In exercise of the powers conferred by clause c of subsection 1 of section 3 of the Unorganised Workers

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi -[k.M (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 2385] ubZ fnYyh] lkseokj] tqykbZ 22] 2019@vk"kk<+ 31] 1941 No. 2385] NEW DELHI, MONDAY, JULY 22, 2019/ASHADHA 31, 1941 (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम एएएएवववव ंं ंंररररोोोोजजजजगगगगाााारररर मममम(cid:12)(cid:12)ंं(cid:12)(cid:12)ंं ााााललललयययय अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ली, 22 जुलाई, 2019 ककककाााा.... आआआआ.... 2222666611115555((((अअअअ))))....—के(cid:11)(cid:12)ीय सरकार, असंग (cid:17)ठत कामगार सामा िजक सुर(cid:21)ा अ िधिनयम, 2008 (2008 का 3) क(cid:22) धारा 3 क(cid:22) उप-धारा (1) के खडं (ग) "ारा #द$ श ि’य( का उपयोग करत े )ए, लघ ु ,ापा (cid:17)रय( को वृ0ाव1था सरु (cid:21)ा #दान करने के िलए िन3िलिखत योजना बनाती ह,ै अथा9त:्- 1111.... ससससििंंििंं(cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5) ननननाााामममम,,,, (cid:11)(cid:11)(cid:11)(cid:11)ााााररररंंंंभभभभ एएएएवववव ंं ंंललललाााागगगग ूू ूूहहहहोोोोननननाााा ....---- (1) इस योजना का नाम #धानमं=ी लघ ु,ापारी मान-धन योजना, 2019 ह।ै (2) ययययहहहह ययययोोोोजजजजननननाााा 22222222 जजजजुलुलुलुलााााईईईई,,,, 2222000011119999 ककककोोोो #व$ृ होगी। (3) इस योजना के उपबंध( के अधीन लघ ु ,ापा (cid:17)रय( को 22 जुलाई, 2019 स े इस योजना का सद1य बनन े का िवक(cid:6)प होगा। (4) इस योजना के उपबंध( उन लघ ु ,ापा (cid:17)रय( पर लागू ह(गे जो 1व- िनयो िजत ह D तथा दकु ान मा िलक(, खुदरा ,ापा (cid:17)रय(, चावल िमल मा िलक(, तेल िमल मा िलक(, वक9-शॉप मा िलक(, क िमशन एजEट(, (cid:17)रयल इ1टेट एजEट(, लघु होटल(, रे1तरा ं के मा िलक( और अ(cid:11)य लघु ,ापा (cid:17)रय( के Gप म E काय 9 कर रह ेह।D ऐसे लघ ु,ापा (cid:17)रय( के #चालन सामा(cid:11)यत: प (cid:17)रवार के 1वा िमJव वाल े1थापन(, लघु 1तरीय #चालन(, Kम सघनता, अपया9L िव$ीय सहायता, मौसमी #कृ ित के तथा ,ापक तौर पर अवैत िनक प (cid:17)रवार Kम क(cid:22) िवशेषता िलए )ए होत ेह।D 2222.... पपपप(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)ररररभभभभााााषषषषााााएएएएं:ं:ं:ं:---- इस योजना मE जब तक संदभ9 म Eअ(cid:11)यथा अप िे (cid:21)त न हो:- (क) “अ िधिनयम” से असंग (cid:17)ठत कामगार सामा िजक सरु (cid:21)ा अ िधिनयम, 2008 (2008 का 33) अ िभ#ते ह;ै (ख) “कॉमन स Nवस सEटर - 1पेशल पप9ज Oहीकल” राPीय साझा (cid:11)यूनतम काय9Qम मE अपनी # ितब0ता के भाग के Gप म E ई-शासन को वृRत 1तर पर #ारंभ करन े हते ु सरकार "ारा मई, 2006 म E अनमु ो (cid:4)दत राPीय ई-शासन योजना ( िजस े इसके 3745 GI/2019 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] पSात “एनईजीपी” कहा गया ह)ै क(cid:22) नी ितगत आधार िशला, कॉमन स Nवस सEटर - 1पेशल पप9ज Oहीकल (िजस े इसके पSात सीएससी-एसपीवी कहा गया ह)ै अ िभ#ेत ह।ै यह इलैTUॉ िनTस एवं सूचना #ौXो िगक(cid:22) मं=ालय (एमईआईटीवाई) िजसम E इसके पSात “एमईआईटीवाई” कहा गया ह)ै के अधीन ह।ै सीएससी-एसपीवी को योजना के अधीन नामांकन अ िधकरण के Gप म E चुना गया ह।