See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-01042024-253498
CG-DxLx-xEG-I0D1H0x4x2x0 24-253498
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 1510] नई किल्ली, सोमवार, अप्रैल 1, 2024/चत्रै 12, 1946
No. 1510] NEW DELHI, MONDAY, APRIL 1, 2024/CHAITRA 12, 1946
कृजि एव ं ककसान कल्य ाण मत्रं ालय
(कृजि एव ंककसान कल् याण जवभाग)
अजधसचू ना
नई किल् ली, 28 माच,च 2024
का.आ.1591(अ).— जवध् वंसक कीट एव ं नािी िीव अजधजनयम, 1914 (1914 का सखं यां क 2) की धारा 3 की
उप-धारा (1) द्वारा प्रित् त िजत यों का प्रयोग करते हुए,केन्द र सरकार वनस्ट्पजत संगरोध (भारत म ें आयात का जवजनयमन)
आिेि, 2003 म ेंऔर संिोधन करने के जलए एत िवृृ् ारा, जनम्न जलजखत आिेि करती ह,ैअर्ाचत:-
1. लघ ुिीिकच और प्रारंभ–(1) इस आिेि को वनस्ट्पजत सगं रोध (भारत म ेंआयात का जवजनयमन)
(तृतीय सिं ोधन) आिेि, 2024 कहा िाएगा।
(2) यह सरकारी रािपत्र म ेंइसके प्रकािन की तारीख स े प्रवृत्त होगा।
2. अनुसूची VI का संिोधन-वनस्ट्पजत सगं रोध (भारत म ें आयात का जवजनयमन) आिेि, 2003 की अनुसूची VI में- क्रम
संखया 564 के सामन,े कॉलम (3) म ें "पर्सचया अमेररकाना (एवोकैडो)" स े संबंजधत, प्रजवजि (v) के सामन े "उपभोग के जलए
ताि े फल" के संबंध म,ें मौिूिा प्रजवजियों के बाि कॉलम (4), (5) और (6) म ें जनम्नजलजखत प्रजवजियां क्रमिःडाली िाएगं ी,
अर्ाचत:ृ्
2366 GI/2024 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(4) (5) (6)
(viii)िजिण इससे मुक्त: 1. जनयाचत खेप को उत्पािन और
जनयाचत के जलए जसस्ट्टम िजृिकोण का
अफ्रीका
क)एवोकैडो सनब्लॉच वाइरोइड (एवोकैडोसन
पालन करना चाजहए और
ब्लॉच)
2. भूमध्य सागरीय फ्रूटफ्लाई, नेटल
ख)सेराटाइरटस कै जपटाटा (भूमध्य सागरीय फ्रूटफ्लाई) फ्रूटफ्लाई और मैंगो फ्रूटफ्लाई के
जखलाफ एनएपीपर 21ºC या उससे
ग)सेराटाइरटस कोजसरा (मगैं ो फ्रूटफ्लाई)
अजधक पर 2 घंटे के जलए @ 32
घ)सेराटाइरटस रोिा (नेटल फ्रूटफ्लाई)
ग्राम/मी3 जमर्ाइल ब्रोमाइड धमू न
ङकॉनूचएस्ट्परसम (कॉमन गाडचन स्नेल)
(या) भूमध्य सागरीय फ्रूटफ्लाई,
चजमजल्वस्ट्कुटुलस मैंजगफेरा (मगैं ो िील्ड स्ट्केल) नेटल फ्रूटफ्लाई और मगैं ो फ्रूटफ्लाई के
जखलाफ इन-रांजिटरे कफ्रिरेिन प्लस
छ) स्ट्पैसले ोमापसी (एवोकैडो स्ट्कैब)
19 किनों के जलए 2ºC पर इन-रांजिट
ि) स्ट्पोडोप्टेराजलटोरजलस (कॉटनलीफ वोम)च
कोल्ड रीटमेंट।
उपचार का जववरण और जसस्ट्टम
एप्रोच के तहत उत्पािन को मलू /पुन:
जनयाचत ििे म ें िारी फाइटो सैजनटरी
प्रमाण पत्र म ेंपष्ृ ांककत ककया िाना
चाजहए।
[फा. स.ं 18-5/2019-पीपी-II]
फैि अहमि ककिवई, अपर सजचव
रटप्प णी : वनस्ट्पजत सगं रोध (भारत के आयात का जवजनयमन), आिेि, 2003 को 18नवम् बर, 2003 के का.आ. 1322 (अ.)
