Date: 2020-06-23Category: Extra OrdinaryState: Union GovernmentCountry: India
In exercise of the powers conferred by clause h of sub section 2 of section 32 of the Auroville Foundation Act 1988 54 of 1988 the Governing Board hereby makes the following regulations namely
**Executive Summary:**
This document outlines the Auroville Foundation's regulations regarding the admission and termination of residents in the Register of Residents, effective from the date of publication in the Official Gazette (June 23, 2020). It details the constitution and mandate of the Admission and Termination Committees, the process for admission and removal of names from the register, and appeal mechanisms. The regulations are enacted under the Auroville Foundation Act of 1988.
**Key Points / Main Content:**
* **Admission Committee:**
* Constituted by the Residents Assembly with nine members.
* At least six members must have resided in Auroville for a minimum of five years.
* Responsible for welcoming, registering, and assisting applicants.
* Accepts or rejects applicants and recommends their names for entry into the register.
* **Termination Committee:**
* Constituted by the Residents Assembly with nine members.
* At least six members must have resided in Auroville for more than five years.
* Conducts inquiries regarding residents' behavior or absence from Auroville.
* Examines whether a resident's name should be removed from the register.
* **Powers of the Termination Committee:**
* Reject termination reports.
* Issue public warnings or censure.
* Decide on compensation for loss or damage.
* Direct psychiatric or psychological evaluations.
* Decide on temporary or permanent departure from Auroville.
* Recommend removal from the register to the Working Committee.
* **Admission Requirements:**
* Must be at least eighteen years old.
* Must have faith in, devotion to, and commitment to the Charter of Auroville.
* Must be accepted by the Admission Committee.
* **Application Process:**
* Applications are made to the Secretary as per the Auroville Foundation Rules, 1997.
* Requires a Certificate of Nationality/Passport (or birth certificate for Indians).
* Requires a signed statement in Form I.
* Requires a recommendation from the Admission Committee.
* **Removal from Register:**
* Names can be removed due to fraud, misrepresentation, or suppression of information.
* Names can be removed following a criminal conviction in India.
* Names can be removed upon recommendation of the Working Committee based on Termination Committee findings.
* **Appeal Process:**
* Appeals against Termination Committee decisions can be filed with the Working Committee within thirty days.
* Appeals are referred to the Appellate Committee, consisting of three residents and two Governing Board members.
* The Appellate Committee reviews findings based on available documents.
* The decision of the Appellate Committee is final and binding.
* **Readmission:**
* No readmission applications are entertained for three years after removal, unless a shorter period was specified for leaving Auroville.
* **Saving Clause:**
* Individuals already on the register are deemed to have been duly entered, subject to these regulations except for initial admission matters.
**Impact Analysis:**
* **Applicants:**
* *Impact:* The regulations define the criteria and process for admission to Auroville.
* *Action Required:* Understand and meet the admission requirements, complete the application process as outlined, and sign the statement in Form I.
* **Residents:**
* *Impact:* The regulations outline the conditions under which a resident's name can be removed from the register and the process for termination.
* *Action Required:* Adhere to Auroville's ideals, contribute to the community, and be aware of the grounds for termination and the appeal process.
* **Admission Committee Members:**
* *Impact:* The regulations define the committee's mandate, composition, and term of office.
* *Action Required:* Carry out the responsibilities of welcoming, registering, and assessing applicants according to the regulations.
* **Termination Committee Members:**
* *Impact:* The regulations define the committee's mandate, powers, and procedures for handling reports against residents.
* *Action Required:* Conduct inquiries fairly and efficiently, follow due process, and make recommendations based on the regulations.
* **Working Committee:**
* *Impact:* The regulations task the committee with receiving appeals and implementing decisions of the Appellate Committee.
* *Action Required:* Refer appeals to the Appellate Committee and implement the final decisions.
* **Secretary of the Auroville Foundation:**
* *Impact:* The regulations require the Secretary to process applications, make recommendations, and communicate decisions regarding removal from the register.
* *Action Required:* Follow the procedures outlined in the regulations for processing applications and communicating decisions.
Key Entities Referenced
Auroville Foundation: An autonomous statutory body established by the Auroville Foundation Act, 1988, to manage Auroville.
Auroville Foundation Act, 1988: The legislation that established the Auroville Foundation and governs its operations.
Auroville Foundation Rules 1997: Rules pertaining to the Auroville Foundation, providing further details on its governance and operations.
Auroville: An experimental universal township in Tamil Nadu, India.
Tamil Nadu: The Indian state where Auroville is located.
Residents Assembly: A body within Auroville responsible for various functions including the appointment of committees.
Admission Committee: A committee constituted by the Residents Assembly responsible for the admission of persons to Auroville.
