Official Gazette Notification Text
Official Transcriptरजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-08102026-276924 xxxGIDHxxx CG-DL-E-08102026-276924 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग I—खण्ड 1 PART I—Section 1 प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 299] िई ददल्ली, मगं लवार, जसतम्ब र 29, 2026/आजव ि 7, 1948 No. 299] NEW DELHI, TUESDAY, SEPTEMBER 29, 2026/ASVINA 7, 1948 वाजणज्य एव ं उद्योग मत्रं ालय (वाणिज्य...
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-08102026-276924 xxxGIDHxxx CG-DL-E-08102026-276924 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग I—खण्ड 1 PART I—Section 1 प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 299] िई ददल्ली, मगं लवार, जसतम्ब र 29, 2026/आजव ि 7, 1948 No. 299] NEW DELHI, TUESDAY, SEPTEMBER 29, 2026/ASVINA 7, 1948 वाजणज्य एव ं उद्योग मत्रं ालय (वाणिज्य णवभाग) (व्यापार उपचार महाजिदेिालय) िाचं िरुु आत अजधसचू िा िई ददल्ली, 29 जसतम्ब र, 2026 सते ुकेस आईडी - एडी/एसएसआर/012/2026 जवषय: चीि िि. गण. स े चाकू और टॉयलटे के सामाि को छोड़कर जसरेजमक टेबलवये र और दकचिवये र के आयातों के सबं धं म ेंजिणाया क समीक्षा िाचं (एसएसआर) की िरुु आत। फा. स.ं 7/25/2026 – डीिीटीआर: समय-समय पर यथासंिोजधत सीमा िुल् क टैररफ अजधजियम, 1975 (जिस े इसके बाद “अजधजियम” के रुप में कहा गया ह)ै और सीमा िल्ु क टैररफ (पारटत वस्ट्तओंु पर पाटिरोधी िल्ु क की पहचाि, आकलि और सग्रं हण तथा क्षजत का जिधाारण) जियमावली, 1995 (जिस े इसके बाद “जियमावली” के रुप में कहा गया ह)ै को ध्याि म ें रखत े हुए, जसरेजमक टेबलवेयर एंड दकचिवये र मैन्युफैक्चरसा एसोजसएिि (जिसे इसके बाद "आवेदक एसोजसएिि" के रुप म ें भी कहा गया ह)ै ि े "चाकू और टॉयलेट के सामाि को छोड़कर जसरेजमक टेबलवेयर और दकचिवेयर"(जिन् ह ें इसके बाद "संबद्ध वस्ट् तुए"ं या "जवचाराधीि उत्पाद" के रुप में भी कहा गया ह)ै के घरेलू उत्पादकों की ओर स े जिददेष् ट प्राजधकारी के समक्ष चीि िि. गण. (जिसे इसके बाद “संबद्ध दिे ों” के रुप में भी कहा गया ह)ै के मलू के अथवा वहा ं स े जियााजतत चाकू और टॉयलटे के सामाि को छोड़कर जसरेजमक टेबलवये र और दकचिवये र के आयातों के संबंध म ें पाटिरोधी िांच की जिणाया क समीक्षा की िुरुआत करि े के जलए एक आवेदि दाजखल दकया ह।ै क्ले क्राफ्ट इंजडया 7517 GI/2026 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1] जलजमटेड और जसरेजमक टेबलवये र प्राइवेट जलजमटेड (जिन्ह ें इसके बाद "आवेदक कंपजियां" या "घरेल ू उद्योग" के रुप म ें कहा गया ह)ै िे संबद्ध वस्ट् तओंु पर पाटिरोधी िुल् क लगाया िािा िारी रखिे के जलए जिणाायक समीक्षा िांच की िुरूआत करि े की मांग करते हुए वतामाि आवदे ि के प्रयोििाथा इस आवेदि के जलए सभी सगं त सूचिा उपलब्ध कराई ह।ै
2. आवेदकों िे यह आरोप लगाया ह ै दक पाटिरोधी िुल् क लगाए िािे के बाविूद भारत म ें पाटि िारी ह ै और घरेल ू उद्योग को इससे जिरंतर क्षजत हो रही ह।ै यह भी आरोप लगाया गया ह ै दक पाटि के िारी रहि े या उसकी पुिरावृजि होि े और उसके कारण घरेलू उद्योग को और अजधक क्षजत होिे की संभाविा ह ै और साथ ही संबद्ध देि स े संबद्ध वस्ट् तओंु के आयातों पर लगाए गए पाटिरोधी िुल् क की समीक्षा करिे और उसे िारी रखि े का अिुरोध दकया गया ह।ै जपछली िाचं की पष्ठृ भजू म
3. प्राजधकारी द्वारा चीि िि. गण. स े जवचाराधीि उत्पाद के आयातों के संबंध म ें पाटिरोधी िांच ददिांक 13 अक्टूबर 2016 को िरूु की गई थी। प्राजधकारी ि े ददिांक 8 ददसंबर 2017 के अपि े अंजतम िांच पररणाम फा.स.ं 14/05/2016-डीिीएडी म ें पाटिरोधी िुल् क लगाए िािे की जसफाररि की थी। इसके बाद, जवि मंत्रालय िे ददिांक 21 फरवरी 2018 की अजधसूचिा सं. 4/2018-सीमािल्ु क (एडीडी) के माध् यम से पाटिरोधी उपाय लाग ू दकए।
4. घरेलू उद्योग के अिुरोध पर, प्राजधकारी िे 2021 म ें मलेजिया स े आिे वाल े जवचाराधीि उत् पाद के आयातों पर प्रवंचिारोधी िांच िरूु की। जवस्ट्तृत िांच करि े के बाद, प्राजधकारी िे ददिांक 3 अगस्ट्त, 2021 के अपि े अंजतम िाचं पररणाम स.ं 7/33/2020- डीिीटीआर म ें यह जिष्कषा जिकाला दक चीि पर लगाए गए पाटिरोधी िल्ु कों की प्रवंचिा की िा रही ह ै और प्राजधकारी ि े चीि स े संबद्ध वस्ट् तओंु के आयातों पर लगाए गए पाटिरोधी िल्ु क को मलेजिया स े आयाजतत संबद्ध वस्ट् तुओं पर भी लाग ू करि े की जसफाररि की। जवि मत्रं ालय ि े ददिांक 4 अक्टूबर, 2021 की अजधसूचिा संख्या 59/2021-सीमािुल् क (एडीडी) के माध्यम स े इस जसफाररि को स्ट्वीकार कर जलया।
5. इसके बाद, प्राजधकारी ि े ददिाकं 31 अगस्ट्त, 2021 को चीि िि. गण. के जखलाफ जिणाायक समीक्षा िांच की िुरूआत की और अपि े अंजतम िांच पररणाम म,ें ददिांक 10 माच,ा 2022 की अजधसूचिा संख्या 7/20/2021 - डीिीटीआर के माध्यम स े पाटिरोधी उपायों को िारी रखिे और चीि स े आयाजतत संबद्ध वस्ट् तओंु पर लगाए गए िल्ु क को मलेजिया स े आयाजतत संबद्ध वस्ट् तओंु पर भी लागू करिे की जसफाररि की। जवि मंत्रालय िे ददिांक 24 मई, 2022 की अजधसूचिा संख्या 16/2022- सीमा िुल् क (एडीडी) के माध्यम स े इस जसफाररि को स्ट्वीकार कर जलया। उपरोक्त िल्ु क वतामाि म ेंददिाकं 23 मई, 2027 तक लागू ह।ैं क. जवचाराधीि उत्पाद
6. मूल िांच म ें िाजमल जवचाराधीि उत्पाद "चाकू और टॉयलटे के सामाि को छोड़कर जसरेजमक टेबलवेयर और दकचिवेयर" ह।ै पहल े जिर्दाष् ट प्राजधकारी द्वारा की गई मलू पाटिरोधी िांच के अिुसार, उत्पाद को इस प्रकार से पररभाजषत दकया गया ह:ै “वतामाि िांच म ेंजवचाराधीि उत् पाद को "चाकू और टॉयलटे के सामाि को छोड़कर जसरेजमक टेबलवेयर और दकचिवेयर" (जिसे इसके बाद 'संबद्ध वस्ट् तुए'ं या पीयूसी'के रुप म ेंकहा गया ह)ै के रुप म ेंपररभाजषत दकया गया ह।ै यह िोट दकया िाता ह ैदक बोि चाइिा, स्ट्टोिवेयर और पोर्सालेि-वेयर सभी जसरेजमक उत् पाद ह,ैं इसजलए इस िांच के दायरे म ेंआि ेवाल ेउत्प ाद म ेंबोि चाइिा, स्ट्टोि और पोर्सालेि स ेबि ेदकचिवेयर और टेबलवेयर िाजमल ह।ैं जसरेजमक टेबलवेयर और दकचिवेयर का उपयोग घरों और होटलों म ेंखािे, पीि ेऔर भोिि व पेय को परोसि े के जलए दकया िाता ह।ै संबद्ध वस्ट् तुओं को सीमा िल्ु क टैररफ अजधजियम, 1975 के अध् याय 69 के तहत वगीकृत दकया गया ह।ै इिका आयात एचएस कोड 6911 और 6912 के तहत अलग-अलग उप-िीष ाके अंतगात दकया िाता ह।ै तथाजप, एचएस कोड केवल सूचिा के जलए ह ैंऔर वतामाि िांच के प्रयोिि के जलए उत् पाद का जववरण ही जिणाायक कारक होगा।"[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
7. चूंदक यह िांच एक जिणाायक समीक्षा िांच ह,ै इसजलए जवचाराधीि उत्पाद वही रहा ह ै िो मूल िांच म ें पररभाजषत दकया गया था और इस अवजध के दौराि कोई महत् वपूणा बदलाव िहीं हुआ ह।ै प्रोडक्ट कंरोल िबं र (PCN)
8. आवेदक िे दकसी भी PCN तरीके का प्रस्ट्ताव िहीं ददया है, क्योंदक मूल िांच और पहले सिसेट ररव्यू, दोिों में ही इसका पालि िहीं दकया गया था। इस िांच में िाजमल पक्ष, PUC/PCN तरीके पर अपिी राय (यदद कोई हो) िांच िुरू होिे की तारीख स े15 ददिों के भीतर द ेसकते ह।ैं माप की इकाई
9. जवचाराधीि उत्पाद के जलए माप की इकाई मीररक टि ह,ै क्योंदक जवचाराधीि उत् पाद का उत्पादि और जबक्री मी टि म ें भार के आधार पर की िाती ह।ै इसजलए, उजचत तुलिा करिे के जलए, इस आवेदि के प्रयोिि के जलए माप की इकाई भार (दक.ग्रा. या मी टि) के रुप में रखिे का प्रस्ट्ताव दकया गया ह।ै टैररफ़ वगीकरण
10. संबद्ध वस्ट् तुओं को सीमा िुल् क टैररफ़ अजधजियम, 1975 की अिुसूची I के अध् याय 69 के तहत वगीकरण 6911 और 6912 में वगीकृत दकया गया जवचाराधीि उत् पाद को इि एचएस कोड के तहत आयात दकया िाता ह ै - 69111011, 69111019, 69111021, 69111029, 69119010, 69119020, 69119090, 69120010, 69120020, 69120030, 69120040, 69120090। ख. समाि वस्ट्त ु
11. घरेलू उद्योग द्वारा उत् पाददत सबं द्ध वस्ट् तुएं और संबद्ध दिे स े आयात दकए गए उत् पाद के बीच कोई ज्ञात अतं र िहीं ह।ै घरेल ू उद्योग द्वारा उत् पाददत संबद्ध वस्ट्त ुए,ं भौजतक और रासायजिक गुणों, जवजिमााण की प्रदक्रया और प्रौद्योजगकी, काय ा और उपयोग, उत् पाद की जवजिष्ट ता, कीमत के जिधाारण, जवतरण और जवपणि और टैररफ़ वगीकरण सजहत सभी संदभों म ें संबद्ध देि से आयात दकए गए उत् पाद से तलु िीय ह।ैं दोिों ही उत् पाद तकिीकी और वाजणजज्यक दजृ ि स े एक दसू रे के स्ट्थ ाि पर उपयोग में लाए िा सकते ह ैं और उपभोक्त ा इन्ह ें एक दसू रे के स्ट्थ ाि पर उपयोग में लाते ह।ैं इसजलए, वतामाि िांच के प्रयोिि के जलए, घरेलू उद्योग द्वारा उत् पाददत संबद्ध वस्ट् तुओं को संबद्ध देि से आयात की गई संबद्ध वस्ट् तओंु के "समाि वस्ट्तु" के रुप में पर मािा िा रहा ह।ै ग. सबं द्ध देि
12. इस समीक्षा के प्रयोिि के जलए संबद्ध दिे चीि िि. गण. ह।ै घ. िाचं की अवजध
13. प्राजधकारी ि े वतामाि िांच के जलए ददिांक 1 अप्रलै 2025 स े 31 माच ा 2026 (12 माह) की अवजध को िांच की अवजध (पीओआई) (जिसे इसके बाद "पीओआई" कहा गया ह)ै के रुप म ें मािा ह।ै क्षजत िांच की अवजध म ें 1 अप्रैल 2022 स े 31 माच ा 2023, 1 अप्रलै 2023 स े 31 माच ा 2024, 1 अप्रलै 2024 स े 31 माच ा 2025 और िांच की अवजध िाजमल होगी। ड़. घरेल ूउद्योग और आधार
14. जियम 2(ख) के तहत घरेलू उद्योग को इस प्रकार पररभाजषत दकया गया ह:ै4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1] “घरेलू उद्योग” का तात्पया ऐसे समग्र घरेलू उत्पादकों से ह ैिो समाि वस्ट्तु के जवजिमााण और उससे िड़ुे दकसी कायाकलाप म ेंसंलग्न ह ैंअथवा उि उत्पादकों स ेह ैजििका उक्त वस्ट्त ुका सामूजहक उत्पादि उक्त वस्ट्त ुके कुल घरेल ू उत्पादि का एक बड़ा जहस्ट्सा बिता ह,ै परंतु िब ऐसे उत्पादक कजथत पारटत वस्ट्तु के जियाातकों या आयातकों स े संबंजधत होते ह ैंया वे स्ट्वयं उसके आयातक होते ह ैंतो ऐसे मामले में “घरेल ूउद्योग” िेष उत्पादकों को समझा िाएगा।”
