**Executive Summary**
This document contains two announcements. The first is a Tamil translation of a Housing and Urban Development Department announcement regarding the inclusion of certain revenue village areas into the Aranthangi local planning area, with a deadline for public comment of two months from the date of publication. The second is a correction to a previously issued Government Order regarding the restructuring of an advisory committee.
**Key Points / Main Content**
* **Housing and Urban Development Department Announcement:**
* **Purpose:** Includes areas of specified revenue villages into the Aranthangi local planning area.
* **Affected Areas:** Areas within the Aranthangi Municipality, Alangudi (part), Rathinakkottai (part), Pallathivayal (part), Mukkudi, Urvani, Panjathi, and Azhiyanilai.
* **Public Comment:** Any resident, local authority, or organization can submit objections or suggestions in writing to the Principal Secretary of the Housing and Urban Development Department within two months of the announcement's publication in the Tamil Nadu Government Gazette.
* **Labor Welfare and Skill Development Department Announcement (Correction):**
* **Purpose:** Announces a correction to the Tamil translation of Government Order No. 158, dated November 29, 2022.
* **Context:** Concerns the restructuring of the advisory committee under Section 15 of the Tamil Nadu Manual Workers (Regulation of Employment and Conditions of Work) Act, 1982.
* **Committee Composition:** Lists the members of the restructured advisory committee, including government representatives, state legislative assembly members, employer representatives, and worker representatives.
**Impact Analysis**
**Stakeholder: Residents and Local Authorities within Specified Areas (Aranthangi)**
* **Impact:** Their properties and areas will be included in the Aranthangi local planning area.
* **Action Required:** Submit any objections or suggestions in writing to the Principal Secretary of the Housing and Urban Development Department within two months.
**Stakeholder: Members of the Advisory Committee (Labor Welfare and Skill Development Department)**
* **Impact:** New committee member composition and responsibilities.
* **Action Required:** Review the corrected Government Order and participate in the restructured advisory committee.
**Stakeholder: Employers and Workers in Tamil Nadu (Labor Welfare and Skill Development Department)**
* **Impact:** Their working conditions and employment will be affected by the advisory committee.
* **Action Required:** Be aware of the advisory committee's composition and its role in the regulation of employment conditions for manual workers.
Key Entities Referenced
Tamil Nadu Town and Country Planning Act, 1971 (Tamil Nadu Act 35/1972) : Act referenced as the basis for including revenue villages in the Aranthangi local planning area.
Government Order (Ms) No. 56, Housing and Urban Development Department : Government Order pertaining to housing and urban development mentioned in the notification regarding the inclusion of villages in the local planning area.
Housing and Urban Development Department : Tamil Nadu Government Department responsible for the announcement related to town and country planning.
Aranthangi : Revenue villages in Aranthangi are being included in the local planning area.
Labour Welfare and Skill Development Department : Department responsible for the amendment regarding the reconstitution of the Advisory Committee.
See Full Document Text
© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
îI›ï£´ Üó² [R. Dis. No. 197/2009.
2023 [[MM¬¬ôô:: ÏÏ.. 11..6600 è裣²²
îI›ï£´ ÜóCî›
ݬíJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.
⇠27] ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, ü¨ைல 5, 2023
ஆ(cid:225) 20, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´–2054
II—
ð°F HK¾ 2 Þ¡ ެ특
Üóꣃè ÜPMŠ¹èO¡ îI› ªñ£Nªðò˜Š¹èœ
ii††´´õõêêFF ññŸŸÁÁ‹‹ ïïè蘘ŠŠ¹¹øø õõ÷÷˜˜„„CCˆˆ ¶¶¬¬øø
ÜÜPPMM‚‚¬¬èè
[அரசாைண ((cid:215)ைல) எ(cid:190). 56, (cid:244)(cid:189)(cid:258)வச(cid:214) ம(cid:201)(cid:270)(cid:194) நக(cid:196)(cid:193)(cid:262)ற வள(cid:196)(cid:187)(cid:210) [UD4 (2)](cid:191) (cid:260)ைற, 9 ஜூ(cid:202) 2023.]
