See Full Document Text
रिज(cid:7021)(cid:7069)ी स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-20042022-235250
xxxGIDHxxx
CG-DL-E-20042022-235250
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—ख(cid:7003) ड 3—उप-ख(cid:7003)ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
(cid:7079)ािधकार स े(cid:7079)कािशत
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 1794] नई (cid:7408)द(cid:7016)ली, बधु वार, अ(cid:7079)लै 20, 2022/च(cid:7074)ै 30, 1944
No. 1794] NEW DELHI, WEDNESDAY, APRIL 20, 2022/CHAITRA 30, 1944
कृिष एव ं (cid:7408)कसान क(cid:7016)य ाण म(cid:7074)ं ालय
(कृिष एव ं (cid:7408)कसान क(cid:7016)य ाण िवभाग)
अिधसचू ना
नई (cid:7408)द(cid:7016) ली, 5 अ(cid:7079)ैल, 2022
का.आ. 1885(अ).— िव(cid:7007) वसं क क(cid:7409)ट एवं नाशीजीव अिधिनयम, 1914 (1914 का 2) क(cid:7409) धारा 3 क(cid:7409) उप-धारा
(1) (cid:7367)ारा (cid:7079)द(cid:7004) त शि(cid:6989) तय(cid:7298) का (cid:7079)योग करते (cid:7263)ए, के(cid:7008) (cid:7076) सरकार पौध संगरोध (भारत म (cid:7286) आयात का िविनयमन) आदेश, 2003
म(cid:7286) और संशोधन करने के िलए एतदवृ् ारा, िन(cid:7013) निलिखत आदेश करती ह,ै अथात(cid:6981) :-
1. लघ ुशीष(cid:6981) और (cid:7079)ारंभ – (1) इस आदेश को पौध सगं रोध (भारत म(cid:7286) आयात का िविनयमन) ((cid:7079)थम संशोधन)
आदेश, 2022 कहा जाएगा।
(2) यह सरकारी राजप(cid:7074) म(cid:7286) इसके (cid:7079)काशन क(cid:7409) तारीख से लाग ूहोगा।
2. अनुसूची VI म(cid:7286) संशोधन – पौध संगरोध (भारत म (cid:7286)आयात का िविनयमन), आदशे 2003 क(cid:7409) अनुसूची VI म(cid:7286) -
पॉलाउिनया कावाकामी (पॉलािवया एसपीपी) से संबंिधत (cid:7059)म सं(cid:6990) या 709 के सामने, कॉलम 2 म(cid:7286) (cid:7079)िवि(cid:7020) टय(cid:7298) को (i) के (cid:7272)प
म(cid:7286) पुन: (cid:7059)मां(cid:7408)कत (cid:7408)कया जाऐगा और इस तरह पुन: (cid:7059)मां(cid:7408)कत मद (i) और इससे संबंिधत (cid:7079)िवि(cid:7397)य(cid:7298) के बाद कॉलम (2), (3),
(5) और (6) से संबिं धत िन(cid:7388)िलिखत (cid:7079)िवि(cid:7397)यां (cid:7021)थािपत क(cid:7409) जाएंगी, अथा(cid:6981)त:-
2768 GI/2022 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
पौध (cid:7408)क(cid:7021)म (cid:7286) पौध सा(cid:7083)गी क(cid:7409) मलू देश पादप (cid:7021)व(cid:6994)छता (cid:7079)माण आयात क(cid:7409) िवशषे
(cid:7088)णे ी प(cid:7074) म (cid:7286) शािमल क(cid:7409) जान े शत (cid:7288)
वाली अपिे (cid:6979)त अित(cid:7407)र(cid:7334)