Termination Committee: A committee constituted by the Residents Assembly for dealing with reports against residents and for carrying out the functions of the Residents Assembly related to the termination of persons in the register of residents
रजजस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
सी.जी.-टी.एxनx.x-GअI.D-E2x6x0x 62020-220174
CG-TN-E-26062020-220174
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग III—खण्ड 4
PART III—Section 4
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 231] नई ददल्ली, मगं लिार, जनू 23, 2020/आषाढ़ 2, 1942
No. 231] NEW DELHI, TUESDAY, JUNE 23, 2020/ASADHA 2, 1942
आरोजिल प्रजतष्ठ ान
अजधसचू ना
आरोजिल, 4 अप्रैल, 2020
फा. स.ं ए एफ/ईजी/56/2020.—िासी बोडड, आरोजिल प्रजतष्ठ ान अजधजनयम, 1988 (1988 का 54) की
धारा 32 की उप-धारा (2) के खंड (ज) द्वारा प्रदत् त िजतिययं का प्रयोग करते हुए जनम्न जलजखत जिजनयम बनाता ह,ै अथाडत:-
1. सजं िप्त नाम रर प्रारंभ:
(1) इन जिजनयमं का संजिप् त नाम आरोजिल प्रजतष्ठ ान (जनिाजसयं के रजजस्ट् र म ् यजतिययं के प्रिेि रर
समापन) जिजनयम, 2019 ह।ै
(2) ये राजपत्र म उनके प्रकािन की तारीख को प्रिृत् त हंगे।
2. पररभाषाए-ं
(1) इन जिजनयमं म जब तक संदभड से अन् यथा अपेजित ना हो,
(क) ‘अजधजनयम’ से आरोजिल प्रजतष्ठ ान अजधजनयम, 1988 (1988 का 54) अजभप्रेत ह;ै
(ख) “प्रिेि सजमजत” आरोजिल म ्य जतिययं के प्रिेि संबंधी जनिाजसयं सभा के कृत् यं के कायाडन् ियन के जलए
आिास सजमजत द्वारा गरठत सजमजत से अजभप्रेत ह;ै
2745 GI/2020 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(ग) “अपील सजमजत” समापन सजमजत के जनष्क षों के जिूद्ध अपीलं पर जिचार करन े के जलए जनिास सभा
द्वारा गरठत सजमजत से अजभप्रेत ह;ै
(घ) “आिेदक” िह ् यजतिय जजसने रजजस्ट् र म प्रिेि के जलए आिेदन दकया ह,ै से अजभप्रेत ह;ै
(ड.) “चा डर” मदर द्वारा 28 फरिरी, 1968 को उघोजषत आरोजिल चा डर से अजभप्रेत ह;ै
(च) ‘रजजस्ट् र’ अजधजनयम की धारा 18 की उप-धारा (1) के अधीन अनुरजित आरोजिल जनिाजसयं के
रजजस्ट् र स ेअजभप्रेत ह।ै
(छ) “आिासी” िह ् यजतिय जजसका नाम रजजस्ट् र म दज डदकया गया ह,ै से अजभप्रेत ह;ै
(ज) “समापन सजमजत” आिाजसयं के जिूद्ध ररपो ों की देखरेख के जलए रर आिास रजजस्ट् र म ् यजतिययं के
समापन संबंजधत आिास सभा के कायड प्रचालन हते ु आिास सभा द्वारा गरठत सजमजत से अजभप्रेत ह।ै
(झ) ‘सजचि’ क द्रीय सरकार द्वारा अजधजनयम की धारा 15 की उप-धारा
(1) के अधीन जनयुक्त दकया गया आरोजिल प्रजतष्ठ ान के सजचि से अजभप्रेत ह;ै
(2) उन िब् दं रर पदं के जो इसम प्रयुक् त ह,ं रर पररभाजषत नहीं ह,ं ककत ु अजधजनयम रर आरोजिल
प्रजतष्ठ ान जनयम-1977 म पररभाजषत ह,ं िही अथ डहंग ेजो क्रमि: अजधजनयम या जनयम म ह।ै
3. प्रििे सजमजत का गठन-
(1) आिास सजमजत एक प्रिेि सजमजत का गठन करेगी, जजसम सदस्ट्य ं की जनिाजसयं सभा या इस प्रयोजन के
जलए गरठत सजमजत द्वारा सीधी जनयुजतिय की जाएगी।
(2) प्रिेि सजमजत म नौ सदस्ट् य हंग,े जजनम स े कम स े कम छह सदस्ट् य न् यनू तम पांच िषों की अिजध के जलए
आरोजिल के आिासी रह ेहं।
(3) आिास सजमजत या इसके द्वारा इस प्रयोजन के जलए गरठत अन्य सजमजत सुजनजचितत करेगी दक:-
(i) ‘प्रिेि सजमजत’ म जिजभन् न आय ुरर राजष्र कताएं हं रर मजहला-पुूदष संतुलन हो; रर
(ii) सदस्ट् य जिजनयम 4 म उपाबंध दकए गए आदिे के अनुसार सुपदु ड कायड के जलए अहतड ा रखते हं रर
उनम अपेजित संिाद रर संगठनात् मक कौिल हो।
(4) प्रारंभ म जनयुक्त प्रिेि सजमजत के सदस्ट् य, पूरे तीन िषों की कायडकाल अिजध तक पद पर बने रहग े। तदपश् चात ्
प्रत् यके िष ड की समाजप पर आिास सभा के जनणडय के अनुसार तीन सदस्ट् य सेिाजनिृ त् त हंग े रर उनके स्ट्थ ान पर
चक्रानुक्रम से तीन नए सदस्ट् यं को जनयुक्त दकया जाएगा। कम से कम एक बार दो अिजधयं के ् यपगत के पश् चात
सेिा-जनिृत् त होने िाले सदस्ट् य जपछले कायडकाल अिजध से 02 कायडकाल की अिजध के अंतराल पर पनु : जनयुजतिय के
जलए पात्र हंगे।
