Whereas the draft of the Food Safety and Standards Food Products Standards and Food Additives Amendment Regulations 2015 further to amend the Food Safety

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 342] ubZ fnYyh] c``gLifrokj] flrEcj 8] 2016@Hkkæ 17] 1938 No. 342] NEW DELHI, THURSDAY, SEPTEMBER 8, 2016/BHADRA 17, 1938 LLLLooookkkkLLLLFFFF;;;; ,,,,ooooaa aa iiiiffffjjjjooookkkkjjjj ddddYYYY;;;;kkkk....kkkk eeeea=a=a=a=kkkkyyyy;;;; ¼¼¼¼HHHHkkkkkkkkjjjjrrrrhhhh;;;; [[[[kkkkkkkk|||| llllajajajaj{{{{kkkkkkkk ,,,,ooooaa aa eeeekkkkuuuudddd iiiikkzzkkzzffff////kkkkddddjjjj....kkkk½½½½ vvvvffff////kkkkllllwwppwwppuuuukkkk ubZ fnYyh] 5 flrEcj] 2016 ,,,,QQQQ---- llllaa--aa-- 11111111@@@@00009999@@@@jjjjssxxssxx----@@@@ggggkkkkeeeekkkkZsZsuuZsZsuukkkkbbbbttttss''ss''kkkkuuuu@@@@2222000011114444----—[kk| laj{kk vkSj ekud ¼[kk| mRikn ekud vkSj [kk| lg;ksT;½ la'kks/ku fofu;e] 2015] dk çk:i [kk| laj{kk vkSj ekud ¼[kk| mRikn ekud vkSj [kk| lg;ksT;½ fofu;e] 2011 dk vkSj la'kks/ku djus ds fy, [kk| laj{kk vkSj ekud vf/kfu;e] 2006 ¼2006 dk 34½ dh /kkjk 92 dh mi&/kkjk¼1½ dh vis{kkuqlkj Hkkjrh; [kk| laj{kk vkSj ekud izkf/kdj.k dh vf/klwpuk la[;k ,Q-la- 11@09@jsx-@gkekZsukbts'ku@2014] fnukad 4 vxLr] 2015 dks] Hkkjr ds jkti=] vlk/kkj.k Hkkx III] [kaM 4 eas izdkf'kr fd;k x;k Fkk mu ij mu lHkh O;fä;ksa ls ftuds mlls çfHkr gksus fd laHkkouk gS] mä vf/klwpuk ds jkti= dh çfr;ka turk dks miyC/k gksus fd rkjh[k ls rhl fnuksa dh vof/k ds Hkhrj vk{ksi vkSj lq>ko vkeaf=r fd;s x, Fks] vkSj mä jkti= dh çfr;ka 13 vDVwcj 2015 dks turk ds fy, miyC/k djkbZ xbZ gS( vkSj mDr izk:i fofu;eksa ds laca/k esa turk ls izkIr vk{ksiksa vkSj lq>koksa ij [kk| laj{kk vkSj ekud izkf/kdj.k }kjk fopkj fd;k x;k gS( blfy, vc] Hkkjrh; [kk| laj{kk ,oa ekud izkf/kdj.k mDr vf/kfu;e dh /kkjk 16 ds lkFk ifBr /kkjk 92 dh mi&/kkjk ¼2½ dh [kaM ¼³½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] [kk| laj{kk vkSj ekud ¼[kk| mRikn ekud vkSj [kk| lg;ksT;½ fofu;e] 2011 dk vkSj la'kks/ku djus ds fy, fuEufyf[kr fofu;e cukrk gS] vFkkZr~%& ffffooooffffuuuu;;;;eeee 1111---- llllaaffaaff{{{{kkkkIIIIrrrr uuuukkkkeeee vvvvkkkkSSjjSSjj ççççkkkkjjjjaaHHaaHHkkkk &&&& ¼1½ bu fofu;eksa dk laf{kIr uke [kk| laj{kk vkSj ekud ¼[kk| mRikn ekud vkSj [kk| lg;ksT;½ lkrok¡ la'kks/ku fofu;e] 2016 gSA ¼2½ os jkti= esa muds izdk'ku dh frfFk dks ykxw gksaxs rFkk इन fofu;eksa के (cid:6)ावधान dk अनपु ालन 1 जुलाई , 2017 से लागू होगाA 4344 GI/2016 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 2- [kk| laj{kk vkSj ekud ¼[kk| mRikn ekud vkSj [kk| lg;ksT;½ fofu;e] 2011 esa] [kk| esa feyk, x, inkFkZ]ls lacaf/kr v/;k; 3 esa& ¼d½ [kk| lg;ksT; ls lEcaf/kr fofu;e 3-1 ds LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr % & ********3333----1111---- [[[[kkkkkkkk|||| llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;; 3.1.1 (1) bbbbuuuu ffffooooffffuuuu;;;;eeeekkkksasa sasa eeeesasa sasa ''''kkkkkkkkffffeeeeyyyy ffffdddd,,,, xxxx,,,, [[[[kkkkkkkk|||| llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;; blesa lwphc) [kk| lg;ksT;ksa dks bu fofu;eksa ds mica/kksa ds vuqlkj [kk|ksa esa mi;ksx ds fy, mfpr ds :i esa ekU;rk nh xbZ gS vkSj ftUgsa Lohdk;Z nSfud miHkksx ¼,MhvkbZ½ ;k fu/kkZfjr ek=k ds :i esa vU; ekunaM ds vk/kkj ij lqjf{kr fufnZ"V fd;k x;k gSA bu fofu;eksa ds vuqlkj lg;ksT;ksa dk mi;ksx çkS|ksfxdh; :i ls U;k;ksfpr ekuk x;k gSA (2) [[[[kkkkkkkk|||| ffffttttuuuueeeesasa sasa llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;;kkkksasa sasa ddddkkkk mmmmiiii;;;;kkkkssxxssxx ffffdddd;;;;kkkk ttttkkkk llllddddssxxssxxkkkk ifjfLFkr;k¡Sa ftuds v/khu [kk| lg;ksT;ksa dk lHkh [kk|ksa esa mi;ksx fd;k tk ldsxk pkgs mUgsa [kk| laj{kk vkSj ekud ¼[kk| ekud vkSj [kk| ;kstd½ fofu;e] 2011 ds v/khu iwoZ esa vuqKkr fd;k x;k gS ;k ughaA (3) [[[[kkkkkkkk|||| ffffttttuuuueeeesasa sasa llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;;kkkksasa sasa ddddkkkk mmmmiiii;;;;kkkkssxxssxx uuuugggghhhhaa aa ffffdddd;;;;kkkk ttttkkkk llllddddssxxssxxkkkk bu fofu;eksa esa mu [kk| Jsf.k;ksa ;k O;f"V [kk| enksa dks ifjHkkf"kr fd;k x;k gS ftuesa [kk| lg;ksT;ksa dk mi;ksx vuqKr ugha gS ;k tgka mudk mi;ksx izfrcaf/kr fd;k tkuk pkfg,A (4) [[[[kkkkkkkk|||| llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;;kkkksasa sasa ls os inkFkZ vfHkçsr gS ftudk lkekU;r;k [kk| ds lkFk Lor% miHkksx ugha fd;k tkrk gS vkSj u gh mudk vkerkSj ij lkekU; la?kVd ds :i esa [kk| esa mi;ksx fd;k tkrk gS] pkgs mudk dksbZ iks"k.k egRo gks vFkok ugha] ftudk [kk| ds fofuekZ.k] çlaLdj.k] fofufeZrh] mipkj] iSfdax] isdsftax] ifjogu ;k ,sls [kk| ifj.kkeksa dks /kkj.k djus ds fy, tkucw>dj [kk| esa çkS|ksfxdh; ç;kstu ¼ftlds varxZr vksjxsuksysfIVd½ ds fy, mi;ksx fd;k tkrk gS ;k ftuds ifj.kkeLo:i ml [kk| ;k mlds mi&mRiknksa dh fo'ks"krkvksa dks mYys[kuh; :i ls ¼çR;{kr% ;k vçR;{kr½ çHkkfor gksus ;k mldk ,d la?kVd cuus dh laHkkouk gks ldrh gSA bl in esa lanw"k.k ;k [kk| dh iks"kd xq.koÙkk dks cuk, j[kus ;k mlesa lq/kkj djus ds fy, tksM+s x, inkFkZ 'kkfey ugha gSaA (5) LLLLoooohhhhddddkkkk;;;;ZZ ZZ nnnnSSffSSffuuuudddd mmmmiiiiHHHHkkkkkkkkssxxssxx ¼¼¼¼,,,,MMMMhhhhvvvvkkkkbbbbZZ½½ZZ½½ dk vk'k; 'kjhj ds otu ds vk/kkj ij vfHkO;ä [kk| dh ek=k ls gS] ftldk ,d thoudky esa LokLF; ds fy, dksbZ egRoiw.kZ tksf[ke mRiUu fd, fcuk nSfud vk/kkj ij miHkksx fd;k tk ldrk gSA bl ekunaM dks iwjk djus okys lg;ksT;ksa dk mi;ksx vfuok;Z :i ls bu mi fofu;e ds [kaM ¼8½ esa ;Fkk ifjHkkf"kr vPNh fofuekZ.k i)fr;ksa ¼th ,e~ ih ½ dh lhekvksa ds Hkhrj fd;k tkuk pkfg,A (6) fdlh [kk| ;k [kk| Js.kh esa dk;kZRed :i ls çHkkoh ,d lg;ksT;ksa dk vvvvffff////kkkkddddrrrreeee mmmmiiii;;;;kkkkssxxssxx LLLLrrrrjjjj fu/kkZfjr fd, x, ;kstd dk mPpre xk<+kiu gS vkSj blds lqjf{kr gksus ij lgefr gksxhA vf/kdre mi;ksx dk Lrj çk;% mi;ksx ds fy, vuqdwyre] flQkfj'k fd, x, ;k lkekU; Lrj ds vuq:i ugha gksxkA vPNh fofuekZ.k i)fr;ksa ds varxZr mi;ksx dk vuqdwyre] flQkfj'k fd;k x;k ;k lkekU; Lrj fdlh ;kstd ds çR;sd vuqiz;ksx ds fy, fHkUu gksxk vkSj ;g dPph lkexzh] [kk| çlaLdj.k vkSj fofuekZ.k ds i'pkr HkaMkj.k] ifjogu ds izdkj rFkk forjdksa] fjVsyjksa vkSj miHkksäkvksa dh laHkkyus dh O;oLFkk ds v/khu] visf{kr rduhdh çHkko rFkk fof'k"V [kk| ij fuHkZj djsxk ftlesa ;kstd dk mi;ksx fd;k tk,xkA (7) [[[[kkkkkkkk|||| llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;;kkkksasa sasa ddddss ss mmmmiiii;;;;kkkkssxxssxx ddddhhhh rrrrddddZlZlZlZlaaxxaaxxrrrrrrrrkkkk [kk| lg;ksT;ksa dk mi;ksx dsoy rHkh rdZlaxr gS tc ,sls mi;ksx dk dksbZ ykHk gks] miHkksäkvksa ds LokLF; dks dksbZ mYys[kuh; tksf[ke çLrqr ugha djrk gks] miHkksäkvksa dks Hkzfer ugha djrk gks vkSj bu fofu;eksa ds fufnZ"V vuqlkj ,d ;k vf/kd çkS|ksfxdh; izdk;kZsa dks iwjk djrk gks ,oa fuEu visf{kr mi[kaM ¼d½ ls ¼?k½ dk ikyu djrk gks rFkk dsoy ogka] tgka bu mís';ksa dks vkfFkZd vkSj çkS|ksfxdh; O;ogkfjdrk ds dkj.k vU; lk/kuksa ls izkIr ugha fd;k tk ldrk gks%¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 ¼d½ [kk| dh iks"k.kh; xq.koÙkk dks lajf{kr djuk( mi[kaM ¼[k½ esa of.kZr ifjfLFkfr;ksa esa rFkk vU; ifjfLFkfr;ksa esa] tgka ,slk [kk| lk/kkj.k vkgkj dk ,d egRoiw.kZ en u gks] fdlh [kk| dh iks"k.kh; xq.koÙkk dks lkfHkizk; de djuk rdZlaxr gksxk vkSj ¼[k½ fo'ks"k vkgkj t:jr okys miHkksäk lewgksa ds fy, [kk| fofuekZ.k gsrq vko';d la;kstd ;k la?kVd miyC/k djkuk( ¼x½ [kk| laj{k.k djus dh xq.koÙkk ;k LFkkf;Ro esa o`f) djuk ;k mldh bafnz;kxzzkgh ¼vkSjxsuksysfIVd½ fo'ks"krkvksa esa lq/kkj djuk] c'krZsa fd [kk| dh ç—fr] rRo ;k xq.koÙkk esa bruk cnyko u gks fd og miHkksäk ds lkFk /kks[kk gks( ¼?k½ [kk| ds fofuekZ.k] çlaLdj.k] fofu;ferh] izca/ku] iSfdax] ifjogu ;k [kk| ds HkaMkj.k esa lgk;rk djuk] c'krZsa fd bu xfrfof/k;ksa dh fdlh Hkh vof/k ds nkSjku ;kstd dk mi;ksx =qfViw.kZ dPph lkexzh ;k iz;qDr vokaNuh; ¼vLoLFkdkjh lfgr½ i)fr ;k izkS|kksfxfd;kasa ds çHkko dks fNikus ds fy, ugha fd;k tkrk gksA (8) vvvvPPPPNNNNhhhh ffffooooffffuuuueeeekkkkZZ..ZZ..kkkk iiii))))ffffrrrr ¼¼¼¼tttthhhh,,,,eeeeiiiihhhh½½½½ lHkh [kk| lg;ksT;ksa dk mi;ksx bu fofu;eksa ds mica/kksa ds varxZr vPNh fofuekZ.k i)fr dh 'krkaZs ds v/khu fd;k tk,xk] ftlesa fuEufyf[kr 'kkfey gS% ¼d½ [kk| esa tksM+s x, lg;ksT;ksa dh ek=k okafNr çHkko ykus ds fy, vko';d U;wure Lrj rd lhfer gksxh( ¼[k½ lg;ksT; dh og ek=k tks fdlh [kk| ds fofuekZ.k] çlaLdj.k ;k iSdsftax esa mi;ksx ds ifj.kkeLo:i [kk| dk la?kVd cu tkrh gS vkSj ftldk vk'k; [kk| esa dksbZ HkkSfrd ;k vU; rduhdh çHkko ykuk ugha gS] dks ;Fkksfpr laHko Lrj rd de fd;k tk,xk vkSj ¼x½ lg;ksT; leqfpr [kk| Js.kh xq.koÙkk dk gks vkSj mls mlh rjg ls rS;kj fd;k tkrk vkjS laHkkyk tkrk gks tSls fdlh [kk| la?kVd dk fd;k tkrk gSA (9) [[[[kkkkkkkk|||| llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;;kkkksasa sasa ddddhhhh iiiiggggppppkkkkuuuu vvvvkkkkSjSjSjSj ''''kkkkqq))qq))rrrrkkkk ddddss ss ffffyyyy,,,, ffffooooffffuuuunnnnZZss''ZZss''kkkk bu fofu;eksa ds vuqlkj mi;ksx fd, x, [kk| lg;ksT; leqfpr [kk| Js.kh xq.koÙkk ds vkSj ges'kk bu fofu;eksa }kjk flQkfj'k dh xbZ igpku vkSj 'kq)rk ds ykxw fofufnZ'kksa ds vuq:i gksaxsA lqj{kk ds fuca/kuksa esa] ;kstdksa dh iwjh rjg ls fofufnZ'kksa ds vuq:i cukdj ¼u fd dsoy O;f"V ekunaM ds lkFk½ vkSj vPNh fofuekZ.k i)fr;ksa ds vuqlkj muds mRiknu] HkaMkj.k] ifjogu vkSj laHkky djds [kk| Js.kh dh xq.koÙkk dks izkIr fd;k tkrk gSA (10) [[[[kkkkkkkk|||| eeeesasa sasa [[[[kkkkkkkk|||| llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;;kkkksasa sasa ddddhhhh vvvvxxxxzzffzzffuuuurrrrrrrrkkkk ¼¼¼¼dddd½½½½ [[[[kkkkkkkk|||| eeeesasa sasa llllaa??aa??kkkkVVVVddddkkkksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddPPPPpppphhhh llllkkkkeeeeffffxxxxzz;;zz;;kkkksasa sasa llllss ss [[[[kkkkkkkk|||| llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;;kkkksasa sasa ddddhhhh vvvvxxxxzzffzzffuuuurrrrrrrrkkkk ddddss ss ffffyyyy,,,, yyyykkkkxxxxww ww ''''kkkkrrrrZZsasa ZZsasa fdlh [kk| esa dksbZ lg;ksT; lh/ks feyk, tkus dh ctk; [kk| ds mRiknu esa mi;ksx dh tkus okyh fdlh dPph lkexzh ;k la?kVd ds vxzfurrk ds ifj.kkeLo:i ekStwn gks ldrs gaS] c'krsZ fd% (i) bu fofu;eksa ds vuqlkj lg;ksT; dPph lkefxz;ksa ;k vU; la?kVdksa esa ¼[kk| ;kstdkas lfgr½ mi;ksx ds fy, Lohdk;Z gS( (ii) dPph lkefxz;ksa ;k vU; la?kVdksa esa ¼[kk| lg;ksT; lfgr½ lg;ksT;ksa dh ek=k bu fofu;eksa esa fofufnZ"V vf/kdre mi;ksx ds Lrj ls vf/kd u gks( (iii) ftu [kk|ksa esa lg;ksT; dh vxzfurrk gS] muesa lg;ksT; dh ek=k leqfpr çkS|ksfxdh n'kkvksa ;k fofuekZ.k i)fr;ksa ds mi;ksx }kjk bu fofu;eksa ds mica/kksa ds vuqlkj fu/kkZfjr dPph lkefxz;ksa ;k la?kVdksa }kjk ykbZ tkus okyh ek=k ls vf/kd u gksaA ¼¼¼¼[[[[kkkk½½½½ [[[[kkkkkkkk|||| llllaa??aa??kkkkVVVVddddkkkkassa assa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddPPPPpppphhhh llllkkkkeeeeffffxxxxzz;;zz;;kkkksasa sasa eeeesasa sasa mmmmiiii;;;;kkkkssxxssxx ddddss ss ffffyyyy,,,, llllhhhh////kkkkss ss ççççkkkkffff////kkkk————rrrr uuuu ggggkkkkssuussuuss ss ooookkkkyyyyss ss [[[[kkkkkkkk|||| llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;;kkkkaass aass ddddss ss ffffyyyy,,,, yyyykkkkxxxxww ww ffffoooo''''kkkkss""ss""kkkk ''''kkkkrrrrZsaZsa ZsaZsa4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] fdlh lg;ksT; dk dPph lkexzh ;k vU; la?kVd esa mi;ksx ;k o/kZu fd;k tk ldsxk ;fn bu fofu;eksa ds mica/kksa ds vuqlkj fdlh [kk| dh fofufeZrh esa dPph lkexzh ;k la?kVd dk mi;ksx vuU; :i ls fd;k tkrk gS] vkSj [kk| ij ykxw vf/kdre Lrj ls dqN Hkh vf/kd u gksA ¼¼¼¼xxxx½½½½ [[[[kkkkkkkk|||| ffffttttuuuuddddss ss ffffyyyy,,,, [[[[kkkkkkkk|||| llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;;kkkksasa sasa ddddhhhh vvvvxxxxzzffzzffuuuurrrrrrrrkkkk vvvvLLLLoooohhhhddddkkkk;;;;ZZ ZZ gggg S fuEufyf[kr [kk| Jsf.k;ksa ls lacaf/kr [kk|ksa ds fy, dPph lkefxz;ksa ;k l?kVdksa esa [kk| lg;ksT;ksa dh vxzfurrk vuqxs; ugha gksxh ( flok; rc tc fof'k"V Js.kh esa fdlh [kk| ;kstd mica/kksa dk o.kZu bu fofu;eksa esa fd;k x;k gks% (i) f'k'kq QkewZyk] Q‚yks&vi QkewZyk vkSj f'k'kqvksa ds fy, fo'ks"k fpfdRlk ç;kstu dk QkewZykA (ii) f'k'kqvksa vkSj NksVs cPpksa ds fy, vuqiwjd [kk|A** ¼[k½ [kk| lg;ksT; ls lacaf/kr ifjf'k"V *d* ds LFkku ij] fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr% ÞÞÞÞiiiiffffjjjjffff''''kkkk""""VVVV dddd%%%% I [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh çççç....kkkkkkkkyyyyhhhh [kk| Js.kh ç.kkyh bu fofu;eksa esa [kk| lg;ksT;ksa ds mi;ksxksa dks fu;r djus ds fy, ,d lk/ku gSA [kk| Js.kh ç.kkyh lHkh [kk| inkFkksaZ ij ykxw gksrh gSA [kk| Js.kh foojf.k;ka fof/kd mRikn funsZ'k ugha gS vkSj u gh os yscfyax mís';ksa ds fy, vfHkçsr gSaA [kk| Js.kh ç.kkyh fuEufyf[kr fl)karksa ij vk/kkfjr gS% ¼d½ [kk| Js.kh ç.kkyh oxhZdj.kh gS vFkkZr~ tc fdlh lg;ksT; dks lkekU; Js.kh esa mi;ksx ds fy, ekU;rk nh tkrh gS] rks bls bldh lHkh mi&Jsf.k;ksa esa mi;ksx ds fy, ekU;rk nh tkrh gS] tc rd dh vU;Fkk ugha mYys[k fd;k tk,A blh çdkj tc fdlh ;kstd dks fdlh mi&Js.kh esa mi;ksx ds fy, ekU;rk nh tkrh gS] rks blds mi;ksx dks vxyh mi&Jsf.k;ksa ds fy, ;k fdlh mi&Js.kh esa mfYyf[kr [kk| inkFkZ fo'ks"k ds fy, Hkh ekU;rk nh tkrh gSA [kk| Js.kh ç.kkyh] tc rd fd vU;Fkk mYys[k ugha fd;k tk,] foi.ku fd, x, :i esa [kk|&inkFkZ ds mRikn fu:idksa ij vk/kkfjr gksrh gSA ¼[k½ [kk| Js.kh ç.kkyh vxzkuhr fl)kar dks fopkjk/khu ysrh gSA ,slk djds] [kk| Js.kh ç.kkyh dks ;kSfxd [kk|&inkFkksaZ dk fof'k"V :i ls rc rd mYys[k djus dh t:jr ugha gksrh gS ¼mnkgj.k ds fy,] rS;kj [kkus] tSls fiTtk] D;ksafd muesa] ;Fkk vuqikr] muds ?kVdksa esa mi;ksx gsrq lHkh vuqer ;kstd 'kkfey gks ldrs gSa½] tc rd fd ;kSfxd [kk|&inkFkksaZ esa ,sls lg;ksT;ksa dh t:jr ugha gks tks blds fdlh Hkh ?kVd esa mi;ksx ds fy, vuqer ugha gksA 1.0 MMMMss;;ss;;jjjjhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,uuuukkkkyyyykkkkWWxxWWxx]]]] [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 2222----0000 ddddss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj 1.1 nw/k vkSj Ms;jh vk/kkfjr is; 1.1.1 nw/k vkSj NkN ¼lknh½ 1.1.1.1 nw/k ¼lknk½ 1.1.1.2 NkN ¼lknk½ 1.1.2 Ms;jh vk/kkfjr is;] lq:fp;qDr rFkk@vFkok fdf.or 1.2 fdf.or rFkk jsusVÑr nw/k mRikn ¼lknk½] [kk| Js.kh 1-1-2 Ms;jh&vk/kkfjr is;ksa dks NksM+dj 1.2.1 fdf.or nw/k ¼lknk½ 1.2.1.1 fdf.or nw/k ¼lknk½] fd.ou ds ckn Å"ek vuwipkfjr 1.2.1.2 fdf.or nw/k ¼lknk½] fd.ou ds ckn Å"ek&mipkfjr 1.2.2 jsusVÑr nw/k ¼lknk½ 1.3 la?kfur nw/k vkSj ,ukykWx ¼lknk½¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 1.3.1 la?kfur nw/k ¼lknk½ 1.3.2 is; 'osrd 1.4 Øhe ¼lknk½ vkSj vU; rqY;:i 1.4.1 ikLpjh—r Øhe ¼lknk½ 1.4.2 folaØfer vkSj ;w,pVh Øhe] fOgfiax vkSj fOgIM Øhe rFkk U;wuhÑr olk Øhe ¼lknk½ 1.4.3 FkDdsnkj Øhe ¼lknk½ 1.4.4 Øhe ,ukykWx 1.5 nw/k pw.kZ rFkk Øhe pw.kZ vkSj pw.kZ ,ukykWx ¼lknk½ 1.5.1 nw/k pw.kZ rFkk Øhe pw.kZ ¼lknk½ 1.5.2 nw/k rFkk Øhe pw.kZ ,ukykWx 1.6 pht+ vkSj ,ukykWx 1.6.1 vuiDo pht+ 1.6.2 iDo pht+ 1.6.2.1 iDo pht+] iiM+h nkj lfgr 1.6.2.2 iDo pht+ dh iiM+h 1.6.2.3 pht+ pw.kZ 1.6.3 Nsuk pht+ 1.6.4 izlaLÑr pht+ 1.6.4.1 lknk izlaLÑr pht+ 1.6.4.2 lq:fp;qDr izlaLÑr pht+] Qy] lCth] ekal bR;kfn ;qDr lfgr 1.6.5 pht+ ,ukykWx 1.6.6 Nsuk&ty izksVhu pht+ 1.7 Ms;jh&vk/kkfjr MstV~lZ 1.8 Nsuk rFkk Nsuk mRikn] Nsuk pht+ dks NksM+dj 1.8.1 rjy Nsuk rFkk Nsuk mRikn] Nsuk pht+ dks NksM+dj 1.8.2 'kqf"dr Nsuk rFkk Nsuk mRikn] Nsuk pht+ dks NksM+dj 2.0 oooollllkkkk vvvvkkkkSjSjSjSj rrrrssyyssyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj oooollllkkkk bbbbeeeeYYYY''''kkkkuuuu 2.1 olk vkSj rsy tks ekSfyd :i ls ikuh ls eqä gksrs gSa 2.1.1 cVj v‚;y] ,ugkbMªl feYdQSV] ?kh 2.1.2 ouLifr rsy vkSj olk,aa aa 2.1.3 lqvj dh pchZ] eNyh ds rsy] vkSj vU; i'kq olk 2.2 eq[;r;k rsy&esa&ikuh ds çdkj okyk QSV beY'ku 2.2.1 eD[ku 2.2.2 QSV LçsM] Ms;jh QSV LçsM vkSj CysUMsM LçsM6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 2.3 olk beY'ku eq[;r% ikuh esa rsy okys izdkj ds olk beY'ku ij vk/kkfjr fefJ.k rFkk@vFkok lq:fpr inkFkZ 2.4 [kk|&Js.kh 1-7 nqX/k vk/kkfjr fe"BkUu mRiknksa dks NksM+dj] olk&vk/kkfjr fe"BkUu 2.4.1 dksdk vk/kkfjr LizSM~l] fQfyax lfgrA 3.0 ''''kkkkffffccccZZVVZZVV vvvvkkkkSjSjSjSj llllkkkkccccsZsZVVsZsZVV ¼¼¼¼''''kkkkjjjjccccrrrr½½½½ lllleeeesrsrsrsr [[[[kkkkkkkk|||| ccccQQQQZZ ZZ 4.0 QQQQyyyy vvvvkkkkSjSjSjSj oooouuuuLLLLiiiiffffrrrr ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSSjjSSjj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqææqqææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV~~ll~~ll vvvvkkkkSjSjSjSj cccchhhhtttt 4.1 Qy 4.1.1 rkts Qy 4.1.1.1 vuqipkfjr rkts Qy 4.1.1.2 lrg mipkfjr rkts Qy 4.1.1.3 Nhys gq, ;k dVs gq, rkts Qy 4.1.2 çlaL—r Qy 4.1.2.1 tes gq, Qy 4.1.2.2 lq[kk, gq, Qy] uV~l ,oa lhM~l 4.1.2.3 fljds] rsy] ;k yo.k&ty okys Qy 4.1.2.4 fMCckcan ;k cksrycan ¼ik'pjh—r½ Qy 4.1.2.5 tSe] tsyh] ejeysM~l ÝqV ckj@VkWQh vkSj ÝqV pht++ 4.1.2.6 [kk| Js.kh ds mRiknksa ls brj Qy&vk/kkfjr LçsM ¼tSls pVuh½ 4.1.2.7 dSUMhM Qy 4.1.2.8 xwnksa] I;wjh] ÝwV V‚fiax vkSj ukfj;y dk nw/k lesr Qy ls cus O;atu 4.1.2.9 Qy&vk/kkfjr fe"BkUu ¼MstVZ½] Qy ds lqxa/k okys ty&vk/kkfjr MstVZ lfgr 4.1.2.10 fdf.or Qy mRikn 4.1.2.11 isfLVª;ksa gsrq ÝwV fQfyax 4.1.2.12 idk, x, Qy 4.2 lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht 4.2.1 rkth lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht 4.2.1.1 vuqipkfjr rkth lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa ¼lks;kchu lesr½] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht 4.2.1.2 lrg mipkfjr rkth lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht 4.2.1.3 Nhyh gqbZ] dVh gqbZ ;k f?klh gqbZ rkth lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht 4.2.2 çlaL—r lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 4.2.2.1 'khfrr lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht 4.2.2.2 lq[kkbZ gqbZ lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht 4.2.2.3 fljds] rsy] yo.k&ty okyh okyh lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky ;k lks;kchu l‚l 4.2.2.4 fMCckcan ;k cksrycan ¼ik'pjh—r½ ;k fjVkVZ ikÅp lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky 4.2.2.5 lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht I;wjh vkSj LçsM ¼tSls ihuV cVj½ 4.2.2.6 [kk| Js.kh 4-2-2-5 ls brj lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodkas] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht xwnsa vkSj mRikn ¼tSls ouLifr MstVZ vkSj l‚l] dSUMhM lfCt;ka½& 4.2.2.7 [kk| Jsf.k;ksa 6-8-6] 06-8-7] 12-9-1] 12-9-2-1 vkSj 12-9-2-3 esa oxhZ—r fdf.or lks;kchu mRiknksa dks NksM+dj fdf.or lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] vkSj leqæh 'kSoky mRikn 4.2.2.8 idkbZ xbZ ;k ryh xbZ lfCt;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] vkSj leqæh 'kSoky 5.0 ddddUUUUQQQQssDDssDD''''kkkkuuuujjjjhhhh 5.1 vuqÑfr vkSj p‚dysV ds fodYi lfgr dksdks vkSj p‚dysV mRikn 5.1.1 dksdks feJ.k ¼ikmMj½ vkSj dksdks fi.M@dsd 5.1.2 dksdks feJ.k ¼pk'kuh½ 5.1.3 dksdks vkSj p‚dysV mRikn 5.1.4 vuqÑfr p‚dysV] pkWdysV fodYi mRikn 5.2 [kk| Jsf.k;ksa 05-1] 05-3] vkSj 05-4 ds vykok vU; dM+h vkSj eqyk;e dSaMh] uxsV] vkfn lfgr dUQsD'kujh 5.2.1 dM+h dSaMh 5.2.2 eqyk;e dSaMh 5.2.3 uxsV vkSj ektZiSu 5.3 pqbax xe 5.4 ltkoV ¼mnkgj.k ds fy, Qkbu csdjh os;j mRikn½] V‚fiax ¼xSj Qy½ vkSj ehBh l‚l 6.0 [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 7777----0000 ddddss ss ccccssddssddjjjjhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj vvvvuuuukkkktttt]]]] ttttMMMM+sa+sa +sa+sa vvvvkkkkSSjjSSjj ddddaannaann]]]] nnnnkkkkyyyysasa]]sasa]] QQQQffffyyyy;;;;kkkkaa aa vvvvkkkkSSjjSSjj rrrrkkkkMMMM++ ++ ddddss ss iiiissMMssMM++ ++ ddddss ss uuuujjjjeeee ffffggggLLLLllllss ss ;;;;kkkk xxxxwwnnwwnnss ss llllss ss ççççkkkkIIIIrrrr ;;;;kkkk vvvvuuuukkkktttt vvvvkkkkSjSjSjSj vvvvuuuukkkktttt mmmmRRRRiiiikkkknnnn 6.1 pkoy lfgr iwjs] VwVs] ;k nys ¼¶ysDM½ vukt 6.2 vkVk vkSj ekaM+h ¼LVkpZ½ ¼lks;kchu ikmMj lfgr½ 6.2.1 vkVk 6.2.2 ek¡M+h ¼LVkpZ½ 6.3 csyh gqbZ ¼jksYM½ tbZ lfgr LuSDl dk vukt8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 6.4 ikLrk vkSj uwMYl vkSj tSls mRikn 6.4.1 rktk ikLrk vkSj uwMYl rFkk bu tSls mRikn 6.4.2 lw[ks ikLrk vkSj uwMYl rFkk bu tSls mRikn 6.4.3 igys ls idk, gq, ikLrk vkSj uwMYl rFkk bu tSls mRikn 6.5 vukt vkSj LVkpZ vk/kkfjr MstVZ 6.6 yilh ¼cSVj½ 6.7 idk;s ;k lalkf/kr vukt @vUu @ Qyh mRikn 6.8 lks;kchu mRikn ¼[kk| Js.kh 12-9 ds lks;kchu vk/kkfjr la'kks"k.k ¼lhtfuax½ vkSj elkyksa dks NksM+dj½ 6.8.1 lks;kchu vk/kkfjr is; 6.8.2 lks;kchu vk/kkfjr is; fQYe 6.8.3 lks;kchu ngh ¼VksQw½ 6.8.4 v/kZ futZfyr lks;kchu ngh 6.8.4.1 xk<+h xzsoh&esa idkbZ xbZ v/kZ futZfyr lks;kchu ngh 6.8.4.2 xgjh ryh gqbZ v/kZ futZfyr lks;kchu ngh 6.8.4.3 [kk| lkexzh 06-8-4-1 vkSj 06-8-4-2 ds vykok vU; v/kZ futZfyr lks;kchu ngh 6.8.5 futZfyr lks;kchu ngh 6.8.6 fdf.or lks;kchu 6.8.7 fdf.or lks;kchu ngh 6.8.8 lks;kchu çksVhuds vU; mRikn 7.0 ccccssddssddjjjjhhhh ddddss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn 7.1 czsM vkSj lk/kkj.k csdjh mRikn vkSj feJ.k 7.1.1 czsM vkSj jksy 7.1.1.1 ;hLV&[kehj;qä czsM vkSj fof'k"V czsM 7.1.1.2 lksMk czsM 7.1.2 Øsdj 7.1.3 vU; lk/kkj.k csdjh mRikn 7.1.4 czsM dh HkjkbZ vkSj czsM ds VqdMk+sa lfgr czsM tSls mRikn 7.1.5 LVhEM czsM vkSj cUl 7.1.6 czsM vkSj lk/kkj.k csdjh mRikn ds fy, feJ.k 7.2 Qkbu csdjh os;j ¼ehBs] uedhu] Lokfn"V½ vkSj feJ.k 7.2.1 dsd] dqdht vkSj ikbt 7.2.2 vU; Qkbu csdjh os;j 7.2.3 Qkbu csdjh os;j ds fy, feJ.k 8.0 iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh llllffffggggrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj eeeekkkkalalalal mmmmRRRRiiiikkkknnnn 8.1 rktk ekal ,oa iksYVªh¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 8.1.1 iwjs VqdM+s ;k dVs gq, rktk ekal vkSj iksYVªh 8.1.2 fo[kafMr rktk ekal vkSj iksYVªh 8.2 iwjs VqdM+s esa ;k dVk gqvk lalkf/kr ekal vkSj iksYVªh mRikn 8.2.1 iwjs VqdM+s esa ;k dVk gqvk xSj&Å"ek mipkfjr lalkf/kr ekal vkSj iksYVªh mRikn 8.2.1.1 iwjs VqdM+s ;k dVk gq, fgLls esa mipkfjr ¼uedhu lfgr½ xSj&Å"ek mipkfjr lalkf/kr ekal vkSj iksYVªh mRikn ¼uedhu lfgr½ 8.2.1.2 iwjs VqdM+s ;k dVs gq, fgLls esa mipkfjr ¼uedhu lfgr½ vkSj lw[ks xSj&Å"ek mipkfjr lalkf/kr ekal vkSj iksYVªh mRikn 8.2.1.3 iwjs VqdM+s esa ;k dVs gq, fgLls esa fdf.or xSj&Å"ek mipkfjr lalkf/kr ekal vkSj iksYVªh mRikn 8.2.2 iwjs VqdM+s esa ;k dVs gq, fgLls esa Å"ek mipkfjr lalkf/kr ekal vkSj iksYVªh mRikn 8.2.3 iwjs VqdM+s esa ;k dVs gq, fgLls esa 'khrhr lalkf/kr ekal vkSj iksYVªh mRikn 8.3 lalkf/kr fo[kafMr ekal vkSj iksYVªh mRikn 8.3.1 xSj&Å"ek mipkfjr lalkf/kr fo[kafMr ekal vkSj iksYVªh mRikn 8.3.1.1 mipkfjr ¼uedhu lfgr½ xSj&Å"ek lalkf/kr fo[kafMr ekla vkSj iksYVªh mRikn 8.3.1.2 mipkfjr ¼uedhu lfgr½ vkSj lw[ks xSj&Å"ek mipkfjr lla kf/kr fo[kafMr ekal vkSj iksYVªh mRikn 8.3.1.3 fdf.or xSj&Å"ek mipkfjr lalkf/kr fo[kafMr ekal vkSj iksYVªh mRikn 8.3.2 Å"ek mipkfjr lalkf/kr fo[kafMr ekal vkSj iksYVªh mRikn 8.3.3 tek, gq, lalkf/kr ekal vkSj iksYVªh mRikn 8.4 [kk| [kksy 9.0 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZZZ llllffffggggrrrr eeeeNNNNyyyyhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn 9.1 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr rktk eNyh vkjS eNyh mRikn 9.1.1 rktk eNyh 9.1.2 rktk eksyLd] ØLVs'ku vkSj ,dhuksMElZ 9.2 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr lalkf/kr eNyh vkSj eNyh mRikn 9.2.1 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr 'khrhr eNyh] eNyh ds VqdM+s] vkSj eNyh mRikn 9.2.2 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr 'khrhr cSVMZ eNyh] eNyh ds VqdM+s vkSj eNyh mRikn 9.2.3 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr tes gq, dhek vkSj Øhe;qä eNyh mRikn 9.2.4 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr idkbZ vkSj@;k ryh gqbZ eNyh vkSj eNyh mRikn 9.2.4.1 idk;h eNyh vkSj eNyh mRikn 9.2.4.2 idk;s eksyLd] ØLVs'ku vkSj ,dhuksMElZ 9.2.4.3 eksyLd] ØLVs'ku vkSj ,dhuksMElZ lfgr ryh gqbZ eNyh vkSj eNyh mRikn 9.2.5 eksyLd] ØLVs'ku vkSj ,dhuksMElZ lfgr LeksDM lw[ks] fdf.or] vkSj uedhu eNyh vkSj eNyh mRikn10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 9.3 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr v/kZ lajf{kr eNyh vkSj eNyh mRikn 9.3.1 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr elkysnkj vkSj@;k tsyh esa j[ks tkus okys eNyh vkSj eNyh mRikn 9.3.2 eksyLd] ØLVs'ku vkSj ,dhuksMElZ lfgr elkysnkj vkSj@;k uedhu ikuh esa eNyh vkSj eNyh mRikn 9.3.3 lkyeksu fodYi] dSfo;j vkSj eNyh ds vaMs ds vU; mRikn 9.3.4 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ ¼tSls eNyh isLV½ lfgr v/kZ&lajf{kr eNyh vkSj eNyh mRikn] [kk| Jsf.k;ksa 09-3-1] & 0-9-3-3 ds mRiknksa dks NksM+dj 9.4 ekyLdksa] ØLVs'kuksa] vkSj ,dhuksMeksaZ lfgr fMCck can ;k fdf.or] iwjh rjg ls lajf{kr eNyh vkjS eNyh mRikn 10.0 vvvvaaMMaaMMss ss vvvvkkkkSjSjSjSj vvvvaaMMaaMMss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn 10.1 rktk vaMs 10.2 vaMk mRikn 10.2.1 rjy vaMs mRikn 10.2.2 'khrhr gq, vaMs mRikn 10.2.3 lw[ks vkSj@;k xehZ ls Ldafnr vaMk mRikn 10.3 {kkjh;] lkYVsM vkSj fMCckcan vaMs lfgr lajf{kr vaMs 10.4 vaMk&vk/kkfjr MslVZ 11.0 feBkl dkjd 'kgn lfgr 11.1 ifj"—r vkSj dPph phuh 11.1.1 lQsn phuh] vugkbZMª‚l MsDlVªksl] MsDlVªksl eksuks gkbZMªsV] ÝwDVksl 11.1.2 filh gqbZ phuh] filk gqvk MsDlVªksl 11.1.3 uje lQsn phuh] uje czkmu 'kqxj] Xywdkst flji] lw[ks Xywdkst flji] xUUks dh dPph phuh 11.1.3.1 'kqxj dUQsD'kujh ds fuekZ.k ds fy, iz;qDr lw[ks Xywdkst flji 11.1.3.2 'kqxj dUQsD'kujh ds fuekZ.k ds fy, iz;qDr Xywdkst flji 11.1.4 ysDVksl 11.1.5 IykaVs'ku ;k fey dh lQsn phuh 11.2 czkmu 'kqxj] [kk| Js.kh 11-1-3 ds mRiknksa dks NksM+dj 11.3 xqM+ vkSj xqM+ ds mRiknksa ds lkFk phuh lksyq'kUl vkSj flji ¼vkaf'kd :i ls½ buofVZM Hkh ijarq [kk| Js.kh 11-1-3 ds mRiknksa dks NksM+dj 11.4 vU; 'kqxj vkSj flji 11.5 'kgn 11.6 Vscy&V‚i LohVulZ] ftuesa mPp&xgurk LohVulZ Hkh 'kkfey gS 12.0 uuuueeeedddd]]]] eeeellllkkkkyyyykkkksasa]]sasa]] llllwwiiwwii]]]] llll‚‚‚‚llll]]]] llllyyyykkkknnnn]]]] ççççkkkkssVVssVVhhhhuuuu mmmmRRRRiiiikkkknnnn 12.1 ued vkSj ued ds fodYi 12.1.1 ued¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 12.1.2 ued fodYi 12.2 tM+h cwfV;ksa] elkys] lhtfuax vkSj c?kkj 12.2.1 tM+h cwfV;ka vkSj elkys 12.2.2 la'kks"k.k vkSj c?kkj 12.3 fljds 12.4 ljlksa 12.5 lwi vkSj 'kksjck 12.5.1 fMCck can] cksrycan vkSj Ýkstsu jsMh&Vw&bV lwi vkSj 'kksjck 12.5.2 lwi vkSj 'kksjck ds fy, feJ.k 12.6 l‚l vkSj mlds tSls mRikn 12.6.1 beY'khQkbM l‚l vkSj fMIl 12.6.2 xSj& beY'khQkbM l‚l 12.6.3 l‚l vkSj lkyku ds fy, feJ.k 12.6.4 fDy;j l‚l 12.7 lykn vkSj lSaMfop LçsM~l] [kk| Js.kh 04-2-2-5 vkSj 05-1-3 ds dksdks & vkSj uV& vk/kkfjr LizSMl~ dks NksM+dj 12.8 [kehj vkSj ,sls mRikn 12.9 lks;kchu&ls cus la'kks"k.k vkSj elkys 12.9.1 fdf.or lks;kchu isLV 12.9.2 lks;kchu l‚l 12.9.2.1 fdf.or lks;kchu l‚l 12.9.2.2 xSj&fdf.or lks;kchu l‚l 12.9.2.3 vU; lks;kchu l‚l 12.10 lks;kchu ds vykok çksVhu ds vU; mRikn 13.0 ffffoooo''''kkkkss""ss""kkkk iiiikkkkss""ss""kkkk....kkkk mmmmííííss''ss'';;;; ddddss ss iiiizz;;zz;;kkkkssxxssxx ggggsrsrsrsrqq qq [[[[kkkkkkkk|||| iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ ZZ 13.1 f'k'kq QkewZys] Q‚yks&vi QkewZys vkSj f'k'kqvksa ds fy, fo'ks"k fpfdRlk ç;kstuksa ds fy, QkewZys 13.1.1 f'k'kq QkewZys 13.1.2 Q‚yks&vi QkewZys 13.1.3 f'k'kqvksa ds fy, fo'ks"k fpfdRlk ç;kstuksa ds fy, QkewZys 13.2 f'k'kqvksa vkSj NksVs cPpksa ds fy, iwjd vkgkj 13.3 fo'ks"k fpfdRlk dks yf{kr djus ds mís'; ls [kk| inkFkZ ¼[kk| Js.kh 13-1 ds mRiknksa dks NksM+dj½ 13.4 fLyfeax ç;kstuksa vkSj otu de djus ds fy, vkgkj tfur QkewZys 13.5 vkgkj tfur [kk| inkFkZ ¼tSls] vuqiwjd [kk| inkFkZ dks vkgkj esa mi;ksx ds fy,½ [kk| Js.kh 13- 1&13-4 vkSj 13-6 ds mRiknksa dks NksM+dj 13.6 [kk| laiwjd12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 14.0 iiiiss;;ss;; iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ]]ZZ]] MMMMss;;ss;;jjjjhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnnkkkksasa sasa ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj 14.1 xSj&vYdksgfyd¼^^l‚¶V**½ is; 14.1.1 ikuh 14.1.1.1 çk—frd [kfut ikuh vkSj lzksr ty 14.1.1.2 lk/kkj.k Hkwfexr ikuh vkSj lksMk ikuh 14.1.2 Qy vkSj lCth dk jl 14.1.2.1 Qyksa dk jl 14.1.2.2 lCth dk jl 14.1.2.3 Qyksa ds jl ds fy, lkUnz.k 14.1.2.4 lCth ds jl ds fy, lkUnz.k 14.1.3 Qy vkSj lCth dk usDVj 14.1.3.1 Qyksa dk usDVj 14.1.3.2 lCth dk usDVj 14.1.3.3 Qy usDVj ds fy, lkUnz.k 14.1.3.4 lCth usDVj ds fy, lkUnz.k 14.1.4 ^^^^^LiksVZ**] ^^,uthZ** ;k ^^bysDVªksykbV** is; vkSj fof'k"V is; lfgr ty&vk/kkfjr ¶ysoMZ is; 14.1.4.1 dkcksZusVsM ikuh vk/kkfjr ¶ysoMZ is; 14.1.4.2 xSj dkcksZusVsM ty&vk/kkfjr ¶ysojsM Lokfn"V is;] iapst ,oa ,M lfgr 14.1.4.3 ty&vk/kkfjr ¶ysosjsM is; ds fy, lkUnz.k ¼rjy ;k Bkls ½ 14.1.5 d‚Qh] d‚Qh ds fodYi] pk;] gcZy lfEeJ.k vkSj dksdk ds vykok vU; xeZ vukt inkFkZ 14.2 vYdksgy is;] vYdksgy ls eqä vkSj de&vYdksgfyd led{kksa lfgr 14.2.1 ch;j vkSj ekYV ls cus is; 14.2.2 lkbMj vkSj isjh 14.2.3 vaxwj okbu 14.2.3.1 fLVy vaxwj okbu 14.2.3.2 LikØfyax vkSj v)Z&LikØfyax vaxwj dh okbu 14.2.3.3 QksVhZQkbM vaxwj dh okbu] vaxwj fyDoj okbu] vkSj ehBs vaxwj dh okbu 14.2.4 okbu ¼vaxwj ds vykok½ 14.2.5 ehM 14.2.6 15izfr'kr vYdksgy ls vf/kd okys fMfLVYM fLifjV ;qä is; inkFkZ 14.2.7 lqxfU/kr vYdksgy is; 15.0 jjjjssMMssMMhhhh &&&&VVVVww ww &&&&bbbbVVVV llllsosososojjjjhhhhtttt 15.1 LuSDl tks& vkyw] vukt] vkVk ;k LVkpZ ¼tM+ksa vkSj Vqcsjl] nkyksa vkSj Qfy;ka ls½ ls cus gSa 15.2 çlaL—r uV lfgr] dksVsM uV vkSj uV feJ.k 15.3 eNyh ls cus LuSDl¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 II---- [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh ffffoooooooojjjj....kkkk uhps tgka Hkh mnkgj.k fn, x, os dsoy lkadsfrd gS vkSj laiw.kZ ugha gSaA 1.0 MMMMss;;ss;;jjjjhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,uuuukkkkyyyykkkkWWxxWWxx]]]] [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 00002222----0000 ddddss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj bleas lHkh izdkj ds Ms;jh mRikn lfEefyr gSa] tks fdlh nw/k nsus okys LoLFk i'kq ¼tSlsfd xk;] HksM+] cdjh rFkk HkSal½ ds nw/k ls cuk, tkrs gSaA bl Js.kh esa] Þlknkß mRikn og gS tks u rks lq:fp;qDr gksrk gS vkSj u gh Qy] ouLifr ;k vU; Ms;jh&brj rRo ;qDr gksrk gS vkSj u gh mlesa dksbZ vU; Ms;jh&brj rRo feyk;k tkrk gS] tcrd fd lac) ekunaMksa ds vuqlkj vuqefr ugha gSA leuq:i os mRikn gSa ftuesa vkaf'kd ;k iw.kZ :i ls nw/k olk ds LFkku ij ouLifr olk ;k rsyksa dk mi;ksx fd;k tkrk gS A 1111----1111 nnnnww//ww//kkkk vvvvkkkkSjSjSjSj MMMMss;;ss;;jjjjhhhh&&&&vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr iiiiss;;ss;; blesa eykbZ jfgr] va'k&eykbZ ;qdr] U;wu&olk vkSj iw.kZ nw/k ij vk/kkfjr lHkh lknk vkSj lq:fp;qDr rjy nqX/k mRikn lfEefyr gSaA 1111----1111----1111 nnnnww//ww//kkkk vvvvkkkkSjSjSjSj NNNNkkkkNNNN ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½ blesa dsoy lknk rjy mRikn lfEefyr gSaA blesa iqujjfpr lknk nw/k lfEefyr gS] ftlesa dsoy Ms;jh vo;o gksrs gSaA 1111----1111----1111----1111 nnnnww//ww//kkkk ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½ blesa fdlh nw/k nsus okys i'kq ¼tSlsfd xk;] HksM+] cdjh rFkk HkSal½ ls izkIr rjy nw?k lfEefyr gSA nw/k dk lk/kkj.kr% m"ek }kjk ikLpjhdj.k] vfr&mPp Å"ekvfHkfØ;k ¼;w,pVh½ vFkok folaØe.k fd;k tkrk gSA blesa eykbZ jfgr] va'k&eykbZ] U;wu olk rFkk iw.kZ nw/k lfEefyr gSA 1111----1111----1111----2222 NNNNkkkkNNNN ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½ NkN ,d rjy gS tks eD[ku cukus dh izfØ;k ¼vFkkZr fdf.or vFkok v&fdf.or nw/k vkSj Øhe dks fcyksus dh izfØ;k½ ds ckn 'ks"k yxHkx nw/kolk&eqDr gksrk gSA ;g rjy eykbZ jfgr nw/k ds fd.ou }kjk] ySfDVd ,sflM&cukus vFkok ,jksek cukus okys cSDVhfj;k vFkok 'kq) cSDVhfj;k lao/kZuksa ¼laof/kZr NkN½ rIr nw/k dh lapkj.k fØ;k }kjk LoHkkfor vEyhdj.k }kjk Hkh rS;kj dh tkrh gSA NkN dks ikLpjhÑr vFkok folaØfer fd;k tk ldrk gSA 1111----1111----2222 MMMMss;;ss;;jjjjhhhh vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr iiiiss;;ss;;]]]] llllqq::qq::ffffpppp;;;;qqDDqqDDrrrr rrrrFFFFkkkkkkkk@@@@vvvvFFFFkkkkooookkkk ffffddddffff....oooorrrr blesa dksdks gsrq feJ.kksa dks NksM+dj ¼dksdks&'kdZjk feJ.k] Js.kh 05-1-1½ ihus ds fy, rS;kj lq:fp;qDr rFkk lkSjHkhÑr nw/k vk/kkfjr rjy is; vkSj muds feJ.k lfEefyr gSaA mnkgj.kksa es lfEefyr gSa% xeZ pkWdysV] pkWdysV ekYV is;] LVªkcsjh&lq:fp;qDr ngh is;] ySfDVd vEy cSDVhfj;k is; rFkk yLlh ¼nw/k ds ySfDVd vEy fd.ou ls izkIr ngh dks eFk dj rFkk 'kdZjk ;k Ñf=e feBkl feykdj izkIr fd;k x;k rjy½A 1111----2222 ffffddddffff....oooorrrr rrrrFFFFkkkkkkkk jjjjssuussuussVVssVVÑÑÑÑrrrr nnnnww//ww//kkkk mmmmRRRRiiiikkkknnnn ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½]]]] [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 00001111----1111----2222 MMMMss;;ss;;jjjjhhhh&&&&vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr iiiiss;;ss;;kkkksasa sasa ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj blesa e[kfu;k ] va'k e[kfu;k ] U;wu&olk vkSj iw.kZ nw/k ij vk/kkfjr lHkh lknk mRikn lfEefyr gSaA lq:fp;qdr mRikn 01-1-2 ¼is; inkFkZ½ rFkk 01-7 ¼MstVZ½ esa lfEefyr fd, x, gSaA 1111----2222----1111 ffffddddffff....oooorrrr nnnnww//ww//kkkk ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½ blesa rjy fdf.or nw/k] vEyhÑr nw/k rFkk laof/kZr nw/k lfgr lHkh lknk mRikn lfEefyr gSaaA lknk ngh ftlesa lq:fp vFkok jax ugha gksrs gSa] 0-1-2-1 mi&Js.kh esa ns[ks tk ldrs gSa tks fd.ou ds ckn Å"ek&mipkfjr gksus ;k ugha gksus ij fuHkZj gSA 1111----2222----1111----1111 ffffddddffff....oooorrrr nnnnww//ww//kkkk ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½]]]] ffffdddd....oooouuuu ddddss ss cccckkkknnnn ÅÅÅÅ""""eeeekkkk&&&&vvvvuuuuqqiiqqiippppkkkkffffjjjjrrrr blesa rjy vkSj v&rjy lknk mRikn] tSlsfd ngh] lfEefyr gSaA 1111----2222----1111----2222 ffffddddffff....oooorrrr nnnnww//ww//kkkk ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½]]]] ffffdddd....oooouuuu ddddss ss cccckkkknnnn ÅÅÅÅ""""eeeekkkk&&&&mmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr 01-2-1-1 esa mRiknksa ds rqY;:i mRikn] fd.ou ds ckn Å"ek&mipkfjr dks NksM+dj ¼tSlsfd folaØfer vFkok ikLpjhÑr½A14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 1111----2222----2222 jjjjssuussuussVVssVVÑÑÑÑrrrr nnnnww//ww//kkkk ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½ lknk] nw/k Ldanu ,UtkbEl dh fØ;k }kjk rS;kj fd;k x;k Ldafnr nw/kA dMZYM nw/k lfgrA lq:fp;qDr jsusVÑr nw/k mRikn Js.kh 01-7 esa ik, tkrs gSaA 1111----3333 llllaa??aa??kkkkffffuuuurrrr nnnnww//ww//kkkk vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,uuuukkkkyyyykkkkWWxxWWxx ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½ blesa la?kfur nw/k] ok"ihÑr nw/k vkSj muds ,ukykWx ds lknk vkSj fe"VhÑr izdkj lfEefyr gS ¼is; 'osrdksa lfgr½A blesa e[kfu;k ] va'k e[kfu;k] U;wu&olk vkSj iw.kZ nw/k ij vk/kkfjr mRikn] ok"ihÑr e[kfu;k nw/k vkSj ouLifr olk ds feJ.k rFkk fe"VhÑr la?kfur e[kfu;k nw/k vkSj ouLifr olk ds feJ.k lfEefyr gSaA 1111----3333----1111 llllaa??aa??kkkkffffuuuurrrr nnnnww//ww//kkkk ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½ nw/k es ls ty dk va'k gVkdj la?kfur nw/k izkIr fd;k tkrk gS] ftlesa FkksM+h 'kdZjk feykbZ xbZ gks ldrh gSA ok"ihÑr nw/k ds fy, ty dks Å"eu }kjk iw.kZ :i ls gVk;k tkrk gSA blesa vkaf'kd futZyhÑr nw/k] ok"ihÑr nw/k] fe"VhÑr la?kfur nw/k rFkk [kksok ¼xk; ;k HkSal dk nw/k mcky dj lkafnzr fd;k x;k½ lfEefyr gaSA 1111----3333----2222 iiiiss;;ss;; ''''oooosrsrsrsrdddd 1111----3333----2222----1111 MMMMss;;ss;;jjjjhhhh vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr MMMMss;;ss;;jjjjhhhh ''''oooosrsrsrsrdddd nw/k izksVhu vkSj ySDVksl;qDr nw/k ;k Øhe 1111----3333----2222----2222 MMMMss;;ss;;jjjjhhhh&&&&bbbbrrrrjjjj vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr iiiiss;;ss;; ''''oooosrsrsrsrdddd dkWQh vkSj pk; tSls is;ksa esa mi;ksx ds fy, nw/k vFkok nw/k izksVhu rFkk ySDVksl vFkok dkWQh vkSj pk; tlS s is;ksa esa mi;ksx ds fy, ouLifr izksVhu ds lkFk ty esa ouLifr olk&ty feJ.k ls fufeZr Øhe izfrLFkkihA blesa leku mRiknksa ds pw.kZ Hkh lfEefyr gSaA blesa la?kfur nw/k ,ukykWx] ok"ihÑr e[kfu;k nw/k rFkk ouLifr olk ds feJ.k vkSj fe"VhÑr la?kfur e[kfu;k nw/k rFkk ouLifr olk ds feJ.k lfEefyr gSaA 1111----4444 ØØØØhhhheeee ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½ vvvvkkkkSjSjSjSj vvvvUUUU;;;; rrrrqqYYqqYY;;;;::::iiii Øhe ,d rjy Ms;jh mRikn gS] ftlesa nw/k dh rqyuk esa olk rRo vis{kkÑr vf/kd gksrs gSaA blesa lHkh lknk rjy] v)Z&rjy vkSj v)Z&Bksl Øhe rFkk Øhe lerqY; mRikn lfEefyr gSaA lq:fp;qDr Øhe mRikn 01-1-2 ¼is;½ rFkk 01-7 ¼MstVZ½ esa ik, tkrs gSaA 1111----4444----1111 iiiikkkkLLLLppppjjjjhhhhÑÑÑÑrrrr ØØØØhhhheeee ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½ mi;qDr Å"eu vfHkfØ;k }kjk ikLpjhÑr vFkok ikLpjhÑr nw/k ls cukbZ xbZ ØheA blesa nw/k Øhe vkSj gkQ ,aM gkQß lfEefyr gSA 1111----4444----2222 ffffoooollllaaØØaaØØffffeeeerrrr vvvvkkkkSjSjSjSj ;;;;ww,,ww,,ppppVVVVhhhh ØØØØhhhheeee]]]] ffffOOOOggggffffiiiiaaxxaaxx vvvvkkkkSjSjSjSj ffffOOOOggggIIIIMMMM ØØØØhhhheeee rrrrFFFFkkkkkkkk UUUU;;;;wwuuwwuuhhhhÑÑÑÑrrrr oooollllkkkk ØØØØhhhheeee ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½ blesa gj og Øhe] olk vo;o fdruk Hkh gksa] 'kkfey gS tks ,d mPprj Å"eu&vfHkfØ;k ds ckn ikLpjhÑr dh xbZ gaSA blesa U;wu olk rRo ds lkFk ikLpjhÑr Øhe vkSj fOgfiax ;k fOgIM Øhe Hkh 'kkfey gSaA folaØfer Øhe dh mi;qDr Å"eu&vfHkfØ;k ml ik= esa dh tkrh gS] ftlesa fd ;g miHkksDrk dks is'k fd;k tkrk gSA vYVªk&ghV VªhVsM ¼;w,pVh½ vFkok vYVªk ikLpjhÑr Øhe dh mi;qDr Å"eu&vfHkfØ;k ¼;w,pVh vFkok vYVªk ikLpjhdj.k½ ,d lrr izokg esa rFkk viwfrr :i ls iSd dh tkrh gSA Øhe nkc ij Hkh iSd ¼fOgIM Øhe½ dh tk ldrh gSA fOgfiax Øhe] Hkkjh Øhe] fOgIM ikLpjhÑr Øhe rFkk fOgIM Øhe&Vkbi Ms;jh VkWfiaXl rFkk fQfyaXl 'kkfey gSaA nw/k olk dk fdlh vU; olk }kjk vkaf'kd ;k iw.kZ izfrLFkkiu ;qDr Øhe ;k VkWfiaXl mi Js.kh 01-4-4 ¼Øhe leuq:i½ eas 'kkfey fd, x, gSaA 1.4.3 FFFFkkkkDDDDddddssnnssnnkkkkjjjj ØØØØhhhheeee ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk ½½½½ xkढ़h]fpifpih Øhe] tks fd nw/k ds dksxqysfVax ,atkbe dh fØ;k }kjk çkIr dh tkrh gS blesa [kêh Øhe Hkh 'kkfey gS ¼Øhe dk ySfDVd ,flM fd.ou fd;k tkrk gS tSlk fd NkN ¼1.1.1.2½ esa fooj.k fn;k x;k gS 1111----4444----4444 ØØØØhhhheeee ,,,,uuuukkkkyyyykkkkWWxxWWxx is; 'osrd ¼1-3-2½ dh rjg mi;ksx dks NksM+dj vU; mi;ksx ds fy, rjy vFkok pw.kZ :i esa ouLifr olk&ty feJ.k dk Øhe izfrLFkkihA blesa baLVsaV fOgIM Øhe VkWfiaXl rFkk vEyh Øhe izfrLFkkih 'kkfey gSaA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 1111----5555 nnnnww//ww//kkkk ppppww..ww..kkkkZZ ZZ rrrrFFFFkkkkkkkk ØØØØhhhheeee ppppww..ww..kkkkZZ ZZ vvvvkkkkSjSjSjSj ppppww..ww..kkkkZZ ZZ ,,,,uuuukkkkyyyykkkkWWxxWWxx ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½ blesa lknk nw/k pw.kZ] Øhe pw.kZ vFkok nksuksa dk la;kstu rFkk muds ,ukykWx lfEefyr gSaA e[kfu;k nw/k] vkaf'kd e[kfu;k nw/k] U;wu olk rFkk iw.kZ Øhe;qDr nw/k ij vk/kkfjr mRikn lfEefyr gSaA 1111----5555----1111 nnnnww//ww//kkkk ppppww..ww..kkkkZZ ZZ rrrrFFFFkkkkkkkk ØØØØhhhheeee ppppww..ww..kkkkZZ ZZ ¼¼¼¼llllkkkknnnnkkkk½½½½ blesa nw/k ;k Øhe ls vkaf'kd :i ls ty gVkus }kjk ikzIr vkSj pw.kZ :i esa rS;kj fd, x, nw/k mRikn lfEefyr gSaA bleas dslhu rFkk dslhusV~l lfEefyr gSaA 1111----5555----2222 nnnnww//ww//kkkk rrrrFFFFkkkkkkkk ØØØØhhhheeee ppppww..ww..kkkkZZ ZZ ,,,,uuuukkkkyyyykkkkWWxxWWxx blesa is; 'osrd dh rjg mi;ksx dks NksM+dj vU; mi;ksx ds fy, olk&ty feJ.k rFkk 'kqf"dr mRikn lfEefyr gSa ¼01-3-2½A mnkgj.kksa esa Ñf=e 'kq"d Øhe feDl rFkk e[kfu;k nw/k vkSj ouLifr olk ds pw.kZ :i esa feJ.k lfEefyr gSaA 1111----6666 pppphhhhtttt++ ++ vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,uuuukkkkyyyykkkkWWxxWWxx pht+ vkSj pht+ ,ukykWx os mRikn gSa] ftueas Ldafnr nw/k izksVhu lajpuk ds Hkhrj ty rFkk olk 'kkfey gksrs gSaA pht+ lkWl ¼12-6-2½] pht+&lq:fp;qDr LuSDl ¼15-1½ tSls mRikn vkSj ,d vo;o ds :i esa pht+;qDr la;qDr rS;kj [kk| ¼tSlsfd eSØksuh vkSj pht+ 16-0½ vU;= laoxhZÑr fd, x, gSaA 1111----6666----1111 vvvviiiiDDDDoooo pppphhhhtttt++ ++ viDo pht+] ftlesa rktk pht+ 'kkfey gS] cuk, tkus ds 'kh?kz i'pkr miHkksx ds fy, rS;kj gksrs gSaA blds mnkgj.kksa eas dqVhj pht+ ¼,d uje] Ldafnr ngh pht+½ Øhe;qDr dqVhj pht+ ¼Øhfeax feJ.k ls vko`Rr dqVhj pht+½ Øhe pht ¼jfgefØ'kdsl vuqipkfjr] eqyk;e QSyus;ksX; pht+½ ekstjsyk rFkk LdSekstkZ pht+ rFkk iuhj ¼Nsuk ty ls ySfDVd vEy vFkok uhacw jl vFkok uhacw ds lkbfVªd vEy dks feykdj Ldafnr nw/k izksVhu tks Bksl ekl eas Nkuk tkrk gS rFkk 'kkdkgkjh :iksa esa iz;ksx fd;k tkrk gS tSlsfd gSEcxZlZ½ 'kkfey gSaA blesa iw.kZ viDo pht+ rFkk viDo pht+ fjaM ¼mu vuids pht+ ds fy, vkoj.k;qDr pht+ ds fy, tSlsfd ekstkjsyk½A vf/kdka'k mRikn lkns gksrs gSa] rFkkfi dqN tSlsfd dqVhj pht+ rFkk Øhe pht+ lq:fp;qDr gks ldrs gSa ;k muesa Qy] ouLifr ;k ekal tSls vo;o gks ldrs gSaA buesa idk Øhe pht+ 'kkfey ugha gS tgka Øhe dks ,d mPp olk vo;o ekuk tkrk gSA 1111----6666----2222 iiiiDDDDoooo pppphhhhtttt++ ++ ids pht+] buds cuk, tkus ds 'kh?kz i'pkr miHkksx ds fy, rS;kj ugha gksrs gSa] ijarq buesa dqN tSojklk;fud rFkk HkkSfrd ifjorZu ykus ds fy, dqN le; rd Å"ekfLFkfr;ksa esa j[kk tkrk gS] ftlls buesa fof'k"V pht+ ds xq.ky{k.k iSnk gksrs gSaA QQwanh iDo pht+ ds fy, idkus dk dke ewy :i ls pht+ ds Hkhrj rFkk@vFkok lrg ij fof'k"V QQawnh fodkl }kjk fd;k tkrk gSA iou pht+ uje ¼tSlsfd dSfeecVZ½] dM+k ¼tSlsfd ,Me xksMk½] l[r ¼tSlsfd psMkj½] ;k vfrfjDr l[r gks ldrk gSa bleas iou yo.k&ty esa j[kk pht+ 'kkfey gS tks vk/ks ids ls uje pht+ rd] lQsn ls ihykiu fy, gq, rFkk Bkls cukoV dk gks ldrk gS rFkk fcuk okLrfod iiM+h ds gks ldrk gs tks miHkksDrk dks fn, tkus rd yo.k&ty esa ifjjf{kr j[kk x;k gSA 1111----6666----2222----1111 iiiiDDDDoooo pppphhhhtttt++]]++]] iiiiiiiiMMMM+h+h+h+h nnnnkkkkjjjj ;g ids ¼QQawnh iDo lfgr½ pht+] iiM+h ;k mlds va'k dh vksj ladsr djrk gS tSlsfd dkVk gqvk] drjk gqvk] dlk gqvk ;k iV~Vh cuk;k gqvk pht+ ids pht+ ds mnkgj.kksa esa Cyw pht++] czkbZ] xksMk] gkoVhZ] gkMZ xzsfVax pht+ rFkk fLol pht+ 'kkfey gSaA 1111----6666----2222----2222 iiiiddddss ss pppphhhhtttt++ ++ ddddhhhh iiiiiiiiMMMM+h+h+h+h bldk vFkZ ek= pht+ dh iiM+h gSA pht+ dh iiM+h pht+ dk ckgjh fgLlk gS ftldk la?kVu izkjaHk esa Hkhrjh pht+ tSlk gksrk gS ijarq tks yo.khdj.k rFkk idkus ds ckn lw[k ldrk gSA 1111----6666----2222----3333 pppphhhhtttt++ ++ ppppww..ww..kkkkZZ ZZ pht+ dh fdlh fdLe ;k izlaLÑr pht+ ls rS;kj fd;k x;k futZyhÑr mRiknA blesa dlk gqvk ¼dn~nwdl oxSjg ij½ ;k drjk x;k pht+ 'kkfey ugha gS ¼01-6-2-1 pht+ fdLe ds fy,( 01-6-4 izlaLÑr pht+ ds fy,½A mRikn dk vk'k; nw/k ;k ikuh ds lkFk feykdj iqujjpuk }kjk lkWl rS;kj djuk vFkok ,d tl dk rl ,d16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] vo;o ds :i esa mi;ksx gksrk gS ¼tSlsfd idk, eSØksuh] nw/k vkSj eD[ku ds lkFk eSØksuh;k pht+ dsljksy rS;kj djus ds fy,½A blesa Lizs&MªkbZM pht+ 'kkfey gSA 1111----6666----3333 NNNNssuussuukkkk pppphhhhtttt++ ++ nw/k] Øhe ;k nw/k ewy dh dksbZ vU; lkexzh feykdj ;k feyk, cxSj Nsuk ds lkanz.k }kjk vkSj lkafnzr mRikn ds QQawnhdj.k }kjk izkIr fd;k x;k Bksl vFkok v)Z&Bksl mRikn esa iw.kZ pht+ rFkk pht+ dh iiM+h 'kkfey gSA Nsuk izksVhu pht+ ls fHkUu ¼01-6-6½A 1111----6666----4444 iiiizzllzzllaLaLaLaLÑÑÑÑrrrr pppphhhhtttt++ ++ pht+ ds foxyu vkSj ik;lhdj.k }kjk izkIr nh?kZ fu/kkuh vk;q okyk mRiknA blesa fHkUu ek=kvksa esa pht+] nw/kolk] nw/k izksVhu] nw/k pw.kZ rFkk ty ds feJ.kksa ds Å"eu rFkk ik;lhdj.k }kjk fufeZr mRikn 'kkfey gSaA bu mRiknksa esa vU; rRo feyk, x, gks ldrs gSaa tSlsfd lqxUnh] lhtfuaXl rFkk Qy] ouLifr rFkk@vFkok ekalA mRikn dks QSyk;k drjk ;k mlds VqdM+s fd, tk ldrs gSaA ÞizlaLÑrß dk vFkZ pht+ dks dkVuk] dluk] drjuk bR;kfn ugha gSA ;kaf=d izfØ;kvksa }kjk mipkfjr pht+ dks [kk| Js.kh 01-6-2 ¼iDo pht+½ esa j[kk x;k gSA 1111----6666----4444----1111 llllkkkknnnnkkkk iiiizzllzzllaLaLaLaLÑÑÑÑrrrr pppphhhhtttt++ ++ izlaLÑr pht+ mRikn ftuesa lq:fp] lhtfuaXl] Qy] lfCt;ka rFkk@vFkok ekal ugha gksrk gSA mnkgj.k% vesfjdu pht+] fjfDoluA 1111----6666----4444----2222 llllqq::qq::ffffpppp;;;;qqDDqqDDrrrr iiiizzllzzllaLaLaLaLÑÑÑÑrrrr pppphhhhtttt++]]++]] QQQQyyyy]]]] oooouuuuLLLLiiiiffffrrrr]]]] eeeekkkkalalalal bbbbRRRR;;;;kkkkffffnnnn ;;;;qqDDqqDDrrrr llllffffggggrrrr izlaLÑr pht+ mRikn ftuesa lq:fp] lhtfuaXl] Qy] lfCt;ka rFkk@vFkok ekal gksrk gSA mnkgj.k% U;wQpSVsy pht+ LiszM lCth ;qDr fiij tSd pht+] psMkj pht+ LizsM okbu ;qDr vkSj pht+ ckWYl ¼fxjh] cwfV;ksa ;k elkyksa esa ysfir izlaLÑr pht+ ls fufeZr½A 1111----6666----5555 pppphhhhtttt++ ++ ,,,,uuuukkkkyyyykkkkWWxxWWxx mRikn tks pht+ tSls fn[krs gSa ijarq ftuesa nw/kolk ds LFkku ij vkaf'kd ;k iw.kZ :i ls vU; olk iz;ksx dh tkrh gSA buesa Ñf=e pht+] Ñf=e pht+ feJ.k rFkk Ñf=e pht+ pw.kZ 'kkfey gSaA 1111----6666----6666 NNNNssuussuukkkk&&&&ttttyyyy iiiizzkkzzkkssVVssVVhhhhuuuu pppphhhhtttt++ ++ nw/k ds Nsuk&ty la?kVd ls fu"df"kZr izksVhu;qDr mRiknA ;s mRikn eq[; :i ls Nsuk izksVhUl ds Ldanu }kjk cuk, tkrs gSaA mnkgj.k% fjdksVk pht+A ;g Nsuk pht+ ls fHkUu ¼01-6-3½ gSA 1111----7777 MMMMss;;ss;;jjjjhhhh&&&&vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr MMMMssttssttVVVV~~ll~~llZZ ZZ blesa [kkus ds fy, rS;kj lq:fp;qDr Ms;jh MstVZ mRikn vkSj MstVZ feJ.k 'kkfey gSaA blesa iz'khfrr Ms;jh dUQsD'ku rFkk ukoYVht rFkk Ms;jh&vk/kkfjr fQfyaXl 'kkfey gSaA blesa lq:fp;qDr ngh ¼nw/k ds fd.ou }kjk izkIr nw/k mRikn vkSj nw/k mRikn ftuesa lq:fp rFkk vo;o ¼tSlsfd Qy] dksdks] dkWQh½ feyk, x, gaS] ftuds fd.ou ds ckn Å"ekksipkj fd;k x;k gS vFkok ugha fd;k x;k gSA vU; mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa% vkblØhe ¼iz'khfrr MstVZ ftlesa iw.kZ nw/k] e[kfu;k nw/k mRikn] Øhe ;k eD[ku] 'kdZjk] ouLifr rsy] vaMk mRikn rFkk Qy] dksdks ;k dkWQh gks ldrs gSa½] vkbl feYd ¼vkblØhe tSlk mRikn ftlesa U;wuhÑr iw.kZ ;k e[kfu;k nw/k gksrk gS vFkok xSj olk nw/k ls fufeZr gksrk gS½] tsyh;qDr nw/k] iz'khfrr lq:fp;qDr ngh tadsV ¼jsusV ds lkFk lq:fp;qDr nw/k ls fufeZr ehBk ngh tSlk MstVZ½] ¼'kdZjk ds lkFk idk;k gqvk rFkk ukfj;y ;k pkWdysV fefJr nw/k½] Myls Ms ysls] cVjLdkWp iqfMax vkSj pkWdysV ekmlhA blesa ikjifjd nw/k vk/kkfjr feBkb;ka vkaf'kd lkafnzr nw/k] [kksok] ¼xk; ;k HkSal dk nw/k mckydj lkafnzr½] vFkok Nsuk ¼xk; ;k HkSal dk nw/k lkbfVªd vEy] ySfDVd vEy] eSfyd vEy bR;kfn dh lgk;rk ls Å"ekLdafnr½] 'kdZjk vFkok Ñf=e feBkl rFkk vU; vo;oksa ¼tSlsfd eSnk ¼ifj'kksf/kr xsgwa dk vkVk½] lq:fp;ksa rFkk jaxksa ls rS;kj mRikn ¼tSlsfd isM+k] cQhZ] feYd dsd] xqykc tkequ] jlxqYyk] jleykbZ] cklqanh½A ;s mRikn [kk| Js.kh 03-0 ¼[kk| vkbl] 'kscZsV rFkk lkscsZV lfgr½ ls fHkUu gksrs gSa ftuesa [kk| Js.kh 01-7 esa Ms;jh&vk/kkfjr gksrs gSa tcfd 03-0 esa ty&vk/kkfjr gksrs gSa rFkk muesa Ms;jh vo;o ugha gksrs gSaA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17 1111----8888 NNNNssuussuukkkk rrrrFFFFkkkkkkkk NNNNssuussuukkkk mmmmRRRRiiiikkkknnnn]]]] NNNNssuussuukkkk pppphhhhtttt++ ++ ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj bl Js.kh esa rjy ,oa pw.kZ :i esa Nsuk&vk/kkfjr mRiknksa dh fdLesa 1111----8888----1111 rrrrjjjjyyyy NNNNssuussuukkkk rrrrFFFFkkkkkkkk NNNNssuussuukkkk mmmmRRRRiiiikkkknnnn]]]] NNNNssuussuukkkk pppphhhhtttt++ ++ ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj Nsuk pht+] dslhu vFkok ml rjg ds mRiknksa ds fuekZ.k ds nkSjku nw/k ds Ldanudkjh ,UtkbEl }kjk nw/k] Øhe] e[kfu;k nw/k vFkok NkN ds Ldanu ds ckn ngh ls vyx fd;k rjy inkFkZ gksrk gSA vEy Nsuk dh izkfIr nw/k] Øhe] e[kfu;k nw/k vFkok NkN dk Ldanu izeq[kr% rktk pht+ cukus ds dke vkus oky vEyksa }kjk djus ls gksrh gSA 1111----8888----2222 ''''kkkkqqffqqff""""ddddrrrr NNNNssuussuukkkk rrrrFFFFkkkkkkkk NNNNssuussuukkkk mmmmRRRRiiiikkkknnnn]]]] NNNNssuussuukkkk pppphhhhtttt++ ++ ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj Nsuk pw.kZ dk fuekZ.k Nsuk vFkok vEy Nsuk dss Lizs vFkok jksyjMªkfbax }kjk fd;k tkrk gS] bl izfØ;k esa nw/kolk dk vf/kdka'k fgLlk gVk fn;k tkrk gSA 2222----0000 oooollllkkkk vvvvkkkkSjSjSjSj rrrrssyyssyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj oooollllkkkk bbbbeeeeYYYY''''kkkkuuuu buesa os lHkh olk&vk/kkfjr mRikn 'kkfey gSa tks lfCt;ksa] i'kq ;k leqæh lzksrksa] ;k muds feJ.kksa ls çkIr gksrs gSaA 2222----1111 oooollllkkkk vvvvkkkkSjSjSjSj rrrrssyyssyy ttttkkkkss ss eeeewwyywwyy ::::iiii llllss ss iiiikkkkuuuuhhhh llllss ss eeeeqqääqqää ggggkkkksrsrsrsrss ss ggggSSaa SSaa [kk| olk,a vkSj rsy ,sls [kk| inkFkZ gksrs gSa tks eq[;r;k lfCt;ksa] i'kq ;k leqæh lzksrksa ls çkIr QSVh ,flMksa ds VªkbXykblsjkbM~l ls cus gksrs gSaA 2222----1111----1111 ccccVVVVjjjj vvvv‚‚‚‚;;;;yyyy]]]] ,,,,uuuuggggkkkkbbbbMMMMªlªlªlªl ffffeeeeYYYYddddQQQQSSVVSSVV]]]] ????kkkkhhhh nqX/kolk ¼feYd QSV½ mRikn ,ugkbMªl feYdQSV] ,ugkbMªl cVj v‚;y vkSj cVj v‚;y fof'k"V :i ls nw/k ls vkSj@vFkok nw/k ls çkIr mRiknksa ls ,slh çfØ;k ls fudkys tkus okys mRikn gksrs gS ftlls ikuh vkSj xSj&olk Bksl rRo iw.kZr% blls vyx gks tkrs gSaA ?kh fof'k"V :i ls nw/k] Øhe ;k eD[ku ls ,slh çfØ;k ls çkIr fd;k tkus okyk mRikn gS ftlls ikuh vkSj xSj&olk Bksl rRo iw.kZr% blls vyx gks tkrs gSa; ;g fo'ks"k :i ls fodflr lqxa/k vkSj HkkSfrd lajpuk j[krk gSA 2222----1111----2222 oooouuuuLLLLiiiiffffrrrr rrrrssyyssyy vvvvkkkkSjSjSjSj oooollllkkkk,,,,aa aa [kk| rsy vkSj olk [kk| ikni lzksrksa ls çkIr fd, tkrs gSaA mRikn ,d gh ikni lzksr ds gks ldrs gaS vFkok ,sls fefJr rsy ds :i esa foi.ku fd, x, vkSj bLrseky fd, x, gks ldrs gSa ftUgsa vke rkSj ij [kk|] ikd] ryus] Vscy ;k lykn rsyksa ds :i esa dgk tkrk gSA oftZu rsy m"ek ds bl çdkj ç;ksx ls fd rsy dh çk— frd lajpuk ugha cnys] ;kaf=d lk/kuksa ¼tSls nckus ;k ckgj fudkyus½ }kjk çkIr fd, tkrs gSaA oftZu rsy çk— frd voLFkk esa miHkksx ds fy, mi;qä gSaA BaMs laihfM+r rsy m"ek ds ç;ksx ds fcuk ;kaf=d rjhdksa ls çkIr fd, tkrs gSaA blds mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa% oftZu tSrwu dk rsy] fcukSyk rsy] ewaxQyh rsy] vkSj ouLifrA 2222----1111----3333 llllqqvvqqvvjjjj ddddhhhh ppppcccchhhhZZ]]ZZ]] ppppcccchhhhZZ]]ZZ]] eeeeNNNNyyyyhhhh ddddss ss rrrrssyyssyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj vvvvUUUU;;;; iiii''''kkkkqq qq oooollllkkkk: lHkh i'kq olk vkSj rsy vPNs LokLF; okys tkuojksa ls muds o/k ds le; esa fudkys tkus pkfg, vkSj ekuo miHkksx ds ç;kstu ls gksus pkfg,A 2222----2222 eeeeqq[[qq[[;;;;rrrr;;;;kkkk rrrrssyyssyy&&&&eeeesasa&&sasa&&iiiikkkkuuuuhhhh ddddss ss ççççddddkkkkjjjj ooookkkkyyyykkkk QQQQSSVVSSVV bbbbeeeeYYYY''''kkkkuuuu blesa nqX/k mRiknksa vkSj nqX/k fe"BkUu ds olk&vk/kkfjr çfrLFkkfu;ksa dks NksM+dj lHkh beYlhQk;M mRikn 'kkfey gSaA 2222----2222----1111 eeeeDDDD[[[[kkkkuuuu eD[ku fof'k"V :i ls nw/k vkSj nw/k ls çkIr mRiknksa ls çkIr fd, x, eq[; :i ls rsy&esa&ikuh beY'ku dks j[kus okyk olk mRikn gSA 2222----2222----2222 QQQQSSVVSSVV LLLLççççssMMssMM]]]] MMMMss;;ss;;jjjjhhhh QQQQSSVVSSVV LLLLççççssMMssMM vvvvkkkkSjSjSjSj CCCCyyyyssUUssUUMMMMssMMssMM LLLLççççssMMssMM blesa QSV LçsM ¼eq[; :i ls ikuh vkSj [kk| olkvksa vkSj rsyksa okys beY'ku½] Ms;jh QSV LçsM ¼eq[; :i ls nw/k dh olk&esa&ikuh okyk beY'ku½] vkSj fefJr ¼CysUMsM½ LçsM ¼nqX/kolk dh vR;f/kd ek=k esa fefJr QSV LçsM½18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa ekxsZjkbu ¼eq[;r;k [kk| olkvksa vkSj rsyksa ls mRikfnr ,d QSyk, tk ldus okyk ;k æo rsy&esa&ikuh beY'ku½( eD[ku ls çkIr mRikn ¼tSls ÞcVjkbuß tks fd ouLifr rsyksa ds lkFk fefJr ,d QSyk, tk ldus okyk eD[ku gS½] eD[ku vkSj ekxsZjkbu ds CysaMl vkSj ekbusjkbu ¼,d QSyk, tk ldus okyk olk&esa&ikuh okyk beY'ku tks eq[;r;k ikuh vkSj mu [kk| olkvksa vkSj rsyksa ls cuk;k tkrk gS tks dsoy nw/k ls çkIr ugha fd, tkrs gSa½A blesa eD[ku] ekxsZjkbu] vkSj muds feJ.kksa ds de olk okys çfrLFkkfu;ksa lesr nqX/kolk ls ;k i'kq ;k ouLifr olkvksa ls çkIr de olk&vk/kkfjr mRikn Hkh 'kkfey gSaA 2222----3333 oooollllkkkk bbbbeeeeYYYY''''kkkkuuuukkkksasa sasa iiiijjjj vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr ffffeeeeffffJJJJrrrr rrrrFFFFkkkkkkkk@@@@vvvvFFFFkkkkooookkkk llllqqxxqqxxaaffaaff////kkkkrrrr mmmmRRRRiiiikkkknnnnkkkksasa sasa lllleeeesrsrsrsr eeeeqq[[qq[[;;;;rrrr;;;;kkkk iiiikkkkuuuuhhhh&&&&eeeesasa&&sasa&&rrrrssyyssyy ooookkkkyyyyss ss oooollllkkkk bbbbeeeeYYYY''''kkkkuuuu blesa fe"BkUu mRiknksa dks NksM+dj nqX/k&vk/kkfjr [kk| inkFkksaZ ds olk&vk/kkfjr çfrLFkkuh 'kkfey gSaA bu mRiknksa ds olk ?kVd nqX/kolk ls brj lzksrksa ls çkIr fd, tkrs gSa ¼tSls ouLifr olk,a vkSj rsy½A mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa& bfeVs'ku feYd ¼ouLifr olkvksa] tSls ukfj;y] dqlqEHk ;k eDds dk rsy] dks Mkydj xSj&olk ;qä nqX/k Bksl rRoksa ls mRikfnr ,d olk&çfrLFkkfir fd;k gqvk nw/k½( xSj&nqX/k fOgIM Øhe( xSj&nqX/k V‚fiax( vkSj ouLifr ØheA es;ksust dks [kk| Js.kh 12-6-1 esa 'kkfey fd;k x;k gSA 2222----4444 JJJJss..ss..kkkkhhhh 1111----7777 ddddss ss nnnnqqXXqqXX////kkkk vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr ffffeeee""""BBBBkkkkUUUUuuuu mmmmRRRRiiiikkkknnnnkkkksasa sasa ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj oooollllkkkk&&&&vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr ffffeeee""""BBBBkkkkUUUUuuuu blesa nqX/k&vk/kkfjr fe"BkUuksa ds olk&vk/kkfjr ,sls çfrLFkkuh 'kkfey gSa tks Js.kh 01-7 esa ik, tkrs gSaA blesa [kkus& ds fy,& rS;kj mRiknksa vkSj muds feJ:iksa] fQfyaXl lesr dksdksvk vk/kkfjr LçsM 'kkfey gSaA bleas fe"BkUuksa gsrq xSj&nqX/k fQfyaXl Hkh 'kkfey gSaA ouLifr olkvksa ls rS;kj ,d vkblØhe tSlk mRikn bldk ,d mnkgj.k gSA 3333----0000 ''''kkkkffffccccZZVVZZVV vvvvkkkkSjSjSjSj llllkkkkccccsZsZVVsZsZVV ¼¼¼¼''''kkkkjjjjccccrrrr½½½½ lllleeeesrsrsrsr [[[[kkkkkkkk|||| ccccQQQQZZ ZZ bl Js.kh esa ty&vk/kkfjr 'khfrr gq, fe"BkUu] cQZ duQSD'ku vkSj uksoYVhl 'kkfey gSa tSls ÝwV lkcsZV] ÞbVSfy;uß&LVkby vkbl] vkSj lq:fpr cQZ eq[; :i ls nqX/k vo;oksa okys tes gq, fe"BkUuksa dks [kk| Js.kh 01-7 esa 'kkfey fd;k x;k gSA 4444----0000 QQQQyyyy vvvvkkkkSjSjSjSj oooouuuuLLLLiiiiffffrrrr ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqææqqææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyykkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV~~ll~~ll vvvvkkkkSjSjSjSj cccchhhhtttt ;g çeq[k Js.kh nks Jsf.k;ksa esa foHkkftr gS& 04-1 ¼Qy½ vkSj 04-2 ¼ouLifr ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSokyksa] vkSj uV~l vkSj cht lesr½A buesa ls çR;sd Js.kh dks rkts vkSj çlaL—r mRiknksa ds fy, vkxs mi&Jsf.k;ksa esa foHkkftr fd;k tkrk gSA 4444----1111 QQQQyyyy blesa lHkh rkts ¼04-1-1½ vkSj çlaL—r ¼04-1-2½ mRikn 'kkfey gSaA 4444----1111----1111 rrrrkkkkttttss ss QQQQyyyy rkts Qy lkekU;r;k ;kstdksa ls eqä gksrs gSaA 4444----1111----1111----1111 vvvvuuuuqqiiqqiippppkkkkffffjjjjrrrr rrrrkkkkttttss ss QQQQyyyy rksM+s tkus ds ckn rktk çLrqr fd, x, çk—frd QyA 4444----1111----1111----2222 llllrrrrgggg iiiijjjj mmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr rrrrkkkkttttkkkk QQQQyyyy dfri; rkts Qyksa dh lrgksa ij jksxu ;k oSDl dh ijr p<+k nh tkrh gS vFkok mUgsa ,sls vU; [kk| lg;ksT;kas ds lkFk mipkfjr fd;k tkrk gS tks lqj{kkRed ijrksa dk dk;Z djrs gSa vkSj@;k Qy ds rktsiu vkjS xq.koÙkk dks ifjjf{kr djus esa enn djrs gSaA mnkgj.k esa lsc] ukjaxh] [ktwj vkSj yksaxu 'kkfey gSaA 4444----1111----1111----3333 NNNNhhhhyyyyss ss ggggqq,,qq,, ;;;;kkkk ddddVVVVss ss ggggqq,,qq,, rrrrkkkkttttkkkk QQQQyyyy rktk Qy tks dkVs ;k Nhys tkrs gSa vkSj miHkksäk dks çLrqr fd, tkrs gSa tSls Qy lykn esaA blesa rktk f?kls ;k ckjhd fd, gq, ukfj;y Hkh 'kkfey gSaA 4444----1111----2222 ççççllllaLaLaLaL————rrrr QQQQyyyy blesa Qyksa dks Nhys tkus] dkVs tkus vkSj rktk Qykas dh lrg dks mipkfjr djus ls brj lHkh çdkj ds çlaLdj.k 'kkfey gSaA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 4444----1111----2222----1111 ''''kkkkhhhhffffrrrrrrrr QQQQyyyy Qy ftUgsa 'khfrr djus ls igys CySUp fd;k tk ldrk gS vFkok ugha Hkh fd;k tk ldrk gSA mRikn dks ,d jl ;k phuh ds flji esa tek;k tk ldrk gSA mnkgj.kksa esa tek gqvk Qy lykn vkSj 'khfrr LVªkcsjh 'kkfey gSaA 4444----1111----2222----2222 llllqq[[qq[[kkkkkkkk,,,, ggggqq,,qq,, QQQQyyyy]]]] uuuuVVVV~~ll~~ll vvvvkkkkSjSjSjSj llllhhhhMMMM~~ll~~ll ,sls Qy ftuesa ls lw{ethfo;ksa dks iSnk gksus ls jksdus ds fy, ikuh dks fudky fn;k tkrk gSA blesa Qy ds lkafnzr xwnksa dks lq[kkdj rS;kj fd, x, lw[ks Qy peZ ¼ÝwV j‚y½ 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa 'kkfey gaS& dktw] cknke] fd'kfe'k] lw[ks lsc Lykbl] vathj] [kksijk ¼lw[ks ukfj;y iwjs@dVs½] lw[ks lsc dh Qkadsa] fd'kfe'k] lw[ks f?kls gq, ;k ckjhd fd, gq, ukfj;y] vkSj vkywcq[kkjsA 4444----1111----2222----3333 fffflllljjjjddddss]]ss]] rrrrssyyssyy]]]] ;;;;kkkk yyyyoooo....kkkk&&&&ttttyyyy ooookkkkyyyyss ss QQQQyyyy blesa vpkj mRikn tSls elkysnkj vkywcq[kkjs] vke ds vpkj] uhacw ds vpkj] elkysnkj dkdcnjh] vkSj elkysnkj rjcwt dk fNydk 'kkfey gSaA iwohZ elkysnkj ¼mipkfjr ;k ifjjf{kr½ Qy mRiknksa dks dHkh&dHkh Þphuh ixk ¼dSUMhM½ß Qy Hkh dgk tkrk gSA ;s Js.kh 04-1-2-7 ds dSUMhM Qy mRikn ugha gSa ¼vFkkZr~ lq[kk, gq, phuh dh ijr okys Qy½A 4444----1111----2222----4444 ffffMMMMCCCCcccckkkkccccaannaann ;;;;kkkk cccckkkksrsrsrsryyyyccccaannaann ¼¼¼¼iiiikkkk''''ppppjjjjhhhh————rrrr½½½½ QQQQyyyy iw.kZr% ifjjf{kr mRikn ftlesa rkts Qy dks lkQ fd;k tkrk gS vkSj çk—frd jl ;k phuh dh pkluh ¼—f=e :i ls ehBh pkluh lesr½ ds lkFk m"ek&folaØfer ;k ik'pjh—r djds fMCcs ;k cksryksa esa j[kk tkrk gSA blesa fjVkVZ ikÅpksa esa çlaL—r mRikn 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa& fMCckcan Qy lykn] vkSj cksrycan ,Iiyl‚lA 4444----1111----2222----5555 ttttSSeeSSee]]]] ttttssyyssyyhhhh]]]] eeeekkkkeeeeZZyyZZyyssMMssMM ifjjf{kr vkSj lajf{kr tSe lkafnzr] QSyk, tk ldus okys mRikn gksrs gSa ftUgsa lkcqr Qy ;k Qy ds VqdM+kas dks] Qy ds xwnksa ;k I;wjh dks Qy ds jl vFkok lkafær Qy jl ds lkFk ;k blds fcuk vkSj lkafnzr djus ds fy, phuh ds lkFk mcky dj rS;kj fd;k tkrk gS vkSj ftuesa isfDVu vkSj Qy ds VqdM+s fefJr fd, tk ldrs gSaA tsyh ,d lkQ QSyk, tk ldus okyk tSe ds leku rS;kj fd;k tkus okyk mRikn gksrk gS ftlesa varj cl bruk gksrk gS fd bldk lkafnzriu ,d leku gksrk gS vkSj blesa Qy ds VqdM+s ugha gksrs gSaA eqjCck ¼ekekZysM½ ,d lkafnzr QSyk, tk ldus okyk Qy dk ?kksy tSlk gksrk gS ftls lkcqr Qy] Qy ds xwns ;k I;wjh ¼lkekU;r;k [kês½ vkSj lkafnzr djus ds fy, phuh ds lkFk mcky dj rS;kj fd;k tkrk gS vkSj ftuesa isfDVu vkSj Qy ds VqdM+s fefJr fd, tk ldrs gSaA blesa xSj&iks"kd] mPp izcyrk okys ehBksa ds lkFk cuk, x, vkgkj laca/kh çfrLFkkuh 'kkfey gSaA mnkgj.k esa 'kkfey gSa& larjs ds eeZysM] vaxwj tsyh] vkSj LVªkcsjh tSeA 4444----1111----2222----6666 [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 00004444----1111----2222----5555 ddddss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnnkkkksasa sasa llllss ss bbbbrrrrjjjj QQQQyyyy&&&&vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr LLLLççççssMMssMM ¼¼¼¼ttttSSllSSllss ss ppppVVVVuuuuhhhh½½½½ Qy vk/kkfjr LizsM~l] elkyk çdkj ds Qy mRikn tSls vke dh pVuh] fd'kfe'k dh pVuh] Qy vkjS lfCt;ksa dh pVuh vkSj muds feJ.k ¼lw[kk ;k isLV :i esa½ 'kkfey gSaA 4444----1111----2222----7777 ddddSSUUSSUUMMMMhhhhMMMM QQQQyyyy buesa XysTM Qy ¼phuh ds ?kksy ls mipkfjr vkSj lq[kk, gq, Qy½] dSUMhM Qy ¼lq[kk, gq, ped p<+k, gq, Qy tks phuh ds ?kksy esa Mqck, vkSj bl çdkj lq[kk, x, gks fd Qy ,d dSaMh&tSls phuh ds [kksy ls <ad tk,½] vkSj josnkj Qy ¼vkbflax ;k nkusnkj phuh esa fyiVs lq[kk, gq, pednkj Qy½ 'kkfey gSaA 4444----1111----2222----8888 xxxxwwnnwwnnkkkksasa]]sasa]] IIII;;;;wjwjwjwjhhhh]]]] ÝÝÝÝwwVVwwVV VVVV‚‚‚‚ffffiiiiaaxxaaxx vvvvkkkkSjSjSjSj uuuukkkkffffjjjj;;;;yyyy iiiikkkkuuuuhhhh lllleeeesrsrsrsr QQQQyyyy llllss ss ccccuuuuss ss OOOO;;;;aattaattuuuu Qy dk xqnk lkekU;r;k lh/ks miHkksx ds fy, ugha gksrk gSA ;g gYdh Hkki esa idk vkSj Nkuk gqvk fçtoZfVo feyk;k gqvk vFkok ugha feyk;k gqvk rktk Qyksa dk ?kksy gksrk gSA Qy dh I;wjh ¼tSls vke dh I;wjh] vkywcq[kkjs dh I;wjh½ Hkh blh rjhds ls cukbZ tkrh gS] ijarq ;g vf/kd ,d leku lajpuk j[krh gS] vkjS bls isfLVª;ksa ds fy, fQfyax ds :i esa mi;ksx fd;k tk ldrk gS] fdarq budk mi;ksx dsoy bl rd gh lhfer ugha gSA ÝwV l‚l ¼tSls vukukl dh l‚l ;k LVªkcsjh l‚l½ LohVuj dks feykdj ;k mlds fcuk mckys x, Qy ds xwns ls cukbZ tkrh gS vkSj blesa Qy ds VqdM+s gks ldrs gSaA ÝwV l‚l dks mÙke csdjh inkFkksZa ds fy, vkSj vkbZlØhe laMst ds fy, V‚fiax ds :i esa mi;ksx fd;k tk ldrk gSA Qy flji ¼tSls uhycnjh dk20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] flji½ ÝwV l‚l dk vf/kd æoh—r Lo:i gS ftls iSudsdksa tSls O;atuksa gsrq V‚fiax ds :i esa mi;ksx fd;k tk ldrk gSA xSj&ÝwV V‚fiax dks Js.kh 05-4 ¼phuh&vkSj p‚dysV vk/kkfjr V‚fiax½ esa 'kkfey fd;k x;k gS vkSj phuh dh pkluh ¼tSls eSiy flji½ Js.kh 11-4 esa 'kkfey gSA ukfj;y dk nw/k vkSj ukfj;y Øhe os mRikn gSa ftUgsa ukfj;y ikuh ds lkFk ;k mlds fcuk] vkSj@;k vfrfjä ikuh ds lkFk ;k mlds fcuk] ukfj;y ike ds cM+h ek=k esa vyx fd, gq,] lkcqr] fo?kfVr] uje fd, gq, ;k fo[kafMr rkts ,aMksLieZ ¼xjh½] tgka vf/kdrj Nkus tk ldus okys js'ks vkSj vof'k"Vksa dks fudky fn;k tkrk gS] dk mi;ksx djds rS;kj fd;k tkrk gSA ukfj;y nw/k vkSj ukfj;y Øhe dks m"ek ik'pjhdj.k] jksxk.kquk'ku ;k vfrmPp rkieku ¼;w,pVh½ çfØ;kvksa }kjk mipkfjr fd;k tkrk gSA ukfj;y nw/k vkSj ukfj;y Øhe dks lkafær ;k fLde ¼eykbZ fudkys gq,½ ¼;k ÞgYdsß½ Lo:iksa esa Hkh mRikfnr fd;k tk ldrk gSA bl mi&Js.kh ds ikjaifjd [kk| inkFkksaZ ds mnkgj.k gSa& beyh lkanz.k ¼beyh ds Qy dk lkQ lÙk ftlesa 65% ls de dqy ?kqyu'khy Bksl rRo ugha gks½] beyh ikmMj ¼lkcwnkuk LVkpZ ds lkFk fefJr beyh dk isLV½] beyh V‚Qh ¼beyh ds xwns] phuh] Bksl nqX/k rRoksa] ,aVhv‚fDlMsUV] lqxa/kksa] LVScykbtj vkSj fçtosZfVo dk feJ.k½] vkSj ÝwV ckj ¼Qy ¼vke] vukukl] ;k ve:n½ ds xwns vkSj phuh] lqxa/kksa vkSj fçtosZfVo dk feJ.k tks ,d iêh ds :i esa lq[kk;k x;k gks½A 4444----1111----2222----9999 QQQQyyyy&&&&vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr ffffeeee""""BBBBkkkkUUUUuuuu ¼¼¼¼MMMMssttssttVVVVZZ½½ZZ½½]]]] ffffttttlllleeeesasa sasa QQQQyyyy ddddss ss llllqq::qq::pppphhhh ooookkkkyyyyss ss ttttyyyy&&&&vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr MMMMssttssttVVVVZZ ZZ HHHHkkkkhhhh ''''kkkkkkkkffffeeeeyyyy ggggSaSa SaSa blesa [kkus&ds fy,& rS;kj mRikn vkSj feJ.k 'kkfey gSaA blesa jksV xzt] ÝVxz‚M] ÝwV dEiksV] ukVk fM dksdks] vkSj feRlqese ¼vxkj tsyh] Qy ds VqdM+ksa vkSj flji ds MstVZ½ vkfn 'kkfey gSaA bl Js.kh esa Qy ¼Js.kh 07-2-1 vkSj 07-2-2½ okys mÙke csdjh dh pht+s] Qy dh lq:ph okys [kk| vkbl ¼Js.kh 03-0½] ;k Qy okys tes gq, Ms;jh MstVZ ¼Js.kh 01-7½ 'kkfey ugha gSaA 4444----1111----2222----11110000 [[[[kkkkeeeehhhhjjjjhhhh————rrrr QQQQyyyy mmmmRRRRiiiikkkknnnn ySfDVd vEy [kehjhdj.k }kjk ued esa ifjjf{kr djds mRikfnr vkpkjh mRiknA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa& [kehjh—r vkywcq[kkjs] vkaoyk@vke dk vkpkj vkfnA 4444----1111----2222----11111111 iiiissffssffLLLLVVVVªª;;ªª;;kkkksasa sasa ggggsrsrsrsrqq qq ÝÝÝÝwwVVwwVV ffffQQQQffffyyyyaaxxaaxx blesa [kkus&ds fy,& rS;kj mRikn vkSj feJ.k 'kkfey gSaA blesa I;wjh ¼Js.kh 04-1-2-8½ dks NksM+dj lHkh çdkj fd fQfyax 'kkfey gSaA bu fQfyax esa lkekU;r;k lkcqr Qy ;k Qy ds VqdM+s 'kkfey gksrs gSaA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa& tbZ ds vkVs ds fcfLdV ds fy, psjh ikbZ fQfyax vkSj fd'kfe'k fQfyaxA 4444----1111----2222----11112222 iiiiddddkkkk,,,, xxxx,,,, QQQQyyyy ,sls Qy tks miHkksäk dks çLrqr fd, tkus ds fy, Hkki ls] mckydj] Hkwudj] ;k rydj idk, tkrs gSa vkSj muij ijr p<+h gksrh gS ;k ugha gksrh gSA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa& Hkwus gq, lsc] rys gq, lsc ds NYys] vkSj vkM+w ds idkSfM;k ¼ehBs vkVs dh ijr ds lkFk Hkwus gq, vkM+w½A 4444----2222 oooouuuuLLLLiiiiffffrrrr ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSSjjSSjj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqææqqææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy]]]] vvvvkkkkjSjSjSjS uuuuVVVV~~ll~~ll vvvvkkkkjjSSjSSj cccchhhhtttt blesa lHkh rkts ¼4-2-1½ vkSj çlaL—r ¼4-2-2½ mRikn 'kkfey gSaA 4444----2222----1111 rrrrkkkktttthhhh llllffffCCCCtttt;;;;kkkkaa aa ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqææqqææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV~l~l~l~l vvvvkkkkSjSjSjSj cccchhhhtttt rkth lfCt;ka lkekU;r;k ;kstdksa ls eqä gksrh gSaA 4444----2222----1111----1111 vvvvuuuuqqiiqqiippppkkkkffffjjjjrrrr rrrrkkkktttthhhh llllffffCCCCtttt;;;;kkkkaa aa ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa assa vvvvkkkkSSjjSSjj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSSjjSSjj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa sasa ¼¼¼¼llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] vvvvkkkkjSjSjSjS ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqqqææææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV~~ll~~ll vvvvkkkkSSjjSSjj cccchhhhtttt rksM+s tkus ds ckn rktk çk—frd n'kk esa çLrqr dh xbZ lfCt;kaA 4444----2222----1111----2222 llllrrrrgggg iiiijjjj mmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr rrrrkkkktttthhhh llllffffCCCCtttt;;;;kkkkaa aa ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkjSjSjSjS ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqqqææææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV~~ll~~ll vvvvkkkkSSjjSSjj cccchhhhtttt dfri; rkth lfCt;ksa dh lrgksa ij jksxu ;k oSDl dh ijr p<+k nh tkrh gS vFkok mUgsa ,sls vU; [kk| lg;ksT;ksa ds lkFk mipkfjr fd;k tkrk gS tks lqj{kkRed ijrksa dk dk;Z djrs gSa vkSj/;k lfCt;ksa ds rktsiu vkSj xq.koÙkk dks ifjjf{kr djus esa enn djrs gSaA mnkgj.k esa :fpjk] [khjs] gjh xksyfepZ vkSj fiLrk 'kkfey gSaA 4444----2222----1111----3333 NNNNhhhhyyyyhhhh ggggqqbbqqbbZZ]]ZZ]] ddddVVVVhhhh ggggqqbbqqbbZZ ZZ ;;;;kkkk ffff????kkkkllllhhhh ggggqqbbqqbbZZ ZZ rrrrkkkktttthhhh llllffffCCCCtttt;;;;kkkkaa aa ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkjjSSjSjS QQQQffffyyyy;;;;kkkkssaa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqææqqææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV~~ll~~ll vvvvkkkkSjSjSjSj cccchhhhtttt¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 rkth lfCt;ka] tSls fNys gq, dPps vkyw] tks ?kj ij idk, tkus ds fy, miHkksäk dks çLrqr fd, tkrs gSa ¼tSls gS'k czkmu iksVSVks cukuk½A 4444----2222----2222 ççççllllaLaLaLaL————rrrr llllffffCCCCtttt;;;;kkkkaa aa ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj QQQQffffyyyy;;;;kkkkasas]]assa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqææqqææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV~l~l~l~l vvvvkkkkSjSjSjSj cccchhhhtttt blesa lfCt;ksa dks Nhys tkus] dkVs tkus vkSj rkth lfCt;ksa dh lrg dks mipkfjr djus ls brj lHkh çdkj ds çlaLdj.k 'kkfey gSaA 4444----2222----2222----1111 ''''kkkkhhhhffffrrrrrrrr llllffffCCCCtttt;;;;kkkkaa aa ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSSjjSSjj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqææqqææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV~l~l~l~l vvvvkkkkSjSjSjSj cccchhhhtttt rkth lfCt;ka ftUgsa lkekU;r;k ¼CySUp½ fd;k tkrk gS vkSj 'khfrr tkrk gSA mnkgj.k esa 'kkfey gSa& æqr&tek gqvk eDdk] æqr&tek gqvk Ýsap ÝkbM iksVSVks] æqr&'khfrr eVj] vkSj æqr&tek gqvk lkcqr çlaL—r VekVj A 4444----2222----2222----2222 llllqq[[qq[[kkkkkkkkbbbbZZ ZZ ggggqqbbqqbbZZ ZZ llllffffCCCCtttt;;;;kkkkaa aa ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSSjjSSjj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqqqææææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV~~ll~~ll vvvvkkkkSjSjSjSj cccchhhhtttt ,slh lfCt;ka ftuesa ls çk—frd ikuh dh ek=k dks] egRoiw.kZ iks"kd rRoksa dks çHkkfor fd, fcuk] ml egRoiw.kZ Lrj rd de dj fn;k tkrk gS ftlesa lw{ethfo;ksa dks iSnk gksus ls jksdk tk ldsA mRikn miHkksx ls igys iqu% ikuh fn, tkus okys gks ldrs gSa vFkok ugha Hkh gks ldrs gSaA blesa jl dks lq[kkdj çkIr fd, x, lfCt;ksa ds ikmMj] tSls VekVj ikmMj vkSj pqdanj ikmMj 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa lw[ks vkyw dh iiM+h] futZfyr xktj @ eVj @ xksHkh @ e'k:e @ ikyd ds iÙks @ elwj vkfn 'kkfey gSA 4444----2222----2222----3333 fffflllljjjjddddss]]ss]] rrrrssyyssyy]]]] yyyyoooo....kkkk&&&&ttttyyyy ;;;;kkkk llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu llll‚‚‚‚llll ooookkkkyyyyhhhh llllffffCCCCtttt;;;;kkkkaa aa ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkk]]sasa]]sasa ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkkssaa sasa vvvvkkkkjjSSjSjS QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqææqqææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy ued ds ?kksy ds lkFk dPph lfCt;ksa dk mipkj djds rS;kj mRikn ftlesa [kehjh—r lks;kchu mRikn 'kkfey ugha gSaA [kehjh—r lfCt;ka tks vpkj mRikn dk ,d çdkj gS] 04-2-2-7 esa oxhZ—r gSaA [kehjh—r lks;kchu mRikn 6-8-6] 06-8-7] 12-9-1] 12-9-2-1 vkSj 12-9-2-3 esa oxhZ—r gSaA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa elkysnkj xksHkh] elkysnkj ddM+h] tSrwu] elkysnkj I;kt] rsy esa e'k:e] elkysnkj ,fVZpksd gkVZ~l] vpkj] vkfnA vU; mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa% elkysnkj vnjd] elkysnkj yglqu] vkSj fepZ vpkjA 4444----2222----2222----4444 ffffMMMMCCCCcccckkkkccccaannaann ;;;;kkkk cccckkkksrsrsrsryyyyccccaannaann ¼¼¼¼iiiikkkk''''ppppjjjjhhhh————rrrr½½½½ ;;;;kkkk ffffjjjjVVVVkkkkVVVVZZ ZZ iiiikkkkÅÅÅÅpppp llllffffCCCCtttt;;;;kkkkaa aa ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+kasas assa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqææqqææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy iw.kZr% ifjjf{kr mRikn ftlesa rkth lfCt;ksa dks lkQ fd;k tkrk gS] CykUp fd;k tkrk gS vkSj æo ¼tSls] yo.k&ty] ikuh] rsy ;k l‚l½ esa fMCcs ;k cksryksa esa j[kk tkrk gS] m"ek&folaØe.k ;k ik'pjh—r fd;k tkrk gSA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa& fMCckcan 'kkgcywr] fMCckcan 'kkgcywr I;wjh] dkap dh cksryksa esa iSd 'krkojh] fMCckcan vkSj idkbZ gqbZ fiad chu] fMCckcan VekVj isLV ¼de vEy okyk½] vkSj fMCckcan VekVj ¼VqdM+sa] xwns ;k lkcqr½] fMCckcan e'k:e] fMCckcan NksVk v[kjksV vkfnA 4444----2222----2222----5555 llllffffCCCCtttt;;;;kkkkaa aa ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSSjjSSjj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqææqqææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV~~ll~~ll vvvvkkkkSjSjSjSj cccchhhhtttt IIII;;;;wjwjwjwjhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj LLLLççççssMMssMM ¼¼¼¼ttttSSllSSllss ss iiiihhhhuuuuVVVV ccccVVVVjjjj½½½½ ouLifr I;wjh csgrj rjhds ls QSyk, gq, ?kksy gksrs gSa ftUgsa lfCt;kas ds lkaæ.k ls cuk;k tkrk gS ftUgas igys m"ek&mipkfjr ¼tSls Hkki esa idkuk½ fd;k x;k gks ldrk gSA iSd fd, tkus ls igys ?kksy dks Nkuk tk ldrk gSA I;wjh esa isLV dh rqyuk esa fuEu ek=k esa Bksl rRo ¼tks Js.kh 04-2-2-6 esa ik, tkrs gSa½ ekStwn gks ldrs gSaA mnkgj.k esa 'kkfey gSa& VekVj I;wjh] ihuV cVj ¼Hkquh ewaxQyh esa ewaxQyh dk rsy feykdj cuk;k x;k ,d QSyk, tk ldus okyk isLV½ vkSj vU; uV cVj ¼tSls dktw cVj½] vkfnA 4444----2222----2222----6666 [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 4444----2222----2222----5555 llllss ss bbbbrrrrjjjj oooouuuuLLLLiiiiffffrrrr ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSSjjSSjj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSSjjSSjj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkjSjSjSjS ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] lllleeeeqqææqqææhhhh ''''kkkkSoSoSoSokkkkyyyy]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV~~ll~~ll vvvvkkkkSjSjSjSj cccchhhhtttt xxxxwwnnwwnnsasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj mmmmRRRRiiiikkkknnnn ¼¼¼¼ttttSSllSSllss ss oooouuuuLLLLiiiiffffrrrr MMMMssttssttVVVVZZZZ vvvvkkkkSjSjSjSj llll‚‚‚‚llll]]]] ddddSSUUSSUUMMMMhhhhMMMM llllffffCCCCtttt;;;;kkkkaa½½aa½½ ouLifr I;wfj;ksa ¼Js.kh 4-2-2-5½ ds fy, of.kZr rjhds ls gh ouLifr isLV vkSj xwns rS;kj fd, tkrs gSaA gkykafd] isLV vkSj xwns mPp ek=k esa Bksl rRo j[krs gSa] vkSj vkerkSj ij vU; [kk| inkFkZ ds ?kVd ds :i esa ¼tSls l‚l½ bLrseky fd, tkrs gSaA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa: vkyw dk xwnk] lfgtu dk xwnk] eqlCcj lÙk] lkYlk ¼tSls dVk gqvk VekVj] I;kt] fepZ] elkysa vkSj tM+h cwfV;ka½] ehBk jsM chu isLV ¼,su½] ehBk d‚Qh chu isLV22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼fQfyax½] VekVj dk isLV] VekVj dk xwnk] VekVj l‚l] josnkj vnjd] vkSj lse&vk/kkfjr ouLifr MstVZ ¼ukekxk'kh½] feBkbZ ¼ouLifr vk/kkfjr½% xktj dk gyok ¼xktj gyok@xtjsyk½] ykSdh dk gyok] ukfj;y vk/kkfjr feBkbZ tSls ukfj;y cQhZ] dktw vk/kkfjr feBkbZ vkfnA 4444----2222----2222----7777 [[[[kkkkkkkk|||| JJJJssffssff....kkkk;;;;kkkksasa sasa 6666----8888----6666]]]] 6666----8888----7777]]]] 11112222----9999----1111]]]] 11112222----9999----2222----1111 vvvvkkkkSjSjSjSj 11112222----9999----2222----3333 eeeesasa sasa ooooxxxxhhhhZZ——ZZ——rrrr [[[[kkkkeeeehhhhjjjjhhhh————rrrr llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu mmmmRRRRiiiikkkknnnnkkkkssaa ssaa ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj [[[[kkkkeeeehhhhjjjjhhhh————rrrr oooouuuuLLLLiiiiffffrrrr ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSSjjSSjj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] vvvvkkkkjSjSjSjS lllleeeeqqqqææææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy mmmmRRRRiiiikkkknnnn [kehjh—r lCth ,d çdkj dk vpkj mRikn gksrk gS tks lkekU;r;k ued dh mifLFkfr esa ySfDVd vEy cSDVhfj;k dh fØ;k }kjk cuk;k tkrk gSA ikjaifjd [kehjh—r lCth mRikn lfCt;ksa dks gok esa lq[kkdj vkjS mUgsa bl çdkj ifjos'kh rkieku esa j[kdj fd muesa lw{ethoh mRiUu gks lds] rS;kj fd, tkrs gS( rRi'pkr~ lfCt;ksa dks ,d vok;oh; ifjos'k esa ued ¼ySfDVd vEy mRiUu djus ds fy,½] elkyksa vkSj lhtfuax ds lkFk iSd fd;k tkrk gSA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa& yky fepZ isLV] [kehjh—r lCth mRikn ¼Js.kh 4-2-2-3 ls brj dqN lqdseksuks½] fdeph ¼[kehjh—r phuh canxksHkh vkSj ouLifr O;atu½] vkSj lkSvjØ‚r ¼[kehjh—r canxksHkh½ blesa os [kehjh—r lks;kchu mRikn 'kkfey ugha gSa tks [kk| Js.kh 06-8-6 ¼[kehjh—r lks;kchu ¼tSls uSêks vkSj VsEis½½] 6-8- 7 ¼[kehjh—r lks;kchu ngh½] 12-9-1 ¼[kehjh—r lks;kchu isLV tSls felks ½] 12-9-2-1 ¼[kehjh—r lks;kchu l‚l½ vkSj 12-9-2-3 ¼vU; lks;kchu l‚l½ vkfn esa ik, tkrs gSaA 4444----2222----2222----8888 iiiiddddkkkkbbbbZZ ZZ xxxxbbbbZZ ZZ ;;;;kkkk rrrryyyyhhhh xxxxbbbbZZ ZZ llllffffCCCCtttt;;;;kkkkaa aa ¼¼¼¼eeee''''kkkk::::eeee vvvvkkkkSjSjSjSj ddddooooddddkkkksasa]]sasa]] ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj ddddaannaannkkkksasa]]sasa]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj QQQQffffyyyy;;;;kkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ????kkkk``rr``rrddddqqeeqqeekkkkjjjjhhhh lllleeeesrsrsrsr½½½½]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj lllleeeeqqææqqææhhhh ''''kkkkSSooSSookkkkyyyy ,slh lfCt;ka tks miHkksäk dks çLrqr fd, tkus ds fy, Hkki ls] mckydj] Hkwudj] ;k rydj idkbZ tkrh gSa vkSj muij ijr p<+h gksrh gS ;k ugha gksrh gSA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa& /kheh vkap ij mcyh chu] fç&Ýk;M vkyw] ryh gqbZ fHkaMh vkSj [kkus ds fy, rS;kj djh tSls iuhj e[kuh] d<+kbZ iuhj] ikyd iuhj] cSaxu dk HkrkZ] vkyw VekVj] feDl osftVscy] nky e[kuh] iz'khfrr djh osftVscy @ [kkus ds fy, rS;kj osftVscy( osftVscy xzsoh] lks;k lksl esa mcyh lfCt;ka vkfnA 5555----0000 ddddUUUUQQQQssDDssDD''''kkkkuuuujjjjhhhh blesa lHkh dksdks vkSj p‚dysV mRikn ¼5-1½] dksdks ¼5-2½] pqbaxxe ¼5-3½] vkSj ltkoV ,oa vkbflax ¼5-4½ ;qä ;k jfgr vU; dUQsD'kujh mRikn] ;k bu mi&Jsf.k;ksa ds vuq:i fdlh Hkh la;kstu ds [kk| inkFkZ 'kkfey gSaA 5555----1111 vvvvuuuuqqÑÑqqÑÑffffrrrr vvvvkkkkSjSjSjSj pppp‚‚‚‚ddddyyyyssVVssVV ddddss ss ffffooooddddYYYYiiii llllffffggggrrrr ddddkkkkssddssddkkkkss ss vvvvkkkkSjSjSjSj pppp‚‚‚‚ddddyyyyssVVssVV mmmmRRRRiiiikkkknnnn bl Js.kh dks ekudh—r vkSj xSj&ekudh—r dksdks vkSj p‚dysV vk/kkfjr mRiknksa dh fofo/krk dks çfrfcafcr djus ds fy, foHkkftr fd;k x;k gSA 5555----1111----1111 ddddkkkkssddssddkkkkss ss ffffeeeeJJJJ....kkkk ¼¼¼¼iiiikkkkmmmmMMMMjjjj½½½½ vvvvkkkkSjSjSjSj ddddkkkkssddssddkkkkss ss ffffiiii....MMMM@@@@ddddssddssdd blesa dbZ çdkj ds mRikn 'kkfey gSa] ftudk vU; p‚dysV mRiknksa dks cukus ;k dksdks vk/kkfjr is; inkFkkaZs dks rS;kj djus esa bLrseky fd;k tkrk gSA vf/kdka'k dksdks mRiknksa dk ewy dksdks fuc esa gksrk gS] ftUgsa dksdks chUl ls çkIr fd;k tkrk gS tks lkQ vkSj fNydk eqDr gksrs gSaA fuc ds ;kaf=d fo?kVu ls dksdks æO; ¼e‚l½ çkIr fd;k tkrk gSA bfPNr rS;kj p‚dysV mRikn ds vk/kkj ij] Lokn c<+kus ds fy, dksdks fuc ;k ekWl dks vYdykbts'ku dh çfØ;k }kjk mipkfjr fd;k tk ldrk gSA dksdks MLV dksdks chu dk va'k gS tks QVdus vkSj jksxk.kq eqä djus dh çfØ;k ds nkSjku ,d mRikn ds :i esa çkIr gksrk gSA dksdks fi.M ;k yhdj dks dksdks çsl dsd esa <ky dj ¼nck dj fudkyus lfgr½ ;k nckdj olk dh ek=k dks de djus ds }kjk dksdks ikmMj rS;kj fd;k tkrk gSA dksdks çsl dsd ds fo?kVu vkSj filkbZ ls dksdks ikmMj cuk;k tkrk gSA dksdks fydj] Hkqus gq, lw[ks] fo?kfVr vkSj fils dksdks fuc ls mRikfnr ,d ltkrh; fpduk isLV gSA dksdks&phuh ds feJ.k esa dsoy dksdks ikmMj vkSj phuh gksrs gSaA is; inkFkksaZ ds fy, dksdks fydj ;k dksdks ikmMj vkjS phuh vkfn ls p‚dysV ikmMj cuk;k tkrk gSA mnkgj.kksa esa is; p‚dysV ikmMj] dksdks uk'rk( dksdks MLV ¼Qkbu½] fuc] e‚l] çsl dsd; p‚dysV fydj] dksdks feJ.k ¼xeZ is; rS;kj djus ds fy, ikmMj½( dksdks&phuh dk feJ.k vkSj phuh&dksdks dUQsD'kujh ds fy, lw[ks feJ.k 'kkfey gSaA rS;kj dksdks is; inkFkZ vkSj p‚dysV nw/k dks Js.kh 01-1-2 esa 'kkfey fd;k x;k gS] vkSj vf/kdka'k rS;kj p‚dysV mRikn oxZ 05-1-4 esa j[ks x, gaSA 5555----1111----2222 ddddkkkkssddssddkkkkss ss ffffeeeeJJJJ....kkkk ¼¼¼¼ppppkkkk''''kkkkuuuuhhhh½½½½¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23 ,sls mRikn gSa] ftUgsa dksdks fydj esa ,d oSfDVfj;y vek,yst Mkydj rS;kj fd;k tk ldrk gSA ,atkbe flji dks dksdks LVkpZ ds lksY;qcykbftax vkSj MsDlfVªukbftax ls lkafnzr ;k fLFkj gksus ls cpkrk gSA blesa p‚dysV nw/k ;k xeZ p‚dysV rS;kj djus ds fy, bLrseky fd, tkus okys p‚dysV flji tSls mRikn 'kkfey gSaA p‚dysV flji vuqÑfr l‚l ¼mnkgj.k ds fy, Qy fefJr vkblØhe½ ls fHkUu gS tks Js.kh 05-4- esa ik;k tkrk gSA 5555----1111----3333 ddddkkkkssddssddkkkkss ss vvvvkkkkSjSjSjSj pppp‚‚‚‚ddddyyyyssVVssVV mmmmRRRRiiiikkkknnnn p‚dysV dks dksdks fuc] e‚l] çsl dsd] ikmMj] ;k fydj ds lkFk phuh] dksdks lqxa/k ;k lqjfpdj inkFkZ Mkydj muds cxSj vkSj oSdfYid lkexzh ¼tSls uV~l½ ls cuk;k tkrk gSA p‚dysV dh bl Js.kh dks ,Q,l,lvkj fu;eksa esa ifjHkkf"kr fd;k x;k gS] vkSj dUQsD'kujh ftuesa p‚dysV dk mi;ksx fd;k tkrk gS tks ekud ds vuqlkj gksrh gS vkSj mlesa vU; lkexzh Hkh 'kkfey gks ldrh gS] mnkgj.k ds fy, p‚dysV ls <ds uV vkSj Qy ¼tSls fd'kfe'k½A bl oxZ esa [kk| Js.kh 05-2 ds nk;js esa vkusokys fdlh Hkh dUQsD'kujh ds dsoy p‚dysV okys fgLls 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa dksdks eD[ku dUQsD'kujh ¼dksdks eD[ku] nw/k ds Bksl inkFkZ vkSj phuh ls cus½] lQsn p‚dysV] p‚dysV fpIl] nw/k p‚dysV] Øhe p‚dysV] ehBk p‚dysV] dM+ok p‚dysV] ,ukfcaZx p‚dysV] phuh vk/kkfjr ^^[kksy** ;k jaxhu ltkoV ds lkFk p‚dysV] Hkjs gq, p‚dysV ¼,d vyx cukoV ds dsaæ vkSj ckgjh dksfVax ds lkFk] p‚dysV] Js.kh 07-2-1vkSj 07-2-2 ds vkVk dUQsD'kujh vkjS isLVªh mRiknksa dks NksM+dj½] vkSj feykbZ gqbZ [kk| lkexzh ;qä p‚dysV 'kkfey gSaA bl Js.kh esa ngh] vukt] vkSj 'kgn ls <dh fxfj;ka ¼Js.kh 15-2½ 'kkfey ugha gSA 5555----1111----4444 pppp‚‚‚‚ddddyyyyssVVssVV ffffooooddddYYYYiiii vvvvkkkkSjSjSjSj mmmmuuuuddddss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn blesa p‚dysV tSls mRikn 'kkfey gSa] tks dksdks vk/kkfjr gks ldrs gSa ;k ugha Hkh gks ldrs] ysfdu buesa p‚dysV ds leku bfUnz;xzkgh xq.k gksrs gS tSls fd djs ksc fpIl] vkSj dksdks&vk/kkfjr mRikn ftuesa 5 izfr'kr ls vf/kd ouLifr olk ¼dksdks eD[ku ds vykok vU;½ vo;oh ¼vkjxsuksIykfVd½ xq.k gksrs gSa] ftUgsa p‚dysV ds fy, ekudksa ds nk;js ls ckgj j[kk x;k gSA bu p‚dysV&tSls mRiknksa esa vfrfjä oSdfYid lkexzh vkSj Hkjh gqbZ dUQsD'kujh 'kkfey gks ldrh gSA mnkgj.kksa esa ;kSfxd ¼dEikmaM½ p‚dysV] lq:fp;qDr vkSj jaxhu ;kSfxd ¼dEikmaM½ p‚dysV] ;kSfxd ¼dEikmaM½ p‚dysV dksfVaXl vkSj uV rFkk Qy ¼tSls fd'kfe'k½ ls <ds oSdfYid p‚dysV 'kkfey gSaA bl Js.kh esa [kk| Js.kh 05-2 ds nk;js ds Hkhrj dh fdlh Hkh dUQsD'kujh dk dsoy p‚dysV tSlk Hkkx 'kkfey gSA 5555----2222 [[[[kkkkkkkk|||| JJJJssffssff....kkkk;;;;kkkksasa sasa 5555----1111]]]] 5555----3333]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj 5555----4444 ddddss ss vvvvyyyykkkkooookkkk vvvvUUUU;;;; ddddMMMM+h+h+h+h vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeqqyyqqyykkkk;;;;eeee ddddSaSaMMSaSaMMhhhh]]]] uuuuxxxxssVVssVV]]]] vvvvkkkkffffnnnn llllffffggggrrrr ddddUUUUQQQQssDDssDD''''kkkkuuuujjjjhhhh ,sls lHkh çdkj ds mRikn 'kkfey gSa] ftuesa eq[; :i ls phuh vkSj mlds vkgkj tfur led{k fufgr gks rFkk dksdks 'kkfey gks ldrk gS ;k ugha Hkh gks ldrk gSA dM+h dSaMh ¼5-2-1½] eqyk;e dSaMh ¼5-2-2½] vkSj uxsV rFkk ektZiSu ¼5-2-3½ 'kkfey gSaA 5555----2222----1111 ddddMMMM+h+h+h+h ddddSaSaMMSaSaMMhhhh ikuh vkSj phuh ¼lk/kkj.k flji½] jax vkSj lq:fp ls cus mRikn] ftuesa ,d Hkjus dh lkexzh] muds vkgkj tfur led{k vkSj ,sls mRikn gks ldrs gSa ftuesa dksdks 'kkfey gks ldrk gS ;k ugha Hkh gks ldrk gSA buesa ikLVkby vkSj yktsUl ¼csys] vkdkj fn, gq, vkSj ehBh dSaMh Hkjh gqbZ½ 'kkfey gSaA bl çdkj ds mRiknksa dk [kk| Jsf.k;ksa 5-1-4 vkSj 5-1-5 ds nk;js ds Hkhrj ds p‚dysV mRiknksa ds fy, Hkjus dh lkexzh dk bLrseky fd;k tk ldrk gSA 5555----2222----2222 eeeeqqyyqqyykkkk;;;;eeee ddddSaSaMMSaSaMMhhhh bu mRiknksa esa dsjkesy tSls ¼phuh dh pkluh] olk] jax vkSj lq:fp;qä½ eqyk;e] pckus okys mRikn vkSj muds vkgkj tfur led{k esa 'kkfey gSa( dksdks vkSj nw/k ¼tSls V‚Qh vkSj p‚dysV ds Lokn okys dsjkesy½ ;qä ;k jfgr mRikn] tsyh vk/kkfjr dSaMh ¼tSls tsyh chUl] ftysfVu] isfDVu] jax vkSj Lokn ls cus] phuh esa <ds tsyh Qy ds isLV½] vkSj yhdksfjl ¼eqySBh½ 'kkfey gSaA blds vykok gyok vkSj vksfj,aVy fof'k"Vrk,a tSlh ehBh chu tsyh 'kkfey gSaA bl çdkj ds mRiknksa dk [kk| Jsf.k;ksa 5-1-4 vkSj 5-1-5 ds nk;js ds Hkhrj ds p‚dysV mRiknksa ds fy, HkjkbZ ds :i esa bLrseky fd;k tk ldrk gSA 5555----2222----3333 uuuuxxxxssVVssVV vvvvkkkkSjSjSjSj eeeekkkkttttZZiiZZiiSSuuSSuu24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] uxsV~l esa Hkquh gqbZ ewaxQyh] phuh vkSj dksdks vkSj muds vkgkj tfur led{k ;qä gksrs gSa ftudk] os tlS s gSa mlh çdkj ls lsou fd;k tk ldrk gS ;k [kk| Jsf.k;ksa 5-1-4 vkSj 5-1-5 ds nk;js ds Hkhrj ds p‚dysV mRiknksa ds fy, ,d HkjkbZ dh lkexzh ds :i esa bLrseky fd;k tk ldrk gSA ektZiSu esa cknke dk isLV vkSj phuh rFkk muds vkgkj tfur led{k gksrs gSa ftUgsa çR;{k miHkksx ds fy, jax vkSj vkdkj fn;k tk ldrk gS ;k [kk| Jsf.k;ksa 5-1-4 vkSj 5-1-5 -50 ds nk;js ds Hkhrj ds p‚dysV mRiknksa ds fy, ,d HkjkbZ dh lkexzh ds :i esa bLrseky fd;k tk ldrk gSA 5555----3333 ppppqqbbqqbbaaxxaaxx xxxxeeee lq:fp feBkl ¼iks"kd ;k xSj iks"kd½] lqxaf/kr ;kSfxdksa vkSj vU; ;kstdksa ls ;qä çk—frd ;k —f=e xksan vk/kkfjr mRiknA ccy xe vkSj lkal&esa rktxh ykus okys xe mRikn 'kkfey gSaA 5555----4444 llllttttkkkkooooVVVV]]]] VVVV‚‚‚‚ffffiiiiaaxxaaxx ¼¼¼¼xxxxSjSjSjSj QQQQyyyy½½½½ vvvvkkkkSjSjSjSj eeeehhhhBBBBhhhh llll‚‚‚‚llll blesa dsd] dqdht] ikbZ vkSj czsM rFkk vkVs dh dUQsD'kujh ds fy, [kkus ds fy, rS;kj mRikn ds lkFk&lkFk bu mRiknksa ds fy, rS;kj feJ.k 'kkfey gSaA blds vykok csDM lkexzh ds fy, phuh vkSj p‚dysV vk/kkfjr dksfVaXl Hkh 'kkfey gSA ehBh l‚l vkSj V‚fiXl esa tSls fd vkblØhe ij mi;ksx ds fy, cVjLd‚p l‚l 'kkfey gSA ;s ehBh l‚l Js.kh 11-4 esa 'kkfey fljikas ¼tSls esiy] dSjesy] vkSj Qkbu csdjh lkexzh ds fy, Lokn ;qä flji vkSj cQZ½ dh rqyuk esa vyx gSaA Qy&vk/kkfjr V‚fiaXl dks 4-1-2-8 esa 'kkfey fd;k x;k gSA p‚dysV l‚l 5-1-2 esa 'kkfey gSA 6666----0000 [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 7777----0000 ddddss ss ccccssddssddjjjjhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj vvvvuuuukkkktttt]]]] ttttMMMM+sa+sa +sa+sa vvvvkkkkSSjjSSjj ddddaannaann]]]] nnnnkkkkyyyysasa]]sasa]] QQQQffffyyyy;;;;kkkkaa aa vvvvkkkkSSjjSSjj rrrrkkkkMMMM++ ++ ddddss ss iiiissMMssMM++ ++ ddddss ss uuuujjjjeeee ffffggggLLLLllllss ss ;;;;kkkk xxxxwwnnwwnnss ss llllss ss ççççkkkkIIIIrrrr ;;;;kkkk vvvvuuuukkkktttt vvvvkkkkSjSjSjSj vvvvuuuukkkktttt mmmmRRRRiiiikkkknnnn blesa vukt vkSj vukt vk/kkfjr mRiknksa ds vlalkf/kr ¼6-1½ vkSj fofHkUu lalkf/kr :i 'kkfey gSA 6666----1111 ppppkkkkooooyyyy llllffffggggrrrr iiiiwjwjwjwjss]]ss]] VVVVwwVVwwVVss]]ss]] ;;;;kkkk nnnnyyyyss ss ¼¼¼¼¶¶¶¶yyyyssDDssDDMMMM½½½½ vvvvuuuukkkktttt iwjs] Hkwlh ;qä] vlalkf/kr vukt 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa pkoy ¼le`)] Rofjr vkSj ijcqvkbYM lfgr½] xsgwa]] edbZ ¼eDdk½] cktjk] tkS] tbZ] cktjk] lw[ks eVj @ Qfy;ka vkfnA 6666----2222 vvvvkkkkVVVVkkkk vvvvkkkkSjSjSjSj eeeekkkk¡¡MM¡¡MM+h+h+h+h ¼¼¼¼LLLLVVVVkkkkppppZZ½½ZZ½½ ¼¼¼¼llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu iiiikkkkmmmmMMMMjjjj llllffffggggrrrr½½½½ vukt] tM+ksa] dan] nkyksa] rkM+ ds isM+ ds xwns ;k uje Hkkx ;k Qfy;ksa ds ihls gq, cqfu;knh mRikn ds :i esa csps tkus okys ;k ¼mnkgj.k ds fy, Hkqus gq, lkeku½ la?kVd ds :i esa bLrseky fd, tkus okys inkFkZA 6666----2222----1111 vvvvkkkkVVVVkkkk nkuksa] vukt vkSj dan ¼tSls dlkok½ vkSj rkM+ ds isM+ ds xwns ;k uje Hkkx dks ihl dj vkVk cuk;k tkrk gSA blesa czsM vkSj vkVs dh dUQsD'kujh ds fy, vkVs dk isLV] czsM] isLVªh] uwMYl vkSj ikLrk ds fy, vkVk vkSj vkVs ds feJ.k ¼csdjh ds lkeku ds fy, fofHkUu nkuksa ;k vukt lzksrksa ls vkVs dk HkkSfrd feJ.k] tks csdjh ds mRikn ls vyx gSa½] ¼vkVk vkSj vU; lkexzh ;qä lw[ks feJ.k] Js.kh 7-1-6 lk/kkj.k csdjh mRikn ds fy, feJ.k½ vkSj 7-2-3 ¼Qkbu csdjh mRikn ds fy, feJ.k½ 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa nq#e xsgwa dk vkVk] Lor% c<+us okyk vkVk] le`) vkVk] bULVsUVkbTM vkVk] edbZ dk vkVk] edbZ dk Hkkstu] pksdj] eSnk] Hkqus gq, lks;kchu dk vkVk ¼fdukdks½] dksUtsd vkVk vkSj eSnk ¼ifj"—r xsgwa dk vkVk½ vkSj lkcwnkus dk vkVk 'kkfey gSaA 6666----2222----2222 eeeekkkk¡¡MM¡¡MM+h+h+h+h ¼¼¼¼LLLLVVVVkkkkppppZZ½½ZZ½½ LVkpZ dqN çtkfr;ksa ds ikS/kksa] fo'ks"k :i ls chtksa ¼tSls vukt] nygu] eDdk] xsgwa] pkoy] lse] eVj½ vkjS dan ¼tSls lkcwnkuk] vkyw½ esa d.ke; :i esa mRiUu gksus okyk ,d Xywdkst cgqyd gSA cgqyd esa tqM+s gq, ,ugkbMªks&vYQk&Mh& Xywdkst bdkbZ fufgr gksrh gSA ewy LVkpZ dks dbZ çfØ;kvksa ds }kjk vyx fd;k tkrk gS] tks çR;sd dPps eky ds fy, mlds vuqlkj gksrh gSA 6666----3333 ccccssyyssyyhhhh ggggqqbbqqbbZZ ZZ ¼¼¼¼jjjjkkkkssYYssYYMMMM½½½½ ttttbbbbZZ ZZ llllffffggggrrrr LLLLuuuuSSDDSSDDllll ddddkkkk vvvvuuuukkkktttt blesa [kkus ds fy, rS;kj] rkRdkfyd vkSj fu;fer xeZ LuSDl ds lHkh vukt mRikn 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa xzsuksyk çdkj ds LuSDl ds vukt] rS;kj tbZ] eSnk] edbZ dk nfy;k] Qwyk gqvk xsgwa ;k pkoy] cgq&vukt ¼tlS s pkoy] xsgwa vkSj edbZ½ ;qä LuSDl ds vukt] lks;k ;k pksdj ls cus LuSDl ds vukt] vkSj vukt ds vkVs ;k ikmMj ls cuk;s x, ,DlVªMsM LuSDl ds vukt 'kkfey gSaA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25 6666----4444 iiiikkkkLLLLrrrrkkkk vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuwwMMwwMMYYYYllll vvvvkkkkSjSjSjSj ttttSSllSSllss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn bl fopkj ds lkFk fd lw[ks ikLrk vkSj uwMYl esa vxj gks Hkh rks cgqr ;kstd fd vko';drk ugha gksxh] bl [kk| Js.kh dks la'kksf/kr fd;k x;k FkkA 6666----4444----1111 rrrrkkkkttttkkkk iiiikkkkLLLLrrrrkkkk vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuwwMMwwMMYYYYllll rrrrFFFFkkkkkkkk bbbbllllhhhh ççççddddkkkkjjjj ddddss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn ,sls mRikn tks vuqipkfjr gSa ¼;kuh ftUgsa xeZ] mckyk] Hkki esa j[kk] idk;k] iwoZ ftysfVukbTM ;k 'khfrr ugha fd;k½ vkSj futZfyr ugha fd;k x;k gSA bu mRiknksa dks rS;kj djus ds ckn tYn gh lsou djuk okafNr gksrk gSA mnkgj.kksa esa dPps uwMYl] vkSj fLçax jksy ds fy, ijr ;k iiM+h okuVu] vkSj 'kqvks ekbZ ds fy, iiMh+ ¼ØLV½ 'kkfey gSaA 6666----4444----2222 llllww[[ww[[kkkkss ss iiiikkkkLLLLrrrrkkkk vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuwwMMwwMMYYYYllll rrrrFFFFkkkkkkkk bbbbuuuu ttttSSllSSllss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn ,sls mRikn tks vuqipkfjr ¼;kuh xeZ fd, ;k mckys] Hkki fn, gq,] idk,] igys ls ftysuVkbTM ;k 'khfrr fd;s x, gksa½ vkSj futZfyr u gksaA mnkgj.k esa LisxsVh] chu lsaobZ] pkoy dh lsaobZ] eSdj‚uh] vkSj pkoy ds uwMYl tSls lw[ks :i 'kkfey gSaA 6666----4444----3333 iiiiggggyyyyss ss llllss ss iiiiddddkkkk,,,, ggggqq,,qq,, iiiikkkkLLLLrrrrkkkk vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuwwMMwwMMYYYYllll rrrrFFFFkkkkkkkk bbbbuuuu ttttSlSlSlSlss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn ftu mRiknksa dks mipkfjr ¼;kuh xje fd;k] mckyk] Hkki esa j[kk] idk;k] iwoZ ftysfVukbTM ;k 'khfrr fd;k½ tkrk gSA bu mRiknksa dks lh/ks miHkksäk dks cspk tk ldrk gS ¼tSls igys ls idk;k] BaMs xuksph dks lsou ls igys xeZ fd;k tkrk gS½ ;k rS;kj Hkkstu dk LVkpZ ?kVd gks ldrk gS ¼tSls LisxsVh] lsobZ ;k uwMYl ;qä xeZ djds ijksls tkus okyh 'khfrr Hkkstu dh lkexzh] fMCckcan LisxsVh vkSj ekal ds dks¶rs½A blds vykok rRdky uwMYl ¼tSls igys ls idk;s jkesu] ;qMku] pkoy uwMYl½] igys ls ftysuVkbTM vkSj miHkksäk dks cspus ls igys xeZ fd, vkSj lw[kk, x, Hkh inkFkZ Hkh 'kkfey gSaA 6666----5555 vvvvuuuukkkktttt vvvvkkkkSjSjSjSj LLLLVVVVkkkkppppZZ ZZ vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr MMMMssttssttVVVVZZ ZZ ¼¼¼¼ttttSSllSSllss ss ppppkkkkooooyyyy ddddhhhh [[[[kkkkhhhhjjjj]]]] VVVVSSffSSffiiiivvvvkkkkssddssddkkkk iiiiqqffqqffMMMMaaxxaaxx½½½½ eq[; ?kVd ds :i esa vukt] LVkpZ ;k vukt ;qä feBkbZ mRiknA blds vykok MslVZ ds fy, vukt ;k LVkpZ vk/kkfjr HkjkbZ Hkh 'kkfey gSA mnkgj.kksa esa pkoy dh [khj] lwth dk gyok] VSfivksdk gyok] xqft;k] ckyw'kkgh] lksu&ikiM+h] ifrlk] ekyiqvk vkSj LVkpZ vk/kkfjr MstVZ] vukt vk/kkfjr MstVZ] lwth@ewaxnky gyok] tysch] cwanh yM~Mw] eksrhpwj yM~Mw] eSlwjikd] bejrh] eksnd] pkoy ds vkVs dh idkSM+h] Hkki esa j[kk [kehj&fdf.or xsgwa dh vkVs dh feBkbZ vkSj ,d LVkpZ ;qä gyok vk/kkfjr feBkbZ 'kkfey gSaA 6666----6666 yyyyiiiillllhhhh ¼¼¼¼ccccSSVVSSVVjjjj½½½½ nys ;k fils gq, vukt ;k nkuksa ls ;qä mRikn dks vU; lkefxz;ksa ¼tSls ikuh] nw/k] vaMk] QSV] Bksl nw/k] elkys] fltfuax½ ds lkFk feyk dj mldk eNyh ;k iksYVªh ds fy, ,d ijr ds :i esa mi;ksx fd;k tkrk gSA mRikn vkerkSj ij vukt ;k nkuk ?kVd ds lw[ks feJ.k ds :i esa cspk tkrk gSA mnkgj.kksa esa bMyh ;k oMk ;k Mkslk cSVlZ] mIek] bMyh ;k oMk vFkok oMk feDl] iksaxy feDl] lRrw vkfn czsfMax ds fy, cSVlZ ;k eNyh ;k iksYVªh ds fy, vkfn ds fy, cSVlZA xwaFks gq, vkVs ¼czsM ds fy, mnkgj.k ds fy,½ 07-1-4 esa j[ks x, gSa] vkSj feJ.k ¼tSls czsM ;k dsd ds fy,½ Øe'k 07-1-6 vkSj 07-2-3 esa 'kkfey gSaA 6666----7777 iiiiggggyyyyss ss iiiiddddkkkk;;;;ss ss ;;;;kkkk llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr vvvvuuuukkkktttt@@@@vvvvUUUUuuuu@@@@ppppkkkkooooyyyy fdf.or @ xSj fdf.or vukt vkSj @ ;k nkyksa ls rS;kj mRiknA çlaL—r vukt] vukt@ ekYV vk/kkfjr [kk| @ is; vkSj @ ;k nky vkSj le`) vukt rFkk @ vFkok nky mRikn] tSls iksgk] miek] bMyh] oMk] <ksdyk] [kkaMoh] ikiM+ vkfnA fHkxks,] lw[ks] mckys] xw¡/ks vkSj dsd ds vkdkj ds pkoy ls rS;kj mRiknA pkoy ds nkuksa ls cus dqjdqjs uedhu dks ^^pkoy dk dsd** Hkh dgk tkrk gS] 15-1 esa oxhÑr gSA feBkbZ&tSls pkoy ds dsd dks 6-5- esa oxhZ—r fd;k x;k gSA Js.kh 6-7 esa fMCck can] BaMs ;k 'khfrr gq, igys ls idk dj csps tkus okys mRikn( vkSj fjVªkV ikmpksa esa csps tkus okys lalkf/kr ,oa lecf)r pkoy mRikn 'kkfey gksaxsA 6-7 ;g Js.kh 6-1 ls vyx gS ¼pkoy lfgr iwjs] VwVs ;k nys gq, vukt½ ftlesa dsoy iwjs] Hkwlh ;qä] vlalkf/kr vukt vkSj nkusa 'kkfey gSaA 00006666----8888 llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu mmmmRRRRiiiikkkknnnn ¼¼¼¼[[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 11112222----9999 ddddss ss llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr llllaa''aa''kkkkkkkkss""ss""kkkk....kkkk ¼¼¼¼llllhhhhttttffffuuuuaaxxaaxx½½½½ vvvvkkkkSjSjSjSj eeeellllkkkkyyyykkkksasa sasa ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj½½½½ lw[ks] idk,] rys gq, ;k fdf.or lks;kchu mRikn] vkSj lks;kchu ngh mRikn 'kkfey gSaA26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 6666----8888----1111 llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr iiiiss;;ss;; ikuh esa fHkxks, lw[ks lks;kchu] I;wjh esa Mkys] mcys vkSj LVªsUM ;k lks;kchu dk vkVs] lks;kchu ?kksy] ;k lks;kchu dks 'kksf/kr djds ;k lkj ls rS;kj fd, x, mRiknA blds vykok blesa lks;kchu vk/kkfjr is; ikmMj 'kkfey gSaA 6666----8888----2222 llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr iiiiss;;ss;; ffffQQQQYYYYeeee ;g lks;kchu vk/kkfjr mcyrs is; dh lrg ij xfBr fQYe ¼ijr½ gS tks lw[k tkrh gSA lwi ;k flds Hkkstu esa bLrseky djus ls igys bls xgjkbZ ls ryk ;k ikuh esa uje fd;k tk ldrk gSA 6666----8888----3333 llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu nnnngggghhhh lks;kchu vk/kkfjr is; cukus ds fy, lw[ks lks;kchu dks ikuh esa fHkxks dj] I;wfjM vkSj LVªsu djus ds }kjk ,d dkS;xqykaV ds lkFk lks;kchu ngh cukbZ tkrh gS] vkSj mls ,d lkaps esa j[kk tkrk gSA lks;kchu ngh dbZ çdkj ¼tSls eqyk;e] v/kk Bksl] Bksl½ dh gks ldrh gSA 6666----8888----4444 vvvv////kkkkZZ ZZ ffffuuuuttttZZffZZffyyyyrrrr llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu nnnngggghhhh lks;kchu ngh ftls Cy‚dksa esa <kyus ds le; bl rjg nck;k tkrk gS fd dqN ueh fudy tk, ysfdu bruk ugha fd ;g iwjh rjg ls lw[k tk, ¼[kk| Js.kh 06-8-5 ns[ksa½A v/kZ futZfyr lks;kchu ngh esa vke rkSj ij izfr'kr% ikuh gksrk gS] vkSj bldh cukoV pckus okyh gksrh gSA 6666----8888----4444----1111 xxxxkkkk<<<<+h+h+h+h xxxxzsozsozsozsohhhh&&&&eeeesasa sasa iiiiddddkkkkbbbbZZ ZZ xxxxbbbbZZ ZZ vvvvnnnnZZ~~ZZ//~~//kkkk ffffuuuuttttZZffZZffyyyyrrrr llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu nnnngggghhhh vkaf'kd :i ls futZfyr lks;kchu ngh ftls ,d lkafnzr l‚l ¼tSls felks l‚l½ ds lkFk idk;k ¼mckyk½ tkrk gSA vkaf'kd :i ls futZfyr lks;kchu ngh vkerkSj ij l‚l dks vo'kksf"kr dj ysrh gS] vkSj bl çdkj viuh ewy cukoV dks çkIr dj ysrh gSA 6666----8888----4444----2222 xxxxggggjjjjhhhh rrrryyyyhhhh ggggqqbbqqbbZZ ZZ vvvvnnnnZZ~~ZZ//~~//kkkk ffffuuuuttttZZffZZffyyyyrrrr llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu nnnngggghhhh vkaf'kd :i ls futZfyr lks;kchu ngh dks xgjkbZ ls ryk tkrk gSA bldk blh çdkj lsou fd;k tk ldrk gS] ;k ryus ds ckn ¼tSls l‚l esa mckyk½ idk;k tk ldrk gSA 6666----8888----4444----3333 [[[[kkkkkkkk|||| llllkkkkeeeexxxxzzhhzzhh 6666----8888----4444----1111 vvvvkkkkSjSjSjSj 6666----8888----4444----2222 ddddss ss vvvvyyyykkkkooookkkk vvvvUUUU;;;; vvvv////kkkkZZ ZZ ffffuuuuttttZZffZZffyyyyrrrr llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu nnnngggghhhh xk<+h l‚l ¼tSls felks½ esa mcky dj ;k xgjkbZ ls ry dj cukus dh ctk; vU; çdkj ls rS;kj dh xbZ vkaf'kd :i ls futZfyr lks;kchu nghA Hkqus x, vkSj elys x, mRikn ftUgsa vU; lkexzh ds lkFk feyk;k tk ldrk gS ¼mnkgj.k ds fy, ,d iSVh ;k ,d iko czsM cukus ds fy,½A 6666----8888----5555 ffffuuuuttttZZffZZffyyyyrrrr llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu nnnngggghhhh lks;kchu ngh] ftlesa ls iwjh ueh 'khru] ifjiDo djus vkSj futZyhdj.k dh çfØ;k ds ek/;e ls fudky nh xbZ gksA lsou ds fy, ikuh ;k l‚l ds lkFk bldk iquxZBu fd;k tk ldrk gS] ;k rS;kj O;atuksa esa bldk lh/ks ç;ksx fd;k tkrk gSA bls xgjk ryk tk ldrk gS ;k l‚l esa /kheh vkap ij idk;k tk ldrk gSA 6666----8888----6666 ffffddddffff....oooorrrr llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu bl mRikn dks dqN dod ;k cSDVhfj;k ¼LVkVZj½ ds lkFk mcky dj ;k fdf.or dj lks;kchu ls rS;kj fd;k tkrk gSA eqyk;e] iwjs chu esa ,d fof'k"V lqxa/k vkSj Lokn gksrs gSaA blesa fdusek ¼MkftZfyax igkfM+;ka vkjS flfDde½] rqjaxckbZ ¼es?kky;½] csdax ¼fetkste½] is:;u ¼v:.kkpy izns'k½] gokbZtj ¼ef.kiqj½ vkjS v[kwuh ¼ukxkySaM½ vkSj vU; ukVks vkSj VsEisg tSls mRikn 'kkfey gSaA 6666----8888----7777 ffffddddffff....oooorrrr llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu nnnngggghhhh bl mRikn dks fd.ou çfØ;k ls lks;kchu ngh dks ykWQ esa ifjorZu }kjk rS;kj fd;k tkrk gSA ;g yky] pkoy tSls ihys] ;k Hkwjkiu fy, gjs jax dk ,d uje lq:fp;qDr mRikn gSA 6666----8888----8888 llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu ççççkkkkssVVssVVhhhhuuuu ddddss ss vvvvUUUU;;;; mmmmRRRRiiiikkkknnnn lks;kchu ls cus vU; mRikn eq[; :i ls ,dlVªMsM ]VsDlpMZ 'kks/ku vkSj lkfjr fd, x, vkSj i`Fkd fd, x, lks;kchu çksVhu ls cus gksrs gSaA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27 7777----0000 ccccssddssddjjjjhhhh ddddss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn blesa czsM vkSj lk/kkj.k csdjh mRikn ¼7-1½ rFkk ehBs] uedhu vkSj Lokfn"V Qkbu csdjh os;j ¼7-2½ 'kkfey gSaA 7777----1111 cccczzssMMzzssMM vvvvkkkkSjSjSjSj llllkkkk////kkkkkkkkjjjj....kkkk ccccssddssddjjjjhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn vvvvkkkkSjSjSjSj ffffeeeeJJJJ....kkkk blesa xSj&ehBs csdjh mRikn vkSj czsM ls O;qRiUu lHkh çdkj ds mRikn 'kkfey gSaA 7777----1111----1111 cccczzssMMzzssMM vvvvkkkkSjSjSjSj jjjjkkkkssyyssyy ;hLV&[kehj;qä vkSj fof'k"V czsM tSls OgkbV@czkmu@eYVhxzsu cszM vkSj bafM;u czsM ¼tSls dqypk] pikrh] jksVh] ijkaBk] uku] iko vkfn½] OghV jksYl] feYl jksYl] NYyk czsM] fiTtk&csl@fiTtk czsM] lksMk czsM vkfn 'kkfey gSaA 7777----1111----1111----1111 ;;;;hhhhLLLLVVVV&&&&[[[[kkkkeeeehhhhjjjj;;;;qqääqqää cccczszsMMzszsMM vvvvkkkkSjSjSjSj ffffooooffff''''kkkk""""VVVV cccczszsMMzszsMM lHkh çdkj ds xSj&ehBs csdjh mRikn vkSj czsM O;qRiUu mRikn 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa lQsn czsM] jkbZ czsM] iEijfudy czsM] fd'kfe'k czsM] iwjs xsgwa dh czsM] isu dksjsUV ÝsUdkbl] ekYV czsM] gSecxZj jksy] iwjs xsgwa ds jksy] vkSj nw/k ds jksy 'kkfey gSaA 7777----1111----1111----2222 llllkkkkssMMssMMkkkk cccczszsMMzszsMM blesa lksMk czsM 'kkfey gSA 7777----1111----2222 eeeehhhhBBBBss ss ØØØØssddssddjjjjkkkksasa sasa ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj ØØØØssddssddjjjj ^^Øsdj^^ 'kCn dk vFkZ ,d irys] dqjdqjs osQj ls gS] tks vke rkSj ij vkVs dk gksrk gSA 15-1 esa 'kkfey lq:fp;qDr Øsdjksa ¼tSls pht+ ds Lokn okys½ dk LuSDl ds :i esa lsou fd;k tkrk gSA mnkgj.k esa lksMk Øsdj] jkbZ dqjdqjs vkfn 'kkfey gSaA 7777----1111----3333 vvvvUUUU;;;; llllkkkk////kkkkkkkkjjjj....kkkk ccccssddssddjjjjhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn blesa dkeczsM vkSj fcLdqV] cSxsy] ihrk vkSj efQu tSls vU; lHkh lk/kkj.k csdjh lkeku 'kkfey gSaA bl Js.kh esa ^^fcLdqV** 'kCn csfdax ikmMj ;k csfdax lksMk ds lkFk [kehjh—r NksVh czsM ds ,d NksVs ls dsd dks n'kkZrk gSA bldk vFkZ Js.kh 7-2-1 esa “kkfey fczfV'k ^^fcLdqV** ugha gS] blesa ^^dqdh** ;k ^^ehBk Øsdj** 'kkfey ugha gSA 7777----1111----4444 cccczzssMMzzssMM ddddhhhh HHHHkkkkjjjjkkkkbbbbZZ ZZ vvvvkkkkSjSjSjSj cccczzssMMzzssMM ddddss ss VVVVqqddqqddMMMM+k+k+k+ksasa sasa llllffffggggrrrr cccczzssMMzzssMM ttttSSllSSllss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn blesa ØksVu] czsM esa Hkjus dh lkexzh vkSj Hkjus ds feJ.k rFkk rS;kj yksbZ ¼Mks½ ¼tSls fcLdqV] VksLV czsM ¼jLd½ ds fy,] czsM@czsM izdkj ds mRiknksa ds fy, rS;kj yksbZ muds tes gq, Hkkxksa lfgr vkfn½ czsM&vk/kkfjr mRikn 'kkfey gSaA czsM ds feJ.k dks Js.kh 7-1-6 esa 'kkfey fd;k x;k gSA 7777----1111----5555 LLLLVVVVhhhhEEEEMMMM cccczzssMMzzssMM vvvvkkkkSjSjSjSj ccccUUUUllll iwohZ ¼vksfj,aVy½ 'kSyh ds Hkki esa idk, x, xsgwa ;k pkoy ds [kehjokys mRikn 'kkfey gSaA mRikn dks Hkjus ds lkFk ;k Hkjus ds fcuk rS;kj d;k tk ldrk gSA mnkgj.kksa esa Hkjs gq, MEifyax vkSj ekal ds lkFk LVhEM cu] tSe ;k vU; HkjkbZ 'kkfey gks ldrs gSaA 7777----1111----6666 cccczzssMMzzssMM vvvvkkkkSjSjSjSj llllkkkk////kkkkkkkkjjjj....kkkk ccccssddssddjjjjhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn ddddss ss ffffyyyy,,,, ffffeeeeJJJJ....kkkk 'kq"d lkexzh ls ;qä lHkh feJ.k 'kkfey gSa] ftuesa [kk| Js.kh 7-1-1 ls 7-1-5 ds ids gq, eky dh yksbZ ¼Mks½ rS;kj djus ds fy, xhyh lkexzh ¼tSls ikuh] nw/k] rsy] eD[ku] vaMs½ feykbZ tk ldrh gSA mnkgj.kksa esa vU; oLrqvksa ds lkFk Ýsap czsM feJ.k] fVu czsM feJ.k] isuVksu feJ.k] fd;kckVk feJ.k 'kkfey gSaA Qkbu csdjh lkeku ¼tSls dsd] dqdht] iSudsDl½ ds fy, feJ.k Js.kh 7-2-3 esa ik, tk ldrs gSaA 7777----2222 QQQQkkkkbbbbuuuu ccccssddssddjjjjhhhh ooooss;;ss;;jjjj ¼¼¼¼eeeehhhhBBBBss ss uuuueeeeddddhhhhuuuu]]]] LLLLooookkkkffffnnnn""""VVVV½½½½ vvvvkkkkSSjjSSjj ffffeeeeJJJJ....kkkk blesa mRÑ"V csDM mRikn cukus ds fy, [kkus ds fy, rS;kj mRiknksa ¼7-2-1 vkSj 7-2-2½ ds lkFk&lkFk feJ.k ¼7- 2-3½ dh mi Jsf.k;ka 'kkfey gSaA28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 7777----2222----1111 ddddssddssdd]]]] ddddqqddqqddhhhhtttt vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkbbbbtttt bl Js.kh esa bLrseky fd;s x, ^^ehBs Øsdj** ;k ^^ehBk fcLdqV** 'kCn dk eryc ,d dqdh tSls mRikn ls gS] ftls feBkbZ ds :i esa [kk;k tk ldrk gSA mnkgj.kksa esa eD[ku dsd] pht+ dsd] Qy&Hkjs vukt dh ifê;ka] ikmaM dsd] ueh ;qä dsd ¼ekM+h ;qä MstVZ½] osLVuZ dsd] ewu dsd] Liat dsd] Qy Hkjh ikbZt ¼tSls lsc ikbZ½] dLVMZ izdkj] tbZ dh dqdht] phuh dqdh vkSj fczfV'k ^^fcLdqV** ¼dqdht ;k ehBs Øsdj½ 'kkfey gSaA 7777----2222----2222 vvvvUUUU;;;; QQQQkkkkbbbbuuuu ccccssddssddjjjjhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn ,d feBkbZ ¼MstVZ½ ;k LuSDl ds :i esa [kk;s tkus okys mRikn 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa isudsd] osQy] Hkjs gq, ehBs cu] Msfu'k isLVªh] osQlZ ;k vkblØhe ds fy, dksu] vkVs dh dUQsD'kujh vkSj fVªQy 'kkfey gSaA 7777----2222----3333 QQQQkkkkbbbbuuuu ccccssddssddjjjjhhhh ooooss;;ss;;jjjj ddddss ss ffffyyyy,,,, ffffeeeeJJJJ....kkkk Qkbu csdjh os;j ds fy, yksbZ ¼Mks½ rS;kj djus ds feJ.kksa esa ,slh 'kq"d lkexzh fufgr gksrh gS ftuesa xhyh lkexzh ¼tSls ikuh] nw/k] rsy] eD[ku] vaMs½ feykbZ tk ldsA mnkgj.kksa esa dsd feJ.k] vkVs dh dUQsD'kujh ds feJ.k] iSudsd dk feJ.k] ikbZ feJ.k] vkSj osQy feJ.k 'kkfey gSaA rS;kj vkVk Js.kh 7-1-4 esa ik;k tkrk gSA lk/kkj.k csdjh mRikn ¼tSls czsM½ ds fy, feJ.k Js.kh 7-1-6 esa 'kkfey gSaA 8888----0000 iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh llllffffggggrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj eeeekkkkalalalal mmmmRRRRiiiikkkknnnn bl Js.kh esa VqdM+s esa vkSj dVs gq, ;k fo[kafMr rkts ¼8-1½ vkSj lalkf/kr ¼8-2 vkSj 8-3½ ekal vkSj iksYVªh ds lHkh çdkj ds mRikn 'kkfey gSaA 8888----1111 rrrrkkkkttttkkkk eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh rktk mRikn vkerkSj ij ;kstdksa ls eqä gksrs gSaA 8888----1111----1111 iiiiwjwjwjwjss ss VVVVqqddqqddMMMM+s+s +s+s ;;;;kkkk ddddVVVVss ss ggggqq,,qq,, rrrrkkkkttttkkkk eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSSjjSSjj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh fcuk mipkj ds dPps ekal vkSj iksYVªh 'ko vkSj dVs gq, VqdM+sA 8888----1111----2222 ffffoooo[[[[kkkkaaffaaffMMMMrrrr rrrrkkkkttttkkkk eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh vuqipkfjr dPpk fo[kafMr ;k eSdsfudyh :i ls fudkyk x;k ekal vkSj iksYVªhA 8888----2222 iiiiwjwjwjwjss ss VVVVqqddqqddMMMM+s+s +s+s eeeesasa sasa ;;;;kkkk ddddVVVVkkkk ggggqqvvqqvvkkkk llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn xSj&Å"ek mipkfjr dVs ekal ¼8-2-1½ vkSj Å"ek mipkfjr dVs ekal ¼8-3-2½ ds fy, fofHkUu mipkj Hkh 'kkfey gSA 8888----2222----1111 iiiiwjwjwjwjss ss VVVVqqddqqddMMMM+s+s +s+s eeeesasa sasa ;;;;kkkk ddddVVVVkkkk ggggqqvvqqvvkkkk xxxxSjSjSjSj&&&&ÅÅÅÅ""""eeeekkkk mmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn ;g Js.kh esa dbZ mipkj fof/k;ksa ¼mnkgj.k ds fy, mipkj] ued feykuk] lq[kkuk] elkys feykuk½ dk o.kZu djrh gS tks ekal ds laj{k.k vkSj fu/kkuh vk;q dks c<+krh gSaA 8888----2222----1111----1111 iiiiwjwjwjwjss ss VVVVqqddqqddMMMM+s+s +s+s ;;;;kkkk ddddVVVVkkkk ggggqqvvqqvvkkkk mmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr ¼¼¼¼uuuueeeeddddhhhhuuuu llllffffggggrrrr½½½½ xxxxSjSjSjSj&&&&ÅÅÅÅ""""eeeekkkk mmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr eeeekkkkalalalal]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn uedhu mRiknksa dks lksfM;e DyksjkbM ds lkFk mipkfjr fd;k tkrk gSA lw[ks mipkfjr ¼lw[kk elkysnkj½ mRiknksa dks ekal dh lrg ij lh/ks ued jxM+ dj rS;kj fd;k tkrk gSA xhys vpkj ds mipkfjr mRiknksa dks ekal dks ,d uedhu ikuh ds ?kksy esa Mqckdj rS;kj fd;k tkrk gSA iEi mipkfjr mRikn ekal esa uedhu ikuh ds batsD'ku yxk dj rS;kj fd, tkrs gSaA ;kstdksa ds }kjk Hkh mipkj çkIr fd;k tk ldrk gSA ;gka Hkqus gq, ¼LeksDM½ mRiknksa dks Hkh 'kkfey fd;k x;k gSA 8888----2222----1111----2222 iiiiwjwjwjwjss ss VVVVqqddqqddMMMM+s+s +s+s ;;;;kkkk ddddVVVVss ss ggggqq,,qq,, mmmmRRRR————""""VVVV ¼¼¼¼uuuueeeeddddhhhhuuuu llllffffggggrrrr½½½½ vvvvkkkkSjSjSjSj llllww[[ww[[kkkkss ss xxxxSjSjSjSj &&&&mmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr ÅÅÅÅ""""eeeekkkkllllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkjSjSjSjS iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn ekal ds VqdM+ksa dks Js.kh 8-2-1-1 esa of.kZr :i esa mipkfjr ;k uedhu cuk;k tkrk gS vkSj mlds ckn lq[kk;k tk ldrk gS] ;k os dsoy lw[kk, gq, gks ldrs gSaA lq[kkus dk dke xeZ gok ;k fuokZr fLFkfr esa fd;k tkrk gSA 8888----2222----1111----3333 iiiiwjwjwjwjss ss VVVVqqddqqddMMMM+s+s +s+s eeeesasa sasa ;;;;kkkk ddddVVVVss ss ggggqq,,qq,, ffffddddffff....oooorrrr xxxxSSjjSjSj&&&&ÅÅÅÅ""""eeeekkkk mmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr llllaallalalkkkkffff////kkkkrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29 fdf.or mRikn fifdYM mRiknksa dk ,d çdkj gS tks ued dh mifLFkfr esa ySfDVd ,flM cSDVhfj;k dh dkjZokbZ ds }kjk mRikfnr gksrk gSA 8888----2222----2222 iiiiwjwjwjwjss ss VVVVqqddqqddMMMM+s+s +s+s eeeesasa sasa ;;;;kkkk ddddVVVVss ss ggggqq,,qq,, ÅÅÅÅ""""eeeekkkkmmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn blesa idk;s ¼mipkfjr vkSj idk;s rFkk lw[ks ,oa idk;s lfgr½] Å"ek&mipkfjr ¼folaØfer lfgr½ vkjS fMCckcan dVk ekal 'kkfey gSA 8888----2222----3333 iiiiwjwjwjwjss ss VVVVqqddqqddMMMMss++ s++s eeeesasa sasa ;;;;kkkk ddddkkkkVVVV ddddjjjj tttteeeekkkk;;;;ss ss ggggqq,,qq,, llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr eeeekkkkaallalal vvvvkkkkSSjjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn 'khfrr dVk dPpk vkSj idk ekal 'kkfey gSA 8888----3333 llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr ffffoooo[[[[kkkkaaffaaffMMMMrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn xSj&Å"ekmipkfjr mRiknksa ¼8-3-1½ vkSj Å"ekmipkfjr mRiknksa ¼8-3-2½ ds fy, fofHkUu mipkj 'kkfey gSA 8888----3333----1111 xxxxSjSjSjSj ÅÅÅÅ""""eeeekkkkmmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr ffffoooo[[[[kkkkaaffaaffMMMMrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn ;g Js.kh dbZ mipkj fof/k;ksa ¼mnkgj.k ds fy, mipkj] ued feykuk] lq[kkuk] fidfyax½ dk o.kZu djrh gS] tks fo[kafMr vkSj e'khu }kjk gìh jfgr fd, x, ekal mRiknksa dk laj{k.k vkSj fu/kkuh vk;q dk foLrkj djrh gaSA 8888----3333----1111----1111 mmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr ¼¼¼¼uuuueeeeddddhhhhuuuu llllffffggggrrrr½½½½ xxxxSjSjSjSj ÅÅÅÅ""""eeeekkkkllllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr ffffoooo[[[[kkkkaaffaaffMMMMrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn uedhu mRiknksa dks lksfM;e DyksjkbM ls mipkfjr fd;k tkrk gSA lw[ks mipkfjr ¼lw[kk elkysnkj½ mRiknksa dks ekal dh lrg ij lh/ks ued jxM+ dj rS;kj fd;k tkrk gSA xhys fidYM mipkfjr mRiknksa ds fy, ekal dks uedhu ikuh ds ?kksy esa Mqck;k tkrk gSA iEi mipkfjr mRikn ekal esa uedhu ikuh dk batsD'ku yxk dj cuk, tkrs gSaA ;kstdksa ls mipkj fd;k tk ldrk gSA blds vykok Hkqus ¼LeksDM½ mRikn Hkh 'kkfey gaSA 8888----3333----1111----2222 mmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr ¼¼¼¼uuuueeeeddddhhhhuuuu llllffffggggrrrr½½½½ vvvvkkkkSjSjSjSj llllww[[ww[[kkkkss ss xxxxSjSjSjSj&&&&ÅÅÅÅ""""eeeekkkkmmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr ffffoooo[[[[kkkkaaffaaffMMMMrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn fo[kafMr ;k e'khu ls gìh jfgr fd, x, mRikn Js.kh 8-3-1-1 ds fy, of.kZr :i esa uedhu cuk;s x,] vkjS mlds ckn lw[kk;s x,] ;k dsoy lw[kk;s x, gks ldrs gSaA lq[kkus dk dke xeZ gok esa ;k fuokZr fLFkfr esa fd;k tkrk gSA 8888----3333----1111----3333 ffffddddffff....oooorrrr xxxxSjSjSjSj&&&&ÅÅÅÅ""""eeeekkkkmmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr ffffoooo[[[[kkkkaaffaaffMMMMrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkjSjSjSSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn fdf.or mRikn] fidYM mRiknksa dk ,d çdkj gS] ftls ued dh mifLFkfr esa ySfDVd ,flM cSDVhfj;k dh dkjZokbZ ds }kjk rS;kj fd;k tkrk gSA dqN çdkj ds l‚lst dks fdf.or fd;k tk ldrk gSA 8888----3333----2222 ÅÅÅÅ""""eeeekkkk&&&& mmmmiiiippppkkkkffffjjjjrrrr llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr ffffoooo[[[[kkkkaaffaaffMMMMrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn blesa idk;s gq, ¼mipkfjr vkSj idk;s gq, vkSj lw[ks vkSj idk;s gq, lfgr½] Å"ekmipkfjr ¼folaØfer lfgr½ vkSj fMCckcan fo[kafMr mRikn 'kkfey gSaA 8888----3333----3333 ''''kkkkhhhhffffrrrrrrrr ggggqq,,qq,, llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr eeeekkkkalalalal vvvvkkkkSjSjSjSj iiiikkkkssYYssYYVVVVªªhhªªhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn buesa dPps] vkaf'kd :i ls idk;s gq, vkSj iwjh rjg ls idk;s gq, fo[kafMr ;k e'khu }kjk gìh jfgr fd, x, ekal mRikn 'kkfey gSa] ftUgsa 'khfrr fd;k tkrk gSA 8888----4444 [[[[kkkkkkkk|||| [[[[kkkkkkkkssyyssyy ¼¼¼¼ttttSSllSSllss ss llll‚‚‚‚llllssttsstt ddddssffssffllllaaxxaaxx½½½½ dksystu] lsY;wykst ;k [kk| xzsM flaFksfVd lkexzh ls ;k çk—frd lzksrksa ls ftuesa l‚lst feJ.k fufgr gksrk gS] rS;kj dsflax ;k Vîwfcax 'kkfey gSaA 9999----0000 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZZZ llllffffggggrrrr eeeeNNNNyyyyhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn bl foLr`r Js.kh dks rktk eNyh ¼9-1½ vkSj fofHkUu lla kf/kr eNyh mRiknksa ¼9-2& 9-4½ dh Jsf.k;ksa esa ckaVk x;k gSA bl Js.kh esa tyh; d'ks#dh ¼oVZczsV½ ¼eNyh vkSj tyh; Lruik;h ¼tSls Ogsy½½] tyh; vd'ks#dh ¼tSls tsyhfQ'k½ ds lkFk gh eksyLd ¼tSls Dyse] ?kksa?ks½] ØLVs'ku ¼tSls >haxk] dsdM+k] >haxk eNyh½] vkSj ,dhuksMElZ ¼tSls leqæh vfpZu] leqæh [khjk ¼dqdqEclZ½½ 'kkfey gSaA miHkksäk ds fy, foi.ku djus ls igys eNyh mRiknksa30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] dks dksfVaXl] tSls fd Xyst vkSj elkys dh ekfy'k ls mipkfjr fd;k tk ldrk gS ¼tSls pednkj 'khfrr eNyh dh HkjkbZ½A 9999----1111 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZZZ llllffffggggrrrr rrrrkkkkttttkkkk eeeeNNNNyyyyhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn ^^rktk** 'kCn dk ç;ksx ,sls eNyh vkSj eNyh mRiknksa ds fy, fd;k tkrk gS] tks ç'khru] cQZ ij HkaMkj.k] ;k vi?kVu vkSj fo—fr dks jksdus ds fy, leqæ esa ;k >hyksa ;k ikuh ds vU; fudk;ksa esa idM+us ds ckn BaMk djus dks NksM+dj vuqipkfjr gksrs gSaA 99991111----1111---- rrrrkkkkttttkkkk eeeeNNNNyyyyhhhh blesa rktk jksgw] dSVyk] fgYlk] flagkM+k] VªkmV] iksaÝsV] dksM] lsyeu] fQ'kjks vkfn 'kkfey gSA 9999----1111----2222 rrrrkkkkttttkkkk eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZ ZZ rktk >haxk] DySEl] dsdM+s] >haxk] ?kksa?ks vkfn 'kkfey gSaA 9999----2222 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZZZ llllffffggggrrrr llllalalalalkkkkffff////kkkkrrrr eeeeNNNNyyyyhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn bl Js.kh dk vk'k; ,sls eNyh mRiknksa ls gS tks tek, gq, gksa vkSj [kkus ds fy, bUgsa vkxs idkus dh vko';drk gks ldrh gS] blds lkFk gh] ;g lw[ks] LeksDM] idk;s gq, [kkus ds fy, rS;kj fdf.or] vkSj uedhu mRiknksa dks Hkh n'kkZrk gSA 9999----2222----1111 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZ ZZ llllffffggggrrrr ''''kkkkhhhhffffrrrrrrrr ggggqqbbqqbbZZ ZZ eeeeNNNNyyyyhhhh]]]] eeeeNNNNyyyyhhhh ddddss ss VVVVqqddqqddMMMM+s+s]]+s+s]] vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn leqæ esa vkSj vkxs dh çfØ;k ds fy, Hkwfe ij BaMh dh xbZ ;k tYnh BaMh dh xbZ eNyh lfgr] rktk vkSj vkaf'kd :i ls idkbZ xbZ eNfy;ka 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa iz'khfrr vkSj xgu iz'khfrr DySe] d‚M ds VqdM+s] dsdM+k] fQufQ'k] gsM‚d] gsd] >haxk] eNyh dk dhek] >haxs vkSj >haxk tek, gq, eNyh ds vaMs] lqfjeh vkfn 'kkfey gSaA 9999----2222----2222 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZ ZZ llllffffggggrrrr ''''kkkkhhhhffffrrrrrrrr ccccSSVVSSVVMMMMZZ ZZ eeeeNNNNyyyyhhhh]]]] eeeeNNNNyyyyhhhh ddddss ss VVVVqqddqqddMMMM+s+s +s+s vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn vaMs vkSj czsM ds VqdM+ksa ;k cSVj esa Mªsflax ds lkFk] eNyh ;k eNyh ds Hkkxksa ls rS;kj dPpk mRiknA mnkgj.kksa esa iz'khfrr czsMsM ;k cSVj ysfir >haxk vkSj iz'khfrr ;k nzqr iz'khfrr czsMsM ;k ysfir eNyh ds VqdMs+] eNyh ds Hkkx vkSj eNyh dh ifê;ka ¼eNyh fQaxj½ 'kkfey gSaA 9999----2222----3333 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZ ZZ llllffffggggrrrr tttteeeess ss ggggqq,,qq,, ddddhhhheeeekkkk vvvvkkkkSjSjSjSj ØØØØhhhheeee;;;;qqääqqää eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn Øhe tSlh l‚l esa dhek cuk;s gq, eNyh ds VqdM+ksa ls rS;kj dPps mRiknA 9999----2222----4444 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZ ZZ llllffffggggrrrr iiiiddddkkkkbbbbZZ ZZ rrrrFFFFkkkkkkkk@@@@vvvvFFFFkkkkooookkkk rrrryyyyhhhh ggggqqbbqqbbZZ ZZ eeeeNNNNyyyyhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn mi&Jsf.k;ksa esa of.kZr :i esa [kkus ds fy, rS;kj lHkh idk;s gq, mRikn 'kkfey gSaA 9999----2222----4444----1111 iiiiddddkkkk;;;;hhhh ggggqqbbqqbbZZ ZZ eeeeNNNNyyyyhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn idk;s gq, mRiknksa esa] ryus dks NksM+dj ¼9-2-4-3 ns[ks½ Hkki esa j[kuk] mckyuk ;k [kkuk idkus dh dksbZ Hkh vU; fof/k 'kkfey gSA eNyh iwjh] fgLlksa esa ;k fo[kafMr gks ldrh gSA mnkgj.kksa esa eNyh l‚lst] lks;k l‚l esa mckys gq, ids eNyh mRikn] idk;s gq, lqfjfe mRikn] dsdM+k&lq:fp dk idk;k gqvk decksdks mRikn] idk, gq, eNyh ds vaMs] idk lqfjfe] idk;k gqvk Vîwc ds vkdkj dk lqfjfe mRikn½ vkSj idkbZ gqbZ eNyh rFkk >haxk eNyh dk isLV ¼lqfjeh&tSls mRikn½ 'kkfey gSaA vU; eNyh isLVksa ¼vksfj,aVy çdkj ds½ dks 09-3-4 esa j[kk x;k gSA 9999----2222----4444----2222 iiiiddddkkkk;;;;ss ss eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZ ZZ idk;s mRiknksa esa] ryus ¼9-2-4-3 ns[ksa½ ds vykok Hkki es j[kuk] mckyuk ;k [kkuk idkus dh dksbZ Hkh vU; fof/k 'kkfey gSaA mnkgj.kksa es idk;s gq, ØsUxu ØsUxu vkSj ØsUxu oYxfjt ¼Hkwjs jax ds >haxs] idk;k >haxs] DySEi vkSj dsdM+s 'kkfey gSaA 9999----2222----4444----3333 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZ ZZ llllffffggggrrrr rrrryyyyhhhh ggggqqbbqqbbZZ ZZ eeeeNNNNyyyyhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn vaMs vkSj czsM ds VqdM+ksa ;k cSVj esa Mªsflax ds lkFk ;k fcuk] eNyh ;k eNyh ds VqdM+ksa ls cus [kkus ds fy, rS;kj mRikn] ftUgsa Hkquk ;k lsadk] idk;k] ryk vkSj fQj l‚l ;k rsy ds lkFk ;k muds fcuk iSd ;k fMCck can¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 31 fd;k tkrk gSA mnkgj.kksa esa [kkus ds fy, rS;kj rys lqfjeh] ryh gqbZ dykekjh vkSj rys gq, uje [kksy ds dsdM+s 'kkfey gSaA 9999----2222----5555 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZZZ llllffffggggrrrr LLLLeeeekkkkssDDssDDMMMM llllww[[ww[[kkkkss]]ss]] ffffddddffff....oooorrrr]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj@@@@;;;;kkkk uuuueeeeddddhhhhuuuu eeeeNNNNyyyyhhhh vvvvkkkkjSjSjSjS eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn LeksDM eNyh vkerkSj ij rktk] 'khfrr ;k iwjh rjg ls 'khfrr ls rS;kj fd, tkrs gSa] ftUgsa lh/ks ;k ued ds lkFk ;k ued ds fcuk] mckyus ds ckn] eNyh dks l‚MLV ls mRiUu /kq,¡ esa j[kk tkrk gSA lw[kh eNyh dks lwjt dh jks'kuh esa j[kdj ;k lh/ks vFkok mckydj lq[kkus ds }kjk ;k ,d fo'ks"k LFkkiuk esa mckyrs ds ckn rS;kj fd;k tkrk gS eNyh esa lq[kkus ds fy, igys ued feyk;k tk ldrk gSA uedhu eNyh esa ;k rks ued eyk tkrk gS ;k mls ,d ued ds ?kksy esa j[kk tkrk gSA fuekZ.k dh ;g çfØ;k [kk| Js.kh 09-3 esa of.kZr fidYM vkSj fidYM eNyh dh çfØ;k ls vyx gSA mipkfjr eNyh dks ued feykus vkSj fQj /kq,¡ esa j[k dj rS;kj fd;k tkrk gSA mnkgj.k esa uedhu ,uDokbo vkSj 'kkM] LeksDM pc] dVyfQ'k vkSj v‚DVksil] xfMMs çtkfr dh lq[kkbZ vkSj uedhu çtkfr] LeksDM ,oa uedhu eNyh isLV vkSj eNyh ds vaMs] mipkfjr vkSj LeksDM lscyfQ'k] 'kkM] lkyeksu] lq[kkbZ gqbZ cksfuVks ¼dkrlqvkscq'kh½] vkSj mckyh gqbZ lw[kh eNyh ¼fucks'kh½ 'kkfey gSA 9999----3333 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZ ZZ llllffffggggrrrr vvvv////kkkkZZ ZZ llllajajajajffff{{{{kkkkrrrr eeeeNNNNyyyyhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn blesa fidfyax] uedhu cukuk vkSj vkaf'kd :i ls idkus tSls rjhdksa ls mipkfjr mRikn 'kkfey gSa] vkSj budh ,d NksVk fu/kkuh vk;q gksrh gSA 9999----3333----1111 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZ ZZ llllffffggggrrrr eeeellllkkkkyyyyssnnssnnkkkkjjjj rrrrFFFFkkkkkkkk@@@@;;;;kkkk ttttssyyssyyhhhh eeeesasa sasa jjjj[[[[kkkkss ss ttttkkkkuuuuss ss ooookkkkyyyyss ss eeeeNNNNyyyyhhhh vvvvkkkkjSjSjSjS eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn elkysnkj mRikn eNyh dks ued vkSj elkyksa ds lkFk ;k muds fcuk fljdk ;k okbu esa fHkxksdj cuk;k tkrk gSA mUgsa erZcku ;k fMCcksa esa iSd fd;k tkrk gS vkSj budk ,d lhfer fu/kkuh vk;q gksrk gSA eNyh mRiknksa dks idk dj ;k Hkki esa Mky dj uje djus vkSj fljdk ;k okbu] ued vkSj laj{kd Mkyus rFkk ,d tsyh esa ?kuhdj.k ds }kjk tsyh esa j[ks tkus okys mRiknksa dks rS;kj fd;k tk ldrk gSA mnkgj.kksa esa ^^jksye‚Il** ¼,d çdkj dh elkysnkj eNyh½] tsyh esa leqæh bZy ¼M‚xfQ'k½ vkSj eNyh ,sfLid 'kkfey gSaA 9999----3333----2222 eeeekkkkssyyssyyLLLLdddd]]]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuu vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMEEEEllllZZ ZZ llllffffggggrrrr ffffiiiiddddYYYYMMMM rrrrFFFFkkkkkkkk@@@@vvvvFFFFkkkkooookkkk uuuueeeeddddhhhhuuuu iiiikkkkuuuuhhhh ddddhhhh eeeeNNNNyyyyhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn ued vkSj fljdk ;k vYdksgy ¼tSls okbu½ ds ?kksy esa eNyh dks mipkfjr dj mls fidYM cuk;k tkrk gSA mnkgj.kksa esa fofHkUu çdkj ds vksfj,aVy fidYM mRikn% fidYM eNyh] fidYM Ogsy ekal] vkSj fidYM gsfjax vkSj LçSV 'kkfey gSaA 9999----3333----3333 llllkkkkyyyyeeeekkkkssuussuu ffffooooddddYYYYiiii]]]] ddddSSffSSffoooo;;;;jjjj vvvvkkkkSjSjSjSj eeeeNNNNyyyyhhhh ddddss ss vvvvaaMMaaMMss ss ddddss ss vvvvUUUU;;;; mmmmRRRRiiiikkkknnnn ^^dSfo;j** 'kCn dk ç;ksx dsoy LVtZu çtkfr;ksa ds eNyh ds vaMs ds fy, fd;k tkrk gSA dSfo;j ds fodYi] uedhu elkysnkj] jaxhu vkSj ,d laj{kd ds lkFk mipkfjr fd;s x, fofHkUu leqæh vkSj ehBs ikuh dh eNfy;ksa ¼tSls d‚M vkSj gsfjax½ ds vaMksa ls cus gksrs gSaA mnkgj.kksa esa uedhu lkyeksu eNyh ds vaMs] lalkf/kr] uedhu lkyeksu eNyh] d‚M eNyh ds v.Ms] d‚M eNyh ds uedh vaMs vkSj yEifQ'k dSfo;j 'kkfey gSaA dHkh&dHkh] eNyh ds vaMs ikLpjh—r Hkh gks ldrs gSaA ,slh fLFkfr esa bls ,d iwjh rjg ls lajf{kr mRikn gksus dh otg ls] [kk| Js.kh 9-4 esa 'kkfey fd;k tkrk gSA eNyh ds vaMksa ds 'khfrr idk;s ;k LeksDM mRiknksa dks Øe'k% 9-2-1] 9-2-4-1 vkSj 9-2-5 Js.kh esa 'kkfey fd;k x;k gS] rktk eNyh ds vaMs Js.kh 9-1-1 esa ik, tkrs gSaA 9-3-4 Js.kh esa [kk| Jsf.k;ksa 9-3-1] & -9-3-3 ds mRiknksa dks NksM+dj eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ ¼tSls eNyh isLV½ lfgr v/kZ&lajf{kr eNyh vkSj eNyh mRikn 'kkfey gSaA mnkgj.k esa eNyh ;k tyh; isV vkSj ikjaifjd vksfj,aVy eNyh isLV 'kkfey gSaA ckn okys dks rktk eNyh ;k eNyh l‚l mRiknu ds vo'ks"kksa ls rS;kj fd;k tkrk gS] bl rjg ds tks xsgwa ds vkVs] pksdj] pkoy ;k lks;kchu tSlh vU; lkefxz;ksa ls ;qä gksrk gSA bl mRikn dks vkxs fdf.or fd;k tk ldrk gSA idkbZ gqbZ eNyh ;k tyh; isLV ¼lqfjeh&tSls mRikn½ Øe'k: 9-2-4-1 vkjS 9-2-4-2] esa ik, tkrs gSaA 9999----4444 eeeekkkkyyyyLLLLddddkkkksasa]]sasa]] ØØØØLLLLVVVVss''ss''kkkkuuuukkkksasa]]sasa]] vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,ddddhhhhuuuukkkkssMMssMMeeeekkkksaZsaZsaZsaZ llllffffggggrrrr ffffMMMMCCCCcccckkkk ccccaannaann ;;;;kkkk ffffddddffff....oooorrrr]]]] iiiiwjwjwjwjhhhh rrrrjjjjgggg llllss ss llllaajjajajffff{{{{kkkkrrrr eeeeNNNNyyyyhhhh vvvvkkkkjjSSjSjS eeeeNNNNyyyyhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnn32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ikLpqjkbftax ;k Hkki fjVkfVaZx }kjk rS;kj vkSj folaØe.k lqfuf'pr djus ds fy, fuokZr gok jfgr daVsujksa dh iSdsftax lfgr foLrkfjr fu/kkuh vk;qqqq okys mRiknA mRiknksa dks vius [kqn ds jl esa ;k feyk;s x, rsy ;k l‚l esa iSd fd;k tk ldrk gSA bl Js.kh esa iwjh rjg ls idk;s gq, mRikn ¼Js.kh 09-2-4 ns[ksa½ 'kkfey ugha gSaA mnkgj.kksa esa fMCck can Vîwuk] DySe] dsdM+k] eNyh ds vaMs vkSj lkfMZu; xsfQYV fQ'k c‚y vkSj lqfjeh ¼Å"ek&ikLpqjh—r½ 'kkfey gSaA 11110000----0000 vvvvaaMMaaMMss ss vvvvkkkkSjSjSjSj vvvvaaMMaaMMss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn rktk vaMksa ¼10-1½ ds lkFk] rktk vaMksa dh txg ysus okys mRikn ¼10-2½ vkSj vU; vaMksa ls cus mRikn ¼10-3 vkSj 10-4½ Hkh 'kkfey gSA 11110000----1111 rrrrkkkkttttkkkk vvvvaaMMaaMMss ss rktk vaMksa esa dksbZ Hkh ;kstud feyk;s tkus dh mEehn ugha gSaA 11110000----2222 vvvvaaMMaaMMkkkk mmmmRRRRiiiikkkknnnn os mRikn tks O;atuksa esa rktk vaMs ds cnys ¼mnkgj.k ds fy, vkeysV½ bLrseky fd;k tk ldrkA os ;k rks rktk vaMksa esa ls ¼i½ iwjs vaMs dks 'kq) djds mls fefDlax djds vkSj ¼ii½ ;k fQj vaMs dks 'kq) djds mldh dh lQsnh vkSj tnhZ dks vyx djus ds ckn çR;sd dks vyx vyx feyk dj cuk;s tkrs gSaA 'kq) iwjs vaMk] lQsn ;k tnhZ dks vkxs rjy] tes gq, ;k lw[ks vaMs dh rjg mi;ksx esa ysus ds fy, lalkf/kr fd;k tkrk gSA 11110000----2222----1111 rrrrjjjjyyyy vvvvaaMMaaMMss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn 'kq) iwjk vaMs] vaMs dh tnhZ ;k vaMk dh lQsnh dks ik';qjkbt vkSj jklk;fud rjhds ls ¼mnkgj.k ds fy, vfrfjä ued ds feyk dj½ lajf{kr j[kk tkrk gSA 11110000----2222----2222 ''''kkkkhhhhffffrrrrrrrr vvvvaaMMaaMMss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn 'kq)] ik';qjkbt vkSj Ýkstsu iwjs vaMs] vaMs dh tnhZ ;k vaMs dh lQsnh lfgrA 11110000----2222----3333 llllww[[ww[[kkkkss ss vvvvkkkkSjSjSjSj@@@@;;;;kkkk xxxxeeeehhhhZZ ZZ llllss ss BBBBkkkkslslslsl ccccuuuuss ss vvvvaaMMaaMMkkkk mmmmRRRRiiiikkkknnnn 'kDdj gVk,&'kq)] ik';qjkbt vkSj lq[kk, iwjs vaMs] vaMs dh tnhZ ;k vaMk dh lQsnhA 11110000----3333 {{{{kkkkkkkkjjjjhhhh;;;;]]]] llllkkkkYYYYVVVVssMMssMM vvvvkkkkSjSjSjSj ffffMMMMCCCCcccckkkkccccaannaann vvvvaaMMaaMMss ss llllffffggggrrrr llllajajajajffff{{{{kkkkrrrr vvvvaaMMaaMMss ss ikjaifjd iqjkus vksfj,aVy rjhds ls lajf{kr mRiknksa esa] tSls fd ued ls mipkfjr cr[k ds vaMs vkSj {kkj mipkfjr vaMs 'kkfey gaSA 11110000----4444 vvvvaaMMaaMMkkkk&&&&vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr MMMMslslslslVVVVZZ ZZ blesa jsMh&Vw &bV mRiknksa ds lkFk lw[ks feJ.k ls rS;kj [kkuk Hkh 'kkfey gSA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa% ¶yku vkSj vaMk dLVMZA Qkbu csdjh os;lZ ¼mnkgj.k dpkSM+h½ esa dLVMZ fQfyaXl Hkh 'kkfey gSaA 11111111----0000 ffffeeeeBBBBkkkkllll]]]] ''''kkkkggggnnnn llllffffggggrrrr lHkh ekudh—r 'kdZjk ¼11-1½ esa] xSj ekudh—r mRikn ¼tSls 11-2] 11-3] 11-4 vkSj 11-6½ vkSj çk—frd feBkl ¼11-5 & e/kq½ Hkh 'kkfey gSA 11111111----1111 iiiiffffjjjj""""————rrrr vvvvkkkkSjSjSjSj ddddPPPPpppphhhh ''''kkkkDDDDddddjjjj iks"kd feBkl] iwjh rjg ;k vkaf'kd :i ls 'kq) tSls fd ¼pqdanj phuh vkSj xUuk ls O;qRiUu½ lqØksl] Xywdkst ¼LVkpZ ls O;qRiUu½] ;k ÝwDVksl gS] buesa mi&Jsf.k;ka 11-1-1 ls 11-1-5 rd 'kkfey gSaA 11111111----1111----1111 llllQQQQssnnssnn pppphhhhuuuuhhhh]]]] vvvvuuuuggggkkkkbbbbZZMMZZMMªª‚‚ªª‚‚llll MMMMssDDssDDllllVVVVªªkkªªkkslslslsl]]]] MMMMssDDssDDllllVVVVªkªkªkªkslslslsl eeeekkkkssuussuukkkkss ss ggggkkkkbbbbZZMMZZMMªªssVVªªssVV]]]] ÝÝÝÝwwDDwwDDVVVVkkkkslslslsl lQsn phuh 'kq) vkSj ØhLVykbtsM lqØksl gksrh gSA MsDlVªksl vugkbZMª‚l fcuk ikuh ds fØLVykbt'ku ds 'kq) vkSj fØLVykbTM Mh&Xywdkst gksrk gSA MsDlVªksl eksuks gkbZMªsV 'kq) gS vkSj Mh&Xywdkst ikuh ds ,d v.kq ds lkFk fØLVykbt'ku gksrk gSA ÝwDVksl dks 'kq) fd;k tkrk gS vkSj Mh&ÝwDVksl ØhLVykbt gks tkrk gSA mnkgj.kksa esa fjQkbu 'kqxj] D;wc 'kqxj] feJh vkfnA 11111111----1111----2222 ffffiiiillllhhhh ggggqqbbqqbbZZ ZZ pppphhhhuuuuhhhh]]]] ffffiiiillllkkkk ggggqqvvqqvvkkkk MMMMssDDssDDllllVVVVªkªkªkªkslslslsl¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 33 ,aVhdsfdax ,tsaVksa ds lkFk ;k muds fcuk ckjhd+ filh lQsn phuh dks ikmMj phuh ¼v‚;flax 'kqxj½ dgk tkrk gSA ,aVhdsfdax ,tsaVksa ds lkFk ;k muds fcuk ckjhd+ filh ckjhd filh MsDlVªksl vugkbZMª‚l ;k MsDlVªksl eksuks gkbZ³jsV ;k nksuksa dks ikmMj MsDlVªksl ¼v‚;flax MsDlVªksl½ dgk tkrk gSA 11111111----1111----3333 uuuujjjjeeee llllQQQQssnnssnn pppphhhhuuuuhhhh]]]] uuuujjjjeeee cccczzkkzzkkmmmmuuuu ''''kkkkqqxxqqxxjjjj]]]] XXXXyyyywwddwwddkkkkssttsstt fffflllljjjjiiii]]]] llllww[[ww[[kkkkss ss XXXXyyyywwddwwddkkkkssttsstt fffflllljjjjiiii]]]] jjjj‚‚‚‚ ddddssuussuu pppphhhhuuuuhhhh Ckkjhd+ 'kq) nkuksa okyh] ue 'kqxj] lQsn jax dh phuh uje lQsn phuh gksrh gSA ckjhd 'kq) ue nkuksa okyh uje czkmu 'kqxj gyds jax vkSj xgjs Hkwjs jax dh gkrs h gSA LVkpZ rFkk@vFkok buqfyu ds O;qRiUu iks"kd lsdjkbM ls gh Xywdkst flji dk ,d 'kq) lkafær tyh; ?kksy curk gSA lw[ks Xywdkst flji] Xywdkst flji gS ftudk vkaf'kd :i ls ikuh fudky fn;k x;k gSA j‚ dsu 'kqxj vkaf'kd :i ls 'kq) lqØksl gS ftls vkxs fcuk 'kqf) ds vkaf'kd :i ls 'kq) xUus ds jl ls fØLVyhdj.k djds ik;k tkrk gSA 11111111----1111----3333----1111 ''''kkkkqqxxqqxxjjjj ddddUUUUQQQQssDDssDD''''kkkkuuuujjjjhhhh ddddss ss ffffuuuueeeekkkkZZ..ZZ..kkkk ddddss ss ffffyyyy,,,, iiiizz;;zz;;qqDDqqDDrrrr llllww[[ww[[kkkkss ss XXXXyyyywwddwwddkkkkssttsstt fffflllljjjjiiii 11-1-3 esa of.kZr lw[ks Xywdkst flji dks dSaMh mRiknksa dk fuekZ.k djus ds :i esa ç;ksx fd;k tkrk tks fd [kk| Js.kh05-2 esa 'kkfey gSa ¼mnkgj.k ds fy, dBksj ;k uje dSaMht½A 11111111----1111----3333----2222 ''''kkkkqqxxqqxxjjjj ddddUUUUQQQQssDDssDD''''kkkkuuuujjjjhhhh ddddss ss ffffuuuueeeekkkkZZ..ZZ..kkkk ddddss ss ffffyyyy,,,, iiiizz;;zz;;qqDDqqDDrrrr XXXXyyyywwddwwddkkkkssttsstt fffflllljjjjiiii 11-1-3 esa of.kZr Xywdkst flji dks dSaMh mRiknksa dk fuekZ.k djus ds :i esa ç;ksx fd;k tkrk tks fd [kk| Js.kh 5-2 esa 'kkfey gSa ¼mnkgj.k ds fy, dBksj ;k uje dSaMht½A 11111111----1111----4444 yyyySSDDSSDDVVVVkkkkssttsstt ;g lkekU; :i ls Nsukty ls çkIr nw/k dk ,d çk—frd ?kVd gSA ;g vu gkbZMª‚l gks ldrk gS];k blesa ikuh ds fdLVyhdj.k dk ,d v.kq gksrk gS] ;k nksuksa ds feys tqys :i gksrs gSaA 11111111----1111----5555 IIIIyyyykkkkaaVVaaVVss''ss''kkkkuuuu ;;;;kkkk ffffeeeeyyyy ddddhhhh llllQQQQssnnssnn pppphhhhuuuuhhhh 'kq) vkSj fØLVyh—r lqØkslA 11111111----2222 cccczzkkzzkkmmmmuuuu ''''kkkkqqxxqqxxjjjj]]]] [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 11111111----1111----3333 ddddss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnnkkkksasa sasa ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj blesa cM+s vukt] Hkwjs ;k ihyh xkaB okyh 'kDdj tSls Msesjkjk phuh] xqM+] cwjk ds :i esa 'kkfey gSaA 11111111----3333 xxxxqqMMqqMM++ ++ vvvvkkkkSjSjSjSj ''''kkkkhhhhjjjjkkkk ddddss ss llllkkkkFFFFkkkk pppphhhhuuuuhhhh llllkkkkssyyssyyqq''qq''kkkkUUUUllll vvvvkkkkSjSjSjSj fffflllljjjjiiii ¼¼¼¼vvvvkkkkaaffaaff''''kkkkdddd ::::iiii llllss½½ss½½ bbbbuuuuooooffffVVVVZZVVZZVV HHHHkkkkhhhh iiiijjjjararararqqqq [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 11111111----1111----3333 ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj ifj"—r 'kDdj ds lg&mRikn esa ¼tSls xqM+ vkSj xqM+ ds mRikn½] bUoVZ 'kqxj ¼Xywdkst vkSj ÝwDVksl lqØksl ds gkbZMª‚yhfll ls mRikfnr ds ,fDoeksyj feJ.k½] vkSj vU; LohVulZ] tSls mPp ÝwDVksl d‚uZ flji] mPp ÝwDVksl buqfyu flji vkSj d‚uZ 'kqxj Hkh 'kkfey gSA 11111111----4444 vvvvUUUU;;;; ''''kkkkqqxxqqxxjjjj vvvvkkkkSjSjSjSj fffflllljjjjiiii lHkh çdkj ds Vscy flji ¼mnk- esiy flji½] Qkbu csdjh os;lZ ds fy, flji vkSj v‚;lsl ¼mnk- dkjesy flji] ¶ysoksMZ flji½] vkSj ltkoVh phuh VksfIiaXl ¼tSls dqdht ds fy, jaxhu fØLVy phuh½ flji 'kkfey gSaA 11111111----5555 ''''kkkkggggnnnn Qwykas ds usDVj ;k ikS/ks dk lzko ls e/kqefD[k;ksa }kjk mRikfnr çk—frd ehBk inkFkZ 'kgn gSA 'kgn ds mnkgj.kksa esa taxyh Qwyksa dk 'kgn] dbZ Qwykas dk 'kgn] lQns ljlksa@ljlksa dk 'kgn vkSj Dyksoj 'kgn 'kkfey gSaA 11111111----6666 VVVVssccssccyyyy&&&&VVVV‚‚‚‚iiii LLLLoooohhhhVVVVuuuullllZZ]]ZZ]] ffffttttuuuueeeesasa sasa mmmmPPPPpppp&&&&xxxxgggguuuurrrrkkkk LLLLoooohhhhVVVVuuuullllZZ ZZ HHHHkkkkhhhh ''''kkkkkkkkffffeeeeyyyy ggggkkkkss ss os mRikn] ftudks mPp&xgurk LohVulZ ls cuk;k tkrk gS ¼mnk- ,dlYQse iksVSf'k;e½ vkSj@;k iksy;ksyl ¼mnk- lksfcZVksy½A ;s mRikn] ikmMj] Bksl ¼tSls xksfy;ka ;k D;qcl½] ;k rjy :i esa vafre miHkksäk dks csps tkrs gaSA 11112222----0000 yyyyoooo....kkkk]]]] eeeellllkkkkyyyykkkksasa]]sasa]] llllwwiiwwii]]]] llll‚‚‚‚llll]]]] llllyyyykkkknnnn]]]] ççççkkkkssVVssVVhhhhuuuu mmmmRRRRiiiikkkknnnn34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ;g ,d O;kid Js.kh gS ftlesa os inkFkZ 'kkfey gSa ftudks lqxa/k vkSj Lokn dks c<+kus ds fy, Hkkstu esa feyk;k tkrk gS ¼12-1 & ued vkSj mlds fodYi] 12-2 & tM+h cwVh] elkys] Lokn c<+kus okys vkSj c?kkj ¼tSls baLVasV uwMYl ds fy, elkyk½] 12-3 & fljds] vkSj 12-4 & ljlksa½] dqN rS;kj [kk| inkFkZ ¼12-5&lwi vkSj 'kksjck ; 12-6 & l‚l vkSj mlds tSls mRikn vkSj 12-7 & ¼mnk- edkjksuh lykn] vkyw dk lykn½ lykn vkjS laSMfop LçsM~l] tks Js.kh 4-2-2-5 vkSj 5-1-3 esa vkrs gSa] dksdks vkSj uV QwM ls cus LçsM~l dks NksM+dj½] vkSj çksVhu ds tks eq[; :i ls lks;kchu ;k vU; lzksrksa ¼tSls nw/k] vukt] ;k lfCt;ka½ ls jfpr mRikn O;qRiUu gSa ¼12-9 & lks;kchu ls cus lhlksfuax vkSj elkys vkSj 12-10 & esa lks;kchu ds vykok vU; çksVhu mRikn½A 11112222----1111 uuuueeeedddd vvvvkkkkSjSjSjSj uuuueeeedddd ddddss ss ffffooooddddYYYYiiii Hkkstu esa bLrseky ued ¼12-1-1-½ vkSj ued ds fodYi ¼12-1-2½ elkys ds :i esa 'kkfey gSA 11112222----1111----1111 uuuueeeedddd eq[; [kk| & Lrj lksfM;e DyksjkbM gSaA Vscy ued esa] vk;ksfMu;qDr vkSj ¶yksjkbM vk;ksfMu;qDr ued] vkjS MsfUMªfVd ued Hkh 'kkfey gSA bl Js.kh esa leku ikjaifjd mRikn tSls dkyk ued] igkM+h ued] ¼las/kk ued] dkyk ued] xqek ued½] leqnzh ued vkfn Hkh 'kkfey gSaA 11112222----1111----2222 uuuueeeedddd ffffooooddddYYYYiiii de lksfM;e ds Lokn c<+kus okys ued ds fodYiksa dks [kk| lkexzh esa ued ds LFkku ij bLrseky fd;k tk jgk gSaA 11112222----2222 ttttMMMM+h+h+h+h ccccwwffwwffVVVV;;;;kkkksasa]]sasa]] eeeellllkkkkyyyyss]]ss]] LLLLooookkkknnnn cccc<<<<+k+k+k+kuuuuss ss ooookkkkyyyyss ss vvvvkkkkSSjjSjSj cccc????kkkkkkkkjjjj bl Js.kh esa vkus okyh enksa os gSa tks Hkkstu dh lqxa/k vkSj Lokn ¼tSls baLVsaV uwMYl ds fy, elkys½ dks c<+krs gSa 11112222----2222----1111 ttttMMMM+h+h+h+h ccccwwffwwffVVVV;;;;kkkkaa aa vvvvkkkkSjSjSjSj eeeellllkkkkyyyyss ss tM+h cwfV;ka vkSj elkys vkerkSj ij ouLifr lzksrksa ls çkIr gksrh gSa] vkSj iwjh rjg lw[ks gq, gks ldrs gSa vkSj nys gq, ;k lkcqr mi;ksx esa yk;s tkrs gSaA mnkgj.k esa fepZ] gYnh] dkyh fepZ] ghax] lkSaQ] lkSaQ ds cht] rqylh] cs iÙkh] thjk ¼'kSthjka½] byk;ph] cM+h byk;ph] nkyphuh] ykSax] thjk] vkSj dSje ds cht ¼avtok;u½ vkfn 'kkfey gSaA elkys Hkh ikmMj vkSj isLV :i esa feJ.kksa esa ik, tk ldrs gSaA fefJr elkyksa ds mnkgj.k esa 'kkfey gS% fepZ isLV] fepZ c?kkj] djh isLV] djh j‚Dl] ehV ;k eNyh dh ckgjh lrgksa ij fepZ elkyksa ds lkFk] lw[kh fefJr ;k f?kl dj yxkbZ tkrh gSaA vU; lkexzh ¼elkyk½ ds lkFk elkys ds feJ.kksa esa djh ikmMj] lkaHkj elkyk] jle elkyk] Nksys elkyk] ikoHkkoth elkyk vkfn 'kkfey gSaA 11112222----2222----2222 llllaa''aa''kkkkkkkkss""ss""kkkk....kkkk vvvvkkkkSjSjSjSj eeeellllkkkkyyyyss ss elkys vkSj c?kkj dk vU; vU; lkexzh ds lkFk elkyksa dk feJ.k gS tks pkoy vkSj vU; [kk| inkFkksaZ ds Åij fNM+ds tkrs gSa vkSj blesa uwMYl] iqfy;kxsj feJ.k] I;kt ued] yglqu ued ds fy, elkys vkfn 'kkfey gSaA ^^c?kkj** 'kCn dks [kk| Js.kh flLVe esa 'kkfey fd;k x;k gS ysfdu mlesa ^^elkyk l‚l ¼tSls dspi] es;ksust] ljlksa½ vFkok lqokl 'kkfey ugha gSaA 11112222----3333 fffflllljjjjddddss ss ,d mi;qä lzksr ls bFksu‚y ds fd.ou ls mRikfnr rjy ¼tSls okbu] lkbMj½A mnkgj.k lkbMj fljdk] okbu fljdk] ekYV fljdk] fLifjV fljdk] vukt ls cuk fljdk] fd'kfe'k fljdk vkSj Qy ¼'kjkc½ fljdk vkjS flaFksfVd fljdk 'kkfey gSaA 11112222----4444 lllljjjjllllkkkksasa sasa elkyk l‚l ,d ?kksy esa nyh ljlksa ds cht] ikuh] fljdk] ued] rsy vkSj vU; elkys ds lkFk rS;kj vkjS ifj"—r fefJr lkexzh gSA mnkgj.k MhtkW ljlksa] vkSj Þg‚Vß ljlksa ¼rS;kj djrs le; cht ds lkFk fNyds Hkh½ 'kkfey gSaA 11112222----5555 llllwwiiwwii vvvvkkkkSjSjSjSj ''''kkkkkkkksjsjsjsjcccckkkk¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 35 blesa jsMh&Vw&bV lwi vkSj feDlsl 'kkfey gSaA rS;kj mRiknksa esa ikuh &¼mnk- 'kksjck½ ;k nw/k&vk/kkfjr ¼mnk- pkoMj½ gks ldrk gSA 11112222----5555----1111 ffffMMMMCCCCcccckkkk ccccaannaann]]]] cccckkkksrsrsrsryyyyccccaannaann vvvvkkkkSjSjSjSj ÝÝÝÝkkkkssttssttssuussuu jjjjssMMssMMhhhh&&&&VVVVww&&ww&&bbbbVVVV llllwwiiwwii vvvvkkkkSjSjSjSj ''''kkkkkkkksjsjsjsjcccckkkk ikuh ;k nw/k ls cus ;s mRikn lCth] ekal ;k eNyh 'kksjck ;k vU; vo;oksa ds lkFk ;k muds fcuk ¼tSls lfCt;ksa] ekal] uwMYl½ cus gksrs gSaA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa%& jlk] 'kksjck] >ksy] ikuh vkSj Øhe ls cus lwi] pkSMj] vkSj fcLdA 11112222----5555----2222 llllwwiiwwii vvvvkkkkSjSjSjSj ''''kkkkkkkksjsjsjsjcccckkkk ddddss ss ffffyyyy,,,, ffffeeeeJJJJ....kkkk Lkafnzr lwi dks ikuh rFkk@vFkok nw/k] vU; fdlh oSdfYid ?kVd ls ;k muds fcuk ¼mnkgj.k ds fy, lfCt;ksa] ekal] uwMYl½ iquxZBu fd;k tkrk gSA blds mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa% 'kksjck pw.kZ vkSj D;wCl] ihlk gqvk vkSj fcuk lkafnzr fd;k lwi vkSj LV‚d D;wCl vkSj ikmMjA 11112222----6666 llll‚‚‚‚llll vvvvkkkkSjSjSjSj mmmmllllddddss ss ttttSSllSSllss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn jsMh &Vw &bV l‚l] lkyku vkSj Mªsflax dks [kkus ls igys iryk fd;k tk ldrk gSA lkafnzr ¼12-6-1½ vkjS fcuk lkafnzr ¼12-6-2½mRiknksa dks jsMh &Vw &bV mRiknksa dks mi Jsf.k;ksa esa foHkkftr fd;k x;k gS] tcfd ik;l vkSj xSj ik;l nksuksa mRiknksa ds vykok feDlsl ¼12-6-3½dh Hkh mi&Js.kh gSA 11112222----6666----1111 iiiikkkk;;;;llll llll‚‚‚‚llll vvvvkkkkSjSjSjSj ffffMMMMIIIIllll l‚l] lkyku] Mªsflax vkSj fMIl dk de ls de ,d fgLlk ikuh olk ;k rsy&?kksy gksrk gSA blds mnkgj.k esa 'kkfey gS%& lykn Mªsflax ¼tSls Ýsap] brkyoh] xzhd] jSap 'kSyh½] olk&vk/kkfjr lSaMfop LçsM~l ¼mnkgj.k ds fy, ljlksa ds lkFk es;ksust+½] lykn Øhe] vkSj olk;qä l‚l vkSj LuSd fMIl ¼mnkgj.k ds fy, csdu vkjS psMj fMi] vfu;u fMi½A 11112222----6666----2222 xxxxSjSjSjSj&&&&iiiikkkk;;;;llll llll‚‚‚‚llll blesa ty] ukfj;y dk nw/k vkSj nw/k ij vk/kkfjr l‚l] lykn vkSj Mªsflax 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa%& ckjcsD;w l‚l] VekVj dk dspi] l‚l] ojdsLVjf'kjs l‚l] ijkEifjd xk<+h ojdsLVjf'kjs l‚l] fepZ l‚l] ehBk vkSj [kêk fMfIiax l‚l] vkSj lQsn¼Øhe vk/kkfjr½ l‚l ¼eq[;r nw/k ;k Øhe ls cuh l‚l] ftlesa elkyk ;k elkyk ds fcuk ;k lkFk FkksM+k olk ¼mnkgj.k ds fy, eD[ku½ vkSj vkVk feyk gksA 11112222----6666----3333 llll‚‚‚‚llll vvvvkkkkSjSjSjSj llllkkkkyyyykkkkuuuu ddddss ss ffffyyyy,,,, ffffeeeeJJJJ....kkkk ikmMj ds :i esa j[ks x, ik;l mRiknksa dks vkerkSj ij ikuh] nw/k] rsy vU; rjy ds lkFk feyk dj ;k ifjlfTtr l‚l ;k xzsoh rS;kj djus esa ç;ksx fd;k tkrk gSA blds mnkgj.k esa 'kkfey gS pht+ l‚l] gksYykUMSl~ pVuh vkSj lykn MªsflaxA 11112222----6666----4444 ffffDDDDyyyy;;;;jjjj llll‚‚‚‚llll ¼¼¼¼ttttSSllSSllss ss eeeeNNNNyyyyhhhh llll‚‚‚‚llll½½½½ blesa iryh] fcukxk<+h ty&vk/kkfjr l‚l 'kkfey gks ldrh gSaA bu l‚l dks Lokn c<+kus okyh lkexzh dh rjg bLrseky fd;k tkrk gS ;k lkyku cuus ds ckn mlesa Mkyus ds fy,A blds mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa% vks,LVj l‚l vkSj FkkbZ eNyh l‚l ¼use iyk½A 11112222----7777 llllyyyykkkknnnn ¼¼¼¼ttttSSllSSllss ss eeeeddddkkkkjjjjkkkkssuussuuhhhh llllyyyykkkknnnn]]]] vvvvkkkkyyyyww ww ddddkkkk llllyyyykkkknnnn½½½½ vvvvkkkkSjSjSjSj llllSSaaMMSSaaMMffffoooopppp LLLLççççssMMssMM~~ll~~ll]]]] [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 00004444----2222----2222----5555 vvvvkkkkSjSjSjSj 00005555----1111----3333 ddddss ss ddddkkkkssddssddkkkkss ss &&&& vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV&&&& vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr LLLLiiiizzSSMMzzSSMM~~ll~~ll ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj blesa 'kkfey gSa rS;kj lykn ¼tSls eSØksuh lykn vkSj vkyw lykn½] nw/k ls cus lSaMfop LçsM~l] xSj&ekudh—r es;ksust tSls lSaMfop LçsM~l vkSj Mªsflax Hkh 'kkfey gSA 11112222----8888 [[[[kkkkeeeehhhhjjjj vvvvkkkkSjSjSjSj ,,,,slslslslss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnn blesa csdjh esa dke vkus okyk [kehj vkSj idkus esa ç;qä [kehj Hkh 'kkfey gSA vYdksg‚y okys is; inkFkksaZ ds mRiknu esa bLrseky fd, tkys okys mRikn 'kfkey gSaA 11112222----9999 llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu&&&&llllss ss ccccuuuuss ss LLLLooookkkknnnn cccc<<<<+k+k+k+kuuuuss ss ooookkkkyyyyss ss ????kkkkVVVVdddd vvvvkkkkSjSjSjSj eeeellllkkkkyyyyss ss36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] lks;kchu ls cus vU; mRikn vkSj ?kVd tks Hkkstu dk Lokn c<+kus ds dke esa vkrs gSa] ftleas fdf.or lks;kchu isLV vkSj lks;kchu l‚l ds :i ds :i esa mi;ksx esa vkus okyh lkexzh 'kkfey gSaA 11112222----9999----1111 ffffddddffff....oooorrrr llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu iiiisLsLsLsLVVVV ued] ikuh vkSj vU; vo;oksa dh fd.ou dh çfØ;k ls lks;kchu dk mRikn cuk;k tkrk gS ¼tSls ehlks½ 11112222----9999----2222 llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu llll‚‚‚‚llll lks;kchu ds fd.ou }kjk ,d rjy Lokn c<+kus okyk elkyk] lks;kchu dks fcuk fdf.or fd, &¼mnk- gkbMªksfyfll½ ;k] ouLifr çksVhu ds gkbMªksfyfll ls çkIr fd;k tkrk gSA 11112222----9999----2222----1111 ffffddddffff....oooorrrr llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu llll‚‚‚‚llll ;g ,d fDy;j] xSj ik;lhÑr dh x;h lks;kchu ls cuh l‚l] vukt] ued vkSj ikuh ds fd.ou çfØ;k ds }kjk rS;kj dh tkrh gSA 11112222----9999----2222----2222 xxxxSjSjSjSj&&&&ffffddddffff....oooorrrr llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu llll‚‚‚‚llll xSj&fdf.or lks;kchu l‚l dks fcuk czhM lks;kchu l‚l ds :i esa Hkh tkuk tkrk gS] tks osftVscy çksVhu ls mRikfnr gks ldrk gS tSls dqN fcuk olk dh lks;kchu tks ,flM&gkbZMªksykbZtsM ¼mnkgj.k ds fy, gkbMªksDyksfjd ,flM ds lkFk½] U;wVªkyhtsM ¼mnkgj.k ds fy, lksfM;e dkcksZusV ds lkFk½]vkSj fQYVj gksrh gSa 11112222----9999----2222----3333 vvvvUUUU;;;; llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu llll‚‚‚‚llll xSj ik;l l‚l dks fdf.or lks;kchu l‚l vkSj@;k xSj&fdf.or lks;kchu l‚l] 'kqxj ds lkFk ;k 'kqxj ds fcuk] djkeykbZt'u çfØ;k ds lkFk ;k mlds fcuk cuk;k tkrk gSA 11112222----11110000 llllkkkkss;;ss;;kkkkcccchhhhuuuu ddddss ss vvvvyyyykkkkooookkkk ççççkkkkssVVssVVhhhhuuuu ddddss ss vvvvUUUU;;;; mmmmRRRRiiiikkkknnnn blesa vukt @ Qyh @ ouLifr ds çksVhu mRikn 'kkfey gSaA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa% xsgwa izksVhu] ouLifr çksVhu ,ukykWx] izksVhu laca/kh ehV @ nw/k vkSj eRL; fodYiA muds foy;u] lkanz.k vkSj gkbMªksysVl] 'kfkey gS] Likb:fyuk lfgr flaxy lsy izksVhuA 11113333----0000 ffffoooo''''kkkkss""ss""kkkk iiiikkkkss""ss""kkkk....kkkk mmmmííííss''ss'';;;; ddddss ss iiiizz;;zz;;kkkkssxxssxx ggggsrsrsrsrqq qq [[[[kkkkkkkk|||| iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ ZZ 11113333----1111 ffff''''kkkk''''kkkkqq qq QQQQkkkkeeeewZwZyywZwZyyss]]ss]] QQQQ‚‚‚‚yyyykkkkss&&ss&&vvvviiii QQQQkkkkeeeewZwZyywZwZyyss ss vvvvkkkkSjSjSjSj ffff''''kkkk''''kkkkqqvvqqvvkkkksasa sasa ddddss ss ffffyyyy,,,, ffffoooo''''kkkkss""ss""kkkk ffffppppffffddddRRRRllllkkkk çççç;;;;kkkkssttssttuuuukkkksasa sasa ddddss ss ffffyyyy,,,, QQQQkkkkeeeewZwZyywZwZyyss ss 11113333----1111----1111 ffff''''kkkk''''kkkkqq qq QQQQkkkkeeeewZwZyywZwZyyss ss 11113333----1111----2222 QQQQ‚‚‚‚yyyykkkkss&&ss&&vvvviiii QQQQkkkkeeeewZwZyywZwZyyss ss 11113333----2222 ffff''''kkkk''''kkkkqqvvqqvvkkkksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj NNNNkkkkssVVssVVss ss ccccPPPPppppkkkksasa sasa ddddss ss ffffyyyy,,,, iiiiwjwjwjwjdddd vvvvkkkkggggkkkkjjjj 11113333----3333 ffffoooo''''kkkkss""ss""kkkk ffffppppffffddddRRRRllllkkkk ddddkkkkss ss yyyyffff{{{{kkkkrrrr ddddjjjjuuuuss ss ddddss ss mmmmííííss''ss'';;;; llllss ss vvvvkkkkggggkkkkjjjj ttttffffuuuurrrr [[[[kkkkkkkk|||| iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ ZZ ¼¼¼¼[[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 11113333----1111 ddddss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnnkkkkssaa ssaa ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj½½½½ 11113333----4444 ffffLLLLyyyyffffeeeeaaxxaaxx çççç;;;;kkkkssttssttuuuukkkksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj oooottttuuuu ddddeeee ddddjjjjuuuuss ss ddddss ss ffffyyyy,,,, vvvvkkkkggggkkkkjjjj ttttffffuuuurrrr QQQQkkkkeeeewZwZyywZwZyyss ss 11113333----5555 vvvvkkkkggggkkkkjjjj ttttffffuuuurrrr [[[[kkkkkkkk|||| iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ ZZ ¼¼¼¼ttttSSllSSllss]]ss]] vvvvuuuuqqiiqqiiwjwjwjwjdddd [[[[kkkkkkkk|||| iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ ZZ ddddkkkkss ss vvvvkkkkggggkkkkjjjj eeeesasa sasa mmmmiiii;;;;kkkkssxxssxx ddddss ss ffffyyyy,,,,½½½½ [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 11113333----1111&&&&11113333----4444 vvvvkkkkSjSjSjSj 11113333----6666 ddddss ss mmmmRRRRiiiikkkknnnnkkkksasa sasa ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj 11113333----6666 [[[[kkkkkkkk|||| llllaaiiaaiiwjwjwjwjdddd 11114444----0000 iiiiss;;ss;; iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ]]ZZ]] MMMMss;;ss;;jjjjhhhh mmmmRRRRiiiikkkknnnnkkkksasa sasa ddddkkkkss ss NNNNkkkkssMMssMM++dd++ddjjjj 11114444----1111 xxxxSjSjSjSj&&&&vvvvYYYYddddkkkkssggssggffffyyyydddd¼¼¼¼^^^^^^^^llll‚‚‚‚¶¶¶¶VVVV********½½½½ iiiiss;;ss;;¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 37 bl O;kid Js.kh esa ikuh vkSj dkcksZusVsM ikuh ¼14-1-1½] Qy vkSj lCth dk ¼14-1-2½] Qy vkSj lCth ds usDVlZ ¼14-1-3½] ty&vk/kkfjr lqxfU/kr dkcksZusVsM vkSj xSj&dkcksZusVsM 'khry is; ¼14-1-4½] czhmM ;k LVhIM ikuh ls cuk is; tSls d‚Qh vkSj pk; ¼14-1-5½ 'kkfey gSaA 11114444----1111----1111 iiiikkkkuuuuhhhh çk—frd ty ¼14-1-1-1½ vkSj vU; cksrycan ikuh ¼14-1-1-2½] ftuesa ls çR;sd xSj&dkcksZusVsM vFkok dkcksZusVsM gks ldrk gSA 11114444----1111----1111----1111 ççççkkkk————ffffrrrrdddd [[[[kkkkffffuuuutttt iiiikkkkuuuuhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj llllzkzkzkzksrsrsrsr ttttyyyy ty] lh/ks lzksr ls vkSj lzksr ds lehi ls çkIr djds iSd can fd;k tkrk gS] ftlesa vuqifrd rkSj ij dqN fuf'pr [kfut yo.k dh mifLFkfr vkSj rRoksa ;k vU; ?kVdksa dqN ek=k esa feyuk bldh fo'ks"krk gSA çk—frd [kfut ;qä ikuh ¼dkcZu Mkbv‚DlkbM lzksr ls½s LokHkkfod :i ls dkcksZusVsM gksrk gS dkcksZusVsM ¼dkcZu Mkbv‚DlkbM ,d vkSj vU; lzksr ls½] MhdkcksZusVsM ¼lzksr ls ikuh dh rqyuk esa de dkcZu Mkbv‚DlkbM ftlls ;g vuk;kl gh feykdj ekud rkieku vkSj ncko dh 'krksaZ ds rgr dkcZu Mkbv‚DlkbM ugha NksM+ ldrk½] ;k le`) ¼lzksr ls dkcZu Mkbv‚DlkbM ds lkFk½ vkSj xSj dkcksZusVsM ¼ftlesa dksbZ eqä dkcZu Mkbv‚DlkbM u gks½ gksrk gSA 11114444----1111----1111----2222 llllkkkk////kkkkkkkkjjjj....kkkk HHHHkkkkwwffwwffeeeexxxxrrrr iiiikkkkuuuuhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj llllkkkkssMMssMMkkkk iiiikkkkuuuuhhhh blesa çk—frd lzksr dk ty dks NksM+dj vU; ty tks fd dkcZu Mkbv‚DlkbM ds }kjk dkcksZusVsM gksrk gS vkSj mls fQYVªs'ku] fMlbaQsD'ku] ;k vU; mi;qä lk/ku }kjk lalkf/kr fd;k tk ldrk gS] ds vykok vU; ikuh 'kkfey gSaA bl ikuh esa [kfut yo.k Hkh feys gks ldrs gSaA dkcksZusVsM vkSj xSj&dkcksZusVsM ;qä ikuh esa ¶yolZ gksrs gSa blfy, bls Js.kh 14-1-4- esa j[kk x;k gSA blds mnkgj.k esa 'kkfey gaS &lk/kkj.k Hkwfexr ikuh] cksrycan ikuh vkSj fcuk [kfut ds] 'kq) ikuh] lsYV~t+j ikuh] Dyc lksMk vkSj LikØfyax ikuhA 11114444----1111----2222 QQQQyyyy vvvvkkkkSjSjSjSj llllCCCCtttthhhh ddddkkkk jjjjllll bl Js.kh esa dsoy Qy vkSj lCth dk jl vkrs gSA [kk| Js.kh 14-1-4-2 esa Qy vkSj lCth jl ij vk/kkfjr is; inkFkZ j[ks tkrs gSaA Qy&lCth ds jl feJ.kksa ds çR;sd ?kVd ¼;kuh Qyksa dk jl ¼14-1-2-1½ vkSj lCth dk jl ¼14-1-2-3½ ds fy, vyx&vyx oxhZdj.k gaSA 11114444----1111----2222----1111 QQQQyyyykkkksasa sasa ddddkkkk jjjjllll Qyksa dk jl fdf.or ugha gksrk ysfdu fd.ou ;ksX; rjy dks] mfpr :i ls ifjiDo vkSj vPNh gkyr ds rkts Qy ;k Qy ds mi;qä [kk| Hkkx }kjk çkIr fd;k tkrk gSA jl dks mi;qä çfØ;kvksa }kjk rS;kj fd;k tkrk gS] tks Qyksa ls çkIr jl ds vko';d HkkSfrd] jklk;fud] vksxkZuksysfIVdy vkSj iks"k.k laca/kh y{k.k dks cuk, j[krk gSA jl ;k rks /kqa/kyk gksxk ;k lkQ gks ldrk gS] ftls lqxfU/kr inkFkksaZ vkSj vfLFkj Lokn ?kVdkas] tks lHkh mi;qä HkkSfrd lk/ku ds }kjk çkIr fd;k tkrs gSa] vkSj tks ,d tSls Qyksa ls ,d gh rjg ls izkIr fd;k tkrk gS dks fQj ls HkaMkfjr fd;k tkrk gS ¼lkekU; Lrj esa çkIr djus ds fy, ,d tSls Qyksa ls fy;k tkrk gS½] ,d gh rjg ds Qyksa dh yqxnh vkSj dksf'kdkvksa dks mi;qä HkkSfrd lk/kuksa ls çkIr fd;k tk ldrkA ,d çdkj ds jl dks ,d gh çdkj ds Qy ls çkIr fd;k tk ldrk gSA ,d fefJr jl ds lfEeJ.k dks fofHkUu çdkj ds Qyksa ls nks ;k nks ls vf/kd jl ;k mlls vf/kd jlksa ls vkSj I;wjh ls çkIr fd;k tkrk gSA Qyksa ds jl dks ;kaf=d fu"d"kZ.k }kjk lh/ks jl fudky dj çkIr fd;k tk ldrk] lkafnzr Qyksa ds jl ¼[kk| Js.kh 14-1- 2-3½ dks crkbZ x;h çfØ;kvksa }kjk ikuh ds lkFk nqckjk cuk;k tk ldrk gS] ;k lhfer ifjfLFkfr;ksa esa iwjs Qy ls ikuh dks fupksM+dj ¼mnk- lw[ks jl ls jl dks½ cuk;k tkrk gSA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa%& larjs dk jl] lsc dk jl] dkys vaxwjksa dk jl] uhacw dk jl] larjk&vke ds jl vkSj ukfj;y ikuhA 11114444----1111----2222----2222 llllCCCCtttthhhh ddddkkkk jjjjllll lCth dk rjy jl vfdf.or ysfdu fdf.or ;ksX; mRikn tks fd ,d ;k ,d ls vf/kd rktk vkSj vPNh ;kaf=d lk/kukas }kjk lajf{kr lfCt;ksa dks HkkSfrd lk/kuksa tSls dqpy dj] ihl dj vkSj@;k Nku dj izkIr fd;k tkrk gS vkSj lh/ks iz;ksx ds fy, gksrk gSA ;g jl lkQ] iYih vkSj xanyk Hkh gks ldrk gSA ;g lkafnzr gks ldrk gS ftls ikuh ds lkFk feyk dj ç;ksx esa yk;k tk ldrk gSA ;g mRikn ,d lCth ls ¼mnkgj.k ds fy, xktj½ ;k dbZ lfCt;ka ¼tSls xktj] vtokbu½ ds feJ.kksa ls cu ldrs gSaA 11114444----1111----2222----3333 QQQQyyyykkkksasa sasa ddddss ss jjjjllll ddddss ss ffffyyyy,,,, llllkkkkaannaannzzzz....kkkk38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Qyksa dk lkafnzr jl ,slk mRikn gS tks fd [kk| Js.kh 14-1-2-1 esa nh xbZ ifjHkk"kk dk iw.kZ vuqlj.k djrk gSA ;g Qyksa ds jl ls ikuh dks gVk dj mldk fczDl Lrj de ls de 50 izfr'kr mlh Qy ls fQj ls çkIr jl dh rqyuk eku ls vf/kd gksrk gSA jl ds mRiknu esa ;g /;ku j[kk tkrk gS dh og lkafnzr jgs] mls fudyus eas mi;qä çfØ;kvksa dk mi;ksx fd;k tk;s] vkSj ;fn feyk;k tk;s rks mldk xwnk ikuh esa vPNh rjg ls ?kqy tk;s] c'krsZ mi;ksx esa yk;k tkus okyk ikuh Qy ds lkFk feyku dj ldsA lHkh mi;qä HkkSfrd lk/ku ds }kjk çkIr fd;k x;k Qyksa dk lkafnzr jl fQj ls HkaMkfjr fd;k tkrk gS ¼mlh çdkj ds Qyksa ls lkekU; Lrj ij çkIr djuk½ rks mles os lHkh lqxfU/kr inkFkksaZ vkSj vkuannk;d Lokn Hkh feyk, tkrs gaS] tks ,d gh rjg ds lHkh Qyksa ls cjken fd;s tk ldrs gSA ,d gh rjg ds Qyksa ls xwnk vkSj Qy dh yqxnh dks mi;qä HkkSfrd lk/kuksa ls çkIr fd;k tk ldrk gSA bldk jsMh &Vw &fMªad twl rjy] flji vkSj Ýkstsu :i esa vfrfjä ikuh feyk dj cspk tkrk gSA blds mnkgj.kksa esa 'kkfey gaS%& Ýkstsu lkanz.k v‚jsat twl] vkSj lkanz.k uhacw dk twl 11114444----1111----2222----4444 llllCCCCtttthhhh ddddss ss jjjjllll ddddss ss ffffyyyy,,,, llllkkkkaannaannzzzz....kkkk bls HkkSfrd rjhds ls lCth ds jl ls ikuh dks gVk dj rS;kj fd;k tkrk gSA bldks rjy] flji vkjS Ýkstsu :i esa ikuh feyk dj jsMh &Vw &fMªad cukus ds fy, cspk tkrk gSA blesa xktj dk twl dlUVªsV Hkh 'kkfey gSA 11114444----1111----3333 QQQQyyyy vvvvkkkkSjSjSjSj llllCCCCtttthhhh ddddkkkk uuuussDDssDDVVVVjjjj Qy vkSj lCth dk usDVj ,sls is; inkFkZ gSa ftUgsa I;wjh] twl] ;k rks lkanz.k mRikfnr fd;k tkrk gS ;k bls ikuh vkSj phuh] 'kgn] flji] vkSj@;k LohVulZ ds lkFk fefJr djds mRikfnr fd;k tkrk gSA Qy&lCth dk usDVj vius feJ.kksa ?kVdksa ¼;kuh Qy ds usDVj ¼14-1-3-1½ vkSj lCth ds usDVj ¼14-1-3-2½½ ds rgr fooj.k nsrs gSaA 11114444----1111----3333----1111 QQQQyyyykkkksasa sasa ddddkkkk uuuussDDssDDVVVVjjjj Qy dk usDVj vfdf.or ysfdu fd.ou ;ksX; inkFkZ tks Qyksa dk jl] dUlsaVªsVsM