ै सीएससी–एसपीवी दशे भर म E अपन े 3.50 लाख कॉमन स Nवस सEटर( के माYयम स े इस योजना के अधीन लाभा Nथय( को नामा (cid:4)ं कत करEग;े (ग) “अंशदान” स ेअ िभ#ाय इस योजना के साथ सलं Z अंशदान चाट9 म E िविन[द\ रकम स ेह,ै िजसका (cid:4)क पैरा 3 के उप-पैरा (1) मE िन[द\ पEशन िनिध म Eपा= अ िभदाता "ारा मा िसक Gप स ेभुगतान (cid:4)कया जाना ह;ै (घ) “पा= अ िभदाता” से अ िभ#ाय उस लघ ु,ापारी स ेह ैजो इस योजना म Eशा िमल होन ेके िलए पा= है; (ङ) “प (cid:17)रवार” स ेअ िभ#ाय,- (i) पुGष पा= अ िभदाता के मामल ेम Eउसक(cid:22) प^ी; (ii) म िहला पा= अ िभदाता के मामल ेम Eउसका प ित; (च) “लघ ु ,ापारी” से अ िभ#ाय उन , ि’य( स े है जो 1व- िनयो िजत ह D तथा दकु ान मा िलक(, खुदरा ,ापा (cid:17)रय(, चावल िमल मा िलक(, तेल िमल मा िलक(, वक9शॉप मा िलक(, कमीशन एजEट(, (cid:17)रयल इ1टेट एजEट(, छोटे होटल(, रे1तरा_ के मा िलक ह D तथा अ(cid:11)य लघ ु,ापारी ह;D (छ) “भारतीय जीवन बीमा िनगम” स े अ िभ#ाय भारतीय जीवन बीमा अ िधिनयम के अधीन ग (cid:17)ठत जीवन बीमा कवरेज #दान करन े वाल े संगठन भारतीय जीवन बीमा िनगम से ह।ै भारतीय जीवन बीमा िनगम का पEशन िनिध के #बंधन हते ु उ$रदायी पEशन िन िध #बंधक, के(cid:11)(cid:12)ीय (cid:17)रकाड 9 क(cid:22) ‘पग एजEसी तथा पEशन के भुगतान के िलए उ$रदायी एजEसी के Gप म E चयन (cid:4)कया गया ह।ै (ज) “समान अंशदान” स े अ िभ#ाय उस रा िश के समान रा िश से है िजसका भुगतान पा= अ िभदाता "ारा (cid:4)कया गया हो, तथा जो पा= अ िभदाता के खाते म Eके(cid:11)(cid:12)ीय सरकार "ारा दये हो। (झ) “राPीय बोड”9 का वही अथ 9ह ैजो उस ेअ िधिनयम क(cid:22) धारा 2 के खंड (घ) म Eइस े (cid:4)दया गया ह।ै (ञ) “पEशन” स ेअ िभ#ाय इस योजना के अधीन पा= अ िभदाता को दये रा िश स ेहै; (ट) “पEशन िनिध #बंधक” स े अ िभ#ाय पEशन िनिध के #बंधन हते ु उ$रदायी अ िधकरण, के(cid:11)(cid:12)ीय (cid:17)रकाड 9 क(cid:22) ‘पग अ िधकरण तथा पEशन के भुगतान के िलए उ$रदायी अ िधकरण से ह;ै 3333.... पपपपशश(cid:26)(cid:26)शश(cid:26)(cid:26) नननन िि ििननननििििधधधध---- (1) के(cid:11)(cid:12)ीय सरकार इस योजना के #योजनाथ,9 सरकार के परामश 9 स,े जहा ं भी अपे ि(cid:21)त हो, भारतीय जीवन बीमा िनगम "ारा #शा िसत क(cid:22) जान ेवाली पEशन िनिध 1था िपत करेगी। (2) पा= अ िभदाता, जो इस योजना मE शा िमल होता ह,ै अपनी आयु के अनुसार योजना मE शा िमल होत ेसमय इस योजना मE अनुबंध के Gप म E सलं Z अंशदान चाट9 म E िविन[द\ानसु ार, समय-समय पर के(cid:11)(cid:12)ीय सरकार "ारा यथा िनधा9 (cid:17)रत पEशन िनिध मE अंशदान करेगा। (3) के(cid:11)(cid:12)ीय सरकार भी पा= अ िभदाता "ारा (cid:4)कए गए अंशदान क(cid:22) रा िश के बराबर पEशन िनिध म Eअंशदान करेगी। (4) उप-पैरा (1) या उप-पैरा (2) के अधीन दये #Jयके अंशदान को पूणा (cid:4)b कत (cid:4)कया जाएगा ता (cid:4)क 50 पैसे या अ िधक क(cid:22) रा िश क(cid:22) गणना अगले उc dपय ेम Eक(cid:22) जा सके और 50 पैस ेस ेकम dपय ेके अंश को छोड (cid:4)दया जाएगा।¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 (5) इस 1क(cid:22)म का बीमाकं क मू(cid:6)याकं न वा Nषक आधार पर (cid:4)कया जाएगा। बीमाकं क मू(cid:6)याकं न के आधार पर य (cid:4)द िनिध म E कोई कमी अथवा अपया9Lता आती ह ै तो पEशन िनिध #बंधक इस िनिध के अंतराल क(cid:22) पू Nत के िलए कE(cid:12) सरकार स े संपक9 कर सकता ह।ै 4444.... (cid:28)(cid:28)(cid:28)(cid:28)कककक(cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)मममम मममम (cid:26)(cid:26) (cid:26)(cid:26) शशशशाााािि ििममममलललल हहहहोोोोनननन ेे ेे कककक(cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30) पपपपाााा(cid:31)(cid:31)(cid:31)(cid:31)तततताााा::::---- (1) यह 1क(cid:22)म केवल ऐस े लघ ु ,ापा (cid:17)रय( के िलए होगी िजनका 1व-घो िषत वा Nषक कारोबार 1.5 करोड़ dपये स ेअ िधक न हो और िजनका अपन ेनाम स ेबचत बDक खाता और आधार सhं या हो। (2) उप-पैरा (1) म E िन[द\ लघ ु,ापारी क(cid:22) आयु 18 वष9 से कम और 40 वष9 से अ िधक नहi होनी चा िहए। (3) उप-पैरा (1) म E िन[द\ लघ ु ,ापारी इस 1क(cid:22)म मE शा िमल नहi हो सकत े ह D य (cid:4)द वे के(cid:11)(cid:12)ीय सरकार "ारा अंशदायी राPीय पEशन योजना या कम9चारी राjय बीमा अ िधिनयम, 1948 (1948 का 34) के अधीन कम9चारी राjय बीमा िनगम 1क(cid:22)म अथवा कम9चारी भ िवkय- िनिध एवं #क(cid:22)ण9 उपबंध अ िधिनयम, 1952 (1952 का 19) के अधीन कम9चारी भ िवkय िनिध 1क(cid:22)म मE शा िमल ह Dया वह आयकर िनधा (cid:17)9 रती ह।