ಭದ್ರಾವತಿ ನಗರಸಭೆಗೆ ಕರಡು ವಾರ್ಡುವಾರು ಮೀಸಲಾತಿ

(cid:315)ಶೇಷ ರಾಜಯ್ ಪತಿರ್ಕೆ ¨sÁUÀ – 3 (cid:88)ಂೆ ಗಳೂರು, ಗುರುವಾರ,21,ಜನವರಿ, 2021(ಮಾಘ, 01, ಶಕವಷ೵ ೧೯೪2) ನಂ. 75 Part – III Bengaluru, THURSDAY,21,JANUARY,2021( MAGHA,01, ShakaVarsha 1942) No. 75 ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ ನಗ(cid:3587)(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ಇ(cid:3617)(cid:3218) ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488) (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) :ನಅಇ 05 ಎಂಎ(cid:3631) ಆ(cid:3601) 2019(7), (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590), (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:21‐01‐2021. (cid:3557)ನ(cid:3186) ಉಚ(cid:3166) (cid:3482)(cid:3186) (cid:3572)ಲಯ, (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590) ಇ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3452)ಖ(cid:3617)(cid:3228)ದ(cid:3178) (cid:3588)(cid:3361) ಅ(cid:3303)(cid:4305) (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) :44499/2018 c/w ಇತ(cid:3594) ಪ(cid:3187) ಕರಣಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:14.01.2019(cid:3599)(cid:3455) (cid:3483)ೕ(cid:3378)(cid:3590)ವ (cid:3423)ೕ(cid:3498)(cid:4305)ನನ(cid:3191) ಯ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3557)ಗ(cid:4305)(cid:3696)(cid:3273) (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) :ನಅಇ 240 ಎಂಎ(cid:3631) ಆ(cid:3601) 2013 (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:18.12.2013ರ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) ಆ(cid:3459)ಶ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) :ನಅಇ 21 ಎಂಎ(cid:3631) ಆ(cid:3601) 2016 (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:09.02.2016ರ(cid:3618)(cid:3189) ಸ(cid:3181) ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)(cid:3693)(cid:3590)(cid:3659)(cid:3428), ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಪ(cid:3187) ದತ(cid:3176) (cid:3647)ದ ಅ(cid:3468)(cid:3197)ರವ(cid:3485)(cid:3180) ಚ(cid:3617)(cid:3573)(cid:3693) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3500)ರಸ(cid:3548) (cid:3197)(cid:3578)(cid:3178) 1964ರ ಕ(cid:3629) 11 ರನ(cid:3191) ಯ (Karnataka Act 22 of 1964) (cid:3707)(cid:3231) ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488) (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : (cid:3704)ವ(cid:3186) (cid:3662)ಇ 13 (cid:3662)ಸನ 2012, (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590), (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:30.08.2012 ರನ(cid:3191) ಯ (Karnataka Act No. 32 of 2012) ಭ(cid:3452)(cid:3187) ವ(cid:3423) ನಗರಸ(cid:3548)(cid:3233) ಕರ(cid:3380) (cid:3647)(cid:3380)(cid:4305)(cid:3647)(cid:3590) (cid:3558)ೕಸ(cid:3617)(cid:3423)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458). 1. ಭ(cid:3452)(cid:3187) ವ(cid:3423) ನಗರಸ(cid:3548) (cid:3647)(cid:3380)(cid:4305)ಗಳ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 35 ((cid:3561)ವ(cid:3430)(cid:3176) (cid:3455)) 2. ಪ(cid:3187) (cid:3423) (cid:3647)(cid:3380)(cid:4305)ಗಳ (cid:3647)(cid:3186) (cid:3498)(cid:3176) ಯ (cid:3648)ವರಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಅ(cid:3485)(cid:3539)ಧದ ಕ(cid:3629) 3 ರ(cid:3618)(cid:3189) ಸ(cid:3181) ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458). 3. ಪ(cid:3187) (cid:3423) (cid:3647)(cid:3378)(cid:4305)(cid:3233) ತ(cid:3617) ಒಂ(cid:3455) (cid:3692)(cid:3177) ನವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3558)ೕಸ(cid:3618)ಡ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458). 4. ಪ(cid:3187) (cid:3423) (cid:3647)(cid:3378)(cid:4305)(cid:3233) ಪ(cid:3588)(cid:3663)ಷ(cid:3171) (cid:3302)(cid:3423) / ಪ(cid:3588)(cid:3663)ಷ(cid:3171) (cid:3509)ಗಡ / (cid:3708)ಂ(cid:3455)(cid:3633)ದ ವಗ(cid:4305)/ (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3692)(cid:3177) ನವ(cid:3485)(cid:3180) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಆ(cid:3572) ವಗ(cid:4305)ದ ಮ(cid:3708)(cid:3638)ಯರ (cid:3692)(cid:3177) ನವ(cid:3485)(cid:3180) ಅ(cid:3485)(cid:3539)ಧದ ಕ(cid:3629) 4 ರ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)ಗ(cid:3453)ಪ(cid:3378)(cid:3693)(cid:3458). ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488)ಯ (cid:3561)ಲಕ ಕರ(cid:3380) (cid:3558)ೕಸ(cid:3617)(cid:3423)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3692)ವ(cid:4305)ಜ(cid:3483)ಕರ ಅವ(cid:3227)ಹ(cid:3488)(cid:3227)(cid:3228) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458). ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)(cid:3693)ದ (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3453)ಂದ 7 (cid:3453)ನಗಳ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3588)ಗಣ(cid:3488)(cid:3233) (cid:3428)(cid:3233)(cid:3455)(cid:3206)ಳ(cid:3190) (cid:3617)(cid:3230)(cid:3650)(cid:3455). ಸದ(cid:3588) (cid:3648)ಷಯ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಆ(cid:3204)(cid:3193) ಪ(cid:3413)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಸ(cid:3618)(cid:3189) ಸ(cid:3620) ಇ(cid:3273)(cid:3167) (cid:3695)ವ ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) ಗ(cid:3635) ಅದ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3618)(cid:3213)ತದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3197)ರಣ ಸ(cid:3708)ತ(cid:3647)(cid:3228) (cid:3452)ಖ(cid:3623)ಗ(cid:3641)ಂ(cid:3453)(cid:3233) (cid:3303)(cid:3617)(cid:3189) (cid:3468)(cid:3197)(cid:3588), (cid:3663)ವ(cid:3566)ಗ(cid:3163) (cid:3303)(cid:3623)(cid:3189) ರವ(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಗ(cid:3453)ತ (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3566)ದ(cid:3620) ಸ(cid:3618)(cid:3189) ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಈ (cid:3561)ಲಕ (cid:3696)(cid:3273)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458). ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಆ(cid:3302)(cid:3170) (cid:3485)(cid:3692)ರ ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅವರ (cid:3713)ಸ(cid:3588)ನ(cid:3618)(cid:3189) (ಎ. (cid:3648)ಜಯ(cid:3200)(cid:3557)(cid:3601)) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ ಅ(cid:3468)ೕನ (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305) ನಗ(cid:3587)(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3178) ಇ(cid:3617)(cid:3218) (1)2 ಅ(cid:3485)(cid:3539)ಧ ಭ(cid:3452)(cid:3187) ವ(cid:3423) ನಗರಸ(cid:3548) ಕ(cid:3187) . (cid:3647)(cid:3391)(cid:4305) (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) ನ(cid:3203)(cid:3193) ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3590)(cid:3659)(cid:3428) (cid:3647)(cid:3391)(cid:4305) ನ (cid:3278)(cid:3200)(cid:3161) (cid:3539)(cid:3453) (cid:3558)ೕಸ(cid:3617)(cid:3423) (cid:3704) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3647)(cid:3391)(cid:4305) (cid:3713)ಸ(cid:3590) 1 2 3 4 1 (cid:3713)(cid:3539)(cid:3183) (cid:3378), (cid:3309)(cid:3378)ಕ(cid:3353)(cid:3171) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3461)ಣಬಘಟ(cid:3171) ರ(cid:3698)(cid:3176) ,ಲ(cid:3198)(cid:3193) (cid:3185) ೕ(cid:3500)ರ (cid:3707)(cid:3231) (cid:3708)ಂ(cid:3455)(cid:3633)ದ (cid:3535)(cid:3497)(cid:3706) ರ(cid:3698)(cid:3176) ವಗ(cid:4305) (ಎ) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3663)ವ(cid:3566)ಗ(cid:3163) (cid:3227)(cid:3187) (cid:3569)ತರದ (cid:3205)(cid:3227)(cid:3588)ಕ ಮ(cid:3708)(cid:3638) ಪ(cid:3187) (cid:3459)ಶದ ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ ಮ(cid:3303)(cid:3168) (cid:3233)ನಹ(cid:3633)(cid:3190) (cid:3227)(cid:3187) (cid:3569)ತರ ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣದ ಗ(cid:3378) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3693)(cid:3588)(cid:3576)(cid:3590) (cid:3227)(cid:3187) ಮದ ಉತ(cid:3176) ರದ ಗ(cid:3378) 2 (cid:3626)ೕಯ(cid:3601) (cid:3710)(cid:3422)(cid:3176) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ ಭ(cid:3452)(cid:3187) ನ(cid:3453) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ ಲ(cid:3198)(cid:3193) (cid:3185) ೕ(cid:3500)ರ ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3713)(cid:3539)(cid:3183) (cid:3378) (cid:3203)ಳ(cid:3542)ಗದ ಹಳ(cid:3190) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3595)(cid:3623)(cid:3191) ಹ(cid:3633) 3 (cid:3528).