In exercise of the powers conferred by sub section 1 of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. No. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 3979] ubZ fnYyh] 'kqØokj] vDrwcj 5] 2018@vkf'ou 13] 1940 No. 3979] NEW DELHI, FRIDAY, OCTOBER 5, 2018/ASVINA 13, 1940 ककककृृृृििििषषषष एएएएवववव ंं ंं(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)ककककससससाााानननन कककक(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13) यय ययााााणणणण मममम(cid:17)(cid:17)ंं(cid:17)(cid:17)ंं ााााललललयययय ((((ककककृृृृििििषषषष,,,, ससससहहहहककककाााा(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)ररररतततताााा एएएएवववव ंंंं(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)ककककससससाााानननन कककक(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13) यय ययााााणणणण ििििववववभभभभाााागगगग)))) अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:1)द(cid:3) ली, 3 अ(cid:7) तूबर, 2018 ककककाााा....आआआआ.... 5555111155558888((((अअअअ)))) - िवनाशकारी क(cid:11)ट और क(cid:11)टनाशक अिधिनयम, 1914 (1914 का 2), क(cid:11) धारा 3 क(cid:11) उप-धारा (1) (cid:16)ारा (cid:18)द(cid:19)त शि(cid:7)त य(cid:22) का (cid:18)योग करते (cid:25)ए, केन ् (cid:27) सरकार वन(cid:29) पित संगरोध (भारत म आयात का िविनयमन) आदेश, 2003 म और संशोधन करत े (cid:25)ए एतद(cid:16)ारा िन!न िलिखत आदेश बनाती ह,ै अथा$त :- 1. लघु शीष$क और (cid:18)ारंभ- 1. इसे आदशे को वन(cid:29) पित संगरोध (भारत म आयात का िविनयमन) (सातवां संशोधन) आदेश, 2018 कहा जाएगा। 2. यह सरकारी राजप2 म उसके (cid:18)काशन क(cid:11) ितिथ से लागू होगा। 2222.... अअअअननननुसुसुसुसचचूूचचूू ीीीी IIIIVVVV ककककाााा ससससंशंशंशंशोोोोधधधधनननन---- वन(cid:29)प ित संगरोध (भारत म आयात का िविनयमन) आदेश, 2003 क(cid:11) अनुसूची VI म - (i) (cid:29)पेन' से संबंिधत मद (xvii) के बदले कॉलम (4) म , 'उपभोग के िलए ताजा फल' के संबंध म (cid:18)िवि6 ट (iii) के बदले कॉलम (3) म , पाम फल(cid:22) (मालूस डोमेि(cid:29)ट का (सेब), नाशपाती (पायरस एसपीपी.) तथा वीही (साइडोिनया एसपीपी.), से संबंिधत :म सं;या 262 और उससे संबंिधत (cid:18)िवि<य(cid:22) के बदले, कॉलम (6) म िन=िलिखत (cid:18)िवि<य(cid:22) को (cid:18)ित(cid:29)थािपत (cid:1)कया जाएगा, अथा$त्: (6) क) अंतररा@ीय मानक(cid:22) के अनुसार सेराटाइBटस एसपीपी के िलए क(cid:11)ट मुC Dे2 ि(cid:29)थित। या ख) फल मि(cid:7)खय(cid:22) के िखलाफ 10 (cid:1)दन(cid:22) के िलए 0o सेि(cid:3) सयस या नीचे; 11 (cid:1)दन(cid:22) के िलए 0.55o सेि(cid:3) सयस या नीचे; 12 (cid:1)दन(cid:22) के िलए 1.1o सेि(cid:3)स यस या नीचे पूव$ िशपम ट शीत उपचार के साथ-साथ पारगमन (cid:18)शीतन या ग) एनएपी पर 21o सेि(cid:3)स यस या ऊपर 2 घंटे के िलए 32 Fाम/घन मीटर क(cid:11) दर पर एमबीआर धूमन या उसके समकD । उपचार को मूल/पुन: िनया$त करने वाले दशे (cid:16)ारा जारी पादप (cid:29) वH छता (cid:18)माणप2 पर पृ6 ठां(cid:1)कत (cid:1)कया जाना चािहए। 5873 GI/2018 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] ii) 'ननननीीीीददददररररलललल(cid:6)ड(cid:6)ड(cid:6)ड(cid:6)ड' सससस ेे े ेससससबबंंबबंं ििंंििंंधधधधतततत ममममदददद ((((xix) ककककेेेे बबबबददददललललेे ेे ककककॉॉॉॉललललमममम ((((4) मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9)'उउउउपपपपभभभभोोोोगगगग ककककेेेे ििििललललएएएए ततततााााजजजजाााा फफफफलललल' ककककेेेे ससससबबंंबबंं धधंंधधंं मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9)(cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13) ((((iii) ककककेेेे