**Executive Summary**
This document contains a series of government notifications from the Labour and Employment Department of Tamil Nadu, India, published in the Tamil Nadu Government Gazette on April 7, 2021. It includes amendments and appointments related to the implementation of the Payment of Wages Act, 1936 and the Minimum Wages Act, 1948. The document details specific officers and their jurisdictions for addressing wage-related issues and enforcing labour laws across various industries.
**Key Points / Main Content**
* **Appointments and Jurisdictions:**
* Various Labour Welfare Officers, Regional Labour Commissioners, and Assistant Commissioners are appointed as authorities to receive and resolve claims related to wage deductions and delays in wage payments.
* Specific geographic jurisdictions are defined for each officer, covering various revenue districts and corporations within Tamil Nadu.
* **Inspector Appointments and Industries:**
* Inspectors are appointed for the purposes of the Payment of Wages Act, 1936.
* The appointed Inspectors' jurisdictions are defined by local boundaries and the types of factories and industrial establishments they oversee.
* These establishments include motor and transport services, factories, and companies related to water and electricity.
* **Amendment to Minimum Wages Act Notification:**
* An amendment is made to a previous notification (dated September 11, 2019) regarding the representatives of workers under the Minimum Wages Act, 1948.
* The name of a member representing the Indian Firecrackers Manufacturers Association is replaced.
**Impact Analysis**
**Employees/Workers**
* **Impact:** The document provides clarity on the designated officers and their jurisdictions for resolving wage-related grievances and ensuring compliance with labor laws.
* **Action Required:** Employees need to be aware of the designated authorities in their region to address any wage deduction or payment delay issues.
**Employers/Companies**
* **Impact:** The document clarifies the regulatory oversight and the officials responsible for enforcing labor laws in various industries and regions.
* **Action Required:** Employers need to be aware of the designated authorities in their jurisdiction and ensure compliance with the Payment of Wages Act and the Minimum Wages Act.
**Labour and Employment Department**
* **Impact:** The document formalises the appointment of various officials and defines their responsibilities in implementing labor laws.
* **Action Required:** Designated officers need to take action to receive and resolve wage-related issues, and enforce compliance with the Payment of Wages Act, 1936 and Minimum Wages Act, 1948, within their respective jurisdictions.
Key Entities Referenced
Tamil Nadu : The state to which the policy applies
The Payment of Wages Act, 1936 : Central Act 4/1936, the act empowering the regulation of wage payments addressed in this document
Minimum Wages Act, 1948 : Central Act 11/1948, used to amend employee representative designation
The Factories Act, 1948 : Central Act 63/1948, related to the authority of the Industrial Safety and Health Director
Building and Other Construction Workers (Regulation of Employment and Conditions of Service) Act, 1996 : Central Act 27/1996, related to the authority of the Industrial Safety and Health Director
See Full Document Text
© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
îI›ï£´ Üó² [R. Dis. No. 197/2009.
2021 [M¬ô : Ï. 2.40 裲
îI›ï£´ ÜóCî›
ݬíJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.
⇠14] ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, ãŠó™ 7, 2021
ðƒ°Q 25, ꣘õ£K, F¼õœÀõ˜ ݇´–2052
ð°F II—HK¾ 2 Þ¡ ެ특
Üóꣃè ÜPMŠ¹èO¡ îI› ªñ£Nªðò˜Š¹èœ
ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø.
ÜPM‚¬èèœ
[Üó꣬í (G¬ô) â‡. 31, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H1)ˆ ¶¬ø, 17 HŠóõK 2021.]