(cid:3713)(cid:3286). ರ(cid:3698)(cid:3176) ಎಡ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3561)(cid:3512) (cid:3208)ಂ(cid:3497)ಂ(cid:3391) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಬಲ(cid:3542)ಗ ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3716)ಸ(cid:3699)(cid:3425)(cid:3653) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3272)(cid:3564)(cid:3238)ಡ ಉತ(cid:3176) ರ:‐ ಭ(cid:3452)(cid:3187) ನ(cid:3453) ಏ(cid:3588)(cid:3572) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3648).ಐ.ಎ(cid:3706).ಎ(cid:3631). (cid:3512)(cid:3186) ಕ(cid:3171) (cid:3588) ಏ(cid:3588)(cid:3572) 4 ಕನಕ (cid:3569)ಟಪ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3693).ಎ(cid:3496).ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3708)ಂ(cid:3455)(cid:3633)ದ ಪ(cid:3187) (cid:3459)ಶ ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ ರಥ(cid:3528)ೕ(cid:3453) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3206)ೕ(cid:3353) ಏ(cid:3588)(cid:3572) ರ(cid:3698)(cid:3176) ವಗ(cid:4305) ((cid:3528)) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3422)(cid:3621)(cid:3189) (cid:3200) ಆ(cid:3513)ೕ(cid:3706) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಮ(cid:3708)(cid:3638) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ಭ(cid:3452)(cid:3187) ನ(cid:3453) 5 (cid:3206)ೕ(cid:3353) ಏ(cid:3588)(cid:3572) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3206)ೕ(cid:3353) ಏ(cid:3588)(cid:3572) (cid:3707)(cid:3231) ರಥ(cid:3528)ೕ(cid:3453) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3461)ಡ(cid:3173) (cid:3200)(cid:3590)ಬರ (cid:3528)ೕ(cid:3453), ಕನ(cid:3194) (cid:3601) (cid:3653)(cid:3483)(cid:3194) (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3716)ಸ(cid:3699)(cid:3425)(cid:3653) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3422)(cid:3621)(cid:3189) (cid:3200) ಆ(cid:3513)ೕ(cid:3706) ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ಭ(cid:3452)(cid:3187) ನ(cid:3453) 6 (cid:3693)(cid:3452)(cid:3178) (cid:3591)ಡನಗರ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3461)ಡ(cid:3173) (cid:3200)(cid:3590)ಬರ (cid:3528)ೕ(cid:3453) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3708)ಂ(cid:3455)(cid:3633)ದ (cid:3716)ಸ(cid:3699)(cid:3425)(cid:3653) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3483)ಮ(cid:4305)ಲ ಆಸ(cid:3181) (cid:3428)(cid:3187) ವಗ(cid:4305)‐ಎ (cid:3708)ಂ(cid:3542)ಗದ ರ(cid:3698)(cid:3176) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ ಭ(cid:3452)(cid:3187) ನ(cid:3453) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ ಜ(cid:3361) ಪ(cid:3361) ನಗರದ ಸ(cid:3185) (cid:3662)ನದ ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3422)(cid:3621)(cid:3189) (cid:3200) ಆ(cid:3513)ೕ(cid:3706) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3707)(cid:3231) ಭ(cid:3452)(cid:3187) ನ(cid:3453) 7 (cid:3455)(cid:3228)(cid:4305)ಗ(cid:3378) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3716)(cid:3638)(cid:3711)(cid:3485)(cid:3180) (cid:3590) (cid:3560)ಖ(cid:3186) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3708)ಂ(cid:3455)(cid:3633)ದ ಖ(cid:3629)ದ(cid:3601) ನಗರ ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ ಭ(cid:3452)(cid:3187) ನ(cid:3453) ವಗ(cid:4305)‐(cid:3528) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3238)ಡರಹ(cid:3633)(cid:3190) (cid:3227)(cid:3187) ಮ ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣದ ಗ(cid:3378) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ಚನ(cid:3180) (cid:3228)(cid:3588) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3707)(cid:3231) ಜ(cid:3361) ಪ(cid:3361) ನಗರದ ಸ(cid:3185) (cid:3662)ನದರ(cid:3698)(cid:3176)3 8 ಅನ(cid:3191) (cid:3601) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3700)ಯ(cid:3466) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) & (cid:3693)ೕ(cid:3233)(cid:3527)(cid:3228) ಹ(cid:3639)(cid:3693)ೕ(cid:3233)(cid:3527)(cid:3228) (cid:3203)(cid:3593) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3716)(cid:3638)(cid:3711)(cid:3485)(cid:3180) (cid:3590) (cid:3560)ಖ(cid:3186) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3238)ಡರಹ(cid:3633)(cid:3190) (cid:3227)(cid:3187) ಮದ ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣದ ಗ(cid:3378) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ಚನ(cid:3180) (cid:3228)(cid:3588) ರ(cid:3698)(cid:3176) 9 ಭ(cid:3452)(cid:3187) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3648)ೕ(cid:3587)(cid:3500)ರ (cid:3227)(cid:3187) ಮದ ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮದ ಗ(cid:3378) ಪ(cid:3588)(cid:3663)ಷ(cid:3171) (cid:3302)(cid:3423) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3489)(cid:3422)(cid:3303) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3707)(cid:3231) ಹ(cid:3639)(cid:3693)ೕ(cid:3233)(cid:3527)(cid:3228) (cid:3203)(cid:3593) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3238)ಡರಹ(cid:3633)(cid:3190) (cid:3227)(cid:3187) ಮದ ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣದ ಗ(cid:3378) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ಚನ(cid:3180) (cid:3228)(cid:3588) ರ(cid:3698)(cid:3176) , ಕಬ(cid:3633)ಕ(cid:3353)(cid:3171) ರ(cid:3698)(cid:3176) 10 ಹ(cid:3485)(cid:3569)ತನಗರ & (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ ಕಬ(cid:3633)ಕ(cid:3353)(cid:3171) (cid:3272)(cid:3488)(cid:3631) ಏ(cid:3588) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3708)ಂ(cid:3455)(cid:3633)ದ ಅಶ(cid:3191) (cid:3436) ನಗರ ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ ಹ(cid:3485)(cid:3569)ತನಗರ ರ(cid:3698)(cid:3176) , (cid:3707)(cid:3231) ವಗ(cid:4305)‐ಎ (cid:3422)(cid:3186) ಗ(cid:3587)ಜ ಬ(cid:3377)ವ(cid:3413) 1 (cid:3489) (cid:3560)ಖ(cid:3186) ರ(cid:3698)(cid:3176) (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ ಚನ(cid:3180) (cid:3228)(cid:3588) ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ಕಬ(cid:3633)ಕ(cid:3353)(cid:3171) ರ(cid:3698)(cid:3176) 11 (cid:3695)(cid:3542)(cid:3691) ನಗರ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ ಹ(cid:3485)(cid:3569)ತನಗರ ರ(cid:3698)(cid:3176) , (cid:3707)(cid:3231) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3422)(cid:3186) ಗ(cid:3587)ಜ ಬ(cid:3377)ವ(cid:3413) 1 (cid:3489) (cid:3560)ಖ(cid:3186) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3569)(cid:3378)(cid:3198)(cid:3161) ಭ(cid:3348)(cid:3171) ರ(cid:3698)(cid:3176) , ಅಕ(cid:3161) ಮ(cid:3707)(cid:3459)(cid:3648) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ ಚನ(cid:3180) (cid:3228)(cid:3588) ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ಎ(cid:3496).ಎಂ.(cid:3693) ರ(cid:3698)(cid:3176) 12 ಅ(cid:3407)(cid:3175) ನಗರ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3569)(cid:3378)(cid:3198)(cid:3161) ಭ(cid:3348)(cid:3171) ರ(cid:3698)(cid:3176) , ಅಕ(cid:3161) ಮ(cid:3707)(cid:3459)(cid:3648) (cid:3708)ಂ(cid:3455)(cid:3633)ದ ರ(cid:3698)(cid:3176) ವಗ(cid:4305) (ಎ) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3536)ೕ(cid:3648)(cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) 2 (cid:3489) (cid:3197)(cid:3187) (cid:3706) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ ಚನ(cid:3180) (cid:3228)(cid:3588) ರ(cid:3698)(cid:3176) , ಮ(cid:3693)ೕ(cid:3453) ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ಎ(cid:3496).ಎಂ.(cid:3693) (cid:3560)ಖ(cid:3186) ರ(cid:3698)(cid:3176) 13 (cid:3546)ತನ(cid:3230)(cid:3378) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ ಒ.ಎ(cid:3706).ಎಂ. ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3693).ಎ(cid:3496). ರ(cid:3698)(cid:3176) (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ ಎ(cid:3496).ಎಂ.(cid:3693) ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ತ(cid:3588)ೕ(cid:3203)(cid:3593) ರ(cid:3698)(cid:3176) 14 (cid:3716)ಸ(cid:3536)ೕ(cid:3648)(cid:3197) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3708)ಂ(cid:3456) ಮ(cid:3707)ಸ(cid:3542) ಗಣಪ(cid:3423) ಪ(cid:3588)(cid:3663)ಷ(cid:3171) (cid:3626)ೕ(cid:3483) (cid:3459)ವ(cid:3692)(cid:3177) ನದ ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3302)(cid:3423) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3599)ಗಪ(cid:3181) ಸಕ(cid:4305)(cid:3631) ಒ.ಎ(cid:3706).ಎಂ ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3693).ಎಂ.(cid:3693) (cid:3707)(cid:3231) ಎ(cid:3496).ಎಂ.