(5) आिासी सभा को, दकसी भी समय, प्रिेि सजमजत के दकसी सदस्ट् य को ह ान े रर उसको सदस्ट् य के ूदप म दकसी
अन् य ् यजतिय से प्रजतस्ट् थाजपत करने का अजधकार होगा, यदद िह आरोजिल समुदाय के ् यापक जहत म ठीक समझती
ह।ै
(6) यदद त् यागपत्र, कायडकाल समाजप, या अन् यथा दकसी रर कारण स े प्रिेि सजमजत म ररजतिय उत्प न् न होती ह ै तो उस े
आिास सजमजत या इस प्रयोजन के जलए गरठत सजमजत द्वारा भरा जाएगा।
4. प्रििे सजमजत का आदिे –
(1) प्रिेि सजमजत के जलए जनम न् जलजखत आदेि होगा:[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : असाधारण 3
(i) आरोजिल म प्रिेि के जलए आिेदन करने िाल ेआिेदक का स्ट् िागत, रजजस्ट् र रर उसकी सहायता करना;
(ii) इन जिजनयमं के अनुसार आिेदक को स्ट् िीकृत अथिा अस्ट् िीकृत करना;
(iii) जहां लाग ूहो सजचि से दकसी आिेदक अथिा उसके िंिजं अथिा संतानं के जलए उपयुक्त िीजा की
सस्ट्ं तुजत करने का अनरु ोध करना;
(iv) सजचि को यह जसफाररि करना दक आिाजसयं के नाम रजजस्ट् र म प्रजिष् दकया जाए।
5. समापन सजमजत का गठन:-
(1) आिासी सभा म एक समापन सजमजत होगी जजसके सदस्ट् य, आिासी सभा द्वारा प्रत् यि अथिा इस प्रयोजन के
जलए गरठत सजमजत द्वारा जनयुक्त दकए जाएंगे।
(2) समापन सजमजत म नौ सदस्ट् य होग जजनम स े कम से कम छह सदस्ट् य पांच िषड से अजधक समयािजध के जलए
आरोजिल के आिासी रह ेहं।
(3) आिासी सभा अथिा इस प्रयोजन के जलए उसके द्वारा गरठत ऐसी अन् य सजमजत यह सुजनजश् चत करेगी दक :-
(i) समापन सजमजत म जिजभन् न आयु के राजष्र कं हं रर मजहला-पुूदष सतं ुलन हं; रर
(ii) सदस्ट् य, जिजनयम 6 म ददए गए आदेि के अनुसार कायड के जनष्प ादन के जलए अहकड होते ह।ं
(4) समापन सजमजत म आरंभ म जनयुक् त सदस्ट् य परू े तीन िष ड के कायडकाल के जलए पद धारण कर ग।े तदपु रांत प्रत् येक
िषड पूरा होने पर आिासी सभी के जनणडय के अनुसार तीन सदस्ट् य सेिाजनिृत् त हो जाएंगे रर चक्रानुक्रम आधार
पर उनके स्ट्थ ान पर तीन नए सदस्ट् य जनयुक्त दकए जाएंगे। बाहर जनकाले जाने िाले सदस्ट् य जपछले कायडकाल के
बाद दो कायडकाल ् यपगत के बाद पुन: जनयुजक्त के जलए पात्र हंगे।
(5) आिासी सभा को दकसी भी सदस्ट् य को ह ान े रर उसके स्ट् थान पर दकसी अन् य ् यजक्त को सदस्ट् य रखन े का
अजधकार होगा यदद जिचार ह ैदक यह आरोजिल समुदाय के अजधक जहत म ह।ै
(6) त् यागपत्र, कायडकाल समाप् त होने अथिा दकसी अन् य अन् यथा होने िाली ररजक्त को आिासी सभा अथिा इस
प्रयोजन के जलए गरठत सजमजत द्वारा भरा जाएगा।
6. समापन सजमजत का आदिे :
(1) समापन सजमजत के जलए जनम् नजलजखत अजधदेि होगा, अथाडत्:
(i) कायडकरण सजमजत अथिा कम से कम सात आिाजसयं से ररपो ड अथिा अनुरोध प्राप् त होने पर जांच
संचालन करना दक आिासी का ् यिहार आरोजिल के आदिों अथिा भारत जिजधयं से असगं त ह ै अथिा
दक आिासी आरोजिल के जीिन रर जिकास के जलए सुसंगत दकसी भी सामुदाजयक अथिा साथडक
कायडकलाप म लगा हुआ नहीं ह;ै रर
(ii) ऐसे मामलं म यह जांच करना दक आिासी का नाम आिासी रजजस्ट् र से ह ा ददया जाना चाजहए, ऐेस े
मामलं म जहां आिासी लगातार तीन िषों की अिजध तक आरोजिल म आिासी नहीं हो।
7. समापन सजमजत की िजक्त या:ं
(1) समापन सजमजत के पास जनम्न जलजखत िजक्त यां हंगी:
(i) आिासी के समापन की संस्ट् तुजत की ररपो ड को सम् यक प्रदक्रया का पालन करत े हुए अस्ट् िीकृत करना;
(ii) आिासी को सािडजजनक चेतािनी अथिा ननदा जारी करना;
(iii) यह जनणडय लने ा दक आिासी द्वारा की गई िजत अथिा प्रजतकर उसके द्वारा िजतपूर्तत की जानी चाजहए
जैसा दक समापन सजमजत द्वारा जनधाडरण दकया गया ह;ै
(iv) जनदेि जारी करना, यदद अपेजित हो, दक आिासी की दिा रर अपेजित उपचार के संबंध म अजभमत
प्राप् त करने के जलए भारत म रजजस्ट् रीकृत दकसी अहकड यथाजस्ट् थजत मानजसक रोग जििेषञ/ / मनोिैञ/ ाजनक
द्वारा जांच की गई ह;ै4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(v) यह जनणडय लने ा दक आिासी को आरोजिल हमेिा के जलए अथिा दकसी जनजश् चत अिजध के जलए छोनाना
होगा रर उस अिजध का अिधारण करना जजसके भीतर उस आिासी को आरोजिल को छोनाना होगा;