15. यह एप्लीकेिि 'जसरेजमक टेबलवेयर एडं दकचिवेयर मैन्युफैक्चरसा एसोजसएिि' िे दायर दकया ह।ै क्ले क्राफ्ट इंजडया जलजमटेड और जसरेजमक टेबलवेयर प्राइवेट जलजमटेड ि े इस एप्लीकेिि के मकसद से िड़ु ी सभी ज़रूरी िािकारी दी ह;ै य े दोिों कंपजिया ाँ भारत के कुल प्रोडक्िि का 25% स े ज़्यादा जहस्ट्सा बिाती ह।ैं इि प्रोड्यूससा ि े इस एप्लीकेिि का समथाि दकया ह:ै अम्बटो जसरेजमक्स इंटरिेििल प्राइवेट जलजमटेड, क्लॉजवज़ जसरेजमकवेयर एलएलपी, अिरु ाग उद्योग, डीसी जसरेजमक, मुदिका जसरेजमक्स इंजडया प्राइवेट जलजमटेड, ईवा जसरेजमक्स, कृष्णा सेराकोट्स इंडस्ट्रीज़ (दक्रस्ट्टा), सोिाकी जसरेजमक और रघुवर (इंजडया) जलजमटेड। एप्लीकेिि देि े वाल े और समथाि करि े वाल े जमलकर भारत के कुल प्रोडक्िि का 50% से ज़्यादा जहस्ट्सा बिाते ह।ैं
16. ररकॉडा म ें मौिूद सूचिा के आधार पर, प्राजधकारी का यह माििा ह ैदक आवेदक पाटिरोधी जियमावली के जियम 2ख) के तहत एक पात्र घरेलू उद्योग ह ै और यह आवेदि पाटिरोधी जियमावली के जियम 5(3) की अपक्षे ाओं को पूरा करता ह।ै च. पाटि के िारी रहि े या पिु रावजृ ि होि े की सभं ाविा के जलए आधार चीि िि. गण. के जलए सामान्य मल्ू य
17. आवेदक ि े यह दावा दकया ह ै दक चीि िि. गण. को एक गैर-बाज़ार अथाव्यवस्ट्था के रुप म ें मािा िािा चाजहए और सामान्य मल्ू य पाटिरोधी जियमावली के अिुबंध I के जियम-7 के अिुसार जिधााररत दकया िािा चाजहए। आवेदक ि े पाटिरोधी जियमावली के अिबु ंध I के परै ा 8(2) का संदभा ददया ह ै और यह कहा ह ै दक चीि के उत्पादकों को यह साजबत करिे के जलए कहा िािा चाजहए दक संबद्ध वस्ट् तुओ का उत् पादि करि े वाले उद्योग म ें पाटिरोधी जियमावली के अिुबंध I के पैरा 8(3) के अिुसार बाज़ार अथाव्यवस्ट्था की जस्ट्थजतयां मौिूद ह।ैं आवेदक ि े यह दावा दकया ह ैदक चीि िि. गण. के जलए, सामान्य मूल्य पाटिरोधी जियमावली के अिुबंध I के परै ा 7 और 8 के अिुसार जिधााररत दकया िािा चाजहए।
18. आवेदक िे बताया ह ै दक दकसी तीसरे देि (जिसकी अथाव्यवस्ट्था 'माकेट इकॉिमी' हो) म ें कीमत या 'कंस्ट्रक्टेड वैल्य'ू के आधार पर 'िॉमाल वल्ै यू' तय करिे की कोजिि की गई थी। हालााँदक, आवेदक को दकसी तीसरे देि की माकेट इकॉिमी में कीमत या लागत के बारे में भरोसेमंद िािकारी िहीं जमल सकी। इसजलए, 'िॉमाल वल्ै य'ू को आवेदक की उत्पादि लागत के आधार पर तय दकया गया है, जिसमें जबक्री, सामान्य और प्रिासजिक खचों के साथ-साथ उजचत मिु ाफ़े को भी िाजमल दकया गया ह।ै िााँच िुरू करि े के मकसद स े इसी आधार को मािा गया ह।ै आवेदक ि े चीि (PR) म ें संबंजधत सामाि की 'िॉमला वल्ै यू' के संबंध में पयााप्त सबूत पिे दकए ह।ैं जियाता कीमत
19. आवेदक िे अपिी बािार की िािकारी के आधार पर आयात की मात्रा और मूल्य को ध्याि म ेंरखते हुए संबद्ध दिे के जलए जियाात कीमत का जिधाारण दकया ह।ै तथाजप, संबद्ध दिे स े संबद्ध वस्ट् तुओं की जियाात कीमत को जिधााररत करिे के प्रयोिि के जलए, कारखािा बाह्य जियाात कीमत का पता लगािे के जलए डीिीसीआई&एस के डेटा का उपयोग दकया गया ह।ै संबद्ध दिे म ें समुिी माल ढुलाई, समुिी बीमा, बंदरगाह के खच,ा कमीिि और बैंक िल्ु क के जलए समायोिि दकए गए ह।ैं[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 पाटि मार्ििा
20. सामान् य मूल् य और जियाात कीमत की तलु िा कारखािा बाह्य स्ट् तर पर की गई ह,ै जिससे प्रथम दष्ृ य ा यह पता चलता ह ै दक पाटि मार्िाि न्यिू तम के स्ट् तर स े ऊपर ह ै और संबद्ध दिे स े जियााजतत उत् पाद के मामले म ें काफी अजधक ह।ै इस प्रकार, प्रथम दष्ृ य ा ऐस े साक्ष्य ह ैं दक संबद्ध दिे के जियाातकों द्वारा भारतीय बाज़ार म ें संबद्ध दिे के उत् पाद का पाटि दकया िा रहा ह।ै छ. क्षजत के िारी रहि े या पिु रावजृ ि होि ेकी सभं ाविा और कारणात्म क सबं धं
21. चूंदक यह िांच एक जिणाायक समीक्षा िांच ह,ै इसजलए प्राजधकारी को इस बात की िांच करिी होगी दक क्या लाग ू िल्ु क को समाप् त करिे या हटािे स े पाटि और क्षजत के िारी रहि े या उसकी पुिरावृजि होिे की संभाविा रहगी।
22. आवेदक िे ऐसे साक्ष्य ददए ह ैं जििस े प्रथम दष्ृ य ा यह साजबत होता ह ै दक संबद्ध आयातों से घरेलू उद्योग को क्षजत हो रही ह।ै क्षजत की अवजध के दौराि संबद्ध आयातों की मात्रा में वृजद्ध हुई ह।ै संबद्ध आयातों िे घरेलू उद्योग की कीमतों को कम करिा िारी रखा ह।ै इसके अलावा, पाटि और क्षजत के िारी रहि े या उसकी पिु रावृजि होिे की संभाविा ह ै क्योंदक भारत चीि के उत्पादकों के जलए एक महत्वपणू ा बाज़ार ह ै और भारत म ें पाटि िारी ह।ै चीि के उत्पादकों के पास ज़रूरत स े अजधक क्षमता ह ैऔर वे तीसरे दिे म ें पाटि कर रह े ह ैंऔर दसू रे अजधकार क्षत्रे म ें पाटिरोधी िल्ु क लगाए िाि े के कारण उन्होंिे बाज़ार को खो ददया ह।ै प्राजधकारी यह िोट करत े ह ैं दक ऐसे पयााप्त साक्ष्य ह ैं िो यह ददखाते ह ैं दक यदद संबद्ध दिे स े संबद्ध वस्ट् तुओं के आयातों पर मौिूदा पाटिरोधी िल्ु क को समाप् त दकया िाता ह,ै तो पाटि और उसके पररणामस्ट्वरूप घरेलू उद्योग को क्षजत िारी रहिे या उसकी पुिरावृजि होिे की संभाविा ह।ै ि. जिणाया क समीक्षा िाचं की िरुु आत
