Date: 2018-03-20 Category: Extra Ordinary State: Union Government Country: India

In exercise of the powers conferred by sub section 1 of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act

Issued by Ministry of Agriculture and Farmers Welfare · Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare

Research with AI Agent Chat with Document Generate Summary Translate Helpful Share Add to Project Create Task

Executive Summary & Key Takeaways

                    Executive Summary:
This notification, titled the "Plant Quarantine Regulation of Import into India First Amendment Order, 2018," amends the Plant Quarantine Regulation of Import into India Order, 2003. It was issued by the Central Government, Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare and takes effect on the date of its publication in the Official Gazette. The amendment involves changes to Schedule VI, specifically regarding import regulations for various types of wood from different countries.

Key Points / Main Content:

Amendment of Schedule VI:

*   **Abies spp. (Firwood) from North America:**
    *   For wood with/without bark, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide or heat treatment is required; alternative treatments must be approved by the Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Betula spp. (Birch wood) from China:**
    *   For wood with/without bark, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide or other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Picea abies (Spruce) from North America and China:**
    *   For wood without bark, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide or heat treatment is required; alternative treatments must be approved by the Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Pseudotsuga menziesii (Douglas fir) from China, North America, and New Zealand:**
    *   For wood without bark, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide or heat treatment is required; alternative treatments must be approved by the Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
    *   For Timber logs, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide or heat treatment is required; alternative treatments must be approved by the Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Eucalyptus grandis/Eucalyptus spp. from Australia, New Zealand, Fiji, Papua New Guinea and South Africa:**
    *   For wood with/without bark, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide is required under NAP or any other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Khaya ivorensis (Khaya) from Africa:**
    *   For Timber logs without bark, specific pests are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide is required under NAP or any other fumigant/substance approved by the Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Tamarindus indica (Tamarind) from Any Country:**
    *   For Fruits pods, specific pests and diseases are listed for which the pulp seed must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Bambusa bambos from Indonesia:**
    *   For wood with/without bark, Mandatory fumigation with Methyl bromide is required under NAP or any other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Cocos nucifera (Coconut wood) from Indonesia:**
    *   For wood with/without bark, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide is required under NAP or any other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Quassia amara (Quassia) from Mexico and Brazil:**
    *   For wood with/without bark, Mandatory fumigation with Methyl bromide is required under NAP or any other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Shorea laevis from Indonesia:**
    *   For wood with/without bark, specific pests are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide is required under NAP or any other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Imperata cylindrica from Indonesia:**
    *   For wood with/without bark, Mandatory fumigation with Methyl bromide is required under NAP or any other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Picea engelmannii from Canada:**
    *   For wood with/without bark, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide is required under NAP or heat treatment or any other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Picea glauca from Canada:**
    *   For wood with/without bark, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide is required under NAP or heat treatment or any other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Picea stichensis from Canada and Ivory Coast:**
    *   For wood with/without bark, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide is required under NAP or heat treatment or any other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
    *   For Ivory Coast Free from quarantine weed seeds, soil and other plant debris.
*   **Populus nigra from Belgium and Germany:**
    *   For Timber logs without bark, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide or heat treatment or any other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Picea mariana from Canada:**
    *   For wood with/without bark, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide is required under NAP or heat treatment or any other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.
*   **Picea rubens from Canada:**
    *   For wood with/without bark, specific pests and diseases are listed for which the wood must be free from.
    *   Mandatory fumigation with Methyl bromide is required under NAP or heat treatment or any other treatment approved by Plant Protection Adviser.
    *   The Phytosanitary Certificate must endorse the treatment.

Impact Analysis:

*   **Importers of Wood and Plant Products:**
    *   *Impact:* Must comply with the new regulations regarding treatments and pest/disease freedom for specific wood types from specific countries. Increased scrutiny and potential for rejection of non-compliant shipments.
    *   *Action Required:* Review the amended Schedule VI, ensure that imported wood meets the specified requirements, and secure proper endorsements on Phytosanitary Certificates.

*   **Exporting Countries:**
    *   *Impact:* Need to ensure that wood and plant products exported to India meet the new import requirements.
    *   *Action Required:* Familiarize themselves with the amended Schedule VI and adjust treatment and certification processes accordingly.

*   **Plant Protection Advisor to the Government of India:**
    *   *Impact:* Authority for approving alternative treatments to methyl bromide fumigation or heat treatment.
    *   *Action Required:* Evaluate and approve alternative treatments as needed and update guidelines accordingly.

*   **Phytosanitary Certificate Issuing Authorities:**
    *   *Impact:* Responsible for accurately endorsing treatments on Phytosanitary Certificates.
    *   *Action Required:* Ensure that all required treatments are correctly documented on the certificates.
                

Key Entities Referenced

Plant Quarantine Regulation of Import into India Order, 2003: A policy document being amended by this notification. Plant Quarantine Regulation of Import into India First Amendment Order, 2018: The name of the order amending the 2003 order. Destructive Insects and Pests Act, 1914: The act that confers powers to the Central Government to make the order. Central Government: The governing body responsible for making the order. Ministry of Agriculture and Farmers Welfare: The ministry under which the Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare operates. Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare: The department responsible for the notification. New Delhi: The location of publication of the notification, without state as it is a Union Territory. Methyl bromide: A fumigant used in plant quarantine treatments, mentioned throughout the document.

