In exercise of the powers conferred by sub section 2 of section 38 of the Insecticides Act

रिज(cid:4)(cid:5)ी स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99 xxxGIDHxxx सी.जी.-डी.एल.-अ.-09012020-215264 xxxGIDExxx CG-DL-E-09012020-215264 असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—ख(cid:2)ड 3—उप-ख(cid:2)ड (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) (cid:1)ािधकार स े(cid:1)कािशत PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 85] नई (cid:10)द(cid:12)ली, सोमवार, जनवरी 6, 2020/पौष 16, 1941 No. 85] NEW DELHI, MONDAY, JANUARY 6, 2020/PAUSHA 16, 1941 कृिष एव ं (cid:9)कसान क(cid:13)याण म(cid:17)ं ालय (कृिष, सहका(cid:5)रता और (cid:10)कसान क(cid:12)य ाण िवभाग) अिधसचू ना नई (cid:7)द(cid:9)ल ी, 3 जनवरी, 2020 का.आ. 93(अ).—क(cid:13)(cid:14)ीय सरकार, क(cid:19)टनाशी अिधिनयम, 1968 (1968 का 46) क(cid:19) धारा 38 क(cid:19) उपधारा (2) (cid:30)ारा (cid:31)द त शि" तय# का (cid:31)योग करते ’ए और भारत के राजप,, असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (ii), तारीख 26 माच,/ 2018 म(cid:13) (cid:31)कािशत भारत सरकार के कृिष और (cid:7)कसान क(cid:9) याण मं,ालय (कृिष, सहका5रता और (cid:7)कसान क(cid:9)य ाण िवभाग) क(cid:19) अिधसूचना सं8य ाकं का.आ. 1370(अ), तारीख 6 माच/, 2018 को उन बात# के िसवाय अिध>ांत करते ’ए, िज?ह (cid:13) ऐसे अिध>मण से पूव/ (cid:7)कया गया था या करने का लोप (cid:7)कया गया था, धारा 9 और उसके अधीन बनाए गए िनयम# के उपबंध# से िनBन िलिखत को छूट (cid:31)दान करती ह,ै अथा/त् :-- (क) (cid:31) याियत (cid:31)योगशालाG के िलए राHI ीय (cid:31) य ायन बोड/ (cid:30)ारा (cid:31) य ाियत या उनके Jे, म(cid:13) नाशकजीवमार के साथ बेहतर (cid:31)योगशाला K यवसाय (cid:31)माणप, रखने वाले िनBन िलिखत संगठन# क(cid:19) (cid:31)योगशालाएं, अथा/त् :-- (i) भारतीय कृिष अनुसंधान प5रषद ्; (ii) राN य कृिष िवO विवPालय ; (iii) कृिष, सहका5रता और (cid:7)कसान क(cid:9) याण िवभाग क(cid:19) संQथ ाएं ; (iv) िवRान और (cid:31)ौPोिगक(cid:19) िवभाग ; और (v) वैRािनक और औPोिगक अनुसंधान िवभाग ; 115 GI/2020 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (ख) िवRान और (cid:31)ौPोिगक(cid:19) मं,ालय म,(cid:13) िवRान और औPोिगक अनुसंधान िवभाग या िवRान और (cid:31)ौPोिगक(cid:19) िवभाग (cid:30)ारा मा? यता(cid:31)ाT त कोई अ? य सरकारी या िनजी (cid:31)योगशाला या नाशकजीवमार उPोग और (cid:31) य ाियत (cid:31)योगशालाG के िलए राH Iीय (cid:31) यायन बोड/ (cid:30)ारा (cid:31) य ाियत या उनके Jे, म(cid:13) नाशकजीवमार के साथ बेहतर (cid:31)योगशाला Kय वसाय (cid:31)माणप, रखते ह# । 2. उपरोW पैरा 1 म(cid:13) संदXभत छूट िनYिलिखत आयाितत नमूना प5रमाण के उ[ेOय के िलए ह ै- (i) एक कले? डर वष/ म(cid:13) दस (cid:7)कलो\ाम तक क(cid:19)टनाशी या नाशकजीवमार िविनXमित ; (ii) एक कले? डर वष/ म(cid:13) दो (cid:7)कलो\ाम तक तकनीक(cid:19) या क(cid:19)टनाशी के स(cid:7)>य संघटक# नाशकजीवमार ; (iii) फसल िवकास िनयामक#, घरेलू नाशकजीवमार# और अ?य उ प ाद# िजनका उपयोग फसल क(cid:19) कटाई के पूव/ या कटाई के पO चात् उपचार म(cid:13) (cid:7)कया जाता ह ैएक कले?