Qyksa dk jl] Qyksa dh I;wjh ;k dUlsaVªsVsM Qyksa dh I;wjh ;k muds feJ.k mRiknksa dks tSls ikuh ;k ikuh ds lkFk phuh] 'kgn] flji] vkSj@;k LohVulZ ds lkFk feykus ij fdf.or mRikn çkIr gksrk gS lHkh ,d tSls Qyksa ls mi;qä HkkSfrd lk/ku ds }kjk vkSj xwns ;k dksf'kdk,a lqxfU/kr inkFkksaZ] lq:fpd ?kVdksa dks feyk;k tk ldrk gSA ;s mRikn ,d gh Qy ;k Qyksa ds feJ.k ij vk/kkfjr gksrs gSaA blds mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa%&uk'kikrh dk usDVj vkjS vkM+w ds usDVjA 11114444----1111----3333----2222 llllCCCCtttthhhh ddddkkkk uuuussDDssDDVVVVjjjj ;g mRikn lCth ds jl esa ;k dUlsaVªsVsM lCth ds jl esa ikuh ;k ikuh ds lkFk ;k fcuk ikuh ds phuh] 'kgn] flji] vkSj@;k LohVulZ dks feykus ds }kjk çkIr gksrk gSA ;s mRikn ;k rks ,d gh lCth ls ;k lfCt;ksa ds feJ.k }kjk cuk;s tkrs gSaA 11114444----1111----3333----3333 QQQQyyyy uuuussDDssDDVVVVjjjj ddddss ss ffffyyyy,,,, llllkkkkaannaannzz..zz..kkkk Qy usDVj ls HkkSfrd rjhds ls ikuh dks vyx djds ;k blds çkjafHkd eSVsfj;Yl dks vyx djds cuk;k tkrk gSA jsMh&Vw&fMªad usDVj rjy] flji vkSj Ýkstsu :i esa ikuh feyk dj cspk tkrk gSA mnkgj.k esa 'kkfey gaS% uk'kikrh usDVj lkanz.k vkSj vkM+w usDVj lkanz.kA 11114444----1111----3333----4444 llllCCCCtttthhhh ddddss ss uuuussDDssDDVVVVjjjj ddddss ss ffffyyyy,,,, llllkkkkaannaannzzzz....kkkk bls lCth ds usDVj ls ikuh dks gVkdj rS;kj fd;k tkrk gSA jsMh&Vw&fMªad usDVj dks rjy] flji vkSj Ýkstsu :i esa vfrfjä ikuh feyk dj cspk tkrk gSA 11114444----1111----4444 ^^^^^^^^LLLLiiiikkkkssVVssVVZZ**ZZ******]]]] ^^^^^^^^,,,,uuuutttthhhhZZ**ZZ****** ;;;;kkkk ^^^^^^^^bbbbyyyyssDDssDDVVVVªªkkªªkkssyyssyykkkkbbbbVVVV******** iiiiss;;ss;; vvvvkkkkSjSjSjSj ffffooooffff''''kkkk""""VVVV iiiiss;;ss;; llllffffggggrrrr ttttyyyy&&&&vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr ¶¶¶¶yyyysosososoMMMMZZ ZZ iiiiss;;ss;; blesa lHkh dkcksZusVsM vkSj xSj dkcksZusVsM fdLesa vkSj lkanz.k 'kkfey gSaA blesa Qy vkSj lfCt;ksa ds jl ij vk/kkfjr mRikn Hkh 'kkfey gSaA blds vykok] d‚Qh] pk; vkSj gcZy vk/kkfjr is; Hkh 'kkfey gSaA 11114444----1111----4444----1111 ddddkkkkcccckkkksZsZuusZsZuussVVssVVssMMssMM iiiikkkkuuuuhhhh vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr ¶¶¶¶yyyysosososoMMMMZZ ZZ iiiiss;;ss;; blesa os ty&vk/kkfjr ¶ysoMZ is; 'kkfey gSa] ftleas dkcZu Mkbv‚DlkbM ds lkFk iks"kd] xSj iks"kd vkSj@;k rst LohVulZ vkSj vU; ekU; [kk| lg;ksT; dks feyk;k x;k gSA blesa xSflvkslks fudyus okys ¼ty&vk/kkfjr¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 39 is; ftlesa dkcZu Mkbv‚DlkbM ds lkFk LohVuj vkSj Lokn feys gSa½] vkSj lksMk tSls dksyk] dkyh fepZ çdkj] :V fc;j] uhacw&ykbe vkSj [kês çdkj ds tSls nksuksa MkbV@ykbV vkSj fu;fer çdkj ds is; 'kkfey gSaA ;s is; inkFkZ Li"V] /kqa/kys gks ldrs gS] ;k dHkh dHkh mueas dqN inkFkZ ¼tSls Qy ds VqdM+s½ Hkh gks ldrs gSaA buesa rFkkdfFkr ^^,uthZ ** is; 'kkfey gSa tks fd dkcksZusVsM gSa vkSj mPp Lrj ds iks"kd rRoksa vkSj vU; vo;oksa ¼tSls dSQhu] V‚jhus dkfuZVhu½ ds cus gksrs gSaA 11114444----1111----4444----2222 xxxxSjSjSjSj ddddkkkkcccckkkksZsZuusZsZuussVVssVVssMMssMM ttttyyyy&&&&vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr ¶¶¶¶yyyysosososojjjjssMMssMM LLLLooookkkkffffnnnn""""VVVV iiiiss;;ss;;]]]] iiiiaappaappssttsstt ,,,,ooooaa aa ,,,,MMMM llllffffggggrrrr ty&vk/kkfjr ¶ysojM is; esa dkcZu Mkbv‚DlkbM ds fcuk] Qy vkSj lCth ds jl& ls cus is; ¼tSls cknke] lkSaQ] ukfj;y&vk/kkfjr is;] vkSj ftulsax fMªad½ 'kkfey gSa] Qy ¶ysosjsM ,M ¼tSls uhacw ikuh] v‚jsUt,M½] ¼Qy vk/kkfjr 'khry is; ½] dSiby xzkslsygk] ySfDVd ,flM ls cus is;] d‚Qh vkSj pk; is; nw/k ds lkFk ;k fcuk nw/k ds ;k ikoMj nw/k ds cus jsMh&Vw&fMªad] vkSj gcZy vk/kkfjr is; ¼mnk- vkbLM pk;] Qy ¶ysosjsM vkbLM pk;] BaMk fMCckcan d‚Qh is;½ vkSj bysDVªksykbV~l ;qä ^^LiksVZ~l** fMªaDlA ;g is; inkFkZ Li"V gks ldrs gSa ;k blesa fof'k"V inkFkZ ¼tSls Qy ds VqdM+s ½ gksrs gSa vkSj ;s phuh ds lkFk ehBs gks ldrs gSa ;k gks ldrk ;s ehBs u gksa vkSj bues ,d xSj&iks"kd mPp rhozrk okyk LohVuj feyk gksA rFkkdfFkr ^^,uthZ** fMªad xSj&dkcksZusVsM gS vkSj blesa mPp Lrjksa ds iks"kd rRo vkSj vU; vo;o ¼tSls dSQhu] V‚fju dkfuZVhu½ 'kkfey gSaA 11114444----1111----4444----3333 ttttyyyy&&&&vvvvkkkk////kkkkkkkkffffjjjjrrrr ¶¶¶¶yyyysososososjsjsjsjssMMssMM iiiiss;;ss;; ddddss ss ffffyyyy,,,, llllkkkkaannaannzzzz....kkkk ¼¼¼¼rrrrjjjjyyyy ;;;;kkkk BBBBkkkkslslslsl½½½½ blesa ikmMj] flji] rjy vkSj Ýkstsu lkanz.k tks fd ikuh feykdj dkcksZusVsM xSj dkcksZusVsM ikuh ls cus is;] ikuh ;k dkcksZusVsM ikuh ls cus u‚u&vYdksgfyd is; cukus esa dke vkrs gSaA blds mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa%& LDok'k ,QkmaVsu flji ¼tSls dksyk flji½] 'khry is; ds fy, ÝwV flji] Ýkstsu ;k yseksusM vkSj vkbLM pk; ds fy, lkanz.k ikmMjA 11114444----1111----5555 dddd‚‚‚‚QQQQhhhh]]]] dddd‚‚‚‚QQQQhhhh ddddss ss ffffooooddddYYYYiiii]]]] ppppkkkk;;;;]]]] ggggccccZZyyZZyy llllffffEEEEeeeeJJJJ....kkkk vvvvkkkkSjSjSjSj ddddkkkkssddssddkkkk ddddss ss vvvvyyyykkkkooookkkk vvvvUUUU;;;; vvvvuuuukkkktttt vvvvkkkkSjSjSjSj vvvvuuuukkkktttt ddddss ss xxxxeeeeZZ ZZ iiiiss;;ss;; iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ ZZ blesa jsMh&Vw&fMªad mRikn ¼mnkgj.k ds fy, fMCckcan½ vkSj muds feJ.k rFkk lkanz.k 'kkfey gSA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa% fpdksjh&vk/kkfjr xeZ is; inkFkZ ¼iksLVe½] pkoy] pk;] esV pk; vkSj xeZ d‚Qh vkSj pk; is; inkFkZ ds fy, feJ.k ¼tSls baLVsaV d‚Qh ikmMj g‚V dsisfpuks is; inkFkZ ds fy,½A d‚Qh mRiknksa ds fuekZ.k ds fy, mipkfjr d‚Qh chUl Hkh blesa 'kkfey gSaA jsMh&Vw&fMªad dksdk 1-1-2 Js.kh esa 'kkfey gS] vkSj dksdks feDlsl 5-1-1 esa 'kkfey gSA 11114444----2222 vvvvYYYYddddkkkkssggssggyyyy iiiiss;;ss;;]]]] vvvvYYYYddddkkkkssggssggyyyy llllss ss eeeeqqääqqää vvvvkkkkSjSjSjSj ddddeeee&&&&vvvvYYYYddddkkkkssggssggffffyyyydddd lllleeeedddd{{{{kkkkkkkksasa sasa llllffffggggrrrr vYdksgy&eqä vkSj de&vYdksgfyd led{kksa dks vYdksgy is; ds :i esa ,d gh Js.kh esa 'kkfey fd;k x;k gSaA 11114444----2222----1111 cccchhhh;;;;jjjj vvvvkkkkSjSjSjSj eeeekkkkYYYYVVVV llllss ss ccccuuuuss ss iiiiss;;ss;; vYdksg‚y is; inkFkZ vadqfjr tkS ¼ekYV½] g‚Il] [kehj] dks ikuh ds lkFk czhmM djds cuk;k tkrk gSA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa%& vys] czkmu fc;j] osbl fc;j] fiYluj]yktj fc;j] vksM c#bu ch;j] vkscsjxkjhxsl~ buQpch;j] ykbV fc;j] Vscy fc;j] ekYV 'kjkc] iksVZj] LVkmV vkSj ckyhZ okbuA 11114444----2222----2222 llllkkkkbbbbMMMMjjjj vvvvkkkkSjSjSjSj iiiisjsjsjsjhhhh Qyksa dh 'kjkc lsc ¼lkbMj½ vkSj uk'kikrh ¼isjh½ ls cukbZ tkrh gS blesa lkbMj cksps Hkh 'kkfey gSA 11114444----2222----3333 vvvvaaxxaaxxwjwjwjwj ooookkkkbbbbuuuu vYdksgy is; iwjh rjg ls ;k vkaf'kd :i ls rktk vaxwj dks pkgs dqpy dj ;k fcuk dqpys vaxwj dk ¼jl½ çkIr djds mlds fd.ou ls cuk;k tkrk gSA 11114444----2222----3333----1111 ffffLLLLVVVVyyyy vvvvaaxxaaxxwjwjwjwj ooookkkkbbbbuuuu vaxwj dh okbu ¼yky] lQsn] xqykc] ;k Cy'k] lw[ks ;k ehBs ½ esa 20oC ij vf/kd ls vf/kd 0-4 xzke @100 feyhyhVj ¼4000 feyh xzke @fdyks xzke½ dkcZu Mkbv‚DlkbM gksrh gSA40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 11114444----2222----3333----2222 LLLLiiiikkkkØØØØffffyyyyaaxxaaxx vvvvkkkkSjSjSjSj vvvvnnnnZZ&&ZZ&&LLLLiiiikkkkØØØØffffyyyyaaxxaaxx vvvvaaxxaaxxwwjjwwjj ddddhhhh ooookkkkbbbbuuuu vaxwj okbu fd.ou dh çfØ;k ds nkSjku dkcksZus'ku ls mRikfnr gksrh gS] ftls ;k rks cksry can fd.ou ;k VSad esa fd.ou }kjk çkIr fd;k tkrk gSA blh esa dkcksZusVsM okbu Hkh 'kkfey gSa ftl esa dkcZu Mkbv‚DlkbM vkaf'kd :i ls ;k iwjh rjg ls ckgj fudyrhA mnkgj.kkas esa 'kkfey gSa%& LiqeUrs] vkSj ^^dksYM Md** okbuA 11114444----2222----3333----3333 nnnn``<<``<<+h+h+h+hÑÑÑÑrrrr vvvvaaxxaaxxwjwjwjwj ddddhhhh ooookkkkbbbbuuuu]]]] vvvvaaxxaaxxwjwjwjwj ffffyyyyDDDDoooojjjj ooookkkkbbbbuuuu]]]] vvvvkkkkSjSjSjSj eeeehhhhBBBBss ss vvvvaaxxaaxxwjwjwjwj ddddhhhh ooookkkkbbbbuuuu vaxwj okbu dk mRiknu ;k rks ¼i½ mPp 'kqxj ladsanz.k ds vaxwj ds fd.ou; ¼jl½ }kjk ;k ¼ii½ okbu ds lkFk lkafnzr vaxwj ds jl ds feJ.k }kjk ;k ¼iii½ vYdksgy ds lkFk fdf.or ds feJ.k ls fd;k tkrk gSA mnkgj.k esa 'kkfey gSa% xzsi MslVZ okbuA 11114444----2222----4444 ooookkkkbbbbuuuu ¼¼¼¼vvvvaaxxaaxxwjwjwjwj ddddss ss vvvvyyyykkkkooookkkk½½½½ okbu dks cukus esa vaxwj ds vykok] lsc vkSj uk'kikrh] ;k vU; Qy vkSj vukt ¼tSls pkoy½ lfgr vU; —f"k mRikn 'kkfey gSaA ;g okbu fLVy ;k LikØfyax gks ldrh gSA blds mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa%& pkoy dh okbu ¼lkds½] vkSj LikØfyax] Qy dh efnjkA 11114444----2222----5555 eeeehhhhMMMM vYdksgfyd fydj fdf.or 'kgn] ekYV vkSj elkyksa ls] ;k fQj flQZ 'kgn ls curh gSA blesa 'kgn dh okbu Hkh 'kkfey gSaA 11114444----2222----6666 11115555iiiizzffzzffrrrr''''kkkkrrrr vvvvYYYYddddkkkkssggssggyyyy llllss ss vvvvffff////kkkkdddd ooookkkkyyyyss ss ffffMMMMffffLLLLVVVVYYYYMMMM ffffLLLLiiiiffffjjjjVVVV ;;;;qqääqqää iiiiss;;ss;; iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ ZZ blesa vukt ¼tSls eDdk] tkS] jkbZ] xsgwa½ ls cuus okys] Vqcsjl ¼tSls &vkyw ½] Qy ¼tSls vaxwj] tkequ½ ;k xUus ds lHkh vklqr O;qRiUu ftlesa vf/kd ls vf/kd 15 izfr'kr vydksgy gS os fLçV ;qä is; 'kkfey gSA mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa%& visfjfV¶l] czkaMh ¼vklqr okbu½] d‚fMZvYl] fyDos;lZ ¼lkafnzrfyDos;lZ lfgr½] Vdhyk] fOgLdh] vkSj oksMdkA 11114444----2222----7777 llllqqxxqqxxffffUUUU////kkkkrrrr vvvvYYYYddddkkkkssggssggyyyy iiiiss;;ss;; blesa lHkh xSj&ekudh—r vYdksgy is; mRikn 'kkfey gSaA gkykafd bu mRiknksa esa vf/kdka'k esa de ls de 15 izfr'kr 'kjkc 'kkfey gS] dqN ikjaifjd xSj& ekudh—r lqxfU/kr mRiknksa esa 24izfr'kr vYdksgy Hkh gks ldrk gSA buds mnkgj.k esa T;knkrj lqxfU/kr 'kjkc] lkbMj vkSj isjh 'kkfey gSa] visfjVhQ okbu] vkSj rS;kj d‚dVsy ¼'kjkc] fyDos;lZ] efnjk] lqxa/k] Qy vkSj ikS/kksa dk vdZ dk feJ.k] ftls jsMh&Vw&fMªad ds :i esa rS;kj djds is; mRiknksa vkSj feJ.kksa esa ?kksyk dj cspk tk ldrk gS½A BUMs&çdkj ds is; tks fc;j] ekYV] okbu ;k fLifjV ;qä is;] Qy twl] vkSj lksMk ikuh ¼vxkj dkcksZusVsM gS½ vkfn ls cuk;s tkrs gSaA 11115555----0000 jjjjssMMssMMhhhh &&&&VVVVww ww &&&&bbbbVVVV llllsosososojjjjhhhhtttt blesa lsojht LuSd QwM~l ds lHkh çdkj 'kkfey gSaA 11115555----1111 LLLLuuuuSSDDSSDDllll ttttkkkkss&&ss&& vvvvkkkkyyyyww]]ww]] vvvvuuuukkkktttt]]]] vvvvkkkkVVVVkkkk ;;;;kkkk LLLLVVVVkkkkppppZZ ZZ ¼¼¼¼ttttMMMM+k+k+k+ksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj VVVVqqccqqccsjsjsjsjllll]]]] nnnnkkkkyyyykkkksasa sasa vvvvkkkkSjSjSjSj QQQQffffyyyy;;;;kkkkaa aa llllss½½ss½½ llllss ss ccccuuuuss ss ggggSSaa SSaa lHkh lsojh LuSDl] ¶ysoj ;qä ;k ¶ysoj foghu HkksT; blesa 'kkfey gSa ysfdu blesa fcuk ehBs ØSdlZ ¼Js.kh 7-1- 2½ 'kkfey ugha gSaA blds mnkgj.kksa esa 'kkfey gSa vkyw ds fpIl] i‚id‚uZ] çsV~tsy] pkoy ØSdlZ ¼lsucS½] lqxaf/kr ØSdlZ ¼mnkgj.k ds fy,pht++ ds Lokn okys ØSdlZ½] Hkqft;k ¼uedhu uk'rk tks vkVs] eDdh] vkyw] ued] MªkbM ÝwV] ew¡xQyh] elkys] jax] Lokn vkSj ,aVh vksfDlMsaV~l ds feJ.k ls rS;kj fd, tkrs gSa½ vkSj ikiM+ ¼Hkhxs pkoy dk vkVk ;k dkys pus ds vkVs ;k eVj ds vkVs] ued vkjS elkyksa ds lkFk fefJr djds cuk;k tkrk gS] vkSj xksy ;k piVh jksVh ds vkdkj esa cuk;k tkrk gS½A [kkjh] dM+k] eq:dq] uedikjk] fponk] fjcu@B<w idkSM+k] nkyeksB@feDlpj] lks;k uV~l] fuedh] Qyh ¼tSls pksyQyh½] vU; ryh@csDM LuSDl@ lsojht] mikflnh] vIie] Hksy&feJ.k] lso] ?kkfV;k] 'kadjiyh] QtZu] dqjeqjk] eqjeqjk] ikiM+h] fØLIl] pdyh] vkfn 'kfkey gSA blds vykok feBkbZ uedhu tSls fpDdh] xtd] eqjqank] xq<+puk] phuh ysfir nkysa vkSj vU; feBh nky uedhu ¼xqM+] phuh] 'kgn vkSj vU; lkexzh ds lkFk ysfir nkysa½ 11115555----2222 ççççllllaLaLaLaL————rrrr uuuuVVVV llllffffggggrrrr]]]] ddddkkkkssVVssVVssMMssMM uuuuVVVV vvvvkkkkSjSjSjSj uuuuVVVV ffffeeeeJJJJ....kkkk ¼¼¼¼ttttSlSlSlSlss ss MMMMªªkkªªkkbbbbMMMM ÝÝÝÝwwVVwwVV½½½½ blesa lHkh çdkj ds çlaL—r lw[ks esos 'kkfey gS% mngkj.k ds fy, MªkbZ&jks,fLVax] jks,fLVax] efjufVax ;k cksbfyax] ;k rks bu&'ksYyksj esa 'ksYysM ;k fQj lkYVsM ;k vulkYVsM 'kkfey gSaA ;ksxgVZ &] ljsvy &] vkSj¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 41 guh ls <ds uV vkSj lw[ks esos &uV&vkSj& ljsvy LuSDl dks ;gka oxhZ—r fd;k x;k gSA p‚dysV ls <ds uV dks 5-1-4 esa oxhZ—r fd;k x;k gS] vkSj udyh p‚dysV ls doMZ uV~l dks 5-1-5 esa 'kkfey fd;k x;k gaSA 11115555----3333 eeeeNNNNyyyyhhhh llllss ss ccccuuuuss ss LLLLuuuuSSDDSSDDllll ;g eNyh] eNyh mRiknksa ;k eNyh ds Lokn okys dkjdksa ls cus lsojh ØSdlZ dk o.kZu djrk gSA [kk| Js.kh 9-2-5 esa ,d LuSd ds :i esa lw[kh eNyh izR;{k miHkksx fd;s tkus ds fy, of.kZr fd;k x;k gS vkSj lw[ks ekal ls cus LuSDl dks [kk| Js.kh 8-3-1-2 esa of.kZr fd;k x;k gSA 11116666----0000 rrrrSS;;SS;;kkkkjjjj [[[[kkkkkkkk|||| iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ ZZ ;s [kk| inkFkZ vU; [kk| Js.kh ¼1&15½ esa 'kkfey ugha gksrs gSa vkSj bu ij ekeyk nj ekeyk fopkj fd;k tkuk pkfg,A rS;kj [kk| inkFkZ ,dkf/kd ?kVdksa ¼tSls ekal] l‚l] vukt] pht+] lfCt;ka½] dk feJ.k gksrk gS] ;s ?kVd vU; [kk| Jsf.k;ksa esa Hkh 'kkfey gksrs gSaA rS;kj [kk| inkFkZ ds fy, miHkksäk ¼tSls ghfVax] Fkfoax] jhgkbZMª‚bax½ dks de ls de rS;kjh dh vko';drk gksrh gSA bl [kk| Js.kh esa ;kstdksa dks dsoy bu çko/kkuksa esa lwphc) fd;k tk,xk] ;fn ;kstd dh t:jr gks% ¼i½ rS;kj [kk| inkFkZ tSlk miHkksDrk dks cspk tkrk gS esa vdsys rduhdh dk;Z gks ¼ii½ rS;kj [kk| esa mi;ksx ds Lrj ij lqfopkfjr rduhdh dk;Z gks] tks mi;ksx ds Lrj ij c<+ tkrk gS ftlds fy, izR;sd vxzsfurrk dk dkj.k ekuk tkrk gSA III ddddkkkk;;;;kkkkZZRRZZRReeeedddd ooooxxxxZZ]]ZZ]] iiiiffffjjjjHHHHkkkkkkkk""""kkkkkkkk,,,,aa aa vvvvkkkkSjSjSjSj ççççkkkkSS||SS||kkkkssffssffxxxxddddhhhh;;;; çççç;;;;kkkkssttssttuuuu ØØØØ----llllaa--aa-- ddddkkkk;;;;kkkkZZRRZZRReeeedddd ooooxxxxZZ ZZ iiiiffffjjjjHHHHkkkkkkkk""""kkkkkkkk,,,,aa aa ççççkkkkSS||SS||kkkkssffssffxxxxddddhhhh;;;; çççç;;;;kkkkssttssttuuuu ,d [kk| lg;ksT; tks Hkkstu dh O;ofLFkr ih,p] ,flfMVh] 1111 vEyrk fu;ked vEyrk ;k {kkjh;rk ij fu;a=.k ,flfMfQ] ,YdkfuVh] vkSj cQfjaxu djrk gS xfrfof/k ,d [kk| lg;ksT; tks Hkkstu ds ,aVhdsfdax] ,aVh fLVfdax] lq[kkus 2222 ,aVh dsfdx ,tsaV vo;o dh ,d nwljs esa feyus dh okyk] MfLVax ço`fÙk dks de dj nsrk gSA ,d [kk| lg;ksT; tks Qksfeax dks 3333 ,aVh Qksfeax ,tsaV ,aVh Qksfeax] Mh &Qksfeax jksdrk gS ;k de dj nsrk gSA ,d [kk| lg;ksT; tks v‚Dlhdj.k ,aVhv‚DlhMsaV] ,aVhv‚DlhMsaV ds }kjk [kk| inkFkksaZ dks [k+jkc gksus lhusjftLV] ,aVh czkmfuax ,tsaV 4444 ,aVhv‚DlhMsaV ls cpk dj thou vof/k dks yack djrk gSA ,d [kk| lg;ksT; ¼fcuk jaxghu djuk vkSj Cyhfpax &vkVsokyk½ ftls [kk| dks jaxghu 5555 Cyhfpax ,tsaV cukus esa bLrseky fd;k tkrk gSA Cyhfpax ,tsaV fixesaV~l esa 'kkfey ugha fd;k tkrkA ,d [kk| lg;ksT; tks viuh cfYdax vkSj fQfyax miyC/k ÅtkZ ds eku dk ;ksxnku 6666 cfYdax ,tsaV fd, fcuk cgqrk;r esa Hkkstu dks cukus esa ;ksxnku nsrk gSA ,d [kk| lg;ksT; tks ,d [kk| esa iznÙk dkcZu MkbvkWDlkbM xSl 7777 dkcksZusfVax ,tsaV dkcksZus'ku çnku djus ds fy, bLrseky fd;k tkrk gSa42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ,d [kk| lg;ksT; tks ?kksyus esa] dfjZ,j] ?kqyd vkSj budSIlwyfVax iryk djus esa] QSykus esa vkSj HkkSfrd :i ls Qsjcny fd, gq,] [kk| lg;ksT; ;k QaD'ku dks fcuk cnys mlds iks"kd rRo ¼vkSj fdlh 8888 dfjZ,j Hkh rduhdh çHkko ds fcuk½ dks mldh gSaMfyax] cukus ;k [kk| lg;ksT; ;k iks"kd rRoksa ds mi;ksx dks lqfo/kktud cukus ds fy, ç;ksx esa yk;k tkrk gSA ,d [kk| lg;ksT; tks Hkkstu esa jax vk[kksa ds vkd"kZ.k ds fy, jax] 9999 jax feykrk gS ;k mls iqu%LFkkfir djrk ltkoVh fiXesaV] ljQsl dykjS saV gSA ,d [kk| lg;ksT;] tks ,d [kk| jax fQDls'ku@ fjVsa'ku@ 11110000 jax çfr/kkj.k ,tsaV dk jax rst djds mls fLFkj vkSj LVscykbts'ku cjdjkj j[krk gS ,d [kk| lg;ksT; tks ,d Hkkstu befYlfQds'ku] IykfLVdts'ku] ds nks ;k vf/kd :iksas esa ,dleku fMLisj'ku] ljQsl ,D'ku] ik;l djrk gS ;k cuk, j[krk gS ØhLVfyt+s'ku dk bUghfcVs'ku] 11111111 ik;lhdkjd MsaflVh ,MtLVesaV ¼is; inkFkksaZ esa Lokn dkjd rsy½] lLisa'ku vkSj Dy‚fMax ,d [kk| lg;ksT; tks çlaL—r QSV lsi'kju dh jksdFkke] fMLi'kZu [kk| ds fuekZ.k esa olk dks vyx lq/kkj vkSj CysafMx@esfYMax 11112222 beYlhQf;ax lkYV gksus ls jksdus ds fy, çksVhu dks iqu%O;ofLFkr djrk gS ,d [kk| lg;ksT; tks Qy ;k VsDlpj fjVas'ku vkSj LVªsaxFkfuax lfCt;ksa dks ,dleku vkSj djq dqjk j[krk gS] ;k tsfYyax ,tsaV~l ds 11113333 QfeaZx ,tsaV lkFk cf<+;k rkyesy djds ,d tsy dk mRiknu djrk gS ;k etcwr djrk gS ,d [kk| lg;ksT; tks ekStwnk Lokn 11114444 Lokn c<+kus okyk ,tsaV vkSj@;k ,d Hkkstu dh xa/k dks Lokn lao/kZu vkSj iksVsf'k,'ku c<+krk gSA ,d [kk| lg;ksT; tks vkVs ;k vkVs dk mipkj djus yksbZ esa bldh csfdax xq.koÙkk ;k ¶yksj Cyhfpax] ¶ykSj biazsfoax] yksbZ 11115555 okys ,tsaV jax esa lq/kkj djus ds fy, vkVs esa daMh'kfuax vkSj LVªsaxFkfuax feyk;k tkrk gSA ,d [kk| lg;ksT; tks ,d rjy of/kZr Qksfeax vkSj ,j‚'ku ;k Bksl [kk| esa ,d leku xSlh; 11116666 Qksfeax ,tsaV voLFkk dk QSyko cuk, j[krk cukrk gSA ,d [kk| lg;ksT; tks ,d tSy ds tsy QkWeZs'ku 11117777 tsfYyax ,tsaV xBu ds ek/;e ls ,d [kk| dks cukoV nsrk gSA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 43 ,d [kk| lg;ksT; tks tc ,d Xysft+x] lhfyax] dksfVax] ljQsl Hkkstu dh ckgjh lrg ij yxk;k &fQfuf'kax] i‚fyf'kax vkSj fQYe tk;s] rks mlls ,d pednkj &Q‚feaZx 11118888 Xysftax ,tsaV mifLFkfr çnku djus ds lkFk mls ,d lqj{kkRed dksfVax çnku djrk gSA ,d [kk| lg;ksT; tks 'kq"d e‚bLpj fjVsa'ku vkSj osfVax 11119999 g;qfeDVsaV okrkoj.k dk çfrdkj djds Hkkstu dks ckgj ls lq[kkus ls jksdrk gS ,d [kk| lg;ksT; tks xSl gS vkSj iSdsftax xSl tks ,d daVsuj esa Hkkstu dks Hkjus ls igys] ;k Hkjus ds nkSjku ;k Hkjus 22220000 iSdsftax xSl ds ckn v‚Dlhdj.k ;k [kjkch ls gksus okys uqdlku ls Hkkstu dh j{kk ds fy, Hkjh tkrh gSA ,d [kk| lg;ksT; tks lw{ethoksa ,aVh ekbØksfc;y ,D'ku ds ek/;e ds dkj.k Hkkstu dks [kjkc gksus ls ls fu/kkuh vk;q foLrkj 22221111 fçt+osZVho cpk dj mldh thou vof/k yEch djrk gSA ,d [kk| lg;ksT; xSl] tks daVsuj daVsuj ls Hkkstu dk ckgj fudyk 22222222 çksisysaV ls Hkkstu dks ckgj fudkyrh gSA ,d [kk| lg;ksT; ;k [kk| ek=k vkSj ckWMh@VsDlpj iznku lg;ksT; dk ,d la;kstu] tks xSl djuk 22223333 jsftax ,tsaV ;k xSlksa dks NksM+rk gS vkSj bl rjg ,d vkVk ;k ysbZ dh ek=k dks c<+krk gSA ,d [kk| lg;ksT; tks ,d dSV vk;ukas dh dsys'ku 22224444 lsDoslVªsaV vk;u dh miyC/krk dks fu;af=r djrk gSA ,d [kk| lg;ksT; tks nks ;k Qkse @dy‚bMy@ beY'ku dk 22225555 LVcykbt+sj vf/kd ?kVdksa dks ,d leku QSyko LVcykbt+s'ku cuk, j[kuk laHko cukrk gSA ,d [kk| lg;ksT; ¼,d eksuks & ;k eksuks vFkok MkbZlSdsjkbM 'kqxj ds MkbZ lSdjkbM 'kqxj ds vykok fodYi ds :i esa ÅtkZ dh deh 22226666 LohVuj vU;½]tks Hkkstu dks ,d ehBk Lokn çnku djrk gSA ,d [kk| lg;ksT; tks ,d Hkkstu cksMh] VsDlpj vkSj ckbfMax iznku 22227777 fFkduj dh ';kurk dks c<+krk gSA djuk44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] IV [[[[kkkkkkkk|||| mmmmRRRRiiiikkkknnnnkkkksasa sasa eeeesasa sasa [[[[kkkkkkkk|||| llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;;kkkksasa sasa ddddkkkk mmmmiiii;;;;kkkkssxxssxx ;;;;FFFFkkkkkkkk ffffooooffffuuuuffffnnnnZZ""ZZ""VVVV ffffooooffffuuuu;;;;eeeekkkksasa sasa vvvvkkkkSSjjSSjj ffffuuuuEEEEuuuuffffyyyyffff[[[[kkkkrrrr llllkkkkjjjjffff....kkkkvvvvkkkkssaa ssaa ddddss ss vvvvuuuuqlqlqlqlkkkkjjjj [[[[kkkkkkkk|||| mmmmRRRRiiiikkkknnnnkkkksasa sasa eeeesasa sasa llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;; ''''kkkkkkkkffffeeeeyyyy ggggkkkkss ss llllddddrrrrss ss ggggSSaa SSaa ¼¼¼¼llllkkkkjjjj....kkkkhhhh 1111 llllss ss 11115555 eeeesasa sasa llllHHHHkkkkhhhh ccccMMMM+s+s +s+s vvvvkkkkSSjjSSjj eeeekkkkssVVssVVss ss ''''kkkkCCCCnnnn iiiiffffjjjjffff''''kkkk""""VVVV&&&&1111 eeeesasa sasa llllwwppwwpphhhhcccc)))) llllgggg;;;;kkkkssTTssTT;;;;kkkksasa sasa ddddkkkk lllleeeewwggwwgg mmmmuuuuddddss ss vvvvkkkkbbbbZZ,,ZZ,,uuuu,,,,llll uuuuaaccaaccjjjjkkkksasa sasa ddddss ss llllkkkkFFFFkkkk ffffuuuuffffnnnnZZ""ZZ""VVVV ddddjjjjrrrrkkkk ggggSSAASSAA½½½½ ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) 1 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममतततत(cid:29)(cid:29)ुु(cid:29)(cid:29)ुु यययय 1.1 ददददधधूूधधूू औऔऔऔरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी आआआआधधधधाााा’’’’ररररतततत पपपपययेेययेे 1.1.1 दधू और छाछ (सादा) (cid:1)कसी सहयो(cid:9)य क(cid:10) अनुमित नह(cid:17) ह ै 1.1.1.1 दधू (सादा) फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 1500 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 33, 227 1.1.1.2 छाछ (सादा) फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 1500 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 33 1.1.2 डडडडेयेयेयेयररररीीीी आआआआधधधधाााा’’’’ररररतततत पपपपययेेययेे ,,,, एसेसलफेम पोटेिशयम 950 350 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 188 ससससु0ु0ु0ु0ििििचचचचयययय22ुु22ुु ततततथथथथाााा////अअअअथथथथववववाााा एलीटेम 956 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ))))ककककिििि6666ववववतततत ए(cid:23)युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52 ए(cid:27)परटेम 951 600 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 191 ए(cid:27)परटेम-एसेसलफेम 962 350 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 113 सा(cid:23)ट ि(cid:30)िलएंट !लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52 ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 150 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52 कर$यूिमन 100 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52, 170 कैरामेल रंग (सादा) 150a जीएमपी कैरामेल III - एमोिनया 150c 2000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52 कैरामेल कैरामेल IV - स(cid:23)फाइट 150d 2000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52 एमोिनया कैरामेल एनाटो 160b(i), (ii) 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा बीटा-कैरोटी&स, सि!जयां 160a(ii) 1000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52 $लोरोफाइ(cid:23)स एवं 50 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 190, 52 $लोरोफािल&स,,,, कॉपर कॉ*पिै(cid:23)$सस डायसेलेटरट+रक एवं ,लाइसरोल का फैडी 472e 5000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एिसड ए(cid:27)टस- फा(cid:27)ट (cid:19)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52 अंगूर छाल अक- 163(ii) 150 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 181, 52 ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ;;;;ससससााााइइइइ9999सससस 20 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52 इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52 कैरमाइन) िनयोटेम 961 20 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 45 ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) फा(cid:27)फे0स 1320 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 33 पॉिलसोरबे0स 3000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा पोनिसय ु4R 124 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52 कैरमोज़ाइन 122 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा इरी2ोिसन 127 50 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा टार3ेजाइन 102 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फैटी एिसड का 4ोिपलेन 477 5000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ,लाइकोल ए(cid:27)टस- ररररााााइइइइबबबबोोोो====ललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52 ससससे>े>े>े>????सससस 80 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 1000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 220, 42 (cid:27)टेवीयोल ,लाइकोसाइ5स 960 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 26, 201 सु6ालोज 955 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा (3ाइ$लोरोगैले$टोसु6ो) सु6ो,लाइिसराइ5स 474 5000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 52 सोिडयम 554 60 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 6, 253 ए(cid:23)यूिमनोिसिलकेट हाइ9ॉि$सल 4ोपाइल केवल :लेवड- दधू 464 7.5 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा िमथाइल सेलुलोज के िलए 1.2 ))))ककककिििि6666ववववतततत ततततथथथथाााा ररररेेननेेननेटेटेटेटककककृृृृतततत ददददधधूूधधूू उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद ((((ससससााााददददाााा)))),,,, खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 00001111....1111....2222 ((((डडडडेयेयेयेयररररीीीी---- आआआआधधधधाााा’’’’ररररतततत पपपपययेेययेे (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17))))) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखममममीीीीररररीीीीककककृृृृतततत ददददधधूूधधूू फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 1000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 33 उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद ययययोोोोगगगगहहहहटटटटCC,,CC,, ससससु0ु0ु0ु0ििििचचचचककककरररर ययययोोोोगगगगहहहहटटटटCC,,CC,, ददददहहहहीीीी,,,, ससससु0ु0ु0ु0ििििचचचचककककरररर ददददहहहहीीीी,,,, ििििममममDDDDीीीी ददददहहहहीीीी 1.2.1 ))))ककककिििि6666ववववतततत ददददधधूूधधूू ((((ससससााााददददाााा))))**** कैरामेल IV - स(cid:23)फाइट 150d 150 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 12 एमोिनया कैरामेल ****दही म= (cid:1)कसी सहयो(cid:9)य क(cid:10) अनुमित नह(cid:17) है 1.2.1.2 ))))ककककिििि6666ववववतततत ददददधधूूधधूू ((((ससससााााददददाााा)))),,,, ))))कककक6666ववववनननन ककककेेेे बबबबाााादददद गगगगररैैररैै उउउउEEEEममममाााा---- (cid:1)कसी सहयो(cid:9)य क(cid:10) अनुमित नह(cid:17) है उउउउपपपपचचचचाााा’’’’ररररतततत 1.2.1.2 ))))ककककिििि6666ववववतततत ददददधधूूधधूू ((((ससससााााददददाााा)))),,,, डायसेलेटरट+रक एवं ,लाइसरोल का फैडी 472e 5,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ))))कककक6666ववववनननन ककककेेेे बबबबाााादददद उउउउEEEEममममाााा---- एिसड ए(cid:27)टस- उउउउपपपपचचचचाााा’’’’ररररतततत ,लाइसरोल का एसे+टक 472a जीएमपी 234 एवं फैडी एिसड ए(cid:27)टस- एिसड 3ी+टड (cid:27)3ाच- 1401 जीएमपी 234 ए(cid:23)कालाइन 3ी+टड (cid:27)3ाच- 1402 जीएमपी 234 !(cid:23)चीड (cid:27)3ाच- 1403 जीएमपी 23446 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) गैलन गम 418 जीएमपी 234 ,लाइकोनो डे(cid:23)टा-लैकटोन 575 जीएमपी ,वार गम 412 जीएमपी 234 गम एरािबक (एसोिसया 414 जीएमपी 234 गम) हाइ9ो$सी4ोपाइल 463 जीएमपी 234 सेलुलोज़ हाइ9ो$सी4ोपाइल 464 जीएमपी 234 िमथाइल सेलुलोज़ हाइ9ो$सी4ोपाइल (cid:27)टाच- 1440 जीएमपी 234 काराया गम 416 जीएमपी 234 क?जैक :लोर 425 जीएमपी 234 ,लाइिसरोल का लेि$टक 472b जीएमपी 234 एवं फैटी एिसड मै@ीिशयम काबBनेट 504(i) जीएमपी मै@ीिशयम $लोराइड 511 जीएमपी 234 मै@ीिशयम हाइ9ो$सॉइड 528 जीएमपी मै@ीिशयम हाइ9ो$सॉइड 504(ii) जीएमपी काबBनेट मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी िमथाइल सेलुलोज़ 461 जीएमपी 234 िमथाइल इथाइल सेलुलोज़ 465 जीएमपी 234 माइ6ो(cid:1)6(cid:27)टालइन 460(i) जीएमपी 234 सेलुलोज़ (सेलुलोज़ जैल) मोनो एंव डी 471 जीएमपी 234 ,लाइसीराइ5स का फैटी एिसड नाइ3ोजन 941 जीएमपी 59 नाइ3ोस ऑ$साइड 942 जीएमपी 59 पेD$टस 440 जीएमपी 234 एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी 234 अमोिनयम एलगाइनेट 403 जीएमपी 234 अमोिनयम हाइ9ो$साइड 527 जीएमपी कैि(cid:23)शयम एलगाइनेट 404 जीएमपी 234 कैि(cid:23)शयम काबBनेट 170(i) जीएमपी कैि(cid:23)शयम हाइ9ो$साइड 526 जीएमपी कैि(cid:23)शयम लै$टेट 327 जीएमपी कैि(cid:23)शयम ऑ$साइड 529 जीएमपी काब-न डाइऑ$साइड 290 जीएमपी 59 कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी 234 िस3ीक एिसड 330 जीएमपी¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 47 ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) ि,लसरॉल के िस3ीक और 472c जीएमपी 234 फेFी एिसड पोटैिशयम एलगाइनेट 402 जीएमपी 234 पोटैिशयम काबBनेट 501(i) जीएमपी 234 पोटैिशयम डाइहाइ9ोजन 332(i) जीएमपी 234 साइ3ेट पोटैिशयम लै$टेट 326 जीएमपी पाउडड- से(cid:23)यूलोज़ 460(ii) जीएमपी अमोिनया, कैि(cid:23)शयम, पोटैिशयम और सोिडयम सिहत माए+रि(cid:27)टक 470(i) जीएमपी 234 पालिम+3क, एवं (cid:27)टे+रर एिसड का लवण कैि(cid:23)शयम, पोटैिशयम और सोिडयम सिहत ऑिलक 470(ii) जीएमपी 234 एिसड के लवण सोिडयम ए(cid:23)गाइनेट 401 जीएमपी 234 सोिडयम काबBनेट 500(i) जीएमपी सोिडयम काबB$सी िमथाइल सेलुलोज़ 466 जीएमपी 234 (सेलुलोज़ गम) सोिडयम डाइहाइ9ोजन 331(i) जीएमपी 234 साइ3ेट सोिडयम हाइ9ोजन 500(ii) जीएमपी काबBनेट सोिडयम हाइ9ो$साइड 524 जीएमपी सोिडयम लै$टेट 325 जीएमपी टैरा गम 417 जीएमपी 234 3ेगाकIथ गम 413 जीएमपी 234 3ाइपोटैिशयम साइ3ेट 332(ii) जीएमपी 234 ज़ै&थेन गम 415 जीएमपी 234 कर$यूिमन 100 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ररररााााइइइइबबबबोोोो====ललललििेेििेेववववनननन जीएमपी कैरामेल कलर (Kलेन) 150a 150 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल I 160b(i), एनाटो 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा (ii) आईएनएस 160f ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा केवल :लेवर और Lुट दही म = कैथाजैनिथम 161g 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा टार3ेजाइन 102 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरमोज़ाइन 122 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा पोि&सयू 4आर 124 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा इरी2ोिसन 127 50 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा इंिडगोटाइन 132 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3 (इंिडगोकारमाइन ) ि(cid:30)िलएंट !लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फा(cid:27)ट (cid:19)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 1.2.2 ररररेेेेननननेटेटेटेटककककृृृृतततत ददददधधधूूधूू ((((ससससााााददददाााा)))) कैरामेल IV - स(cid:23)फाइट 150d जीएमपी एमोिनया कैरामेल डायसेलेटरट+रक एवं ,लाइसरोल का फैडी 472e 5,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एिसड ए(cid:27)टस- ससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 42 कैि(cid:23)शयम काबBनेट 170(i) जीएमपी काब-न डाइऑ$साइड 290 जीएमपी 59 लैिसDथस 322(i), (ii) जीएमपी कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी ,वार गम 412 जीएमपी गम एरािबक (एसोिसया 414 जीएमपी गम) मैनाइटोल 421 जीएमपी ि,लसरॉल 422 जीएमपी माइ6ो(cid:1)6(cid:27)टालइन 460(i) जीएमपी सेलुलोज़ (सेलुलोज़ जैल) िमथाइल सेलुलोज़ 461 जीएमपी हाइ9ो$सी4ोपाइल 463 जीएमपी सेलुलोज़ हाइ9ो$सी4ोपाइल 464 जीएमपी िमथाइल सेलुलोज़ िमथाइल इथाइल सेलुलोज़ 465 जीएमपी ,लाइसरोल का एसे+टक 472a जीएमपी एवं फैडी एिसड ए(cid:27)टस- ,लाइिसरोल का लेि$टक 472b जीएमपी एवं फैटी एिसड ि,लसरॉल के िस3ीक और 472c जीएमपी फेFी एिसड मै@ीिशयम $लोराइड 511 जीएमपी नाइ3ोजन 941 जीएमपी डे$सM3स, रॉ(cid:27)टेड (cid:27)टाच- 1400 जीएमपी एिसड-+3टेड (cid:27)टाच - 1401 जीएमपी ए(cid:23)केलाइन +3टेड (cid:27)टाच- 1402 जीएमपी ि!लNड (cid:27)टाच- 1403 जीएमपी¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 49 ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) ऑि$सडाइ(cid:27)ड (cid:27)टाच - 1404 जीएमपी मोनो(cid:27)टाच- फॉ(cid:27)फेट 1410 जीएमपी डाई(cid:27)टाच- फॉ(cid:27)फेट 1412 जीएमपी एसीटाइले+टड डाइ(cid:27)टाच- 1414 जीएमपी फॉ(cid:27)फेट एसीटाइले+टड डाइ(cid:27)टाच- 1422 जीएमपी एिडपेट हाइ9ो$सी4ोपाइल (cid:27)टाच- 1440 जीएमपी हाइ9ो$सी4ोपाइल 1442 जीएमपी डाइ(cid:27)टाच- फॉ(cid:27)फेट पेD$टस 440 जीएमपी फॉ(cid:27)फे+टड डाइ(cid:27)टाच- 1413 जीएमपी फॉ(cid:27)फेट पोटैिशयम डाइहाइ9ोजन 332(i) जीएमपी साइ3ेट पाउडड- से(cid:23)यूलोज़ 460(ii) जीएमपी अमोिनया, कैि(cid:23)शयम, पोटैिशयम और सोिडयम सिहत माए+रि(cid:27)टक 470(i) जीएमपी पालिम+3क, एवं (cid:27)टे+रर एिसड का लवण कैि(cid:23)शयम, पोटैिशयम और सोिडयम सिहत ऑिलक 470(ii) जीएमपी एिसड के लवण सोिडयम काबB$सी िमथाइल सेलुलोज़ 466 जीएमपी (सेलुलोज़ गम) सोिडयम डाइहाइ9ोजन 331(i) जीएमपी साइ3ेट (cid:27)टाच- एिसटेट 1420 जीएमपी (cid:27)टाच- सोिडयम ऑ$टेनल 1450 जीएमपी सि$सनेट (cid:27)टाच-, एनज़ाइम +3टेड 1405 जीएमपी टैरा गम 417 जीएमपी 3ेगाकIथ गम 413 जीएमपी 3ाइपोटैिशयम साइ3ेट 332(ii) जीएमपी 3ाइसोिडयम साइ3ेट 331(iii) जीएमपी 1.3 ससससंघंघंघंघििििननननतततत ////ववववााााििििEEEEपपपपतततत ददददधधूूधधूू औऔऔऔरररर एएएएननननााााललललॉॉॉॉगगगग ((((ससससााााददददाााा)))) 1.3.1 ससससंघंघंघंघििििननननतततत ददददधधूूधधूू ((((ससससााााददददाााा)))) कैि(cid:23)शयम काबBनेट 170(i) फा(cid:27)फोरस / ववववााााििििEEEEपपपपतततत ददददधधूूधधूू सोिडयम साइ3े0स 331 2000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एकल काबBनेट / साइ3ेट ममममीीीीठठठठाााा ससससघघंंघघंं ििििननननतततत ददददधधूूधधूू / $लोराइड के पोटैिशयम साइ3े0स 332 या 3000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा Oप म= प+रकिलत कैि(cid:23)शयम साइ3े0स 333 संयोजन म= कुल नमक साम(cid:19)ी फा(cid:27)फे0स 338 3,000 िम(cid:19)ा/50 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) सोिडयम काबBनेट 500(i) (cid:1)क(cid:19)ा से अिधक नह(cid:17) होगी पोटैिशयम काबBनेट 501(i) पोटैिशयम $लोराइड 508 कैि(cid:23)शयम $लोराइड 509 केवल खोया के ,लूको डे(cid:23)टा लै$टोन 575 जीएमपी िलए अनुमत 4ोिपयोिनक एिसड; 4ोिपयोिनक एिसड के Oप 280, 281, 2000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा केवल खोया के म= PQ (cid:1)कए Rए सोिडयम 282 िलए अनुमत और कैि(cid:23)शयम 4ोिपयोनेट (एकल अथवा संयोजन म=) 2000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा केवल खोया के ससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस िलए अनुमत केवल खोया के नाइिसन 234 12.5 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा िलए अनुमत ककककैैैैरररराााागगगगीीीीननननाााानननन 407 150 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 1.3.2 पपपपययेेययेे GGGGततेेततेे कककक दधू पाउडर और 6(cid:10)म पाउडर म= योजक? क(cid:10) अनुमित है, डेयरी Sेतक म= भी अनुमित दी जा सकती है 1.3.2.2 गगगगररैैररैै ----डडडडेयेयेयेयररररीीीी आआआआधधधधाााा’’’’ररररतततत पपपपययेेययेे 1 0 GGGGततेेततेे कककक एएएएससससककककॉॉॉॉJJJJबबबबलललल एएएए,,,,टटटटसससस CC CC 80 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एसेसलफेम पोटेिशयम 950 2,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 188 ए(cid:27)परटेम 951 6,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 191 ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल कैरामेल IV - स(cid:23)फाइट 150d 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी&स, सि!जयां 160a(ii) 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ि,लसरॉल के डाइएिस+टल 472e 5,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा टाटU+रक और फेFी एिसड िनयोटेम 961 65 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 13,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 4,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फैटी एिसड का 4ोिपलेन 477 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ,लाइकोल ए(cid:27)टस- ररररााााइइइइबबबबोोोो====ललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 42 सोिडयम ए(cid:23)यूिमनो 554 570 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 260, 6, िसिलकेट सु6ालोज 955 580 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 51 ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) (3ाइ$लोरोगैले$टोसु6ोज) सु6ो,लाइिसराइ5स 474 20,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा टारटेयरी !यूटेलहाइ9ोV(cid:10)नन 319 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 15, 195 (टीबीएच$यू) 1.4 6(cid:10)म (सादा) और अ&य तु(cid:23)यOप 6(cid:10)म और मलाई 1.4.1 पा(cid:27)चरीकृत 6(cid:10)म (सादा) (cid:1)कसी सहयो(cid:9)य क(cid:10) अनुमित नह(cid:17) है 6(cid:10)म और मलाई 1.4.2 िवसं6िमत और यूएचटी फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 2,200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 33 6(cid:10)म, फ=टना और फ=टी पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा गई 6(cid:10)म तथा &यूनीकृत ,लाइसरोल का एसे+टक 472a जीएमपी वसा 6(cid:10)म (सादा) एवं फैडी एिसड ए(cid:27)टस- एसीटाइले+टड डाइ(cid:27)टाच- 1422 जीएमपी एिडपेट एसीटाइले+टड डाइ(cid:27)टाच- 1414 जीएमपी फॉ(cid:27)फेट एिसड-+3टेड (cid:27)टाच - 1401 जीएमपी 236 अगार 406 जीएमपी एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी अमोिनयम एलगाइनेट 403 जीएमपी ि!लNड (cid:27)टाच- 1403 जीएमपी 236 कैि(cid:23)शयम एलगाइनेट 404 जीएमपी कैि(cid:23)शयम काबBनेट 170(i) जीएमपी कैि(cid:23)शयम $लोराइड 509 जीएमपी कैि(cid:23)शयम लै$टेट 327 जीएमपी कैि(cid:23)शयम स(cid:23)फेट 516 जीएमपी काब-न डाइऑ$साइड 290 जीएमपी 278, 59 कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी कैरागीनान 407 जीएमपी िस3ीक एिसड 330 जीएमपी ि,लसरॉल के िस3ीक और 472c जीएमपी फेFी एिसड डे$सM3स, रॉ(cid:27)टेड (cid:27)टाच- 1400 जीएमपी 236 ि,लसरॉल के डाइएिस+टलटाटU+रक और 472e 6000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फेFी एिसड डाइ(cid:27)टाच- फॉ(cid:27)फेट 1412 जीएमपी गैलन गम 418 जीएमपी ,वार गम 412 जीएमपी गम एरािबक (एसोिसया 414 जीएमपी गम)52 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) हाइ9ो$सी4ोपाइल 463 जीएमपी सेलुलोज़ हाइ9ो$सी4ोपाइल 1442 जीएमपी डाइ(cid:27)टाच- फॉ(cid:27)फेट हाइ9ो$सी4ोपाइल 464 जीएमपी िमथाइल सेलुलोज़ हाइ9ो$सी4ोपाइल (cid:27)टाच- 1440 जीएमपी क?जैक :लोर 425 जीएमपी 236 लैि$टक एिसड, एल-, डी- 270 जीएमपी और डीएल- ,लाइिसरोल का लेि$टक 472b जीएमपी एवं फैटी एिसड लैिसDथस 322(i), (ii) जीएमपी िमथाइल सेलुलोज़ 461 जीएमपी िमथाइल इथाइल सेलुलोज़ 465 जीएमपी माइ6ो(cid:1)6(cid:27)टालइन 460(i) जीएमपी सेलुलोज़ (सेलुलोज़ जैल) फेFी एिसड के मोनो- और 471 जीएमपी डाइ-ि,लसेराइ5स मोनो(cid:27)टाच- फॉ(cid:27)फेट 1410 जीएमपी नाइ3ोजन 941 जीएमपी 278, 59 नाइ3ोस ऑ$साइड 942 जीएमपी 278, 59 ऑि$सडाइ(cid:27)ड (cid:27)टाच - 1404 जीएमपी 236 पेD$टस 440 जीएमपी फॉ(cid:27)फे+टड डाइ(cid:27)टाच- 1413 जीएमपी फॉ(cid:27)फेट पॉलीडे$स3ोिसस 1200 जीएमपी 236 पोटैिशयम एलगाइनेट 402 जीएमपी पोटैिशयम काबBनेट 501(i) जीएमपी पोटैिशयम $लोराइड 508 जीएमपी पोटैिशयम डाइहाइ9ोजन 332(i) जीएमपी साइ3ेट पोटैिशयम हाइ9ोजन 501(ii) जीएमपी काबBनेट पोटैिशयम लै$टेट 326 जीएमपी पाउडड- से(cid:23)यूलोज़ 460(ii) जीएमपी संसािधत इयूNयूमा समुYी 407a जीएमपी शैवाल सोिडयम ए(cid:23)गाइनेट 401 जीएमपी सोिडयम काबBनेट 500(i) जीएमपी सोिडयम काबB$सी िमथाइल सेलुलोज़ 466 जीएमपी (सेलुलोज़ गम) सोिडयम डाइहाइ9ोजन 331(i) जीएमपी¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 53 ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) साइ3ेट सोिडयम हाइ9ोजन 500(ii) जीएमपी काबBनेट सोिडयम लै$टेट 325 जीएमपी सोिडयम सेसV(cid:10)काबBनेट 500(iii) जीएमपी (cid:27)टाच- एिसटेट 1420 जीएमपी (cid:27)टाच- सोिडयम ऑ$टेनल 1450 जीएमपी सि$सनेट टैरा गम 417 जीएमपी 236 3ेगाकIथ गम 413 जीएमपी 236 3ाइकैि(cid:23)शयम साइ3ेट 333(iii) जीएमपी 3ाइपोटैिशयम साइ3ेट 332(ii) जीएमपी 3ाइसोिडयम साइ3ेट 331(iii) जीएमपी ज़ै&थेन गम 415 जीएमपी 1.4.3 थथथथKKKKेेेेददददाााारररर >>>>LLLLमममम ((((ससससााााददददाााा)))) डायसेलेटरट+रक एवं ,लाइसरोल का फैडी 472e 5000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एिसड ए(cid:27)टस- नाइिसन 234 10 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 2,200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 1.4.4 >>>>LLLLमममम एएएएननननााााललललॉॉॉॉगगगग एसेसलफेम पोटेिशयम 950 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 188 ए(cid:27)परटेम 951 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 191 ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 20 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 5,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल कैरामेल IV - स(cid:23)फाइट 150d 5,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी&स, सि!