23. आवेदक द्वारा दायर दकए गए जवजधवत रुप से प्रमाजणत आवेदि के आधार पर और इस बात स े संतुि होिे के बाद दक संबद्ध दिे स े संबद्ध वस्ट् तओंु के आयातों पर पाटिरोधी िुल्क समाप् त होि े की जस्ट्थजत में पाटि के िारी रहिे/ पिु रावृजत् त होिे और घरेलू उद्योग को क्षजत पहुचं िे की संभाविा ह,ै जिसके जलए प्रथम दिृ या साक्ष्य मौिूद ह ैं और अजधजियम की धारा 9क(5) और जियमावली के जियम 23 (1ख) के अिुसार, प्राजधकारी एक जिणाायक समीक्षा िांच िुरू कर रह े ह।ैं इसका प्रयोिि यह िांच करिा ह ै दक क्या संबद्ध दिे स े संबद्ध वस्ट् तुओं के आयातों पर मौिूदा पाटिरोधी िल्ु क समाप् त होिे स े पाटि के िारी रहि े या उसकी पुिरावृजि होिे और घरेल ू उद्योग को क्षजत पहुचं िे की संभाविा ह।ै
24. चूंदक, चाकू और टॉयलेट सामािों को छोड़कर जसरेजमक टेबलवेयर और दकचिवेयर के आयातों पर मलेजिया के जलए भी ददिांक 24 मई 2022 की अजधसूचिा सं. 16/2022- सीमा िुल् क (एडीडी) के तहत, मौिूदा पाटिरोधी िल्ु क लाग ू ह ै इसजलए िल्ु क के िारी रहि े पर यह मलेजिया के मलू के या वहा ं स े जियााजतत संबद्ध वस्ट् तओंु के आयातों पर भी लाग ू होगा। झ. प्रदक्रया
25. जिणाायक समीक्षा में उि सभी पहलुओं को िाजमल दकया िाएगा िो अजधसूचिा फा.स.ं 14/05/2016 - डीिीएडी, ददिांक 8 ददसंबर 2017, फा.स.ं 7/33/2020 - डीिीटीआर, ददिांक 3 अगस्ट्त 2021 और अजधसूचिा फा.स.ं 7/20/2021 - डीिीटीआर, ददिांक 10 माच ा 2022 के तहत प्रकाजित अंजतम िांच पररणामों म ें बताए गए थे। इि िांच पररणामों में संबद्ध दिे के मूल के या वहा ं स े जियाात की िािे वाली संबद्ध वस्ट् तुओं के आयातों पर पाटिरोधी िुल् क लगाए िािे की जसफाररि की गई थी। ञ. सचू िा की प्रस्ट्त तु ी
26. सभी जहतबद्ध पक्षकारों को सेतु पोटाल (https://setu.dgtr.gov.in) पर स्ट् वयं को पंिीकरण करिा होगा। जहतबद्ध पक्षकारों की ओर स े सभी पत्राचार और सूचिा उिके पंिीकृत िाम और संबद्ध सेतु केस आईडी संख् या6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1] एडी/एसएसआर/012/2026 के तहत सेत ु पोटाल पर अपलोड की िािी चाजहए। यह सुजिजित दकया िािा चाजहए दक सूचिा का मुख्य जहस्ट्सा सचा करिे योग्य पीडीएफ/ एमएस-वड ा फॉमेट म ें हो और डेटा फाइल ेंएमएस-एक् सल फॉमेट म ेंहों।
27. संबद्ध दिे म ें ज्ञात उत्पादकों/ जियाातकों, भारत म ें अपि े दतू ावास के माध्यम स े संबद्ध देि की सरकार और भारत म ें उि आयातकों और उपयोगकतााओं को, जििके बारे म ें पता ह ै दक व े जवचाराधीि उत्पाद स े िुड़े ह,ैं अलग स े सूजचत दकया िा रहा ह ैतादक वे इस िांच िरुु आत अजधूचिा म ें बताई गई समय-सीमा के भीतर सभी संगत सूचिा प्रस्ट् तुत कर सकें। ऐसी सभी सूचिा उसी रूप और तरीके स े प्रस्ट् ततु की िािी चाजहए िैसा दक इस िांच िुरुआत अजधसूचिा, जियमों और प्राजधकारी द्वारा िारी लाग ू व् यापार सूचिा म ें बताया गया ह।ै
28. कोई अन्य जहतबद्ध पक्षकार भी इस िाचं िुरुआत अजधसूचिा में बताई गई समय-सीमा के भीतर, इस िांच िुरुआत अजधसूचिा, जियमों और प्राजधकारी द्वारा िारी लाग ू व्य ापार सूचिा म ें बताए गए रूप और तरीके स े मौिूदा िांच स े संबंजधत सूचिा प्रस्ट्त ुत कर सकते ह।ैं
29. प्राजधकारी के समक्ष कोई भी गोपिीय सूचिा प्रस्ट् तुत करि े वाले पक्षकार को उसका एक अगोपिीय पाठ अन्य जहतबद्ध पक्षकारो को उपलब्ध करािा होगा।
30. जहतबद्ध पक्षकारों को यह भी सलाह दी िाती ह ै दक व े इस िांच स े िुड़ी दकसी भी अद्यति िािकारी के जलए व् यापार उपचार महाजिदिे ालय (डीिीटीआर) की आजधकाररक वेबसाइट www.dgtr.gov.in और सेतु पोटाल (https://setu.dgtr.gov.in) पर जियजमत रूप स े िज़र रखें। जहतबद्ध पक्षकारों को यह जिदेि ददया िाता ह ैदक वे व् यापार उपचार महाजिदेिालय (डीिीटीआर) की वेबसाइट (https://www.dgtr.gov.in/) को जियजमत रूप स े देखत े रह ेंतादक वे संबद्ध िांच म ें आग े की गजतजवजधयों स े अवगत रह सकें और प्रश्नावली फॉमेट, पीसीएि कायप्रा णाली, पीसीएि चचा/ा बैठक की समय समय अिुसूची, मौजखक सुिवाई की सूचिा, िुजद्धपत्र, संिोधि अजधसूचिा और ऐसी अन्य िािकारी के बारे म ें समय-समय पर िारी होि े वाली सूचिा के बारे म ेंअवगत रह सकें। ट. समय सीमा
31. वतामाि िांच स े संबंजधत कोई भी िािकारी सेतु पोटाल (https://setu.dgtr.gov.in) पर उिके पंिीकृत िाम और संबंजधत केस आईडी - एडी/एसएसआर/012/2026 के तहत अपलोड की िािी चाजहए।
32. प्रत्येक अिरु ोध के दोिों पाठ, गोपिीय पाठ (सीवी) और अगोपिीय पाठ (एिसीवी) को उस तारीख स े 37 ददिों के भीतर संबंजधत जिर्दाि कॉलम म ें अपलोड दकया िािा चाजहए, जिस ददि घरेलू उद्योग द्वारा दायर आवेदि का अगोपिीय पाठ प्राजधकारी द्वारा प्रसाररत दकया िाएगा या पाटिरोधी जियमावली, 1995 के जियम 6 (4) के अिुसार जियाातक दिे के उजचत राििजयक प्रजतजिजध को प्रेजषत दकया िाएगा। यदद जिधााररत समय सीमा के भीतर कोई िािकारी प्राप्त िहीं होती ह ै या प्राप्त िािकारी अधूरी ह,ै तो प्राजधकारी ररकॉड ा पर उपलब्ध तथ्यों के आधार पर और पाटिरोधी जियमावली, 1995 के अिुसार अपि े िांच पररणाम दि ा कर सकते ह।ै