(cid:3693) ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ಗಣಪ(cid:3423) (cid:3459)ವ(cid:3692)(cid:3177) ನದ (cid:3272)(cid:3488)(cid:3631) ರ(cid:3698)(cid:3176) 15 (cid:3716)ಸಮ(cid:3488) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3459)ವರಹ(cid:3633)(cid:3190) (cid:3227)(cid:3187) ಮದ ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮದ ಗ(cid:3378) (cid:3708)ಂ(cid:3455)(cid:3633)ದ ಅಶ(cid:3191) (cid:3436) ನಗರ (cid:3707)(cid:3231) (cid:3459)ವನರ(cid:3693)ೕ(cid:3500)ರದ ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮದ ಗ(cid:3378) ವಗ(cid:4305) (ಎ) ಬಲ(cid:3542)ಗ ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3668)(cid:3348)(cid:3171) ಅಂಗ(cid:3378) (cid:3707)(cid:3231) ತಮಣ(cid:3175) ಮ(cid:3708)(cid:3638) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ ಕಬ(cid:3633)ಕ(cid:3353)(cid:3171) ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ತಮ(cid:3185) ಣ(cid:3175) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) (cid:3203)(cid:3593)4 16 (cid:3227)ಂ(cid:3453)ನಗರ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3668)(cid:3348)(cid:3171) ಅಂಗ(cid:3378) (cid:3707)(cid:3231) ತಮ(cid:3185) ಣ(cid:3175) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ ಒ.ಎ(cid:3706).ಎಂ. ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ ಗಣಪ(cid:3423) (cid:3459)ವ(cid:3692)(cid:3177) ನದ (cid:3272)(cid:3488)(cid:3631) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3707)(cid:3231) ಎ(cid:3496).ಎಂ.(cid:3693) ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3227)ಂ(cid:3468)(cid:3497)(cid:3211)(cid:4305) ರ(cid:3698)(cid:3176) 17 (cid:3488)ಹ(cid:3590) ನಗರ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3459)ವನರ(cid:3693)ೕ(cid:3500)ರದ ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮದ ಗ(cid:3378) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ ಭ(cid:3452)(cid:3187) ನ(cid:3453) ತ(cid:3588)ೕ(cid:3203)(cid:3593) ರ(cid:3698)(cid:3176) , (cid:3707)(cid:3231) (cid:3692)ದ(cid:3436) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3227)ಂ(cid:3468)(cid:3497)(cid:3211)(cid:4305) ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3663)ವ(cid:3483) ರ(cid:3698)(cid:3176) 18 ಎಂ.ಎಂ. (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ ತ(cid:3588)ೕ(cid:3203)(cid:3593) ರ(cid:3698)(cid:3176) , (cid:3422)(cid:3684)(cid:3161) ಂ(cid:3361) ನಗರ, (cid:3708)ಂ(cid:3455)(cid:3633)ದ (cid:3197)ಂ(cid:3508)ಂ(cid:3391) ಮಸರಹ(cid:3633)(cid:3190) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮದ ಗ(cid:3378) ವಗ(cid:4305) (ಎ) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ ಭ(cid:3452)(cid:3187) ನ(cid:3453) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3561)(cid:3512)(cid:3197)ಂ(cid:3508)ಂ(cid:3391) 1 (cid:3489) (cid:3197)(cid:3187) (cid:3706) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3692)ದ(cid:3436) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) ರ(cid:3698)(cid:3176) . (cid:3663)ವ(cid:3483) ರ(cid:3698)(cid:3176) , (cid:3230)ಂ(cid:3380)(cid:3587)(cid:3661) (cid:3668)(cid:3391) ನ ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣದ (cid:3595)(cid:3623)(cid:3191) ಹ(cid:3633) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3535)(cid:3497)(cid:3706) ರ(cid:3698)(cid:3176) 19 ಎಂ.(cid:3498).ಎಂ ಆಸ(cid:3181) (cid:3428)(cid:3187) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ ಎಂ.(cid:3498).ಎಂ (cid:3197)(cid:3212)(cid:4305)(cid:3488) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಪ(cid:3588)(cid:3663)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3504)ಪ(cid:3601) (cid:3358)(cid:3496) (cid:3498).(cid:3575) (cid:3197)(cid:3624)(cid:3316) (cid:3509)ಗಡ ಸಕ(cid:4305)(cid:3631) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3648).ಐ.ಎ(cid:3706).ಎ(cid:3631) . (cid:3497)(cid:3186) ಕ(cid:3171) (cid:3588) ಏ(cid:3588)(cid:3572) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3535)(cid:3497)(cid:3706) 20 (cid:3695)ರ(cid:3228)(cid:3431)ೕ(cid:3500) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3504)ಪ(cid:3601) (cid:3358)(cid:3496) (cid:3498).(cid:3575) (cid:3197)(cid:3624)(cid:3316) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) ಸಕ(cid:4305)(cid:3631) ರ(cid:3698)(cid:3176) (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3308).(cid:3498).ಎ(cid:3706) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3648).