See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-22082024-256559
CG-DxLx-xEG-I2D2H0x8x2x0 24-256559
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 3235] नई किल्ली, बहृ स्ट्प जतवार, अगस्ट्त 22, 2024/श्रावण 31, 1946
No. 3235] NEW DELHI, THURSDAY, AUGUST 22, 2024/SHRAVANA 31, 1946
कृजि एव ं ककसान कल्याण मत्रं ालय
(कृजि एव ं ककसान कल्याण जवभाग)
अजधसचू ना
नई किल्ली, 22 अगस्ट्त, 2024
का.आ. 3551 (अ.)—जवध्वंसक कीट एव ं नािीिीव अजधजनयम, 1914 (1914 का संखयांक 2) की धारा 3 की
उप-धारा (1) द्वारा प्रित्त िजियों का प्रयोग करत े हुए, केन्द्र सरकार वनस्ट्पजत सगं रोध (भारत म ें आयात का जवजनयमन)
आिेि, 2003 म ेंअजतररि संिोधन करने के जलए एतिवृृ् ारा, जनम्नजलजखत आिेि िारी करती ह,ै अर्ाात:-
1. लघ ु िीिका और प्रारंभ – (1) इस आिेि को वनस्ट्पजत सगं रोध (भारत म ें आयात का जवजनयमन) (बारहवां संिोधन)
आिेि, 2024 माना िाएगा।
(2) यह सरकारी रािपत्र म ेंइसके प्रकािन की जतजर् स ेप्रवृत्त होगा।
2. अनसु चू ी VI का सिं ोधन- क्रम संखया 292 के समक्ष, कॉलम (2) म ें प्रजवजियों ‘(क) ब्लू बेरी और क्रैनबेरी (वैक्सीजनयम
एसपीपी)’ स े संबंजधत और कॉलम (3) म ें प्रजवजियों ‘(iv) उपभोग के जलए ताि े फल’ स े संबंजधत जवद्यमान प्रजवजियों के बाि
जनम्नजलजखत प्रजवजियां प्रजतस्ट्र्ाजपत की िाएंगी, अर्ाात:-
5330 GI/2024 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
उत्पजत्त का ििे फाइटोसजै नटरी प्रमाणपत्र म ेंिाजमल आयात की जवििे ित ें
की िान े वाली अपजे क्षत अजतररि
घोिणाए ं
4 5 6
(vi) पोलैंड क) एकैजलटस वैक्सीनी (ब्लूबरे ी बड क) एनपीपीओ, पोलैंड पंिीकृत बागों स े ब्लूबेरी फल की
वैक्सीजनयम माइट्स) सोर्सिंग, संबंजधत संगरोध कीटों के जलए बागों म ें कीट
कोररम्बोसम
प्रबंधन और एनपीपीओ, पोलैंड पंिीकृत पैकहाउस म ें
ख) स्ट्यडू ोमोनास जवररडीफ्लेवा
(ब्ल ूबेरी)
प्रसंस्ट्करण।
(ब्लॉसम ब्लाइट) स े मिु :
ख) मृिा और अन्द्य पौधों के मलब े स े मुि
[एफ.स.ं 18-16/2015-पीपी.II]
मुक् तानंि अग्रवाल, संयिु सजचव
रटप्पणी: वनस्ट्पजत संगरोध (भारत के आयात का जवजनयमन), आिेि, 2003 को 18 नवम्बर, 2003 के का.आ. 1322
(अ.) के माध्यम से भारत के रािपत्र म ें प्रकाजित ककया गया र्ा तर्ा इसके बाि किनांक 6 फरवरी, 2004 के
का.आ. 167 (अ.), किनांक 29 माच,ा 2004 के का.आ. 427 (अ.), किनांक 31 मई, 2004 के का.आ. 644
(अ.), किनांक 25 फरवरी, 2005 के का.आ. 263 (अ.), किनांक 31 माच,ा 2005 के का.आ. 462 (अ.), किनांक
14 िुलाई, 2006 के का.आ. 1121 (अ.), किनांक 31 िलु ाई, 2006 के का.आ. 1353 (अ.), किनांक 31
अक्टूबर, 2006 के का.आ. 1873 (अ.), किनांक 6 किसम्बर, 2006 के का.आ. 2074 (अ.), किनांक 3
किसम्बर, 2007 के का.आ. 2069 (अ.), किनांक 1 िनवरी, 2008 के का.आ. 3 (अ.), किनांक 8 किसम्बर,
2008 के का.आ. 2847 (अ.), किनांक 15 किसम्बर, 2008 के का.आ. 2888(अ.), किनांक 9 जसतम्बर, 2009
के का.आ. 2286 (अ.), किनांक 16 जसतम्बर, 2009 के का.आ. 2390 (अ.), किनांक 23 किसम्बर, 2009 के
का.आ. 3269 (अ.), किनांक 24 किसम्बर, 2009 के का.आ. 3298 (अ.), किनांक 21 अप्रैल, 2010 के का.आ.
