Plant Quarantine

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-03102024-257635 CG-DxLx-xEG-I0D3H1x0x2x0 24-257635 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 3903] नई किल्ली, सोमवार, जसतम्ब र 30, 2024/अजिन 8, 1946 No. 3903] NEW DELHI, MONDAY, SEPTEMBER 30, 2024/ASVINA 8, 1946 कृजि एव ंककसान कल्याण मत्रं ालय (कृजि एव ंककसान कल्याण जवभाग) अजधसचू ना नई किल्ली, 27 जसतम् बर, 2024 का.आ. 4261(अ).—जवध् वंसक कीट एव ं नािीिीव अजधजनयम, 1914 (1914 का संखयांक 2) की धारा 3 की उप-धारा (1) द्वारा प्रित् त िज‍त यों का प्रयोग करत े हुए, केन्‍द र सरकार वनस्ट्पजत संगरोध (भारत म ेंआयात का जवजनयमन) आिेि, 2003 म ेंअजतररक्त संिोधन करने के जलए एतिवृृ् ारा, जनम्न जलजखत आिेि िारी करती ह,ै अर्ाात:- 1. लघु िीिाक और प्रारंभ – (1) इस आिेि को वनस्ट्पजत सगं रोध (भारत म ें आयात का जवजनयमन) (चौिहवां संिोधन) आिेि, 2024 माना िाएगा। (2) यह सरकारी रािपत्र म ेंइसके प्रकािन की जतजर् स े प्रवृत्त होगा। 2. अनसु चू ी II का सिं ोधन.- अध्याय II, अनच्ु छेि-3 (14) (i) (क) एव ं (घ) म ें जवद्यमान प्रजवजिया,ाँ जनम्नजलजखत प्रजवजियों स ेअतं ःस्ट्र्ाजपत की िाएंगी, अर्ाता :ृ्- i) (क) बीि और पौधों को प्रिनन हते ु तर्ा जवजनयजमत वस्ट्तुओं िैसे िीजवत कीट, माइक्रोजबयल कल्चर, िैव- जनयंत्रण एिेंट, मिृ ा, उगान े का माध्यम (मृिा, पीट या अन्‍दय ऑगेजनक पिार् ा सजहत) और पीट या स्ट्फागनम मॉस के सभी 6322 GI/2024 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] कन्‍दसाइनमेंट को केवल क्षेत्रीय पािप संगरोध स्ट्टेिनों, अमृतसर, चन्ने ई, कोलकाता, मुंबई, नई किल्ली, बगें लरुु , कांडला या इस प्रयोिन के जलए समय-समय पर अजधसूजचत ककसी अन्‍दय प्रवेि स्ट्र्ल के माध्यम स े भारत म ें आयात ककया िाएगा, बित े कक िमाप्लाज्म/रांसिेजनक पािप सामग्री और आनुवंजिक रूप स े संिोजधत िीवों के आयात की अनुमजत केवल नई किल्ली हवाई अड्ड े के माध्यम स े िी िाएगी। (घ) बीिों और पौधों को प्रिनन हते ु तर्ा उपभोग वस्ट्तओंु के आयात के जलए पािप सगं रोध स्ट्टेिन, कांडला का नाम बिलकर क्षेत्रीय पािप सगं रोध स्ट्टेिन, कांडला कर किया गया ह।ै [फा. सं. 18-112/2020-पीपी-II] फैि अहमि ककिवई, अपर सजचव रटप्प णी: वनस्ट्पजत संगरोध (भारत के आयात का जवजनयमन), आिेि, 2003 को 18 नवम् बर, 2003 के का.आ. 1322 (अ.) के माध्यम स े भारत के रािपत्र म ें प्रकाजित ककया गया र्ा तर्ा इसके बाि किनांक 6 फरवरी, 2004 के का.आ. 167 (अ.), किनांक 29 माच,ा 2004 के का.आ. 427 (अ.), किनांक 31 मई, 2004 के का.आ. 644 (अ.), किनांक 25 फरवरी, 2005 के का.आ. 263 (अ.), किनांक 31 माच,ा 2005 के का.आ. 462 (अ.), किनांक 14 िलु ाई, 2006 के का.आ. 1121 (अ.), किनांक 31 िुलाई, 2006 के का.आ. 1353 (अ.), किनांक 31 अ‍ टूबर, 2006 के का.आ. 1873 (अ.), किनांक 6 किसम् बर, 2006 के का.आ. 2074 (अ.), किनांक 3 किसम् बर, 2007 के का.आ. 2069 (अ.), किनांक 1 िनवरी, 2008 के का.आ. 3 (अ.), किनांक 8 किसम् बर, 2008 के का.आ. 2847 (अ.), किनांक 15 किसम् बर, 2008 के का.आ. 2888(अ.), किनांक 9 जसतम्ब र, 2009 के का.आ. 2286 (अ.), किनांक 16 जसतम्ब र, 2009 के का.आ. 2390 (अ.), किनांक 23 किसम् बर, 2009 के का.आ. 3269 (अ.), किनांक 24 किसम् बर, 2009 के का.आ. 3298 (अ.), किनांक 21 अप्रलै , 2010 के का.आ. 907 (अ.), किनांक 27 अगस्ट् त, 2010 के का.आ. 2095 (अ.), किनांक 15 जसतम्ब र, 2010 के का.