म ें प्रकाजित ककया गया र्ा तर्ा इसके बाि किनांक 6 फरवरी, 2004 के का.आ. 167 (अ.), किनांक 29 माच,च 2004 के
का.आ. 427 (अ.), किनांक 31 मई, 2004 के का.आ. 644 (अ.), किनांक 25 फरवरी, 2005 के का.आ. 263 (अ.), किनांक
31 माच,च 2005 के का.आ. 462 (अ.), किनांक 14 िुलाई, 2006 के का.आ. 1121 (अ.), किनांक 31 िुलाई, 2006 के
का.आ. 1353 (अ.), किनांक 31 अ टूबर, 2006 के का.आ. 1873 (अ.), किनांक 6 किसम् बर, 2006 के
का.आ. 2074 (अ.), किनांक 3 किसम् बर, 2007 के का.आ. 2069 (अ.), किनांक 1 िनवरी, 2008 के का.आ. 3 (अ.),
किनांक 8 किसम् बर, 2008 के का.आ. 2847 (अ.), किनांक 15 किसम् बर, 2008 के का.आ. 2888(अ.), किनांक 9 जसतम्ब र,
2009 के का.आ. 2286 (अ.), किनांक 16 जसतम्ब र, 2009 के का.आ. 2390 (अ.), किनांक 23 किसम् बर, 2009 के
का.आ. 3269 (अ.), किनांक 24 किसम् बर, 2009 के का.आ. 3298 (अ.), किनांक 21 अप्रलै , 2010 के का.आ. 907 (अ.),
किनांक 27 अगस्ट्त , 2010 के का.आ. 2095 (अ.), किनाकं 15 जसतम्ब र, 2010 के का.आ. 2284 (अ.), किनाकं
11 अ टूबर, 2010 के का.आ. 2516 (अ.),किनांक 4 नवम् बर, 2010 के का.आ. 2711 (अ.), किनांक 28 किसम् बर, 2010
के का.आ. 3052 (अ.), किनांक 28 अप्रैल, 2011 के का.आ. 887 (अ.), किनाकं 21 किसम् बर, 2011 के
का.आ. 2845 (अ.), किनाकं 17 फरवरी, 2012 के का.आ. 296 (अ.), किनाकं 23 नवम् बर, 2012 के
का.आ. 2775 (अ.), किनांक 21 माच,च 2013 के का.आ. 799 (अ.), किनांक 28 मई, 2013 के का.आ. 1378 (अ.),
किनांक 14 िून, 2013 के का.आ. 1531 (अ.), किनांक 26 जसतम्ब र, 2013 के का.आ. 2919 (अ.), किनांक 13 िून,
2014 के का.आ. 1508 (अ.), किनांक 27 िून, 2014 के का.आ. 1632 (अ.), किनाकं 12 जसतम्ब र, 2014 के
का.आ. 2320 (अ.), किनांक 29 जसतम्ब र, 2014 के का.आ. 2542 (अ.), किनांक 11 नवम् बर, 2014 के का.आ. 2879[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
(अ.), किनांक 10 किसम् बर, 2014 के का.आ. 3114 (अ.), किनांक 26 मई, 2015 के का.आ. 1413 (अ.), किनांक
15 जसतम्ब र, 2015 के का.आ. 2496 (अ.), किनांक 13 िनवरी, 2016 के का.आ. 101 (अ.), 7 माच,च 2016 के
का.आ. 608 (अ.), किनांक 25 मई, 2016 के का.आ. 1873 (अ.), किनांक 20 िनू , 2016 के का.आ. 2192 (अ.)
किनांक 29 िून, 2016 के का.आ. 2248 (अ.), किनांक 05 िुलाई, 2016 के का.आ. 2453(अ.), किनांक 5 अगस्ट् त,
2016 के का.आ. 2614(अ.) एव ं किनांक 12 िनवरी, 2017 के का.आ. 264(अ.), किनांक 3 फरवरी, 2017 के
का.आ. 364 (अ.), किनांक 27 अप्रैल, 2017 के का.आ. 1344 (अ.), किनांक 8.05.2017 के का.आ. 1475 (अ.), किनांक
21.06.2017 के का.आ. 2019 (अ.), किनांक 6.07.2017 के का.आ. 2152(अ.), किनांक 23.08.2017 के
का.आ. 2752(अ.) और किनांक 06.10.2017 के का.आ. 3293(अ.) और किनांक 7 नवम् बर, 2017 के का.आ. 3556 और
किनांक 27 किसम् बर, 2017 के का.आ. 4082 (अ.) तर्ा किनांक 20 माच,च 2018 के का.आ. 1248 (अ.), किनांक 10 मई,
2018 के का.आ. 1873 (अ.), किनांक 15 मई, 2018 के का.आ. 1930, किनांक 24 मई, 2018 के का.आ. 2059
(अ.),किनांक 4 िून, 2018 के का.आ. 2286 (अ.), किनांक 29 िून, 2018 के का.आ. 3194 (अ.), किनांक 10 िलु ाई,
2018 के का.आ. 3392 (अ.) और किनांक16 अगस्ट् त, 2018 के का.आ. 3998 (अ.), किनांक 3 अट ूबर, 2018 के का.आ.