ड र वष/ म(cid:13) पांच सौ \ाम तक, अनुसंधान और िवकास गितिविधय# के िलए, सृिजत आंकड़# से संबंिधत रिजQI ीकरण और केवल क(cid:19)टनाशक# के साथ (cid:31)योग के िलए िनB निलिखत शत‘ के अa यधीन रहते ’ए, अथा/त् :-- (क) (cid:31)ितबंिधत नाशकजीवमार#, सूbम जीव#, कूटबc और लाल ि,भुज नाशकजीवमार# का आयात नहd (cid:7)कया जाएगा ; (ख) छूट (cid:31)ाT त करने के िलए, या तो Kय ि"त गत eप से या आनलाइन (cid:31)णाली के माaय म से िहतबc (cid:31)योगशालाG या संगठन (cid:30)ारा, जैसा (cid:7)क उपाबंध-। म(cid:13) है, (cid:31)ाथ/ना(cid:31), (cid:7)दया जाएगा ; (ग) (cid:7)कसी वािणिN यक उ[ेOय के िलए आयाितत मा,ा म(cid:13) उपयोजन न करने के िलए उपाबंध-। म(cid:13) िविनgदHट उप>म, िविधमा? य (cid:31) य ायन (cid:31)माणप, के साथ (cid:7)दया जाएगा ; (घ) (cid:31) याियत (cid:31)योगशालाG के िलए राHI ीय (cid:31) य ायन बोड/ या बेहतर (cid:31)योगशाला Kय वसाय, (cid:31) य ाियत (cid:31)योगशालाG म(cid:13) उनके (cid:31) य ायन को स य ापन करने के बाद छूट (cid:31)दान क(cid:19) जाएगी ; (ङ) केवल ऐसे नाशकजीवमार उPोग, िज?ह (cid:13) वैRािनक और औPोिगक अनुसंधान िवभाग (cid:30)ारा मा?य ता(cid:31)ाTत और जो (cid:31) याियत (cid:31)योगशालाG या बेहतर (cid:31)योगशाला Kय वसाय (cid:31) य ायन के िलए राHI ीय (cid:31) य ायन बोड/ (cid:30)ारा (cid:31) याियत, छूट (cid:31)दान करने के िलए िवचार करेगा ; (च) छूट (cid:31)ाT त करने के िलए सूचीबc और कृिष, सहका5रता और (cid:7)कसान क(cid:9)य ाण िवभाग और वनQप ित संरJण, संगरोध एंव सं\ह िनदशे ालय क(cid:19) वेबसाइट म(cid:13) (cid:31)कािशत (cid:31)योगशालाएं, क(cid:13)(cid:14)ीय क(cid:19)टनाशी बोड/ और रिजQ Iीकरण सिमित के सिचवालय और वनQप ित संरJण, संगरोध एंव सं\ह िनदशे ालय को वाXषक 5रपोट/ िजसमे उनके (cid:30)ारा (cid:7)कए ’ए अनुसंधान और िवकास काय/ का िववरण उपाबंध-।। म(cid:13) िविनgदHट (cid:31)eप म(cid:13) K यि" तगत या आनलाइन (cid:31)णाली के माaय म से समXपत करना आवOय क होगा; (छ) (cid:31)योगशाला ? याियके तर Qट ापं -प, पर वचन दगे ी (cid:7)क आयाितत प5रमाण के क(cid:19)टनाशी या नाशकजीवमार# का (cid:31)योग केवल अनुसंधान गितिविधय#, आंकड़े के उ प ादन से संबंिधत रिजQI ीकरण और केवल क(cid:19)टनािशय# से संबंिधत (cid:31)योग# को जारी रखने के िलए (cid:7)कया जाएगा और इसका (cid:31)योग (cid:7)कसी भी (cid:31)कार क(cid:19) वािणिN यक गितिविधय# के िलए नहd (cid:7)कया जाएगा ; 3. इस अिधसूचना के उपबंध# या छूट क(cid:19) (cid:7)कसी Oj त का उ(cid:9) लंघन करने वाली (cid:7)कसी भी (cid:31)योगशाला को क(cid:19)टनाशी अिधिनयम, 1968 तथा क(cid:19)टनाशी िनयम, 1971 के उपबंध# के अंतग/त अिभयोिजत (cid:7)कया जाएगा । 4. यह अिधसूचना राजप, म(cid:13) उनके (cid:31)काशन क(cid:19) तारीख को (cid:31)वृ त होगी । [फा. सं. 13035/01/2018-पीपी-I] अतीश च(cid:7) (cid:8)ा, संयु(cid:14)त सिचव¹भाग IIµख(cid:2) ड 3 (ii)º भारत का राजप, : असाधारण 3 उपाबधं -। क(cid:16)टनाशी अिधिनयम, 1968 क(cid:16) धारा 38(2) के उपबंध# के अधीन क(cid:16)टनािशय# या नाशकजीवमार# के साथ 'योग को जारी रखने म+ वचनबंध संगठन के िलए, छूट चाहने के िलए '2प 1. आयातक का नाम और पता : 2. िवदशे ी िविनमा4ता और 'दायकता4 का नाम और पता : 3. 'योगशाला क(cid:16) '7 यायन 'ाि8 थित, सं9 या और िव8 तार (िविधमा(cid:7) य 'माणप; क(cid:16) 'ित को संल< न कर+) : 4. उन 'योगशाला= का नाम और पता, जहां पर क(cid:16)टनाशक# के साथ >कए जाने वाल े 'योग '8 तािवत ह# : 5. ऐसे @ यि(cid:14) त का नाम और पता िजनके पय4वेAण के अधीन >कया जान े वाला 'योग '8 तािवत ह ै : 'योगशाला के भारसाधक का ह8 ताAर आवदके का नाम, पदनाम, सपं क4 C यौरा और ई-मेल आईडी वचनबधं मE...........................................पु; या पु;ी..........................िनवासी................................अपनी हिै सयत से.....................................के 'ािधकृत ह8 ताAरकता4.........................