आ. 2284 (अ.), किनांक 11 अ‍ टूबर, 2010 के का.आ. 2516 (अ.), किनांक 4 नवम् बर, 2010 के का.आ. 2711 (अ.), किनांक 28 किसम् बर, 2010 के का.आ. 3052 (अ.), किनांक 28 अप्रलै , 2011 के का.आ. 887 (अ.), किनांक 21 किसम् बर, 2011 के का.आ. 2845 (अ.), किनांक 17 फरवरी, 2012 के का.आ. 296 (अ.), किनांक 23 नवम्ब र, 2012 के का.आ. 2775 (अ.), किनांक 21 माच,ा 2013 के का.आ. 799 (अ.), किनांक 28 मई, 2013 के का.आ. 1378 (अ.), किनांक 14 िनू , 2013 के का.आ. 1531 (अ.), किनांक 26 जसतम्ब र, 2013 के का.आ. 2919 (अ.), किनाकं 13 िून, 2014 के का.आ. 1508 (अ.), किनांक 27 िून, 2014 के का.आ. 1632 (अ.), किनांक 12 जसतम्ब र, 2014 के का.आ. 2320 (अ.), किनांक 29 जसतम्ब र, 2014 के का.आ. 2542 (अ.), किनांक 11 नवम् बर, 2014 के का.आ. 2879 (अ.), किनांक 10 किसम् बर, 2014 के का.आ. 3114 (अ.), किनांक 26 मई, 2015 के का.आ. 1413 (अ.), किनांक 15 जसतम्ब र, 2015 के का.आ. 2496 (अ.), किनांक 13 िनवरी, 2016 के का.आ. 101 (अ.), किनांक 7 माच,ा 2016 के का.आ. 608 (अ.), किनांक 25 मई, 2016 के का.आ. 1873 (अ.), किनांक 20 िनू , 2016 के का.आ. 2192 (अ.) किनांक 29 िून, 2016 के का.आ. 2248 (अ.), किनांक 05 िुलाई, 2016 के का.आ. 2453(अ.), किनांक 5 अगस्ट्त , 2016 के का.आ. 2614(अ.) एव ं किनांक 12 िनवरी, 2017 के का.आ. 264(अ.), किनांक 3 फरवरी, 2017 के का.आ. 364 (अ.), किनांक 27 अप्रलै , 2017 के का.आ. 1344 (अ.), किनांक 8 मई 2017 के का.आ. 1475 (अ.), किनांक 21 िून 2017 के का.आ. 2019 (अ.) और किनांक 6 िुलाई 2017 के का.आ. 2152(अ.), किनांक 23 अगस्ट्त 2017 के का.आ. 2752(अ.) और किनांक 06.10.2017 के का.आ. 3293(अ.) और किनांक 7 नवम् बर, 2017 के का.आ. 3556 और किनांक 27 किसम् बर, 2017 के का.आ.स.ं 4082 (अ.), किनांक 20 माचा, 2018 के का.आ. 1248 (अ.), किनांक 10 मई, 2018 के का.आ. 1873 (अ.), किनांक 15 मई, 2018 के का.आ. 1930, किनांक 24 मई, 2018 के का.आ. 2059 (अ.), किनांक 4 िनू , 2018 के का.आ. 2286 (अ.) और किनांक 29 िनू , 2018 के का.आ. 3194 (अ.), किनाकं 10 िलु ाई, 2018 के का.आ. 3392 (अ.) और किनांक 16[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 अगस्ट्त , 2018 के का.आ. 3998 (अ.), किनांक 3 अ‍ टूबर, 2018 के का.आ. 5158 (अ.), किनांक 22 नबंवर, 2018 के का.आ. 5830 (अ.) और किनांक 18 किसम्बर, 2018 के का.आ. 6224 (अ.), किनांक 19 फरवरी, 2019 के का.आ. 941 (अ.) किनांक 6 मई, 2019 के का.आ. 1728 (अ.), किनांक 24 मई, 2019 के का.आ. 1817 (अ.), किनांक 11.06.2019 के का.आ. 1954 (अ.), किनाकं 15 िुलाई, 2019 के का.आ. स.ं 2525 (अ.), किनांक 18 िुलाई, 2019 के का.आ. स.ं 2603 (अ.), किनांक 29 अगस्ट्त , 2019 के का.आ. स.ं 3141 (अ.), किनांक 1 अ‍त ूबर, 2019 के का.आ. स.ं 3594 (अ.), किनांक 24 अ‍त ूबर, 2019 के का. आ. स.ं 3845 (अ.) और किनांक 8 नवंबर, 2019 के का.आ. स.ं 4083 (अ.), किनांक 21 किसंबर, 2019 के का.आ. स.ं 4615 (अ.) और किनांक 24 िनवरी, 2020 के का.आ. स.ं 352 (अ.), किनांक 31 िनवरी, 2020 के का.आ. सं. 488 (अ.), किनांक 2 माच,ा 2020 के का. आ. स.ं 953(अ.), किनांक 27 अप्रैल, 2020 के का. आ. स.ं 1404(अ.), किनांक 20 िलु ाई, 2020 के का. आ. स.ं 2390(अ.) और किनांक 14 अ‍ टूबर, 2020 के का. आ. स.ं 3646(अ.) और किनांक 17 नवंबर 2020 के का. आ. स.ं 4243(अ.) और 10 फरवरी, 2021 के का. आ. स.ं 681(अ.), किनांक 07.04.2021 के का.आ.स.