बबबबददददलललल ेे ेे ककककॉॉॉॉललललमममम ((((3) मममम,(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9) पपपपाााामममम फफफफलललल(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ((((ममममााााललललूसूसूसूस डडडडोोोोममममििेेििेे(cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)टट टट ककककाााा ((((ससससेबेबेबेब)))), ननननााााशशशशपपपपााााततततीीीी ((((पपपपााााययययररररसससस एएएएससससपपपपीीीीपपपपीीीी....)))) ततततथथथथाााा ववववीीीीहहहहीीीी ((((ससससााााइइइइडडडडोोोोििििननननययययाााा एएएएससससपपपपीीीीपपपपीीीी....)))), ससससे े े े ससससबबंंबबंं ििंंििंंधधधधतततत (cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)मममम सससस(cid:26)(cid:26)ंं(cid:26)(cid:26)ंं ययययाााा 262 औऔऔऔरररर उउउउसससससससस ेे ेे ससससंबंबंबंबििंंििंंधधधधतततत (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)यययय(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ककककेेेे बबबबददददलललल ेे ेेककककॉॉॉॉललललमममम ((((6) मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9)ििििनननन(cid:28)(cid:28)(cid:28)(cid:28)ििििललललििििखखखखतततत (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)यययय(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ककककोोोो (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)िििितततत(cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)थथथथााााििििपपपपतततत !!!!ककककययययाााा जजजजााााएएएएगगगगाााा, अअअअथथथथाााातत$$तत$$ ::::्््् ((((6666)))) क) फल मि(cid:7)खय(cid:22) के िखलाफ 13 (cid:1)दन(cid:22) के िलए 0o सेि(cid:3) सयस या नीचे; 14 (cid:1)दन(cid:22) के िलए 0.55o सेि(cid:3) सयस या नीचे; 18 (cid:1)दन(cid:22) के िलए 1.1o सेि(cid:3)स यस या नीचे पूव$ िशपम ट शीत उपचार के साथ-साथ पारगमन (cid:18)शीतन ययययाााा ख) एनएपी पर 21o सेि(cid:3)स यस या ऊपर 2 घंटे के िलए 32 Fाम/घन मीटर क(cid:11) दर पर एमबीआर धूमन या उसके समकD । उपचार को मूल/पुन: िनया$त करने वाले दशे (cid:16)ारा जारी पादप (cid:29) वH छता (cid:18)माणप2 पर पृ6 ठां(cid:1)कत (cid:1)कया जाना चािहए। (iii) (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13) ((((ii) '(cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ससससाााारररर ककककेेेे ििििललललएएएए बबबब’’’’बबबब' ककककेेेे बबबबाााादददद ककककॉॉॉॉललललमममम ((((3) मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9) ररररैैैैननननननुुननुु ककककुुुुललललसससस एएएएससससपपपपीीीीपपपपीीीी ((((ररररैैैैननननननुुननुु ककककुुुुललललसससस)))) सससस ेे ेे ससससबबंंबबंं ििंंििंंधधधधतततत (cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)मममम सससस(cid:26)(cid:26)ंं(cid:26)(cid:26)ंं यय यय ाााा 222277771111 औऔऔऔरररर उउउउसससससससस ेे ेे ससससंबंबंबंबििंंििंंधधधधतततत (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)यययय(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ककककेेेे बबबबददददलललल ेेेेककककॉॉॉॉललललमममम ((((3), (4), (5) औऔऔऔरररर ((((6) मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9)(cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)ममममशशशश:::: ििििनननन(cid:28)(cid:28)(cid:28)(cid:28)ििििललललििििखखखखतततत (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)ययययाााा ंं ंंडडडडााााललललीीीी जजजजााााएएएएंगंगंगंगीीीी, अअअअथथथथाााातत$$तत$$ ::््::्् ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) (iii) Bटशू क(cid:3)च र ((((iiii)))) इइइइटटटटललललीीीी क) (cid:18)मािणत (cid:1)कया जाता ह ै (cid:1)क BटN यू क(cid:3) चर वाले पौध(cid:22) को शूPय