के 2प म+ स7 यािपत करता I ं >क ऊपर दी गई िविशिL टयां स7 य और सही ह E और मE उपरो(cid:14) त आवेदन पर ह8 ताAर करने और उसका स7 यापन करन े के िलए सAम I ं और मE वचन दते ा I ं >क >कसी भी @ यावसाियक 'योजन के िलए क(cid:16)टनाशक# के आयाितत पNरमाण अपयोजन नहO क2ं गा और इसक(cid:16) कुल मा;ा केवल अनसु ंधान और िवकास गितिविधय#, डाटा उ7 पादन से संबंिधत रिज8 Rीकरण और केवल क(cid:16)टनाशक# से संबंिधत 'योग# को जारी रखन े के िलए >कया जाएगा । य>द सूचना िमT या, गलत या Uामक पाई जाती ह,ै तो मE क(cid:16)टनाशी अिधिनयम, 1968/िनयम, 1971 के सुसंगत उपबंध# के अधीन उ7 तरदायी होऊंगा । 8 थान : तारीख : ह8 ताAर............................ नाम................................................... उपाबधं -।। क+(cid:8)ीय नाशकजीवमार बोड 4 और रिज8 Rीकरण सिमित, वन8 पित सरं Aण, संगरोध एवं संWह िनदशे ालय को आयाितत नाशकजीवमार# या क(cid:16)टनाशक# के साथ >कए गए अनुसंधान और िवकास काय4 तथा 'योग# के '8 तुितकरण के िलए वाXषक Nरपोट4 '2प 1. आयातक का नाम : 2. िवदशे ी िविनमा4ता और 'दायकता4 का नाम : 3. 'योगशाला क(cid:16) '7 यायन 'ाि8 थित सं9 या और िव8 तार : 4. रसायन का नाम— i. सामा(cid:7) य अंतरा4L Rीय 8 वीकृत नाम ii. रसायन का नाम, बैच सं9 या, िविनमा4ण और समािZ त क(cid:16) तारीख । iii. (cid:14) या क(cid:16)टनाशी अिधिनयम, 1968 क(cid:16) अनसु ूची म+ सि[ मलत ह ै या नहO । 5. (क) िवषा(cid:14) तता (एलडी 50 मान) i. मुखवत\ एलडी 50 (चूहा)............िमWा./>कWा. बी.डC ` य ू ii. तीa ण चम4 एलडी 50 (चूहा)............िमWा./>कWा. बी.डC ` य ू4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] iii. तीa ण अिभb वसन एलसी 50 (चूहा)............िमWा./ली. (ख) (cid:14) या मूल अथवा िविनमा4ण दशे म+ इसका िविनमा4ण, िवcय, िवतरण या 'योग 'ितिषd ह ै या नहO या इस पर कोई िनबeधन अिधरोिपत >कया गया ह ै । य>द हा,ं तो कृपया पूण4 C यौरे द + । 6. मु9 य स>cय समूह, िजससे रसायन संबंिधत ह:ै - 7. िविनfदL ट 'योजन, िजसके िलए रसायन का आयात अपेिAत ह ै :- 8. फसल या नाशक जीव, िजसके संबंध म+ इनका इन िवRो या इन िववो परीAण >कया जाना '8 तािवत ह ै :- 9. (क) सं8 था का नाम, जहा ँ दशे म+ इसका परीAण >कया जाना ह ै ; (ख) @ यि(cid:14) त का नाम और पदािभधान, िजसके पय4वेAण म+ परीAण >कए जान े ह E ; 10. आयाितत मा;ा— 11. अनसु ंधान के 'कार और >कए गए िवकास/'योग : i. ii. iii. 12. बची hई मा;ा : 13. पैiकग का 'कार : 14. 'वेश का प7 तन : 15. आयाितत क(cid:16)टनाशक या नाशकजीवमार का 2पय# म+ मू` य— 16. (cid:14) या मूल दशे अथवा आयाितत दशे म+ जांच, िवb लषे ण, परीAा या परीAण पहले से ही >कया जा रहा ह ै और य>द, हां, तो कृपया C यौरे दीिजए । आवेदक के ह8 ताAर : आवेदक का नाम : स(cid:19)य ापन मE...........................................पु; या पु;ी..........................िनवासी................................अपनी हिै सयत से.....................................के 'ािधकृत ह8 ताAरकता4.........................के 2प म+ स7 यािपत करता I ं >क ऊपर दी गई िविशिL टयां स7 य और सही ह E और मE उपरो(cid:14) त आवेदन पर ह8 ताAर करने और उसका स7 यापन करन े के िलए सAम I ं और मE वचन दते ा I ं >क >कसी भी @ यावसाियक 'योजन के िलए क(cid:16)टनाशक# के आयाितत पNरमाण अपयोजन नहO क2ं गा और इसक(cid:16) कुल मा;ा केवल अनसु ंधान और िवकास गितिविधय#, डाटा उ7 पादन से संबंिधत रिज8 Rीकरण और केवल क(cid:16)टनाशक# से संबंिधत 'योग# को जारी रखन े के िलए >कया जाएगा । य>द सूचना िमT या, गलत या Uामक पाई जाती ह,ै तो मE क(cid:16)टनाशी अिधिनयम, 1968/िनयम, 1971 के सुसंगत उपबंध# के अधीन उ7 तरदायी होऊंगा । ह8 ताAर............................ नाम.................................. 8 थान .............................. तारीख............................... सं8 था/संगठन/'योगशाला क(cid:16) मुहर¹भाग IIµख(cid:2) ड 3 (ii)º भारत का राजप, : असाधारण 5 MINISTRY OF AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE (Department of Agriculture, Co-operation and Farmers Welfare) NOTIFICATION New Delhi, the 3rd January, 2020 S.O. 93(E).—In exercise of the powers conferred by sub- section (2) of section 38 of the Insecticides Act, 1968 (46 of 1968), and in supersession of the notification of the Government of India in the Ministry of Agriculture and Farmers Welfare (Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare) number S.O.1370 (E), dated 6th March, 2018, published in Gazette of India, Extraordinary, Part- II, Section-3,Sub section (ii), dated the 26th March, 2018, except as respects things done or omitted to be done before such supersession, the Central Government hereby exempts the following from the provisions of section 9 and the rules made thereunder, namely:- (a) the laboratories of the following organisations accredited by the National Accreditation Board for Accredited Laboratories or having Good Laboratory Practices certification with pesticides in their scope, namely:- (i) Indian Council for Agricultural Research ; (ii) State Agriculture Universities ; (iii) Institutions of Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare; (iv) Department of Science and Technology ; and (v) Department of Scientific and Industrial Research; (b) any other Government or private laboratory or pesticide industry recognised by the Department of Scientific and Industrial Research or the Department of Science and Technology, Ministry of Science and Technology and accredited by the National Accreditation Board for Accredited Laboratories or having Good Laboratory Practices certification with pesticides in their scope. 2. The above exemption referred to in paragraph 1 shall be for the purpose of importing sample quantity of- (i) insecticide or pesticide formulation to the tune of up to ten kilograms in a calendar year; (ii) technical or active ingredients of insecticides or pesticides to the tune of two kilograms in a calendar year; (iii) plant growth regulators, household pesticides and other products for use on pre-harvest or post – harvest treatment of crop produce to the tune of five hundred grams in a calendar year, for research and developmental activities, registration related data generation and for carrying out experiments with the insecticides only, subject to following conditions, namely:- (a) There shall be no import of banned pesticides, micro- organisms, coded and red triangle pesticides; (b) an application as in Annexure-I shall be made by interested laboratories or organization, either in person or through online system, for seeking exemption; (c) an undertaking as specified in Annexure-I for not diverting the imported quantity for any commercial purpose shall be furnished alongwith valid accreditation certificate; (d) the National Accreditation Board for Accredited Laboratories or Good Laboratory Practices accredited laboratories shall be exempted after verifying their accreditation;6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (e) only such