த(cid:217)(cid:199)நா(cid:258) 1971ஆ(cid:194) ஆ(cid:190)(cid:258) நக(cid:196) ஊரைம(cid:193)(cid:262)(cid:187) ச(cid:189)ட(cid:191)(cid:214)(cid:202) (த(cid:217)(cid:199)நா(cid:258) ச(cid:189)ட(cid:194) 35/1972) 10ஆ(cid:194) (cid:216)(cid:219)ைவ(cid:187)
ேச(cid:196)(cid:192)த (1) உ(cid:189)(cid:216)(cid:219)(cid:221)(cid:202) (b) ப(cid:254)(cid:214)(cid:218)(cid:197) வழ(cid:186)க(cid:193)ப(cid:189)(cid:258)(cid:200)ள அ(cid:214)கார(cid:186)கைள(cid:185) ெகா(cid:190)(cid:258) த(cid:217)(cid:199)நா(cid:189)(cid:258) ஆ(cid:269)ந(cid:196) அவ(cid:196)க(cid:200),
10-9-1980 ஆ(cid:194) நா(cid:223)(cid:189)ட தத(cid:217)(cid:217)(cid:199)(cid:199)நநாா(cid:258)(cid:258) அஅரர(cid:210)(cid:210)தத(cid:222)(cid:222)(cid:202)(cid:202) பாக(cid:194) II—(cid:216)(cid:219)(cid:267) 2-இ(cid:197) 656ஆ(cid:194) ப(cid:185)க(cid:191)(cid:214)(cid:197) (ஆ(cid:186)(cid:208)ல(cid:191)(cid:214)(cid:197)) ெவ(cid:223)(cid:218)ட(cid:193)ப(cid:189)ட
(cid:244)(cid:189)(cid:258)வச(cid:214) ம(cid:201)(cid:270)(cid:194) நக(cid:196)(cid:193)(cid:262)ற வள(cid:196)(cid:187)(cid:210) (cid:260)ைற(cid:218)(cid:202) II/(2)/HOU/3978/80 ஆ(cid:194) எ(cid:190) அ(cid:224)(cid:221)(cid:185)ைக(cid:218)(cid:197), வ(cid:265)வா(cid:195) (cid:208)ராம(cid:186)களாக
அ(cid:224)(cid:221)(cid:185)க(cid:193)ப(cid:189)(cid:258)(cid:200)ளவா(cid:270) அற(cid:192)தா(cid:186)(cid:208) வ(cid:265)வா(cid:195) (cid:208)ராம(cid:186)கைள உ(cid:200)ளட(cid:185)(cid:208), அற(cid:192)தா(cid:186)(cid:208) உ(cid:200)(cid:287)(cid:196) (cid:214)(cid:189)ட(cid:217)ட(cid:197) ப(cid:254)(cid:214)(cid:218)(cid:197), (cid:216)(cid:202)வ(cid:265)(cid:194)
வ(cid:265)வா(cid:195) (cid:208)ராம(cid:186)க(cid:223)(cid:202) ப(cid:254)(cid:214)கைள ேச(cid:196)(cid:193)பத(cid:201)கான அவ(cid:265)ைடய ேநா(cid:185)க(cid:191)ைத இதனா(cid:197) அ(cid:224)(cid:221)(cid:185)(cid:208)றா(cid:196). அைவயாவன:-
(வ(cid:265)வா(cid:195) (cid:208)ராம(cid:186)க(cid:223)(cid:202)
எ(cid:190) ம(cid:201)(cid:270)(cid:194) ெபய(cid:196))
அஅறற(cid:192)(cid:192)ததாா(cid:186)(cid:186)(cid:208)(cid:208) நநககரராா(cid:189)(cid:189)(cid:210)(cid:210)
35. அற(cid:192)தா(cid:186)(cid:208) (ப(cid:254)(cid:214))
அஅறற(cid:192)(cid:192)ததாா(cid:186)(cid:186)(cid:208)(cid:208) ஊஊரராா(cid:189)(cid:189)(cid:210)(cid:210) ஒஒ(cid:202)(cid:202)(cid:224)(cid:224)யய(cid:194)(cid:194)
37. ஆல(cid:186)(cid:254)(cid:212) (ப(cid:254)(cid:214))
34. ர(cid:191)(cid:214)ன(cid:185)ேகா(cid:189)ைட (ப(cid:254)(cid:214))
36. ப(cid:200)ள(cid:191)(cid:214)வய(cid:197) (ப(cid:254)(cid:214))
16. (cid:281)(cid:185)(cid:254)(cid:212)