îI›ï£´ 1936 Ý‹ ݇´ áFòƒèœ õöƒè™ ê†ìˆF¡ ñˆFò„ ê†ì‹ 4/1936 15-Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î (1) à†HKM™
õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´‹, 01-07-2015 Ý‹ ï£O†ì îI›ï£´ ÜóCîN¡ ð£è‹ II HK¾ 2Þù¢ 452Ý‹ ð‚èˆF™
(݃AôˆF™) ªõOJìŠð†ì ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬øJ¡ II (2)/ªî£.«õ/345/2015 Ý‹ ⇠ÜPM‚¬è¬ò óˆ¶
ªêŒ¶M†´, Üð¢ ðFô£è îI›ï£†´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, W›‚裵‹ ܆ìõ¬íJ¡ ªï´‹ðˆF (2) Þ¡ Gèó£ù ðF¾èO™
°PŠHìŠð†ì ܽõô˜è¬÷, Üî¡ ªï´‹ðˆF (3) Þ¡ Gèó£ù ðF¾èO™ °PŠHìŠð†ì ð°FèÀ‚è£è ðEò£÷˜èO¡
áFòŠ H®ˆî‹, ðEò£÷˜èÀ‚° áFò‹ õöƒ°õF™ ãŸð´‹ î£ñî‹ ªî£ì˜ð£ù ܬùˆ¶ Hó„ê¬ùèœ °Pˆ¶ â¿‹
«è£K‚¬èè¬÷Š ªðŸÁ b˜¾ 裵‹ ÜFè£ó¤è÷£è Þîù£™ Gòñù‹ ªêŒAø£˜.
܆ìõ¬í.
ªî£ì˜ ܽõô˜èœ ð°F
â‡
(1) (2) (3)
1. ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø ݬíò˜ îI›ï£´ ñ£Gô‹ º¿õ‹
2. ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø Þ¬í 装C¹ó‹, ªêƒè™ð†´ ñŸÁ‹ F¼õœÙ˜ õ¼õ£Œ ñ£õ†ìƒèO¡
ݬíò˜-I ªê¡¬ù. õ¬óò¬ø‚°œ õ¼‹ ð°Fèœ cƒèô£è àœ÷ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C.
3. ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø Þ¬í 装C¹ó‹, ªêƒè™ð†´ ñŸÁ‹ F¼õœÙ˜ ñŸÁ‹ èìÖ˜ õ¼õ£Œ
ݬíò˜-II ªê¡¬ù. ñ£õ†ìƒèœ.
4. ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø Þ¬í «õÖ˜, F¼õ‡í£ñ¬ô, Þó£EŠ«ð†¬ì, èœ÷‚°P„C, F¼ŠðˆÉ˜ ñŸÁ‹
ݬíò˜, «õ½£˜. M¿Š¹ó‹ õ¼õ£Œ ñ£õ†ìƒèœ.
5. ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø Þ¬í F¼„Có£ŠðœO, ÜKòÖ˜, î…ê£×˜, F¼õ£Ï˜, ï£èŠð†®ù‹, ñJô£´¶¬ø,
ݬíò˜, F¼„Có£ŠðœO. ªðó‹ðÖ˜ ñŸÁ‹ ¹¶‚«è£†¬ì õ¼õ£Œ ñ£õ†ìƒèœ.
6. ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø Þ¬í ñ¶¬ó, Cõ胬è, Þó£ñï£î¹ó‹ ñŸÁ‹ M¼¶ïè˜ õ¼õ£Œ ñ£õ†ìƒèœ.
ݬíò˜, ñ¶¬ó.
7. ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø Þ¬í F‡´‚è™, «îQ ñŸÁ‹ èϘ õ¼õ£Œ ñ£õ†ìƒèœ.
ݬíò˜, F‡´‚è™.
[ 1 ]
DTP-II-2-(14) (T Sup)—12
ªî£ì˜ ܽõô˜èœ ð°F
â‡
(1) (2) (3)
8. ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø Þ¬í Ɉ¶‚°®, F¼ªï™«õL, ªî¡è£C ñŸÁ‹ è¡Qò£°ñK õ¼õ£Œ
ݬíò˜, F¼ªï™«õL ñ£õ†ìƒèœ.
9. ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø Þ¬í «è£ò‹¹ˆÉ˜ ñŸÁ‹ F¼ŠÌ˜ õ¼õ£Œ ñ£õ†ìƒèœ.
ݬíò˜, «è£ò‹¹ˆÉ˜.
10. ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø Þ¬í «êô‹, î¼ñ¹K ñŸÁ‹ A¼wíAK õ¼õ£Œ ñ£õ†ìƒèœ.
ݬíò˜, «êô‹.
11. ªî£Nô£÷˜ ïôˆ¶¬ø Þ¬í côAK ï£ñ‚è™ ñŸÁ‹ ß«ó£´ õ¼õ£Œ ñ£õ†ìƒèœ
ݬíò˜, °¡Û˜.
ÜPM‚¬èèœ&II
[Üó꣬í (G¬ô) â‡. 31, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H1)ˆ ¶¬ø, 17 HŠóõK 2021.]
îI›ï£´ 1936 Ý‹ ݇´ áFòƒèœ õöƒè™ ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 4/1936) 14-Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î (3) à†HKM™
õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´‹, 16-03-2005 Ý‹ ï£O†ì îI›ï£´ ÜóCîN¡ ð£è‹ II HK¾ 2Þ¡ 122 ºî™
123 Ý‹ ð‚èˆF™ (݃AôˆF™) ªõOJìŠð†ì ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬øJ¡ II (2)/ªî£.«õ/174/2005 Ý‹ â‡
ÜPM‚¬è¬ò Þóˆ¶ ªêŒ¶M†´, ÜŠ ðFô£è¾‹, îI›ï£†´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ê†ìˆF¡ «ï£‚èƒèÀ‚è£è,
W«ö ܆ìõ¬íJ¡ ªï´‹ðˆF (2) Þ™ °PŠHìð†´œ÷ ïð˜èœ ܉î ܆ìõ¬íJ¡ ªï´‹ðˆF (4)‚° Gèó£ù ðF¾èO™
°PŠHìŠð†´œ÷ ªî£NŸê£¬ôèœ ñŸÁ‹ ªî£Nôè GÁõùƒèO¡ õ¬èè¬÷Š ªð£Áˆîñ†®™, ܉î Mõó ܆ìõ¬íJ¡
ªï´‹ðˆF (3)‚° Gèó£ù ðF¾èO™ °PŠHìŠð†´œ÷ àœÙ˜ ♬ôèÀ‚°œ Üõ˜èÀ¬ìò ðEè¬÷ «ñŸªè£œõîŸè£è
Üõ˜è¬÷ ÝŒõ£÷˜è÷£è Þîù£™ Gòñù‹ ªêŒAø£˜.
܆ìõ¬í.
ªî£ì˜ ïð˜èœ àœÙ˜ ♬ôèœ ªî£NŸê£¬ôèœ ñŸÁ‹ ªî£N™ GÁõùƒèO¡ õ¬èèœ
â‡
(1) (2) (3) (4)
1. ªî£Nô£÷˜ îI›ï£´ ñ£Gô‹ «ñ£†ì£˜, Ý‹Q «ð¼‰¶ «ê¬õèœ, «ñ£†ì£˜ Ü™ô¶ ã¬ùò
ïôˆ¶¬ø ݬíò˜ º¿õ‹ «ð£‚°õóˆ¶ GÁõùƒèœ, ܬùˆ¶ ñ¬ôˆ «î£†ìƒèœ,
ð†ì¬øèœ, ã¬ùò GÁõùƒèO™ Üõ˜èÀ‚è£ù ðò¡ð£´,
2. ñ‡ìô ªî£Nô£÷˜ îI›ï£´ ñ£Gô‹
«ð£‚°õóˆ¶ Ü™ô¶ MŸð¬ùJ¡ ªð£¼†´ àŸðˆF
Ã´î™ Ý¬íò˜èœ º¿õ‹
ªêŒòŠð†´œ÷, «î˜‰ªî´‚èŠð†´œ÷ Ü™ô¶ îò£K‚èŠð†´œ÷
Þùƒèœ, c˜õNŠ ðòí‹, c˜ ð£êù‹ Ü™ô¶ c˜õöƒè™ Ü™ô¶
I¡ àŸðˆF, I¡ ÜŠ¹¬è ñŸÁ‹ I¡ õöƒè™ Ü™ô¶ «õÁ
ò£ªî£¼ õ®M™ I¡ ê‚F¬ò â´ˆ¶„ ªê™½î™, ªê¡¬ù
¶¬øºè‹ cƒèô£è èŠð™ ¶¬ø, èŠð™ ¶¬øèO™ êó‚°è¬÷
ãŸP Þø‚°õîŸè£ù «ñ¬ì Ü™ô¶ ¶¬øºè ܬíè¬ó
ê‹ð‰îð†ì ïìõ®‚¬èèÀ‚° ªî£ì˜ð£ù è†ììƒèœ, ꣬ôèœ,
ð£ôƒèœ, 裙õ£Œèœ 膴ñ£ù‹, «ñ‹ð£´ Ü™ô¶ ðó£ñKŠ¹
ªî£ì˜ð£ù ò£ªî£¼ ðEèÀì¡ ê‹ð‰îŠð†ì GÁõùƒèœ.