ै 5555.... अअअअशशंंशशंं ददददाााानननन ककककेेेे भभभभगगुुगगुु तततताााानननन मममम (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26) चचचचककूूककूू हहहहोोोोननननेे े े पपपपरररर ननननककुुककुु ससससाााानननन कककक(cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30) ववववससससललूूललूू ीीीी: जब पा= अ िभदाता इस 1क(cid:22)म के अधीन पैरा-3 के उप-पैरा (1) मE िन[द\ पEशन िनिध म E उसके "ारा दये (cid:4)कसी भी अंशदान का भुगतान करन े म E चकू करता ह ैतो उस ेभारत सरकार के Kम एव ं रोजगार मं=ालय "ारा समय-समय पर िनधा (cid:17)9 रत lयाज क(cid:22) दर के साथ उसके संपणू 9 बकाया देय का भुगतान करके उसके अंशदान को िनय िमत करने के िलए अनुmात (cid:4)कया जाएगा। 6666.... शशशशककंंककंं ाााा!!!!,,,, आआआआ"" ""दददद ककककाााा ससससममममााााधधधधाााानननन::::----य (cid:4)द कोई शकं ा उJपn होती ह ै (cid:4)क Tया कोई लघु ,ापारी इस योजना स े जुड़न े के िलए पा= अ िभदाता होने का हकदार ह ैअथवा नहi या इस योजना के (cid:4)Qया(cid:11)वयन मE कोई क (cid:17)ठनाई होती ह ैतो - (i) ऐसी शकं ा क(cid:22) ि1थित म,E मामल ेको भारत सरकार के संय’ु स िचव और Kम क(cid:6)याण महा िनदशे क, Kम और रोजगार मं=ालय, नई (cid:4)द(cid:6)ली को िन [द\ (cid:4)कया जाएगा, िजस पर उनका 1प\ीकरण अ िं तम होगा। (ii) (cid:4)Qया(cid:11)वयन म E ऐसी क (cid:17)ठनाई क(cid:22) दशा म,E मामल े को कE(cid:12)ीय सरकार को िन[द\ (cid:4)कया जाएगा िजसका 1प\ीकरण अ िं तम होगा। 7777.... पपपपशश(cid:26)(cid:26)शश(cid:26)(cid:26) नननन ययययोोोोजजजजननननाााा ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़नननन ेे ेेपपपपरररर ललललााााभभभभ::::---- इस योजना के अधीन इसस े बाहर िनकालन ेके उपबंध एवं फायद े िन3 िलिखत ह,D अथा9त:्- (i) (cid:4)कसी पा= अ िभदाता के इस योजना म Eस िpमिलत होन ेसे दस वष9 स ेकम क(cid:22) अव िध के भीतर इस योजना स े बाहर िनकलन ेक(cid:22) ि1थित म,E उसके "ारा (cid:4)कए गए अंशदान के िह1से को इस रकम पर बचत खाता स े िमलन े वाल ेlयाज क(cid:22) दर के साथ लौटाया जाएगा; (ii) य (cid:4)द कोई पा= अ िभदाता इस 1क(cid:22)म म E स िpमिलत होन े से दस वषq अथवा अ िधक क(cid:22) अव िध के भीतर पर(cid:11)त ु साठ वष9 क(cid:22) आयु पूण9 करने से पूव9 इस 1क(cid:22)म से बाहर िनकलता ह ैतो उसके "ारा (cid:4)कए गए अंशदान के िह1स े को परै ा 3 के उप-पैरा (1) म E िन[द\ पEशन िनिध स े अ Nजत क(cid:22) जान े वाली वा1त िवक lयाज रकम म E जोड़कर अथवा उस रकम पर बचत खाता स े िमलने वाल ेlयाज दर जो भी अ िधक हो, के साथ लौटाया जाएगा; (iii) य (cid:4)द (cid:4)कसी पा= अ िभदाता ने िनय िमत अंशदान (cid:4)कया ह ै और (cid:4)कसी कारणवश उसक(cid:22) मJृ यु हो गई ह,ै तो उसका प ित/प ^ी तदपु रांत यथा#योjय िनय िमत अंशदान के भुगतान "ारा 1क(cid:22)म मE बन े रहने अथवा परै ा 3 के उप-पैरा (1) मE िन[द\ पEशन िनिध "ारा उस पर वा1त व मE अ Nजत अथवा उस पर बचत बकD lयाज दर पर अ Nजत, जो भी अ िधक हो, स िं चत lयाज स िहत इस अ िभदाता "ारा (cid:4)कए गए अंशदान का भाग #ाL करके इसे छोड़ने का हकदार होगा/होगी ; (iv) अ िभदाता और उसके प ित/प^ी क(cid:22) मृJय ुके पSात, यह समs रा िश िनिध म Eवापस डाल दी जाएगी;4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (v) उपयु9’ खtड (i), (ii) और (iii) के िनिम$ छोड़ने के मामल े म,E सरकार के अशं दान का संिचत भाग पEशन िनिध मE वापस जमा कर (cid:4)दया जाएगा; (vi) नामाकं न सिहत छोड़ने का कोई अ(cid:11)य उपबंध, जसै ा (cid:4)क के(cid:11)(cid:12)ीय सरकार "ारा समय-समय पर अनुदशे जारी करके िनणwत (cid:4)कया जाए। 