33. सभी जहतबद्ध पक्षकारों को यह सलाह दी िाती ह ै दक व े तत्काल मामल े म ें अपि े जहत (जहत की प्रकृजत सजहत) बताए ं और इस अजधसूचिा में जिधााररत उपरोक्त समय सीमा के भीतर केवल सेतु पोटाल के माध्यम स े अपिे प्रश्नावली के उत् तर दाजखल करें।
34. पीयूसी/ पीसीएि पद्धजत के दायरे पर रटप्पजणयां दि ा करि े की 15 ददि की अवजध इस िांच िुरुआत अजधसूचिा के उपरोक्त परै ा 32 म ें उजल्लजखत समय सीमा के साथ-साथ चलगे ी।
35. पीयूसी/ पीसीएि म ें संिोधि होिे के कारण जवस्ट्तार: यदद प्राजधकारी, बाद की सूचिा के माध्यम स,े पीयूसी और पीसीएि को संिोजधत करत े ह ैं िो पहल े प्रस्ट्ताजवत िहीं था या िांच िरुु आत अजधसूचिा स े अलग ह,ै तो 15 ददिों का जवस्ट्तार ददया िाएगा। संिोजधत पीयूसी और पीसीएि की ऐसी अजधसूचिा की तारीख स े 15 ददिों का यह जवस्ट्तार ददया िाएगा। इस पैरा म ें बताए गए 15 ददिों के समय का जवस्ट्तार उि मामलों म ें लाग ू िहीं ह ै िहा ं िांच िरूु होि े के बाद पीयूसी और पीसीएि पद्धजत म ें कोई बदलाव िहीं हुआ ह।ै पाटिरोधी जियमावली के जियम 6(4) के अिरूु प, 15 ददि के समय जवस्ट्तार, यदद प्रदाि दकया गया, स े अजधक समय जवस्ट्तार के अिुरोध पर, असाधारण पररजस्ट्थजतयों को छोड़कर, सामान् य तौर पर जवचार िहीं दकया िाएगा।[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 7
36. समय जवस्ट्तार के जलए कोई भी अिुरोध संबद्ध पक्षकारो द्वारा सेतु पोटाल के माध्यम स े उपरोक्त जिर्दिा मलू समय सीमा स े कम स े कम एक ददि पहल े प्रस्ट्ततु दकया िािा चाजहए। इस समय के बाद प्रस्ट्ततु अिुरोधों पर जवचार िहीं दकया िाएगा। ठ. गोपिीय आधार पर सचू िा की प्रस्ट्त तु ी
37. िहा ं मौिूदा िांच में कोई भी पक्षकार प्राजधकारी के समक्ष गोपिीय अिरु ाध करता ह ै या गोपिीय आधार पर िािकारी प्रदाि करता ह,ै तो उस पक्षकार को जियमावली के जियम 7(2) के अिुसार और इस संबंध म ें पाजधकारी द्वारा िारी संबद्ध व् यापार सूचिा के अिुसार, ऐसी िािकारी का एक अगोपिीय पाठ भी प्रस्ट्त ुत करिा होगा। उपरोक्त बातों का पालि ि दकए िाि े पर उत् तर/ अिुरोध को अस्ट् वीकार दकया िा सकता ह।ै
38. प्राजधकारी के समक्ष प्रि ावली के उत् तर सजहत कोई भी अिुरोध (जिसम ें पररजिष्ट / अिुबंध िाजमल ह)ैं करिे वाल े पक्षकारों को गोपिीय और अगोपिीय पाठ अलग-अलग दाजखल करिे होंगे।
39. ऐस े अिुरोधों पर प्रत् येक पृष्ठ के ऊपर स्ट् पष्ट रुप से 'गोपिीय' या 'अगोपिीय' अंकि दकया िािा चाजहए। प्राजधकारी को जबिा ऐस े अंकि के दकया गया कोई भी अिरु ोध प्राजधकारी द्वारा 'अगोपिीय' िािकारी मािा िाएगा और प्राजधकारी को अन् य जहतबद्ध पक्षकारों को ऐसे अिुरोध का जिरीक्षण करि े की अिुमजत दिे े की स्ट् वतंत्रता होगी।
40. गोपिीय पाठ म ें वह समस्ट्त सचू िा होगी िो स्ट्वभाव स े गोपिीय प्रकृजत की ह,ै और/ या अन्य सूचिा, जिसे ऐसी सूचिा का आपूर्ताकता ा गोपिीय होि े का दावा करता ह।ै जिस सूचिा को गोपिीय प्रकृजत की होिे का दावा दकया िाता ह,ै या जिस सूचिा पर अन् य कारणों स े गोपिीयता का दावा दकया िाता ह,ै उसके जलए सूचिा के आपूर्ताकताा को दी गई सूचिा के साथ एक उजचत कारण बतािा होगा दक ऐसी सूचिा क्यों िहीं बताई िा सकती।
41. जहतबद्ध पक्षकारों द्वारा दाजखल की गई सूचिा का अगोपिीय पाठ गोपिीय पाठ की प्रजतकृजत होिा चाजहए, जिसम ें बेहतर होगा दक गोपिीय सूचिा को सूचीबद्ध दकया िाए या खाली स्ट् थाि ददया िाए, िहां सूचीबद्ध करिा संभव ि हो और ऐसी सूचिा को उस िािकारी के आधार पर उपयुक् त और पयााप् त रुप स े सारबद्ध दकया िािा चाजहए जिस पर दक गोपिीयता का दावा दकया गया ह।ै अगोपिीय सारांि इतिा जवस्ट् तार म ें होिा चाजहए दक गोपिीय आधार पर दी गई िािकारी के सार को ठीक से समझा िा सके। हालांदक, जविेष पररजस्ट्थजत में, गोपिीय िािकारी देिे वाला पक्षकार यह बता सकता ह ै दक ऐसी िािकारी सारांि म ें िहीं दी िा सकती, और प्राजधकारी को यह बतािा होगा दक ऐसा सारांि क्यों संभव िहीं ह,ै और इसके जलए एक जववरण दिे ा होगा, जिसम ेंयह बताया गया हो दक ऐसा सारांि क्य ों संभव िहीं ह।ै
42. जहतबद्ध पक्षकार दस्ट् तावेिें के अगोपिीय पाठ को पररचाजलत करिे की तारीख से 7 ददिों के भीतर गोपिीयता के मुद्दों पर अपिी रटप् पजणयां द े सकते ह।ैं
43. प्राजधकारी प्रदाि की गई िािकारी की प्रकृजत की िांच करिे के बाद गोपिीयता के अिुरोध को स्ट् वीकार या अस्ट् वीकार कर सकते ह।ैं यदद प्राजधकारी को ऐसा लगता ह ै दक गोपिीयता का अिुरोध आवय क िहीं ह ै या यदद िािकारी देिे वाला या तो िािकारी को सावािजिक करि े या सामान् यीकृत या सारांि रुप म ें इस े बतािे की अिुमजत देि े को तैयार िहीं ह,ै तो वह ऐसी िािकारी को ििरअदं ाि कर सकते ह।ैं
44. जबिा दकसी साथाक अगोपिीय पाठ के या जियम के जियम 7 के अिरुु प उपयुक् त और पयााप् त कारण बताि े वाल े जववरण और प्राजधकारी द्वारा िारी उजचत व् यापार सूचिा के जबिा दकया गया कोई भी अिुरोध, गोपिीयता के दाव े पर प्राजधकारी द्वारा ररकॉड ा म ेंिहीं जलया िाएगा। ड. साविा जिक फ़ाइल का जिरीक्षण
