFk de l s de nks O;k[;ku d{k gksu s pkfg, & 1. QkekZfL;fwVDl ,.M QkekZdksfdusfVDl iz;ksx’kkyk - 2 2. ykbQ lkbal (QkekZdkys ktW h] fQft;ksykth] iSFkksfQft;ksykth) - 2¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 33 3. QkekZfL;fwVdy dfSeLVªh - 2 4. QkekZdksXukslh - 1 5. QkekZfL;fwVdy ,ukyfsll - 1 ;ksx - 8 iz;ksx’kkykvkssa ds vykok] rqyk d{k] lsfIVdjks/kh d{k ;k dfscusV] i'kq’kkyk vkSj e’khu d{k dh Hkh O;oLFkk gksuh pkfg,A iz;ksx’kkyk dk Q’kZ {ks=Qy fdlh Hkh le; iz;ksx’kkyk esa dk;Z djus ds fy, ifzrNk= de ls de 30 oxZ QqV gksuk pkfg, tks rS;kjh d{k lfgr de l s de 900 oxZ QqV vo’; gksA iz;ksx’kkykvkss a dh fQfVax vkSj mldk fuekZ.k ,slh jhfr l s fd;k x;k gk s fd mUgs a Bhd ls LoPN j[kk tk ldsA tgka vko’;d gks ogka xSl vkSj ikuh dh fQfVax] ’kYS Q] ¶;wfeax vyekfj;ksa dh O;oLFkk gksuh pkfg,A 6. mmmmiiiiLLLLddddjjjj vvvvkkkkSSjjSSjj mmmmiiiiddddjjjj....kkkk fofHkUu foHkkxksa ds fy, visf{kr miLdj vkSj midj.k og gksaxs tks Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ }kjk le;&le; ij fu/kkZfjr fd, tk,saxs A iiiiffffjjjjffff’’’’kkkk""""VVVV ([[[[kkkk) (ffffooooffffuuuu;;;;eeee 15 nnnnssffssff[[[[kkkk,,,,) iiiijjjjhhhh{{{{kkkkkkkk iiiizzkkzzkkffff////kkkkddddjjjj....kkkk }}}}kkkkjjjjkkkk iiiiwwjjwwjjhhhh ddddhhhh ttttkkkkuuuuss ss ooookkkkyyyyhhhh ’’’’kkkkrrrrZZss ZZaassaa 1. ijh{kk izkf/kdj.k dUs nzh; ljdkj@jkT; ljdkj@la?k&{ks= iz’kklu }kjk xfBr fo’ofo|ky; vFkok MhEM ;wfuoflZVh gksxh ftld s }kjk ;g lfquf’pr fd;k tk, fd ijh{kk dsUnzksa ij ijh{kkvk sa ea s vuq’kklu vkSj ’kkyhurk dk dM+kb Z ls ikyu gksA 2. og Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ ds fujh{kd ;k fujh{kdksa dks ijh{kkvksa esa tkus vkSj mudk fujh{k.k djus nsxkA 3. og fuEufyf[kr O;oLFkk,a Hkh djsxk & (d) fyf[kr ijh{kk,a vk;kfstr djus ds fy, vko’;d QuhZpj ;qDr i;kZIr d{k ; ([k) izk;ksfxd ijh{kk ysus ds fy, lk/ku laiUu i;z ksx’kkyk, a ; (x) ijh{kk lapkfyr djus vkSj vUoh{k.k djus d s fy, iz;kZIr ;ksX; vkSj ftEesnkj ijh{kd ; rFkk (?k) ,slh vU; lfqo/kk,a tks ijh{kkvksa ds n{krkiw.kZ rFkk mfpr lapkyu ds fy, vko’;d gksAa 4. ;fn fdlh vH;FkhZ }kjk ,slk visf{kr gks rk s og ijh{kk izkf/kdj.k dks fofgr ’kqYd] ;fn dksbZ gS] ysus ds ckn ijh{kk esa vH;FkhZ }kjk izkIr vadksa dk fooj.k nsxkA 5. og ,sls ijh{kdksa dh fu;qfDr djsxk ftudh vgZrk,a lca fa/kr fo"k;ksa ds f’k{kdksa dh vgZrkvksa ds led{k gksa tks Hkss"kth laLFkkvksa esa f’k{kdks a dh U;wure ;ksX;rk fofu;e 2014 esa fufgr gSA 6. Hkss"kth vf/kfu;e 1948 dh /kkjk 12 dh mi/kkjk (3) ds vuqlj.k esa ijh{kk izkf/kdj.k Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ~ ds lfpo dks ijh{kkvk sa ds fy, fu;r rkjh[ksa ,slh ijh{kkvksa dh le;&lkj.kh] ijh{kk ls de ls de 6 lIrkg igys lalwfpr djsxk ftlls fd ifjss"kn ~ ,slh ijh{kkvksa esa mifLFkr jgus ds fy, fujh{k.k ny dk bartke dj ldsA 7. ijh{kk izkf/kdj.k ;g lfquf’pr djsxk fd Hks"kth Lukrd dk;ZØe ds fy, ijh{kk vk;kfstr djus ds fy, ijh{kd ,sls O;fDr gks a ftuds ikl Hks"kth vgZrk gks vkSj tk s fdlh vuqekfsnr laLFkk esa Hks"kth Lukrd dk;ZZØe d s f’k{k.k esa Hkkx yrs s gksaA vpZuk eqnx~ y] fuc/a kd&,oa&lfpo [foKkiu III@4@vlk-@101@14]34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] NOTIFICATION New Delhi, the 10th December, 2014 The Bachelor of Pharmacy (B.Pham.) Course Regulations, 2014 No. 14-154/ 2010- PCI.—In exercise of the powers conferred by Section 10 and 18 of the Pharmacy Act, 1948 (8 of 1948), the Pharmacy Council of India, with the approval of the Central Government hereby makes the following regulations; namely– CHAPTER-I 1. Short title and commencement – (1) These regulations may be called the Bachelor of Pharmacy (B.Pharm) Course Regulations, 2014. (2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette. 2. B. Pharm shall consist of a certificate, having passed the course of study and examination as prescribed in these regulations, for the purpose of registration as a pharmacist to practice the profession under the Pharmacy Act, 1948. CHAPTER-II 3. Duration of the course. – B. Pharm: The duration of the course shall be four academic years (annual/semester) full time with each academic year spread over a period of not less than two hundred working days for annual pattern and hundred working days for each semester. 