3. ñ¬ôˆ«î£†ìƒèœ îI›ï£´ ñ£Gô‹ ܬùˆ¶ ñ¬ôˆ«î£†ìƒèœ
ºî¡¬ñ ÝŒõ£÷˜ º¿õ‹
4. ñ‡ìô ªî£Nô£÷˜ îI›ï£´ ñ£Gô‹ èŠð™¶¬ø èŠð™¶¬øèO™ èŠðL™ êó‚°è¬÷ ãŸP
(ñˆFò Üó²) º¿õ‹ Þø‚°õîŸè£ù «ñ¬ì, ¶¬øºè ܬíè¬ó.
ݬíò˜, ªê¡¬ù.
5. ªê¡¬ù¬òˆ îI›ï£´ ñ£Gô‹ èŠð™¶¬ø èŠð™¶¬øèO™ èŠðL™ êó‚°è¬÷ ãŸP
î¬ô¬ñòèñ£è‚ º¿õ‹ Þø‚°õîŸè£ù «ñ¬ì, ¶¬øºè ܬíè¬ó.
(ñˆFò Üó²)
ªè£‡ì ªî£Nô£÷˜
àîM ݬíò˜.
6. ªê¡¬ù¬òˆ îI›ï£´ ñ£Gô‹ èŠð™¶¬ø èŠð™¶¬øèO™ èŠðL™ êó‚°è¬÷ ãŸP
î¬ô¬ñòèñ£è‚ º¿õ‹ Þø‚°õîŸè£ù «ñ¬ì, ¶¬øºè ܬíè¬ó.
(ñˆFò Üó²)
ªè£‡ì ªî£Nô£÷˜
ê†ì Üñô£‚è
ܽõô˜.3
ªî£ì˜ ïð˜èœ àœÙ˜ ♬ôèœ ªî£NŸê£¬ôèœ ñŸÁ‹ ªî£N™ GÁõùƒèO¡ õ¬èèœ
â‡
(1) (2) (3) (4)
7. ªî£Nô£÷˜ Þ¬í îI›ï£´ ñ£Gô‹ «ñ£†ì£˜, Ý‹Q «ð¼‰¶ «ê¬õèœ, «ñ£†ì£˜ Ü™ô¶ ã¬ùò
ݬíò˜ (ÝŒ¾) º¿õ‹ «ð£‚°õóˆ¶ GÁõùƒèœ ܬùˆ¶ ñ¬ôˆ «î£†ìƒèœ,
ªê¡¬ù. ð†ì¬øèœ, ã¬ùò GÁõùƒèO™ Üõ˜èÀ‚è£ù ðò¡ð£´,
«ð£‚°õóˆ¶ Ü™ô¶ MŸð¬ùJ¡ ªð£¼†´ àŸðˆF
8. ñ‡ìô ªî£Nô£÷˜ îI›ï£´ ñ£Gô‹
ªêŒòŠð†´œ÷, «î˜‰ªî´‚èŠð†´œ÷ Ü™ô¶ îò£K‚èŠð†´œ÷