45. दकसी भी जहतबद्ध पक्षकार द्वारा दकए गए अिुरोध के सभी अगोपिीय पाठ सेत ु पोटाल पर उिके अपि े लॉजगि के माध् यम से अन् य जहतबद्ध पक्षकारों को जमल िाएाँगे।8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1] ढ़. असहयोग
46. यदद कोई जहतबद्ध पक्षकार तकासंगत समय के भीतर या प्राजधकारी द्वारा इस िांच िुरुआत अजधसूचिा म ें जिधााररत समय के भीतर सगं त सूचिा प्रदाि करिे स े मिा करता ह ै या अन् यथा प्रदाि िहीं करता ह,ै या िांच म ें अत्य जधक रुकावट डालता ह,ै तो प्राजधकारी ऐसे जहतबद्ध पक्षकार को असहयोगी घोजषत कर सकते ह ैंऔर मौिूदा तथ्य ों के आधार पर अपि े िांच पररणाम दि ाकर सकते ह ैंऔर केन् ि सरकार को ऐसी यथाउपयुक् त जसफाररिें कर सकते ह।ैं अजमताभ कुमार, जिर्दाष् ट प्राजधकारी MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY (Department of Commerce) (DIRECTORATE GENERAL OF TRADE REMEDIES) INITIATION NOTIFICATION New Delhi, the 29th September, 2026 SETU Case ID – AD/SSR/012/2026
Subject: Initiation of Sunset Review (SSR) investigation concerning imports of Ceramic Tableware and Kitchenware excluding Knives and Toilets items from China PR -reg.
F. No. 7/25/2026-DGTR: Ceramic Tableware & Kitchenware Manufacturers Association (hereinafter also referred to as the “applicant association”) on behalf of the domestic producers of “Ceramic Tableware & Kitchenware, excluding knives and toilet items” (hereinafter also referred to as the “subject goods” or the “product under consideration”), has filed an application before the Designated Authority, in accordance with the Customs Tariff Act, 1975, as amended from time to time (hereinafter also referred to as the “Act”) and the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995 as amended from time to time (hereinafter also referred to as the "Rules"), for initiation of sunset review of anti-dumping duty imposed on imports of Ceramic Tableware and Kitchenware excluding Knives and Toilets items originating in or exported from China PR (hereinafter also referred to as the “subject country”). Clay Craft India Limited and Ceramic Tableware Private Limited (hereinafter referred to as “applicant companies” or “domestic industry”) have
provided all relevant information for the purpose of the present application seeking initiation of sunset review investigation for continued imposition of anti-dumping duty on subject goods.
2. The applicant has alleged that dumping has continued in India despite imposition of anti-dumping duty, and the domestic industry has suffered continued injury. It has also been alleged that there is likelihood of continuation or recurrence of dumping and consequent intensified injury to the domestic industry, and has requested for review and continuation of the anti-dumping duty imposed on imports of the subject goods from the subject country.
Background of Previous Investigation
3. The anti-dumping investigation concerning imports of product under consideration from China PR was initiated by the Authority on 13th October 2016. The Authority, vide its final finding F.No.
14/05/2016-DGAD dated 8th December 2017 recommended imposition of anti-dumping duty.
Subsequently, Ministry of Finance imposed anti-dumping measures vide notification No. 4/2018-Customs
(ADD) dated 21st February 2018.
4. The Authority, on the request of the domestic industry, initiated anti-circumvention investigation on imports of product under consideration from Malaysia in 2021. After detailed investigation, the Authority vide final finding no. 7/33/2020-DGTR dated 3rd August, 2021 concluded that the anti-dumping duties imposed on China is being circumvented and the Authority recommended extension of the anti-dumping[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 9 duties imposed on imports of subject goods from China on Malaysia. The Ministry of Finance accepted the recommendation vide Notification No. 59/2021-Customs (ADD) dated 4th October 2021.
5. Thereafter, the Authority initiated sunset review investigation on 31st August 2021 against China PR and in the final finding, the Authority recommended continuation of anti-dumping measures and extension of duties imposed on subject goods from China to subject goods imported from Malaysia, vide Notification No. 7/20/2021-DGTR dated 10th March 2022. The Ministry of Finance accepted the recommendation vide
Notification No. 16/2022-Customs (ADD), dated 24th May 2022. The aforesaid duties are presently in force till 23rd May 2027.