4. Minimum qualification for admission to – A. First year B. Pharm – A pass in any of the following examinations - i. Candidate shall have passed 10+2 examination conducted by the respective state/central government authorities recognized as equivalent to 10+2 examination by the Association of Indian Universities (AIU) with English as one of the subjects and Physics, Chemistry, Mathematics/Biology as optional subjects individually. “However, the students possessing 10+2 qualification from non-formal and non-class rooms based schooling such as National Institute of Open Schooling, open school systems of States etc. shall not be eligible for admission to B.Pharm Course.” ii. Any other qualification approved by the Pharmacy Council of India as equivalent to any of the above examinations. Provided that a student should complete the age of 17 years on or before 31st December of the year of admission to the course. Provided that there shall be reservation of seats for the students belonging to the Scheduled Castes, Scheduled Tribes and other Backward Classes in accordance with the instructions issued by the Central Government/State Government/Union Territory Administration as the case may be from time to time. B. B. Pharm lateral entry (to second year/third semester) - A pass in D. Pharm course from an institution approved by the Pharmacy Council of India under section 12 of the Pharmacy Act. 5. Number of admissions in B. Pharm course shall be as prescribed by the Pharmacy Council of India from time to time. 6. Course of study. – The course of study for B. Pharm shall include the subjects, number of hours in a week devoted to each subject for its teaching in theory, practical and tutorial as may be prescribed by the Pharmacy Council of India from time to time. 7. Practical Training: The student is required to undergo practical training of 150 hrs either in (A) Pharmacy Practice (Hospital/Community pharmacy) or (B) Pharmaceutical and allied Industries spread over a period of not less than one month during the course of study after second year. 8. Syllabus. – The syllabus for each subject of study shall be as prescribed by the Pharmacy Council of India from time to time. 9. Approval of the authority conducting the course of study. – 1. No person, institution, society, trust or university shall start and conduct B. Pharm programme without the prior approval of the Pharmacy Council of India.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 35 2. Any person or pharmacy college for the purpose of obtaining permission under sub-section (1) of section 12 of the Pharmacy Act, shall submit a scheme as may be prescribed by the Pharmacy Council of India. 3. The scheme referred to in sub-regulation (2) above, shall be in such form and contain such particulars and be preferred in such manner and be accompanied with such fee as may be prescribed: Provided that the Pharmacy Council of India shall not approve any institution under these regulations unless it provides adequate arrangements for teaching in regard to building, accommodation, labs., equipments, teaching staff, non-teaching staff, etc., as specified in Appendix-A to these regulations. 10. Examination. – 1. There shall be an examination at the end of each academic year/semester of B.Pharm. 2. Each examination may be held twice every year namely regular and supplementary examination. 3. The examinations shall be of written and practical (including oral nature) carrying maximum marks for each part as may be prescribed by the Pharmacy Council of India from time to time. 11. Eligibility for appearing Examination.― Only such students who produce certificate from the Head of the Institution in which he or she has undergone the course of study by attending not less than 80% of the classes held both in theory and practicals separately in each subject shall be eligible for appearing at examination. 12. Mode of examinations.