Þ¬í ݬíò˜èœ º¿õ‹
Þùƒèœ, c˜õNŠ ðòí‹, c˜ð£êù‹ Ü™ô¶ c˜õöƒè™ Ü™ô¶
9. ªî£Nô£÷˜ F¼ªï™«õL, I¡ àŸðˆF, I¡ ÜŠ¹¬è ñŸÁ‹ I¡ õöƒè™ Ü™ô¶ «õÁ
(ñèO˜ ïô¡) ªî¡è£C, Ɉ¶‚°®, ò£ªî£¼ õ®M™ I¡ê‚F¬ò â´ˆ¶„ ªê™½î™, ªê¡¬ù
àîM ݬíò˜, è¡Qò£°ñK ñŸÁ‹ ¶¬øºè‹ cƒèô£è èŠð™¶¬ø, èŠð™ ¶¬øèO™ êó‚°è¬÷
F¼ªï™«õL. M¼¶ïè˜ õ¼õ£Œ ãŸP Þø‚°õŸè£ù «ñ¬ì Ü™ô¶ ¶¬øºè ܬíè¬ó
ñ£õ†ìƒèœ. ê‹ð‰îð†ì ïìõ®‚¬èèÀ‚° ªî£ì˜ð£ù è†ììƒèœ, ꣬ôèœ,
ð£ôƒèœ, 裙õ£Œèœ, 膴ñ£ù‹, «ñ‹ð£´ Ü™ô¶ ðó£ñKŠ¹
10. ªî£Nô£÷˜ «è£ò‹¹ˆÉ˜ ñŸÁ‹
ªî£ì˜ð£ù ò£ªî£¼ ðEèÀì¡ ê‹ð‰îŠð†ì GÁõùƒèœ.
(ñèO˜ ïô¡) côAK õ¼õ£Œ
àîM ݬíò˜, ñ£õ†ìƒèœ.
«è£ò‹¹ˆÉ˜.
11. ªî£Nô£÷˜ (ñèO˜ ªê¡¬ù, «õÖ˜,
ïô¡) àîM F¼ŠðˆÉ˜,
ݬíò˜, ªê¡¬ù. Þó£EŠ«ð†¬ì
装C¹ó‹, ªêƒè™ð†´,
F¼õ‡í£ñ¬ô ñŸÁ‹
F¼õœÙ˜ õ¼õ£Œ
ñ£õ†ìƒèœ.
12. ªî£Nô£÷˜ àîM 1951Ý‹ ݇´ ñ¬ôˆ ܬùˆ¶ ñ¬ôˆ«î£†ìƒèœ
ݬíò˜èœ (ñ¬ôˆ «î£†ìˆ ªî£Nô£÷˜
«î£†ìƒèœ) ê†ìˆF¡ (ñˆFò„
ê†ì‹) 69/1951)
W› Üõ˜èÀ‚°
嶂èŠð†ì àœÙ˜
ÜFè£ó ♬ôèœ.