Official Source Record View Original Source →

See Full Document Text

                jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 1121] ubZ fnYyh] eaxyokj] ekpZ 20] 2018@iQkYxqu 29] 1939
No. 1121] NEW DELHI, TUESDAY, MARCH 20, 2018/PHALGUNA 29, 1939
ककककृृृृििििषषषष एएएएवववव ंं ंं(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)ककककससससाााानननन कककक(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13) यय ययााााणणणण मममम(cid:17)(cid:17)ंं(cid:17)(cid:17)ंं ााााललललयययय
((((ककककृृृृििििषषषष,,,, ससससहहहहककककाााा(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)ररररतततताााा एएएएवववव ंंंं(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)ककककससससाााानननन कककक(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13) यय ययााााणणणण ििििववववभभभभाााागगगग))))
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 20 माच,(cid:14) 2018
ककककाााा....आआआआ.... 1111222244448888((((अअअअ))))————िवनाशक क(cid:19)ट और नाशीजीव अिधिनयम, 1914 (1914 का 2) क(cid:19) धारा 3 क(cid:19)
उपधारा (1) (cid:28)ारा (cid:29)द(cid:30) त शि तय! का (cid:29)योग करत े %ए, के’ (ीय सरकार पौध सगं रोध (भारत म/ आयात का
िविनयमन) आदशे , 2003 म/ पुन: संशोधन करन े के िलए िन3न िलिखत आदशे करती ह,ै अथा(cid:14)त-्
1. संि67 त नाम और (cid:29)ारंभ- (1) इस आदशे को पौध सगं रोध (भारत म/ आयात का िविनयमन) ((cid:29)थम
संशोधन) आदशे , 2018 कहा जाएगा।
(2) यह सरकारी राजप; म/ (cid:29)काशन क(cid:19) तारीख से (cid:29)भावी होगा।
2. अनूसूची-VI म/ संशोधन- पौध संगरोध (भारत म/ आयात का िविनयमन) आदशे , 2003 क(cid:19) अनूसूची-VI म/:
(i) ‘छाल युA/छाल रिहत लकड़ी’’’’ के संबंध म/ (cid:29)िवEी (iiiiiiii) के Fथान पर कॉलम (3) म/ अबीज एसपीपी (Hधन
लकड़ी) से सबं ंिधत Iम संJया 2 के Fथान पर ‘‘‘‘उLरी अमेMरका’’’’ और उससे सबं ंिधत (cid:29)िविEय! के Fथान पर Iमश:
कालम (3), (4), (5) और (6) म/ िनNिलिखत (cid:29)िविEयां अ’त: Fथािपत क(cid:19) जाएगं ी,,,, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
ii) िछलका युA/ उLरी 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े
अमेMरका िनNिलिखत से मुA: अिधक अथवा उसके समान
िछलका रिहत
Hधन लकड़ी
क. डP/ ो टोनस Q(cid:4)फप/नी (Fपाक(cid:14)स तापमान पर 24 घंटे के िलए 48
बीटल) Sाम (cid:29)ित य िू बक मीटर िमथाइल
1631 GI/2018 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
ख. डायरेि Tआ एिबएMटवोरला eोमाइड के साथ धूमन।
((cid:29)ाथिमक(cid:19) शंकु क(cid:19)ड़ा) अथवा
30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
ग. PायकोएUस कंVयूसस (पिWमी
(मुJय तापमान) पर ताप का
बेलम छाल बीटल)
उपचार अथवा भारत सरकार के
घ. िपइटोकॉईटे’स Fपारसस (बा(cid:6)म
पादप सरं6ण सलाहाकार (cid:28)ारा
(cid:29)ाथिमक(cid:19) छाल बीटल)
अनुमो(cid:4)दत अ’य उपचार.
ङ. पॉलीSाफस Q(cid:4)फप/नी (फॉरोएड
इस उपचार को उ(cid:30) पि(cid:30) त
Fपूस छाल बीटल
दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
च. टोिमकस िपिनपेडा (बीटल,
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृi ठां(cid:4)कत
पाइन) (cid:4)कया जाना चािहए।
छ. बस(cid:14)प/चस ज़ाइलो(cid:4)फलस (पाइन
लकड़ी नेमेटोड)
ज. एडेिलज िपिसया (बा(cid:6)सेम ऊनी
एडेलिगड)
झ. कोMरFतोनुरा Vयुिमफेराना (Fपूस
बडु वॉम)(cid:14)
ञ. कोMरFटोनाउरा Y(cid:19)मनी (पिWमी
F(cid:29)ूस Zयडू वॉम)(cid:14)
ट. कोMरFतोनुरा लामब[ट(cid:14)याना (शुगर
पाइन टॉरMT स)
ठ. िगिलिपिनया हस\िनआइ (F(cid:29)ूस
सॉVल)े
ड. िहटरोबैिसिडयन एनोसम
ढ. िहटरोबैिसिडयन पैरावीपोरम
तततत.... िह(cid:6)गग]प प(cid:6)लीितस (लेसर F(cid:29)ूस
शूट बीटल)
थथथथ.... ला3बडीना (cid:4)फFकलारेआ (पूव\
हमे लोक लोपर)
दददद.... मेलानो(cid:4)फला Pम!डी (Vलैटहडे
(cid:4)फ़र बोरर)
धधधध.... मोनोकैमस बटुसस (ऑaूbयूयर
सोयर)
नननन.... नेनेि Tआ एडेिलयाना (फलूट ऑफ
रेडटाइटा पाइन)
पपपप.... ऑरिगया Fयूदोटुगूट (डगलस-(cid:4)फ़र
टुसॉक क(cid:19)ट)
फफफफ.... ओMटएरिह’चस dसंगलु ाMरस ( ल े
कलरड वीिवल)
बबबब.... पैिलिनस वीMर (लैिमनेटेड Qट रोट)
भभभभ.... फाइटोथथोरा (cid:4)I7टोगेआ (टमाटर
फुट रोट)¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
मममम.... Fकॉटलटस व/टरिलस ((cid:4)फ़र एSं ेवर)
यययय.... िसरोकोकस कॉिनजीिनस
(िसरोकोकास फॉलीट ऑफ कोिनफेस)(cid:14)
रररर.... ले7टोSा(cid:4)फयम (cid:29)ोटीरम (kहाइट पाइन
Qट िड ल ाइन)
लललल.... फाइटोथोथोरो रोQमम (सडन ओक
डैथ(एसओडी))
वववव.... राइज़ोिबयम Mरजो’सेस (गाल)
(ii) ‘छाल युA/छाल रिहत वाली लकड़ी’’’’ के सबं ंध म/ कॉलम (3) म/ बेतुला एसपीपी (भोज वृ6 क(cid:19) लकड़ी)) स े
सबं ंिधत Iम संJया 49 के Fथान पर,,,, ((((iiiiiiiiiiii) कालम (4) म/ चीन और उससे संबिं धत (cid:29)िविEय! के Fथान पर Iमश:
कालम (3), (4), (5) और (6) म/ िनNिलिखत (cid:29)िविEयां अ’त: Fथािपत क(cid:19) जाएगं ी,,,, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
िछलका युA/ चचचचीीीीनननन िनNिलिखत से मुA:- 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े
िछलका रिहत (क) एनो7लोफोरा िचnेिसस (Zलकै अिधक अथवा उसके समान
Hधन लकड़ी एoड kहाईट िसpस लांगहान(cid:14)) तापमान पर 24 घंटे के िलए 48
Sाम (cid:29)ित क्य ूिबक मीटर िमथाइल
(ख) मोनोकैमस सउु टर (eाउन Iंबली
eोमाइड के साथ धूमन
रॉट)
अथवा भारत सरकार के पादप
(ग) एनो7लोफोरा qलैिeिप’सी
सरं6ण सलाहाकार (cid:28)ारा
(एिशयाई लंबे समय बीटल)
अनुमो(cid:4)दत अ’य उपचार.
इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30)त
दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म / पादप
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृi ठां(cid:4)कत
(cid:4)कया जाना चािहए।
(iii) कॉलम (3) म/ िपसीया अबीज (F(cid:29)ूस) से सबं ंिधत Iम संJया 254 के Fथान पर (iiii) ‘‘‘‘िछलका रिहत Hधन’’’’
(cid:29)िविEय! और उनसे संबंिधत (cid:29)िविEय! के Fथान पर Iमश: कालम (3), (4), (5) और (6) म/ िनNिलिखत
(cid:29)िविEयां अतं ;;;; क(cid:19) जाएंगी,,,, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
(i) िछलका (i) उLरी िनNिलिखत से मुA: 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े
युA/ अमेMरका (क) िपटीिज’स ब/Mटटास (दो दांतेदार अिधक अथवा उसके समान
दवे दार बीटल) तापमान पर 24 घंटे के िलए 48
िछलका
Sाम (cid:29)ित य िू बक मीटर िमथाइल
रिहत
(ख) इ7स टाइपोSैथस (F(cid:29)ेस छाल
eोमाइड के साथ धूमन।
बीटल)
Hधन
अथवा
लकड़ी (ग) ड/Pो टनोनस माइकांस (यूरोपीय F(cid:29)ूस
30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
बीटल)
(मुJय तापमान) पर ताप का
(घ) िप’सोड एसपीपी (पाइन वीिवल)
उपचार अथवा पादप सरं6ण
(ङ) टोिमकस िपिनयरडा (बीटल, पाइन)
सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत अ’य
(च) बस(cid:14)प/चस ज़ाइलो(cid:4)फलस (पाइन लकड़ी उपचार4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
नेमेटोड) इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30)त
(छ) िगिलिपिनया हस\िनआइ (F(cid:29)ूस दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
सॉVले) Fव gछ ता (cid:29)माण प; म/ पृi ठां(cid:4)कत
(cid:4)कया जाना चािहए।
(ज) Sेमेिनएला एिबMटना (eंचोMरिसया
रोग)
((((झझझझ)))) हटे रोबैिसिडयन पैरावीपोरम
((((ञञञञ)))) हीलुगॉ7स प(cid:6)लीितस (कमजोर F(cid:29)ास
शूट बीटल)
((((टटटट)))) नेनेि Tया फेकेिलयाना (रेडटाइटा
पाइन का बासं ुरी नासरू )
((((ठठठठ)))) ओ(cid:4)फ़योFटोमा पाइसै (ओक के सवं हनी
माइकोिसस)
((((डडडड)))) ओMटएरिह’चस dसंगुलाMरस ( ले रंग
का वीिवल)
((((ढढढढ)))) िसरे स जूवने कस (Fटील-Zल ूवडु वाप)
((((णणणण)))) िसरोकाकस कॉिनजीिनस
(िसरोकोFकस फॉलीट ऑफ कॉिनफ़र)
((((तततत)))) टेTोिपयम एफFकम (eाउन F(cid:29)ूस
लाज(cid:14)हॉन(cid:14) बीटल)
((((थथथथ)))) Tाइपोडे’Pोन लाइनैटम (FTीप
ए3eोिसया बीटल)
((((दददद)))) िbयलोसां(सु जमन(cid:14) स (काले लकड़ी क(cid:19)
छाल बीटल)
((((धधधध)))) आस\थोिबयम पुिसलम (पूव\ बौना
िमFटलेट)
((((नननन)))) कोMरFतोनुरा फूिमफेराना (Fपूस
बुडवॉम(cid:14))
((((पपपप)))) ले7टोSा(cid:4)फयम (cid:29)ापक (सफेद पाइन क(cid:19)
जड़ म/ िगरावट)
((((फफफफ)))) नोिडि(cid:29)यन स[ट(cid:14)फेर (यूरोपीय पाइन
सॉVले)
((((बबबब)))) Z(cid:6)यू) ऑरफोटेरा eुमाता (शीतकालीन
पतगं )
((((भभभभ)))) ऑग]िडया एंटीका (यूरोपीय aूसॉक
क(cid:19)ट)
((((मममम)))) रीयािसओिनया बूलीना (यूरोपीय
पाइन शूट क(cid:19)ट)
((((यययय)))) िसरे स नॉMटिचलो (लकड़ी बबा(cid:14)द)
((((रररर)))) (cid:4)IFमोइ सा पीरोलैट (अंतदश] ीय F(cid:29)ूस
शंकु जंग)¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
((((लललल)))) (cid:4)IFमोइ सा रोडोडP/ ी (यूरोपीय
रोडोडP/ न जंग)
((((वववव)))) सीिडया Fट ोिबला (सजाना बीज क(cid:19)ट)
((((शशशश)))) PायकोएUस ऑटोSाफस (F(cid:29)ेस बाक(cid:14)
बीटल)
((((षषषष)))) एडं ोIॉनै[ट(cid:14)यम हक(cid:14)नेिसये (पिWमी
गाल जगं )
((((सससस)))) नेनेि Tया रेिड(cid:4)ककोला (FTॉबरे ी का
Zलैक Qट)
((((हहहह)))) पेTोवा अि(cid:6)बकािपताना (उLरी िपच
टहनी क(cid:19)ट)
(ii) चचचचीीीीनननन से मुA: 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े
(क) डP/ ो टनोनस माइंस (यूरोपीय F(cid:29)ूस अिधक अथवा उसके समान
बीटल) तापमान पर 24 घंटे के िलए 48
Sाम (cid:29)ित य िू बक मीटर िमथाइल
(ख) इ7स टाइपोSैथस (F(cid:29)ेस छाल
eोमाइड के साथ धूमन।
बीटल)
अथवा
(ग) हटे रोबैिसिडयन पैरावीपोरम
30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
(घ) हीलोिबयस एिबMटस (बड़ ेपाइन
(मुJय तापमान) पर ताप का
वीिवल)
उपचार अथवा पादप सरं6ण
(ङ) िह(cid:6)गोरोqस प(cid:6)लीितस (कम F(cid:29)ूस शूट
सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत अ’य
बीटल)
उपचार
(च) आईपीएस डुि7लकेटस (डबल-िFपड इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30)त
छाल बीटल) दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म / पादप
(छ) िलमांMTया मोनाचा (नन क(cid:19)ट) Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृi ठां(cid:4)कत
(cid:4)कया जाना चािहए।
(ज) थेकोपोरो आइसोलता (चेरी F(cid:29)सू जगं )
((((झझझझ)))) Tाइपोडे’Pोन लाइनैटम (FTीप
ए3eोिसया बीटल)
((((ञञञञ)))) ज़ीलोससPं स जम(cid:14)नस (काले लकड़ी क(cid:19)
छाल बीटल)
((((टटटट)))) बस(cid:14)पेल/चस ज़ाइलो(cid:4)फलस (पाइन िव(cid:6)ट
नेमेटोड)मोनोकैमस ऑ(cid:6)टरेटस (जापानी पाइन
सोयरी);
((((ठठठठ)))) मोनोकैमस गैलो(cid:29)ोिवि’शयल (पाइन
सायर);
((((डडडड)))) (cid:4)IFमोइ सा रोडोडP/ ी (यूरोपीय
रोडोडP/ न जंग);
((((ढढढढ)))) साईिडया FTोबलाला (F(cid:29)ूस बीड
मॉथ)
((((णणणण)))) ड/Pॉिलमस पाइनी (पाइन-Tी लैपेट)
((((तततत)))) नेनेि Tया रेिड(cid:4)ककोला (FTॉबरे ी का
Zलैक Qट)6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(iv) कॉलम (3) म/ सेडो(cid:30)सगु ा मेि’जसी (डाउqलास (cid:4)फर ) के सबं ंध म/ Iम संJया 266 के सामने (iiii) ‘‘‘‘िछलका रिहत
Hधन लकड़ी’’’’ (cid:29)िविEय! और उनस े सबं ंिधत (cid:29)िविEय! के Fथान पर Iमश: कालम (3), (4), (5) और (6) म/
िनNिलिखत (cid:29)िविEयां अंत;;;; क(cid:19) जाएगं ी,,,, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
(i)िछलकायुA/िछलका (i) चचचचीीीीनननन िनNिलिखत से मुA: 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े
रिहत Hधन लकड़ी ((((कककक)))) डP/ ोकटोनस शूडोसगु े (डुग(cid:6)स फर अिधक अथवा उसके समान
तापमान पर 24 घंटे के िलए 48
बीटल)
Sाम (cid:29)ित य िू बक मीटर
((((खखखख)))) बसा(cid:14)फेनकस ज़ाइलो(cid:4)फलस (पाइन
िमथाइल eोमाइड के साथ
वडु नेमाटोड)
धूमन।
((((गगगग)))) हाइलोिबयस एबेMटस (लाज(cid:14) पाइन
अथवा
वीिवल) 30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
((((घघघघ)))) िहला(cid:5)टीस एटर (Zलैक पाइन बाक(cid:14) (मुJय तापमान) पर ताप का
उपचार अथवा पादप सरं6ण
बीटल)
सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत
((((डडडड....)))) (cid:9)फलीनस वीयरी (लैिमनेMटड Qट
अ’य उपचार
रोढ़)
इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30) त
((((चचचच)))) फाइटोथोरा I(cid:19)7ट ोिजया (टमाटर