(vi) कायडकरण सजमजत को यथाजस्ट् थजत आिासी अथिा आिाजसयं का नाम, रजजस्ट् र से ह ाया जाए।
8. समापन सजमजत की कारडिाई रर प्रदक्रया:-
(1) समापन सजमजत उसे प्राप् त सभी ररपो ों रर अनरु ोधं का तत्क ाल रर यथािीर न जनप ान करेगी रर प्रत् येक
मामले म कारडिाई समापन सजमजत को अनरु ोध प्राप् त होन े की तारीख स े छह माह की अिजध के भीतर पूरी
की जाएगी।
(2) समापन सजमजत सुजनजचितत करेगी दक आिाजसयं को अपनी ररपो ड देन े से पूि ड दकसी घोषणा को जनष्क षड करन े
या जलजखत स्ट् पष् ीकरण के जलए रर ररपो ड या अनरु ोध करने िाले समूह रर ् यजतिययं को सम् यक अिसर
ददया गया ह।ै
(3) समापन सजमजत दकसी आिासी जो आरोजिल म जनिास नहीं कर रहा है, लगातार तीन िषड की अिजध से
आिासी रजजस्ट् र से नाम ह ान े के मामले की जांच करते हुए आिासी को न् यायोजचत् य या जलजखत स्ट् पष् ीकरण
करने का सम् यक अिसर ददया जाएगा।
(4) समापन सजमजत की कारडिाई सभी के संदभड के जलए जलजखत म दस्ट् तािेजीकरण रर अजभलेख का अनरु िण
दकया जाएगा।
9. आिाजसयं के रजजस्ट् र म प्रजिजट –
(1) कोई ् यजतिय रजजस्ट् र म उसके नाम दजड करन े के अहकड होगा यदद ऐसा ् यजतिय जनम्न जलजखत ित ड पणू ड करता हो
अथाडत:्
(i) यदद ् यजतिय ने अ्ारह िषड की आयु परू ी कर ली ह;ै
(ii) यदद ऐसे ् यजतिय को आरोजिल के चा डर म जिश् िास ह ैरर समपडण रर िचनब्ध ता ह ै रर इन जिजनयमं
के पररजिष् के प्राूदप-I म कथन पर हस्ट्त ािर कर घोषणा करता ह;ै रर
(iii) यदद ऐसा ् यजतिय आिश् यक प्रदक्रया के पश् चात् आिासी के ूदप म प्रिेि सजमजत द्वारा स्ट् िीकार दकया गया
ह।ै
10. प्राजधकारी जजसको प्रििे के जलए आिदे न दकया गया ह:ै-
(1) रजजस्ट् र म प्रिेि के जलए आिेदन जनम्न जलजखत दस्ट्त ािेजं के साथ सजचि को आरोजिल प्रजतष्ठ ान जिजनयम,
1997, समय-समय पर यथासिं ोजधत के अनुसार दकया जाएगा, अथातड ्:
(i) देि द्वारा जारी राष्र ीयता प्रमाणपत्र/पासपो ड जहां आिेदक आिेदन करते समय जनिास कर रहा हो;
बिते दक भारतीय के मामल े म जन् म प्रमाणपत्र या कोई ऐसा अन् य सबूत जो मान् य हो;
(ii) इन जिजनयमं से संलग् न के प्रूदप म हस्ट् तािररत कथन; रर
(iii) प्रिेि सजमजत की जसफाररि दक आिेदक का नाम रजजस्ट् र म दजड होगा।
11. आिाजसयं के रजजस्ट् र स ेनाम ह ाना-
(1) आिासी का नाम रजजस्ट् र से ह ाया जाएगा बिते दक जनम्न जलजखत आधार पर समापन सजमजत का अनुरोध
हो अथाडत:्-
(i) यदद यह पाया जाता ह ै दक नाम को दकसी कप , द्ु यडपदिे न या ताजत् िक सूचना दबा कर दजड दकया गया
ह;ै
(ii) यदद ् यजतिय को भारत के न् यायालय द्वारा दांजडक अपराध म जस्ध दोष पाया गया हो;[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : असाधारण 5
(iii) समापन सजमजत के जनष्क षड के आधार पर कायडकरण सजमजत की जसफाररि के आधार पर;
(2) सजचि, आिासी के ऐसे रद्दीकरण की सूचना को रजजस्ट् र म दजड पते पर भेजगे ा।
12. अपील-
(1) समापन सजमजत के जनणडय के जिूद्ध अपील समापन सजमजत के जनणडय स े सीधे प्रभाजित ्य जतिय द्वारा
कायडकरण सजमजत को फाइल की जा सकेगी।
(2) अपीलाथी द्वारा अपील को सम् यक:हस्ट्त ािररत जलजखत आिेदन म दकया जाएगा।
13. अपीलं की पररसीमा म अिजध - दकसी अपील पर समापन सजमजत के जनणडय की तारीख से तीस ददन की अिजध के
भीतर कायडकरण सजमजत द्वारा प्राप् त दकए ऐसी अपील तक कारडिाई नहीं की जाएगी।
14. अपील पर जिचार –
(1) कायडकरण सजमजत जिजहत अिजध म प्राप् त सभी अपीलं को नीचे जन्दष् रीजत स े गरठत अपील सजमजत को
भेजेगी:-
i. इन जिजनयमं के अधीन अपील पर जिचार करन े के जलए रर कोई अन् य मामल े जजसे आिासी सभा द्वारा
जनणडय दकया जाता ह ै पर जिचार के जलए अपील सजमजत जजसम आिासी सभा द्वारा नामांदकत तीन
आिासी रर िासी बोडड के अध्य ि द्वारा नामजन्दष् िासी बोडड के दो सदस्ट् य हंग;े
ii. अपील सजमजत अजभलेख म उपलब् ध दस्ट् तािेजं के आधार पर समापन सजमजत के जनष्क षों की
पुनर्तिलोकन करेगी। पनु र्तिलोकन के दौरान अपीलाथी को कोई िैयजक्त क सुनिाई की अनुमजत नहीं दी
जाएगी;
iii. इस प्रकार गरठत अपील सजमजत की अिजध िासी बोडड की अिजध के साथ समाप् त होगी;