घोषणाएं
(2) (3) (4) (5) (6)
(ii) िन(cid:7388) के संकर (cid:7407)ट(cid:7019)यू क(cid:7016)चर जम(cid:6981)नी (cid:7079)मािणत (cid:7408)कया जाता ह ै शू(cid:7008)य
पौधे (इन-िव(cid:7069)ो) (cid:7408)क (cid:7407)ट(cid:7019)य ू क(cid:7016)चर के पौध े
परीि(cid:6979)त मलू (cid:7021)टॉक स े
i. पाउलाउिनया फॉ(cid:6994)य(cid:6981)नू और
(cid:7079)ा(cid:7385) (cid:7408)कए गए थ े और
पाउलाउिनया टोम(cid:7286)टोसा इ(cid:7008)ह (cid:7286) (cid:7408)कसी भी वायरस स े
ii. पाउलाउिनया एल(cid:7298)गटा और म(cid:7334)ु रखा गया था।
पाउलाउिनया फॉ(cid:6994)य(cid:6981)िू नआ
iii. पाउलाउिनया कैटेलिपफ़ोिलया
और पाउलाउिनया फॉ(cid:6994)य(cid:6981)िू नआ
(ii) अनुसूची VI म(cid:7286) संशोधन - पौध संगरोध (भारत म (cid:7286)आयात का िविनयमन), आदेश 2003 क(cid:7409) अनुसूची VI म(cid:7286) (cid:7059)मांक 785
और उससे संबिं धत (cid:7079)िवि(cid:7397)य(cid:7298) के बाद, िन(cid:7388)िलिखत (cid:7059)म सं(cid:6990)या और उसक(cid:7409) (cid:7079)िवि(cid:7397)याँ (cid:7021)थािपत क(cid:7409) जाएंगी, अथा(cid:6981)त ्:-
(cid:7059).स.ं पौध (cid:7408)क(cid:7021)म (cid:7286) पौध सा(cid:7083)गी मलू देश पादप (cid:7021)व(cid:6994)छता (cid:7079)माण प(cid:7074) म (cid:7286) आयात क(cid:7409) िवशषे शत (cid:7288)
क(cid:7409) (cid:7088)णे ी शािमल क(cid:7409) जान े वाली अपिे (cid:6979)त
अित(cid:7407)र(cid:7334) घोषणाए ं
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
“786 सैल खपत के मलेिशया से म(cid:7334)ु : 24 घंटे के िलए
(शो(cid:7407)रया िलए िगरी क. एि(cid:7016)सडो(cid:7001)स िड(cid:7009)टरोकाप(cid:7278)
21 िड(cid:7061)ी सेि(cid:7016)सयस
(cid:7021)टेनो(cid:7009)टेरा) ख. ए(cid:7016)सीडो(cid:7001)स (cid:7022)यूमरिलस
और उसस े अिधक पर
ग. एंि(cid:7071)यो(cid:7009)ले(cid:6989)टा शोरी
32 (cid:7061)ाम/मी3 क(cid:7409) दर
घ .काप(cid:7299)(cid:7408)फलस िडिमिडयाटस
ड .काप(cid:7299)(cid:7408)फलस ऑ(cid:7011)सोलेटस से िमथाइल (cid:7081)ोमाइड
च. ननै ो(cid:7408)फस शोरी के साथ धूमन और
उपचार को
पादप(cid:7021)व(cid:6994)छता
(cid:7079)माणप(cid:7074) पर
प(cid:7399)ृ ा(cid:7408)ं कत (cid:7408)कया
जाएगा।
[फा.सं. 8-34/2021-पीपी-II]
(cid:7079)मोद कुमार मेहरदा, संय(cid:6989)ु त सिचव
(cid:7407)ट(cid:7009)प णी: पौध संगरोध (भारत के आयात का िविनयमन), आदेश, 2003 को 18 नव(cid:7013) बर, 2003 के का.आ. 1322 (ई) म (cid:7286)
(cid:7079)कािशत (cid:7408)कया गया था तथा इसके बाद (cid:7408)दनांक 6 फरवरी, 2004 के का.आ. 167 (ई), 29 माच(cid:6981), 2004 के का.आ.