8888.... ििििनननन::::शशशश$$$$तततताााा ललललााााभभभभ – य(cid:4)द (cid:4)कसी पा= अंशदाता ने िनयिमत अंशदान अदा (cid:4)कए ह D और साठ वष9 क(cid:22) आयु से पहले (cid:4)कसी कारणवश 1थायी Gप से िन:श’ हो जाता ह,ै और इस 1क(cid:22)म के अंतग9त अंशदान दते े रहन े म E असमथ9 हो जाता ह,ै तो उसका पित/प^ी तदपु रांत यथा #योjय िनयिमत अंशदान के भुगतान "ारा 1क(cid:22)म म E बने रहन े अथवा पैरा 3 के उप-पैरा (1) मE यथा िन[द\ पशE न िनिध "ारा उस पर वा1तव मE अNजत अथवा उस पर बचत बकD lयाज दर पर अNजत, जो भी अिधक हो, lयाज सिहत इस अिभदाता "ारा अदा (cid:4)कए गए अशं दान का भाग #ाL करके इस 1क(cid:22)म को छोड़ने का हकदार होगा/होगी। 9999.... पपपपाााा(cid:31)(cid:31)(cid:31)(cid:31) अअअअशशंंशशंं ददददाााातततताााा कककक(cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30) मममम’’’’ृृृृ यययय ुु ुु पपपपरररर पपपप(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)ररररववववाााारररर ककककोोोो ललललााााभभभभ – पEशन #ाL करने के दौरान, य(cid:4)द (cid:4)कसी पा= अंशदाता क(cid:22) मJृ यु हो जाती ह,ै तो उसका पित/प^ी प(cid:17)रवार पशE न के Gप म E इस पा= अिभदाता "ारा #ाL क(cid:22) जान े वाली पEशन का केवल पचास #ितशत #ाL करने का हकदार होगा तथा यह प(cid:17)रवार पशE न केवल पित/प^ी के िलए ही #योjय होगी। 11110000.... पपपपशश(cid:26)(cid:26)शश(cid:26)(cid:26) नननन ककककाााा भभभभगगुुगगुु तततताााानननन ---- (1) साठ वष9 क(cid:22) आयु #ाL करन े के बाद इस योजना के अधीन #Jयेक पा= अिभदाता सिु निSत (cid:11)यूनतम मािसक पशE न तीन हजार dपय े#ाL करेगा। (2) एक बार पा= अंशदाता अठारह स े चालीस वष9 के बीच क(cid:22) #वेश आय ु मE इस योजना म E शािमल हो जाता ह,ै तो ऐस े अंशदाता को साठ वष 9 क(cid:22) आयु #ाL करने तक अंशदान दने ा होगा और साठ वष 9 क(cid:22) आय ु #ाL करन े पर, यह अिभदाता परै ा 9 मE िविन[द\ प(cid:17)रवार पशE न के लाभ के साथ तीन हजार dपये क(cid:22) आzािसत (cid:11)यूनतम मािसक पEशन, जैसा भी मामला हो, पान े का हकदार होगा। 11111111.... (cid:28)(cid:28)(cid:28)(cid:28)कककक(cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)मममम ककककेेेे अअअअधधधधीीीीनननन ननननााााममममााााककककंंंं नननन:::: इस 1क(cid:22)म के अधीन, सीएससी-एसपीवी को नामाकं न अ िधकरण के Gप म E चुना गया ह।ै सीएससी-एसपीवी दशे भर मE अपने 3.50 लाख स े अिधक कॉमन स Nवस सEटर( के माYयम स े 1क(cid:22)म के अधीन लाभाथw का नामाकं न करेगी। #Jयके सफल नामाकं न के िलए, सरकार सीएससी-एसपीवी को नामांकन #भार के Gप म E तीस dपय े (अथवा समय-समय पर यथा िनधा (cid:17)9 रत) का भुगतान करेगी। कॉमन स Nवस सEटर (सीएससी) लाभाNथय( स ेकोई #भार नहi लेगा। उउउउपपपपबबबबधधंंधधंं [[[[पपपपररैैररैै ाााा 3333((((2222)))) ददददखखेेखखेे ]](cid:26)(cid:26)]](cid:26)(cid:26) ससससदददद(cid:28)(cid:28)(cid:28)(cid:28)यययय1111 ककककाााा ममममााााििििससससकककक कककक(cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)3333ीीीीयययय ससससररररककककाााारररर ककककाााा (cid:11)(cid:11)(cid:11)(cid:11)ववववशशेेशशेे आआआआयययय ुु ुु