48. ஊ(cid:196)வ(cid:213)
47. ப(cid:188)சா(cid:191)(cid:214)
13. அ(cid:222)யா(cid:215)ைல
(2) இ(cid:192)த அ(cid:224)(cid:221)(cid:185)ைக தத(cid:217)(cid:217)(cid:199)(cid:199)நநாா(cid:258)(cid:258) அஅரர(cid:210)(cid:210)தத(cid:222)(cid:222)(cid:197)(cid:197) ெவ(cid:223)(cid:218)ட(cid:193)ப(cid:258)(cid:194) நா(cid:223)(cid:220)(cid:265)(cid:192)(cid:260) இர(cid:190)(cid:258) மாத(cid:186)க(cid:269)(cid:185)(cid:254)(cid:200), ேம(cid:201)ெசா(cid:202)ன
ப(cid:254)(cid:214)க(cid:223)(cid:266)(cid:200)ள யாெதா(cid:265) (cid:254)(cid:212)(cid:218)(cid:265)(cid:193)பாள(cid:196) அ(cid:197)ல(cid:260) யாெதா(cid:265) உ(cid:200)(cid:287)(cid:196) அ(cid:214)கார ம(cid:202)ற(cid:194) அ(cid:197)ல(cid:260) (cid:215)(cid:270)வன(cid:194), (cid:272)(cid:258)தலாக
[ 1 ]
DTP-II-2-(27) (T Sup)—12
ேச(cid:196)(cid:185)க(cid:185) க(cid:265)த(cid:193)ப(cid:189)(cid:258)(cid:200)ள ப(cid:254)(cid:214)க(cid:200) ெதாட(cid:196)பாக யாெதா(cid:265) ம(cid:270)(cid:193)(cid:262)ைர அ(cid:197)ல(cid:260) க(cid:265)(cid:191)(cid:260)ைரைய எ(cid:268)(cid:191)(cid:260)(cid:193) (cid:280)(cid:196)வமாக
அர(cid:256)(cid:185)(cid:254) அ(cid:223)(cid:185)கலா(cid:194). ேம(cid:201)ெசா(cid:202)ன கால அள(cid:221)(cid:197) ெபற(cid:193)பட(cid:185)(cid:272)(cid:212)ய ம(cid:270)(cid:193)(cid:262)ைரக(cid:200) அ(cid:197)ல(cid:260) க(cid:265)(cid:191)(cid:260)ைரக(cid:200)
எைவேய(cid:271)(cid:217)(cid:265)(cid:193)(cid:216)(cid:202), ேம(cid:201)ெசா(cid:202)ன ச(cid:189)ட(cid:191)(cid:214)(cid:202) 10 ஆ(cid:194) (cid:216)(cid:219)ைவ(cid:187) ேச(cid:196)(cid:192)த (4) உ(cid:189)(cid:216)(cid:219)(cid:221)(cid:202) (cid:215)ப(cid:192)தைனக(cid:223)(cid:202)ப(cid:212) ேம(cid:201)ெகா(cid:190)(cid:258)(cid:194)
நடவ(cid:212)(cid:185)ைகைய ெதாட(cid:265)வத(cid:201)(cid:254) (cid:263)(cid:202)ன(cid:196) ப(cid:219)(cid:233)லைன(cid:185)(cid:254) எ(cid:258)(cid:191)(cid:260)(cid:185) ெகா(cid:200)ள(cid:193)ப(cid:258)(cid:194). ம(cid:270)(cid:193)(cid:262)ைரக(cid:200) அ(cid:197)ல(cid:260) க(cid:265)(cid:191)(cid:260)ைரக(cid:200),
அர(cid:256) (cid:263)த(cid:202)ைம(cid:187) ெசயலாள(cid:196), (cid:244)(cid:189)(cid:258)வச(cid:214) ம(cid:201)(cid:270)(cid:194) நக(cid:196)(cid:193)(cid:262)ற வள(cid:196)(cid:187)(cid:210)(cid:191) (cid:260)ைற, தைலைம(cid:187) ெசயலக(cid:194), (cid:262)(cid:225)த ஜா(cid:196)(cid:206) ேகா(cid:189)ைட,
ெச(cid:202)ைன-600 009" எ(cid:202)ற (cid:263)கவ(cid:219)(cid:185)(cid:254) எ(cid:268)(cid:191)(cid:260)(cid:193) (cid:280)(cid:196)வமாக அ(cid:271)(cid:193)(cid:216) ைவ(cid:185)க(cid:193)பட ேவ(cid:190)(cid:258)(cid:194).