ಐ.ಎ(cid:3706).ಎ(cid:3631). (cid:3497)(cid:3186) ಕ(cid:3171) (cid:3588) ಏ(cid:3588)(cid:3572) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐(cid:3203)ಂ(cid:3504)(cid:3238)ಡ ಸಕ(cid:4305)(cid:3631) ರ(cid:3698)(cid:3176) 21 ಎಂ.(cid:3498). ಎಂ 6 ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3197)ಗದನಗರ ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಉಜ(cid:3168) (cid:3483)(cid:3500)ರ ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3708)ಂ(cid:3455)(cid:3633)ದ 8 (cid:3489) (cid:3647)(cid:3391)(cid:4305) ವಗ(cid:4305)‐ಎ ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3308).(cid:3498).ಎ(cid:3706).(cid:3527)ಲ(cid:3542)ರ(cid:3423) (cid:3423)(cid:3557)(cid:3189) (cid:3500)ರ ರ(cid:3698)(cid:3176) (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3308).(cid:3498).ಎ(cid:3706).ಆ(cid:3197)ಶ(cid:3647)(cid:3408) (cid:3560)(cid:3212)ಂತರ (cid:3203)ಂ(cid:3504)(cid:3238)ಡ ಸಕ(cid:4305)(cid:3631) ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3535)(cid:3497)(cid:3706) (cid:3707)(cid:3231) ಉಜ(cid:3168) (cid:3483)(cid:3500)ರದ (cid:3715)(cid:3353)ನ(cid:3193) (cid:3496) (cid:3203).ಇ.(cid:3528). (cid:3625)(cid:3496) ರ(cid:3698)(cid:3176) 22 ಉಜ(cid:3168) (cid:3483)(cid:3500)ರ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ ಭ(cid:3452)(cid:3187) ನ(cid:3453) (cid:3707)(cid:3231) ಆ(cid:3488)(cid:3206)ಪ(cid:3181) (cid:3509)(cid:3511) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3718)(cid:3706) ಸಣ(cid:3175) (cid:3272)(cid:3488)(cid:3631) ಏ(cid:3588) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3599)ಗಪ(cid:3181) (cid:3708)(cid:3348)(cid:3171) ನ (cid:3558)(cid:3618)(cid:3189) ನ ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3378).(cid:3303). ಹ(cid:3633)(cid:3190) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3535)(cid:3497)(cid:3706) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3707)(cid:3231) ಎಂ.(cid:3498).ಎಂ (cid:3197)(cid:3212)(cid:4305)(cid:3488) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐(cid:3461)ಡ(cid:3173) (cid:3236)(cid:3504)(cid:3181) ನಹ(cid:3633)(cid:3190) ಉತ(cid:3176) ರ (cid:3227)(cid:3187) ಮದ ಗ(cid:3378)5 23 (cid:3423)(cid:3557)(cid:3189) (cid:3500)ರ & (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3378).(cid:3303). ಹ(cid:3633)(cid:3190) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3423)(cid:3557)(cid:3189) (cid:3500)ರ ಪ(cid:3588)(cid:3663)ಷ(cid:3171) (cid:3378).(cid:3303).ಹ(cid:3633)(cid:3190) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3302)(cid:3423) (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ ಉಂ(cid:3533)(cid:3189) (cid:3535)(cid:3620) (cid:3707)(cid:3231) 2 (cid:3489) (cid:3378)(cid:3648)ಜ(cid:3496) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3535)(cid:3497)(cid:3706) ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐(cid:3461)ಡ(cid:3173) (cid:3236)(cid:3504)(cid:3181) ನಹ(cid:3633)(cid:3190) ಉತ(cid:3176) ರದ ಗ(cid:3378) 24 (cid:3536)ಮ(cid:3185) ನಕ(cid:3353)(cid:3171) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ 2 (cid:3489) (cid:3378)(cid:3648)ಜ(cid:3496) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3716)ಸ(cid:3494)(cid:3302)(cid:3500)ರ (cid:3501)ವ(cid:4305)ದ ಗ(cid:3378) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3561)(cid:3623)ಕ(cid:3353)(cid:3171) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3708)(cid:3588)(cid:3576)(cid:3590) ಎಡ(cid:3464)(cid:3383) (cid:3482)(cid:3623) 25 (cid:3710)(cid:3380)(cid:3161) ‐ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ ಉಂ(cid:3533)(cid:3189) (cid:3535)(cid:3620) (cid:3707)(cid:3231) ಪ(cid:3588)(cid:3663)ಷ(cid:3171) (cid:3716)ಸ(cid:3530)(cid:3632)(cid:3190) (cid:3500)ರ (cid:3561)(cid:3623)ಕ(cid:3353)(cid:3171) (cid:3573)ಂದ (cid:3535)(cid:3497)(cid:3706) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3302)(cid:3423) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3494)(cid:3302)(cid:3500)ರ (cid:3501)ವ(cid:4305)ದ ಗ(cid:3378) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3535)(cid:3497)(cid:3706) ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3423)(cid:3557)(cid:3189) (cid:3500)ರ ರ(cid:3698)(cid:3176) 26 (cid:3527)ಲ(cid:3542)ರ(cid:3423)‐ (cid:3533)(cid:3413)(cid:3175) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3648).