iv. सजचि, ् यजतियगत ूदप स ेया पररपत्र द्वारा अपील सजमजत की बठै क बुलाएंगे।
(2) अपील सजमजत की कायडिाही लजं बत करत े हुए, समापन सजमजत के जनणडय को स्ट्थ गन दकया जाएगा।
(3) अपील सजमजत अपील जमलन े के तीस ददन के अदं र अपील पर जनणडय लगे ी।
(4) अपील सजमजत आरोजिल के बाहर या इसकी बैठक म उपजस्ट्थत सदस्ट् यं के जलए इल क्ै र ोजनक प्रणाली द्वारा
उजल्लजखत अपील पर जनणडय ल े सकता है, बिते दक अपील सजमजत के कम से कम चार सदस्ट् य ऐसा जनणडय लेन े
िाली प्रदक्रयाओं म भाग ल ।
(5) समापन सजमजत के जनणडय की पजु ट करन े या िापस लेन े के जलए अपील सजमजत का जनणडय अंजतम रर बाध् यकारी
होगा।
15. अपील म आदिे ं का कायान्ड ि यन : सजचि, अपील सजमजत के जनणडय को कायाडजन्ित कर गे।
16. पनु : प्रििे के जलए कोई आिदे न नहीं : रजजस्ट् र से ह ाए गए दकसी भी नाम के पुन:प्रिेि के दकसी भी आिेदन पर
तीन िषड की अिजध के जलए जिचार नहीं दकया जाएगा, इसम मामलं के जसिाय, जहां समापन सजमजत ने यह
जनणडय जलया हो दक आिासी ने कम अिजध के जलए आरोजिल को छोनाा हो, जजस मामले म कम अिजध की समाजप
के बाद पुन:प्रिेि के जलए आिेदन दकया गया हो।
17. ्य ािजृ त खडं : उन सभी ् यजतिययं, जजनके नाम इन जिजनयमं के प्रिृत् त होन े की तारीख को रजजस्ट् र म दज ड दकए
गए थ,े उनके नाम रजजस्ट् र म सम् यक ूदप से दजड समझे जाएगं े रर ये प्रारंजभक प्रिेि के मामलं के जसिाए अन् य
मामलं इन जिजनयमं के उपाबंधं के अध् यधीन होगा।6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
प्रूदप-I
कथन
[जिजनयम 9(ii) रर 10 (ii) को देख]
मं,……………… …………….................... ................................... आयु लगभग ........ िषड,
पुत्र/पत् नी/पुत्री....................................................................................................,
राष्र ीयता........................... का ितडमान स्ट् थायी आिासी, पुजट करता ह ं रर यह कथन करता ह ं दक मंने आरोजिल का
चा डर पढ़ जलया ह ैरर समझ जलया ह ैरर मं आरोजिल के जनम् नजलजखत जस्ध ांतं से पणू डत: सहमत ह ं:-
1. आरोजिल, श्री अरनिदो रर उनकी मां के आदिड रर जिचार पर आधाररत प्रयोग ह।ै संपूण ड योग जिकासिादी
भजिष्य की रर बढ़ता हुआ कदम ह।ै आरोजिल के बारे म मा ं का संदेि जैसे ‘द चा डर ऑफ आरोजिल’, ‘द ड्रीम’,
रर ‘ ू बी ए ट्रू ररेजिजलयन’, म इन आदिों की अनुभूजत की रर पथ प्रदिडक कदम ह।ै संपणू ड योग के भाग के
ूदप म, ् यजतियगत जिकास के जलए साधन के ूदप म दद् य अनुभूजत के साथ जुनाी सभी प्रकार की अनुभूजत की
अनुमजत होती ह।ै दकसी जििेष िेत्र या सांप्रदाजयक जिश् िास को समर र ूदप से प्रोत् साजहत नहीं दकया जाता ह।ै
दकसी धमड या सांप्रदाजयक जिश् िास के प्रचार की अनुमजत नहीं ह।ै
2. आरोजिल िह स्ट् थान ह ै जहां मानि एकता प्रक होती ह।ै इसम दकसी भी प्रकार के सामाजजक, राजनीजतक,
भौगोजलक, आर्तथक या जातीय भेदभाि स्ट् िीकायड नहीं ह।ै आिासी भारतीय या अंतरराष्र ीय राजनीजत म सदक्रय
भागीदारी से परहजे कर गे।
3. आरोजिल आकांिी िैजिक सांस्ट्क ृजतक िहर ह ै रर जो भारत की जनजधयं के अध् यधीन ह।ै आिासी भारत की
जिजधयं का पालन कर गे। आरोजिल तजमलनाडु म जस्ट्थत है, जजनकी जिजिष् जिरासत ह।ै आिासी सांस्ट् कृजतक
मूल् यं का सम् मान कर ग े रर िे स्ट् थानीय लोग, प्रथाओं, परंपराओं रर सामाजजक ् यिस्ट् था का दकसी भी ूदप स े
अपमान नहीं कर गे।
4. इसके चा डर के अनुसार, आरोजिल के जिकास को सुजनजचितत करने के जलए, इसने आरोजिल प्रजतष्ठ ान
अजधजनयम, 1988 को अजधजनयजमत दकया ह ै रर आरोजिल प्रजतष्ठ ान, एक स्ट् िायत् त कानूनी जनकाय की
स्ट् थापना की ह।ै
5. आरोजिल म दकसी भी संपजि का स्ट् िाजमत् ि संबंजधत समर र मल्ू य नहीं ह।ै सभी स्ट् थािर आजस्ट्त यं का स्ट् िाजमत् ि
आरोजिल प्रजतष्ठ ान के पास ह ै जो उन् ह समर र ूदप स े मानिता के जलए रस्ट् (जिश् िास) म रखता ह।ै कोई भी
आिासी आरोजिल महा-योजना के िहरी िेत्र म कोई स्ट् थािर आजस्ट् त नहीं खरीदगे ा।
6. आरोजिल सभी सदस्ट् यं के काय ड के प्रकार पर ध् यान ददए जबना उनकी समर र समृज्ध म योगदान कर रहा ह।ै सभी