परीिDत और सुरिDत इंपैटीPस ने:ोBटक (cid:29)पॉट वायरस पौधे (टीएसडR(cid:3)यूवी -1) से मुC मदर (cid:29)टॉक से (cid:18)ाS (cid:1)कया गया था। (iv) (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13) ((((i) 'छछछछाााालललल ससससििििहहहहतततत ललललककककड़ड़ड़ड़ीीीी ककककेेेे लललल))))ेेेे' ककककेेेे बबबबददददलललल ेेेे ककककॉॉॉॉललललमममम ((((3) मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9) ससससििेेििेेलललल****सससस एएएएससससपपपपीीीीपपपपीीीी ((((ििििववववललललोोोो)))) सससस ेे ेे ससससंबंबंबंबििंंििंंधधधधतततत (cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)मममम सससस(cid:26)(cid:26)ंं(cid:26)(cid:26)ंं यय यय ाााा 222277779999 औऔऔऔरररर उउउउसससससससस ेे ेे ससससंबंबंबंबििंंििंंधधधधतततत (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)यययय(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ककककेेेे बबबबददददलललल ेेेेककककॉॉॉॉललललमममम ((((3), (4), (5) औऔऔऔरररर ((((6) मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9)(cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)ममममशशशश:::: ििििनननन(cid:28)(cid:28)(cid:28)(cid:28)ििििललललििििखखखखतततत (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)ययययाााा ंं ंंडडडडााााललललीीीी जजजजााााएएएएंगंगंगंगीीीी, अअअअथथथथाााातत$$तत$$ ::््::्् ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) छछछछाााालललल////****लल लल ++ेे++ेे टटटट ककककेेेे ययययूरूरूरूरोोोोपपपप से मुC: 48 Fाम पर मेिथल Vोमाइड के साथ धूमन 24 घंट(cid:22) के िलए (cid:18)ित घन मीटर ससससााााथथथथ////ककककेेेे ििििबबबबननननाााा ललललककककड़ड़ड़ड़ीीीी (क). सपेडा$ 21o सेि(cid:3) सयस और उससे ऊपर या इसके बराबर या 56o सेि(cid:3) सयस पर 30 ककककेेेे ललललटटटटठठठठेेेे कारचेBरयम िमनट के िलए ताप उपचार या भारत सरकार को Wलांट (cid:18)ोट(cid:7)े शन एडवाइजर (Fेटर पोपलर (cid:16)ारा अनुमो(cid:1)दत कोई अPय उपचार। ल(cid:22)गहोन$) (ख). सपेडा$ उपचार को मूल / पुनः िनया$त के दशे म जारी पादप (cid:29) वH छता (cid:18)माण प2 पर पोपुलिनया पृ6 ठां(cid:1)कत (cid:1)कया जाना चािहए। (पोपलर बोरर) (ग). ज़Uज़ेरा पाइरीना (वुड लैपड $मोथ) (v) ममममदददद सससस(cid:26)(cid:26)ंं(cid:26)(cid:26)ंं यय यय ाााा ((((xiv) (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)पपपपननेेननेे ककककेेेे बबबबददददललललेे ेे ककककॉॉॉॉललललमममम ((((4) मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9) उउउउपपपपभभभभोोोोगगगग ककककेेेे ििििललललएएएए ततततााााजजजजाााा फफफफलललल ककककेेेे ससससबबंंबबंं धधंंधधंं मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9) (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13) ((((ii) ककककेेेे बबबबददददलललल ेेेे ककककॉॉॉॉललललमममम ((((3) मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9) ििििवववव,,,,टटटटसससस ििििववववििििननननफफफफेेेेरररराााा ((((....पपेेपपेे ववववााााईईईईनननन)))) ससससे े े े ससससंबंबंबंबििंंििंंधधधधतततत (cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)मममम सससस(cid:26)(cid:26)ंं(cid:26)(cid:26)ंं यय यय ाााा 319 औऔऔऔरररर उउउउसससससससस ेे ेेससससबबंंबबंं ििंंििंंधधधधतततत (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)यययय(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ककककेेेे बबबबददददलललल ेेेेककककॉॉॉॉललललमममम ((((6) मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9)ममममौौौौजजजजददददूूूू ाााा (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)यययय(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ककककोोोो (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)िििितततत(cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)थथथथााााििििपपपपतततत !!!!