A. Product Under Consideration
6. The product under consideration as in the original investigation is "Ceramic Tableware and Kitchenware, excluding Knives and Toilet Items". As per the original anti-dumping investigation carried out by the Designated Authority earlier, the product has been defined as under:
“ The product under consideration in the present investigation is defined as "Ceramic table wares and kitchen wares, excluding knives and toilet items" (hereinafter referred to as 'subject goods or PUC).
It is noted that bone china, stoneware and porcelain-ware all constitute ceramic products and therefore the product under consideration includes kitchenware and tableware of bone china, stone and porcelain. Ceramic tableware and kitchenware products are used for the purpose of eating, drinking, and serving food and beverages in homes and hotels.
Subject goods are classified under Chapter 69 of Customs Tariff Act, 1975. It is imported under various subheadings under HS code 6911 and 6912. However, the HS codes are indicative only and product description is the determining factor for the purpose of present investigation."
7. The present investigation being a Sunset Review investigation, product under consideration remains the same as defined in the original investigation, and no significant developments have taken place over the period.
Product Control Number (PCN)
8. The applicant has not proposed any PCN methodology citing the same was not followed both in original as well as 1st sunset review. The interested parties in the subject investigation may provide their comments on the PUC/PCN methodology, if any, within 15 days from the date of initiation of this investigation.
Unit of Measurement
9. The unit of measurement for the PUC is MT since the PUC is produced and sold in terms of weight expressed in MT. Therefore, to make a fair comparison, the unit of measurement for the purposes of the present application has been proposed as weight (KGs or MT).
Tariff classification
10. The subject goods are classified under Chapter 69 of Schedule I to the Customs Tariff Act, 1975 under the classification 6911 and 6912. The product under consideration is imported under the following HS Codes - 69111011, 69111019, 69111021, 69111029, 69119010, 69119020, 69119090, 69120010, 69120020, 69120030, 69120040, 69120090.10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1] B. Like Article
11. There is no known difference between the subject goods produced by the domestic industry and the product under consideration imported from the subject country. The subject goods produced by the domestic industry are comparable to the product under consideration imported from the subject country in all terms including, characteristics such as physical & chemical characteristics, manufacturing process & technology, functions & uses, product specifications, pricing, distribution & marketing and tariff classification. Both products are technically and commercially substitutable and the consumers use them interchangeably. Therefore, for the purpose of the present investigation, the subject goods produced by the domestic industry are being treated as “like article” to the subject goods imported from the subject country.
C. Subject Country
12. The subject country for the purpose of the present review is China PR.
D. Period of Investigation
13. The Authority has considered the period from 1st April 2025 to 31st March 2026 (12 months) as the period of investigation (POI) for the present investigation (hereinafter referred to as “POI”). The injury investigation period shall cover the period of 1st April 2022 to 31st March 2023, 1st April 2023 to 31st March 2024, 1st April 2024 to 31st March 2025 and the period of investigation.
E. Domestic Industry and Standing
14. Rule 2(b) defines domestic industry as follows: "domestic industry" means the domestic producers as a whole engaged in the manufacture of the like article and any activity connected therewith or those whose collective output of the said article constitutes a major proportion of the total domestic production of that article except when such producers are related to the exporters or importers of the alleged dumped article or are themselves importers thereof in such case the term domestic industry may be construed as referring to the rest of the producers”.
15. The present application is filed by Ceramic Tableware & Kitchenware Manufacturer’s Association.
Clay Craft India Limited and Ceramic Tableware Private Limited have provided all relevant information for the purpose of the present application comprising more than 25% of total Indian Production. Following producers have supported the present application Umberto Ceramics International Private Limited, Clawiz Ceramicware LLP, Anurag Udhyog, D C Ceramic, Mudrika Ceramics India Pvt Ltd., Eva Ceramics, Krishna Ceracoats Industries (Krista), Sonaki Ceramic and Rughuvar (India) Ltd. The applicants along with supporters comprises more than 50% of total Indian Production.
16. As per the information available on record, the Authority considers that the Applicant constitutes an eligible domestic industry within the meaning of Rule 2(b) of the AD Rules and the application satisfies the requirement of Rule 5(3) of the AD Rules.[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 11 F. Basis for Likelihood of Continuation or Recurrence of Dumping Normal Value for China PR
17. The applicant has claimed that China PR should be treated as a non-market economy and the normal value should be determined in terms of Rule- 7 of Annexure I of the AD Rules. The applicant has cited Para 8(2) of Annexure I of the AD Rules and has stated that the Chinese producers should be directed to demonstrate that market economy conditions prevail in the industry producing the subject good in terms of Para 8(3) of Annexure I of the AD Rules. The applicant has claimed that for China PR, normal value should be determined in accordance with Para 7 and 8 of Annexure I of the AD Rules.
18. The applicant has submitted that efforts were made to determine normal value on the basis of price or constructed value in a market economy third country. However, the applicant could not get reliable information regarding the information on price or cost in market economy in a third country. Therefore, the normal value has been constructed based on cost of production of the applicant, duly adjusted for selling, general and administrative expenses, with reasonable profit. The same has been considered for the purpose of initiation of the investigation. There is sufficient evidence claimed by the applicant with regard to Normal value of subject good in China PR.
Export Price
19. The Applicant has determined the export price for the subject country by considering the volume and value of imports as per its market intelligence. However, for the purpose of the determining export price of subject good from subject country, DGCI&S data has been adopted for ascertaining ex-factory export price.
Adjustments on account of Ocean freight, Marine insurance, Port expenses, Commission and Bank Charges in the concerned subject country have been made.
Dumping Margin
20. The normal value and the export price have been compared at ex-factory level, which prima facie shows that the dumping margin is above the de-minimis level and is significant with respect to the product under consideration exported from the subject country. Thus, there is prima facie evidence that the product under consideration from the subject country is being dumped in the Indian market by the exporters from the subject country.
G. Likelihood of Continuation or Recurrence of Injury and Casual Link
21. The present investigation being a sunset review, the Authority is required to examine whether the cessation or revocation of the duty in force would lead to a likelihood of continuation or recurrence of dumping and injury.
22. The applicant has provided prima facie evidence establishing that the subject imports have continued to cause injury to the domestic industry. The volume of subject imports has increased over the injury period.
The subject imports have continued to undercut the prices of the domestic industry. Further, there is likelihood of continuation or recurrence of dumping and injury as India is a crucial market for Chinese producers as dumping has continued in India. Chinese producers have excess capacities and they are dumping in third country and have lost market due to imposition of anti-dumping duty in another jurisdiction. The Authority notes that there is sufficient prima facie evidence demonstrating likelihood of continuation or recurrence of dumping and consequent injury to the domestic industry in the event of cessation of current anti-dumping duties on imports of the subject goods from the subject country.
H. Initiation of Sunset Review Investigation
23. On the basis of the duly substantiated application filed by the applicant, and having satisfied itself, on the basis of the prima facie evidence substantiating the likelihood of continuation/ recurrence of dumping and consequent injury to the domestic industry in case of cessation of anti-dumping duty on imports of the subject goods from the subject country, and in accordance with Section 9A(5) of the Act, read with Rule 2312 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
(1B) of the Rules, the Authority hereby initiates a sunset review to examine whether the expiry of existing anti-dumping duty on imports of subject goods from the subject country is likely to lead to continuation or recurrence of dumping and injury to the domestic industry.