5158 (अ.), किनांक 22 नबंवर, 2018 के का.आ. 5830 (अ.), किनांक 18 किसम्बर, 2018 के का.आ. 6224 (अ.),
किनांक 19 फरवरी, 2019 के का.आ. 941 (अ.) किनांक 6 मई, 2019 के का.आ. 1728 (अ.), किनांक 24 मई, 2019 के
का.आ. 1817 (अ.), किनांक 11.06.2019 के का.आ. 1954 (अ.), किनांक 15 िलु ाई, 2019 के का.आ. स.ं 2525 (अ.),
किनांक 18 िुलाई, 2019 के का.आ. स.ं 2603 (अ.), किनाकं 29 अगस्ट्त , 2019 के का.आ. स.ं 3141 (अ.), किनाकं
1 अ तूबर, 2019 के का.आ. स.ं 3594 (अ.), किनांक 24 अत ूबर, 2019 के का. आ. स.ं 3845 (अ.), किनांक 8 नवंबर,
2019 के का.आ. स.ं 4083 (अ.), किनांक 21 किसंबर, 2019 के का.आ. स.ं 4615 (अ.), किनांक 24 िनवरी, 2020 के
का.आ. स.ं 352 (अ.), किनांक 31 िनवरी, 2020 के का.आ. स.ं 488 (अ.), किनांक 2 माच,च 2020 के
का.आ. स.ं 953(अ.), किनांक 27 अप्रलै , 2020 के का. आ. स.ं 1404(अ.), किनांक 20 िलु ाई, 2020 के का. आ. स.ं
2390(अ.) और किनांक14 अट ूबर, 2020 के का. आ. स.ं 3646(अ.), किनांक 17 नवंबर 2020 के का. आ. स.ं 4243(अ.)
और 10 फरवरी, 2021 के का. आ. स.ं 681(अ.), किनांक 07.04.2021 के का.आ.स.ं 1491 (अ.), किनांक 10 िून, 2021
के का. आ. स.ं 2511(अ.), किनांक 10 िून, 2021 केका. आ. स.ं 2512(अ.), किनांक 13 अक्तूबर, 2021 के का. आ. स.ं
4265(अ.)और किनांक 05 अप्रलै , 2022 के का. आ. स.ं 1885(अ.), 26 िुलाई, 2022 के का.आ. 3456 (अ.) और किनांक
03 अगस्ट्त, 2022 के का. आ. स.ं 3777(अ.),किनांक 26 जसतबं र 2022 के का. आ. स.ं 4551 (अ.), किनांक 13thअटूबर,
2022 के का. आ. स.ं 4871 (अ.), किनांक 28 अटूबर, 2022 के का. आ. स.ं 5167 (अ.), किनांक30 नवंबर, 2022 के
का. आ. स.ं 5573(अ.).और किनांक 21 अप्रलै , 2023 के का. आ. स.ं 1801 (अ.),और किनांक 10 मई, 2023 के
का. आ. स.ं 2153 (अ.), किनाकं 31 मई, 2023 के का. आ. स.ं 2360 (अ.) किनांक 12 िून, 2023 के का.आ. स.ं 2680,
किनांक 20 िुलाई, 2023 के का.आ. स.ं 3246,किनांक 16 अगस्ट् त 2023 के का.आ. सं. 3682 (अ.),किनांक 04 जसतम्ब र,
2023 के का. आ. स.ं 3945 (अ.), किनांक 14 जसतम् बर, 2023 के का. आ. स.ं 4082 (अ.),किनांक 25 जसतम्ब र, 2023 के
का. आ. स.ं 4228 (अ.), किनाकं 06 अटूबर, 2023 के का. आ. स.ं 4366 (अ.), किनांक 11 अटूबर, 2023 के का. आ.
स.ं 4552 (अ.), किनांक 19 अटूबर, 2023 के का. आ. सं. 4640 (अ.), किनांक 27 अटूबर, 2023 के का. आ. स.ं 4739
(अ.), किनांक 1 नवम्बर 2023 के का. आ. स.ं 4764 (अ.) किनांक 19 किसंबर, 2023 के का. आ. स.ं 5389 (अ.)
