See Full Document Text
Official Journal EN
of the European Union L series
2024/119 18.1.2024
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE No 117/2021
of 19 March 2021
amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2024/119]
THE EEA JOINT COMMITTEE,
Having regard to the Agreement on the European Economic Area (“the EEA Agreement”), and in particular Article 98
thereof,
Whereas:
(1) Commission Delegated Regulation (EU) 2021/236 of 21 December 2020amending technical standards laid down in
Delegated Regulation (EU) 2016/2251 as regards to the timing of when certain risk management procedures will
start to apply for the purpose of the exchange of collateral(1)is to be incorporated into the EEA Agreement.
(2) Commission Delegated Regulation (EU) 2021/237 of 21 December 2020amending regulatory technical standards
laid down in Delegated Regulations (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592 and (EU) 2016/1178 as regards the date at
which the clearing obligation takes effect for certain types of contracts(2) is to be incorporated into the EEA
Agreement.
(3) Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Annex IX to the EEA Agreement shall be amended as follows:
1. Point 31bcp (Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2205) is amended as follows:
(i) The following indent is added:
‘- 32021 R 0237: Commission Delegated Regulation (EU) 2021/237 of 21 December 2020(OJ L 56, 17.2.2021,
p. 6).’
(ii) The text of adaptation (b)(iii) is replaced by the following:
‘as regards the EFTA States, the text of point (b) in the first subparagraph of paragraph 2 shall read as follows:
“the later of the following dates in case an equivalence decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation
(EU) No 648/2012 for the purposes of Article 4 of that Regulation covering the OTC derivative contracts referred
to in the Annex to this Regulation in respect of the relevant third country applies in the EEA:
(i) 60 days after the date of entry into force of the decision of the EEA Joint Committee containing the decision
adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 4 of that
Regulation covering the OTC derivative contracts referred to in the Annex to this Regulation in respect of the
relevant third country;
(ii) the date when the clearing obligation takes effect pursuant to paragraph 1”.’
(iii) Adaptation (c) is deleted.
2. Point 31bcq (Commission Delegated Regulation (EU) 2016/592) is amended as follows:
(i) The following indent is added:
‘- 32021 R 0237: Commission Delegated Regulation (EU) 2021/237 of 21 December 2020(OJ L 56, 17.2.2021,
p. 6).’
(1) OJ L 56, 17.2.2021, p. 1.
(2) OJ L 56, 17.2.2021, p. 6.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/119/oj 1/3EN
OJ L, 18.1.2024
(ii) The text of adaptation (b)(iii) is replaced by the following:
‘as regards the EFTA States, the text of point (b) in the first subparagraph of paragraph 2 shall read as follows:
“the later of the following dates in case an equivalence decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation
(EU) No 648/2012 for the purposes of Article 4 of that Regulation covering the OTC derivative contracts referred
to in the Annex to this Regulation in respect of the relevant third country applies in the EEA:
(i) 60 days after the date of entry into force of the decision of the EEA Joint Committee containing the decision
adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 4 of that
Regulation covering the OTC derivative contracts referred to in the Annex to this Regulation in respect of the
relevant third country;
(ii) the date when the clearing obligation takes effect pursuant to paragraph 1”.’
(iii) Adaptation (c) is deleted.
3. Point 31bcr (Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1178) is amended as follows:
(i) The following indent is added:
‘- 32021 R 0237: Commission Delegated Regulation (EU) 2021/237 of 21 December 2020(OJ L 56, 17.2.2021,
p. 6).’
(ii) The text of adaptation (b)(iii) is replaced by the following:
‘as regards the EFTA States, the text of point (b) in the first subparagraph of paragraph 2 shall read as follows:
“the later of the following dates in case an equivalence decision adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation
(EU) No 648/2012 for the purposes of Article 4 of that Regulation covering the OTC derivative contracts referred
to in the Annex to this Regulation in respect of the relevant third country applies in the EEA:
(i) 60 days after the date of entry into force of the decision of the EEA Joint Committee containing the decision
adopted pursuant to Article 13(2) of Regulation (EU) No 648/2012 for the purposes of Article 4 of that
Regulation covering the OTC derivative contracts referred to in the Annex to this Regulation in respect of the
relevant third country;
(ii) the date when the clearing obligation takes effect pursuant to paragraph 1”.’
(iii) Adaptation (c) is deleted.
4. Point 31bcs (Commission Delegated Regulation (EU) 2016/2251) is amended as follows:
(i) The following indent is added:
‘- 32021 R 0236: Commission Delegated Regulation (EU) 2021/236 of 21 December 2020(OJ L 56, 17.2.2021,
p. 1.).’
(ii) The text of adaptation (a) is replaced by the following:
‘In Article 35, as regards the EFTA States:
(i) the words “16 August 2012” shall read “1 July 2017”;
(ii) the words “18 February 2021” shall read “the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee
No 117/2021 of 19 March 2021”.’
Article 2
The texts of Delegated Regulations (EU) 2021/236 and (EU) 2021/237 in the Icelandic and Norwegian languages, to be
published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.
2/3 ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/119/ojEN
OJ L, 18.1.2024
Article 3
This Decision shall enter into force on 20 March 2021, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA
Agreement have been made*.
Article 4
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European
Union.
Done at Brussels, 19 March 2021.
For the EEA Joint Committee
The President
Clara GANSLANDT
* No constitutional requirements indicated.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/119/oj 3/3