― (1) Theory examination shall be of three hours and practical examination shall be of four hours duration. (2) A candidate who fails in theory or practical examination of a subject shall re-appear in theory or practical as the case may be. (3) Practical examination shall also consist of a viva –voce (Oral) examination. 13. Award of sessional marks and maintenance of records― (1) A regular record of both theory and practical class work and examinations conducted in an institution imparting training for B. Pharm course, shall be maintained for each student in the institution and 25 marks for each theory and 25 marks for each practical subject shall be allotted as sessional marks. (2) There shall be at least three periodic sessional examinations during each academic year and the highest aggregate of any two performances shall form the basis of calculating sessional marks. (3) The sessional marks in practicals shall be allotted on the following basis:- (i) Actual performance in the sessional examination (15 marks); (ii) Day to day assessment in the practical class work, promptness, viva-voce, record maintenance, etc. (10 marks). 14. Minimum marks for passing examination.― A student shall not be declared to have passed examination unless he or she secures at least 50% marks in each of the subjects separately in the theory and practical examinations, including sessional marks. The students securing 60% marks or above in aggregate in all subjects in a single attempt at B. Pharm shall be declared to have passed in the First Class. Students securing 75% marks or above in any subject or subjects shall be declared to have passed with distinction in the subject or those subjects provided he / she passes in all the subjects in a single attempt. 14 (a). Eligibility for the promotion to the next year. – All the students who have appeared for all the subjects and passed the First year Annual Examination are Eligible for promotion to the second year and so on. However, failure in more than two subjects shall debar him /her from promotion to the next year classes. 15. Approval of examinations.― Examinations mentioned in regulations 10 to12 and 14 shall be held by the examining authority which shall be approved by the Pharmacy Council of India under sub-section (2) of section 12 of the Pharmacy Act, 1948. Such approval shall be granted only if the examining authority concerned fulfills the conditions as specified in Appendix–(B) to these regulations. 16. Certificate of passing examination.― Every student who has passed the examinations for the B. Pharm shall be granted a certificate by the examining authority.36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] APPENDIX- (A) (See regulation 9) CONDITIONS TO BE FULFILLED BY THE ACADEMIC TRAINING INSTITUTION 1) Any authority or institution in India applying to the Pharmacy Council of India for approval of courses of study for B. Pharm. under sub-section (1) of section 12 of the Pharmacy Act, 1948 shall comply with the infrastructural facilities as prescribed by the Pharmacy Council of India from time to time. 2) B. Pharm. programmes shall be conducted only in those institutions which are approved by the Pharmacy Council of India for B.Pharm course as provided under section 12 of the Pharmacy Act, 1948; 3) TEACHING STAFF REQUIREMENT (i) Staff Pattern: All faculty shall be full time. (ii) Director/Principal/HOI - 1 (iii) Department/Division-Wise Teaching Staff: Department/Division Name of the post No.(for 60 No.(for 100 admissions) admissions) Department of Pharmaceutics Professor/Associate Professor 1 1 Asst. Professor 1 2 Lecturer 2 3 Department of Pharmaceutical Professor/Associate Professor 1 1 Chemistry Asst. Professor 1 2 (Including Pharmaceutical Analysis) Lecturer 3 3 Department of Pharmacology Professor/Associate Professor 1 1 Asst. Professor 1 1 Lecturer 2 3 Department of Pharmacognosy Professor/Associate Professor 1 1 Asst. Professor 1 1 Lecturer 1 1 Department of Pharmacy Practice & Professor/Associate Professor - 1 related subjects Asst. Professor 1 1 Lecturer 1 1 iii) Qualification and experience for teaching faculty including Director/Principal/ Head of Instt./Head of Deptt. shall be as per the Minimum Qualification for Teachers in Pharmacy Institutions Regulations, 2014. iv) Workload of Faculty : Professor/Associate Professor – 8 hrs. per week Assistant Professor – 12 hrs. per week Lecturers – 16 hrs. per week 4) NON-TEACHING STAFF : Sl.No. Designation Required (Minimum) Required Qualification 1 Laboratory Technician 1 for each Dept D. Pharm 2 Laboratory Assistants or 1 for each Lab (minimum) SSLC Laboratory Attenders 3 Office Superintendent 1 Degree 4 Accountant 1 Degree 5 Store keeper 1 D.Pharm or a Bachelor degree recognized by a University or institution. 