ಐ.ಎ(cid:3706).ಎ(cid:3631) (cid:3497)(cid:3186) ಕ(cid:3171) (cid:3588) (cid:3707)(cid:3231) ಪ(cid:3588)(cid:3663)ಷ(cid:3171) (cid:3202)ಷ(cid:3175) ಸಕ(cid:4305)(cid:3631) (cid:3308).(cid:3498).ಎ(cid:3706) .ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3302)(cid:3423) (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ ಉಂ(cid:3533)(cid:3189) (cid:3535)(cid:3620) ರ(cid:3698)(cid:3176) , (cid:3707)(cid:3231) (cid:3201)(cid:3618)(cid:3527)(cid:3189) (cid:3211) (cid:3707)(cid:3231) ಆಂಜ(cid:3489)ಯ ಅಗ(cid:3187) (cid:3707)ರ ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3527)ಲ(cid:3198)ಯರ (cid:3523)(cid:3187) ಡ (cid:3662)(cid:3623) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣದ ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3535)(cid:3497)(cid:3706) ರ(cid:3698)(cid:3176) 27 ಆಂಜ(cid:3489)ಯ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3533)(cid:3413)(cid:3175) (cid:3202)ಷ(cid:3175) ಸಕ(cid:4305)(cid:3631) , ಪ(cid:3588)(cid:3663)ಷ(cid:3171) ಅಗ(cid:3187) (cid:3707)ರ‐ (cid:3648).ಐ.ಎ(cid:3706).ಎ(cid:3631).(cid:3232)ಹ (cid:3302)(cid:3423) (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) (cid:3201)(cid:3618)(cid:3527)(cid:3189) (cid:3211) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ ಉಂ(cid:3533)(cid:3189) (cid:3535)(cid:3620) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3648).ಐ.ಎ(cid:3706).ಎ(cid:3631). ಆಸ(cid:3181) (cid:3428)(cid:3187) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ಆಂಜ(cid:3489)ಯ ಅಗ(cid:3187) (cid:3707)ರ 7 (cid:3489) (cid:3423)(cid:3590)(cid:3650) 28 ಗ(cid:3414)(cid:3676) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483)‐ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3648).ಐ.ಎ(cid:3706).ಎ(cid:3631). (cid:3512)(cid:3186) ಕ(cid:3171) (cid:3588) (cid:3708)ಂ(cid:3455)(cid:3633)ದ (cid:3648)(cid:3452)(cid:3186) (cid:3569)(cid:3453)ರ ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ ಗ(cid:3414)(cid:3676) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) ವಗ(cid:4305) (ಎ) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ ಅಂಡ(cid:3601) (cid:3528)(cid:3187) (cid:3391)(cid:3168) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3527)ಲ(cid:3198)ಯರ (cid:3523)(cid:3187) ಡ (cid:3662)(cid:3623) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣದ ರ(cid:3698)(cid:3176) 29 (cid:3198)(cid:3426)(cid:3176) (cid:3590) (cid:3587)(cid:3408) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ ಗ(cid:3414)(cid:3676) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3278)ನ(cid:3180) ಮ(cid:3185) (cid:3624)ಔ(cid:3361)‐ ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3494)(cid:3302)(cid:3500)ರ (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) ಎ(cid:3496).(cid:3348).(cid:3528) (cid:3624)ಔ(cid:3361) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3693)(cid:3452)(cid:3178) (cid:3500)ರ ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ಆ(cid:3453)(cid:3275)ಂಚನ(cid:3228)(cid:3588) (cid:3707)(cid:3231) ಸ(cid:3654)(cid:4305) (cid:3494).22,23 30 (cid:3716)ಸ(cid:3693)(cid:3452)(cid:3178) (cid:3500)ರ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3693)(cid:3452)(cid:3178) (cid:3500)ರ 8 (cid:3489) (cid:3197)(cid:3187) (cid:3706) (cid:3203)(cid:3593)ಯ (cid:3272)(cid:3488)(cid:3631) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3704)(cid:3198)(cid:3189) ೕ(cid:3500)ರ ಗ(cid:3378) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3648)ೕ(cid:3587)(cid:3500)ರ ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣದ ಗ(cid:3378) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3494)(cid:3302)(cid:3500)ರ ಉತ(cid:3176) ರದ ಗ(cid:3378)R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19 Licensed to post without prepayment WPP No. 297 6 31 (cid:3303)ಂ(cid:3211) (cid:3625)(cid:3496) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3303)ಂ(cid:3211) (cid:3625)(cid:3496) (cid:3560)ಖ(cid:3186) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3648).