ककककययययाााा जजजजााााएएएएगगगगाााा, अअअअथथथथाााातत$$तत$$ ::््::््¹ Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 ((((6666)))) क) अंतररा@ीय मानक(cid:22) के अनुसार सेराटाइBटस एसपीपी के िलए क(cid:11)ट मुC Dे2 ि(cid:29)थित। ययययाााा ख) फल मि(cid:7)खय(cid:22) के िखलाफ 10 (cid:1)दन(cid:22) के िलए 0o सेि(cid:3) सयस या नीचे; 11 (cid:1)दन(cid:22) के िलए 0.55o सेि(cid:3) सयस या नीचे; 12 (cid:1)दन(cid:22) के िलए 1.1o सेि(cid:3)स यस या नीचे पूव$ िशपम ट शीत उपचार के साथ-साथ पारगमन (cid:18)शीतन ययययाााा ग) एनएपी पर 21o सेि(cid:3)स यस या ऊपर 2 घंटे के िलए 32 Fाम/घन मीटर क(cid:11) दर पर एमबीआर धूमन या उसके समकD । उपचार को मूल/पुन: िनया$त करने वाले दशे (cid:16)ारा जारी पादप (cid:29) वH छता (cid:18)माणप2 पर पृ6 ठां(cid:1)कत (cid:1)कया जाना चािहए। (vi) ममममदददद सससस(cid:26)(cid:26)ंं(cid:26)(cid:26)ंं यय यय ाााा ((((i)' (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)पपपपननेेननेे ककककेेेे बबबबददददलललल ेे ेेककककॉॉॉॉललललमममम ((((4) मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9)'उउउउपपपपभभभभोोोोगगगग ककककेेेे ििििललललएएएए ततततााााजजजजाााा फफफफलललल ससससेे ेे ससससबबंंबबंं ििंंििंंधधधधतततत (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13) ((((iii) ककककेेेे बबबबददददलललल ेेेेककककॉॉॉॉललललमममम ((((3) मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9)डडडडाााायययय(cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)पपपपोोोो(cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ोोोोसससस ककककााााकककक2222 ((((पपपप3333सससस$म$म$म$मोोोोनननन)))) ककककेेेे ससससबबंंबबंं धधंंधधंं मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9) (cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)मममम सससस(cid:26)(cid:26)ंं(cid:26)(cid:26)ंं यय यय ाााा 461 'औऔऔऔरररर उउउउसससससससस ेे ेे ससससंबंबंबंबििंंििंंधधधधतततत (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)यययय(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ककककेेेे बबबबददददलललल,ेेेे ककककॉॉॉॉललललमममम ((((6) मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9) ममममौौौौजजजजददूूददूू ाााा (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)यययय(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ककककोोोो (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)िििितततत(cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)थथथथााााििििपपपपतततत !!!!ककककययययाााा जजजजााााएएएएगगगगाााा, अअअअथथथथाााातत$$तत$$ ::::्््् ((((6666)))) क) अंतररा@ीय मानक(cid:22) के अनुसार सेराटाइBटस एसपीपी के िलए क(cid:11)ट मुC Dे2 ि(cid:29)थित। या ख) फल मि(cid:7)खय(cid:22) के िखलाफ 10 (cid:1)दन(cid:22) के िलए 0o सेि(cid:3) सयस या नीचे; 11 (cid:1)दन(cid:22) के िलए 0.55o सेि(cid:3) सयस या नीचे; 12 (cid:1)दन(cid:22) के िलए 1.1o सेि(cid:3)स यस या नीचे पूव$ िशपम ट शीत उपचार के साथ-साथ पारगमन (cid:18)शीतन या ग) एनएपी पर 21o सेि(cid:3)स यस या ऊपर 2 घंटे के िलए 32 Fाम/घन मीटर क(cid:11) दर पर एमबीआर धूमन या उसके समकD । उपचार को मूल/पुन: िनया$त करने वाले दशे (cid:16)ारा जारी पादप (cid:29) वH छता (cid:18)माणप2 पर पृ6 ठां(cid:1)कत (cid:1)कया जाना चािहए। 