அஅ(cid:280)(cid:280)(cid:196)(cid:196)வவாா,
அர(cid:256) (cid:263)த(cid:202)ைம(cid:187) ெசயலாள(cid:196).
(îIö£‚è‹)
ïï.. Üܼ¼œœ,,
Þò‚°ï˜ (Ã.ªð£),
îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹ ªêŒF (ªñ£Nªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø.
ெெததாா(cid:222)(cid:222)லலாாளள(cid:196)(cid:196) நநலல(cid:202)(cid:202) மம(cid:201)(cid:201)(cid:270)(cid:270)(cid:194)(cid:194) (cid:214)(cid:214)றற(cid:202)(cid:202) ேேமம(cid:194)(cid:194)பபாா(cid:189)(cid:189)(cid:258)(cid:258)(cid:191)(cid:191) (cid:260)(cid:260)ைைறற
(cid:214)(cid:214)(cid:265)(cid:265)(cid:191)(cid:191)தத அஅ(cid:224)(cid:224)(cid:221)(cid:221)(cid:185)(cid:185)ைைகக
1155--0033--22002233 ஆஆ(cid:194)(cid:194) நநாா(cid:223)(cid:223)(cid:189)(cid:189)டட தத(cid:217)(cid:217)(cid:199)(cid:199)நநாா(cid:258)(cid:258) அஅரர(cid:210)(cid:210)தத(cid:199)(cid:199) எஎ(cid:190)(cid:190) 1111,, பபாாகக(cid:194)(cid:194)--IIII--(cid:216)(cid:216)(cid:219)(cid:219)(cid:267)(cid:267) 22--(cid:202)(cid:202) இஇைைணண(cid:193)(cid:193)(cid:216)(cid:216)(cid:197)(cid:197) பப(cid:185)(cid:185)கக(cid:194)(cid:194) 11--22--(cid:197)(cid:197) ெெவவ(cid:223)(cid:223)(cid:218)(cid:218)டட(cid:193)(cid:193)பப(cid:189)(cid:189)டட
அஅரரசசாாைைணண (((cid:215)(cid:215)ைைலல)) எஎ(cid:190)(cid:190) 115588,, ெெததாா(cid:222)(cid:222)லலாாளள(cid:196)(cid:196) நநலல(cid:202)(cid:202) மம(cid:201)(cid:201)(cid:270)(cid:270)(cid:194)(cid:194) (cid:214)(cid:214)றற(cid:202)(cid:202) ேேமம(cid:194)(cid:194)பபாா(cid:189)(cid:189)(cid:258)(cid:258)(cid:191)(cid:191) ((II11))(cid:191)(cid:191) (cid:260)(cid:260)ைைறற 2299 நநவவ(cid:194)(cid:194)பப(cid:196)(cid:196) 22002222,, ககாா(cid:196)(cid:196)(cid:191)(cid:191)(cid:214)(cid:214)ைைகக 1133,,
(cid:256)(cid:256)பப(cid:208)(cid:208)(cid:265)(cid:265)(cid:260)(cid:260),, (cid:214)(cid:214)(cid:265)(cid:265)வவ(cid:200)(cid:200)(cid:269)(cid:269)வவ(cid:196)(cid:196) ஆஆ(cid:190)(cid:190)(cid:258)(cid:258)--22005533 தத(cid:217)(cid:217)ழழாா(cid:185)(cid:185)கக(cid:191)(cid:191)(cid:214)(cid:214)(cid:201)(cid:201)(cid:254)(cid:254) (cid:231)(cid:231)(cid:199)(cid:199)(cid:185)(cid:185)கக(cid:190)(cid:190)டட (cid:214)(cid:214)(cid:265)(cid:265)(cid:191)(cid:191)தத(cid:194)(cid:194) ெெவவ(cid:223)(cid:223)(cid:218)(cid:218)டட(cid:193)(cid:193)பப(cid:258)(cid:258)(cid:208)(cid:208)றற(cid:260)(cid:260)..