देश/पुन:िनया(cid:14)त दशे म / पादप
फुट रोढ) Fव gछ ता (cid:29)माण प; म/
((((छछछछ)))) सायरे(cid:15)स (cid:16)य वू ेनकस (Fटील-Zलू वडु पृiठ ां(cid:4)कत (cid:4)कया जाना चािहए।
वाFप )
((((जजजज)))) (cid:19)ाइपोडे(cid:24)(cid:25)न लाइनैटम (FTाइ7ड
ए3eोिसया बीटल)
((((झझझझ)))) अमाइ(cid:5)(cid:19) ीयम
ए(cid:29)रयालेटम ( सायरे स वाFप फंगस)
((((ञञञञ)))) बोटरीओके(cid:29)रया लास!ना (शूट
Vलाइट ऑफ लाक(cid:14))
((((टटटट)))) हाइलाTयूपीज बजुलुस (हाउस
लॉ’गन (cid:14)बीटल)
((((ठठठठ)))) आईपीएस टाइपो"ाफस (एट-टुथड
बाक(cid:14) बीटल)
((((ढ़ढ़ढ़ढ़)))) लाइम#(cid:29)(cid:19)या मोनाका (नन मोठ)
((((ड़ड़ड़ड़)))) ऑथ&टोिमकस
एरोसस (मेिडटेरेिनयन पाइन बीटल)
((((णणणण)))) राइज़ोिबयम राइजा(जसं (गॉल)
(ii) उLर से मुA: 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े
अमेMरका क. ड#(cid:25)ोकटोनस शूडोसुगे (डग(cid:6)स अिधक अथवा उसके समान
तापमान पर 24 घंटे के िलए 48
फर बीटल)
Sाम (cid:29)ित य िू बक मीटर
ख. बसा*फेनकस¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
ज़ाइलो(cid:9)फलस (पाइन वुड नमे ाटोड) िमथाइल eोमाइड के साथ
धूमन।
ग. को(cid:29)र(cid:5)ट ोनरु ा ,-मनी (वेFट न (cid:14)
अथवा
F(cid:29)ूस Zयडू वॉम)(cid:14)
30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
घ. को(cid:29)र(cid:5)ट ोनरु ा फूिमफेराना (F(cid:29)ूस
(मुJय तापमान) पर ताप का
बडु वॉम)(cid:14) उपचार अथवा पादप सरं6ण
ङ. को(cid:29)र(cid:5)ट ोनरु ा सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत
अ’य उपचार
लैमब/ट*याना (शुगर पाइन टोMT स)
इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30) त
च. हट# रोबैिसिडयन एनोसम
देश/पुन:िनया(cid:14)त दशे म / पादप
छ. लै0बडीना (cid:9)फसलै(cid:29)रया (इFट न (cid:14)
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म/
हमे लोक लूपर) पृiठ ां(cid:4)कत (cid:4)कया जाना चािहए।
ज. मोनोकैमस नोटेटस (नॉथ(cid:14) ईFट न (cid:14)
सायर)
झ. ओ(cid:9)फ़यो(cid:5)टोमा वेगा4न*री (Zलैक-
5लैन Qट रोग)
ञ. ऑरिगया शडू ोसगु ेटा (डगलस-
फ़र टुसॉक मॉथ)
ट. (cid:9)फ(cid:9)6पाटोपास 7यूम8ी (िFवस
नीडल काFट )
ठ. फेलीनस वीयरी (लेिमनेMटड Qट
रोट)
ड. फाइटोथोरा 6-9ट ोिजया
(टमाटो फुट रोढ)
ढ. सायरे(cid:15)स जूवेनकस (Fटील-Zलू
वडु वाFप )
ण. (cid:19)ाइपोडे(cid:24)(cid:25)ोन लाइनैटम (FTाइ7 ड
ए3eोिसया बीटल)
त. अमाइलो(cid:5)ट ीरयम
ए(cid:29)रयोलटम (सायरे स वाFप फंगस
कवक)
थ. िग5बेरेला
स:क*नाटा (िपच कैकर)
द. "ेमेिनएला
एिब(cid:29)टना (eंचोMरिसया रोग)
ध. हटे रोबैिसिडयान पैरावीपोरम
न. हये लोट;पीज बाजुलस (हाउस
लtगोन (cid:14)बीटल)
पपपप .... ले9टो"ा(cid:9)फयम =ोसीरम (kह ाइट
पाइन Qट िडकलाइन)8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
फफफफ .... ओ(cid:9)फ़यो(cid:5)टोमा पाइस ै (वFै य लु र
माइकोिसस औक)
बबबब.... ऑथ&टोिमकस एरोसस
(मेिडटेरेिनयन पाइन बीटल)
भभभभ.... रीसायिनया 5य ूलीना (यूरोपीयन
पाइन शूट मोथ)
मममम.... राइज़ोिबयम (cid:19)ाइजोजने ीस (गाल)
यययय.... ओ(cid:29)टएरीिह(cid:24)क स ओवैटस (FTॉबरे ी
Qट वीिवल)
रररर.... पॉली"ाफस ;(cid:9)फप#नीस (फॉरीड
F(cid:29)ूस बाक(cid:14) बीटल)
(iii) िन3न िलिखत से मु त : 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े
’ यूजीलैoड क. िहलाFट स एटर (Zल कै पाइन अिधक अथवा उसके समान
बाक(cid:14)) तापमान पर 24 घंटे के िलए 48
Sाम (cid:29)ित य िू बक मीटर
ख. ओMटएरीिह’क स ओवैटस
िमथाइल eोमाइड के साथ
(FT ाबेरी Qट वीिवल)
धूमन।
ग. शूडोरेिमया सूआिवस
अथवा
घ. हटै रोबैिसिडयोन एनोजम
30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
ङ. ले7ट ोSा(cid:4)फयम (cid:29)ापक (kह ाइट
(मुJय तापमान) पर ताप का
पाइन Qट िडकलाइन)
उपचार अथवा पादप सरं6ण
च. ओ(cid:4)फयोFट ोमा पाइसे (वेसलु र सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत
माइकोिसस औक) अ’य उपचार
छ. (cid:4)फएI(cid:19)पी7प टस qय ूम’न ी (िFव स इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30) त
सुई डाली) देश/पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म /
ज. फाइटोथेरा I(cid:19)7ट ोिजया (टमेटो
पृiठ ां(cid:4)कत (cid:4)कया जाना चािहए।
फुट रोढ)
झ. फाइटोथेरा मगे ाFप मा(cid:14) (Qट रोट)
ञ. अमाइलोFट ीMरयम एMरयोलटे स
(सायMरे स वॉdशंग कवक)
(ii) छाल सिहत/छाल (i) िन3न िलिखत स े मुA: 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े
रिहत इमारती लकड़ी ऑFTेिलया क. िहला(cid:5)>स एटर (Zल ैक पाइन अिधक अथवा उसके समान
तापमान पर 24 घंटे के िलए 48
बाक(cid:14))
Sाम (cid:29)ित य िू बक मीटर
ख. िहटरोबैिसिडयोन एनोज़म
िमथाइल eोमाइड के साथ
ग. फाइटोथोरा 6-9टोिजया
धूमन।
(टमोटो फुट Qट)
अथवा
घ. राइज़ोिबयम 30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
(मुJय तापमान) पर ताप का
राइजोजी(cid:24)स (गॉल)
उपचार अथवा पादप सरं6ण
ङ. एग?>स ि(cid:5)पकुलेटस (Fप ाइंड
सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
पाइन बोरर) अ’य उपचार
च. फेके्(cid:29)र9टस 7यूम8ी (िFव स इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30) त
देश/पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
िनडल काFट )
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म /
छ. फाइटोथोरा मेगा(cid:5)प मा * (Qट
पृiठ ां(cid:4)कत (cid:4)कया जाना चािहए।
रोट)
ज. सायरे(cid:15)स (cid:16)य वू ेनकस (Fटील-Zलू
वडु वाFप )
झ. अमाइलो(cid:5)टी(cid:29)रयम
एनोलेटाम ( सायरे स वाश फंगस)
ञ. िगबरेला स:क*नाटा (िपच क?कर)
ट. हायलो(cid:19)9स जुलुस (हाउस
लtगहॉन (cid:14)बीटल)
ठ. ओ(cid:29)टएरिह(cid:24)क स
ओवेटस (FTॉबरे ी Qट वील )
ड. ओ(cid:9)फ़यो(cid:5)टोमा पाइस ै (वFे क ुलर
माइको ऑफ ओक)
(ii) (cid:4)फजी िन3न िलिखत स े मुA:
((((कककक)))) ऑथ&टोिमकस इरोसस (मेिडटेMरयन
पाइन बीटल)
((((खखखख)))) एग?>स (cid:5)प ाकुलेटस (Fप ाइंड पाइन
बोरर
(iii) पपुआ िन3न िलिखत स े मुA:
’यू िगनी ((((कककक)))) फाइटोथोरा (cid:9)69टोगेआ (टमाटो फुट
रोट)
((((खखखख)))) एग?>स (cid:5)प कुलेटस (Fप ाइंड पाइन
बोरर)
(iv) से मु त :
साऊथ क. हाइलोuपस बेजु(cid:6)स (हाउस लtग
अY(cid:19)का हॉन(cid:14) िबटल)
ख. अथ]टोिम स इरोसस
(मेडीTेिनयन पाइन िबटल)
ग. बसा(cid:14)(cid:4)फल/चस जाइलोफाइ(cid:6)स
(पाइन िबलट िनमेटोड)
घ. िजबरे ेला सस(cid:14)नेटा (िपgच क/कर)
ङ. ले7ट ोSा(cid:4)फयम (cid:29)ोिसरम (kह ाइट
पाइन Qट िडकलाइन)
च. Mरजोिबयम Mरजोdजंस (गैल)
छ. इरगेUस Fप ीकुलेUस (Fप ाइoड
पाइन बोरर)10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
ज. औ(cid:4)फयोFट ोमा पाइसी (वेFक ुलर
माइकोिसस ऑफ औक)
झ. फाइटोफथोरा I(cid:19)पटोिजया (uंक
Qट)
ञ. एमाइलोसट ् ीMरयम एरोलेटम
(सायरे स वाFप फंगस)
(v) कॉलम (3) म/ यूकिल7 टस Sाि’ डस/यूकेिल7ट स एसपीपी से संबंिधत Iम सं. 362 के Fथ ान पर (ii) ‘िछलका
रिहत लकड़ी और उनसे सबं ंिधत (cid:29)िविi टय! के Fथ ान पर Iमश: (3), (4), (5) तथा (6) म/ िन3न िलिखत (cid:29)िविi टयां
अंत: Fथ ािपत क(cid:19) जाएगं ी, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
िछलका ऑF Tेिलया िन3 निलिखत स े मु त : 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े
यु त /िछलका कककक.... टेनाMरटैना Fप ेटयुलेटा अिधक अथवा उसके समान
रिहत Hधन खखखख.... फोराकै’थ ा Mरकवा (cid:14) (यूकेिल7ट स तापमान पर 24 घंटे के िलए 48
लकड़ी लोगहान(cid:14)ड बोरर) Sाम (cid:29)ित य िू बक मीटर िमथाइल
गगगग.... फोराकै’थ ा सेमीप’क टेटा (यूकेिल7ट स eोमाइड के साथ धूमन
लागं हॉन(cid:14)ड बॉरर) अथवा एनएपी के तहत
घघघघ.... पैरोि7स स अटोमाMरया अथवा पादप सरं6ण सलाहाकार
(यूकेिल7ट स टरUवाइस बीटल) (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत अ’य उपचार
डडडड.... पैरोि7स स कैरीिZड स इस उपचार को उ(cid:30) पि(cid:30) त
(यूकेिल7ट स टरUवाइस बीटल) दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
चचचच.... पु सीिनया सीडी (िमट(cid:14)ल रFट ) Fव gछ ता (cid:29)माण प; म/ पृi ठां(cid:4)कत
छछछछ.... थौमFट ोकोMरस पेरेिSनस (cid:4)कया जाना चािहए।
(eांज बग)
जजजज.... Tैक(cid:19)मेला Mट ट ीकोिलस
(ऑF Tेिलयन टरUवाइस बीटल)
झझझझ.... उराबा लगे’स (यूकेिल7ट लीफ
F केलेटोनाइजर)
ञञञञ.... म’ डुला येलो (मुoड ुला यले ोज डाईबैक)
(iii) उपभोग (i) ’ यूजीलैo ड िन3 निलिखत स ेमु त : 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े
के िलए छाल क. टेनाMरटैना Fप टे युलेटा अिधक अथवा उसके समान
तापमान पर 24 घंटे के िलए 48
यु त /छाल ख. गोिनटेरस Fक ूटेलेटस
Sाम (cid:29)ित य िू बक मीटर िमथाइल
रिहत ग. पैरोि7स स कैरीिZड स (यकू ेिल7स
eोमाइड के साथ धूमन
इमारती टरUवाइस बीटल)
अथवा एनएपी के तहत
लकड़ी
घ. फोराकै’थ ा सेमीप’क टेटा
अथवा पादप सरं6ण सलाहाकार
(यूकेिल7ट स लांकहॉन(cid:14)ड बोरर)
(cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत अ’य उपचार
ङ. फाइटोफथोरा I(cid:19)7ट ोिजया (टमेटो
इस उपचार को उ(cid:30) पि(cid:30) त
Yुट Qट)
दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
च. थोअमा Fट ोकोMरस (cid:29)ेSेनस (e!ज Fव gछ ता (cid:29)माण प; म/ पृi ठां(cid:4)कत
बग) (cid:4)कया जाना चािहए।
छ. उरेबा लुdजसं (युकोिल7ट िलफ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
सक(cid:19)लीटोनाइजर)
(i) (cid:4)फजी शू’ य
(ii) पपुआ ’ य ू िन3 निलिखत स े मु त : 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े
कककक)))) फोराकै’थ ा रीकावा (cid:14) अिधक अथवा उसके समान
िगनी
(यूकेिल7ट स लागं हॉनड(cid:14) बॉड(cid:14)र) तापमान पर 24 घंटे के िलए 48
खखखख)))) फोराकै’थ ा सेमी-प’क टेटा Sाम (cid:29)ित य िू बक मीटर िमथाइल
(यूकेिल7ट स लागं हॉनड(cid:14) बॉड(cid:14)र) eोमाइड के साथ धूमन
(iii) दि6ण िन3 निलिखत से मु त : अथवा एनएपी के तहत
कककक)))) मैकोटम(cid:14)स नैटालेि’स स अथवा पादप सरं6ण सलाहाकार
अY(cid:19)का
खखखख)))) फोराकै’थ ा रीकवा (cid:14) (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत अ’य उपचार
(यूकेिल7ट स लागं हॉनड(cid:14) बोरर) इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30)त
गगगग)))) फोराकै’थ ा सेिमपं टाटा दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म / पादप
(यूकेिल7ट स लांग हॉनड(cid:14) बोरर) Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृi ठां(cid:4)कत
घघघघ )))) बोTयोFफ ैMरया डोथीिडया (cid:4)कया जाना चािहए।
(बादाम क(cid:19) कwकर)
डडडड....)))) केराटोिसिFट स मोिनलीफोxम(cid:14)स)
चचचच)))) कोिनओथइMरयम जुलुए’स (यूकेिल7ट स
का कोिनयोथाइMरयम कै’क र)
छछछछ)))) लैिसओिड7ल ोिडया इरािनएि’स स
जजजज)))) पु सीिनया सीडी
(माइरटल रFट )
झझझझ)))) थौमFट ोकोMरस पेरेिSनसे
(कांसा बग)
ञञञञ)))) Tै(cid:4)कमेला Mट’ ट ीकोिलस
(ऑF Tेिलयन टरUवाइस बीटल)
(vi) कॉलम (3) म/ ‘खाया इवोरेि’ सस (खाया) से स3ब ि’ध त Iम सं. 375 के Fथ ान पर’ िछलकारिहत इमारती
लकिड़या तथा उनसे सबं ंिधत (cid:29)िविi टय! के Fथ ान पर Iमश: Iमश: (3), (4), (5) तथा (6) म/ िन3 निलखत
(cid:29)िविiट यां अ’ त:F थािपत क(cid:19) जाएगं ी, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
छाल अY(cid:19)का िन3 निलिखत स े मु त : 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उससे अिधक
यु त /छाल क) लडे स ओवसे स अथवा उसके समान तापमान पर 24
रिहत ख) गय ् ारो7ट ेरा रोबट(cid:14)सी घंटे के िलए 48 Sाम (cid:29)ित यिू बक
इमारती ग) हाइ7 सी7य ाला रोबFट ा मीटर िमथाइल eोमाइड के साथ
लकड़ी घ) कैटो7 याला डायसोVनेया धूमन
अथवा एनएपी के तहत
अथवा पादप सरं6ण सलाहाकार
(cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत अ’य उपचार
इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30)त
दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म / पादप
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृiठ ां(cid:4)कत
(cid:4)कया जाना चािहए।12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(vii) कॉलम (3) म/ टैमेyरंडस इंिडका (इमली) से सबं ंिधत Iम सं. 516 के Fथ ान पर (ii) ‘(cid:29)सार के िलए पौधे’ और
उनसे सबं ंिधत (cid:29)िविi टय! के F थान पर Iमश: (3), (4), (5) तथा (6) म/ िन3न िलिखत (cid:29)िविiट यां अंत: F थािपत क(cid:19)
जाएगं ी, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