किनांक 08 िनवरी 2024 के का. आ. स.ं 94(अ.) एव ं किनांक 30 िनवरी, 2024 के का. आ. स.ं400(अ.) के माध् यम
माध् यम स े संिोजधत ककया गया।4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
MINISTRY OF AGRICULTURE & FARMERS WELFARE
(Department of Agriculture and Farmers Welfare)
NOTIFICATION
New Delhi, the 28th March, 2024
S.O. (E). - In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Destructive Insects and Pests
Act, 1914 (2 of 1914), the Central Government hereby makes the following Order further to amend the Plant
Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, namely:-
1. Short title and Commencement.- (1) This Order may be called the Plant Quarantine
(Regulation of Import into India) (Third Amendment) Order, 2024.
(2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.
2. Amendment of Schedule VI.- In the Schedule VI to the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order,
2003-
Against serial number 564, relating to “Persea americana (Avocado)” in column (3) against the entry (v) regarding
“Fresh Fruit for Consumption”, after the existing entries the following entries in columns (4), (5) and (6) shall
respectively be inserted, namely:
(4) (5) (6)
(viii) South Free from: 1. Export consignment must comply
Africa with Systems Approach for
a) Avocado Sunblotch viroid (Avocado Sun blotch)
production and export and
b) Ceratitis capitata (Mediterranean fruit fly)
2. Methyl bromide fumigation @ 32
c) Ceratitis cosyra (Mango fruit fly) g/m3 for 2 hrs at 21ºC or above at
NAP against Mediterranean fruit
d) Ceratitis rosa (Natal fruit fly)
fly,
e) Cornu aspersum (Common Garden snail)
Natal fruit fly and Mango fruit fly
f) Milviscutulus mangiferae (Mango shield scale)
(or)
g) Sphaceloma perseae (Avocado scab)
In-transit cold treatment at 2ºC for
h) Spodoptera littoralis (Cotton leafworm) 19 days plus in-transit refrigeration
against Mediterranean fruit fly,
Natal
fruit fly and Mango fruit fly.
The details of treatment and
production under Systems Approach
should be endorsed in Phytosanitary
Certificate issued at the Country of
Origin/re-export.
[F. No.18-5/2019-PP.II]
FAIZ AHMED KIDWAI, Addl. Secy.
Note : The Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 was published in the Gazette of India, vide,
number S.O. 1322 (E) dated 18th November, 2003, and subsequently amended vide number S.O.167(E), dated 6th
February 2004, S.O. 427(E), dated 29th March, 2004, S.O. 644(E), dated 31st May 2004, S.O. 263(E), dated 25th
February 2005, S.O. 462 (E), dated 31st March 2005, S.O. 1121 (E), dated 14th July 2006, S.O. 1353 (E), dated 31st
July 2006, S.O. 1873 (E), dated 31st October 2006, S.O. 2074 (E), dated 6th December 2006, S.O. 2069 (E), dated 3rd
December, 2007, S.O. 3(E), dated 1st January, 2008, S.O. 2847 (E), dated 8th December, 2008, S.O. 2888 (E), dated
15th December, 2008, S.O. 2286 (E), dated 9th September, 2009, S.O. 2390 (E), dated 16th September, 2009, S.O. 3269
(E), dated 23rd December, 2009, S.O. 3298 (E), dated 24th December, 2009, S.O. 907 (E), dated 21st April, 2010, S.O.
2095(E), dated 27th August, 2010, S.O. 2284 (E), dated 15th September, 2010, S.O. 2516 (E), dated 11th October, 2010,
S.O. 2711 (E) dated 4th November, 2010, S.O. 3052(E) dated 28th December, 2010, S.O. 887 (E) dated 28th April,
2011, S.O. No. 2845 (E) dated 21st December, 2011, S.O. No.296 (E) dated 17th February, 2012, S.O. 2775(E) 23rd
November, 2012 S.O.799(E) dated 21st March, 2013, S.O.1378(E) dated 28th May, 2013, S.O.1531(E) dated 14th June,
2013, S.O.2919(E) dated 26th September, 2013, S.O.1508(E) dated 13th June, 2014, S.O. No.1632(E) dated 27th June,[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 5
2014, S.O. No.2320(E) dated 12th September, 2014,S.O. No.2542(E) dated 29th September, 2014, S.O. No.2879(E)
dated 11th November, 2014, S.O. No.3114(E) dated 10th December, 2014, S.O. No. 1413(E) dated 26th May, 2015,
S.O. No. 2496(E) dated 15th September, 2015, S.O. No. 101(E) dated 13th January, 2016, S.O. No. 608(E) dated 7th
March, 2016 S.O. No.1873(E) dated 25th May, 2016, S.O. No.2192(E) dated 20th June, 2016, S.O. No. 2248(E) dated
29th June, 2016, S.O. No.2453(E) dated 5th July, 2016, S.O. No.2614(E) dated 5th August, 2016 and S.O. No.264(E)
dated 12th January, 2017, S.O. No. 364(E) dated 3rd February, 2017, S.O. 1344 (E) dated 27th April, 2017, S.O. 1475
(E) dated 8th May, 2017, S.O. 2019 (E) dated 21st June, 2017 and S.O. 2152 (E) dated 6th July, 2017 and S.O. No.