6 Computer Data Operator 1 BCA or Graduate with Computer Course 7 Office Staff I 1 Degree 8 Office Staff II 2 Degree 9 Peon 2 SSLC 10 Cleaning personnel Adequate --- 11 Gardener Adequate ---¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 37 5) ACCOMMODATION : Suitable and sufficient accommodation with adequate ventilation, lighting and other hygienic conditions should be provided to the rooms for Principal or the Head of the department, office, class rooms, library, staff, staff common room, students’ common room, museum, laboratories, stores, etc. At least two lecture halls along with eight laboratories as specified below should be provided for: — 1. Pharmaceutics and Pharmacokinetics Lab - 2 2. Life Science (Pharmacology, Physiology, Pathophysiology) - 2 3. Pharmaceutical Chemistry - 2 4. Pharmacognosy - 1 5. Pharmaceutical Analysis - 1 ------ Total = 8 ------ In addition to the laboratories, balance room, aseptic room or cabinet, animal house and a machine room shall also be provided. Floor area of the laboratory should not be less than 30 square feet per student required to work in the laboratory at any given time subject to a minimum of 900 square feet including Preparation Room. Laboratories should be fitted and constructed in a manner that these can be kept reasonably clean. Gas and water fittings, shelves, fuming cupboards be provided wherever necessary. 6. EQUIPMENT AND APPARATUS : The details of equipments and apparatus required for various departments shall be as prescribed by the Pharmacy Council of India from time to time. APPENDIX - B (See regulation 15) CONDITIONS TO BE FULFILLED BY THE EXAMINING AUTHORITY 1. The Examining Authority shall be a Indian University constituted by the Central Government/State Government/Union Territory Administration or a Deemed to be University. It shall ensure that discipline and decorum of the examinations are strictly observed at the examination centers. 2. It shall permit the Inspector or Inspectors of the Pharmacy Council of India to visit and inspect the examinations. 3. It shall provide:- (a) adequate rooms with necessary furniture for holding written examinations; (b) well-equipped laboratories for holding practical examinations; (c) an adequate number of qualified and responsible examiners and staff to conduct and invigilate the examinations; and (d) such other facilities as may be necessary for efficient and proper conduct of examinations. 4. It shall, if so required by a candidate, furnish the statement of marks secured by a candidate in the examinations after payment of prescribed fee, if any, to the Examining Authority. 5. It shall appoint examiners whose qualifications should be similar to those of the teachers in the respective subjects as prescribed in the Minimum Qualification for Teachers in Pharmacy Institutions Regulations, 2014. 6. In pursuance of sub–section (3) of section 12 of the Pharmacy Act, 1948, the Examining Authority shall communicate to the Secretary, Pharmacy Council of India, not less than six weeks in advance the dates fixed for examinations, the time-table for such examinations, so as to enable the Council to arrange for inspection teams to attend at such examinations. 7. The Examining Authority shall ensure that examiners for conducting examination for B. Pharm. programme shall be persons possessing pharmacy qualification and are actually involved in the teaching of the B. Pharm. programme in an approved institution. ARCHNA MUDGAL, Registrar-cum-Secy. [ADVT. III/4/Exty./101/14] Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.