427 (ई), 31 मई, 2004 के का.आ. 644 (ई), 25 फरवरी, 2005 के का.आ. 263 (ई), 31 माच(cid:6981), 2005 के का.आ.
462 (ई), 14 जुलाई, 2006 के का.आ. 1121 (ई), 31 जुलाई, 2006 के का.आ. 1353 (ई), 31 अ(cid:6989) टूबर, 2006 के
का.आ. 1873 (ई), 6 (cid:7408)दस(cid:7013) बर, 2006 के का.आ. 2074 (ई), 3 (cid:7408)दस(cid:7013) बर, 2007 के का.आ. 2069 (ई), 1 जनवरी, 2008
के का.आ. 3 (ई), 8 (cid:7408)दस(cid:7013) बर, 2008 के का.आ. 2847 (ई), 15 (cid:7408)दस(cid:7013) बर, 2008 के का.आ. 2888 (ई), 9 िसत(cid:7013) बर, 2009[भाग II—ख(cid:7003) ड 3(ii)] भारत का राजप(cid:7074) : असाधारण 3
के का.आ. 2286 (ई), 16 िसत(cid:7013) बर, 2009 के का.आ. 2390 (ई), 23 (cid:7408)दस(cid:7013) बर, 2009 के का.आ. 3269 (ई),
24 (cid:7408)दस(cid:7013) बर, 2009 के का.आ. 3298 (ई), 21 अ(cid:7079)ैल, 2010 के का.आ. 907 (ई), 27 अग(cid:7021)त , 2010 के का.आ.
2095 (ई), 15 िसत(cid:7013) बर, 2010 के का.आ. 2284 (ई), 11 अ(cid:6989) टूबर, 2010 के का.आ. 2516 (ई), 4 नव(cid:7013) बर, 2010 के
का.आ. 2711 (ई), 28 (cid:7408)दस(cid:7013) बर, 2010 के का.आ. 3052 (ई), 28 अ(cid:7079)ैल, 2011 के का.आ. 887 (ई), 21 (cid:7408)दस(cid:7013) बर,
2011 के का.आ. 2845 (ई), 17 फरवरी, 2012 के का.आ. 296 (ई), 23 नव(cid:7013) बर, 2012 के का.आ. 2775 (ई),
21 माच(cid:6981), 2013 के का.आ. 799 (ई), 28 मई, 2013 के का.आ. 1378 (ई), 14 जून, 2013 के का.आ. 1531 (ई),
26 िसत(cid:7013) बर, 2013 के का.आ. 2919 (ई), 13 जून, 2014 के का.आ. 1508 (ई), 27 जून, 2014 के का.आ. 1632 (ई),
12 िसत(cid:7013) बर, 2014 के का.आ. 2320 (ई), 29 िसत(cid:7013) बर, 2014 के का.आ. 2542 (ई), 11 नव(cid:7013) बर, 2014 के का.आ.
2879 (ई), 10 (cid:7408)दस(cid:7013) बर, 2014 के का.आ. 3114 (ई), 26 मई, 2015 के का.आ. 1413 (ई), 15 िसत(cid:7013) बर, 2015 के
का.आ. 2496 (ई), (cid:7408)दनांक 13 जनवरी, 2016 के का.आ. 101 (ई), 7 माच(cid:6981), 2016 के का.आ. 608 (ई), (cid:7408)दनांक
25 मई, 2016 के का.आ. 1873 (ई), (cid:7408)दनांक 20 जून, 2016 के का.आ. 2192 (ई) (cid:7408)दनाकं 29 जून, 2016 के का.आ.