[ெதா(cid:222)லாள(cid:196) நல(cid:202) - 1982ஆ(cid:194) ஆ(cid:190)(cid:258) த(cid:217)(cid:199)நா(cid:258) உட(cid:266)ைழ(cid:193)(cid:262)(cid:191) ெதா(cid:222)லாள(cid:196)க(cid:200) (ேவைலவா(cid:195)(cid:193)ைப(cid:264)(cid:194) ப(cid:213) (cid:215)ைலைமகைள(cid:264)(cid:194)
(cid:263)ைற(cid:193)ப(cid:258)(cid:191)த(cid:197)) ச(cid:189)ட(cid:194) (த(cid:217)(cid:199)நா(cid:258) ச(cid:189)ட(cid:194) 33/1982) - ேம(cid:201)ெசா(cid:202)ன ச(cid:189)ட(cid:191)(cid:214)(cid:202) 15ஆ(cid:194) (cid:216)(cid:219)(cid:221)(cid:202) (cid:231)(cid:199) ஆேலாசைன(cid:185) (cid:254)(cid:268) -
மா(cid:201)(cid:224)யைம(cid:191)த(cid:197) - ஆைணக(cid:200) - ெவ(cid:223)(cid:218)ட(cid:193)ப(cid:258)(cid:208)(cid:202)றன.]
(cid:231)(cid:199)(cid:185)க(cid:190)ட அரசாைண ெவ(cid:223)(cid:218)ட(cid:193)ப(cid:258)(cid:208)ற(cid:260):-
[அரசாைண ((cid:215)ைல) எ(cid:190). 158, ெதா(cid:222)லாள(cid:196) நல(cid:202) ம(cid:201)(cid:270)(cid:194) (cid:214)ற(cid:202) ேம(cid:194)பா(cid:189)(cid:258) (I1)(cid:191) (cid:260)ைற, 29 நவ(cid:194)ப(cid:196) 2022,
கா(cid:196)(cid:191)(cid:214)ைக 13, (cid:256)ப(cid:208)(cid:265)(cid:260), (cid:214)(cid:265)வ(cid:200)(cid:269)வ(cid:196) ஆ(cid:190)(cid:258)-2053.]
ப(cid:212)(cid:185)க(cid:267)(cid:194):-
1. அரசாைண ((cid:215)ைல) எ(cid:190). 22, ெதா(cid:222)லாள(cid:196) ம(cid:201)(cid:270)(cid:194) ேவைலவா(cid:195)(cid:193)(cid:262)(cid:191) (cid:260)ைற, நா(cid:200): 19.02.2014
2. ெச(cid:202)ைன, ெதா(cid:222)லாள(cid:196) ஆைணய(cid:219)(cid:202) 09.02.2022 ஆ(cid:194) நா(cid:223)(cid:189)ட W4/43815/2018ஆ(cid:194) எ(cid:190) க(cid:212)த(cid:194)
ஆஆைைணண எஎ(cid:190)(cid:190).. 115588,, ெெததாா(cid:222)(cid:222)லலாாளள(cid:196)(cid:196) நநலல(cid:202)(cid:202) மம(cid:201)(cid:201)(cid:270)(cid:270)(cid:194)(cid:194) (cid:214)(cid:214)றற(cid:202)(cid:202) ேேமம(cid:194)(cid:194)பபாா(cid:189)(cid:189)(cid:258)(cid:258) ((II11))(cid:191)(cid:191) (cid:260)(cid:260)ைைறற,, 2299 நநவவ(cid:194)(cid:194)பப(cid:196)(cid:196) 22002222..