907 (अ.), किनांक 27 अगस्ट्त, 2010 के का.आ. 2095 (अ.), किनांक 15 जसतम्बर, 2010 के का.आ. 2284
(अ.), किनांक 11 अक्टूबर, 2010 के का.आ. 2516 (अ.), किनांक 4 नवम्बर, 2010 के का.आ. 2711 (अ.),
किनांक 28 किसम्बर, 2010 के का.आ. 3052 (अ.), किनांक 28 अप्रैल, 2011 के का.आ. 887 (अ.), किनांक
21 किसम्बर, 2011 के का.आ. 2845 (अ.), किनांक 17 फरवरी, 2012 के का.आ. 296 (अ.), किनांक 23
नवम्बर, 2012 के का.आ. 2775 (अ.), किनांक 21 माच,ा 2013 के का.आ. 799 (अ.), किनांक 28 मई,
2013 के का.आ. 1378 (अ.), किनांक 14 िून, 2013 के का.आ. 1531 (अ.), किनांक 26 जसतम्बर, 2013 के
का.आ. 2919 (अ.), किनांक 13 िून, 2014 के का.आ. 1508 (अ.), किनांक 27 िून, 2014 के का.आ. 1632
(अ.), किनांक 12 जसतम्बर, 2014 के का.आ. 2320 (अ.), किनांक 29 जसतम्बर, 2014 के का.आ. 2542
(अ.), किनांक 11 नवम्बर, 2014 के का.आ. 2879 (अ.), किनांक 10 किसम्बर, 2014 के का.आ. 3114
(अ.), किनांक 26 मई, 2015 के का.आ. 1413 (अ.), किनाकं 15 जसतम्बर, 2015 के का.आ. 2496 (अ.),
किनांक 13 िनवरी, 2016 के का.आ. 101 (अ.), किनांक 7 माच,ा 2016 के का.आ. 608 (अ.), किनांक 25
मई, 2016 के का.आ. 1873 (अ.), किनांक 20 िून, 2016 के का.आ. 2192 (अ.) किनांक 29 िून, 2016 के
का.आ. 2248 (अ.), किनांक 05 िुलाई, 2016 के का.आ. 2453(अ.), किनांक 5 अगस्ट्त, 2016 के का.आ.
2614(अ.) एव ं किनांक 12 िनवरी, 2017 के का.आ. 264(अ.), किनांक 3 फरवरी, 2017 के का.आ. 364
(अ.), किनांक 27 अप्रलै , 2017 के का.आ. 1344 (अ.), किनांक 8 मई 2017 के का.आ. 1475 (अ.), किनांक[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
21 िून 2017 के का.आ. 2019 (अ.) और किनांक 6 िलु ाई 2017 के का.आ. 2152(अ.), किनांक 23 अगस्ट्त
2017 के का.आ. 2752(अ.) और किनांक 06.10.2017 के का.आ. 3293(अ.) और किनांक 7 नवम्बर, 2017
के का.आ. 3556 और किनांक 27 किसम्बर, 2017 के का.आ.स.ं 4082 (अ.), किनांक 20 माच,ा 2018 के
का.आ. 1248 (अ.), किनांक 10 मई, 2018 के का.आ. 1873 (अ.), किनांक 15 मई, 2018 के का.आ. 1930,
किनांक 24 मई, 2018 के का.आ. 2059 (अ.), किनांक 4 िनू , 2018 के का.आ. 2286 (अ.) और किनांक 29
िून, 2018 के का.आ. 3194 (अ.), किनांक 10 िुलाई, 2018 के का.आ. 3392 (अ.) और किनांक 16 अगस्ट्त,
2018 के का.आ. 3998 (अ.), किनाकं 3 अक्टूबर, 2018 के का.आ. 5158 (अ.), किनांक 22 नबंवर, 2018 के
का.आ. 5830 (अ.) और किनाकं 18 किसम्बर, 2018 के का.आ. 6224 (अ.), किनांक 19 फरवरी, 2019 के
का.आ. 941 (अ.) किनांक 6 मई, 2019 के का.आ. 1728 (अ.), किनांक 24 मई, 2019 के का.आ. 1817
(अ.), किनांक 11.06.2019 के का.आ. 1954 (अ.), किनांक 15 िुलाई, 2019 के का.आ. स.ं 2525 (अ.),
किनांक 18 िुलाई, 2019 के का.आ. स.ं 2603 (अ.), किनाकं 29 अगस्ट्त, 2019 के का.आ. स.ं 3141 (अ.),
किनांक 1 अिूबर, 2019 के का.आ. स.ं 3594 (अ.), किनांक 24 अिूबर, 2019 के का. आ. स.ं 3845 (अ.)