अअअअििििधधधधवववव0000षषषषतततताााा आआआआयययय ुु ुु अअअअशशंंशशंं ददददाााानननन ममममााााििििससससकककक अअअअशशंंशशंं ददददाााानननन ककककुुुुलललल ममममााााििििससससकककक अअअअशशशशंंंं ददददाााानननन ((((2222पपपपयययय))ेे))ेे ((((ववववषषषष // //मममम))(cid:26)(cid:26)))(cid:26)(cid:26) ((((ववववषषषष // //मममम))(cid:26)(cid:26)))(cid:26)(cid:26) ((((2222पपपपयययय)))ेे)ेे ((((2222पपपपयययय)))ेे)ेे ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555))))==== ((((3333))))++++((((4444)))) 18 60 55 55 110 19 60 58 58 116 20 60 61 61 122 21 60 64 64 128 22 60 68 68 136 23 60 72 72 144 24 60 76 76 152 25 60 80 80 160 26 60 85 85 170 27 60 90 90 180¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 28 60 95 95 190 22229999 66660000 111100000000 111100000000 222200000000 30 60 105 105 210 31 60 110 110 220 32 60 120 120 240 33 60 130 130 260 34 60 140 140 280 35 60 150 150 300 36 60 160 160 320 37 60 170 170 340 38 60 180 180 360 39 60 190 190 380 44440000 66660000 222200000000 222200000000 444400000000 [फा.सं.एम-21015/2/2019-आरड(cid:4)(cid:5)य]ू अजय ितवारी, सयं ु(cid:11) सिचव और महा िनदशे क ((cid:25)म क(cid:5)याण) MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT NOTIFICATION New Delhi, the, 22nd July, 2019 S.O. 2615(E).—In exercise of the powers conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 3 of the Unorganised Workers’ Social Security Act, 2008 (33 of 2008), the Central Government hereby makes the following Scheme to provide for old age protection to the Laghu Vyaparis, namely:- 1. Short title, commencement and application. - (1) This Scheme may be called the Pradhan Mantri Laghu Vyapari Maan-dhan, Yojana 2019. (2) It shall come into force on the 22nd day of July, 2019. (3) Subject to the provisions of this Scheme, the Laghu Vyaparis have option to become the members of the Scheme, on and from the 22nd day of July, 2019. (4) The provisions of this Scheme shall apply to the Laghu Vyaparis, who are self-employed and working as shop owners, retail traders, rice mill owners, oil mill owners, workshop owners, commission agents, brokers of real estate, owners of small hotels, restaurants and other Laghu Vyaparis. The operations of such small traders are generally characterized by family owned establishments, small scale of operations, labour intensive, inadequate financial aid, seasonal in nature and extensive unpaid family labour. 2. Definitions.- In this Scheme, unless the context otherwise requires,– (a) “Act” means the Unorganised Workers’ Social Security Act, 2008 (33 of 2008); (b) “Common Service Centre-Special Purpose vehicle” means Common Service Centre- Special Purpose vehicle (herein after referred to as CSC-SPV) a strategic cornerstone of the National e-Governance Plan (hereinafter referred to as “NeGP”), approved by the Government in May 2006, as part of its commitment in the National Common Minimum Programme to introduce e-governance on a massive scale. It is under Ministry of Electronics and Information Technology (MeiTY) (herein after referred to as “MeiTY”). CSC-SPV has been chosen as enrolment agency under the scheme. CSC- SPV through its over 3.50 lakh Common Service