24. Since, an existing anti-dumping duty concerning imports of Ceramic Tableware and Kitchenware, excluding knives and toilet items is also applicable on Malaysia vide Notification No. 1612022- Customs
(ADD) 24th May 2022, any continuation of duty will extend to the imports of subject goods originating in or exported from Malaysia.
I. Procedure
25. The sunset review will cover all aspects of the final findings published vide Notification F.No.14/05/2016-DGAD dated 8th December 2017 , F.No.7/33/2020-DGTR dated 3rd August, 2021 and final findings published vide Notification No. 7/20/2021-DGTR dated 10th March 2022, recommending imposition of anti-dumping duty on imports of subject goods originating in or exported from the subject country.
J. Submission of Information
26. All the interested parties are required to register themselves on SETU Portal (https://setu.dgtr.gov.in).
All communications and submissions from the interested parties shall be uploaded on the SETU portal under their registered name and corresponding SETU Case ID no. No AD/SSR/012/2026. It should be ensured that the narrative part of the submission is in searchable PDF/MS-Word format and data files are in MS-Excel format.
27. The known producers/exporters in subject country, the government of subject country through its Embassy in India, and the importers and users in India who are known to be associated with the product under consideration are being informed separately to enable them to file all the relevant information within the time limits mentioned in this initiation notification. All such information must be filed in the form and manner as prescribed by this initiation notification, the Rules, and the applicable trade notices issued by the Authority.
28. Any other interested party may also make a submission relevant to the present investigation in the form and manner as prescribed by this initiation notification, the Rules, and the applicable trade notices issued by the Authority within the time limits mentioned in this initiation notification.
29. Any party making any confidential submission before the Authority is required to make a non-confidential version of the same available to the other interested parties.
30. The interested parties are further advised to keep a regular watch on the official website of the Directorate General of Trade Remedies at www.dgtr.gov.in and SETU portal (https://setu.dgtr.gov.in) for any updated information with respect to this investigation. Interested parties are directed to regularly visit the website of DGTR (https://www.dgtr.gov.in/) to stay apprised with the further developments in the subject investigation and remain informed regarding notices that may be issued from time to time regarding questionnaire formats, PCN methodology, PCN discussion/meeting schedule, notice of oral hearing, corrigendum, amendment notifications, and other such information.
K. Time Limit
31. Any information relating to the present investigation should be uploaded on the SETU portal (https://setu.dgtr.gov.in) under their registered name and corresponding case ID – AD/SSR/012/2026.
32. Both versions of each submission, the confidential version (CV) and the non-confidential version
(NCV) must be uploaded in the respective designated columns within 37 days from the date on which the non-confidential version of the application filed by the domestic industry would be circulated by the Authority or transmitted to the appropriate diplomatic representative of the exporting country as per Rule 6(4) of the AD Rules, 1995. If no information is received within the stipulated time limit or the information received is incomplete, the Authority may record its findings based on the facts available on record and in accordance with the AD Rules, 1995.[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 13
33. All the interested parties are hereby advised to intimate their interest (including the nature of interest) in the instant matter and file their questionnaire responses within the above time limit as stipulated in this
notification through SETU portal only.
34. The 15-day period to file comments on the scope of the PUC/ PCN Methodology shall run concurrently with the time limit mentioned in para 32 above of this Initiation Notification.
35. Extension due to Modification of PUC/PCN: An extension of time by 15 days shall be granted if the Authority, through a subsequent notice, modifies the PUC, and PCN that was not previously proposed or is different from the initiation notification. This extension of 15 days shall be granted from date of such
notification of modified PUC and PCN. Extension of time by 15 days stated in this paragraph is not applicable in instances where there is no change in the PUC, and PCN methodology after initiation of investigation. Requests for a further extension of time, beyond the 15-day extension (if granted), will ordinarily not be considered except in case of exceptional circumstances, in line with the Rule 6(4) of the AD Rules.
36. Any request for an extension must be submitted by the concerned parties through the SETU portal at least one day before the original deadline specified above. Requests submitted after this time will not be considered.
L. Submission of Information on Confidential Basis
37. Where any party to the present investigation makes confidential submissions or provides information on a confidential basis before the Authority, such party is required to simultaneously submit a non-confidential version of such information in terms of Rule 7(2) of the Rules and in accordance with the relevant trade notices issued by the Authority in this regard. Failure to adhere to the above may lead to rejection of the response/submissions.
38. The parties making any submission (including Appendices/ Annexures attached thereto), before the Authority including questionnaire responses, are required to file confidential and non-confidential versions separately.
39. Such submissions must be clearly marked as ‘confidential’ or ‘non-confidential’ at the top of each page.
Any submission that has been made to the Authority without such markings shall be treated as ‘ non-confidential’ information by the Authority, and the Authority shall be at liberty to allow other interested parties to inspect such submissions.
40. The confidential version shall contain all information which is, by nature, confidential, and/or other information, which the supplier of such information claims as confidential. For the information which is claimed to be confidential by nature, or the information on which confidentiality is claimed because of other reasons, the supplier of the information is required to provide a good cause statement along with the supplied information as to why such information cannot be disclosed.
41. The non-confidential version of the information filed by the interested parties is required to be a replica of the confidential version with the confidential information preferably indexed or blanked out (where indexation is not possible) and such information must be appropriately and adequately summarized depending upon the information on which confidentiality is claimed. The non-confidential summary must be in sufficient detail to permit a reasonable understanding of the substance of the information furnished on a confidential basis. However, in exceptional circumstances, the party submitting the confidential information may indicate that such information is not susceptible to summary, and a statement of reasons containing a sufficient and adequate explanation as to why such summarization is not possible, must be
provided to the satisfaction of the Authority.
42. The interested parties can offer their comments on the issues of confidentiality within 7 days from the date of circulation of the non-confidential version of the documents.
43. The Authority may accept or reject the request for confidentiality on examination of the nature of the information submitted. If the Authority is satisfied that the request for confidentiality is not warranted or if the supplier of the information is either unwilling to make the information public or to authorize its disclosure in generalized or summary form, it may disregard such information.14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
44. Any submission made without a meaningful non-confidential version thereof or a sufficient and adequate cause statement in terms of Rule 7 of the Rules, and appropriate trade notices issued by the Authority, on the confidentiality claim shall not be taken on record by the Authority.
M. Inspection of Public File
45. All non-confidential versions of submissions made by any interested party will be accessible to other interested parties through their respective login on the SETU portal.
N. Non-Cooperation
46. In case any interested party refuses access to and otherwise does not provide necessary information within a reasonable period or within the time stipulated by the Authority in this initiation notification, or significantly impedes the investigation, the Authority may declare such interested party as non-cooperative and record its findings based on the facts available and make such recommendations to the Central Government as it deems fit.
AMITABH KUMAR, Designated Authority Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.