2248 (ई), (cid:7408)दनांक 05 जुलाई, 2016 के का.आ. 2453(ई), (cid:7408)दनांक 5 अग(cid:7021) त, 2016 के का.आ. 2614(ई) एव ं (cid:7408)दनांक
12 जनवरी, 2017 के का.आ. 264(ई), (cid:7408)दनांक 3 फरवरी, 2017 के का.आ. 364 (अ.), (cid:7408)दनांक 27 अ(cid:7079)ैल, 2017 के
का.आ. 1344 (अ.), (cid:7408)दनांक 8.05.2017 के का.आ. 1475 (ई), (cid:7408)दनांक 21.06.2017 के का.आ. 2019 (ई), (cid:7408)दनाकं
6.07.2017 के का.आ. 2152(ई), (cid:7408)दनांक 23.08.2017 के का.आ. 2752(ई) और (cid:7408)दनांक 06.10.2017 के का.आ.
3293(ई) और (cid:7408)दनांक 7 नव(cid:7013) बर, 2017 के का.आ. 3556 और (cid:7408)दनांक 27 (cid:7408)दस(cid:7013) बर, 2017 के का.आ. 4082 (ई) तथा
(cid:7408)दनाकं 20 माच,(cid:6981) 2018 के का.आ. 1248 (ई), (cid:7408)दनांक 10 मई, 2018 के का.आ. 1873 (ई), (cid:7408)दनांक 15 मई, 2018 के
का.आ. 1930, (cid:7408)दनांक 24 मई, 2018 के का.आ. 2059 (ई), (cid:7408)दनांक 4 जून, 2018 के का.आ. 2286 (ई), (cid:7408)दनांक
29 जून, 2018 के का.आ. 3194 (ई), (cid:7408)दनांक 10 जुलाई, 2018 के का.आ. 3392 (ई) और (cid:7408)दनांक 16 अग(cid:7021) त, 2018 के
का.आ. 3998 (ई), (cid:7408)दनांक 3 अ(cid:6989) टूबर, 2018 के का.आ. 5158 (ई), (cid:7408)दनांक 22 नबंवर, 2018 के का.आ. 5830 (ई),
(cid:7408)दनांक 18 (cid:7408)दस(cid:7013)बर, 2018 के का.आ. 6224 (ई), (cid:7408)दनांक 19 फरवरी, 2019 के का.आ. 941 (ई) (cid:7408)दनांक 6 मई, 2019
के का.आ. 1728 (ई), (cid:7408)दनांक 24 मई, 2019 के का.आ. 1817 (ई), (cid:7408)दनांक 11.06.2019 के का.आ. 1954 (ई), (cid:7408)दनांक
15 जुलाई, 2019 के का.आ. सं. 2525 (ई), (cid:7408)दनांक 18 जलु ाई, 2019 के का.आ. सं. 2603 (ई), (cid:7408)दनांक 29 अग(cid:7021) त,
2019 के का.आ. सं. 3141 (ई), (cid:7408)दनांक 1 अ(cid:6989) तूबर, 2019 के का.आ. स.ं 3594 (ई), 24 अ(cid:6989) तूबर, 2019 के का. आ.
सं. 3845 (ई), (cid:7408)दनांक 8 नवंबर, 2019 के का.आ. स.ं 4083 (ई), (cid:7408)दनांक 21 (cid:7408)दसंबर, 2019 के का.आ. सं. 4615 (ई),
(cid:7408)दनांक 24 जनवरी, 2020 के का.आ. सं. 352 (ई), (cid:7408)दनांक 31 जनवरी, 2020 के का.आ. सं. 488 (ई), 2 माच,(cid:6981) 2020 के
का. आ. स.ं 953(ई), 27 अ(cid:7079)ैल, 2020 के का. आ. सं. 1404(ई), 20 जुलाई, 2020 के का. आ. स.ं 2390(ई) और
14 अ(cid:6989) टूबर, 2020 के का. आ. सं. 3646(ई), (cid:7408)दनांक 17 नवंबर 2020 के का. आ. सं. 4243(ई) और 10 फरवरी, 2021
के का.आ. सं. 681 (ई) और (cid:7408)दनांक 07.04.2021 के का.आ. सं.1491 (ई), (cid:7408)दनाकं 10.06.2021 के का.आ.