जयां 160a(ii) 20 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा डायसेलेटरट+रक एवं ,लाइसरोल का फैडी 472e 6,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एिसड ए(cid:27)टस- अंगूर छाल अक- 163(ii) 150 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 181, 201 िनयोटेम 961 33 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 2,200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 5,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फैटी एिसड का 4ोिपलेन 477 5,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 86 ,लाइकोल ए(cid:27)टस- सु6ालोज 955 580 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा (3ाइ$लोरोगैले$टोसु6ो) 1.5 ददददधधूूधधूू चचचचणणूूणणूू CC CCततततथथथथाााा >>>>LLLLमममम चचचचणणूूणणूू CC CC औऔऔऔरररर चचचचूणूणूणूण CC CCएएएएननननााााललललॉॉॉॉगगगग ((((ससससााााददददाााा))))54 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) 1.5.1 ददददधधूूधधूू चचचचणणूूणणूू CC CCततततथथथथाााा >>>>LLLLमममम चचचचणणूूणणूू CC CC एसकॉZबल ए(cid:27)टस- 500िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 10 ((((ससससााााददददाााा)))) बु+टले+टड हाइ3ोजाइनोसोल 320 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 15, 196 (बीएचए) बु+टले+टड हाइ3ोजाइटोलुने 321 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 15, 196 (बीएचटी) कैि(cid:23)शयम ए(cid:23)यूिमिनयम 556 6, 259 िसिलकेट 265 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ि,लसरॉल के डाइएिस+टल 472e 10, 000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा टाटU+रक और फेFी एिसड फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 3000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 33 पॉलीडाइिमथाइलसाइलो 900a 10 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा $सेन 4ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा सोिडयम ए(cid:23)यूिमनो 554 265 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा िसिलकेट सु6ो,लाइिसराइ5स 474 10,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा डडडडेयेयेयेयररररीीीी आआआआधधधधाााा’’’’ररररतततत डडडडेयेयेयेयररररीीीी 1.5.2 GGGGततेेततेे कककक 1.5.2 चचचचूूणणूूणण CC CCएएएएननननााााललललॉॉॉॉगगगग एएएएससससककककॉॉॉॉJJJJबबबबलललल एएएए,,,,टटटटसससस CC CC 80 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 10 एसेसलफेम पोटेिशयम 950 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 188 ए(cid:27)परटेम 951 2,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 191 ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 209 कैि(cid:23)शयम ए(cid:23)यूिमिनयम 556 570 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 6, 259 िसिलकेट कैरामेल III - एमोिनया 150c 5,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल कैरामेल IV - स(cid:23)फाइट 150d 5,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एमोिनया कैरामेल डायसेलेटरट+रक एवं ,लाइसरोल का फैडी 472e 10,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एिसड ए(cid:27)टस- अंगूर छाल अक- 163(ii) 150 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 201, 209, 181 िनयोटेम 961 65 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 4,400 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 88, 36 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 4,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फैटी एिसड का 4ोिपलेन 477 जीएमपी ,लाइकोल ए(cid:27)टस- ररररााााइइइइबबबबोोोो====ललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा सोिडयम ए(cid:23)यूिमनो 554 570 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 6, 259 िसिलकेट (cid:27)टेवीयोल ,लाइकोसाइ5स 960 330 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 26, 201 1.6 चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ औऔऔऔरररर एएएएननननााााललललॉॉॉॉगगगग¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 55 ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) 1.6.1 अअअअननननपपपपककककाााा चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ ए(cid:27)परटेम 951 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 191 ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)सससस एएएएवववव ंं ंं ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििललललMMMMसससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 50 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ककककॉॉॉॉNNNNपपपपििैैििैै(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29);;;;सससससससस कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 201 कैरामेल III - एमोिनया 150c 15,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 201 कैरामेल कैरामेल IV - स(cid:23)फाइट 150d 50,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 201 एमोिनया कैरामेल इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3 कैरमाइन) लॉ+रक आरगाइनेट एिथल 243 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ए(cid:27)टर नाटामाइिसन 235 40 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 80, 3 (पाइम+ैरिसन) फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 4,400 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 80 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 38 पोनिसय ु4R 124 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3 ररररााााइइइइबबबबोोोो====ललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 42, 223 (केवल ससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 2,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा छेना और पनीर के िलए) (केवल छेना / नाइिसन 234 12.5 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा पनीर के िलए) (केवल छेना / 4ोिपयोिनक एिसड, 280, पनीर के िलए) (4ोिपयोिनक सोिडयम 4ोिपयोनेट, 281, 282, 3000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एिसड के Oप म = कैि(cid:23)शयम 4ोिपयोनेट 283 एकल अथवा संयोजन PQ) (केवल छेना / ,लूकोनो डे(cid:23)टा लै$टोन 575 जीएमपी पनीर के िलए) सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3 6(cid:10)म चीज़ को कैि(cid:23)शयम $लोराइड 509 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा छोड़कर कुलूिमस- को बीटा कैरोटीन, सि!जया ं 160a(ii) 600 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा छोड़कर केवल 6(cid:10)म चीज़ कैरागीनान 407 5000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा के िलए सोिडयम/पोटैिशयम/कैि(cid:23)श 401 ,402, केवल 6(cid:10)म चीज़ 5000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा यम के एलगाइनेट 404 के िलए 4ोपीलीन ,लाइकोल 405 5000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ए(cid:23)गाइनेट56 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) पेप+रका ए$स3े$ट 160c जीएमपी कर$युिमन 100 जीएमपी एनेटो 160b जीएमपी 1111....6666....2222 पपपपककककाााा चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 201 चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, चचचचेडेडेडेडडडडडरररर चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, लाइसोज़ाइम 1105 जीएमपी ददददााााननननबबबबोोोो चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, एएएएडडडडमममम नाटामाइिसन 235 40 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3, 80 चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, गगगगौौौौड़ड़ड़ड़ाााा चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, हहहहााााववववटटटटPPPP (पाइम+ैरिसन) चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, ’’’’टटटटििििलललल,,,,टटटटरररर चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, नाइिसन 234 12 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ककककैैैैममममममममबबबबटटटटC C C C चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, RRRRााााईईईई ससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 3000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा, 42 चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, एएएएससससटटटटीीीी पपपपॉॉॉॉििििललललनननन कैि(cid:23)शयम $लोराइड 509 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, ससससैमैमैमैमसससस चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, ररररााााइइइइबबबबोोोो====ललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एएएएममममननननटटटटेेललेेललरररर चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, 339, 450 फा(cid:27)फोरस/काबB (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)ोोोोववववोोोोललललनननन चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, अअअअ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)ययययििििधधधधकककक मोनो/डाइ/पोली (i, ii, iii) ने0स/साइ3ेट/$लो फॉ(cid:27)फो+रक एिसड के राइड के ककककठठठठोोोोरररर UUUU’’ेे’’ेेटटटटनननन चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, 451(i),452 सोिडयम लवण प+रकिलत के Oप चचचचीीीीज़ज़ज़ज़////,,,,ललललााााइइइइ,,,,डडडड//// ककककटटटट////VVVVजजेेजजेे डडडड (i) म= कुल लवण चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ 9000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 340, 450 साम(cid:19)ी 9000 मोनो/डाइ/पोली िम.(cid:19)ा./(cid:1)क.(cid:19)ाम (iv), (v), फॉ(cid:27)फो+रक एिसड के से अिधक नह(cid:17) पोटैिशयम लवण 451(ii), होनी चािहए 452(ii) कर$यूिमन 100 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा बीटा-कैरोटी&स, सि!जयां 160a(ii) 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एनेटो ए$स3े$टस, 160b(ii) 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा नॉरिबि$सन-आधा+रत एनेटो ए$स3े$टस, 160b(i), 50 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ऑर=ज रंग के िबि$सन-आधा+रत िलए सामा&य 4ोिपयोिनक 4ोिपयोिनक एिसड, 280, 281, एिसड के Oप म= सोिडयम 4ोिपयोनेट, 3000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 282, 283 एकल अथवा कैि(cid:23)शयम 4ोिपयोनेट संयोजन म= PQ िमली(cid:19)ाम/डीएम2 सतह; केवल सतह पाइमे+रिसन 235 5 िममी से अिधक पर/िछलका (नेटामाइिसन) गहराई म= मौजदू ना हो 4शोधन के िलए पेप+रका ए$स3े$ट 160c जीएमपी 1.6.2.1 पपपपककककाााा चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ ---- पपपपपपपपड़ड़ड़ड़ीीीी ददददाााारररर ससससििििहहहहतततत एएएएससससककककॉॉॉॉJJJJबबबबलललल एएएए,,,,टटटटसससस CC CC 500 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)सससस एएएएवववव ंं ंं ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििललललMMMMसससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 15 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ककककॉॉॉॉNNNNपपपपििैैििैै(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29);;;;सससससससस¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 57 ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल IV - स(cid:23)फाइट 150d 50,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी&स, सि!जयां 160a(ii) 600 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा डायसेलेटरट+रक एवं ,लाइसरोल का फैडी 472e 10,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एिसड ए(cid:27)टस- हे$सामिैथलीन टे3ामाइन 239 25 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा लॉ+रक आरगाइनेट एिथल 243 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ए(cid:27)टर लाइसोज़ाइम 1105 जीएमपी नाटामाइिसन 235 40 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा (पाइम+ैरिसन) नाइिसन 234 12 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ररररााााइइइइबबबबोोोो====ललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 3,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 1.6.2.2 पपपपककककेेेे चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ ककककLLLL पपपपपपपपड़ड़ड़ड़ीीीी ए(cid:23)युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ि(cid:30)िलएंट !लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 500 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)सससस एएएएवववव ंं ंं ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििललललMMMMसससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 75 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ककककॉॉॉॉNNNNपपपपििैैििैै(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29);;;;सससससससस कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल कैरामेल IV - स(cid:23)फाइट 150d 50,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी&स, सि!जयां 160a(ii) 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा अंगूर छाल अक- 163(ii) 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ;;;;ससससााााइइइइ9999सससस 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरमाइन) लाइसोज़ाइम 1105 जीएमपी माइ6ो(cid:1)6सटेलाइन वे$स 905c(i) 30,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा नाटामाइिसन 235 40 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा (पाइम+ैरिसन) नाइिसन 234 12 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा पोनिसय ु4R 124 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा58 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) ररररााााइइइइबबबबोोोो====ललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 3,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 1.6.2.3 चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ चचचचूणूणूणूण CC CC ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)सससस एएएएवववव ंं ंं ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििललललMMMMसससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 50 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ककककॉॉॉॉNNNNपपपपििैैििैै(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29);;;;सससससससस कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 201 बीटा-कैरोटी&स, सि!जयां 160a(ii) 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा लाइसोज़ाइम 1105 जीएमपी नाटामाइिसन 235 40 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3, 80 (पाइम+ैरिसन) नाइिसन 234 12 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ससससोोोोररररबबबबेे///ेे/सससस 3,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 42 1.6.3 छछछछेेेेननननाााा चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ लॉ+रक आरजीनेट एिथल 243 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ए(cid:27)टर सोरबे0स 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 42 1.6.4 (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)सससस,,ंं,,ंं ककककृृृृतततत चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ 1.6.4.1 ससससााााददददाााा (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)सससस,,ंं,,ंं ककककृृृृतततत चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ //// ए(cid:23)युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)सससस,,ंं,,ंं ककककृृृृतततत चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 100 ििििममममUUUUाााा////))))ककककUUUUाााा (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)सससस,,ंं,,ंं ककककृृृृतततत चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ ,,,,(cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)डडैैडडैै बीटा-कैरोटी&स, सि!जयां 160a(ii) 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा डायसेलेटरट+रक एवं ,लाइसरोल का फैडी 472e 10,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एिसड ए(cid:27)टस- हहहहााााइइइइYYYYोोोो;;;;ससससीीीीबबबबज़ज़ZZज़ज़ZZ ोोोोएएएए////सससस,,,, 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 27 पपपपाााारररराााा---- ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ;;;;ससससााााइइइइ9999सससस 50 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा लॉ+रक आरगाइनेट एिथल 243 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 80, 3 ए(cid:27)टर नाटामाइिसन 235 40 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा (पाइम+ैरिसन) फा(cid:27)फोरस/काबB ने0स/साइ3ेट/$लो राइड के प+रकिलत के Oप फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 9000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा म= कुल लवण साम(cid:19)ी 9000 िम.(cid:19)ा./(cid:1)क.(cid:19)ाम से अिधक नह(cid:17) होनी चािहए¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 59 ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) ररररााााइइइइबबबबोोोो====ललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ससससोोोोििििडडडडययययमममम एएएए(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ययययििूूििूूममममििििननननययययमममम 1600 1600 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 251,6 फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस ससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 3,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 42 सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3 कर$यूिमन 100 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा राइबो:लेिवन 101 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा $लोरो(cid:1)फल 140 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 160(b) (i), एनाटो 50 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा (ii) नाइिसन 234 12.5 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 1.6.4.2 ससससु0ु0ु0ु0ििििचचचचयययय22ुु22ुु (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)सससस,,ंं,,ंं ककककृृृृतततत ए(cid:23)युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, फफफफलललल,,,, सससस[[[[जजजजीीीी,,,, ममममााााससंंससंं ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा इइइइ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)ययययाााा))))दददद यययय22ुु22ुु ससससििििहहहहतततत ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)सससस एएएएवववव ंं ंं ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििललललMMMMसससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 50 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ककककॉॉॉॉNNNNपपपपििैैििैै(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29);;;;सससससससस कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल कैरामेल IV - स(cid:23)फाइट 150d 50,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 72 एमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी&स, सि!जयां 160a(ii) 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा डायसेलेटरट+रक एवं ,लाइसरोल का फैडी 472e 10,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एिसड ए(cid:27)टस- अंगूर छाल अक- 163(ii) 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा हहहहााााइइइइYYYYोोोो;;;;ससससीीीीबबबबज़ज़ZZज़ज़ZZ ोोोोएएएए////सससस,,,, 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 27 पपपपाााारररराााा---- ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ;;;;ससससााााइइइइ9999सससस 50 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरमाइन) लॉ+रक आरगाइनेट एिथल 243 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ए(cid:27)टर नाटामाइिसन 235 40 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3, 80 (पाइम+ैरिसन) फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 9,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा पोनिसय ु4R 124 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ररररााााइइइइबबबबोोोो====ललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा सोिडयम ए(cid:23)यूिमिनयम 1600 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 251, 6 फा(cid:27)फे0स ससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 3,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 42 सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा60 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) 1.6.5 चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ एएएएननननॉॉॉॉललललॉॉॉॉगगगग एसेसलफेम पोटेिशयम 950 350 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 188 ए(cid:23)युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3 ए(cid:27)परटेम 951 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 191 ि(cid:30)िलएंट !लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3 ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)सससस एएएएवववव ंं ंं ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििललललMMMMसससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 50 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ककककॉॉॉॉNNNNपपपपििैैििैै(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29);;;;सससससससस कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल कैरामेल IV - स(cid:23)फाइट 150d 50,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 201 एमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी&स, सि!जयां 160a(ii) 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3 डायसेलेटरट+रक एवं ,लाइसरोल का फैडी 472e 10,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एिसड ए(cid:27)टस- अंगूर छाल अक- 163(ii) 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा हहहहााााइइइइYYYYोोोो;;;;ससससीीीीबबबबज़ज़ZZज़ज़ZZ ोोोोएएएए////सससस, 500 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 27, पपपपाााारररराााा---- इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरमाइन) लॉ+रक आरगाइनेट एिथल 243 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ए(cid:27)टर नाटामाइिसन 235 40 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3, 80 (पाइम+ैरिसन) िनयोटेम 961 33 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा नाइिसन 234 12 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 9,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा पोनिसय ु4R 124 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3 ररररााााइइइइबबबबोोोो====ललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ससससे>े>े>े>????सससस 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 3,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 42 सु6ालोज 955 500 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा (3ाइ$लोरोगैले$टोसु6ोज) सनसेट येलो एफसीएफ 110 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3 1.6.6 छछछछेेेेननननोोोो (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)ोोोोटटटटीीीीनननन चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ एिस+टक एिसड, ,लेिसयल 260 जीएमपी कैि(cid:23)शयम 4ोपीयोनेट 282 3,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 70 िस3ीक एिसड 330 जीएमपी ,लाइकोनो डे(cid:23)टा-लैकटोन 575 जीएमपी लैि$टक एिसड, एल-, डी- 270 जीएमपी¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 61 ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) और डीएल- मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी नाटामाइिसन 235 40 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 80,3 (पाइम+ैरिसन) नाइिसन 234 12 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 4ोपीयोिनक एिसड 280 3,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा सोरबे0स 3,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 70, 42 सोिडयम 4ोपीयोनेट 281 3,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 70 1.7 डडडडेयेयेयेयररररीीीी----आआआआधधधधाााा’’’’ररररतततत डडडडेेजजजेेजटटटटCC CC एएएएससससककककॉॉॉॉJJJJबबबबलललल एएएए,,,,टटटटसससस CCCC 500 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 10, 2 एसेसलफेम पोटेिशयम 950 350 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 188 एलीटेम 956 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ए(cid:23)युरा रेड एसी 129 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फॉ(cid:27)फे+टिडक एिसड के 442 5,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 231 अमोिनयम लवण ए(cid:27)परटेम 951 1,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 191 ए(cid:27)परटेम-एसेसलफेम 962 350 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 113 सा(cid:23)ट बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए////सससस 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 13 बु+टले+टड केवल रसगुला हाइ3ोजाइनोसोल(बीएच 320 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा शुaक िमbण क ए) िलए ि(cid:30)िलएंट !लू एफसीएफ 133 150 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ककककााााररररोोोोटटटटेेननेेननोोोोइइइइ9999सससस 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)सससस एएएएवववव ंं ंं ;;;;ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििललललMMMMसससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 500 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ककककॉॉॉॉNNNNपपपपििैैििैै(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29);;;;सससससससस कैरामेल III - एमोिनया 150c 2000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरामेल कैरामेल IV - स(cid:23)फाइट 150d 3000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी&स, सि!जयां 160a(ii) 1000िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा डायसेलेटरट+रक एवं ,लाइसरोल का फैडी 472e 10,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एिसड ए(cid:27)टस- फा(cid:27)ट (cid:19)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 2 अंगूर छाल अक- 163(ii) 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 181 हहहहााााइइइइYYYYोोोो;;;;ससससीीीीबबबबज़ज़ZZज़ज़ZZ ोोोोएएएए////सससस,,,, 120 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 27 पपपपाााारररराााा---- ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ;;;;ससससााााइइइइ9999सससस 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कैरमाइन) लॉ+रक आरगाइनेट एिथल 243 200 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 170 ए(cid:27)टर62 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) िनयोटेम 961 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 1500 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 3000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा पोनिसय ु4R 124 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 4ोपेल गैलेट 310 90 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 15, 2 फैटी एिसड का 4ोिपलेन 477 5,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ,लाइकोल ए(cid:27)टस- ररररााााइइइइबबबबोोोो====ललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ससससे>े>े>े>????सससस 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा ससससोोोोररररबबबबे/े/े/े/सससस 1000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 42 (cid:27)टेवीयोल ,लाइकोसाइ5स 960 330 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 26 सु6ालोज 955 400 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा (3ाइ$लोरोगैले$टोसु6ोज) सु6ो,लाइिसराइ5स 474 5000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 4ोपीलीन ,लाइकोल 405 जीएमपी ए(cid:23)गाइनेट पॉलीऑ$सीथाइलीन 436 जीएमपी साZबटेन 3ाइ(cid:27)टीयरेट फेFी एिसड के पॉली 475 जीएमपी ि,लसरॉल ए(cid:27)टस- पॉलीऑ$सीथाइलीन 432 जीएमपी साZबटॉन मोनो लॉ+रएट पॉलीऑ$सीथाइलीन 435 जीएमपी साZबटॉन मोनो(cid:27)टीयरेट डाइ (cid:27)टाच- ि,लसरॉल 1411 जीएमपी डाइ (cid:27)टाच- ि,लसरॉल 1432 जीएमपी एसी+टलेटेड डाइ (cid:27)टाच- ि,लसरॉल 1443 जीएमपी हाइ9ो$सी4ॉिपल माइ6ो(cid:1)6(cid:27)टेलाइन 460 (i) 10, 000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा से(cid:23)यूलोज़ टाटUस 1000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा कर$यूिमन 100 (i) 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 160 b(i), एनाटो 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा (ii) कैरमोज़ाइन 122 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा इरी2ोिसन 127 50 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा टार3ेजाइन 102 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 1.8 छछछछेेेेननननाााा ततततथथथथाााा छछछछेेननेेननाााा उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद,,,, छछछछेेेेननननाााा चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर 1.8.1 ततततररररलललल छछछछेेेेननननाााा ततततथथथथाााा छछछछेेननेेननाााा बेनज़ोएल पेरॉ$साइड 928 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 74¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 63 ससससााााररररणणणणीीीी 1111 खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी 2222....0000 ककककेेेे उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद औऔऔऔरररर ससससममममततततु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)यययय खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ((((3333)))) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा’’’’ररररशशशश ))))ककककययययाााा खखखखाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) सससस$$ंं$$ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ,,,,ततततरररर ((((5555)))) उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद,,,, छछछछेेेननेननाााा चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ ककककोोोो फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 880 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 33, 228 छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर 1.8.2 शशशशििुुििुुEEEEककककतततत छछछछेेननेेननाााा औऔऔऔरररर छछछछेेननेेननाााा बेनज़ोएल पेरॉ$साइड 928 100 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 147 उउउउ(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)पपपपाााादददद छछछछेेेननेननाााा चचचचीीीीज़ज़ज़ज़,,,, छछछछोोोोनननन कैि(cid:23)शयम काबBनेट 170(i) 10,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा पपपपााााउउउउडडडडरररर ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर कैि(cid:23)शयम $लोराइड 509 जीएमपी कैि(cid:23)शयम हाइ9ो$साइड 526 जीएमपी कैि(cid:23)शयम िसिलकेट 552 10000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा हाइ9ो$सी4ोपाइल डाइ 1442 10000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा (cid:27)टाच- फॉ(cid:27)फेट मै@ीिशयम काबBनेट 504(i) 10000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा मै@ीिशयम ऑ$साइड 530 10000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा मै@ीिशयम िसिलकेट, 553(i) 10000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा िसनथे+टक माइ6ो(cid:1)6(cid:27)टालइन 460(i) 10000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा सेलुलोज़ (सेलुलोज़ जैल) फफफफाााा,,,,फफफफेेेे////सससस 4400 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 33 पोटैिशयम काबBनेट 501(i) जीएमपी पोटैिशयम $लोराइड 508 जीएमपी पोटैिशयम डाइहाइ9ोजन 332(i) जीएमपी साइ3ेट पोटैिशयम हाइ9ोजन 501(ii) जीएमपी काबBनेट पोटैिशयम हाइ9ो$साइड 525 जीएमपी पाउडड- से(cid:23)यूलोज़ 460(ii) 10,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा िसिलकॉन डाइऑ$साइड, 551 10,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा एमोरफॉस सोिडयम 554 1,140 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 6 ए(cid:23)यूिमनोिसिलकेट सोिडयम काबBनेट 500(i) जीएमपी सोिडयम डाइहाइ9ोजन 331(i) जीएमपी साइ3ेट सोिडयम हाइ9ोजन 500(ii) जीएमपी काबBनेट सोिडयम हाइ9ो$साइड 524 जीएमपी सोिडयम सेसV(cid:10)काबBनेट 500(iii) जीएमपी टे(cid:23)क 553(iii) 10,000 िम(cid:19)ा/(cid:1)क(cid:19)ा 3ाइपोटैिशयम साइ3ेट 332(ii) जीएमपी 3ाइसोिडयम साइ3ेट 331(iii) जीएमपी64 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 2222 ववववससससाााा औऔऔऔरररर ततततललेेललेे ततततथथथथाााा ववववससससाााा ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) 2222....0000 ववववससससाााा औऔऔऔरररर ततततललेेललेे ततततथथथथाााा ववववससससाााा ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण 2222....1111 ववववससससाााा औऔऔऔरररर ततततललेेललेे जजजजोोोो अअअअििििननननववववाााायययय !! !!""""पपपप ससससे े े े पपपपााााननननीीीी ससससे े े े ममममु%ु%ु%ु% हहहहोोोोतततत ेे ेेहहहह && && 2222....1111....1111 बबबबटटटटरररर ऑऑऑऑययययलललल,,,, एएएएननननहहहहााााइइइइ))))सससस 10, 171 एसकॉ(cid:5)बल ए(cid:9)टस(cid:11) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ििििमममम****ककककफफफफैैैैटटटट औऔऔऔरररर घघघघीीीी ((((घघघघीीीी ककककेेेे ममममााााममममलललल ेे ेेमममम- - - - ककककोोोोईईईई ययययोोोोजजजजकककक ननननहहहह0000 हहहह))&&))&& बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल 15, 171, 320 175 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (बीएचए) 133 बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 15, 171, 321 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (बीएचटी) 133 15, 133 , (cid:28)ोपेल गैलेट 310 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 171 ऑि!टल गैलेट, एिथल गैलेट, 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डोडिेसल गैलेट िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी 171 2222....1111....2222 ववववनननन(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)पपपपिििितततत ततततललेेललेे एएएएवववव ंं ंंववववससससाााा लैिस#थस 322 (i) जीएमपी एसकॉ(cid:5)बक एिसड 300 जीएमपी (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 , 130 (cid:28)ाकृितक और कृि)म 307 जीएमपी टोकोफेरॉल एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130,15 (बीएचए) बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130,15 (बीएचटी) िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी 15, 277 टाट(cid:19)*रक एिसड 334 जीएमपी 15, 277 गुआ(cid:17)क रेिज़न 314 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टीबीएच!यू 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 ,130 सोिडयम साइ(cid:24)ेट 331(iii) जीएमपी आइसो(cid:28)ोिपल साइ(cid:24)ेट 384 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िम!सचर एकल या मोनोि0लसेराइड साइ(cid:24)ेट 472c 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा, संयोजन म2 एकल या फफफफााााससससफफफफोोोो(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररकककक एएएएििििससससडडडड 338 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा संयोजन म2¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 65 ससससााााररररणणणणीीीी 2222 ववववससससाााा औऔऔऔरररर ततततललेेललेे ततततथथथथाााा ववववससससाााा ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरोट3े स, बीटा, सि4जया ं 160a(ii) 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 25 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 232 ि0लसरॉल का डाइसेटाइपलटरै ट(cid:19)रक एिसड 472e 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा और फैटी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 102 फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) (cid:9)(cid:24)ेराइल साइ(cid:24)ेट 484 जीएमपी ििििथथथथओओओओििििडडडड(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोपपपपााााइइइइनननन77ेे77ेे सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 46 2222....1111....3333 ससससुअुअुअुअरररर कककक9999 चचचचबबबब;;;;,,,, ममममददेेददेे ,,,, लैिस#थस 322(i), (ii) जीएमपी ममममछछछछललललीीीी ककककेेेे ततततललेेललेे ,,,, औऔऔऔरररर अअअअ====यययय एसकॉ(cid:5)बक एिसड 300 जीएमपी पपपपशशशश ुु ुुववववससससाााा((((खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ववववससससाााा)))) (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 130 टटटटोोोोककककोोोोफफफफेेेेररररोोोो****सससस जीएमपी एएएए ककककोोोोररररबबबबााााइइइइलललल 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130,15 (बीएचए) बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130,15 (बीएचटी) िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी टा6टक एिसड 334 जीएमपी गुआ(cid:17)क रेिज़न 314 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टीबीएच!यू 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 ,130 सोिडयम साइ(cid:24)ेट 331(iii) जीएमपी फासफो(cid:19)रक एिसड 338 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एकल या िसिलकॉन िडमेथाइल पॉिलिसलसेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डाइऑ!साइड के साथ संयोजन म2 िसिलकोन डायऑ!साइड 551 बीटा कैरोट3े स, सि4जया ं 161a(ii) 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कारोटेनोइ7स 25 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि0लसरॉल का डाइसेटाइपल टैरट(cid:19)रक एिसड और फैटी 472e 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11)66 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 2222 ववववससससाााा औऔऔऔरररर ततततललेेललेे ततततथथथथाााा ववववससससाााा ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंिडगोटाइन 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा आइसो(cid:28)ोिपल साइ(cid:24)ेट 384 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िम!सचर पपपपॉॉॉॉललललीीीीससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 102 फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) (cid:9)(cid:24)ेराइल साइ(cid:24)ेट 484 जीएमपी सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ििििथथथथओओओओििििडडडड(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोपपपपााााइइइइनननन77ेे77ेे सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 46 मममम(cid:25)(cid:25)ुु(cid:25)(cid:25)ुु ययययततततययययाााा ततततललेेललेे ----मममम--------पपपपााााननननीीीी 2222....2222 ककककेेेे (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ककककाााारररर ववववााााललललाााा फफफफैैैैटटटट इइइइमममम****शशशशनननन 2222....2222....1111 मममम????खखखखनननन ((((मममम????खखखखनननन औऔऔऔरररर ददददधधधधूूूू कर!यूिमन 100 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ववववससससाााा)))) बीटा कैरोटीन, सि4जया ं 160a(ii) 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एनाटो 160b(i),(ii) 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 8 ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 35 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 146 ,291 सोिडयम हाइ8ो!साइड 524 कैि9सयम हाइ8ो!साइड 526 जीएमपी फफफफााााससससफफफफेेेे7777सससस 880 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 , 34 सोिडयम काब:नेट 500(i) जीएमपी सोिडयम हाइ8ोजन काब:नेट 500(ii) जीएमपी 2222....2222....2222 फफफफैैैैटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)डडेेडडेे ,,,, डडडडययेेययेे ररररीीीी फफफफैैैैटटटट लैिस#थस 322(i), (ii) जीएमपी (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ेडेडेडेड औऔऔऔरररर @@@@लललल==ेे==ेेडडडडडडेेडडेे (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)डडेेडडेे (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 एवं 130 ((((ममममााााजजजज(cid:27)(cid:27)!!