த(cid:217)(cid:199)நா(cid:258) 1982ஆ(cid:194) ஆ(cid:190)(cid:258) உட(cid:266)ைழ(cid:193)(cid:262)(cid:191) ெதா(cid:222)லாள(cid:196)க(cid:200) (ேவைலவா(cid:195)(cid:193)ைப(cid:264)(cid:194) ப(cid:213) (cid:215)ைலைமகைள(cid:264)(cid:194) (cid:263)ைற(cid:193)ப(cid:258)(cid:191)த(cid:197))
ச(cid:189)ட(cid:191)(cid:214)(cid:202) (த(cid:217)(cid:199)நா(cid:258) ச(cid:189)ட(cid:194) 33/1982) 15ஆ(cid:194) (cid:216)(cid:219)(cid:221)(cid:202) (cid:231)(cid:268)(cid:194), ேமேல (cid:263)தலாவதாக ப(cid:212)(cid:185)க(cid:193)ப(cid:189)ட அரசாைண(cid:218)(cid:197) ெவ(cid:223)(cid:218)ட(cid:193)ப(cid:189)ட
ஆைணக(cid:269)(cid:185)(cid:254) ப(cid:214)(cid:220)(cid:189)டக(cid:201)(cid:247)டாக(cid:267)(cid:194), த(cid:217)(cid:199)நா(cid:189)(cid:258) ஆ(cid:269)ந(cid:196) அவ(cid:196)க(cid:200) (cid:216)(cid:202)வ(cid:265)(cid:194) உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)கைள(cid:185) ெகா(cid:190)(cid:258) ஆேலாசைன
(cid:254)(cid:268)ைவ இதனா(cid:197) மா(cid:201)(cid:224)யைம(cid:185)(cid:208)றா(cid:196). அைவயாவன:-
அஅரர(cid:256)(cid:256) (cid:216)(cid:216)ரர(cid:214)(cid:214)(cid:215)(cid:215)(cid:214)(cid:214)கக(cid:200)(cid:200)::--
1. மா(cid:190)(cid:262)(cid:217)(cid:254) ெதா(cid:222)லாள(cid:196) நல(cid:202) ம(cid:201)(cid:270)(cid:194) (cid:214)ற(cid:202) ேம(cid:194)பா(cid:189)(cid:258)(cid:191) தைலவ(cid:196)
(cid:260)ைற அைம(cid:187)ச(cid:196)
2. (cid:263)த(cid:202)ைம(cid:187) ெசயலாள(cid:196) / ெதா(cid:222)லாள(cid:196) ஆைணய(cid:196), உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
ெச(cid:202)ைன-600 006
3. ெதா(cid:222)லாள(cid:196) (cid:272)(cid:258)த(cid:197) ஆைணய(cid:196), ெதா(cid:222)லாள(cid:196) ஆைணய(cid:196) உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)-ெசயல(cid:196)
அ(cid:266)வலக(cid:194), ெச(cid:202)ைன-600 006
4. அர(cid:256) (cid:272)(cid:258)த(cid:197) தைலைம(cid:187) ெசயலாள(cid:196), ெதா(cid:222)லாள(cid:196) நல(cid:202) உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
ம(cid:201)(cid:270)(cid:194) (cid:214)ற(cid:202) ேம(cid:194)பா(cid:189)(cid:258)(cid:191) (cid:260)ைற, ெச(cid:202)ைன-600 009.3
5. அர(cid:256) (cid:272)(cid:258)த(cid:197) தைலைம(cid:187) ெசயலாள(cid:196), (cid:215)(cid:214)(cid:191) (cid:260)ைற, உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
ெச(cid:202)ைன-600 009
மமாா(cid:215)(cid:215)லல சச(cid:189)(cid:189)டடமம(cid:202)(cid:202)றற உஉ(cid:270)(cid:270)(cid:193)(cid:193)(cid:216)(cid:216)னன(cid:196)(cid:196)கக(cid:200)(cid:200)::--
1. (cid:214)(cid:265). எ(cid:204). அர(cid:221)(cid:192)தரேம(cid:205), ச.ம.உ., உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
ேசா(cid:222)(cid:186)கந(cid:197)(cid:284)(cid:196) ெதா(cid:254)(cid:214).
2. (cid:214)(cid:265). ஐ. க(cid:265)ணா(cid:215)(cid:214), ச.ம.உ., உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
ப(cid:197)லாவர(cid:194) ெதா(cid:254)(cid:214).
3. (cid:214)(cid:265). ேக.எ(cid:204). சரவண(cid:254)மா(cid:196), ச.ம.உ., உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
ெப(cid:219)ய(cid:254)ள(cid:194) (த(cid:225)) ெதா(cid:254)(cid:214).
4. (cid:214)(cid:265). A. ெசள(cid:192)தரபா(cid:190)(cid:212)ய(cid:202), ச.ம.உ., உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
லா(cid:197)(cid:254)(cid:212) ெதா(cid:254)(cid:214).