उदारता रर साझेदारी पर आधाररत अथड् यिस्ट् था को बनाने का प्रयास कर रह े ह।ं आरोजिल के समर र जीिन के
सदस्ट् य के ूदप म सभी काय ड रर प्रयास ‘‘जस ी द अथ ड नीड’’ के जलए साझा अथड् यिस्ट्थ ा बनाने के जलए जनदेजित
ह।ै आिाजसयं को आरोजिल के बाहर ् यजतियगत जहतं, संस्ट् थाओं या कु ुंब के सदस्ट् यं को लाभ पंहुचान े िाल े
कायडकलापं म भागीदारी स ेपरहजे करना चाजहए।[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : असाधारण 7
इस जििरण पर हस्ट्त ािर करके, म ं आरोजिल के मल्ू यं म असीम जििा रर उन् ह आरोजिल के उद्देश् यं एि ं
आदिों की पूरी आस्ट्थ ा रर समपडण ि प्रजत ब्ध ता म प्रक करन े रर आरोजिल के चा रड , जो आरोजिल के
उपयुडक् त स्ट्थ ापना जस्ध ांत ह,ं का सम् मान करन े एिं उनका सत पालन करने के जलए सहमत ह।ं
मेरे सिोिम ञ/ ान रर जिश् िास के जलए मनं े ऐसी बात नहीं की है, जजससे आरोजिल के आिासी के ूदप म प्रिेि के
जलए कोई जनरहतड ा उपगत नहीं ह ैरर यह पुष् करता ह ंदक इस बारे म मरे ी घोषणा सही ह।ै
तारीख : आिेदन का नाम
स्ट् थान : आरोजिल
पी. आर. श्रीजनिासमूर्तत,अिर सजचि/प्रभारी सजचि
[ जिञ/ ापन- III/4/असा./87/2020-21]
व्यजतिय का पदनाम जो प्रजतष्ठान से इस अजधसूचना को जारी करने के जलए प्राजधकृत ह ै
AUROVILLE FOUNDATION
NOTIFICATION
Auroville, the 4th April, 2020
F. No. AF/EG/56/2020.—In exercise of the powers conferred by clause (h) of sub-section (2) of section 32
of the Auroville Foundation Act, 1988(54 of 1988), the Governing Board hereby makes the following regulations,
namely:-
1. Short title and commencement.-
1) These regulations may be called the Auroville Foundation (Admission and termination of Persons in the
register of residents) Regulations, 2020.
2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. Definitions.-
1) In these regulations, unless the context otherwise requires,
a) “Act” means the Auroville Foundation Act, 1988 (54 of 1988);
b) “Admission Committee” means the committee constituted by the Residents‟ Assembly for carrying
out the functions of the Residents‟ Assembly relating to admission of persons to Auroville;
c) “Appellate Committee” means the committee constituted by the Residents‟ Assembly for
considering appeals against the findings of the Termination Committee;
d) “applicant” means a person who has applied for admission in the register of residents;
e) “Charter" means the Charter of Auroville as proclaimed by the Mother on the 28th day of February
1968;
f) “register” means Register of Residents of Auroville maintained under sub- section (1) of section 18
of the Act;
g) “Resident” means a person whose name has been entered in the Register;
h) “Termination Committee” means the committee constituted by the Residents‟ Assembly for dealing
with reports against residents and for carrying out the functions of the Residents‟ Assembly related
to the termination of persons in the register of residents;
i) “Secretary” means the Secretary of the Auroville Foundation appointed by the Central Government
under sub-section
1. of section 15 of the Act;
2. All other words and expressions used herein and not defined but defined in the Act, and the8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
Auroville Foundation Rules 1997, shall have the meanings respectively assigned to them in the
said Act and rules.
3. Constitution of the Admission Committee.-
1) The Residents‟ Assembly shall constitute an Admission Committee whose members shall be appointed
directly by the Residents‟ Assembly or by a committee constituted by it for this purpose.