ं 1491 (अ.), किनांक 10 िून, 2021 के का. आ. स.ं 2511(अ.), किनांक 10 िून, 2021 के का. आ. स.ं 2512(अ.) और किनांक 13 अक्तूबर, 2021 के का. आ. स.ं 4265(अ.) किनांक 05 अप्रलै , 2022 के का. आ. स.ं 1885(अ.), किनांक 26 िलु ाई, 2022 के का.आ. 3456 (अ.) किनांक 03 अगस्ट्त, 2022 के का. आ. स.ं 3777(अ.), किनांक 26 जसतंबर 2022 के का. आ. स.ं 4551 (अ.), किनाकं 13 अ‍टूबर, 2022 के का. आ. स.ं 4871 (अ.), किनांक 28 अ‍टूबर, 2022 के का. आ. स.ं 5167 (अ.), किनांक 21 नवंबर, 2022 के का. आ. स.ं 5401(अ.), किनांक 30 नवंबर, 2022 के का. आ. स.ं 5573(अ.), किनांक 21 अप्रलै , 2023 के का. आ. स.ं 1801 (अ.), और किनांक 10 मई, 2023 के का. आ. स.ं 2153 (अ.), किनांक 31 मई, 2023 के का. आ. सं. 2360 (अ.) किनांक 12 िून, 2023 के का.आ. स.ं 2680 (अ), किनांक 20 िुलाई, 2023 के का.आ. स.ं 3246, किनांक 16 अगस्ट् त 2023 के का.आ. स.ं 3682 (अ.), किनांक 04 जसतम्ब र, 2023 के का. आ. स.ं 3945 (अ.), किनांक 14 जसतम्ब र, 2023 के का. आ. स.ं 4082 (अ.), किनांक 25 जसतम्ब र, 2023 के का. आ. स.ं 4228 (अ.), किनाकं 06 अ‍टूबर, 2023 के का. आ. स.ं 4366 (अ.), किनांक 11 अ‍टूबर, 2023 के का. आ. स.ं 4552 (अ.), किनांक 19 अ‍टूबर, 2023 के का. आ. सं. 4640 (अ.), किनांक 27 अ‍टूबर, 2023 के का. आ. स.ं 4739 (अ.), किनांक 1 नवम्बर 2023 के का. आ. स.ं 4764 (अ.) किनांक 19 किसंबर, 2023 के का. आ. स.ं 5389 (अ.) किनांक 08 िनवरी 2024 के का. आ. स.ं 94(अ.), किनांक 30 िनवरी, 2024 के का. आ. स.ं 400 (अ.), किनांक 28 माच,ा 2024 के का. आ. स.ं1591 (अ.), किनांक 28 माच,ा 2024 के का. आ. स.ं 1593 (अ.), किनांक 2 अप्रलै , 2024 के का. आ. स.ं 1601 (अ.), किनांक 2 अप्रलै , 2024 के का. आ. स.ं 1602 (अ.) एव ं किनांक 5 िनू , 2024 के का. आ. स.ं 2195 (अ.) किनांक 7 िनू 2024 के का. आ. स.ं 2221 (अ), 19 िून 2024 के का. आ. स.ं 2477 (अ.), 22 िलु ाई 2024 के का. आ. स.ं 2914 (अ.), 24 िलु ाई 2024 के का. आ. स.ं 2986(अ.), 22 अगस्ट्त 2024 के का. आ. स.ं 3551(अ.) और 10 जसतंबर 2024 के का. आ. सं. 3890 (अ.) माध् यम स े संिोजधत ककया गया। MINISTRY OF AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE (Department of Agriculture and Farmers Welfare) NOTIFICATION New Delhi, the 27th September, 2024 S.O. 4261(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act, 1914 (2 of 1914), the Central Government hereby makes the following Order further to amend the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, namely:- 1. Short title and Commencement.- (1) This Order may be called the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) (Fourteenth Amendment) Order, 2024.4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette. 2. Amendment to Chapter-II - The existing entries in Chapter-II clause-3 (14) (i) (a) and (d) will be substituted with the following entries, namely:- i) (a) All consignments of seeds and plants for propagation and regulated articles such as live insects, microbial cultures, bio-control agents, soil, growing media (with soil, peat or other organic materials) and peat or sphagnum moss shall only be imported into India through Regional Plant Quarantine Stations, Amritsar, Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi, Bengaluru, Kandla