(cid:27)(cid:27)!!ररररनननन,,,, बबबबेकेकेकेकररररीीीी शशशशॉॉॉॉAAAAटटटटBBBBननननCCCCसससस औऔऔऔरररर फफफफैैैैटटटट टोकोफेरो9स 307a,b,c जीएमपी (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ेडेडेडेड)))) एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !!!! 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130, 15 (बीएचए) बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130, 15 (बीएचटी) टैट(cid:19)रक एिसड 334 जीएमपी गुआ(cid:17)क रेिज़न 314 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टीबीएच!यू 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 , 130 आइसो(cid:28)ोिपल साइ(cid:24)ेट 384 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िम!सचर 0लाइिसरोल का 472e 10 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 67 ससससााााररररणणणणीीीी 2222 ववववससससाााा औऔऔऔरररर ततततललेेललेे ततततथथथथाााा ववववससससाााा ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) िडसै(cid:19)टलटाट(cid:19)*रक और फैटी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) 1,2 -फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 20(cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) सोरिबटाइन मोनोपैलिमटेट / सोरिबटाइन मोनो(cid:9)टरे ेट / 495, 491 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:24)ाइ(cid:9)टेरेट ससससुDुDुDुDोोोोCCCCललललााााइइइइििििससससररररााााइइइइ6666सससस 474 10000िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 102 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 बीटा कैरोट3े स, सि4जया ं 160a(ii) 1000िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एनाटो 160b 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कर!यूिमन 100 5 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 35 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इइइइथथथथााााििििललललनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएििििससससटटटटे7े7े7े7सससस ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1000िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 214 , 215 कैरोमेल III -अमोिनया 150c 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरोमेल IV -स9फाइट 150d 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 214 अमोिनया कैरामेल हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीी बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस, पपपपाााारररराााा 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 लो(cid:19)रक ए9गाइनेट इथाइल 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 214 , 215 इ(cid:9)टर फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 152 पपपपॉॉॉॉललललीीीीससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 102 ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 (cid:9)(cid:24)ेराइल साइ(cid:24)ेट 484 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 481(i), टटटटेेररेेररोोोोययययलललल ललललििैैििैै????टटटटलललले7े7े7े7सससस 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 482(i) मोनो- और डाइि0लसेराइ7स सिहत थम(cid:11)ली ऑ!सीडाइ(cid:9)ड 479 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोयाबीन ऑयल ििििथथथथओओओओििििडडडड(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोपपपपााााइइइइनननन77ेे77ेे सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 46 2222....3333 ववववससससाााा इइइइमममम****शशशशननननHHHH पपपपरररर एसेसलफेम पोटिेशयम 950 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 18868 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 2222 ववववससससाााा औऔऔऔरररर ततततललेेललेे ततततथथथथाााा ववववससससाााा ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत ििििममममिििि(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)तततत एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 ततततथथथथाााा////अअअअथथथथववववाााा ससससगगुुगगुु ििंंििंंधधधधतततत ए(cid:9)परटमे 951 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ससससममममततेेततेे मममम(cid:25)(cid:25)ुु(cid:25)(cid:25)ुु ययययततततययययाााा पपपपााााननननीीीी----मममम--------ततततललेेललेे ववववाााालललल ेे ेेववववससससाााा बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 इइइइमममम****शशशशनननन ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130, 15 (बीएचए) बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130, 15 (बीएचटी) कैनथेि!सन 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरोमेल III -अमोिनया 150c 20000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी एिसड 472e 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीी बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 इंिडगोटाइन (इंिडगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामाइन) िनयोटमे 961 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 102 (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 130 फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 30000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 ससससुDुDुDुDोोोोCCCCललललााााइइइइििििससससररररााााइइइइ6666सससस 474 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 102 टाट*री 4यूटेलहाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 एवं 130 2222....4444.... ववववससससाााा----आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत डडडडजजेेजजेे टटटट!! !! (cid:28)ोपीलीन 0लाइकोल 405 10 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी 00001111....7777 ककककेेेे ए9गाइनेट ददददCCCCुुुुधधधध आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत डडडडजजेेजजेे टटटट!! !! फे@ी एिसड के पॉली 475 10 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर ि0लसरॉल ए(cid:9)टस(cid:11) (((((cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)शशशशीीीीिििितततततततत डडडडजजेेजजेे टटटट!/!/!/!/(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)शशशशीीीीिििितततत पॉलीऑ!सीथाइिलन 432 10 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा ककककंंंंफफफफैैैै????शशशश====सससस)))) सॉ(cid:5)बटीयन मोनोलॉ(cid:19)रएट पॉलीऑ!सीथाइिलन 436 10 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा सॉ(cid:5)बटीयन (cid:24)ाइि(cid:9)टयरेट पॉलीऑ!सीथाइिलन 435 10 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 69 ससससााााररररणणणणीीीी 2222 ववववससससाााा औऔऔऔरररर ततततललेेललेे ततततथथथथाााा ववववससससाााा ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) सॉ(cid:5)बटीयन मोनोलि(cid:9)टयरेट ए(cid:9)परटमे 951 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 ससससुDुDुDुDााााललललोोोोसससस 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कर!यूिमन 100 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा कैरोट3े स, सि4जया ं 160a(ii) 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा राइबोAलेिवन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एनाटो 160b 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा एपो -8- कैरॉ(cid:19)टनल 160e बीटा एपो -8- कैरॉ(cid:19)टनल के 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 160f मैिथल ए(cid:9)टस(cid:11) कैरामेल कलर - अमोिनयम 150d 3.0 (cid:1)ा./(cid:5)क(cid:1)ा स9फेट (cid:28)ोसेस टटटटााााररररEEEEे7े7े7े7सससस 1 (cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ए9यूरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !!!! 304, 305 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 ए(cid:9)परटमे - एसेसलफेम सा9ट 962 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 113 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (बीएचए) बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (बीएचटी) कैथाजैनिथम 161g 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरोमेल III -अमोिनया 150c 20000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा !लोरो(cid:17)फ9स और !लोरो(cid:17)फि9स,,,, कॉपर 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कॉBपले!स डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी एिसड 472e 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 181 इंिडगोटाइन (इंिडगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामाइन)70 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 2222 ववववससससाााा औऔऔऔरररर ततततललेेललेे ततततथथथथाााा ववववससससाााा ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पपपपॉॉॉॉललललीीीीससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 102 पोि3सयू 4आर 124 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 एवं 130 फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 40,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) ससससेDेDेDेDOOOOसससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सुFो0लाइिसराइ7स 474 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टाट*री 4यूटेलहाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 130 2222....4444....1111 ककककोोोोककककाााा आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ै6ै6ै6ै6सससस,,,, एसेसलफेम पोटिेशयम 950 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफििििललललनननन ससससििििहहहहतततत एलीटेम 956 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)परटमे 951 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 , 130 10, 15 एएएए ककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !!!! 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ,114 िमनरल ऑयल, हाइ 905d 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 3 िवसकोिसटी िमनरल ऑयल, िमिडयम और 905e 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 3 लॉ िवसकोिसटी, !लास I एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााएएएएममममााााइइइइनननन टटटटेेEEेेEEाााा 21 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एएएएससससीीीीटटटटे7े7े7े7सससस हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस, पपपपाााारररराााा---- 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टर फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 880 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFालोज 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 169 ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 71 ससससााााररररणणणणीीीी 3333 शशशशररररबबबबतततत ससससममममततेेततेे खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआइइइइसससस खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा ((((4444)))) ततततरररर ((((5555)))) ((((1111)))) 3333....0000 शशशशररररबबबबतततत ससससममममततेेततेे खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआइइइइसससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((((आआआआइइइइसससस कककक&&&&डडडडीीीी)))) एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 10,15 एसेसलफेम पोटिे शयम 950 800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 एलीटेम 956 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)पारटेम 951 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 195, 15, (बीएचए) बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 195, 15, (बीएचटी) ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 200िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कैरामेल III - एमोिनया 150c जीएमपी कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी 472e 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 181 ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) िनयोटमे 961 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 7500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पपपपॉॉॉॉललललीीीीससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 100िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11)72 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 3333 शशशशररररबबबबतततत ससससममममततेेततेे खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआइइइइसससस खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम ((((2222)))) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा ((((4444)))) ततततरररर ((((5555)))) ((((1111)))) ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFालोज 955 320 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सुFो0लाइिसराइ7स 474 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 , 195 सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टारटये री 4यूटेलहाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (टीबीएच!यू) (cid:28)ोपीलीन 0लाइकोल 405 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए9गाइनेट फे@ी एिसड के पॉली 475 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि0लसरॉल ए(cid:9)टस(cid:11) पॉलीऑ!सीथाइिलन 432 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सॉ(cid:5)बटन मोनोलॉ(cid:19)रएIस पॉलीऑ!सीथाइलीन 436 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सा(cid:5)बटने (cid:24)ाइ(cid:9)टीयरेट पॉलीऑ!सीथाइिलन 435 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सॉ(cid:5)बटन मोनोि(cid:9)टयरेट कर!यूिमन 100 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एनाटो 160b 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैथाजैनिथन 161g 100िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमोज़ाइन 122 100िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इरीJोिसन 127 50िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टार(cid:24)जे ाइन 102 100िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंिडगोटाइन 132 100िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (इंिडगो कारमाइन) टटटटााााररररEEEEेे77ेे77सससस 1 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टेवीयोल 0लाइकोसाइ7स 960 170 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 73 ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) 4444....0000 फफफफलललल औऔऔऔरररर ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं((((ममममशशशश""""मममम औऔऔऔरररर ककककववववकककक,,,, जजजजड़ड़ड़ड़ औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, ददददााााललललHHHH औऔऔऔरररर फफफफििििललललययययाााा ंं ंंऔऔऔऔरररर एएएएललललोोोोििििववववरररराााा ससससििििहहहहतततत)))),,,, ससससममममQQुुQQुु ीीीी जजजजगगंंगगंं ललललीीीी ददददाााानननन ेे ेेककककेेेे पपपपौौौौधधधध,,ेे,,ेे ननननटटटट औऔऔऔरररर बबबबीीीीजजजज 4444....1111 फफफफलललल 4444....1111....1111 ततततााााजजजज ेे ेेफफफफलललल (cid:5)कसी भी सहयो(cid:14)य क(cid:15) अनुमित नह(cid:22) 4444....1111....1111....1111 अअअअशशशशोोोोििििधधधधतततत ततततााााजजजजे े े े फफफफलललल (cid:5)कसी भी सहयो(cid:14)य क(cid:15) अनुमित नह(cid:22) 4444....1111....1111....2222 ससससततततहहहह----शशशशोोोोििििधधधधतततत ततततााााजजजज ेे ेेफफफफलललल बीसवै!स 901 जीएमपी कKडिेडला वै!स 902 जीएमपी कारनुबा वै!स 903 जीएमपी वुड रॉिसन के ि0लसरॉल 445(iii) 110 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) आयरन ऑ!साइड 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 4 माइFो(cid:17)Fसटेलाइन व!े स 905c(i) 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ऑथ:-फेिनलफेनॉल 231 49 12 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोिडयम ऑथ:-फेिनलफेनॉल 232 पॉलीथाइिलन 0लाइकॉल 1521 जीएमपी पॉलीिवनाएलपाइरॉलीडोन 1201 जीएमपी सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 30 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सेलेक, ि4लLड 904 जीएमपी सुFो0लाइिसराइ7स 474 जीएमपी 4444....1111....1111....3333 ििििछछछछलललले े े े RRRRएएएए ययययाााा ककककटटटटे े े े RRRRएएएए ततततााााजजजजे े े े कैि9सयम एसकॉब*ट 302 जीएमपी फफफफलललल काब(cid:11)न डाइऑ!साइड 290 जीएमपी 59 नाइ(cid:24)ोजन 941 जीएमपी 59 नाइ(cid:24)ोस ऑ!साइड 942 जीएमपी पोटिेशयम एसकॉब*ट 303 जीएमपी सोिडयम एसकोरबेट 301 जीएमपी कैि9सयम !लोराइड 509 कैि9सयम लै!टेट 327 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैि9सयम 0लूकोनेट 578 कैि9सयम काब:नेट 170(i) 4444....1111....2222 (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)सससस ंं ंं ककककृृृृतततत फफफफलललल कारनुबा वै!स 903 जीएमपी74 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 4444....1111....2222....1111 जजजजममममे े े े RRRRएएएए फफफफलललल सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44, 155 4444....1111....2222....2222 ससससूखूखूखूख ेे ेेफफफफलललल,,,, ननननटटटट औऔऔऔरररर बबबबीीीीजजजज एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 एएएएथथथथीीीीललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटEEेेEEेे ाााा 265 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटे7े7े7े7सससस ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी एिसड 472e 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) 27 हाइ8ो!सी बेनज़ोएIस,,,, पारा 800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टर िमनरल ऑयल, हाइ 905d 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िवसकोिसटी िमनरल ऑयल, िमिडयम 905e 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िवसकोिसटी, !लास I कैि9सयम फॉ(cid:9)फेट 341(i) 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा मैिNिशयम फॉ(cid:9)फेट 343(ii) 20,000िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोरबेIस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 44, 135, स9फाइIस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 218 टाट(cid:19)*रक एिसड, L (+) 334 जीएमपी 4444....1111....2222....3333 ििििससससररररककककाााा,,,, ततततललेेललेे ,,,, ययययाााा ननननममममकककक9999नननन एसेसलफेम पोटिेशयम 950 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 पपपपााााननननीीीी मममम -- --फफफफलललल ए(cid:9)पारटेम 951 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144, 191 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा !लोरो(cid:17)फ9स और !लोरो(cid:17)फ#लस,,,, कॉपर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कॉBपलेि!सस कैरामेल III - एमोिनया 150c 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 7,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 75 ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) 0लाइसरोल का डायएसे(cid:19)टलटाट(cid:19)*रक एवं फैडी 472e 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) एएएएथथथथीीीीललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटEEेेEEेे ाााा 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटेटेटेटेट ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हाइ8ो!सी बेनज़ोएIस,,,, पारा 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 िनयोटमे 961 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 160 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 सुFालोज 955 180 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144 ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) 4444....1111....2222....4444 ििििडडडड@@@@बबबबााााबबबबददंंददंं ययययाााा बबबबोोोोततततललललबबबबददंंददंं एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ((((पपपपााााTTTTययययुरुरुरुरााााइइइइ(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)डडडड फफफफलललल)))) एनाटो 160b 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)पारटेम 951 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 ए(cid:9)पारटेम-एसेसलफेम सा9ट 962 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 113 कैथाजैनिथन 161g 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमोज़ाइन 122 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा !लोर(cid:17)फ9स एवं !लोरोफािल3स,,,, कॉपर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कॉBपैि9!सस कैरामेल III - एमोिनया 150c 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 7,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल कर!यूिमन 100(i) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डडडडााााइइइइििििममममथथथथााााइइइइलललल 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपपॉॉॉॉललललीीीीससससााााइइइइललललोोोो????ससससननेेननेे76 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) इरीJोिसन 127 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर क? छाल का अक(cid:11) 163(ii) 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ऑयरन ऑ!साइ7स 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) िनयोटमे 961 33 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा राइबोAलेिवन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सेFOस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टने स !लोराइड 512 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 43 टार(cid:24)जे ाइन 102 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 200िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFालोज 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) 4444....1111....2222....5555 जजजजममैैममैै ,,,, जजजजललेेललेे ीीीी,,,, ममममुरुरुरुर@@@@बबबब ेे ेे एसेसलफेम पोटिेशयम 950 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 एलीटेम 956 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एनेटो 160b जीएमपी ए(cid:9)पारटेम 951 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 ए(cid:9)पारटेम-एसेसलफेम सा9ट 962 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 113 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बबबबजज--जज-- ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ककककैैैैररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा !लोरोफ?9स एवं 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा !लोरोफ?िल3स,,,, कॉपर कॉBपैि9!सस कैथाजैनिथम 161g 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 77 ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल कैरमोज़ाइन 122 200िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कारनोबा वै!स 903 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कर!यूिमन 100(i) जीएमपी डाइिमथाइलपॉलीसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा. एएएएथथथथीीीीललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटEEेेEEेे ाााा 130 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा. 21 एएएएससससीीीीटटटटे7े7े7े7सससस ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) इरीJोिसन 127 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर क? छाल का अक(cid:11) 163(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हाइ8ो!सीबेनज़ोएIस पारा 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 ऑयरन ऑ!साइ7स 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) िनयोटमे 961 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 30 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोरबेIस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 (cid:9)टवे ीयोल 0लाइकोसाइ7स 960 360 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 सुFालोज 955 400 पीपीएम ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) टाट(cid:19)*रक एिसड, L (+) 334 जीएमपी टार(cid:24)जे ाइन 102 सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 4444....1111....2222....6666 खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी 00004444....1111....2222....5555 ककककेेेे एनेटो 160b जीएमपी उउउउKKKKपपपपाााादददद ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर ए(cid:9)परटमे 951 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 फफफफललललााााधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)े6े6े6े6सससस ((((उउउउददददााााहहहहररररणणणण ककककेेेे ििििललललएएएए चचचचटटटटननननीीीी)))) बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 1378 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा !लोरो(cid:17)फ9स और !लोरो(cid:17)फ#लस,,,, कॉपर 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कॉBपलेि!सस कैथाजैनिथन 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - अमोिनया 150c 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कर!यूिमन 100(i) जीएमपी ि0लसरोल के डायएिस(cid:19)टलटाट*(cid:19)रक और 472e 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फैडी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटे(cid:21)े(cid:21)े(cid:21)े(cid:21)ाााा 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटे(cid:22)े(cid:22)े(cid:22)े(cid:22)सससस ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर क? छाल का अक(cid:11) 163(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हाइ8ो!सी बेनज़ोएIस,,,, पारा- 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 ऑयरन ऑ!साइ7स 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) िनयोटमे 961 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोपीलीन 0लाइकोल 405 जीएमपी ए9गाइनेट राइबोAलेिवन 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सुFालोज 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) टाट(cid:19)*रक एिसड, L (+) 334 जीएमपी¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 79 ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) एसकॉ(cid:5)बल पालिमटेट 304 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टीबीएच!यू 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टटटटोोोोककककोोोोफफफफेेेेररररोोोोलललल जीएमपी (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)टटटटीीीीववववीीीीओओओओलललल (cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ललललााााइइइइककककोोोोससससााााइइइइ(cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30)सससस 960 330 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 एसेसलफेम पोटिेशयम 950 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 4444....1111....2222....7777 ममममुरुरुरुर@@@@बबबबे े े े ससससििििहहहहतततत कककक====डडडडााााइइइइडडडड //// ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा CCCCलललल(cid:23)(cid:23)ेे(cid:23)(cid:23)ेे डडडड //// (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)DDDD टटटटेेललेेललााााइइइइडडडड फफफफलललल**** एनेटो 160b 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)परटमे 951 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैथाजैनिथम 161g 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPP[[[[ललललििेेििेे????सससससससस मममम- - - - 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफलललल कैरामेल III - एमोिनया 150c 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 7,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कर!यूिमन 100 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि0लसरोल के डायएसे(cid:19)टलटाट(cid:19)*रक एवं फैडी 472e 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) इरीJोिसन 127 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर क? छाल का अक(cid:11) 163(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हाइ8ो!सीबेनज़ोएIस पारा 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 ऑयरन ऑ!साइ7स 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) िनयोटमे 961 65 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पोनिसयु 4R 124 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा80 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) राइबोAलेिवन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोरबेIस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा और 40 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 44 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (मुर(cid:24)बे के िलए) सुFालोज 955 800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टार(cid:24)जे ाइन 102 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एसेसलफेम पोटिेशयम 950 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 टाट(cid:19)*रक एिसड 334 जीएमपी *मुर4बे म2 (cid:17)कसी भी (cid:28)कार के (cid:9)वीटनर और कलर क? आवRयकता नहS ह ै 4444....1111....2222....8888 फफफफललललHHHH ककककेेेे गगगगददूूददूू HHHH,,,, [[[[ययययररूूररूू ीीीी,,,, ^^^^ूूूूटटटट एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 टटटटॉॉॉॉBBBBपपपपगगगग औऔऔऔरररर ननननाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररययययलललल पपपपााााननननीीीी ए9युरा रेड एसी 129 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससििििहहहहतततत फफफफललललHHHH सससस ेे ेेबबबबनननन ेे ेे____जजंंजजंं नननन ए(cid:9)पारटेम-एसेसलफेम सा9ट 962 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 113 ए(cid:9)पारटेम 951 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 160 b(i), एनेटो जीएमपी (ii) बबबबजज--जज-- ोोोोएएएए7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककैैैैररररॉॉॉॉटटटटीीीीननननॉॉॉॉएएएए6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 182 कैरामेल III - अमोिनया 150c 7500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 7500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अमोिनया कैरामेल कर(cid:30)यूिमन 100(i) डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी एिसड 472e 2,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर क? छाल का अक(cid:11) 163(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 81 ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीी बबबबेनेनेनेनज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस, पपपपाााारररराााा 800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) िनयोटमे 961 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पेप(cid:19)रका ओिलयोरेिजन 160c(i) जीएमपी ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 पोनिसयु 4R 124 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 40,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 206, 44 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टवे ीयोल 0लाइकोसाइ7स 960 330 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 सुFालोज 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 4444....1111....2222....9999 फफफफलललल----आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत डडडडजजेेजजेे टटटट!!,,!!,, फफफफलललल टाट(cid:19)*रक एिसड, L (+) 334 जीएमपी ककककेेेे ववववाााादददद ककककाााा पपपपााााननननीीीी आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !!!! 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 2, 10 डडडडजजेेजजेे टटटट!! !! एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ए9युरा रेड एसी 129 100िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)परटमे 951 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 ए(cid:9)पारटेम-एसेसलफेम सा9ट 962 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 113 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककैैैैररररॉॉॉॉटटटटीीीीननननॉॉॉॉएएएए6666सससस 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - अमोिनया 150c 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 7,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अमोिनया कैरामेल82 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि0लसरोल के डायएसे(cid:19)टलटाट(cid:19)*रक एवं फैडी 472e 2,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर क? छाल का अक(cid:11) 163(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीी बबबबेनेनेनेनज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस, पपपपाााारररराााा 800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) िनयोटमे 961 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 110 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोपेल गैलेट 310 90 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 2, 15 फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 40,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 सुFालोज 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सुFोि0लसेराइ7स 474 5000िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टीवीओल ि0लसेराइ7स 960 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 4444....1111....2222....11110000 खखखखममममीीीीररररीीीीककककृृृृतततत फफफफलललल उउउउKKKKपपपपाााादददद एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ए(cid:9)पारटेम 951 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPP[[[[ललललििेेििेे????सससससससस मममम- - - - ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफBBBBललललसससस बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 83 ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) ि0लसरोल के डायएसे(cid:19)टलटाट(cid:19)*रक एवं फैडी 472e 2,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) एएएएथथथथीीीीििििललललनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटे(cid:21)े(cid:21)े(cid:21)े(cid:21)ाााा एएएएससससीीीीटटटटेेटटेेटट 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) अंगूर क? छाल का अक(cid:11) 163(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस,,,, ----पपपपाााारररराााा 800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 िनयोटमे 961 65 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीडाइिमथाइलसाइलॉ!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 160 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 (cid:9)टवे ीयोल 0लाइकोसाइ7स 960 115 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 सुFालोज 955 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) 4444....1111....2222....11111111 पपपप ेे ेे EEEEीीीी ककककेेेे ििििललललएएएए फफफफलललल भभभभररररााााईईईई एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)पारटेम 951 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - अमोिनया 150c 7,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 7,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटEEेेEEेे ाााा 650 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटेटेटेटेट ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा84 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) अंगूर क? छाल का अक(cid:11) 163(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीी बबबबेनेनेनेनज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस, पपपपाााारररराााा 800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट इथाइल 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) िनयोटमे 961 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 40,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 सुFालोज 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टीवीओल 0लाइकोसाइ7स 960 330 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 4444....1111....2222....11112222 पपपपककककााााएएएए फफफफलललल एसेसलफेम पोटिेशयम 950 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ए(cid:9)पारटेम 951 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफBBBBललललसससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपललललििेेििेे????सससससससस िनयोटमे 961 65 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सुFालोज 955 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) 4444....2222 ससससिििि@@@@जजजजययययाााा,,ंं,,ंं ससससममममQQुुQQुु बबबबीीीीडडडड,,,, ननननटटटट औऔऔऔरररर बबबबीीीीजजजज 4444....2222....1111 ततततााााज़ज़ज़ज़ीीीी ससससिििि@@@@जजजजययययाााा,,ंं,,ंं ससससममममQQुुQQुु बबबबीीीीडडडड,,,, (cid:17)कसी योजक क? अनुमित नहS ननननटटटट औऔऔऔरररर बबबबीीीीजजजज 4444....2222....1111....1111 अअअअनननन(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)EEEEटटटटेेडडेेडड ततततााााजजजजाााा ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं ((((ममममशशशश""""मममम औऔऔऔरररर ककककववववकककक,,,, जजजजड़ड़ड़ड़- - - - (cid:17)कसी योजक क? अनुमित नहS औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, ततततााााजजजजाााा ददददाााालललल औऔऔऔरररर फफफफििििललललययययाााा ंं ंं((((ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ससससििििहहहहतततत))))¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 85 ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) औऔऔऔरररर एएएएललललोोोोववववेरेरेरेराााा ससससििििहहहहतततत)))) ससससममममQQुुQQुु बबबबीीीीडडडड,,,, ननननटटटट औऔऔऔरररर बबबबीीीीजजजज)))) 4444....2222....1111....2222 ससससफफफफbbbbसससस मममम -- --(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)EEEEटटटटेडेडेडेड ततततााााजजजजाााा कKडिेडला वै!स 902 जीएमपी 79 ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं((((ममममशशशश""""मममम औऔऔऔरररर बीसवै!स 901 जीएमपी 79 ककककववववकककक,,,, जजजजड़ड़ड़ड़- - - - औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, ततततााााजजजजाााा कारनोबा वै!स 903 जीएमपी 79 ददददाााालललल औऔऔऔरररर फफफफििििललललययययाााा,,ंं,,ंं औऔऔऔरररर वुड रॉिसन के ि0लसरॉल एएएएललललोोोोववववररेेररेे ाााा ससससििििहहहहतततत)))) ससससममममQQुुQQुु 445(iii) 110 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) बबबबीीीीडडडड,,,, ननननटटटट औऔऔऔरररर बबबबीीीीजजजज लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एथाइल 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टर माइFो(cid:17)Fसटेलाइन व!े स 905c(i) 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1760 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 16 एव ं33 शैलक, 4लीिचड 904 जीएमपी 79 4444....2222....1111....3333 ििििछछछछलललल ेे ेेRRRRएएएए ययययाााा ककककटटटटाााा RRRRआआआआ लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एथाइल 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ततततााााजजजजाााा ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं((((((((ममममशशशश""""मममम ए(cid:9)टर औऔऔऔरररर ककककववववकककक,,,, जजजजड़ड़ड़ड़- - - - औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 5600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33, 76 ततततााााजजजजाााा ददददाााालललल औऔऔऔरररर फफफफििििललललययययाााा,,ंं,,ंं सोिडयम ए(cid:9)कॉब*ट 301 जीएमपी औऔऔऔरररर एएएएललललोोोोववववेरेरेरेराााा)))) ससससममममुQुQुQुQ बबबबीीीीडडडड,,,, सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44,76, 136 ननननटटटट औऔऔऔरररर बबबबीीीीजजजज)))) कैि9सयम !लोराइड 509 कैि9सयम लै!टेट 327 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैि9सयम 0लूकोनेट, 578 कैि9सयम काब:नेट 170(i) 4444....2222....2222 (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)सससस ंं ंं ककककृृृृतततत ससससिििि@@@@जजजजययययाााा,,ंं,,ंं ((((ममममशशशश""""मममम एिस(cid:19)टक एिसड, 0लेिसयल 260 जीएमपी औऔऔऔरररर ककककववववकककक,,,, जजजजड़ड़ड़ड़- - - - औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, कैरामेल IV - स9फाइट 150d 50000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 92 ततततााााजजजजाााा ददददाााालललल औऔऔऔरररर फफफफििििललललययययाााा,,ंं,,ंं अमोिनया कैरामेल औऔऔऔरररर एएएएललललोोोोववववेरेरेरेराााा ससससििििहहहहतततत)))) ससससममममQQुुQQुु एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी 110 बबबबीीीीडडडड,,,, ननननटटटट औऔऔऔरररर बबबबीीीीजजजज 242,262, िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी 264, 265 एएएएथथथथीीीीललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटे(cid:21)े(cid:21)े(cid:21)े(cid:21)ाााा एएएएससससीीीीटटटटेेटटेेटट 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21, 110 ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) लैि!