2) The Admission Committee shall consist of nine members, at least six of whom have been resident of
Auroville for a minimum period of five years.
3) The Residents‟ Assembly or such other committee constituted by it for this purpose shall ensure that:-
a) the „Admission Committee‟ is composed of residents of different ages and nationalities and that
there is a gender balance; and
b) the members are qualified for the assigned work as per mandate provided in regulation 4 and that
they have the required communication and organisational skills.
4) The members of the Admission Committee initially appointed, shall hold office for a full term of three
years. Thereafter on expiration of every year, three members shall retire and three new members shall be
appointed in their place on rotation, as per the decision of the Residents‟ Assembly. Outgoing members
shall be eligible for re-appointment after a lapse of two terms from the last one.
5) The Residents‟ Assembly, at any time, will have the right to remove any of the members of the
Admission Committee and replace them with other persons as members if it considers that it is in the
larger interest of the community of Auroville.
6) Any vacancy arising in the Admission Committee either by way of resignation, expiry of term of
office, or otherwise, shall be filled up by the Residents‟ Assembly or by the committee constituted by it
for the purpose.
4. Mandate of the Admission Committee.-
1) The Admission Committee will have the following mandate:
a) to welcome, register and assist any applicant seeking admission to Auroville;
b) to accept or reject an applicant in accordance with these regulations;
c) where applicable, to request the Secretary to recommend an appropriate visa for an applicant and
his/her descendants or wards;
d) to recommend to the Secretary that the name of an applicant may be entered in the register of
residents.
5. Constitution of the Termination Committee.-
1) The Residents‟ Assembly shall constitute a Termination Committee whose members shall be appointed
directly by the Residents‟ Assembly or by a committee constituted by it for the purpose.
2) The Termination Committee will consist of nine members, at least six of whom have been resident in
Auroville for more than five years.
3) The Residents‟ Assembly or such other committee constituted by it for the purpose shall ensure that:-
a) the Termination Committee is composed of residents of different ages and nationalities and that
there is a gender balance; and
b) the members are qualified for the work to be done as per mandate given in regulation 6.
4) The members of the Termination Committee initially appointed, shall hold office for a full term of three
years. Thereafter on expiration of every year, three members shall retire and three new members shall be
appointed in their place on rotation, as per the decision of the Residents‟ Assembly. Outgoing members
shall be eligible for re-appointment after a lapse of two terms from the last one.
5) The Residents‟ Assembly shall have the right to remove any of the members and replace them with other
persons as members if it considers that it is in the larger interests of the community of Auroville.
6) Any vacancy arising either by way of resignation, expiry of term of office, or otherwise, shall be filled
up by the Residents‟ Assembly or by the committee constituted by it for the purpose.
6. Mandate of the Termination Committee. -
1) The Termination Committee will have the following mandate, namely:[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : असाधारण 9
a) to conduct an enquiry upon receiving a report or request from the Working Committee or from at
least sixty residents, that a resident‟s behaviour is incompatible with Auroville‟s ideals or the laws
of India or that a resident is not engaged in any community work or meaningful activity relevant to
the life and growth of Auroville; and
b) to examine whether the name of a resident should be removed from the register of residents, in
cases where the resident has not been residing in Auroville for a consecutive period of three
years.
7. Powers of the Termination Committee. -
1) The Termination Committee shall have the powers to:
a) reject a report recommending termination of a resident, following due process;
b) issue a public warning or censure to a resident;
c) decide that a resident should compensate for loss or damage caused by him/her as assessed by the
Termination Committee;
d) issue, direction, if required, that a resident is examined by a qualified psychiatrist / psychologist, as
the case may be, registered in India for obtaining an opinion of the resident‟s condition and the
treatment required;
e) decide that a resident has to leave Auroville permanently or for a certain period of time, and
determine the period within which that resident has to leave Auroville;
f) recommend to the Working Committee that the name of a resident or residents, as the case may be,
to be removed from the register.
8. Procedure and Process of the Termination Committee.–
1) The Termination Committee shall dispose of all reports and requests received by it as
expeditiously as possible and in each case, the proceedings shall be concluded within a period of six
months from the date of receipt of the request by the Termination Committee.
2) The Termination Committee shall ensure that due opportunity is given to the resident to submit any
declaration or written explanation as also to the working groups and persons making the report or
request, before giving its finding.
3) The Termination Committee, while examining the cases for removal of the name of a resident who has
not been residing in Auroville for a consecutive period of three years from the register of residents, shall
give due opportunity to the resident to offer justification or explanation in writing.
4) The Proceedings of the Termination Committee shall be documented in writing and maintained on
record for reference at all times.
9. Admission into the register of residents.-
1) A person shall be qualified to have his or her name entered in the register if such person fulfills the
following conditions, namely:
a) if the person has completed the age of eighteen years;
b) if such person has faith in and devotion and commitment to the Charter of Auroville and the aims
and ideals as enunciated by the Mother and undertakes by way of signing the statement in Form-I
appended to these regulations; and
c) if such person has been accepted by the Admission Committee as a resident, after due process.