pesticides industries recognised by the Department of Scientific and Industrial Research and having National Accreditation Board for Accredited Laboratories or Good Laboratory Practices accreditation shall be considered for exemption; (f) the laboratories enlisted for the exemption and published on the website of Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare and the Directorate of Plant Protection, Quarantine and Storage shall be required to provide annual report to the Secretariat of Central Insecticide Board and Registration Committee and the Directorate of Plant Protection, Quarantine and Storage giving details of the research and development work carried out by them, in the form specified in Annexure-II in person or through online system. (g) the laboratory shall give an undertaking on non-judicial stamp paper that the imported quantity of insecticides or pesticides shall be used only for research and development activities, registration related data generation and for carrying out experiments with the insecticides only and shall not be used in any manner for commercial activities; 3 Any laboratory contravening the provision of this notification or of any condition of exemption shall be liable to be prosecuted under the provisions of the Insecticides Act, 1968 and the Insecticides Rule, 1971. 4. This notification shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. [F. No. 13035/01/2018-PP-I] Atish Chandra, Jt. Secy. Annexure-I FORM FOR SEEKING EXEMPTION UNDER SECTION 38(2) OF THE INSECTICIDES ACT, 1968 FOR THE ORGANISATION ENGAGED IN CARRYING OUT EXPERIMENTS WITH INSECTICIDES OR PESTICIDES 1. Name and address of the importer: 2. Name and address of the overseas manufacturer and supplier: 3. Accreditation status, number and scope of laboratory (enclose valid certificate copy): 4. Name and address of the laboratory where the experiments with insecticides is proposed to be conducted: 5. Name and contact details of the person under whose supervision the experiments are proposed to be conducted: Signature of the in- charge of laboratory Name and Designation contact details, and email- id of the applicant Undertaking I………………………………… Son or Daughter/ of............................................ Resident of ......................................................................................................................................................do hereby verify in my capacity as ............................................................ authorised signatory of ..................................................................................................................... that the particulars given above are true and correct and that I am competent to sign and verify the above application and also give an undertaking for not diverting the imported quantity of insecticides for any commercial purpose and the entire quantity shall be used only for research and development activities, registration related data¹भाग IIµख(cid:2) ड 3 (ii)º भारत का राजप, : असाधारण 7 generation and carrying out experiments with insecticides only. In case the information is found to be false, incorrect or misleading, I shall