Centres across the country will enroll the beneficiary under the scheme;6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (c) “contribution” means the amount specified in the contribution chart appended with this Scheme, to be payable monthly by an eligible subscriber in the pension fund referred to in sub-paragraph (1) of paragraph 3; (d) “eligible subscriber” means Laghu Vyapari who is eligible to join this Scheme; (e) “family” means,- (i) his wife, in the case of male eligible subscriber; (ii) her husband, in the case of a female eligible subscriber; (f) “Laghu Vyapari ” means who are self-employed and working as shop owners, retail traders, rice mill owners, oil mill owners, workshop owners, commission agents, brokers of real estate, owners of small hotels, restaurants and other Laghu Vyaparis; (g) “Life Insurance Corporation of India” means the Life Insurance Corporation of India constituted under the Life Insurance of India Act, an organisation for offering life insurance coverage. Life Insurance Corporation of India has been chosen as pension fund manager responsible for managing the pension fund, Central Record keeping Agency and responsible for Pension pay out; (h) “matching contribution” means the equal amount as contributed by the eligible subscriber, payable by the Central Government to the eligible subscriber’s account; (i) “National Board” has the same meaning as assigned to it in clause (d) of section 2 of the Act. (j) “pension” means the amount payable under this Scheme to the eligible subscriber (k) “pension fund manager ” means agency responsible for managing the pension fund, Central Record keeping Agency and responsible for Pension pay out; 3. Pension Fund.- (1) The Central Government shall for the purposes of this Scheme, establish a Pension Fund to be administered by Life Insurance Corporation of India in consultation, wherever required, with the Government. (2) The eligible subscriber, who joins the Scheme, shall subscribe to the Pension Fund as determined by the Central Government from time to time at the time of such joining in accordance with the age of the eligible subscriber, as specified in the contribution chart appended as Annexure to this Scheme. (3) The Central Government shall also contribute to the Pension Fund the equal amount as contributed by an eligible subscriber. (4) Each contribution payable under sub-paragraph (1) or sub-paragraph (2) shall be rounded off so as to the amount of fifty paise or more shall be counted as the next higher rupee and a fraction of a rupee less than fifty paise shall be ignored. (5) The actuarial valuation of the scheme shall be undertaken on annual basis and in case of any shortfall or insufficiency in the fund on the basis of actuarial valuation, the pension fund manager may approach the Central Government to fund such gap. 4. Eligibility to join the Scheme.