5. (cid:214)(cid:265). எ(cid:194). ப(cid:202)(cid:248)(cid:196)ெச(cid:197)வ(cid:194), ச.ம.உ., உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
(cid:233)(cid:196)கா(cid:222) (த(cid:225)) ெதா(cid:254)(cid:214).
ேேவவைைலல அஅ(cid:223)(cid:223)(cid:193)(cid:193)பபவவ(cid:196)(cid:196)கக(cid:223)(cid:223)(cid:202)(cid:202) (cid:216)(cid:216)ரர(cid:214)(cid:214)(cid:215)(cid:215)(cid:214)(cid:214)கக(cid:200)(cid:200)::--
1. (cid:214)(cid:265). ேக. மா(cid:213)(cid:185)க(cid:194), ெபா(cid:260)(cid:187) ெசயலாள(cid:196), உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
ெத(cid:202)(cid:225)(cid:192)(cid:214)ய ேவைலய(cid:223)(cid:193)ேபா(cid:196) (cid:272)(cid:189)டைம(cid:193)(cid:262),
2-D, எ(cid:197)டாராேடா க(cid:189)டட(cid:194), 2ஆவ(cid:260) தள(cid:194), எ(cid:190).112,
(cid:261)(cid:186)க(cid:194)பா(cid:185)க(cid:194) ெந(cid:258)(cid:188)சாைல, ெச(cid:202)ைன-600 034
ேசா(cid:222)(cid:186)கந(cid:197)(cid:284)(cid:196) ெதா(cid:254)(cid:214).
2. (cid:214)(cid:265). எ(cid:204).ேஜ. ஆன(cid:192)த (cid:208)(cid:265)(cid:205)ண(cid:202), CREDAI- உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
ேகாய(cid:194)(cid:262)(cid:191)(cid:278)(cid:196), எ(cid:190).21, ஆ(cid:196).ஆ(cid:196). ேலஅ(cid:267)(cid:189), ஆ(cid:196).எ(cid:204). (cid:262)ர(cid:194),
ேகாய(cid:194)(cid:262)(cid:191)(cid:278)(cid:196)-641 002.
3. (cid:214)(cid:265). A. க(cid:192)தசா(cid:217), ேமலா(cid:190)ைம இய(cid:185)(cid:254)ந(cid:196), உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
அ(cid:188)ச(cid:193)ப(cid:196) உணவக(cid:194), எ(cid:190). 17/35, (cid:256)(cid:193)ரபா(cid:191) அ(cid:258)(cid:185)(cid:254)மா(cid:212)
(cid:254)(cid:212)(cid:218)(cid:265)(cid:193)(cid:262)க(cid:200), (cid:214)யாகராய (cid:208)ராம(cid:213) (cid:244)(cid:214),
(cid:214).நக(cid:196), ெச(cid:202)ைன-600 017.
4. (cid:214)(cid:265). (cid:210). ஆ(cid:196). அ(cid:202)(cid:262) ஆ(cid:270)(cid:263)க(cid:194), உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
(cid:216)ளா(cid:205) ைதய(cid:197) கைட & ராஜா ைதய(cid:197) (cid:215)(cid:270)வன(cid:194),
எ(cid:190). 3039/6, ச(cid:185)ரவ(cid:196)(cid:191)(cid:214) ஐய(cid:186)காரா ச(cid:192)(cid:260),
(cid:208)ழ(cid:185)(cid:254) 2ஆவ(cid:260) ெத(cid:265),
(cid:262)(cid:260)ேகா(cid:189)ைட-622 001.
5. (cid:214)(cid:265)ம(cid:214) எ(cid:194). ெஜய(cid:216)ரபா, ச(cid:281)க ஆ(cid:196)வல(cid:196), உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
எ(cid:190). 4, ரா(cid:252)(cid:198) கா(cid:192)(cid:214) நக(cid:196), 3ஆவ(cid:260) (cid:244)(cid:214), ெந(cid:197)(cid:220)(cid:185)(cid:254)(cid:193)ப(cid:194),
ப(cid:190)(cid:265)(cid:189)(cid:212) தா(cid:266)(cid:185)கா, கட(cid:284)(cid:196)-607 105.