13. ªî£Nô£÷˜ àîM 2009 Ý‹ ݇´ «ñ£†ì£˜, Ý‹Q «ð¼‰¶ «ê¬õèœ, «ñ£†ì£˜ Ü™ô¶ ã¬ùò
ݬíò˜èœ (ê†ì ê†ìŠð®‚è£ù â¬ì «ð£‚°õóˆ¶ GÁõùƒèœ, ܬùˆ¶ ñ¬ôˆ «î£†ìƒèœ,
Üñô£‚è‹) Ü÷¬õèœ ê†ìˆF¡ ð†ì¬øèœ, ã¬ùò GÁõùƒèO™ Üõ˜èÀ‚è£ù ðò¡ð£´,
(ñˆFò„ ê†ì‹) 1/2010) «ð£‚°õóˆ¶ Ü™ô¶ MŸð¬ùJ¡ ªð£¼†´ àŸðˆF
14. ªî£Nô£÷˜ ¶¬í
ð® Üõ˜èÀ‚° ªêŒòŠð†´œ÷, «î˜‰ªî´‚èŠð†´œ÷ Ü™ô¶ îò£K‚èŠð†´œ÷
ÝŒõ£÷˜èœ
嶂èŠð†ì àœÙ˜ Þùƒèœ, c˜õNŠ ðòí‹, c˜ð£êù‹ Ü™ô¶ c˜õöƒè™ Ü™ô¶
15. ªî£Nô£÷˜ àîM ÜFè£ó ♬ôèœ. I¡ àŸðˆF, I¡ ÜŠ¹¬è ñŸÁ‹ I¡ õöƒè™ Ü™ô¶ «õÁ
ÝŒõ£÷˜èœ ò£ªî£¼ õ®M™ I¡ ê‚F¬ò â´ˆ¶„ ªê™½î™, ªê¡¬ù
¶¬øºè‹ cƒèô£è èŠð™¶¬ø, èŠð™¶¬øèO™ êó‚°è¬÷
ãŸÁ Þø‚°õîŸè£ù «ñ¬ì Ü™ô¶ ¶¬øºè ܬíè¬ó
ê‹ð‰îŠð†ì ïìõ®‚¬èèÀ‚° ªî£ì˜ð£ù è†ììƒèœ ꣬ôèœ,
ð£ôƒèœ, 裙õ£Œèœ 膴ñ£ù‹, «ñ‹ð£´ Ü™ô¶ ðó£ñKŠ¹
ªî£ì˜ð£ù ò£ªî£¼ ðEèÀì¡ ê‹ð‰îð†ì GÁõùƒèœ.
16. õ÷˜„C ê‹ð‰îŠð†ì CøŠ¹ CøŠ¹Š ªð£¼÷£î£ó ñ‡ìôƒèO½œ÷ ܬùˆ¶ GÁõùƒèœ.
ݬíò˜èœ, ªð£¼÷£î£ó
îI›ï£†®½œ÷ ñ‡ìôƒèœ.
CøŠ¹ ªð£¼÷£î£ó
ñ‡ìôƒèœ.
17. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ îI›ï£´ ñ£Gô‹ 1948 Ý‹ ݇´ ªî£NŸê£¬ôèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 63/1948)
ñŸÁ‹ ²è£î£ó º¿õ‹ ÜFè£ó õó‹ªð™¬ôJ¡ W› õ¼‹ ܬùˆ¶ ªî£NŸê£¬ôèœ,
Þò‚°ï˜ 1996 Ý‹ ݇´ è†ìì‹ ñŸÁ‹ ã¬ùò è†ììˆ ªî£Nô£÷˜èœ
(«õ¬ôõ£ŒŠ¬ð º¬øŠð´ˆî½‹ ðE G¬ô¬ñèÀ‹) ê†ìˆF¡
(ñˆFò„ ê†ì‹ 27/1996) ÜFè£ó õó‹ªð™¬ôJ¡ W› õ¼‹
ܬùˆ¶ GÁõùƒèœ.
18. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ îI›ï£´ ñ£Gô‹ 1948 Ý‹ ݇´ ªî£NŸê£¬ôèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 63/1948)
ñŸÁ‹ ²è£î£ó º¿õ‹ ÜFè£ó õó‹ªð™¬ô‚°œ õ¼‹ ܬùˆ¶ ªî£NŸê£¬ôèœ.
º¶G¬ô ôî™
Þò‚°ï˜.4
ªî£ì˜ ïð˜èœ àœÙ˜ ♬ôèœ ªî£NŸê£¬ôèœ ñŸÁ‹ ªî£N™ GÁõùƒèO¡ õ¬èèœ
â‡
(1) (2) (3) (4)
19. ªî£NôèŠ îI›ï£´ ñ£Gô‹ 1996 Ý‹ ݇´ è†ìì‹ ñŸÁ‹ ã¬ùò è†ììˆ ªî£Nô£÷˜èœ
ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ º¿õ‹ («õ¬ôõ£ŒŠ¬ð º¬øŠð´ˆî½‹ ðE G¬ô¬ñèÀ‹) ê†ìˆF¡
²è£î£ó º¶G¬ô (ñˆFò„ ê†ì‹ 27/1996) ÜFè£ó õó‹ªð™¬ôJ¡ W› õ¼‹
Ã´î™ Þò‚°ï˜. ܬùˆ¶ GÁõùƒèœ.