- (1) This Scheme shall be open only to the Laghu Vyapari for joining, whose annual turnover does not exceed Rs 1.5 crore, based on self-declaration, who has a savings bank account in his name and Aadhar number. (2) The Laghu Vyapari referred to in sub-paragraph (1) shall be not less than eighteen years of age and not exceeding forty years of age. (3) The Laghu Vyapari referred to in sub-paragraph (1) shall not be eligible to join the Scheme, if he is covered under National Pension Scheme contributed by the Central Government or Employees’ State Insurance Corporation Scheme under the Employees’ State Insurance Act, 1948 (34 of 1948) or Employees’ Provident Fund Scheme under the Employees’ Provident Fund and Miscellaneous Provisions Act, 1952 (19 of 1952) or he is an income-tax assessee. 5. Recovery of damages for default in payment of contributions.- Where an eligible subscriber makes a default in the payment of any contribution to be payable by him under this Scheme to the Pension Fund referred to in sub- paragraph (1) of paragraph 3, then, he shall be allowed to regularise his contribution by paying his entire outstanding dues, along with interest of the rate as determined by the Government of India in the Ministry of Labour and Employment from time to time. 6. Resolution of doubts, etc.- If any doubt arises as to whether any Laghu Vyapari is entitled to become an eligible subscriber to join this Scheme or any difficulty arises in implementation of this Scheme, then,-¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)] Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 (i) in case of such doubt, the issue shall be referred to the Joint Secretary and Director General Labour Welfare, Government of India in the Ministry of Labour and Employment, New Delhi, whose clarification thereon shall be conclusive; and (ii) in case of such difficulty in implementation, the issue shall be referred to the Central Government, whose clarification thereon shall be conclusive. 7. Benefits on leaving the Pension Scheme. - The exit provisions and benefits thereunder, of this Scheme are as under, namely:- (i) in case an eligible subscriber exits this Scheme within a period of less than ten years from the date of joining the Scheme by him, then the share of contribution by him only will be returned to him with savings bank rate of interest payable thereon; (ii) if an eligible subscriber exits after completion of a period of ten years or more from the date of joining the Scheme by him but before his age of sixty years, then his share of contribution only shall be returned to him along with accumulated interest thereon as actually earned by the Pension Fund referred to in sub-paragraph (1) of paragraph 3 or the interest at the savings bank interest rate thereon, whichever is higher; (iii) if an eligible subscriber has given regular contributions and died due to any cause, his spouse shall be entitled to continue with the Scheme subsequently by payment of regular contribution as applicable or exit by receiving the share of contribution paid by such subscriber along with accumulated interest, as actually earned thereon by the Pension Fund, referred to in sub-paragraph (1) of paragraph 3 or at the savings bank interest rate thereon, whichever is higher; (iv) after death of subscriber and his or her spouse, the corpus shall be credited back to the fund; (v) in case of exit on account of clauses (i), (ii) and (iii) above, the accumulated share of Government’s contribution shall be credited back to the Pension Fund; (vi) any other exit provision, including nomination, as may be decided by the Central Government by issuing instructions from time to time. 8. Benefits on disablement.