3. (cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)मममम सससस(cid:26)(cid:26)ंं(cid:26)(cid:26)ंं ययययाााा 781 औऔऔऔरररर उउउउसससससससस ेे ेेससससबबंंबबंं ििंंििंंधधधधतततत (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)यययय(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ककककेेेे बबबबाााादददद, ििििनननन(cid:28)(cid:28)(cid:28)(cid:28)ििििललललििििखखखखतततत (cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)मममम सससस(cid:26)(cid:26)ंं(cid:26)(cid:26)ंं ययययाााा औऔऔऔरररर (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ििििवववविििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)ययययाााा ंं ंंडडडडााााललललीीीी जजजजााााएएएएंगंगंगंगीीीी, अअअअथथथथाााातत$$तत$$ ::््::्् ---- (cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)....सससस..ंं..ंं पपपपौौौौधधधध ेे ेेकककक2222 पपपपौौौौधधधध(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) कककक2222 उउउउ::::मममम ददददशशेेशशेे फफफफााााइइइइटटटटोोोोससससननननटटेेटटेे ररररीीीी सससस;;;;टटटट$$!!$$!!फफफफककककेेेेटटटट मममम (cid:9)(cid:9) (cid:9)(cid:9)अअअअिििितततत,,,,रररर<<<< आआआआययययाााातततत कककक2222 ििििववववशशशशेषेषेषेष िििि(cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)थथथथििििततततययययाााा ंंंं (cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)जजजजााााििििततततययययाााा ँँँँ ससससाााामममम....ीीीी कककक2222 घघघघोोोोषषषषणणणणााााएएएएंं ंं शशशशााााििििममममलललल कककक2222 जजजजााााननननीीीी चचचचााााििििहहहहएएएए 7777ेणेणेणेणीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) “782 िडमोरफ फफफफााााववववाााा पपपपााााउउउउडडडडरररर ====ााााज़ज़ज़ज़ीीीीलललल शूP य से मुC: एंZा i. वन(cid:29) पित संगरोध आदशे , 2003 क(cid:11) मोिलस अनुसूची VIII के तहत सूचीब] (फावा) संगरोध खरपतवार बीज। ii. मृदा संदषू ण। [फा.सं. 8-21/2017-पीपी.II] डॉ. बी. राज (cid:27), संयुC सिचव ,,,,टटटट????पप पप णणणणीीीी :::: पादप संगरोध (भारत के आयात का िविनयमन), आदेश, 2003 को 18 नव! बर, 2003 के का.आ. 1322 (अ) म (cid:18)कािशत (cid:1)कया गया था तथा इसके बाद (cid:1)दनांक 6 फरवरी, 2004 के का.आ. 167(अ), 29 माच$, 2004 के का.आ. 427(अ), 31 मई, 2004 के का.आ. 644(अ), 25 फरवरी, 2005 के का.आ. 263(अ), 31 माच$, 2005 के का.आ. 462 (अ), 14 जुलाई, 2006 के का.आ. 1121 (अ), 31 जुलाई, 2006 के का.आ. 1353 (अ), 31 अ(cid:7) तबू र, 2006 के का.आ. 1873 (अ), 6 (cid:1)दस!ब र, 2006 के का.आ. 2074 (अ), 3 (cid:1)दस!ब र, 2007 के का.आ. 2069 (अ), 1 जनवरी, 2008 के का.आ. 3 (अ), 8 (cid:1)दस! बर, 2008 के का.आ. 2847 (अ), 15 (cid:1)दस! बर,4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 2008 के का.आ. 2888 (अ), 9 िसत!ब र, 2009 के का.आ. 2286 (अ), 16 िसत! बर, 2009 के का.आ. 2390 (अ), 23 (cid:1)दस! बर, 2009 के का.आ. 3269 (अ), 24 (cid:1)दस!ब र, 2009 के का.आ. 3298 (अ), 21 अ(cid:18)ैल, 2010 के का.आ. 907 (अ), 27 अग(cid:29) त, 2010 के का.आ. 2095 (अ), 15 िसत!ब र, 2010 के का.आ. 2284 (अ), 11 अ(cid:7) तूबर, 2010 के का.आ. 2516 (अ), 4 नव! बर, 2010 के का.आ. 2711 (अ), 28 (cid:1)दस!ब र, 2010 के का.आ. 3052 (अ), 28 अ(cid:18)ैल, 2011 के का.आ. 887 (अ), 21 (cid:1)दस! बर, 2011 के का.आ. 2845 (अ), 17 फरवरी, 2012 के का.आ. 296 (अ), 23 नव! बर, 2012 के का.आ. 2775(अ), 21 माच$, 2013 के का.आ. 799(अ), 28 मई, 2013 के का.आ. 1378(अ), 14 जून, 2013 के का.आ. 1531(अ), 26 िसत! बर, 2013 के का.आ. 2919(अ), 13 जून, 2014 के का.आ. 1508(अ), 27 जून, 2014 के का.आ. 1632(अ), 12 िसत! बर, 2014 के का.आ. 2320(अ), 29 िसत! बर, 2014 के का.आ. 2542(अ), 11 नव!ब र, 2014 के का.आ. 2879(अ), 10 (cid:1)दस! बर, 2014 के का.आ. 3114(अ), 26 मई, 2015 के का.