(iii) उपभोग कोई भी दशे िन3 निलिखत से मु त : (i) सगं रोध, अविशiट बीज!, मृदा
के िलए फल (क) एपैमोएलोइज़ सीराटोनी (गाँठ-सzग, और अ’य पादप कचर! से म ु त
(फिलयां)/लुq दी/ कुंद-पंख वाला, काब(cid:14) मॉथ) (ii) 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसके
बीज
(ख) सीरो7लािFटस स[र(cid:14)डै3फोxम(cid:14)स समान तापमान पर 24 घंट! के
(बाना(cid:14)केल Fकेल) िलए 32 Sाम (cid:29)ित य िू बक मीटर
(ग) हाईपोथीनेमस औZस य रू स पर मीथाइल eोमाइड का धूमन।
(उiणकMटबंधीय अखरोट बोरर) इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30)त /पुन(cid:14)िनया(cid:14)त
देश म / पादप Fव gछ ता (cid:29)माण प;
(घ) सीटो(cid:4)फलस लाइनारीस (इमली
पर पृiठ ां(cid:4)कत (cid:4)कया जाना चािहए।
वीवील)
(ड.) सेलेिनिFपडस आ[ट(cid:14)कुलटस (पिWम
भारतीय लाल पैमाना)
(viii) कॉलम (3) म / ‘बबw ूसा बैबसू ’ से संबंिधत Iम सं. 643 के Fथ ान पर (i) ‘िबना छाल वाली लकड़ी’ और उनस े
सबं ंिधत (cid:29)िविi टय! के F थान पर Iमश: (3), (4), (5) तथा (6) म/ िन3न िलिखत (cid:29)िविi टयां अंत: Fथ ािपत क(cid:19) जाएगं ी,
नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
(iii) छाल इंडोनेिशया शू’य 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उससे अिधक अथवा उसके
समान तापमान पर 24 घटं े के िलए 48 Sाम (cid:29)ित
यु त /छाल
य िू बक मीटर िमथाइल eोमाइड के साथ धूमन
रिहत
अथवा एनएपी के तहत
लकड़ी
अथवा पादप सरं6ण सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत
अ’य उपचार
इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30)त दशे /पुन:िनया(cid:14)त देश म / पादप
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृiठ ां(cid:4)कत (cid:4)कया जाना चािहए।
(ix) कॉलम (3) म/ ‘कोकोज़ ’ यिू सफेरा’ (नाMरयल क(cid:19) लकड़ी) से सबं ंिधत Iम सं. 644 के Fथ ान पर (i) ‘िबना छाल
वाली लकड़ी’ और उनस े सबं िं धत (cid:29)िविi टय! के Fथ ान पर Iमश: (3), (4), (5) तथा (6) म/ िन3न िलिखत (cid:29)िविi टयां
अंत: Fथ ािपत क(cid:19) जाएगं ी, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
छाल इंडोनेिशया िन3 निलिखत से मु त : 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उससे अिधक
युक्त /छाल (क) एलेरोिडकस िडFT टर (नाMरयल अथवा उसके समान तापमान पर 24
रिहत घंटे के िलए 48 Sाम (cid:29)ित यिू बक
kहाइटफ़(cid:19)ली)
लकड़ी मीटर िमथाइल eोमाइड के साथ
(ख) चॉ’Pा(cid:4)Iस गुलाडा (साइTस Mट|ी)
धूमन
(ग) कॉ7टोटेम (दीमक)
अथवा एनएपी के तहत
(घ) कॉ7टोटेम(cid:14)स कव(cid:14)}नेथस (रबर दीमक) अथवा पादप सरं6ण सलाहाकार
(cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत अ’य उपचार¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13
(ड.) मेटामािसयस हिे मपटेरस (वFे ट इंडीयन इस उपचार को उ(cid:30) पि(cid:30) त
दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
ब/त वीिवल)
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृi ठां(cid:4)कत
(च) िनपाकोकस नीपा (नुक(cid:19)ला मेलीबग)
(cid:4)कया जाना चािहए।
(छ) रzचोफोरस वा(cid:6)नरे ेटस
(एिशयाMटक पाम वीिवल)
(ज) यूनेिF पस साइTी (साइTस िहम Fकेल)
(झ) जनोडमा (cid:14)बोनीनस/ (बसे ल (बसे ल Fटेम
रोट ऑफ आयल पॉम)
(ञ) eंMटF पा लॉिगिसमा (कोकोनट िहFपैन
बीटल) (क~मीर)
(ट) इकेMरया सामारा (Fटेटोकोकस Fकेल)
(ठ) 7लेिसFप ा रीइची (कोकोनट हपे ीड)
(ड) yरंचोफोरस िबलीनेटास (Zल ैक पॉम
वीिवल)
(ढ.) Fकैनजे ऑFTािलस (राइनोसेरस
बीटल)
(x) कॉलम (3) म/ वािसया अमारा ((cid:127)ेिसया) से संबंिधत Iम सं. 648 के Fथ ान पर (ii) ‘िबना छाल वाली लकड़ी’
और उनसे संबंिधत (cid:29)िविi टय! के Fथ ान पर Iमश: (3), (4), (5) तथा (6) म/ िन3न िलिखत (cid:29)िविiट यां अंत: F थािपत
क(cid:19) जाएगं ी, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
छाल (i) मैि सको शशशशू(cid:25)ू(cid:25)ू(cid:25)ू(cid:25)यय यय 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उससे अिधक अथवा उसके
यु त /छाल समान तापमान पर 24 घटं े के िलए 48 Sाम (cid:29)ित
(ii) eाजील
रिहत य िू बक मीटर िमथाइल eोमाइड के साथ धूमन
लकड़ी अथवा एनएपी के तहत
अथवा पादप सरं6ण सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत
अ’य उपचार
इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30)त दशे /पुन:िनया(cid:14)त देश म / पादप
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृiठ ां(cid:4)कत (cid:4)कया जाना चािहए।
(xi) कॉलम (3) म/ ~ योMरया लैिवस (इमली) से संबंिधत Iम सं. 649 के Fथ ान पर (ii) ‘िबना छाल वाली लकड़ी’
और उनसे संबंिधत (cid:29)िविi टय! के Fथ ान पर Iमश: (3), (4), (5) तथा (6) म/ िन3न िलिखत (cid:29)िविiट यां अंत: F थािपत
क(cid:19) जाएगं ी, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
छाल इंडोनेिशया िन3 निलिखत से मु त : 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उससे अिधक
यु त /छाल (क) कॉ7टोटे3स (cid:14) कव(cid:14)िगनाथस (रबर दीमक) अथवा उसके समान तापमान पर 24
रिहत (ख) झाइलेबोरस Fय डू ोिपिलफ़र (शॉट-होल घंटे के िलए 48 Sाम (cid:29)ित यिू बक
लकड़ी बोरर) मीटर िमथाइल eोमाइड के साथ
(ग) िज़लॉिस’डरस एटर (शॉट-होल बोरर) धूमन
अथवा एनएपी के तहत
अथवा पादप सरं6ण सलाहाकार14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत अ’य उपचार
इस उपचार को उ(cid:30) पि(cid:30) त
दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृi ठां(cid:4)कत
(cid:4)कया जाना चािहए।
(xii) कॉलम (3) म/ इंपेराटा िसिलdPंका से संबिं धत Iम सं. 653 के Fथ ान पर (ii) ‘िबना छाल वाली लकड़ी’ और
उनसे सबं ंिधत (cid:29)िविi टय! के F थान पर Iमश: (3), (4), (5) तथा (6) म/ िन3न िलिखत (cid:29)िविiट यां अंत: F थािपत क(cid:19)
जाएगं ी, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
छाल इंडोनेिशया शू’य 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े अिधक अथवा उसके
यु त /छाल समान तापमान पर 24 घंटे के िलए 48 Sाम (cid:29)ित
रिहत य िू बक मीटर िमथाइल eोमाइड के साथ धूमन
लकड़ी अथवा एनएपी के तहत
अथवा पादप सरं6ण सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत
अ’य उपचार
इस उपचार को उ(cid:30)प ि(cid:30)त दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
सव ् gछ ता (cid:29)माण प; म / पृiठ ां(cid:4)कत (cid:4)कया जाना
चािहए।
(xiii) ‘छाल युA/छाल रिहत लकड़ी’ के सबं ंध म/ (cid:29)िविE (iiii) के स3म ुख कॉलम (3) म/ िपसेएंगलमानी स े संबंिधत Iम
संJया 727 के िलए कालम (3), (4), (5) और (6) म/ िनNिलिखत (cid:29)िविEयां अंत:Fथािपत क(cid:19) जाएगं ी,,,, नामत:
(3) (4) (5) (6)
छाल कनाडा िन3 निलिखत से मु त : 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उससे अिधक
यु त /छाल (क) (cid:4)IF टो’य ूरा Vयूिमफेरेना (F(cid:29) ूस ब(cid:129)वॉम(cid:14)) अथवा उसके समान तापमान पर 24
रिहत (ख) (cid:4)IF टो’य ूरा ओ स डे’ट िलस (वेFट न(cid:14) F(cid:29) सू घंटे के िलए 48 Sाम (cid:29)ित यिू बक
लकड़ी ब(cid:129)वॉम(cid:14)) मीटर िमथाइल eोमाइड के साथ
(ग) डे’ Pोटोनु Fप !डरोजी (Zल ेक िह(cid:6)स धूमन।
िबटल) अथवा
(घ) डे’P ोकटोनस Qफ(cid:19)पे’स (F(cid:29) सू िबटल) 30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
(ड.) PाइकोMटस क’फ ूिजज (वेFट न बालसम (मJु य तापमान) पर ताप का उपचार
अथवा भारत सरकार के पादप
बाक(cid:14) िबटल)
सरं6ण सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत
(च) मोनोकेमस नोटेटस (नाथ(cid:14)इFट न (cid:14) सायर)
अ’य उपचार
(छ) Tाइपोडेनडन(cid:14) िलनेटम (FT ाइपड
इस उपचार को उ(cid:30) पि(cid:30) त
अ3 रोिसया िबटल)
दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
(ज) बसफ] ेलील/ स जाइलो(cid:4)फ(cid:6)स (पाइन
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृi ठां(cid:4)कत
िब(cid:6) ट नेमाटाड)
(cid:4)कया जाना चािहए।
(झ) हTे ोबेिसिडयोन अनोसम
(ट) हTे ोबेिसिडयोन पाxव(cid:14)पोम(cid:14)
(ठ) लेमिडना (cid:4)फFल ेMरया (इFट न(cid:14) हमे लोक
लूपर)
(ड) िसरोकोकस कोिनजने स (िसरोकोकस¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15
िबलाइट ऑफ कोिनफस(cid:14))
(ढ) कोMरF टो’य ूरा (cid:4)Yमानी (वFट न(cid:14) F(cid:29) सू
बडवॉम(cid:14))
(ण) इपसिपनी (पाइन एनSवे र)
(त) लाइमेyTंया िडFप र (िज7स ी मॉथ)
(थ) ओxग(cid:14)या सोडोसु ट ा (डुग(cid:6)स –फर टFक
मॉथ)
(xiv) छाल युA/छाल रिहत लकड़ी’’’’ के सबं ंध म/ (cid:29)िविE (iiii) के स3म ुख कॉलम (3) म/ िपसेगलोका स े संबंिधत Iम
संJया 728 के िलए कालम (3), (4), (5) और (6) म/ िनNिलिखत (cid:29)िविEयां अंत:Fथािपत क(cid:19) जाएगं ी,,,, नामत:
(3) (4) (5) (6)
छालयु त / कनाड़ा िन3 निलिखत से मु त : 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उससे अिधक
छालरिहत (क) (cid:4)IF टो’य ूरा Vयूिमफेरेना (F(cid:29) ूस ब(cid:129)वॉम(cid:14)) अथवा उसके समान तापमान पर 24
लकड़ी (ख) (cid:4)IF टो’य ूरा ओ स डे’ट िलस (वेFट न(cid:14) F(cid:29) सू घंटे के िलए 48 Sाम (cid:29)ित यिू बक
ब(cid:129)वॉम(cid:14)) मीटर िमथाइल eोमाइड के साथ
(ग) (cid:4)IF टो’य ूरा पाइ’स पाइ’ स (जेक पाइन धूमन।
बडवॉम) अथवा
(घ) डे’P ोकटोनस Qफ(cid:19)पे’स (F(cid:29) सू िबटल) 30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
(ड.) मोनोकेमस नोटेटस (नाथ(cid:14)इFट न (cid:14) सायर) (मुJय तापमान) पर ताप का उपचार
अथवा भारत सरकार के पादप
(च) मोनोकेमस MटMटलेटर (सदन(cid:14) पाइन
सरं6ण सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत
सायर)
अ’य उपचार
(छ) पीसोिडस नेमोरेdसंस (नदन(cid:14) पाइन
िवल)
(ज) हTे ोबेिसिडयोन पाxव(cid:14)पोम (cid:14) इस उपचार को उ(cid:30) पि(cid:30) त
(ण) आक(cid:14)यूथोिबयम पूिसलम (इFट न(cid:14) डवाफ(cid:14) दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
िमF टलटो) Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृi ठां(cid:4)कत
(ट) िजलपीिनया हसा(cid:14)िनआ (F(cid:29) ू सोkफ लाई) (cid:4)कया जाना चािहए।
(ठ) लेमिडना (cid:4)फFल ेMरया (इFट न(cid:14) हमे लोक
लूपर)
(ड) िसरोकोकस कोिनजने स (िसरोकोकस
िबलाइट ऑफ कोिनफस(cid:14))
(ढ) बस]फेलील/ स जाइलो(cid:4)फ(cid:6)स (पाइन
िब(cid:6) ट नेमाटाड)
(ण) कोMरF टो’य ूरा (cid:4)Yमानी (वFट न(cid:14) F(cid:29) सू
बडवॉम(cid:14))
(त) Sेमेिनयेला एबेMटना (eू’कोरिFटया रोग)
(थ) इपसिपनी (पाइन एनSेवर)
(द) लाइमेyTंया िडFप र (िज7स ी मॉथ)
(ध) ओxग(cid:14)या सोडोसु ट ा (डुग(cid:6)स –फर टFक
मॉथ)
(न) टेTोिपयम फस म (eाउन F(cid:29) ूस लांग
ह!न (cid:14) िबटल)
(प) पोलीSे7स (cid:133)(cid:4)फपेनस (फोरेड F(cid:29) ूस eाक16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
िबटल)
(xv) ‘छाल रिहत लकड़ी’’’’ के संबंध म/ (cid:29)िविE (iiii) के स3म खु कॉलम (3) म/ िपसेगलोका स े संबंिधत Iम संJया 729999 के िलए
कालम (3), (4), (5) और (6) म/ िनNिलिखत (cid:29)िविEयां अंत:Fथािपत क(cid:19) जाएगं ी,,,, नामत:
(3) (4) (5) (6)
छालयु त / कनाड़ा िन3 निलिखत से मु त : 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उससे अिधक
छालरिहत अथवा उसके समान तापमान पर 24
लकड़ी घंटे के िलए 48 Sाम (cid:29)ित यिू बक
(क)डे’ Pोकटोनस Qफ(cid:19)पे’स (F(cid:29) सू िबटल)
मीटर िमथाइल eोमाइड के साथ
(ख) ओपेरोVटेरा eूमाटा (िवनटर माथ)
धूमन।
(ग)साइरे स जवु /कस (Fट ील-ब(cid:6)य ू वुडवाFप )
अथवा
(घ)Tाइपोड/Pोन इनेअटूम (िFT पेड
30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
अ3 eोिसया िबटल)
(मुJय तापमान) पर ताप का उपचार
(ड.)बसु (cid:14)फेल/ स ए स ीलो(cid:4)फ(cid:6)स (पाइन िव(cid:6)ट
अथवा भारत सरकार के पादप
नेमटोडे)
सरं6ण सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत
(च)हTे ोबेिसिडयन अ’न ोसूम
अ’य उपचार
(छ)हTे ोबेिसिडयन पxव(cid:14)पोQम
(ज)िगि(cid:6) पिनया हरिसिनयाई (स(cid:29) ् ूस
सk फलाइ) इस उपचार को उ(cid:30) पि(cid:30) त
(झ)ल3 बिडना (cid:4)फFक े(cid:6)ल ाMरया (इFट न (cid:14) दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
हमे लॉक लूपर) Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृi ठां(cid:4)कत
(ण)िपMटओजेनस च(cid:6)क ोSोफूस (िस स टूथेड (cid:4)कया जाना चािहए।