और किनांक 8 नवंबर, 2019 के का.आ. स.ं 4083 (अ.), किनांक 21 किसंबर, 2019 के का.आ. स.ं 4615
(अ.) और किनांक 24 िनवरी, 2020 के का.आ. स.ं 352 (अ.), किनांक 31 िनवरी, 2020 के का.आ. स.ं 488
(अ.), किनांक 2 माचा, 2020 के का. आ. स.ं 953(अ.), किनाकं 27 अप्रलै , 2020 के का. आ. स.ं 1404(अ.),
किनांक 20 िलु ाई, 2020 के का. आ. स.ं 2390(अ.) और किनांक 14 अक्टूबर, 2020 के का. आ. स.ं
3646(अ.) और किनांक 17 नवंबर 2020 के का. आ. स.ं 4243(अ.) और 10 फरवरी, 2021 के का. आ. स.ं
681(अ.), किनांक 07.04.2021 के का.आ.स.ं1491 (अ.), किनांक 10 िनू , 2021 के का. आ. स.ं 2511(अ.),
किनांक 10 िून, 2021 के का. आ. स.ं 2512(अ.) और किनांक 13 अिूबर, 2021 के का. आ. स.ं 4265(अ.)
किनांक 05 अप्रलै , 2022 के का. आ. स.ं 1885(अ.), किनांक 26 िलु ाई, 2022 के का.आ. 3456 (अ.) किनाकं
03 अगस्ट्त, 2022 के का. आ. स.ं 3777(अ.), किनांक 26 जसतंबर 2022 के का. आ. स.ं 4551 (अ.), किनांक
13 अक्टूबर, 2022 के का. आ. स.ं 4871 (अ.), किनांक 28 अक्टूबर, 2022 के का. आ. स.ं 5167 (अ.),
किनांक 21 नवंबर, 2022 के का. आ. स.ं 5401(अ.), किनाकं 30 नवंबर, 2022 के का. आ. स.ं 5573(अ.),
किनांक 21 अप्रलै , 2023 के का. आ. स.ं 1801 (अ.), और किनांक 10 मई, 2023 के का. आ. स.ं 2153 (अ.),
किनांक 31 मई, 2023 के का. आ. स.ं 2360 (अ.) किनांक 12 िून, 2023 के का.आ. स.ं 2680 (अ), किनांक
20 िलु ाई, 2023 के का.आ. स.ं 3246, किनांक 16 अगस्ट्त 2023 के का.आ. स.ं 3682 (अ.), किनांक 04
जसतम्बर, 2023 के का. आ. स.ं 3945 (अ.), किनांक 14 जसतम्बर, 2023 के का. आ. स.ं 4082 (अ.), किनांक
25 जसतम्बर, 2023 के का. आ. स.ं 4228 (अ.), किनांक 06 अक्टूबर, 2023 के का. आ. स.ं 4366 (अ.),
किनांक 11 अक्टूबर, 2023 के का. आ. स.ं 4552 (अ.), किनांक 19 अक्टूबर, 2023 के का. आ. स.ं 4640
(अ.), किनांक 27 अक्टूबर, 2023 के का. आ. स.ं 4739 (अ.), किनांक 1 नवम्बर 2023 के का. आ. स.ं 4764
(अ.) किनांक 19 किसंबर, 2023 के का. आ. स.ं 5389 (अ.) किनांक 08 िनवरी 2024 के का. आ. स.ं94(अ.),
किनांक 30 िनवरी, 2024 के का. आ. स.ं400 (अ.), किनांक 28 माच,ा 2024 के का. आ. स.ं 1591 (अ.),
किनांक 28 माच,ा 2024 के का. आ. स.ं1593 (अ.), किनांक 2 अप्रैल, 2024 के का. आ. स.ं 1601 (अ.),
किनांक 2 अप्रलै , 2024 के का. आ. स.ं 1602 (अ.) एव ं किनांक 5 िून, 2024 के का. आ. स.ं 2195 (अ.)