आ. 1413(अ), 15 िसत! बर, 2015 के का.आ. 2496(अ), (cid:1)दनाकं 13 जनवरी, 2016 के का.आ. 101(अ), 7 माच$, 2016 के का.आ. 608(अ), (cid:1)दनांक 25 मई, 2016 के का.आ. 1873(अ), (cid:1)दनांक 20 जून, 2016 के का.आ. 2192(अ) (cid:1)दनांक 29 जून, 2016 के का.आ. 2248(अ), (cid:1)दनांक 05 जुलाई, 2016 के का.आ. 2453(अ), (cid:1)दनांक 5 अग(cid:29)त , 2016 के का.आ. 2614(अ) एवं (cid:1)दनांक 12 जनवरी, 2017 के का.आ. 264(अ), (cid:1)दनाकं 3 फरवरी, 2017 के का.आ. 364(अ.), (cid:1)दनांक 27 अ(cid:18)ैल, 2017 के का.आ. 1344(अ.), (cid:1)दनांक 8.05.2017 के का.आ. 1475 (अ), (cid:1)दनांक 21.06.2017 के का.आ. 2019 (अ), (cid:1)दनांक 6.07.2017 के का.आ. 2152(अ), (cid:1)दनांक 23.08.2017 के का.आ. 2752(अ) और (cid:1)दनांक 06.10.2017 के का.आ. 3293(अ) और (cid:1)दनांक 7 नव! बर, 2017 के का.आ. 3556(अ) और (cid:1)दनांक 27 (cid:1)दस! बर, 2017 के का.आ. 4082 (अ) तथा (cid:1)दनांक 20 माच$, 2018 के का.आ. 1248 (अ) तथा (cid:1)दनांक 10 मई, 2018 के का.आ. 1873(अ), (cid:1)दनांक 15 मई, 2018 के का.आ. 1930, 24 मई, 2018 के का.आ. 2059(अ), 4 जून 2018 के का.आ. 2286(अ) तथा 29 जून 2018 के का.आ. 3194(अ) तथा 10 जुलाई, 2018 के का. आ. सं. 3392 (अ) और 16 अग(cid:29) त, 2018 के का. आ. सं. 3998 (अ) के मा‘ यम से संशोिधत (cid:1)कया गया। MINISTRY OF AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE (DEPARTMENT OF AGRICULTURE, COOPERATION AND FARMERS WELFARE) NOTIFICATION New Delhi, the 3rd October, 2018 S.O. 5158(E). — In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act, 1914 (2 of 1914), the Central Government hereby makes the following Order further to amend the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, namely:- 1. Short title and Commencement.— (1) This Order may be called the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) (Seventh Amendment) Order, 2018. (2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette. 2. Amendment of Schedule VI.- In the Schedule VI to the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003— (i) Against serial number 262, relating to Pome fruits( Malus domestica (Apple), Pear (Pyrus spp.) and Quince (Cydonia spp.), in column (3) against the entry (iii) regarding ‘Fresh fruits for consumption’, in column (4) against item (xvii) relating to ‘Spain’ and the entries relating thereto, the following entries in columns (6) shall be substituted, namely:¹ Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 (6) a) Pest free area status for Ceratitis spp. as per international standards or b) Pre shipment cold treatment at 0oC or below for 10 days; 0.55oC or below for 11 days; 1.1oC or below for 12 days plus in-transit refrigeration against fruit flies or c) MBr fumigation @ 32 g/cubic metre for 2 hrs at 21oC or above at NAP or equivalent thereof. The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin/re-export. (ii) Against serial number 262, relating to Pome fruits (Malus domestica Apple, Pear (Pyrus spp.) and Quince (Cydonia spp.), in column (3) against the entry (iii) regarding ‘Fresh fruits for consumption’, in column (4) against item (xix) relating to ‘Netherland’ and the entries relating thereto, the following entries in columns (6) shall be substituted, namely: (6) a) Pre shipment cold treatment at 0oC or below for 13 days; 0.55oC or below for 14 days; 1.1oC or below for 18 days plus in-transit refrigeration against fruit flies or b) MBr fumigation @ 32 g/cubic metre for 2 hrs at 21oC or above at NAP or equivalent thereof. The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin/re-export. (iii) Against serial number 271, relating to Ranunculus spp.