(è†ìì‹ ñŸÁ‹
ã¬ùò 膴ñ£ùˆ
ªî£Nô£÷˜èœ)
20. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ îI›ï£´ ñ£Gô‹ 1948 Ý‹ ݇´ ªî£NŸê£¬ôèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 63/1948)
ñŸÁ‹ ²è£î£ó º¿õ‹ ÜFè£ó õó‹ªð™¬ôJ¡ W› õ¼‹ ܬùˆ¶ ªî£NŸê£¬ôèœ.
º¶G¬ô ôî™
Þò‚°ï˜èœ
21. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
Þ¬í Þò‚°ï˜èœ.
22. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
Þ¬í Þò‚°ï˜.
(«ê£î¬ù ñŸÁ‹
ð£¶è£Š¹)
23. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
Þ¬í Þò‚°ï˜.
(²è£î£ó‹ ñŸÁ‹
ð£¶è£Š¹)
24. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
Þ¬í Þò‚°ï˜èœ.
(ðF¾)
25. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
Þ¬í Þò‚°ï˜.
(ðJŸC ¬ñò‹)
26. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
¶¬í Þò‚°ï˜.
(«ê£î¬ù ñŸÁ‹
ð£¶è£Š¹)
27. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
¶¬í Þò‚°ï˜,
ªî£Nôè ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
Ã´î™ Þò‚°ï˜
ܽõôè‹, F¼„C.
28. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
¶¬í Þò‚°ï˜èœ
I, II, III. (ðJŸC
¬ñò‹)
29. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó àîM
Þò‚°ï˜. (²è£î£ó‹
ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹)
30. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó àîM
Þò‚°ï˜. («ê£î¬ù
ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹)5
ªî£ì˜ ïð˜èœ àœÙ˜ ♬ôèœ ªî£NŸê£¬ôèœ ñŸÁ‹ ªî£N™ GÁõùƒèO¡ õ¬èèœ
â‡
(1) (2) (3) (4)
31. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó àîM
Þò‚°ï˜, ªî£Nôè
ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹
²è£î£ó ôî™
Þò‚°ï˜ ܽõôè‹,
F¼„C.
32. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ 1948 Ý‹ ݇´ 1948 Ý‹ ݇´ ªî£NŸê£¬ôèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 63/1948)
ñŸÁ‹ ²è£î£ó ª î £ N Ÿ ê £ ¬ ô è œ ÜFè£ó õó‹ªð™¬ôJ¡ W›õ¼‹ ܬùˆ¶ ªî£NŸê£¬ôèœ.
¶¬í Þò‚°ï˜èœ. ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹
63/1948) 8Ý‹ HK¬õ„
33. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
«ê˜‰î (1) à†HKM¡ W›
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
Üõ˜èÀ‚° 嶂W´
¶¬í Þò‚°ï˜èœ.
ªêŒòŠð†´œ÷ àœÙ˜
♬ôèœ.
34. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ 1996 Ý‹ ݇´ 1996 Ý‹ ݇´ è†ìì‹ ñŸÁ‹ ã¬ùò 膴ñ£ùˆ ªî£Nô£÷˜èœ
ñŸÁ‹ ²è£î£ó è†ìì‹ ñŸÁ‹ («õ¬ôõ£ŒŠ¬ð º¬øŠð´ˆî½‹ ðE G¬ô¬ñèÀ‹) ê†ìˆF¡
Þ¬í Þò‚°ï˜èœ. ã¬ùò 膴ñ£ùˆ W›õ¼‹ ܬùˆ¶ GÁõùƒèœ.