ெெததாா(cid:222)(cid:222)லலாாளள(cid:196)(cid:196)கக(cid:223)(cid:223)(cid:202)(cid:202) (cid:216)(cid:216)ரர(cid:214)(cid:214)(cid:215)(cid:215)(cid:214)(cid:214)கக(cid:200)(cid:200)::--
1. (cid:214)(cid:265). ஆ(cid:196). ெபா(cid:202)(cid:271)ரா(cid:194), ெசயலாள(cid:196), ெதா(cid:222)லாள(cid:196) உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
(cid:263)(cid:202)ேன(cid:201)ற (cid:272)(cid:189)டைம(cid:193)(cid:262), எ(cid:190). 12/241, (cid:263).க. (cid:204)டா(cid:220)(cid:202)
ெத(cid:265), ெபா(cid:222)(cid:187)ச(cid:284)(cid:196) அ(cid:188)ச(cid:197), ெச(cid:202)ைன-600 074.
2. (cid:214)(cid:265). (cid:229). (cid:256)(cid:254)மார(cid:202), ெபா(cid:260)(cid:187) ெசயலாள(cid:196), ((cid:210).ஐ.(cid:212). உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
(cid:264)), த(cid:217)(cid:199)நா(cid:258) மா(cid:215)ல(cid:185) (cid:254)(cid:268), எ(cid:190). 27, ம(cid:274)(cid:214) ெத(cid:265),
ேச(cid:193)பா(cid:185)க(cid:194), ெச(cid:202)ைன-600 005.4
3. (cid:214)(cid:265). ேக. ர(cid:221), மா(cid:215)ல (cid:260)ைண ெபா(cid:260)(cid:187) ெசயலாள(cid:196), உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
அைன(cid:191)(cid:214)(cid:192)(cid:214)ய வ(cid:196)(cid:191)தக(cid:196)க(cid:200) (cid:272)(cid:189)டைம(cid:193)(cid:262) (AITUC)
எ(cid:190).7/4B, 13ஆவ(cid:260) (cid:254)(cid:270)(cid:185)(cid:254) (cid:244)(cid:214), (cid:215)(cid:282) கால(cid:225),
(cid:254)ேரா(cid:194)ேப(cid:189)ைட, ெச(cid:202)ைன-600 044.
4. (cid:214)(cid:265). ேக. பால(cid:263)(cid:265)க(cid:202), அைன(cid:191)(cid:260) அைம(cid:193)(cid:262)சாரா உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
ெதா(cid:222)லாள(cid:196)க(cid:200) (cid:263)(cid:202)ேன(cid:201)ற ச(cid:186)க(cid:194), கா(cid:265)(cid:190)யா அ(cid:258)(cid:185)(cid:254)மா(cid:212)
(cid:254)(cid:212)(cid:218)(cid:265)(cid:193)(cid:262)க(cid:200) எ(cid:190). 24/67, 3ஆவ(cid:260) (cid:254)(cid:270)(cid:185)(cid:254) ((cid:208)ரா(cid:204) (cid:244)(cid:214),
(cid:254)மர(cid:202) நக(cid:196), (cid:221)(cid:265)க(cid:194)பா(cid:185)க(cid:194), ெச(cid:202)ைன-600 092.
5. (cid:214)(cid:265). ேக. ராேஜ(cid:192)(cid:214)ர (cid:216)ரசா(cid:191), உ(cid:270)(cid:193)(cid:216)ன(cid:196)
ச(cid:281)க ஆ(cid:196)வல(cid:196), எ(cid:190). 40/51, 4-A, 4ஆவ(cid:260) தள(cid:194),
ஹா(cid:194)(cid:193)ட(cid:190) ேகா(cid:196)(cid:189), (cid:208)(cid:242)(cid:202) (cid:235)(cid:204), 100அ(cid:212) சாைல,
அேசா(cid:185) நக(cid:196), ெச(cid:202)ைன-600 083.
(ஆ(cid:269)ந(cid:219)(cid:202) ஆைண(cid:193)ப(cid:212))
ºèñ¶ ïCºˆF¡,
Üó² Ã´î™ î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜.
(த(cid:217)ழா(cid:185)க(cid:194))
ïï.. Üܼ¼œœ,,
Þò‚°ï˜,
îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹
ªêŒF (ªñ£Nªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø.(º.(cid:272).ெபா)
îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù ⿶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø இய(cid:185)(cid:254)நரா(cid:197)
Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì(cid:260).