(Ranunculus) in column (3) after the entry (ii) ‘bulbs for propagation’, and the entries relating thereto, the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be inserted, namely: (3) (4) (5) (6) (iii) Tissue culture (i) Italy a) Certified that the tissue cultured plants were NIL plants obtained from mother stock tested and maintained free from Impatiens necrotic spot virus (TSWV-1) (iv) Against serial number 279, relating to Salix spp.(Willows) in column (3) against the entries (i) ‘wooden logs with bark’ and the entries relating thereto the following entries in columns (3), (4), (5) and (6) shall respectively be substituted, namely: (3) (4) (5) (6) Wooden logs Europe Free from: Fumigation with Methyl bromide at 48 g. per cubic metre for 24 hrs. with/without (a) Saperda at 21oC and above or equivalent thereof or heat treatment at 56oC for bark/clefts carcharias 30 minutes or any other treatment approved by Plant Protection (greater Adviser to the Government of India. poplar longhorn) The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued (b) Saperda at the country of origin/re-export. populnea (poplar borer) (c) Zeuzera pyrina (wood leopard moth) (v) Against serial number 319, relating to Vitis vinifera (Grapevine) in column (3) against entry (ii) regarding ‘Fresh fruits for consumption, in column (4) against item (xiv) ‘Spain' and entries relating thereto, the existing entries in column (6) shall be substituted, namely:6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (6) a) Pest free area status for Ceratitis spp. as per international standards or b) Pre shipment cold treatment at 0oC or below for 10 days; 0.55oC or below for 11 days; 1.1oC or below for 12 days plus in-transit refrigeration against fruit flies or c) MBr fumigation @ 32 g/cubic metre for 2 hrs at 21oC or above at NAP or equivalent thereof against Mediterranean fruit fly. The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin/re-export. (vi) Against serial number 461, relating to Diospyros kaki( Persimmon) in column (3) against entry (iii) regarding ‘Fresh fruits for consumption, in column (4) against item (i) ‘Spain' and entries relating thereto, the existing entries in column (6) shall be substituted, namely: (6) a) Pest free area status for Ceratitis spp. as per international standards or b) Pre shipment cold treatment at 0oC or below for 10 days; 0.55oC or below for 11 days; 1.1oC or below for 12 days plus in-transit refrigeration against fruit flies or c) MBr fumigation @ 32 g/cubic metre for 2 hrs at 21oC or above at NAP or equivalent thereof. The treatment should be endorsed on Phytosanitary Certificate issued at the country of origin/re-export. 