or through any other points of entry as may be notified from time to time for this purpose, provided that import of germplasm/ transgenic plant material and genetically modified organisms shall be permitted only through New Delhi Airport. (d) Plant Quarantine Station, Kandla is renamed as Regional Plant Quarantine Station, Kandla for import of seeds, and plants for propagating and for consumption materials. [F. No. 8-112/2020-PP.II] FAIZ AHMED KIDWAI, Addl. Secy. Note: The Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 was published in the Gazette of India, vide, number S.O. 1322 (E) dated 18th November, 2003, and subsequently amended vide number S.O.167(E), dated 6th February 2004, S.O. 427(E), dated 29th March, 2004, S.O. 644(E), dated 31st May 2004, S.O. 263(E), dated 25th February 2005, S.O. 462 (E), dated 31st March 2005, S.O. 1121 (E), dated 14th July 2006, S.O. 1353 (E), dated 31st July 2006, S.O. 1873 (E), dated 31st October 2006, S.O. 2074 (E), dated 6th December 2006, S.O. 2069 (E), dated 3rd December, 2007, S.O. 3(E), dated 1st January, 2008, S.O. 2847 (E), dated 8th December, 2008, S.O. 2888 (E), dated 15th December, 2008, S.O. 2286 (E), dated 9th September, 2009, S.O. 2390 (E), dated 16th September, 2009, S.O. 3269 (E), dated 23rd December, 2009, S.O. 3298 (E), dated 24th December, 2009, S.O. 907 (E), dated 21st April, 2010, S.O. 2095(E), dated 27th August, 2010, S.O. 2284 (E), dated 15th September, 2010, S.O. 2516 (E), dated 11th October, 2010, S.O. 2711 (E) dated 4th November, 2010, S.O. 3052(E) dated 28th December, 2010, S.O. 887 (E) dated 28th April, 2011, S.O. No. 2845 (E) dated 21st December, 2011, S.O. No.296 (E) dated 17th February, 2012, S.O. 2775(E) 23rd November, 2012 S.O.799(E) dated 21st March, 2013, S.O.1378(E) dated 28th May, 2013, S.O.1531(E) dated 14th June, 2013, S.O.2919(E) dated 26th September, 2013, S.O.1508(E) dated 13th June, 2014, S.O. No.1632(E) dated 27th June, 2014, S.O. No.2320(E) dated 12th September, 2014,S.O. No.2542(E) dated 29th September, 2014, S.O. No.2879(E) dated 11th November, 2014, S.O. No.3114(E) dated 10th December, 2014, S.O. No. 1413(E) dated 26th May, 2015, S.O. No. 2496(E) dated 15th September, 2015, S.O. No. 101(E) dated 13th January, 2016, S.O. No. 608(E) dated 7th March, 2016 S.O. No.1873(E) dated 25th May, 2016, S.O. No.2192(E) dated 20th June, 2016, S.O. No. 2248(E) dated 29th June, 2016, S.O. No.2453(E) dated 5th July, 2016, S.O. No.2614(E) dated 5th August, 2016 and S.O. No.264(E) dated 12th January, 2017, S.O. No. 364(E) dated 3rd February, 2017, S.O. 1344 (E) dated 27th April, 2017, S.O. 1475 (E) dated 8th May, 2017, S.O. 2019 (E) dated 21st June, 2017 and S.O. 2152 (E) dated 6th July, 2017 and S.O. No. 2752 (E) dated 23rd August, 2017, S.O. No. 3293(E) dated 6th October, 2017, S.O. No.3556(E) dated 7th November, 2017 and S.O. No. 4082(E) dated 27th December, 2017, S.O. No. 1248(E) dated 20th March, 2018, S.O. No. 