- If an eligible subscriber has given regular contributions and become permanently disabled due to any cause before attaining his age of sixty years, and is unable to continue to contribute under this Scheme, his spouse shall be entitled to continue with the Scheme subsequently by payment of regular contribution as applicable or exit the Scheme by receiving the share of contribution deposited by such subscriber, with interest as actually earned thereon by the Pension Fund, referred to in sub-paragraph (1) of paragraph 3 or the interest at the savings bank interest rate thereon, whichever is higher. 9. Benefits to the family on death of an eligible subscriber.- During the receipt of pension, if an eligible subscriber dies, his spouse shall be only entitled to receive fifty per cent. of the pension received by such eligible subscriber, as family pension and such family pension shall be applicable only to the spouse. 10. Payment of pension.- (1) Each eligible subscriber under this Scheme shall receive assured minimum monthly pension of three thousand rupees after attaining the age of sixty years through Life Insurance Corporation of India. (2) Once the eligible subscriber joins this Scheme at the entry age between eighteen to forty years, such subscriber has to contribute till attaining the age of sixty years and on attaining his age of sixty years, such subscriber shall be entitled to get the assured minimum monthly pension of three thousand rupees with benefit of family pension specified in paragraph 9, as the case may be. 11. Enrolment under the scheme: Under the scheme, CSC-SPV has been chosen as enrolment agency. CSC-SPV through its over 3.50 lakh common service centres across the country will enrol the beneficiary under the scheme. For each successful enrolment, Government will pay to CSC-SPV Rupees Thirty/- (or as agreed from time to time) as enrolment charge. Common Service Centre (CSC) shall not charge any money from the beneficiaries.8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] Annexure [see paragraph 3(2)] Central Member's monthly Entry Age Superannuation Age Government's Total monthly contribution (in years) (in years) monthly contribution contribution (Rs) (Rs) (Rs) (1) (2) (3) (4) (5)= (3)+(4) 18 60 55 55 110 19 60 58 58 116 20 60 61 61 122 21 60 64 64 128 22 60 68 68 136 23 60 72 72 144 24 60 76 76 152 25 60 80 80 160 26 60 85 85 170 27 60 90 90 180 28 60 95 95 190 29 60 100 100 200 30 60 105 105 210 31 60 110 110 220 32 60 120 120 240 33 60 130 130 260 34 60 140 140 280 35 60 150 150 300 36 60 160 160 320 37 60 170 170 340 38 60 180 180 360 39 60 190 190 380 40 60 200 200 400 [F.No.M-21015/2/2019-RW] AJAY TEWARI, Jt. Secy. and Director General (Labour Welfare) Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.