(è†ìì‹ ñŸÁ‹ ª î £ N ô £ ÷ ˜ è œ
ã¬ùò 膴ñ£ùˆ ( « õ ¬ ô õ £ Œ Š ¬ ð
ªî£Nô£÷˜èœ). º¬øŠð´ˆî½‹ ðE
G¬ô¬ñèÀ‹) ê†ìˆF¡
35. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
(ñˆFò„ ê†ì‹ 27/1996)
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
42 Ý‹ HK¬õ„
¶¬í Þò‚°ï˜èœ.
«ê˜‰î (3) à†HKM¡
(è†ìì‹ ñŸÁ‹
W› Üõ˜èÀ‚°
ã¬ùò 膴ñ£ùˆ
嶂èŠð†ì àœÙ˜
ªî£Nô£÷˜èœ)
♬ôèœ.
36. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
àîM Þò‚°ï˜èœ
(è†ìì‹ ñŸÁ‹
ã¬ùò 膴ñ£ùˆ
ªî£Nô£÷˜èœ)
37. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ M¼¶ïè˜ õ¼õ£Œ 1948 Ý‹ ݇´ ªî£NŸê£¬ôèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 63/1948)
ñŸÁ‹ ²è£î£ó ñ£õ†ì‹ ÜFè£ó õó‹ªð™¬ôJ¡ W› õ¼‹ ܬùˆ¶ ªî£NŸê£¬ôèœ.
Ã´î™ Þò‚°ï˜
(ïìñ£´‹ °¿)
38. ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹
ñŸÁ‹ ²è£î£ó
¶¬í Þò‚°ï˜
(ïìñ£´‹ °¿)
ºèñ¶ ïCºˆb¡,
Üó² Ã´î™ ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜.
(îIö£‚è‹)
ï. ܼœ,
Þò‚°ï˜,
îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹
ªêŒF (ªñ£N ªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø.6
[Üó꣬í (G¬ô) â‡. 46, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (J2)ˆ ¶¬ø, 25 HŠóõK 2021]
îI›ï£´ 1948 Ý‹ ݇´ °¬ø‰î÷¾ áFòƒèœ ê†ìˆF¡ ñˆFò„ ê†ì‹ 11/1948 5-Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î (1) à†HKM¡
(a) ð°F ñŸÁ‹ 9 Ý‹ HKM™ õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£†´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 11-09-2019 Ý‹ ï£O†ì
îI›ï£´ ÜóCîN¡ ð£è‹ II HK¾ 2Þ™ 772 ñŸÁ‹ 773 ÝAò ð‚èƒèO™ (݃AôˆF™) ªõOJìŠð†ì II(2)/LE/746/2019 Ý‹
⇵œ÷ ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø ÜPM‚¬èJ™ H¡õ¼‹ F¼ˆîƒè¬÷ Þîù£™ «ñŸªè£œAø£˜.
F¼ˆî‹
«ñŸªê£¡ù ÜPM‚¬èJ™, ªî£Nô£÷˜èO¡ HóFGFèœ â¡ø î¬ôŠH¡ W› àœ÷ àÁŠHùó£ù
(3) F¼. R. è‡í¡,
Þ‰Fò ð†ì£² îò£KŠð£÷˜èœ êƒè‹,
F¼õ£÷˜èœ Ýè£w ð†ì£² ªî£NŸê£¬ô,
ïK‚°®, 裂Aõì¡ð†®,
Cõè£C.
â¡ðõ¼‚°Š ðFô£è, H¡õ¼‹ àÁŠHù˜ ªðò˜ ܬñˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹, Üî£õ¶:-
(3) F¼. G. °í«êèó 𣇮ò¡,
527, S.N. ¹ó‹ ꣬ô,
F¼ˆîƒè™-626 130.
ºèñ¶ ïCºˆb¡,
Üó² Ã´î™ î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜.
(îIö£‚è‹)
ï. ܼœ,
Þò‚°ï˜,
îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹
ªêŒF (ªñ£N ªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø.
îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù ⿶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø ݬíòó£™
Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.