1873(E) dated 10th May, 2018, S.O. No.1930 dated 15th May, 2018, S.O. No. 2059(E) dated 24th May, 2018, S.O. No. 2286(E) dated 4th June, 2018 and S.O. No. 3194(E) dated 29th June, 2018, S.O. No. 3392(E) dated 10th July, 2018, S.O. No. 3998(E) dated 16th August, 2018, S.O. No. 5158(E) dated 3rd October, 2018 and S.O. No. 5830(E) dated 22ndNovember, 2018 and S.O. No. 6224(E) dated 18th December, 2018, S.O. No.941(E) dated 19th February, 2019 and S.O. No. 1728(E) dated 6th May, 2019, S.O. No. 1817(E) dated 24th May, 2019 ,S.O. No.1954(E) dated 11.06.2019, S.O. No. 2525(E) dated 15th July, 2019 and S.O. No.2603 (E) dated 18th July, 2019 and S.O. No. 3141(E) dated 29th August, 2019; S.O. No. 3594(E) dated 1st October, 2019 and S.O. No.3845(E) dated 24th October,2019 and S.O. No. 4083(E) dated 8th November, 2019 and S.O. 4615 (E) dated 21st December, 2019 and S.O. 352 (E) dated 24th January, 2020 81. S.O. 488 (E) dated 31st January, 2020 82. S.O. 953 (E) dated 2nd March, 20202020 and S.O. No. 1404(E) dated 27th April, 2020, S.O. No.2390(E) dated 20th July, 2020; S.O. No.3646(E) dated 14th October, 2020 and S.O. No.4243(E) dated 17th November, 2020and S.O. No.681(E) dated 10th February, 2021, , S.O.No.1491(E) dated 7th April, 2021, S.O. No.2511(E) dated 10th June, 2021, S.O. No.2512(E) dated 10th June, 2021and S.O. No.4265(E) dated 13th October, 2021, S.O.No.1885(E) dated 5th April, 2022, S.O. No 3456 (E) dated 26th July, 2022, S.O. No. 3777 (E) dated 3rd August, 2022, S.O. No. 4551 (E) dated 26th September, 2022, S.O. No. 4871 (E) dated 13th October, 2022, S.O. No. 5167 (E) dated 28th October, 2022. S.O. No. 5401 (E) dated 21st November, 2022 and S.O. No. 5573 (E) dated 30th[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 November, 2022, S.O.No.1801 (E) dated 21st April, 2023 and S.O.No.2153 (E) dated 10th May, 2023,S.O.No.2360 (E) dated 31st May, 2023, S.O 2680 ( E) dated 12th June, 2023, S.O. No. 3246 (E) dated 20th July, 2023, S.O. No. 3682 (E) dated 16th August, 2023, S.O. No. 3945 (E) dated 04th September, 2023, S.O. No. 4082 (E) dated 14th September, 2023, S.O. No. 4228 (E) dated 25th September, 2023, S.O. No. 4366 (E) dated 06th October, 2023, S.O. No. 4552 (E) dated 11th October, 2023, S.O. No. 4640 (E) dated 19th October, 2023, S.O. 4739 (E) dated 27th October, 2023, S.O. No. 4764 (E) dated 01st November, 2023, S.O. No. 5389 (E) dated 19 December, 2023, S.O. 94(E) dated 08th January, 2024, S.O. 400(E) 30th January, 2024, S.O. 1591(E) dated 28th March, 2024, S.O. 1593(E) dated 28th March, 2024, S.O. 1601(E) dated 02nd April, 2024, S.O. 1602(E) dated 02nd April, 2024, S.O. 2195(E) dated 05th June, 2024, S.O. 2221(E) dated 07th June, 2024, S.O. 2477(E) dated 19th June, 2024, S.O. 2914(E) dated 22nd July, 2024, S.O. 2986(E) dated 24th July, 2024, S.O. 3551(E) dated 22nd August, 2024 and S.O. 3890(E) dated 10th September, 2024. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.