किनांक 7 िून 2024 के का. आ. स.ं 2221 (अ), 19 िून 2024 के का. आ. स.ं 2477 (अ.) 22 िुलाई 2024
के का. आ. स.ं 2914 (अ.) और 24 िलु ाई 2024 के का. आ. स.ं 2986 (अ.) के माध्यम स े संिोजधत ककया
गया।4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
MINISTRY OF AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE
(Department of Agriculture and Farmers Welfare)
NOTIFICATION
New Delhi, the 22nd August, 2024
S.O. 3551(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Destructive Insects
and Pests Act, 1914 (2 of 1914), the Central Government hereby makes the following Order further to amend the Plant
Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, namely:—
1. Short title and Commencement.—(1) This Order may be called the Plant Quarantine (Regulation of Import into
India) (Twelfth Amendment) Order, 2024.
(2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.
2. Amendment of Schedule VI.—Against S.No. 292, in column (2) relating to entries ‘(a) Blue berry and
Cranberry (Vaccinium spp.)’ and in column (3) relating to entries ‘(iv) Fresh fruit for consumption’ the following
entries will be inserted after the existing entries namely:-
Country Additional declarations Special conditions of import
of required to be incorporated
Origin into Phytosanitary Certificate
4 5 6
Free from: a) Sourcing of Blueberry fruit from NPPO, Poland
registered orchards, Pest Management in orchards for
(vi) Poland
the concerned Quarantine pests & processing in NPPO,
Vaccinium a) Acalitus vaccinii (Blueberry Poland registered packhouses.
corymbosum bud mites)
( Blue berry)
b) Free from soil and other plant debris
b) Pseudomonas viridiflava
(blossom blight)
[F. No. 18-16/2015-PP.II]
MUKTANAND AGRAWAL, Jt. Secy.
Note: The Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 was published in the Gazette of India,
vide, number S.O. 1322 (E) dated 18th November, 2003, and subsequently amended vide number
S.O.167(E), dated 6th February 2004, S.O. 427(E), dated 29th March, 2004, S.O. 644(E), dated 31st May
2004, S.O. 263(E), dated 25th February 2005, S.O. 462 (E), dated 31st March 2005, S.O. 1121 (E), dated
14th July 2006, S.O. 1353 (E), dated 31st July 2006, S.O. 1873 (E), dated 31st October 2006, S.O. 2074 (E),
dated 6th December 2006, S.O. 2069 (E), dated 3rd December, 2007, S.O. 3(E), dated 1st January, 2008,
S.O. 2847 (E), dated 8th December, 2008, S.O. 2888 (E), dated 15th December, 2008, S.O. 2286 (E), dated
9th September, 2009, S.O. 2390 (E), dated 16th September, 2009, S.O. 3269 (E), dated 23rd December,
2009, S.O. 3298 (E), dated 24th December, 2009, S.O. 907 (E), dated 21st April, 2010, S.O. 2095(E), dated
27th August, 2010, S.O. 2284 (E), dated 15th September, 2010, S.O. 2516 (E), dated 11th October, 2010,
S.O. 2711 (E) dated 4th November, 2010, S.O. 3052(E) dated 28th December, 2010, S.O. 887 (E) dated 28th
April, 2011, S.O. No. 2845 (E) dated 21st December, 2011, S.O. No.296 (E) dated 17th February, 2012, S.O.
2775(E) 23rd November, 2012 S.O.799(E) dated 21st March, 2013, S.O.1378(E) dated 28th May, 2013,
S.O.1531(E) dated 14th June, 2013, S.O.2919(E) dated 26th September, 2013, S.O.1508(E) dated 13th June,
2014, S.O. No.1632(E) dated 27th June, 2014, S.O. No.2320(E) dated 12th September, 2014,S.O.
No.2542(E) dated 29th September, 2014, S.O. No.2879(E) dated 11th November, 2014, S.O. No.3114(E)
dated 10th December, 2014, S.O. No. 1413(E) dated 26th May, 2015, S.O. No. 2496(E) dated 15th
September, 2015, S.O. No. 101(E) dated 13th January, 2016, S.O. No. 608(E) dated 7th March, 2016 S.O.
No.1873(E) dated 25th May, 2016, S.O. No.2192(E) dated 20th June, 2016, S.O. No. 2248(E) dated 29th
June, 2016, S.O. No.2453(E) dated 5th July, 2016, S.O. No.2614(E) dated 5th August, 2016 and S.O.