सं. 2511(ई), (cid:7408)दनांक 10.06.2021 के का.आ.स.ं2512 (ई) और (cid:7408)दनांक 13.10.2021 के का.आ. सं. 4265(ई) के
मा(cid:7007) यम से संशोिधत (cid:7408)कया गया।4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
MINISTRY OF AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE
(DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 5th April, 2022
S.O. 1885(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Destructive
Insects and Pests Act, 1914 (2 of 1914), the Central Government hereby makes the following Order further to amend
the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, namely:-
1. Short title and Commencement.- (1) This Order may be called the Plant Quarantine (Regulation of
Import into India)
(First Amendment) Order, 2022.
(2) It shall come into force on the date of its publication in the
Official Gazette.
2. Amendment of Schedule VI.- In the Schedule VI to the Plant Quarantine (Regulation of Import into India)
Order, 2003-
(i) Against serial number 709 relating to Paulownia kawakamii (Paulownia spp.), entries against column (2)
will be renumbered as (i) and after the item (i) so renumbered and the entries relating to, the following entries
relating to column (2) (3), (4), (5) and (6) shall be inserted namely:
Plant species Category of Country of Additional declarations Special
plant material origin required to be conditions of
incorporated into import
Phytosanitary Certificate
(2) (3) (4) (5) (6)
(ii) Hybrids of Tissue culture Germany Certified that the tissue NIL.
Plants (in-vitro) culture plants were obtained
i. Paulownia fortunei & from mother stock tested
Paulownia tomentosa. and maintained free from
ii. Paulownia elongata & any virus.
Paulownia fortunei
iii. Paulownia catalpifolia &
Paulownia fortunei
(ii) Amendment of Schedule VI.- In the Schedule VI to the Plant Quarantine (Regulation of Import into
India) Order, 2003- after serial number 785 and the entries relating thereto, the following serial number and
entries thereto shall be inserted, namely:-
S. Plant Category of Country Additional declarations Special conditions of
No. Species plant of origin required to be incorporated into import
material Phytosanitary Certificate
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
“786 Sal (Shorea Kernel for Malaysia Free from: Fumigation with Methyl
stenoptera) consumption a. Alcidodes dipterocarpi Bromide @ 32 g/m3 at
b. Alcidodes humeralis 210C and above for 24 hrs
c. Andrioplecta shoreae and the treatment to be
d. Carpophilus dimidiatus endorsed on
e. Carpophilus obsoletus Phytosanitary Certificate
f. Nanophyes shoreae
[F. No. 8-34/2021-PP.II]
PRAMOD KUMAR MEHERDA, Jt. Secy.[भाग II—ख(cid:7003) ड 3(ii)] भारत का राजप(cid:7074) : असाधारण 5
Note : The Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 was published in the Gazette of India, vide,
number S.O. 1322 (E) dated 18th November, 2003, and subsequently amended vide number S.O.167(E), dated
6th February 2004, S.O. 427(E), dated 29th March, 2004, S.O. 644(E), dated 31st May 2004, S.O. 263(E), dated
25th February 2005, S.O. 462 (E), dated 31st March 2005, S.O. 1121 (E), dated 14th July 2006, S.O. 1353 (E), dated
31st July 2006, S.O. 1873 (E), dated 31st October 2006, S.O. 2074 (E), dated 6th December 2006, S.O. 2069 (E), dated
3rd December, 2007, S.O. 3(E), dated 1st January, 2008, S.O. 2847 (E), dated 8th December, 2008, S.O. 2888 (E), dated
15th December, 2008, S.O. 2286 (E), dated 9th September, 2009, S.O. 2390 (E), dated 16th September, 2009, S.O. 3269
(E), dated 23rd December, 2009, S.O. 3298 (E), dated 24th December, 2009, S.O. 907 (E), dated 21st April, 2010, S.O.