10. Authority to whom applications for admission may be made. –
1) An application for Admission in the register shall be made as per the Auroville Foundation Rules, 1997,
as amended from time to time, to the Secretary enclosing the following documents, namely:-
a) Certificate of Nationality / Passport issued by the country where the applicant is domiciled at the
time of making the application; Provided that in the case of Indians, the birth certificate or any such
other proof shall suffice;
b) signed statement in Form-I appended to these regulations; and
c) Recommendation of the Admission Committee that the name of the applicant be entered in the
register.10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
11. Removal of Names from the register of residents. –
1) The name of a resident shall be removed from the register provided at the request of the Termination
Committee on the following grounds, namely:-
a) if it is found that the name has been entered by fraud, misrepresentation or by suppression of
material information;
b) if the person has been found convicted for guilty of a criminal offence by a Court in India.;
c) upon the recommendation of the Working Committee, based on the findings of the Termination
Committee;
2) The Secretary shall send communication of such removal to the resident to the address as entered in the
register.
12. Appeal.-
1) An appeal against a decision of the Termination Committee may be filed to the Working Committee
by the person directly affected by the decision of the Termination Committee.
2) The appeal shall be submitted in writing duly signed by the appellant.
13. Period of limitation of appeals. - No appeal shall be entertained unless such appeal is received by the
Working Committee within a period of thirty days from the date of the decision of the Termination
Committee.
14. Consideration of appeal.-
1) (1) The Working Committee shall refer all appeals received within the prescribed period to the Appellate
Committee constituted in the manner specified below:-
a) The Appellate Committee, to consider appeals under these regulations and any other matter as may
be decided by the Residents‟ assembly, shall consist of three residents nominated by the Residents‟
Assembly and two members of the Governing Board nominated by the Chairman of the Governing
Board;
b) The Appellate Committee shall review the findings of the Termination Committee based on the
documents available on record. During the review, no personal hearing shall be granted to the
appellant;
c) The tenure of the Appellate Committee so constituted shall be co-terminus with the term of the
Governing Board;
d) Secretary shall convene the meeting with the Appellate Committee in person or by circulation.
2) Pending the proceedings of the Appellate Committee, the decision of the Termination Committee shall
be kept in abeyance.
3) The Appellate Committee shall decide an appeal within thirty days from the day an appeal is referred to
it.
4) Appellate Committee may decide appeals referred to it by circulation via electronic mode to members
stationed outside Auroville or in a meeting, provided at least four members of the Appellate Committee
participate in such decision making process.
5) The decision of the Appellate Committee to confirm or revoke the decision of the Termination
Committee shall be final and binding.
15. Implementation of orders in appeal. - The Secretary shall give effect to the decision of the Appellate
Committee.
16. No application for re-admission. - No application for re-admission of a name removed from the register
shall be entertained for a period of three years, except in cases, where the Termination Committee has
decided that a resident has to leave Auroville for a shorter period, in which case the application for re-
admission may be made after the expiry of that shorter period.
17. Saving clause. - All persons whose names have been entered in the register on the date of coming into force
of these Regulations shall be deemed to have been duly entered in the register and shall be subject to the
provisions of these regulations in all other matters except in the matters of initial admission.[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : असाधारण 11
FORM-I
The Statement
[See regulation 9 (ii) and 10(ii)]
I, ______________________________, aged about ….. years, S/W/D/o ______________________________
______________________________, national of ______________________________ for the present domiciled at
______________________________, do hereby affirm and state that I have read and understood the Charter of
Auroville and fully subscribe to the following principles upon which Auroville is founded:-
1. Auroville is an experiment, based on the ideals and vision of Sri Aurobindo and The Mother. Integral Yoga is
a stepping stone towards an evolutionary future. Messages of The Mother about Auroville, such as “The
Charter of Auroville”, “The Dream”, and “To Be A True Aurovillian”, contain guiding steps towards the
realization of these ideals. As part of Integral Yoga, all forms of connecting with the Divine are allowed as
means for personal growth. No particular religion or sectarian beliefs are collectively encouraged. The
propagation of any religious or sectarian beliefs is not permissible.
2. Auroville is a place for manifesting Human Unity. Any discrimination, social, political, Geographical,
economic or racial, is not acceptable. Residents shall abstain from active involvement in Indian or
international politics.
3. Auroville is aspiring to be a universal cultural township and is subject to the laws of India. Residents
undertake to abide by the laws of India. Auroville is located in Tamil Nadu, which has a unique heritage.
Residents shall respect the cultural values and avoid any form of disrespect towards local people, customs,
traditions and social order.
4. To ensure the development of Auroville in accordance with its Charter, it has enacted the Auroville
Foundation Act, 1988 and created the Auroville Foundation, an autonomous statutory body.
5. No ownership of property is a respected collective value in Auroville. All immovable assets are owned by the
Auroville Foundation which holds them in trust for humanity as a whole. Residents undertake not to own any
immovable assets in the City area of the Auroville Master Plan.
6. Auroville is contributing towards building a collective prosperity for all the members irrespective of the type
of work one is engaged in. Everyone endeavors to build an economy based on generosity and sharing. All
works and efforts as a member of Auroville‟s collective life are directed towards building a shared economy
for the “city the earth needs”. Residents shall refrain from participating in activities solely benefiting personal
interests, institutions or family members outside Auroville.
By signing this Statement, I agree to unending education in the values of Auroville and to manifest them in my life in
Auroville with full faith and devotion and commitment to the aims and ideals of Auroville and undertake to respect
and strictly abide by the Charter of Auroville which forms the aforementioned founding principles of Auroville.
To the best of my knowledge and belief, I have not done anything so as to incur any disqualification for being
admitted as a resident of Auroville and affirm that my declaration herein in this respect is true.
Date:
Place: Auroville
P. R. SRINIVASAMURTY, Under Secy./Secy.-in-Charge
[ADVT.-III/4/Exty./87/2020-21]
Authorised to issue this notification from the Foundation
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.