No.264(E) dated 12th January, 2017, S.O. No. 364(E) dated 3rd February, 2017, S.O. 1344 (E) dated 27th
April, 2017, S.O. 1475 (E) dated 8th May, 2017, S.O. 2019 (E) dated 21st June, 2017 and S.O. 2152 (E)
dated 6th July, 2017 and S.O. No. 2752 (E) dated 23rd August, 2017, S.O. No. 3293(E) dated 6th October,[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 5
2017, S.O. No.3556(E) dated 7th November, 2017 and S.O. No. 4082(E) dated 27th December, 2017, S.O.
No. 1248(E) dated 20th March, 2018, S.O. No. 1873(E) dated 10th May, 2018, S.O. No.1930 dated 15th
May, 2018, S.O. No. 2059(E) dated 24th May, 2018, S.O. No. 2286(E) dated 4th June, 2018 and S.O. No.
3194(E) dated 29th June, 2018, S.O. No. 3392(E) dated 10th July, 2018, S.O. No. 3998(E) dated 16th
August, 2018, S.O. No. 5158(E) dated 3rd October, 2018 and S.O. No. 5830(E) dated 22ndNovember, 2018
and S.O. No. 6224(E) dated 18th December, 2018, S.O. No.941(E) dated 19th February, 2019 and S.O. No.
1728(E) dated 6th May, 2019, S.O. No. 1817(E) dated 24th May, 2019 ,S.O. No.1954(E) dated 11.06.2019,
S.O. No. 2525(E) dated 15th July, 2019 and S.O. No.2603 (E) dated 18th July, 2019 and S.O. No. 3141(E)
dated 29th August, 2019; S.O. No. 3594(E) dated 1st October, 2019 and S.O. No.3845(E) dated 24th
October,2019 and S.O. No. 4083(E) dated 8th November, 2019 and S.O. 4615 (E) dated 21st December,
2019 and S.O. 352 (E) dated 24th January, 2020 81. S.O. 488 (E) dated 31st January, 2020 82. S.O. 953 (E)
dated 2nd March, 20202020 and S.O. No. 1404(E) dated 27th April, 2020, S.O. No.2390(E) dated 20th July,
2020; S.O. No.3646(E) dated 14th October, 2020 and S.O. No.4243(E) dated 17th November, 2020and S.O.
No.681(E) dated 10th February, 2021, , S.O.No.1491(E) dated 7th April, 2021, S.O. No.2511(E) dated 10th
June, 2021, S.O. No.2512(E) dated 10th June, 2021and S.O. No.4265(E) dated 13th October, 2021,
S.O.No.1885(E) dated 5th April, 2022, S.O. No 3456 (E) dated 26th July, 2022, S.O. No. 3777 (E) dated 3rd
August, 2022, S.O. No. 4551 (E) dated 26th September, 2022, S.O. No. 4871 (E) dated 13th October, 2022,
S.O. No. 5167 (E) dated 28th October, 2022. S.O. No. 5401 (E) dated 21st November, 2022 and S.O. No.
5573 (E) dated 30th November, 2022, S.O.No.1801 (E) dated 21st April, 2023 and S.O.No.2153 (E) dated
10th May, 2023,S.O.No.2360 (E) dated 31st May, 2023, S.O 2680 ( E) dated 12th June, 2023, S.O. No. 3246
(E) dated 20th July, 2023, S.O. No. 3682 (E) dated 16th August, 2023, S.O. No. 3945 (E) dated 04th
September, 2023, S.O. No. 4082 (E) dated 14th September, 2023, S.O. No. 4228 (E) dated 25th September,
2023, S.O. No. 4366 (E) dated 06th October, 2023, S.O. No. 4552 (E) dated 11th October, 2023, S.O. No.
4640 (E) dated 19th October, 2023, S.O. 4739 (E) dated 27th October, 2023, S.O. No. 4764 (E) dated 01st
November, 2023, S.O. No. 5389 (E) dated 19 December, 2023, S.O. 94(E) dated 08th January, 2024, S.O.
400(E) dated 30th January, 2024, S.O. 1591(E) dated 28th March, 2024, S.O. 1593(E) dated 28th March, 2024,
S.O. 1601(E) dated 02nd April, 2024, S.O. 1602(E) dated 02nd April, 2024, S.O. 2195(E) dated 05th June,
2024, S.O. 2221(E) dated 07th June, 2024, S.O. 2477(E) dated 19th June, 2024, S.O. 2914(E) dated 22nd July,
2024 and S.O. 2986(E) dated 24th July, 2024.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.