F (cid:29)सू eाक िबटलस)
(ट)सरोको स कोिनजेनस (िसरोको स
िZ लघट आफ कोिनYेस)
(ठ) इ7स 7 लाFट ोSोफूस (केलीफोxन(cid:14)या
पाइन एनSावर)
(ड)फाइटोVथोरा रमो(cid:133)म(सडू ेन ओक
डेथ(एसओडी)
(ii)आईवरी शू’ य (i) 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उसस े
कोF ट अिधक अथवा उसके समान तापमान
पर 24 घंटे के िलए 48 Sाम (cid:29)ित
य िू बक मीटर िमथाइल eोमाइड के
साथ धूमन।
अथवा
30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
(मुJय तापमान) पर ताप का उपचार
अथवा भारत सरकार के पादप
सरं6ण सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत
अ’य उपचार
इस उपचार को उ(cid:30) पि(cid:30) त
दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृi ठां(cid:4)कत
(cid:4)कया जाना चािहए।¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17
(ii) सगं रोध वीड सीड, मृदा और अ’ य
डबे Mरस से मुि त ।
(xvi) खपत के िलए छाल रिहत ‘‘‘‘इमारती लकड़ी लाग’’’’ के संबंध म/ (cid:29)िविE (iiii) के स3म खु कॉलम (3) म/ पापू(cid:6) स िनगरा
से संबंिधत Iम संJया 762 के िलए कालम (3), (4), (5) और (6) म/ िनNिलिखत (cid:29)िविEयां अंत:Fथािपत क(cid:19)
जाएगं ी नामत:
(3) (4) (5) (6)
छालयु त / (i) बिे (cid:6) जयम िन3 निलिखत से मु त : 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उससे अिधक
छालरिहत (क)लाइमनMTया मोनचा (ननू मॉथ) अथवा उसके समान तापमान पर 24
इमारती (ख) एनो7 लोफोरा qलिeप/िनस (एिसयन घंटे के िलए 48 Sाम (cid:29)ित यिू बक
लकड़ी ल!(cid:134)ोनडे िबटले) मीटर िमथाइल eोमाइड के साथ
लाग (ग) Iाइ7 टोxहन(cid:14) कस लेपेिथ (पोपलर एंड धूमन।
िवलोव बोरेर) अथवा
(घ) सपेडा(cid:14) काचा(cid:14)Mरयस (लारज पोपलर 30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
बोरेर) (मुJय तापमान) पर ताप का उपचार
(ड.)ए साथं ोमोनस पोपूली (ब ट ेMरअल अथवा भारत सरकार के पादप
क’ केर ऑफ पोपलर) सरं6ण सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत
अ’य उपचार
इस उपचार को उ(cid:30) पि(cid:30) त
दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृi ठां(cid:4)कत
(cid:4)कया जाना चािहए।
(ii) जम(cid:14)नी िन3 निलिखत से मु त : 21 िडSी सेि(cid:6)स यस और उससे अिधक
(क) एनो7 लोफोरा qलिeप/िनस (एिसयन अथवा उसके समान तापमान पर 24
ल!(cid:134)ोनडे िबटले) घंटे के िलए 48 Sाम (cid:29)ित यिू बक
(ख)लाइमनMTया मोनचा (ननू मॉथ) मीटर िमथाइल eोमाइड के साथ
(ग)Tेमे सफ यूिFस सोxन(cid:14)स (Tेमे स वाiप ) धूमन।
(घ)हTे ोबािसिडयन ए’न ोसूम अथवा
(ड.) Iाइ7 टोxहन(cid:14) कस लेपेिथ (पोपलर एडं 30 िमनट के िलए 56 सेि(cid:6) सयस
िवलोव बोरेर) (मुJय तापमान) पर ताप का उपचार
(च) सपेडा(cid:14) काचा(cid:14)Mरयस (लारज पोपलर अथवा भारत सरकार के पादप
बोरेर) सरं6ण सलाहाकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत
(छ) ए सांथोमोनस पोपूली (ब ट ेMरअल अ’य उपचार
क’ केर ऑफ पोपलर) इस उपचार को उ(cid:30) पि(cid:30) त
(ज)इयूMटयापा लता (इयूMटयापा डाइबेक) दशे /पुन:िनया(cid:14)त दशे म/ पादप
Fव gछ ता (cid:29)माण प; म / पृi ठां(cid:4)कत
(cid:4)कया जाना चािहए।18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(xvii) ‘छाल रिहत लकड़ी’’’’ के सबं ंध म/ (cid:29)िविE (iiii) के स3म खु कॉलम (3) म/ पेिसया मैMरयाना से संबंिधत Iम सJं या
771 के िलए कालम (3), (4), (5) और (6) म/ िनNिलिखत (cid:29)िविEयां अंत:Fथािपत क(cid:19) जाएगं ी,,,, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
छालयु त / (i)कनाड़ा िन3 निलिखत से मु त : (xvii) ‘छाल रिहत लकड़ी’’’’ के संबंध म (cid:2)
छालरिहत
(cid:3)िवि(cid:6) (iiii) के स(cid:8)म ुख कॉलम (3) म (cid:2)
(क) Iाइसोिम स ा िपरोलता (इनल/ड F(cid:29) ूस
लकड़ी
कोन रF ट) पेिसया मै(cid:12)रयाना से संबंिधत (cid:17)म
(ख) साइिडया FT ोिबल(cid:6)े ल ा (F(cid:29) ूस सीड सं(cid:19)या 771 के िलए कालम (3), (4),
मॉथ)
(5) और (6) म(cid:2) िन(cid:20)िलिखत (cid:3)िवि(cid:6)यां
(ग)Pाइओकोटेस एफेबर (F(cid:29) ूस eाक िबटल)
अंत: (cid:24)थािपत क(cid:28) जाएंगी,,,, नामत:
(घ)Pाइओकोटेस ओटोSाफूस (F(cid:29) ूस eाक
िबटल)
(ड.) हाइलोिबयूस कोनगेजेर (िसडdलगं
डेबा(cid:135)क(cid:136)ग वीिवल)
(च)इ7स पेरटूब(cid:14)टूस (नादन(cid:14) F(cid:29) ूस)
(छ) पॉलीSाफस Q(cid:4)फप/नी (फॉरोएड F(cid:29)ूस
बक(cid:14) बीटल)
(ज) आस]थोिबयम पुसेिललम (इFट (cid:14)नPाफ
िमFटलेट)
(झ) ड/’Pोकुटोनस Q(cid:4)फप/नी (F(cid:29)स बीटल)
(ञ) िगिलिपिनया हस\िनआइ (F(cid:29)ूस
सोVला)
(ट) लै3बडीना (cid:4)फFकलारेआ (इFट (cid:14)न
हमे लोक लूपर)
(ठ) िलमांMTया िडपार (िज7सी मोठ)
(ड) िपसोडेस नेमोरेि’सस (नादन(cid:14) पाइन
वीिवल)
(ढ) िसरोकोकस कॉिनजीिनस
(सीMरओकोकस फॉली ऑफ कोिनफेस)(cid:14)
(ण) बFप]ल/चस ज़ाइलो(cid:4)फलस (पाइन िव(cid:6)ट
नेमेटोड)
(त) कोMरFतोनरु ा Vयुिमफेराना (Fपसू
बडु वॉम)(cid:14)
(थ) कोMरFतोनरु ा िपनस िपनस (जैक-पाइन
बडु वॉम)(cid:14)
(द) Sेमेिनएला एिबMटना (eंचोMरिसया
िडिजज)
(ध) टेTोिपयम (cid:137)यूFकम (eाउन¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19
F(cid:29)ूसलाज(cid:14)हॉन (cid:14) बीटल)
(xviii) ‘छाल रिहत लकड़ी’’’’ के संबंध म/ (cid:29)िविE (iiii) के स3म ुख कॉलम (3) म / िपिसया (cid:133)ब/स से संबिं धत Iम संJया 772222
के िलए कालम (3), (4), (5) और (6) म/ िनNिलिखत (cid:29)िविEयां अंत:Fथािपत क(cid:19) जाएगं ी,,,, नामत:
((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666))))
लकड़ी (i) कनाडा से मुA: भारत सरकार के पौध संर6ण
छाल (क) आरसुथोिबअम पुिसिलयम (पूव\ सलाहकार (cid:28)ारा अनुमो(cid:4)दत एनएपी
सिहत/ अथवा 30 िमनट के िलए 56 िडSी
(cid:129)वाफ(cid:14) िमFUलेट)
छाल सेि(cid:6)स यस (क/(ीय तापमान) अथवा
(ख) बडु साफेले(cid:24)क स जाइलोफेलस (पाइन
रिहत अ’य (cid:4)कसी उपचार के अतं गत(cid:14) 21
िवBट नेमोटोड)
िडSी अथवा इससे अिधक अथवा
(ग) ड/’Pोकुटोनस Q(cid:4)फप/नी (F(cid:29)ूस बीटल)
इसके समतु(cid:6)य तापमान पर 24 घंटे
(घ) Sैममेिनएला एिबMटना (eंचोMरिसया के िलए 48 Sाम (cid:29)ित य िू बक मीटर
िडिजज) पर िमथाइल eोमाइड से धूमन।
आिवभाव(cid:14) /पुनxन(cid:14)या(cid:14)त के दशे म/ जारी
(ड.) िहटरोबैिसिडयन ऐनोसम
(cid:4)कए गए पादप Fव gछ ता (cid:29)माण-प;
(च) ई7 सिपनी (पाइन ए’S वे र)
पृiठ ां(cid:4)कत (cid:4)कया जाना चािहए।
(छ) लै3बडीना (cid:4)फFकलारेआ (इFट (cid:14)न हेमलोक
लूपर)
(ज) मोनोकैमस मॉम(cid:138)रेटर (बा(cid:6)Fम फ़र
सोयर)
(झ) िसरोकोकस कॉिनजीिनस (िसरोकाकस
k लाइट ऑफ कोिन’फोस)(cid:14)
(ञ) टेTोिपयम फFकम (eाउन F(cid:29)ूस
लाँगहॉनब(cid:14) ीटल)
(ट) िगिलिपिनया हस\िनआइ (F(cid:29) ूस
सोफ़लाइ)
(ठ) कोMरFतोनुरा Vयुिमफेराना (F(cid:29)ूस
Zयूडवॉम)(cid:14)
(ड) िलमांMTया िडपाट(cid:14) (िज7सी मोठ)
[िम.सं.- 8-21/2017-पीपी-II (खंड-।।)]
डा. बी. राज/(, सयं ु त सिचव
(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)टटटट(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)पप पप णणणणीीीी:::: पादप सगं रोध (भारत के आयात का िविनयमन), आदशे , 2003 को 18 नव3ब र, 2003 के का.आ. 1322
(अ) म/ (cid:29)कािशत (cid:4)कया गया था तथा इसके बाद (cid:4)दनांक 6 फरवरी, 2004 के का.आ. 167 (अ), 29 माच(cid:14), 2004 के
का.आ. 427 (अ), 31 मई, 2004 के का.आ. 644 (अ), 25 फरवरी, 2005 के का.आ. 263 (अ), 31 माच,(cid:14) 2005
के का.आ. 462 (अ), 14 जुलाई, 2006 के का.आ. 1121 (अ), 31 जुलाई, 2006 के का.आ. 1353 (अ), 31
अ ट ूबर, 2006 के का.आ. 1873 (अ), 6 (cid:4)दस3ब र, 2006 के का.आ. 2074 (अ), 3 (cid:4)दस3ब र, 2007 के का.आ.
2069 (अ), 1 जनवरी, 2008 के का.आ. 3 (अ), 8 (cid:4)दस3ब र, 2008 के का.आ. 2847 (अ), 15 (cid:4)दस3ब र, 2008 के20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
का.आ. 2888 (अ), 9 िसत3 बर, 2009 के का.आ. 2286 (अ), 16 िसत3ब र, 2009 के का.आ. 2390 (अ),
23 (cid:4)दस3ब र, 2009 के का.आ. 3269 (अ), 24 (cid:4)दस3ब र, 2009 के का.आ. 3298 (अ), 21 अ(cid:29)ैल, 2010 के का.आ.
907 (अ), 27 अगFत , 2010 के का.आ. 2095 (अ), 15 िसत3ब र, 2010 के का.आ. 2284 (अ), 11 अ टूबर,
2010 के का.आ. 2516 (अ), 4 नव3ब र, 2010 के का.आ. 2711 (अ), 28 (cid:4)दस3ब र, 2010 के का.आ. 3052
(अ), 28 अ(cid:29)ैल, 2011 के का.आ. 887 (अ), 21 (cid:4)दस3ब र, 2011 के का.आ. 2845 (अ), 17 फरवरी, 2012 के
का.आ. 296 (अ), 23 नव3 बर, 2012 के का.आ. 2775 (अ), 21 माच(cid:14), 2013 के का.आ. 799 (अ), 28 मई,
2013 के का.आ. 1378 (अ), 14 जून, 2013 के का.आ. 1531 (अ), 26 िसत3ब र, 2013 के का.आ. 2919 (अ),
13 जून, 2014 के का.आ. 1508 (अ), 27 जून, 2014 के का.आ. 1632 (अ), 12 िसत3ब र, 2014 के का.आ.
2320 (अ), 29 िसत3 बर, 2014 के का.आ. 2542 (अ), 11 नव3ब र, 2014 के का.आ. 2879 (अ), 10 (cid:4)दस3 बर,
2014 के का.आ. 3114 (अ), 26 मई, 2015 के का.आ. 1413 (अ), 15 िसत3ब र, 2015 के का.आ. 2496 (अ),
(cid:4)दनांक 13 जनवरी, 2016 के का.आ. 101 (अ), 7 माच,(cid:14) 2016 के का.आ. 608 (अ), (cid:4)दनांक 25 मई, 2016 के
का.आ. 1873 (अ), (cid:4)दनांक 20 जून, 2016 के का.आ. 2192 (अ) (cid:4)दनांक 29 जून, 2016 के का.आ. 2248 (अ),
(cid:4)दनांक 05 जुलाई, 2016 के का.आ. 2453(अ), (cid:4)दनांक 5 अगFत , 2016 के का.आ. 2614(अ) एवं (cid:4)दनांक
12 जनवरी, 2017 के का.आ. 264(अ), (cid:4)दनांक 3 फरवरी, 2017 के का.आ. 364 (अ.), (cid:4)दनांक 27 अ(cid:29)ैल, 2017
के का.आ. 1344 (अ.), (cid:4)दनांक 8.05.2017 के का.आ. 1475 (अ), (cid:4)दनांक 21.06.2017 के का.आ. 2019 (अ),
(cid:4)दनांक 6.07.2017 के का.आ. 2152(अ), (cid:4)दनांक 23.08.2017 के का.आ. 2752(अ) और (cid:4)दनांक 06.10.2017
के का.आ. 3293(अ), (cid:4)दनांक 7 नव3ब र, 2017 के का.आ. 3556 और (cid:4)दनांक 27 (cid:4)दस3ब र, 2017 के का.आ. 4082
के मा(cid:140) यम से संशोिधत (cid:4)कया गया।
MINISTRY OF AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE
(Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare)
NOTIFICATION
New Delhi, the 20th March, 2018
S.O. 1248 (E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Destructive Insects and
Pests Act, 1914 (2 of 1914), the Central Government hereby makes the following Order further to amend the Plant
Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, namely:-
1. Short title and Commencement.- (1) This Order may be called the Plant
Quarantine (Regulation of Import into India)
(First Amendment) Order, 2018.
(2) It shall come into force on the date of its
publication in the Official Gazette.
2. Amendment of Schedule VI.- In the Schedule VI to the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order,
2003-
(i) Against serial number 2, relating to Abies spp.(Firwood), in column (3) against the entry (ii) regarding ‘Wood
with/without bark’, in column (4) against the entry ‘North America’ and the entries relating thereto, the following entries
in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
ii) Wood with/ North Free from: Fumigation with Methyl bromide at
without bark America a) Dendroctonus rufipennis (Spruce beetle) 48 g. per cubic metre for 24 hrs. at
(b) Dioryctria abietivorella (Fir cone worm) 21oC and above or equivalent thereof¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21
(c) Dryocoetes confuses (Western balsam or heat treatment at 56oC (core
bark beetle) temperature) for 30 minutes or any
(d) Pityokteines sparsus (Balsam fir bark other treatment approved by Plant
beetle) Protection Adviser to the Government
(e) Polygraphus rufipennis (Foureyed spruce of India.
bark beetle The treatment should be endorsed on
(f) Tomicus piniperda (Beetle, pine) Phytosanitary Certificate issued at the
(g) Bursaphenchus xylophilus (Pine wood country of origin/re-export.
nematode)
(h) Adelges piceae (Balsam woolly adelgid)
(i) Choristoneura fumiferana (spruce
budworm)
(j) Choristoneura freemani (Western spruce