ಐ.ಎ(cid:3706).ಎ(cid:3631). ಎ(cid:3706).(cid:3348).(cid:3498) (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3535)(cid:3497)(cid:3706) ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3554)(cid:3377)ರಹ(cid:3633)(cid:3190) 6 (cid:3489) (cid:3197)(cid:3187) (cid:3706) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3693)(cid:3452)(cid:3178) (cid:3500)ರ (cid:3203)(cid:3593) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3272)(cid:3488)(cid:3631) 32 ಜ(cid:3482)(cid:3180) (cid:3500)ರ (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ ಉಂ(cid:3533)(cid:3189) (cid:3535)(cid:3620) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3303)ಂ(cid:3211) (cid:3625)(cid:3496) (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ ಆಂಜ(cid:3489)ಯ (cid:3692)(cid:3191) (cid:3558) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣದ ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ಎ(cid:3706).(cid:3308). ರ(cid:3698)(cid:3176) 33 (cid:3710)(cid:3422)(cid:3176) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ ಉಂ(cid:3533)(cid:3189) (cid:3535)(cid:3620) ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3303)ಂ(cid:3211) (cid:3625)(cid:3496) (cid:3707)(cid:3231) ಗಣಪ(cid:3423) (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) (cid:3459)ವ(cid:3692)(cid:3177) ನದ (cid:3560)ಂ(cid:3542)ಗದ ರ(cid:3698)(cid:3176) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3704)ಜ(cid:3586) (cid:3197)(cid:3626)ೕ(cid:3483) (cid:3595)(cid:3623)(cid:3191) ಹ(cid:3633), (cid:3707)(cid:3231) (cid:3698)ಂ(cid:3361) (cid:3272)(cid:3631)(cid:3194) ◌್ ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3230)ಪ(cid:3176) (cid:3701)(cid:3171) ೕ(cid:3601) ರ(cid:3698)(cid:3176) , ಆಂಜ(cid:3489)ಯ (cid:3692)(cid:3191) (cid:3558) (cid:3459)ವ(cid:3692)(cid:3177) ನದ ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ (cid:3527)ಗದ ರ(cid:3698)(cid:3176) 34 ಅಪ(cid:3181) (cid:3601) (cid:3710)(cid:3422)(cid:3176) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3595)(cid:3623)(cid:3191) ಅಂಡ(cid:3601) (cid:3497)(cid:3693)ಂ(cid:3241) ಗಣಪ(cid:3423) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3459)ವ(cid:3692)(cid:3177) ನದ (cid:3560)ಂ(cid:3542)ಗದ ರ(cid:3698)(cid:3176) (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3693)(cid:3452)(cid:3178) ಥ(cid:4305) (cid:3662)(cid:3623) (cid:3560)ಂ(cid:3542)ಗ(cid:3453)ಂದ (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ(cid:3236)ಂ(cid:3380) ಹಳ(cid:3190) ದ (cid:3560)(cid:3212)ಂತರ ಕಳ(cid:3699)(cid:3238)ಡ (cid:3197)ಂ(cid:3508)ಂ(cid:3391) ಒಳ(cid:3236)ಂ(cid:3389)(cid:3428) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3528).(cid:3713)(cid:3286). ರ(cid:3698)(cid:3176) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ ಅಪ(cid:3181) (cid:3601) (cid:3710)(cid:3422)(cid:3176) ಸಣ(cid:3175) (cid:3497)(cid:3211)(cid:4305) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3698)ಂ(cid:3361) (cid:3272)(cid:3631)(cid:3194) (cid:4305) (cid:3662)(cid:3623) ರ(cid:3698)(cid:3176) 35 (cid:3554)(cid:3377)ರಹ(cid:3633)(cid:3190) (cid:3501)ವ(cid:4305) :‐ (cid:3595)(cid:3623)(cid:3191) ಹ(cid:3633) (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) ಪ(cid:3663)(cid:3166) ಮ:‐ (cid:3535)(cid:3497)(cid:3706) (cid:3707)(cid:3231) (cid:3648)(cid:3669)(cid:3191) ಶ(cid:3191) ರಯ(cid:3186) ನಗರ (ಮ(cid:3708)(cid:3638)) ಉತ(cid:3176) ರ:‐ (cid:3528).(cid:3713)(cid:3286).ರ(cid:3698)(cid:3176) (cid:3483)ಸಗ(cid:4305) (cid:3377)(cid:3542)(cid:3453)ಂದ (cid:3648)(cid:3669)(cid:3191) ಶ(cid:3191) ರಯ(cid:3186) ಗ(cid:3378) ದ(cid:3198)(cid:3193) ಣ:‐ (cid:3554)(cid:3377)ರಹ(cid:3633)(cid:3190) 6 (cid:3489) (cid:3197)(cid:3187) (cid:3706) ಹ(cid:3639)(cid:3554)(cid:3377)ರಹ(cid:3633)(cid:3190) ಒಳ(cid:3236)ಂ(cid:3389)(cid:3428) (ಎ. (cid:3648)ಜಯ(cid:3200)(cid:3557)(cid:3601)) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ ಅ(cid:3468)ೕನ (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305) ನಗ(cid:3587)(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3178) ಇ(cid:3617)(cid:3218) ಮುದರ್ಕರು ಹಾಗೂ ಪರ್ಕಾಶಕರು:- ಸಂಕಲನಾಧಿಕಾರಿಗಳು, ಕನಾರ್ಟಕ ರಾಜಯ್ಪತರ್, ಸಕಾರ್ರಿ ಕೇಂದರ್ ಮುದರ್ಣಾಲಯ, ಬೆಂಗಳೂರು.