3. After serial number 781 and the entries relating thereto, the following serial number and entries thereto shall be inserted, namely:- S.No Plant Species Category Country Additional declarations Special conditions of import of plant of origin required to be incorporated material into Phytosanitary Certificate (1) (2) (3) (4) (5) (6) “782 Dimorphandra Fava Brazil Nil Free from: mollis (Fava) Powder i. Quarantine weed seeds as listed under Schedule VIII of PQ Order, 2003. ii. Soil Contaminations. [F.No.8-21/2017-PP.II] Dr. B. RAJENDER, Jt. Secy. Note : The Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 was published in the Gazette of India, vide, number S.O. 1322 (E) dated 18th November, 2003, and subsequently amended vide number S.O.167(E), dated 6th February 2004, S.O. 427(E), dated 29th March, 2004, S.O. 644(E), dated 31st May 2004, S.O. 263(E), dated 25th February 2005, S.O. 462 (E), dated 31st March 2005, S.O. 1121 (E), dated 14th July 2006, S.O. 1353 (E), dated 31st July 2006, S.O. 1873 (E), dated 31st October 2006, S.O. 2074 (E), dated 6th December 2006, S.O. 2069 (E), dated 3rd December, 2007, S.O. 3(E), dated 1st January, 2008, S.O. 2847 (E), dated 8th December, 2008, S.O. 2888 (E), dated 15th December, 2008, S.O. 2286 (E), dated 9th September, 2009, S.O. 2390 (E), dated 16th September, 2009, S.O. 3269 (E), dated 23rd December, 2009, S.O. 3298 (E), dated 24th December, 2009, S.O. 907 (E), dated 21st April, 2010, S.O. 2095(E), dated 27th August, 2010, S.O. 2284 (E), dated 15th September, 2010, S.O. 2516 (E), dated 11th October, 2010, S.O. 2711 (E) dated 4th November, 2010, S.O. 3052(E) dated 28th December, 2010, S.O. 887 (E) dated 28th April, 2011, S.O. No. 2845 (E) dated 21st December, 2011, S.O. No.296 (E) dated 17th February, 2012, S.O. 2775(E) 23rd November, 2012 S.O.799(E) dated 21st March, 2013, S.O.1378(E) dated 28th May, 2013, S.O.1531(E) dated 14th June, 2013, S.O.2919(E) dated 26th September, 2013, S.O.1508(E) dated 13th June, 2014, S.O. No.1632(E) dated 27th June, 2014, S.O. No.2320(E) dated 12th September, 2014,S.O. No.2542(E) dated 29th September, 2014, S.O. No.2879(E) dated 11th November, 2014, S.O. No.3114(E) dated 10th December, 2014, S.O. No. 1413(E) dated 26th May, 2015, S.O. No. 2496(E) dated 15th September, 2015, S.O. No. 101(E) dated 13th January, 2016, S.O. No. 608(E) dated 7th March, 2016 S.O. No.1873(E) dated 25th May, 2016, S.O. No.2192(E) dated 20th June, 2016, S.O. No. 2248(E) dated 29th June, 2016, S.O. No.2453(E) dated 5th July, 2016, S.O. No.2614(E) dated 5th August, 2016 and S.O. No.264(E) dated 12th January, 2017, S.O. No. 364(E) dated 3rd February, 2017, S.O. 1344 (E) dated 27th April, 2017, S.O. 1475 (E) dated¹ Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 8th May, 2017, S.O. 2019 (E) dated 21st June, 2017 and S.O. 2152 (E) dated 6th July, 2017, S.O. No. 2752 (E) dated 23rd August, 2017 S.O. No. 3293(E) dated 6th October, 2017, S.O. No.3556(E) dated 7th November, 2017 and S.O. No. 4082(E) dated 27th December, 2017and S.O. No. 1248(E) dated 20th March, 2018 , S.O. No. 1873(E) dated 10th May, 2018, S.O. No.1930 dated 15th May, 2018, S.O. No. 2059(E) dated 24th May, 2018, S.O. No. 2286(E) dated 4th June, 2018 and S.O. No. 3194(E) dated 29th June, 2018 and S.O. No. 3392(E) dated 10th July, 2018 and S.O. No. 3998(E) dated 16th August, 2018. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.