budworm)
(k) Choristoneura lambertiana (Sugar pine
tortrix)
(l) Gilpinia hercyniae (Spruce sawfly)
(m) Heterobasidion annosum
(n) Heterobasidion parviporum
(o) Hylurgops palliatus (Lesser spruce shoot
beetle)
(p) Lambdina fiscellaria (Eastern hemlock
looper)
(q) Melanophila drummondi (Flatheaded fir
borer)
(r) Monochamus obtusus (Obtuse sawyer)
(s) Neonectria fuckeliana (Flute canker of
radiata pine)
(t) Orgyia pseudotsugata (Douglas-fir
tussock moth)
(u) Otiorhynchus singularis (Clay coloured
weevil)
(v) Phellinus weirii (Laminated root rot)
(w) Phytophthora cryptogea (Tomato foot
rot)
(x) Scolytus ventralis (Fir engraver)
(y) Sirococcus conigenus (Sirococcus blight
of conifers)
(z) Leptographium procerum (White pine
root decline)
(aa) Phytophthora ramorum [Sudden oak
death (SOD)]
(bb) Rhizobium rhizogenes (Gall)
(ii) Against serial number 49, relating to Betula spp.(Birch wood) in column (3) regarding ‘Wood with/without
bark’, in column 4 against the entries relating to (iii) China and the entries relating thereto the following entries
in columns (3) (4), (5) and (6) shall respectively be substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
Wood China Free from:- Fumigation with Methyl bromide at
with/without (a) Anoplophora chinensis (Black and 48g. per cubic metre for 24 hrs. at
bark white citrus longhorn 21oC and above or equivalent
(b) Monochamus sutor (Brown crumbly thereof or any other treatment
rot) approved by Plant Protection
(c) Anoplophora glabripennis (Asian Adviser. The treatment should be
longhorned beetle) endorsed on Phytosanitary
Certificate issued at the country of
origin/re-export.22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(iii) Against serial number 254, relating to Picea abies (Spruce) in column (3) against the entries (i) ‘wood without bark’
and the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be substituted,
namely:
(3) (4) (5) (6)
(i) Wood (i) North Free from: Fumigation with Methyl bromide at
with/without America (a) Pityogenes bidentatus (Two-toothed pine 48 g. per cubic metre for 24 hrs. at
bark beetle) 21oC and above or equivalent
(b) Ips typograthus(Spruce bark beetle) thereof or heat treatment at 56oC
(c) Dendroctonus micans (European Spruce (core temperature) for 30 minutes or
beetle) any other treatment approved by
(d) Pissodes spp. (Pine weevil) Plant Protection Adviser.
(e) Tomicus piniperda (Beetle, pine) The treatment should be endorsed
(f) Bursaphenchus xylophilus (Pine wood on Phytosanitary Certificate issued
nematode) at the country of origin/re-export.
(g) Gilpinia hercyniae (Spruce sawfly)
(h) Gremmeniella abietina (Brunchorstia
disease)
(i) Heterobasidion parviporum
(j) Hylurgops palliatus (Lesser spruce shoot
beetle)
(k) Neonectria fuckeliana (Flute canker of
radiata pine)
(l) Ophiostoma piceae (Vascular mycosis of
oak)
(m) Otiorhynchus singularis (Clay coloured
weevil)
(n) Sirex juvencus (Steel-blue woodwasp)
(o) Sirococcus conigenus (Sirococcus blight of
conifers)
(p) Tetropium fuscum (Brown spruce longhorn
beetle)
(q) Trypodendron lineatum (Striped ambrosia
beetle)
(r) Xylosandrus germanus (Black timber bark
beetle)
(s) Arceuthobium pusillum (Eastern dwarf
mistletoe)
(t) Choristoneura fumiferana (Spruce budworm)
(u) Leptographium procerum (White pine root
decline)
(v) Neodiprion sertifer (European pine sawfly)
(w) Operophtera brumata (Winter moth)
(x) Orgyia antiqua (European tussock moth)
(y) Rhyacionia buoliana (European pine shoot
moth)
(z) Sirex noctilio (Wood wasp)
(aa) Chrysomyxa pirolata (Inland spruce cone
rust )
(bb) Chrysomyxa rhododendri (European
Rhododendron rust)
(cc) Cydia strobilella (Spruce seed moth)
(dd) Dryocoetes autographus (Spruce Bark
beetle )
(ee) Endocronartium harknessii (Western gall
rust)
(ff) Neonectria radicicola (Black root of
strawberry)
(gg) Petrova albicapitana (Northern pitch twig
moth)¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23
(ii) China Free from: Fumigation with Methyl bromide at
(a) Dendroctonus micans (European Spruce 48 g. per cubic metre for 24 hrs. at
beetle) 21oC and above or equivalent
(b) Ips typograthus (Spruce bark beetle) thereof or heat treatment at 56oC
(c) Heterobasidion parviporum (core temperature) for 30 minutes or
(d) Hylobius abietis (Large pine weevil) any other treatment approved by
(e) Hylurgops palliatus (Lesser spruce shoot Plant Protection Adviser.
beetle) The treatment should be endorsed
(f) Ips duplicatus (Double-spined bark beetle) on Phytosanitary Certificate issued
(g) Lymantria monacha (Nun moth) at the country of origin/re-export.
(h) Thekopsora areolata (Cherry spruce rust)
(i) Trypodendron lineatum (Striped ambrosia
beetle)
(j) Xylosandrus germanus (Black timber bark
beetle)
(k) Bursaphelenchus xylophilus (Pine wilt
nematode)
(l) Monochamus alternatus (Japanese pine
sawyer);
(m) Monochamus galloprovincialis (Pine
sawyer);
(n) Chrysomyxa rhododendri (European
Rhododendron rust);
(o) Cydia strobilella (Spruce seed moth)
(p) Dendrolimus pini (Pine-tree lappet)
(q) Neonectria radicicola (Black root of
strawberry)
(iv) Against serial number 266, relating to Pseudotsuga menziesii (Douglas fir) in column (3) against the entries (i) ‘wood
without bark’ and the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be
substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
(i)Wood (i) China Free from: Fumigation with Methyl bromide at 48
with/without (a) Dendroctonus pseudotsugae (Dougles fir g. per cubic metre for 24 hrs. at 21oC
bark beetle) and above or equivalent thereof or heat
(b) Bursaphenchus xylophilus (Pine wood treatment at 56oC (core temperature)
Nematode) for 30 minutes or any other treatment
(c) Hylobius abietis (Large pine weevil) approved by Plant Protection Adviser.
(d) Hylastes ater (Black pine bark beetle) The treatment should be endorsed on
(e) Phellinus weirii (Laminated root rot) Phytosanitary Certificate issued at the
(f) Phytophthora cryptogea (Tomato foot rot) country of origin/re-export.
(g) Sirex juvencus (Steel-blue wood wasp)
(h) Trypodendron lineatum (Striped ambrosia
beetle)
(i) Amylostereum areolatum (Sirex wasp
fungus)
(j) Botryosphaeria laricina (Shoot blight of
larch)
(k) Hylotrupes bajulus (House longhorn
beetle)
(l) Ips typographus (Eight-toothed bark
beetle)
(m) Lymantria monacha (Nun moth)
(n) Orthotomicus erosus (Mediterranean pine
beetle)
(o) Rhizobium rhizogenes (Gall)
(ii) North Free from: Fumigation with Methyl bromide at 48
America (a) Dendroctonus pseudotsugae (Dougles fir g. per cubic metre for 24 hrs. at 21oC
beetle) and above or equivalent thereof or heat
(b) Bursaphenchus xylophilus (Pine wood treatment at 56oC (core temperature)24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
Nematode) for 30 minutes or any other treatment
(c) Choristoneura freemani (Western spruce approved by Plant Protection Adviser.
budworm) The treatment should be endorsed on
(d) Choristoneura fumiferana (Spruce Phytosanitary Certificate issued at the
budworm) country of origin/re-export.
(e) Choristoneura lambertiana (Sugar pine
Tortrix)
(f) Heterobasidion annosum
(g) Lambdina fiscellaria (Eastern hemlock
looper)
(h) Monochamus notatus (Northeastern
sawyer)
(i) Ophiostoma wageneri (Black-stain root
disease)
(j) Orgyia pseudotsugata (Douglas-fir tussock
moth)
(k) Phaeocryptopus gaeumannii (Swiss needle
cast)
(l) Phellinus weirii (Laminated root rot)
(m) Phytophthora cryptogea (Tomato foot
rot)
(n) Sirex juvencus (Steel-blue woodwasp)
(o) Trypodendron lineatum (Striped ambrosia
beetle)
(p) Amylostereum areolatum (Sirex wasp
fungus)
(q)Gibberella circinata (Pitch canker)
(r) Gremmeniella abietina (Brunchorstia
disease)
(s) Heterobasidion parviporum
(t) Hylotrupes bajulus (House longhorn
beetle)
(u) Leptographium procerum (White pine root
decline)
(v) Ophiostoma piceae (Vascular mycosis of
oak)
(w) Orthotomicus erosus (Mediterranean pine
beetle)
(x) Rhyacionia buoliana (European pine shoot
moth)
(y) Rhizobium rhizogenes (Gall)
(z) Otiorhynchus ovatus (Strawberry root
weevil)
(aa) Polygraphus rufipennis (Foureyed spruce
bark beetle)
(iii) New Free from: Fumigation with Methyl bromide at 48
Zealand (a) Hylastes ater (Black pine bark) g. per cubic metre for 24 hrs. at 21oC
(b) Otiorhynchus ovatus (Strawberry root and above or equivalent thereof or heat
weevil) treatment at 56oC (core temperature)
(c) Pseudocoremia suavis for 30 minutes or any other treatment
(d) Heterobasidion annosum approved by Plant Protection Adviser.
(e) Leptographium procerum (White pine root The treatment should be endorsed on
decline) Phytosanitary Certificate issued at the
(f) Ophiostoma piceae (Vascular mycosis of country of origin/re-export.
oak)
(g) Phaeocryptopus gaeumannii (Swiss needle
cast)
(h) Phytophthora cryptogea (tomato foot rot)
(i) Phytophthora megasperma (root rot))
(j) Amylostereum areolatum (Sirex wasp
fungus)¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25
(ii) Timber (i) Australia Free from: Fumigation with Methyl bromide at 48
logs (a) Hylastes ater (black pine bark beetle) g. per cubic metre for 24 hrs. at 21oC
with/without (b) Heterobasidion annosum and above or equivalent thereof or heat
bark (c) Phytophthora cryptogea (tomato foot rot) treatment at 56oC (core temperature)
(d) Rhizobium rhizogenes (gall) for 30 minutes or any other treatment
(e) Ergates spiculatus (spined pine borer) approved by Plant Protection Adviser.
(f) Phaeocryptopus gaeumannii (Swiss needle The treatment should be endorsed on
cast) Phytosanitary Certificate issued at the
(g) Phytophthora megasperma (root rot) country of origin/re-export.
(h) Sirex juvencus (steel-blue wood wasp)
(i) Amylostereum areolatum (Sirex wasp
fungus)
(j) Gibberella circinata (pitch canker)
(k) Hylotrupes bajulus (house longhorn
beetle)
(l) Otiorhynchus ovatus (strawberry root
weevil)
(m) Ophiostoma piceae (vascular mycosis of
oak)
(ii) Fiji Free from:
(a) Orthotomicus erosus (Mediterranean pine
beetle)
(b) Ergates spiculatus (spined pine borer)
(iii) Papua Free from:
New Guinea (a) Phytophthora cryptogea (tomata foot rot)
(b) Ergates spiculatus (spined pine borer)
(iv) South Free from:
Africa (a) Hylotrupes bajulus (house long horn
beetle)
(b) Orthotomicus erosus (Mediterranean pine
beetle)
(c) Bursaphelenchus xylophilus (pine wilt
nematode)
(d) Gibberella circinata (pitch canker)
(e) Leptographium procerum (white pine root
decline)
(f) Rhizobium rhizogenes (gall)
(g) Ergates spiculatus (spined pine borer)
(h) Ophiostoma piceae (Vascular mycosis of