2095(E), dated 27th August, 2010, S.O. 2284 (E), dated 15th September, 2010, S.O. 2516 (E), dated 11th October, 2010,
S.O. 2711 (E) dated 4th November, 2010, S.O. 3052(E) dated 28th December, 2010, S.O. 887 (E) dated 28th April,
2011, S.O. No. 2845 (E) dated 21st December, 2011, S.O. No.296 (E) dated 17th February, 2012, S.O. 2775 (E)
23rd November, 2012 S.O.799(E) dated 21st March, 2013, S.O.1378(E) dated 28th May, 2013, S.O.1531 (E) dated
14th June, 2013, S.O.2919(E) dated 26th September, 2013, S.O.1508(E) dated 13th June, 2014, S.O. No.1632 (E) dated
27th June, 2014, S.O. No.2320(E) dated 12th September, 2014,S.O. No.2542(E) dated 29th September, 2014, S.O.
No.2879(E) dated 11th November, 2014, S.O. No.3114(E) dated 10th December, 2014, S.O. No. 1413 (E) dated
26th May, 2015, S.O. No. 2496(E) dated 15th September, 2015, S.O. No. 101(E) dated 13th January, 2016, S.O.
No. 608(E) dated 7th March, 2016 S.O. No.1873(E) dated 25th May, 2016, S.O. No.2192(E) dated 20th June, 2016,
S.O. No. 2248(E) dated 29th June, 2016, S.O. No.2453(E) dated 5th July, 2016, S.O. No.2614(E) dated 5th August,
2016 and S.O. No.264(E) dated 12th January, 2017, S.O. No. 364(E) dated 3rd February, 2017, S.O. 1344 (E) dated
27th April, 2017, S.O. 1475 (E) dated 8th May, 2017, S.O. 2019 (E) dated 21st June, 2017 and S.O. 2152 (E) dated
6th July, 2017 and S.O. No. 2752 (E) dated 23rd August, 2017, S.O. No. 3293(E) dated 6th October, 2017, S.O.
No.3556(E) dated 7th November, 2017 and S.O. No. 4082(E) dated 27th December, 2017, S.O. No. 1248(E) dated
20th March, 2018, S.O. No. 1873(E) dated 10th May, 2018, S.O. No.1930 dated 15th May, 2018, S.O. No. 2059(E)
dated 24th May, 2018, S.O. No. 2286(E) dated 4th June, 2018 and S.O. No. 3194(E) dated 29th June, 2018, S.O. No.
3392(E) dated 10th July, 2018, S.O. No. 3998(E) dated 16th August, 2018, S.O. No. 5158(E) dated 3rd October, 2018
and S.O. No. 5830 (E) dated 22nd November, 2018 and S.O. No. 6224(E) dated 18th December, 2018, S.O. No.941 (E)
dated 19th February, 2019 and S.O. No. 1728 (E) dated 6th May, 2019, S.O. No. 1817(E) dated 24th May, 2019, S.O.
No. 1954 (E) dated 11.06.2019, S.O. No. 2525 (E) dated 15th July, 2019 and S.O. No.2603 (E) dated 18th July, 2019
and S.O. No. 3141(E) dated 29th August, 2019; S.O. No. 3594 (E) dated 1st October, 2019 and S.O. No.3845 (E) dated
24th October,2019 and S.O. No. 4083 (E) dated 8th November, 2019 and S.O. 4615 (E) dated 21st December, 2019
and S.O. 352 (E) dated 24th January, 2020 81. S.O. 488 (E) dated 31st January, 2020 82. S.O. 953 (E) dated 2nd
March, 20202020 and S.O. No. 1404(E) dated 27th April, 2020, S.O. No.2390 (E) dated 20th July, 2020; S.O. No.
3646 (E) dated 14th October, 2020 and S.O. No.4243(E) dated 17th November, 2020 and S.O. No.681 (E) dated
10th February, 2021, S.O.No.1491(E) dated 7th April, 2021, S.O. No.2511(E) dated 10th June, 2021, S.O. No.2512(E)
dated 10th June, 2021 and S.O. No.4265(E) dated 13th October, 2021.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.