2752 (E) dated 23rd August, 2017, S.O. No. 3293(E) dated 6th October, 2017, S.O. No.3556(E) dated 7th November,
2017 and S.O. No. 4082(E) dated 27th December, 2017, S.O. No. 1248(E) dated 20th March, 2018, S.O. No. 1873(E)
dated 10th May, 2018, S.O. No.1930 dated 15th May, 2018, S.O. No. 2059(E) dated 24th May, 2018, S.O. No. 2286(E)
dated 4th June, 2018 and S.O. No. 3194(E) dated 29th June, 2018, S.O. No. 3392(E) dated 10th July, 2018, S.O. No.
3998(E) dated 16th August, 2018, S.O. No. 5158(E) dated 3rd October, 2018 and S.O. No. 5830(E) dated 22nd
November, 2018 and S.O. No. 6224(E) dated 18th December, 2018, S.O. No.941(E) dated 19th February, 2019 and
S.O. No. 1728(E) dated 6th May, 2019, S.O. No. 1817(E) dated 24th May, 2019 ,S.O. No.1954(E) dated 11.06.2019,
S.O. No. 2525(E) dated 15th July, 2019 and S.O. No.2603 (E) dated 18th July, 2019 and S.O. No. 3141(E) dated 29th
August, 2019; S.O. No. 3594(E) dated 1st October, 2019 and S.O. No.3845(E) dated 24th October,2019 and S.O. No.
4083(E) dated 8th November, 2019 and S.O. 4615 (E) dated 21st December, 2019 and S.O. 352 (E) dated 24th
January, 2020 81. S.O. 488 (E) dated 31st January, 2020 82. S.O. 953 (E) dated 2nd March, 20202020 and S.O. No.
1404(E) dated 27th April, 2020, S.O. No.2390(E) dated 20th July, 2020; S.O. No.3646(E) dated 14th October, 2020 and
S.O. No.4243(E) dated 17th November, 2020 and S.O. No.681(E) dated 10th February, 2021, , S.O.No.1491(E) dated
7th April, 2021, S.O. No.2511(E) dated 10th June, 2021, S.O. No.2512(E) dated 10th June, 2021 and S.O. No.4265(E)
dated 13th October, 2021, S.O.No.1885(E) dated 5th April, 2022, S.O. No 3456 (E) dated 26th July, 2022, S.O. No.
3777 (E) dated 3rd August, 2022, S.O. No. 4551 (E) dated 26th September, 2022, S.O. No. 4871 (E) dated 13th October,
2022, S.O. No. 5167 (E) dated 28th October, 2022. S.O. No. 5401 (E) dated 21st November, 2022, S.O. No. 5573 (E)
dated 30th November, 2022, S.O. No. 1801 (E) dated 21st April, 2023 and S.O. No. 2153 (E) dated 10th May, 2023,
S.O. No. 2360 (E) dated 25th May, 2023, S.O. No. 2680 (E) dated 12th June, 2023, S.O. No. 3246 (E) dated 20th July,
2023, S.O. No. 3682 (E) dated 16th August, 2023, S.O. No. 3945 (E) dated 04th September, 2023, S.O. No. 4082 (E)
dated 14th September, 2023, S.O. No. 4228 (E) dated 25th September, 2023, S.O. No. 4366 (E) dated 06th October,
2023, S.O. No. 4552 (E) dated 11th October, 2023, S.O. No. 4640 (E) dated 19th October, 2023, S.O. 4739 (E) dated
27th October, 2023, S.O. No. 4764 (E) dated 01st November, 2023, S.O. No. 5389 (E) dated 19 December, 2023, S.O.
94(E) dated 08th January, 2024 and S.O. 400(E) 30th January, 2024
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.