oak)
(i) Phytophthora cryptogea (trunk rot)
(j) Amylostereum areolatum (Sirex wasp
fungus)
(v) Against serial number 362, relating to Eucalyptus grandis/Eucalyputs spp. in column (3) against the entries (ii) ‘wood
without bark’ and the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be
substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
(ii) Wood Australia Free from : Fumigation with Methyl bromide
with/without (a) Ctenarytaina spatulata at 48g. per cubic metre for 24 hrs.
bark (b) Phoracantha recurva (eucalyptus at 21oC and above or equivalent
longhorned borer) thereof under NAP or any other
(c) Phoracantha semipunctata (eucalyptus treatment duly approved by Plant
longhorned borer) Protection Adviser to the
(d) Paropsis atomaria (Eucalyptus tortoise Government of India. The
beetle) treatment should be endorsed on
(e) Paropsis charybdis (eucalyptus tortoise Phytosanitary Certificate issued at
beetle) the country of origin/re-export.
(f) Puccinia psidii (myrtle rust)26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(g) Thaumastocoris peregrinus (bronze bug)
(h) Trachymela tincticollis (Australian
tortoise beetle)
(i) Uraba lugens (eucalypt leaf skeletonizer)
(j) Mundulla yellows (Mundulla Yellows
dieback)
(iii)Timber logs (i) New Free from: Fumigation with Methyl bromide
with/ without Zealand (a) Ctenarytaina spatulata at 48g. per cubic metre for 24 hrs.
bark for (b) Gonipterus scutellatus (eucalyptus snout at 21oC and above or equivalent
consumption beetle) thereof under NAP or any other
(c) Paropsis charybdis (eucalyptus tortoise treatment duly approved by Plant
beetle) Protection Adviser to the
(d) Phoracantha semipunctata (eucalyptus Government of India. The
longhorned borer) treatment should be endorsed on
(f) Phytophthora cryptogea (tomato foot rot) Phytosanitary Certificate issued at
(g) Thaumastocoris peregrinus (bronze bug) the country of origin/re-export.
(h) Uraba lugens (eucalypt leaf skeletonizer)
(ii) Fiji Nil
(iii) Papua New Free from: Fumigation with Methyl bromide
Guinea (a) Phoracantha recurva (eucalyptus at 48g. per cubic metre for 24 hrs.
longhorned borer) at 21oC and above or equivalent
(b) Phoracantha semipunctata (eucalyptus thereof under NAP or any other
longhorned borer) treatment duly approved by Plant
(iv) South Free from: Protection Adviser to the
Africa (a) Macrotermes natalensis Government of India. The
(b) Phoracantha recurva (eucalyptus treatment should be endorsed on
longhorned borer) Phytosanitary Certificate issued at
(c) Phoracantha semipunctata (eucalyptus the country of origin/reexport.
longhorned borer)
(d) Botryosphaeria dothidea (canker of
almond)
(e) Ceratocystis moniliformis
(f) Coniothyrium zuluense
(coniothyrium canker of eucalyptus)
(g) Lasiodiplodia iraniensis
(h) Puccinia psidii (myrtle rust)
(i) Thaumastocoris peregrines (bronze bug)
(j) Trachymela tincticollis (Australian
tortoise beetle)
(vi) Against serial number 375, relating to Khaya ivorensis (Khaya) in column (3) against the entry ‘Timber logs without
bark’ and the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be
substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
Timber logs Africa Free from: Fumigation with Methyl bromide at
with/without bark (a) Cledus obesus 48g. per cubic metre for 24 hrs. at 21oC
(b) Gyroptera robertsi and above or equivalent thereof under
(c) Hypsipyla robusta NAP and the treatment to be endorsed
(d) Catopyla dysorphnaea on phytosanitary certificate or by any
other fumigant/substance in manner
approved by the Plant Protection
Adviser.
(3) (4) (5) (6)
Timber logs Africa Free from: Fumigation with Methyl bromide at
with/without bark (a) Cledus obesus 48g. per cubic metre for 24 hrs. at 21oC
(b) Gyroptera robertsi and above or equivalent thereof under
(c) Hypsipyla robusta NAP and the treatment to be endorsed¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27
(d) Catopyla dysorphnaea on phytosanitary certificate or by any
other fumigant/substance in manner
approved by the Plant Protection
Adviser.
(3) (4) (5) (6)
Timber logs Africa Free from: Fumigation with Methyl bromide at
with/without bark (a) Cledus obesus 48g. per cubic metre for 24 hrs. at 21oC
(b) Gyroptera robertsi and above or equivalent thereof under
(c) Hypsipyla robusta NAP and the treatment to be endorsed
(d) Catopyla dysorphnaea on phytosanitary certificate or by any
other fumigant/substance in manner
approved by the Plant Protection
Adviser.
(vii) Against serial number 516, relating to Tamarindus indica (Tamarind), in column (3) after the entry (ii) regarding
‘Plants for propagation, and entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively
be substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
iii) Fruits (pods)/ Any Free from: i) Free from Quarantine weed seeds,
pulp/ seed for country (a) Apomyelois ceratoniae (knot-horn, soil and other plant debris
consumption blunt-winged, carob moth ) ii) Fumigation with Methyl bromide
(b) Ceroplastes cirripediformis (barnacle at 32 g. per cu.m. for 24 hrs. at 21oC
scale) and equivalent thereof. The
(c) Hypothenemus obscurus (tropical nut treatment should be endorsed on
borer) Phytosanitary Certificate issued at
(d) Sitophilus linearis (tamarind weevil) the country of origin/re-export.
(e) Selenaspidus articulatus (West Indian
red scale)
(viii) Against serial number 643, relating to Bambusa bambos in column (3) against the entries (i) ‘wood without bark’
and the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be substituted,
namely:
(3) (4) (5) (6)
Wood with/without Indonesia Nil Fumigation with Methyl bromide at 48 g. per cu.m. for 24
bark hrs. at 21oC and above or equivalent thereof under NAP or
any other treatment approved by Plant Protection Adviser
to the Government of India. The treatment should be
endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the
country of origin/re-export.
(ix) Against serial number 644, relating to Cocos nucifera (Coconut wood) in column (3) against the entries (i) ‘wood
without bark’ and the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be
substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
Wood Indonesia Free from: Fumigation with Methyl bromide at
with/without (a)Aleurodicus destructor (coconut whitefly) 48g. per cubic metre for 24 hrs. at 21oC
bark (b)Chondracris rosea (citrus locust) and above or equivalent thereof under
(c)Coptotermes (termites) NAP or any other treatment approved
(d)Coptotermes curvignathus (rubber by Plant Protection Adviser to the
termite) Government of India. The treatment
(e)Metamasius hemipterus(West Indian cane should be endorsed on Phytosanitary
weevil) Certificate issued at the country of
(f)Nipaecoccus nipae (spiked mealybug) origin/re-export.
(g)Rhynchophorus vulneratus (Asiaticpalm28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
weevil)
(h) Unaspis citri (citrus snow scale)
(i) Ganoderma boninense (basal stem rot of
oil palm)
(j) Brontispa longissima (coconut hispine
beetle)
(k) Icerya samaraia (steatococcus scale)
(l) Plesispa reichei (coconut hispid)
(m) Rhynchophorus bilineatus (black palm
weevil)
(n) Scapanes australis (rhinoceros beetle)
(x) Against serial number 648, relating to Quassia amara (Quassia) in column (3) against the entries (i) ‘wood without
bark’ and the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be
substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
Wood (i) Mexico Nil Fumigation with Methyl bromide at 48 g. per cubic
with/without (ii) Brazil metre for 24 hrs. at 21oC and above or equivalent
bark thereof under NAP or any other treatment approved by
Plant Protection Adviser.
The treatment should be endorsed on Phytosanitary
Certificate issued at the country of origin/re-export.
(xi) Against serial number 649, relating to Shorea laevis in column (3) against the entries (i) ‘wood without bark’ and the
entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
Wood Indonesia Free from: Fumigation with Methyl bromide at 48 g. per
with/without (a) Coptotermes curvignathus cubic metre for 24 hrs. at 21oC and above or
bark (rubber termite) equivalent thereof under NAP or any other
(b) Xyleborus pseudopilifer treatment approved by Plant Protection
(shot-hole borer) Adviser to the Government of India.
(c) Xylosandrus ater (shot- The treatment should be endorsed on
hole borer) Phytosanitary Certificate issued at the country
of origin/re-export.
(xii) Against serial number 653, relating to Imperata cylindrica in column (3) against the entries (i) ‘wood without bark’
and the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be substituted,
namely:
(3) (4) (5) (6)
Wood Indonesia Nil Fumigation with Methyl bromide at 48g. per cubic metre
with/without for 24 hrs. at 21oC and above or equivalent thereof under
bark NAP or any other treatment approved by Plant Protection
Adviser to the Government of India. The treatment should
be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the
country of origin/reexport.
(xiii) Against serial number 727, relating to Picea engelmannii in column (3) against the entries (i) ‘wood without bark’
and the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be substituted,
namely:
(3) (4) (5) (6)
Wood Canada Free from: Fumigation with Methyl
with/without (a) Choristoneura fumiferana (Spruce budworm) bromide at 48 g. per cubic¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29
bark (b) Choristoneura occidentalis (western spruce metre for 24 hrs. at 21oC and
budworm) above or equivalent thereof
(c) Dendroctonu sponderosae (black hills beetle) under NAP or heat treatment
(d) Dendroctonus rufipennis (spruce beetle) at 56oC (core temperature) for
(e) Dryocoetes confuses (western balsam bark 30 minutes or any other
beetle) treatment approved by Plant
(f) Monochamus notatus (northeastern sawyer) Protection Adviser to the
(g) Trypodendron lineatum (striped ambrosia Government of India.
beetle) The treatment should be
(h) Bursaphelenchus xylophilus(pine wilt endorsed on Phytosanitary
nematode) Certificate issued at the
(i) Heterobasidion annosum country of origin/re-export.
(j) Heterobasidion parviporum
(k) Lambdina fiscellaria (eastern hemlock looper)
(l) Sirococcus conigenus (sirococcus blight of
conifers)
(m) Choristoneura freemani (western spruce
budworm)
(n) Ips pini (pine engraver)
(o) Lymantria dispar (gypsy moth)
(p)Orgyia pseudotsugata (douglas-fir tussock
moth)
(xiv) Against serial number 728, relating to Picea glauca in column (3) against the entries (i) ‘wood without bark’ and the
entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
Wood Canada Free from: Fumigation with Methyl
with/without (a) Choristoneura fumiferana (spruce budworm) bromide at 48 g. per cubic
bark (b) Choristoneura occidentalis (western spruce metre for 24 hrs. at 21oC and
budworm) above or equivalent thereof
(c) Choristoneura pinus pinus (jack-pine under NAP or heat treatment
budworm) at 56oC (core temperature) for
(d) Dendroctonus rufipennis (spruce beetle) 30 minutes or any other
(e) Monochamus notatus (northeastern sawyer) treatment approved by Plant
(f) Monochamus titillator (southern pine sawyer) Protection Adviser to the
(g)Pissodes nemorensis (northern pine weevil) Government of India.
(h) Heterobasidion parviporum The treatment should be
(i) Arceuthobium pusillum (eastern dwarf endorsed on Phytosanitary
mistletoe) Certificate issued at the
(j) Gilpinia hercyniae (spruce sawfly) country of origin/re-export.
(k) Lambdina fiscellaria (eastern hemlock looper)
(l) Sirococcus conigenus (sirococcus blight of
conifers)
(m) Bursaphelenchus xylophilus (pine wilt
nematode)
(n) Choristoneura freemani (western spruce
budworm)
(o) Gremmeniella abietina (Brunchorstia disease)
(p) Ips pini (pine engraver)
(q) Lymantria dispar (gypsy moth)
(r) Orgyia leucostigma (white-marked tussock
moth)
(s)Tetropium fuscum (brown spruce longhorn
beetle)
(t) Polygraphus rufipennis (foureyed spruce bark
beetle)
(xv) Against serial number 729, relating to Picea stichensis in column (3) against the entries (i) ‘wood without bark’ and
the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be substituted, namely:30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(3) (4) (5) (6)
Wood (i)Canada Free from: Fumigation with Methyl bromide
with/without (a) Dendroctonus rufipennis (spruce beetle) at 48 g. per cubic metre for 24
bark (b) Operophtera brumata(winter moth) hrs. at 21oC and above or
(c) Sirex juvencus (steel-blue woodwasp) equivalent thereof under NAP or
(d) Trypodendron ineatum (striped ambrosia heat treatment at 56oC (core
beetle) temperature) for 30 minutes or
(e)Bursaphelenchus xylophilus (pine wilt any other treatment approved by
nematode) Plant Protection Adviser to the
(f) Heterobasidion annosum Government of India.
(g) Heterobasidion parviporum The treatment should be endorsed
(h) Gilpinia hercyniae (spruce sawfly) on Phytosanitary Certificate
(i) Lambdina fiscellaria (eastern hemlock issued at the country of origin/re-
looper) export.
(j) Pityogenes chalcographus (sixtoothed
spruce bark beetls)
(k) Sirococcus conigenus (sirococcus blight of
conifers)
(l) Ips plastographus (California pine
engraver)
(m) Phytophthora ramorum (sudden oak death
(SOD))
(ii) Ivory Nil (i) Fumigation with Methyl
Coast bromide at 48 g. per cubic metre
for 24 hrs. at 21oC and above or
equivalent thereof under NAP or
heat treatment at 56oC (core
temperature) for 30 minutes or
any other treatment approved by
Plant Protection Adviser to the
Government of India.
The treatment should be endorsed
on Phytosanitary Certificate
issued at the country of origin/re-
export.
(ii) Free from quarantine weed
seeds, soil and other plant debris.
(xvi) Against serial number 762, relating to Populus nigra in column (3) against the entries (i) ‘timber logs without bark
for consumption’ and the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be
substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
(i) Timber logs (i)Belgium Free from: Fumigation with Methyl bromide
with/without (a)Lymantria monacha (nun moth) at 48 g. per cubic metre for 24
bark (b) Anoplophora glabripennis (Asian hrs. at 21oC and above or
longhorned beetle) equivalent thereof or heat
(c) Cryptorhynchus lapathi (Poplar and treatment at 56oC (core
willow borer) temperature) for 30 minutes or
(d) Saperda carcharias (Large poplar borer) any other treatment approved by
(e) Xanthomonas populi (Bacterial canker of Plant Protection Adviser to the
poplar) Government of India.
The treatment should be endorsed
on Phytosanitary Certificate
issued at the country of origin/re-
export.
(ii) Germany Free from: Fumigation with Methyl bromide
(a)Anoplophora glabripennis (Asian at 48 g. per cubic metre for 24
longhorned beetle) hrs. at 21oC and above or
(b) Lymantria monacha (nun moth) equivalent thereof or heat¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 31
(c) Tremexf uscicornis(Tremex wasp) treatment at 56oC (core
(d) Heterobasidion annosum temperature) for 30 minutes or
(e) Cryptorhynchus lapathi (Poplar and any other treatment approved by
willow borer) Plant Protection Adviser to the
(f) Saperda carcharias (Large poplar borer) Government of India.
(g) Xanthomonas populi (Bacterial canker of The treatment should be endorsed
poplar) on Phytosanitary Certificate
(h) Eutypa lata (Eutypa dieback) issued at the country of origin/re-
export.
(xvii) Against serial number 771, relating to Picea mariana in column (3) against the entries (i) ‘wood without bark’ and
the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
Wood (i)Canada Free from: Fumigation with Methyl bromide
with/without (a)Chrysomyxa pirolata (Inland spruce cone at 48 g. per cubic metre for 24
bark rust ) hrs. at 21oC and above or
(b) Cydia strobilella (Spruce seed moth) equivalent thereof under NAP or
(c) Dryocoetes affaber (Spruce Bark beetle) heat treatment at 56oC (core
(d) Dryocoetes autographus (Spruce Bark temperature) for 30 minutes or
beetle ) any other treatment approved by
(e) Hylobius congener (Seedling debarking Plant Protection Adviser.
weevil) The treatment should be endorsed
(f) Ips perturbatus (Northern spruce engraver ) on Phytosanitary Certificate
(g) Polygraphus rufipennis (Foureyed Spruce issued at the country of origin/re-
Bark beetle) export.
(h) Arceuthobium pusillum (eastern dwarf
mistletoe)
(i) Dendroctonus rufipennis (spruce beetle)
(j) Gilpinia hercyniae (spruce sawfly)
(k) Lambdina fiscellaria (eastern hemlock
looper)
(l) Lymantria dispar (gypsy moth)
(m) Pissodes nemorensis (northern pine
weevil)
(n) Sirococcus conigenus (sirococcus blight of
conifers)
(o) Bursaphelenchus xylophilus (pine wilt
nematode)
(p) Choristoneura fumiferana (spruce
budworm)
(q) Choristoneura pinus pinus (jack-pine
budworm)
(r) Gremmeniella abietina (Brunchorstia
disease)
(s)Tetropium fuscum (brown spruce longhorn
beetle)
(xviii) Against serial number 772, relating to Picea rubens in column (3) against the entries (i) ‘wood without bark’ and
the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be substituted, namely:
(3) (4) (5) (6)
Wood (i)Canada Free from Fumigation with Methyl bromide
with/without (a) Arceuthobium pusillum (Eastern dwarf at 48 g. per cubic metre for 24
bark mistletoe) hrs. at 21oC and above or
(b)Bursaphelenchus xylophilus (Pine wilt equivalent thereof under NAP or
nematode) heat treatment at 56oC (core
(c) Dendroctonus rufipennis (Spruce beetle) temperature) for 30 minutes or
(d) Gremmeniella abietina (Brunchorstia any other treatment approved by
disease) Plant Protection Adviser.32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(e) Heterobasidion annosum The treatment should be endorsed
(f) Ipspini (Pine engraver) on Phytosanitary Certificate
(g) Lambdina fiscellaria(Eastern hemlock issued at the country of origin/re-
looper) export.
(h) Monochamus marmorator (Balsam fir
sawyer)
(i) Sirococcus conigenus (Sirococcus blight
ofconifers)
(j) Tetropium fuscum (Brown spruce
longhornbeetle )
(k) Gilpinia hercyniae (spruce sawfly)
(l) Choristoneura fumiferana (spruce
budworm)
(m) Lymantria dispar (gypsy moth)
[F.No.8-21/2017-PP.II(Vol.II)]
DR. B. RAJENDER, Jt. Secy.
Note : The Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 was published in the Gazette of India, vide,
number S.O. 1322 (E) dated 18th November, 2003, and subsequently amended vide number S.O.167(E), dated 6th February
2004, S.O. 427(E), dated 29th March, 2004, S.O. 644(E), dated 31st May 2004, S.O. 263(E), dated 25th February 2005, S.O.
462 (E), dated 31st March 2005, S.O. 1121 (E), dated 14th July 2006, S.O. 1353 (E), dated 31st July 2006, S.O. 1873 (E),
dated 31st October 2006, S.O. 2074 (E), dated 6th December 2006, S.O. 2069 (E), dated 3rd December, 2007, S.O. 3(E),
dated 1st January, 2008, S.O. 2847 (E), dated 8th December, 2008, S.O. 2888 (E), dated 15th December, 2008, S.O. 2286
(E), dated 9th September, 2009, S.O. 2390 (E), dated 16th September, 2009, S.O. 3269 (E), dated 23rd December, 2009,
S.O. 3298 (E), dated 24th December, 2009, S.O. 907 (E), dated 21st April, 2010, S.O. 2095(E), dated 27th August, 2010,
S.O. 2284 (E), dated 15th September, 2010, S.O. 2516 (E), dated 11th October, 2010, S.O. 2711 (E) dated 4th November,
2010, S.O. 3052(E) dated 28th December, 2010, S.O. 887 (E) dated 28th April, 2011, S.O. No. 2845 (E) dated 21st
December, 2011, S.O. No.296 (E) dated 17th February, 2012, S.O. 2775(E) 23rd November, 2012 S.O.799(E) dated 21st
March, 2013, S.O.1378(E) dated 28th May, 2013, S.O.1531(E) dated 14th June, 2013, S.O.2919(E) dated 26th September,
2013, S.O.1508(E) dated 13th June, 2014, S.O. No.1632(E) dated 27th June, 2014, S.O. No.2320(E) dated 12th September,
2014,S.O. No.2542(E) dated 29th September, 2014, S.O. No.2879(E) dated 11th November, 2014, S.O. No.3114(E) dated
10th December, 2014, S.O. No. 1413(E) dated 26th May, 2015, S.O. No. 2496(E) dated 15th September, 2015, S.O. No.
101(E) dated 13th January, 2016, S.O. No. 608(E) dated 7th March, 2016 S.O. No.1873(E) dated 25th May, 2016, S.O.
No.2192(E) dated 20th June, 2016, S.O. No. 2248(E) dated 29th June, 2016, S.O. No.2453(E) dated 5th July, 2016, S.O.
No.2614(E) dated 5th August, 2016 and S.O. No.264(E) dated 12th January, 2017, S.O. No. 364(E) dated 3rd February,
2017, S.O. 1344 (E) dated 27th April, 2017, S.O. 1475 (E) dated 8th May, 2017 and S.O. 2019 (E) dated 21st June, 2017
and S.O. 2152 (E) dated 6th July, 2017 and S.O. No. 2752 (E) dated 23rd August, 2017 S.O. No. 3293(E) dated 6th October,
2017 and S.O. No.3556(E) dated 7th November, 2017.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
            

Continue your research

Get AI Summary & Executive Breakdown

Chat with this Document

Search across full 480K+ policy library

In exercise of the powers conferred by sub section 1 of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act

Executive Summary & Key Takeaways

Key Entities Referenced

Continue your research

Related Documents from Ministry of Agriculture and Farmers Welfare