be held responsible under relevant provisions of the Insecticides Act 1968 / Rules 1971. Place: Date: Signature…………………….. Name………………………… Annexure-II ANNUAL REPORT FORM FOR SUBMISSION OF THE RESEARCH AND DEVELOPMENT WORK AND EXPERIMENTS CARRIED OUT WITH IMPORTED INSECTICIDES OR PESTICIDES, TO THE SECRETARIAT OF CENTRAL INSECTICIDE BOARD AND REGISTRATION COMMITTEE, DIRECTORATE OF PLANT PROTECTION QUARANTINE AND STORAGE 1. Name of the importer- 2. Name of overseas manufacturer and the supplier 3. Accreditation status, number and scope of the laboratory- 4. Name of the chemical- i. Common International accepted name ii. Chemical name, batch number, manufacturing and expiry date. iii. Whether included in the schedule to the Insecticide Act, 1968. 5. (a) Toxicity (LD50 value) i. Oral LD (Rat)………………….mg/kg b.w. 50 ii. Acute Dermal LD (Rat)……………mg/kg b.w. 50 iii. Acute inhalation LC (Rat)……………mg/L 50 (b) Whether manufacture, sale, distribution or use is prohibited/ not allowed in the country of its origin or manufacture or any other restriction (s) has been imposed thereon. If so, please give full details. 6. Main active group to which the chemical belongs:- 7. Specific purpose for which the chemical required for import:- 8. Crops or pests against which this is to be tested in vitro and in vivo:- 9. (a) Name of the institute where it is to be tested in the country; (b) Name, designation of the person under whose supervision tests are to be conducted; 10. Quantity imported – 11. Type of Research and development/Experiments carried: i. ii. iii...8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 12. Quantity left: 13. Type of packing- 14. Port of entry- 15. Value in rupees of the imported insecticide or pesticide- 16. Weather any examination, analysis, tests or trials are already being carried out in the country of origin or in the importing country, if so, please give details. Signature of the applicant: Name of the applicant: Verification I………………………………… Son or Daughter/ of............................................ Resident of ......................................................................................................................................................do hereby verify in my capacity as ............................................................ authorised signatory of ..................................................................................................................... that the particulars given above are true and correct and that I am competent to sign and verify the above application and also give an undertaking for not diverting the imported quantity of insecticides for any commercial purpose and the entire quantity is used only for research and development activities, registration related data generation and carrying out experiments with insecticides only. In case the information is found to be false, incorrect or misleading, I shall be held responsible under relevant provisions of the Insecticides Act 1968/ Rules 1971. Signature………………….. Name……………………… Place………………………. Date……………………….. Seal of the institution/ Organization/ laboratory Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.