टक एिसड, एल-, डी- 270 जीएमपी 262,264 और डीएल- मेिलक एिसड, डीएल- 296 जीएमपी 265 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33, 76 पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44,76,136,86 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) 137 4444....2222....2222....1111 ^^^^ोोोोजजजजनननन ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं((((ममममशशशश""""मममम एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी 110 औऔऔऔरररर ककककववववकककक,,,, जजजजड़ड़ड़ड़- - - - औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, 242,262, ततततााााजजजजाााा ददददाााालललल औऔऔऔरररर फफफफििििललललययययाााा,,ंं,,ंं िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी 264, 265 औऔऔऔरररर एएएएललललोोोोववववेरेरेरेराााा ससससििििहहहहतततत)))) ससससममममQQुुQQुु एएएएथथथथीीीीललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटे(cid:21)े(cid:21)े(cid:21)े(cid:21)ाााा एएएएससससीीीीटटटटेेटटेेटट बबबबीीीीडडडड,,,, ननननटटटट औऔऔऔरररर बबबबीीीीजजजज 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21, 110 ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) लैि!टक एिसड, एल-, डी- 270 जीएमपी 262,264 और डीएल- मेिलक एिसड, डीएल- 296 जीएमपी 265 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33, 76 पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 44,76,136, सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 137 4444....2222....2222....2222 शशशशुिुिुिुिddddककककतततत ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ं ंंं((((ममममशशशश""""मममम एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबकककक एएएए टटटटसससस !! !! 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 औऔऔऔरररर ककककववववककककHHHH,,,, जजजजड़ड़ड़ड़HHHH औऔऔऔरररर बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ककककंंंंददददHHHH,,,, ददददााााललललHHHH औऔऔऔरररर फफफफििििललललययययHHHH,,,, 4यूटेलेटेड हाइ8ो!सीएनीसोल 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 196,15,76 औऔऔऔरररर घघघघततृृततृृ ककककुुुुममममााााररररीीीी ससससममममततेेततेे )))),,,, (बीएचए) ससससममममQQुुQQुु ीीीी शशशशववैैववैै ाााालललल,,,, औऔऔऔरररर नननन7777सससस 4यूटेलेटेड हाइ8ो!सीटो9यून 321 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 196,15,76 औऔऔऔरररर बबबबीीीीजजजज (बीएचए) कैथाजैन#थन 161g 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि0लसरोल के डायएसे(cid:19)टलटाट(cid:19)*रक एवं फैडी 472e 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) एएएएथथथथीीीीललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटEEेेEEेे ाााा 800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21,64,297 एएएएससससीीीीटटटटेटेटेटेट((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33, 76 (cid:28)ोपेल गैलेट 310 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 76,196 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44, 105 4444....2222....2222....3333 ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं((((ममममशशशश""""मममम औऔऔऔरररर ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककववववकककक,,,, जजजजड़ड़ड़ड़- - - - औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, ततततााााजजजजाााा एसेसलफेम पोटिेशयम 950 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144, 188 ददददाााालललल औऔऔऔरररर फफफफििििललललययययाााा,,ंं,,ंं औऔऔऔरररर ए9यूिमिनयम अमोिनयम एएएएललललोोोोववववररेेररेे ाााा ससससििििहहहहतततत)))) ससससममममQQुुQQुु बबबबीीीीडडडड 523 520 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 6, 245,296 स9फेट ििििससससररररककककाााा मममम,,--,,-- ततततललेेललेे ,,,, ननननममममकककक9999नननन ययययाााा ए(cid:9)पारटेम 951 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144, 191 ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन कककक9999 चचचचटटटटननननीीीी ए(cid:9)पारटेम-एसेसलफेम सा9ट 962 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 113 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 87 ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) कैरामेल III - अमोिनया 150c 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल बीटा - कैरोटे3स, सि4जया ं 160a(ii) 1320 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककेेेेररररोोोो(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)टटटटननननोोोोइइइइ6666सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि0लसरोल का डायएसे(cid:19)टलटकट*(cid:19)रक एवं 472e 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फैडी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) एएएएथथथथीीीीललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटEEेेEEेे ाााा 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटेटेटेटेट((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर क? छाल का अक(cid:11) 163(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 179, 181 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस, पपपपाााारररराााा---- 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एथाइल 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) िनयोटमे 961 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 160 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सुFालोज 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 4444....2222....2222....4444 ििििडडडड@@@@बबबबााााबबबबददंंददंं ययययाााा बबबबोोोोततततललललबबबबददंंददंं एसेसलफेम पोटिेशयम 950 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ((((DDDD9999मममम)))) ययययाााा पपपपााााउउउउचचचच ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ं ंंं ए9युरा रेड एसी 129 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककाााा शशशशोोोोधधधधनननन ((((ममममशशशश""""मममम औऔऔऔरररर ककककववववकककक,,,, जजजजड़ड़ड़ड़- - - - औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, ततततााााजजजजाााा एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ददददाााालललल औऔऔऔरररर फफफफििििललललययययाााा,,ंं,,ंं औऔऔऔरररर ए(cid:9)पारटेम 951 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 एएएएललललोोोोववववररेेररेे ाााा ससससििििहहहहतततत)))) ससससममममQQुुQQुु बबबबीीीीडडडड ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - अमोिनया 150c 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल बीटा कैरो(cid:19)ट3स, सि4जया ं 160a(ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एएएएथथथथीीीीललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटEEेेEEेे ाााा 365 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटेटेटेटेट ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए))))88 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 33 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 160 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144 एसकॉ(cid:5)बक एिसड जीएमपी (cid:9)टने स !लोराइड 512 25 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 43 (cid:9)टवे ीयोल 0लाइकोसाइ7स 960 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 सुFालोज 955 580 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 4444....2222....2222....5555 ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं((((ममममशशशश""""मममम औऔऔऔरररर ए(cid:9)पारटेम 951 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 ककककववववकककक,,,, जजजजड़ड़ड़ड़- - - - औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, ततततााााजजजजाााा एसेसलफेम पोटिेशयम 950 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ददददाााालललल औऔऔऔरररर फफफफििििललललययययाााा,,ंं,,ंं औऔऔऔरररर बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 एएएएललललोोोोववववररेेररेे ाााा ससससििििहहहहतततत)))) ससससममममQQुुQQुु कैरामेल III - अमोिनया ववववीीीी6666सससस,,,, ननननटटटट औऔऔऔरररर बबबबीीीीजजजज औऔऔऔरररर 150c 50000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल बबबबीीीीजजजज [[[[ययययररूूररूू ीीीीसससस औऔऔऔरररर ललललुगुगुगुगददददीीीी ((((ममममटटटटरररर ििििगगगगररररीीीी मममम????खखखखनननन)))) बीटा कारोटे3स, सि4जया ं 160a(ii) 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPP[[[[ललललििेेििेे????सससससससस मममम- - - - ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 62 ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफBBBBललललसससस एएएएथथथथीीीीललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटEEेेEEेे ाााा 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटेटेटेटेट((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) अंगूर क? छाल का अक(cid:11) 163(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 179, 181 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस, पपपपाााारररराााा---- 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 िनयोटमे 961 33 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33, 76 पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 160 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोबबबब77bb77bb सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 (cid:9)टवे ीयोल 0लाइकोसाइ7स 960 330 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 सुFालोज 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 169 ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44, 138 4444....2222....2222....6666 ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं((((ममममशशशश""""मममम औऔऔऔरररर ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 92¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 89 ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) ककककववववकककक,,,, जजजजड़ड़ड़ड़- - - - औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, ततततााााजजजजाााा एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ददददाााालललल औऔऔऔरररर फफफफििििललललययययाााा,,ंं,,ंं औऔऔऔरररर ए(cid:9)पारटेम 951 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 एएएएललललोोोोववववररेेररेे ाााा ससससििििहहहहतततत)))) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ए(cid:9)पारटेम-एसेसलफेम सा9ट 962 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 113 (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी 4444....2222....2222....5555 ककककेेेे अअअअललललााााववववाााा अअअअ====यययय ससससममममQQुुQQुु बबबबीीीीडडडड,,,, ननननटटटट औऔऔऔरररर बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 बबबबीीीीजजजज----गगगगुदुदुदुदाााा औऔऔऔरररर ततततैयैयैयैयाााारररर ((((जजजजससैैससैै ेे ेे ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 92 सससस@@@@जजजजीीीी डडडडजजेेजजेे टटटट! ! ! ! औऔऔऔरररर ससससॉॉॉॉसससस,,,, कैरामेल III - अमोिनया 150c 50000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककैैैैननननडडडडााााइइइइडडडड ससससिििि@@@@जजजजययययाााा))ंं))ंं कैरामेल बीटा कैरो(cid:19)ट3स, सि4जया ं 160a(ii) 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 92 ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 92 ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPP[[[[ललललििेेििेे????सससससससस मममम- - - - ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 62 एवं 92 ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफBBBBललललसससस ि0लसरोल के डायएसे(cid:19)टलटाट(cid:19)*रक एवं फैडी 472e 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) एएएएथथथथीीीीललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटEEेेEEेे ाााा 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटेटेटेटेट((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) अंगूर क? छाल का अक(cid:11) 163(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 92, 181 हहहहााााइइइइEEEEोोोो????ससससीीीी बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस---- पपपपाााारररराााा 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 92, कैरमाइन) िनयोटमे 961 33 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपपॉॉॉॉललललीीीीससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 92 ससससेDेDेDेDOOOOसससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 (cid:9)टवे ीयोल 0लाइकोसाइ7स 960 165 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 सुFालोज 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सुFोि0लसेराइ7स 474 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44, 205 सनसेट येलो एफसीएफ 110 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 9290 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) 4444....2222....2222....7777 खखखखममममीीीीररररीीीीककककृृृृतततत ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं ए(cid:9)पारटेम 951 2,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 ((((ममममशशशश""""मममम औऔऔऔरररर ककककववववकककक,,,, जजजजड़ड़ड़ड़- - - - एसेसलफेम पोटिेशयम 950 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, ततततााााजजजजाााा ददददाााालललल औऔऔऔरररर बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 फफफफििििललललययययाााा))ंं))ंं औऔऔऔरररर एएएएललललोोोोववववररेेररेे ाााा ससससििििहहहहतततत)))) ससससममममQQुुQQुु ीीीी ववववीीीीडडडड उउउउKKKKपपपपाााादददद ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 92 खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ििेेििेेणणणणययययाााा ं ंंं00006666....8888....6666,,,, ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 92 00006666....8888....7777,,,, 11112222....9999....1111,,,, कैि9सयम 5' - 634 जीएमपी 279 11112222....9999....2222....1111 औऔऔऔरररर 11112222....99992222....3333 (cid:19)रबो3यूि!लयोटाइ7स कककक9999 ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH कैि9सयम काब:नेट 170(i) जीएमपी 279 खखखखममममीीीीररररीीीीककककृृृृतततत ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर।।।। कैि9सयम !लोराइड 509 जीएमपी 279 कैि9सयम लै!टेट 327 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैि9सयम काब:नेट 170 जीएमपी कैि9शयम बाइस9फाइट 227 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी !लोरो(cid:17)फ9स और !लोरोफािल3स,,,, कॉपर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 62 कॉBपैि9!सस कैरामेल III - अमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 92 अमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि0लसरोल के डायएसे(cid:19)टलटाट(cid:19)*रक एव ंफैडी 472e 2,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) एथीलीन डायमाइन टे(cid:24)ा 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एसीटेट (ईडीटीए) इरीJोिसन 127 30 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर क? छाल का अक(cid:11) 163(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 181 हाइ8ो!सी बेनज़ोएIस,,,, पारा 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) मैिलक एिसड 296 जीएमपी िनयोटमे 961 33 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 91 ससससााााररररणणणणीीीी 4444 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा राइबोAलेिवन 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सेFOस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोब*Iस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 सुFालोज 955 580 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 92 (cid:9)टवे ीओल 0लाइकोसाइ7स 960 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 4444....2222....2222....8888 पपपपककककााााईईईई ययययाााा ततततललललीीीी RRRRईईईई ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंं ंं ए(cid:9)पारटेम 951 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((((ममममशशशश""""मममम औऔऔऔरररर ककककववववकककक,,,, जजजजड़ड़ड़ड़- - - - बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, ततततााााजजजजाााा ददददाााालललल औऔऔऔरररर L-टाट(cid:19)*रक एिसड 334 जीएमपी फफफफििििललललययययाााा,,ंं,,ंं औऔऔऔरररर एएएएललललोोोोववववेरेरेरेराााा ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर ससससििििहहहहतततत)))) ससससममममQQुुQQुु ीीीी बबबबीीीीडडडड ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफBBBBललललसससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपललललििेेििेे????सससससससस कैरामेल III - अमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कर!यूिमन 100 जीएमपी ि0लसरोल के डायएसे(cid:19)टलटाट(cid:19)*रक एवं फैडी 472e 2,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) एएएएथथथथीीीीललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटEEेेEEेे ाााा 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटेटेटेटेट ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) िनयोटमे 961 33 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33, 76 ससससेDेDेDेDOOOOसससस 160 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42,221 सुFालोज 955 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 141 ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) (cid:9)टवे ीओल 0लाइकोसाइ7स 960 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 2692 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 5555 कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) 5555 कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी 10 , एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15,114 िमनरल ऑयल, िमिडयम 905e 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 3 िवसकोिसटी पालीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 5555....1111 एएएएननननॉॉॉॉललललॉॉॉॉगगगग औऔऔऔरररर चचचचॉॉॉॉककककललललटटेेटटेे ककककेेेे िमनरल ऑयल, हाइ 905d 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 3 ििििववववकककक****पपपप ससससििििहहहहतततत ककककोोोोककककोोोोआआआआ िवसकोिसटी उउउउKKKKपपपपाााादददद औऔऔऔरररर चचचचॉॉॉॉककककललललटटेेटटेे (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 130 उउउउKKKKपपपपाााादददद एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 फॉ(cid:9)फे(cid:19)टिडक एिसड के 442 जीएमपी 97 अमोिनयम लवण ए(cid:9)पारटेम 951 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1,100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 97 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) ससससेDेDेDेDOOOOसससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 97 ववववससससाााा ययययु%ु%ु%ु% ललललववववणणणणHHHH ककककेेेे ससससुDुDुDुDोोोोसससस 473 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एएएए टटटटसससस !! !! सुFालोज 955 580 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 97 ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) L-टाट(cid:19)*रक एिसड 334 5 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा 5555....1111....2222 ककककोोोोककककोोोो ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण ((((चचचचााााशशशशननननीीीी)))) कैरामेल- III अमोिनया कैरामेल 150c 50000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल- IV स फाइट 150d 50000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अमोिनया कैरामेल एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 97,188 एलीटेम 956 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)पारटेम 951 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 िनयोटमे 961 33 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 97 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 97 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/ (cid:17)क(cid:14)ा 42 सुFालोज 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 97 ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 93 ससससााााररररणणणणीीीी 5555 कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) एसेसलफेम पोटिेशयम 950 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 एनेटो 160b(i),(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंिडगोटाइन (इंिडगो 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कारमाइन) 132 ए9यूरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 183 एलीटेम 956 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फॉ(cid:9)फे(cid:19)टिडक एिसड के 442 जीएमपी अमोिनयम लवण ए(cid:9)पारटेम 951 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 बीसवै!स 901 जीएमपी 3 (cid:24)यूटले ेटेड हाइ%ो(cid:30)सीएनीसोल 130, 141, 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (बीएचए) 15 (cid:24)यूटले ेटेड हाइ%ो(cid:30)सीटो यून 130, 141, 321 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (बीएचए) 15 टीबीएच!यू 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 183 ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफBBBBललललसससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 6 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 62 ककककॉॉॉॉPPPPपपपपललललििेेििेे????सससससससस कर!यूिमन 100 (i) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कKडिेडला वै!स 902 जीएमपी कैथाजैनिथन 161g 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल - III अमोिनया 150c 50000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल - IV स9फाइट 150d 50000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अमोिनया कैरामेल कैरमोज़ाइन 122 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कारनोबा वै!स 903 जीएमपी बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एएएएथथथथीीीीललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटEEेेEEेे ाााा 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटेटेटेटेट ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) खाV फे@ी एिसड के मोनो 471 जीएमपी और डाइ ि0लसेराइ7स िनओटेम 961 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबजज--जज-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 2794 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 5555 कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 टार(cid:24)जे ाइन 102 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोबबबब77bb77bb सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 101 पोनिसयु 4R 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 183 ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इरीJोिसन 127 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सेलेक, ि4लLड 904 जीएमपी 3 पॉली ि0लसरॉल 476 5 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीराइिसनोिलएट कैरमोज़ाइन 122 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFालोज 955 800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टारटये री 4यूटले हाइ8ो>?नन 15, 319 जीएमपी (टीबीएच!यू) 130,141 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फे@ी एिसड के पॉली ि0लसरॉल ए(cid:9)टस(cid:11) और चॉकलेट म2 इं(cid:24)(cid:9)टेरीफाइड 2 (cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा वजन के पॉलीराइिसनोिलएट के Wारा पॉलीि0लसरॉल ए(cid:9)टस(cid:11) फे@ी एिसडो के सॉ(cid:5)बटन 491 10 (cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) सेXोन जीएमपी L - टारट(cid:19)*रक एिसड 334 3 (cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 5555....1111....4444 चचचचॉॉॉॉककककललललटटेेटटेे ििििववववकककक****पपपप औऔऔऔरररर उउउउननननककककेेेे एसेसलफेम पोटिेशयम 950 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 उउउउKKKKपपपपाााादददद एलीटेम 956 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फॉ(cid:9)फे(cid:19)टिडक एिसड के 442 जीएमपी अमोिनयम लवण ए(cid:9)पारटेम 951 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)पारटेम-एसेसलफेम सा9ट 962 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 95 ससससााााररररणणणणीीीी 5555 कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 बीसवै!स 901 जीएमपी 3 4यूटेले(cid:19)टड हाइ8ोटो9यून 141,15, 321 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (बीएचटी) 197 बीसवै!स 901 जीएमपी 3 कKडिेडला वै!स 902 जीएमपी 3 कारनोबा वै!स 903 जीएमपी 3 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीी बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोबबबब77bb77bb सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सेलेक, ि4लLड 904 जीएमपी सुFालोस 955 800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टटटटोोोोककककोोोोफफफफेेेेररररोोोो****सससस 750 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टाट(cid:19)*रक एिसड 334 4 (cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफBBBBललललसससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपललललििेेििेे????सससससससस बीटा- कैरॉटSस, सि4जया ं 160a(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कKथे!स2िथन 161g 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा स9फर डाइ-ऑ!साइड 220 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सॉ(cid:5)बटन मोनोि(cid:9)टयरेट 491 10 (cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130 160 b (i), एनेटो 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (ii) पॉली 0लाइकोल पॉली 476 5 (cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा रेिज़िनओलेट कैरामेल - III 150 c 50000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल - IV 150d 50000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सेXोन जीएमपी ए9यूरा रेड 129 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एलीटेम 956 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 4यूटेले(cid:19)टड 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130, 15 हाइ8ो!सीएनीसोल96 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 5555 कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) (बीएचए) 4यूटेले(cid:19)टड हाइ8ो!सीटो9यून 321 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130, 15 (बीएचए) आआआआययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइडडडड 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFो0लाइिसराइ7स 474 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फैटी एिसड के (cid:28)ोिपलेन 477 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 130 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ि0लसरोल के डायएसे(cid:19)टलटाट(cid:19)*रक एवं फैडी 472e जीएमपी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस जीएमपी बीटा - कैरोटSस, सि4जया ं 160a(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैथे!स2िथन 161g जीएमपी के(cid:9)टर ऑयल 1503 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कKडिेडला वै!स 902 जीएमपी 3 ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफिििि****सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर जीएमपी ककककॉॉॉॉPPPPपपपपललललििेेििेे????सससससससस टार(cid:24)जे ाइन 102 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इरीJोिसन 127 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम.(cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा कर!यूिमन 100(i) जीएमपी कैरामेल III - अमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अमोिनया कैरामेल 1, 61, िनयोटमे 961 330 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 158 27 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीी बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस, पपपपाााारररराााा---- 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 97 ससससााााररररणणणणीीीी 5555 कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) L-टाट(cid:19)*रक एिसड 334 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टोकोफेरॉल 307a,b,c 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पैरे(cid:17)फन वे!स अथवा तरल जीएमपी पैरे(cid:17)फन (खाV (cid:14)ेड) ि(cid:9)टय(cid:19)रक एिसड के कैि9सयम, 470(i) जीएमपी मैिNिशयम, सोिडयम लवण फॉ(cid:9)फे(cid:19)टिडक एिसड के 442 जीएमपी अमोिनयम लवण पोि3सयू 4आर 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा माइFो(cid:17)Fसटेलाइन व!े स 905c(i) जीएमपी 3 बीसवै!स 901 जीएमपी 3 (cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमोज़ाइन 122 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 ससससेDेDेDेDOOOOसससस 500 िम.(cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा 163 सुFालोज 955 1800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) (cid:9)टीवीओल 0लाइकोसाइ7स 960 700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा स9फर डाइऑ!साइड 220 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंिडगोटाइन (इंिडगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कारमाइन) टारटये री 4यूटले हाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 130 (टीबीएच!यू) ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोबबबब77bb77bb सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 160b (i)- एनेटो 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (ii) ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टार(cid:24)जे ाइन 102 100 िम.(cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा इंिडगोटाइन (इंिडगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कारमाइन)98 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 5555 कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) िमनरल ऑयल, हाइ 905d 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 3 िवसकोिसटी 5555....2222....1111 ककककड़ड़ड़ड़ीीीी कककक&&&&डडडडीीीी एसेसलफेम पोटिेशयम 950 3500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 कारनोबा वै!स 903 जीएमपी 13 ए(cid:9)पारटेम 951 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि0लसरोल के डाइएिस(cid:19)टलटाट*(cid:19)रक और 472e 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फे@ी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफBBBBललललसससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपललललििेेििेे????सससससससस माइFो(cid:17)Fसटेलाइन व!े स 905c(i) जीएमपी 3 िनयोटमे 961 330 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFालोज 955 1500 पीपीएम 164 ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) एनेटो 160 b (i) जीएमपी खाV फे@ी एिसड के मोनो 471 जीएमपी और डाइ ि0लसेराइ7स लैिस#थस 322 (i) जीएमपी L-टाट(cid:19)*रक एिसड जीएमपी टोकोफेरॉल 307a-b जीएमपी 5555....2222....2222 ममममुलुलुलुलााााययययमममम कककक&&&&डडडडीीीी 157, एसेसलफेम पोटिेशयम 950 3500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188, 160 b एएएएननननटटेेटटेे ोोोो जीएमपी (i),(ii) ए(cid:9)पारटेम 951 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 148 कारनुबा वै!स 903 जीएमपी 3 स9फर डाइऑ!साइड 903 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर के िछलके का अक(cid:11) 220 1700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सैलेक ि4लLड 904 जीएमपी 3 एसेसलफेम पोटिेशयम 950 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)पारटेम 951 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंिडगोटाइन 132 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (इंिडगोकारमाइन ) फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 99 ससससााााररररणणणणीीीी 5555 कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी एिसड 472 e 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस पोि3सय ू4आर 124 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कारनुबा वै!स 903 जीएमपी 5555....3333 चचचचइइुुइइुु ंंंंगगगग गगगगमममम कैरमोज़ाइन 122 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टार(cid:24)जे ाइन 102 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एसेसलफेम पोटिेशयम 950 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 160b( i)- एनेटो जीएमपी (ii) एलीटेम 956 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कर!यूिमन 100 i जीएमपी ए(cid:9)परटमे 951 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैि9सयम ए9यूिमिनयम 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 556 िसिलकेट ए यूिमिनयम के &प म( )* कै(cid:9)टर ऑयल 1503 2100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीसवै!स 901 जीएमपी ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा आयरन ऑ!साइड 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 4यूटेले(cid:19)टड हाइ8ो!सीएनीसोल 320 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130 (बीएचए) 4यूटेले(cid:19)टड हाइ8ो!सीटो9यून 321 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130 (बीएचटी) लेसीिथ3स 322(i),(ii) जीएमपी अंगूर के िछ9के का अक(cid:11) 163(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 181 फॉ(cid:9)फेटीडीक एिसडो के 442 जीएमपी अमोिनयम लवण100 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 5555 कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) फे@ी एिसड के सुFोस ए(cid:9)टस(cid:11) 473 जीएमपी पॉली ि0लसरॉल 476 जीएमपी पॉलीराइिसनोिलएट L- टाट(cid:19)*रक एिसड 334 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कKडिेडला वै!स 902 जीएमपी स9फर डाइऑ!साइड 220 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - अमोिनया 150c 20000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 20000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अमोिनया कैरामेल कारनुबा वै!स 903 जीएमपी बीटा -कैरॉटीन, सि4जया ं 160a(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा साइ!लोड!े स(cid:19)(cid:24)न, बीटा- 459 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि0लसरोल का डायएसे(cid:19)टलटाट(cid:19)*रक एवं फैडी 472e 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) इरीJोिसन 127 25 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा गुआइएक रेिज़न 314 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट इथाइल 243 225 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) माइFो(cid:17)Fसटेलाइन व!े स 905c(i) जीएमपी ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर जीएमपी ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस िनयोटमे 961 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 44,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 101 ससससााााररररणणणणीीीी 5555 कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) पॉलीथाइिलन 0लाइकॉल 1521 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीिवनाएलपाइरॉलीडोन 1201 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFोि0लसेराइ7स 474 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फैटी एिसड के (cid:28)ोिपलेन 477 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) सोिडयम ए9यूिमनोिसिलकेट 554 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए9यूिमिनयम िसिलकेट 559 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 कैथाजैनिथम 161g जीएमपी सेलेक, ि4लLड 904 जीएमपी (cid:9)टीयरॉयल साइ(cid:24)ेट 484 15,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टवे ीयोल 0लाइकोसाइ7स 960 3500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 सुFालोज 955 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) (cid:28)ोपेल गैलेट 310 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टटटटोोोोककककोोोोफफफफेेेेररररोोोोलललल 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टारटये री 4यूटले हाइ8ो>?नन 319 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 111133330000 (टीबीएच!यू) िमनरल ऑयल 905d 20000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 5555....4444 ससससजजजजााााववववटटटट ((((उउउउददददााााहहहहररररणणणण ककककेेेे ििििललललएएएए एसेसलफेम पोटिेशयम 950 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बबबबहहेेहहेे ततततरररर ((((फफफफााााइइइइनननन)))) बबबबककेेककेे ररररीीीी एलीटेम 956 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससााााममममggggीीीी)))),,,, टटटटॉॉॉॉBBBBपपपपगगगग ((((गगगगररैैररैै ----फफफफलललल)))) ए(cid:9)पeरटेम 951 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा औऔऔऔरररर ममममीीीीठठठठीीीी ससससॉॉॉॉससससःःःः बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीसवै!स 901 जीएमपी ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 4यटेले(cid:19)टड हाइ8ोऑ!सीएनीसोल 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130, 15 (बीएचए) 4यटेले(cid:19)टड हाइ8ोऑ!सीटो9यून 321 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130, 15 (बीएचटी) ककककााााररररोोोो(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)टटटटननननोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा102 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 5555 कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कKडिेडला वै!स 902 जीएमपी कैरामेल III - अमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अमोिनया कैरामेल कारनोबा वै!स 903 जीएमपी बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160 a (ii) 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि0लइसरोल का डायएिस(cid:19)टलटाट*(cid:19)रक एवं 472e 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फैडी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) इरीJोिसन 127 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) (cid:28)ोपेल गैलेट 310 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोबबबब77bb77bb सससस- 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 40,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सेलेक, ि4लLड 904 जीएमपी सुFालोज 955 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टारटये री 4यूटले हाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (टीबीएच!यू) िमनरल ऑयल, हाइ 905d 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 3 िवसकोिसटी¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 103 ससससााााररररणणणणीीीी 6666 अअअअननननााााजजजज एएएएवववव ंं ंंअअअअननननााााजजजज उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) 6666....0000 जजजजड़ड़ड़ड़ औऔऔऔरररर ककककंंंंदददद,,,, ददददाााालललल,,--,,-- फफफफििििललललययययाााा ंं ंं ससससे े े े अअअअननननााााजजजज सससस ेे ेेििििललललएएएए गगगगएएएए गगगगईईईई अअअअननननााााजजजज औऔऔऔरररर अअअअननननााााजजजज उउउउKKKKपपपपाााादददद,,,, ((((ततततााााजजजजाााा ददददाााालललल -- --औऔऔऔरररर फफफफििििललललययययाााा ंं ंं (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी 4444....2222 मममम -- --शशशशााााििििममममलललल हहहह))&&))&& खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी 00007777....0000 कककक9999 बबबबेकेकेकेकररररीीीी ममममाााालललल ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर,,,, औऔऔऔरररर ममममiiiiाााा ययययाााा ततततााााड़ड़ड़ड़ ककककेेेे पपपपेड़ेड़ेड़ेड़ ककककेेेे ननननररररमममम ििििहहहह ससससे,े,े,े, अअअअससससंसंसंसंसााााििििधधधधतततत ((((00006666....1111)))) अअअअननननााााजजजज औऔऔऔरररर अअअअननननााााजजजज आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH कककक9999 औऔऔऔरररर ििििववववििििभभभभkkkk ससससंसंसंसंसााााििििधधधधतततत """"पपपप।।।। शशशशााााििििममममलललल हहहह&& && 6666....1111 चचचचााााववववलललल ससससििििहहहहतततत पपपपररूूररूू ेेेे,,,, टटटटूूूूटटटटेे,,ेे,, ययययाााा ददददलललल ेे ेे ((((GGGGलललल??ेे??ेे डडडड)))) अअअअननननााााजजजज (cid:17)कसी सहयोZय क? अनुमित नहS ह ै 6666....2222 आआआआटटटटाााा औऔऔऔरररर ममममााााड़ड़ँँड़ड़ँँ ीीीी (((( टटटटााााचचचच))!!))!! ((((ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन पपपपााााउउउउडडडडरररर ससससििििहहहहतततत)))) 6666....2222....1111 आआआआटटटटाााा औऔऔऔरररर ममममााााड़ड़ंंड़ड़ंं ीीीी (((( टटटटााााचचचच))!!))!! (cid:28)ोटीज़ 1101(i) जीएमपी ((((ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन पपपपााााउउउउडडडडरररर ससससििििहहहहतततत)))) एएएएवववव ंं ंं पुलुलेन 1204 जीएमपी 25 6666....2222....2222 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 बेनज़ोएल पेरॉ!साइड 928 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा !लोरीन 925 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 87 L-एसकॉ(cid:5)बक एिसड 300 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एज़ोिडकाब:नामाइड 927a 45 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 225, 33 सोिडयम एसकोरबेट 301 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोििििडडडडययययमममम एएएए****ययययििूूििूूममममििििननननययययमममम 1600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 6, 252 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस एसपरिजलस ऑ(cid:19)रज़े वर से आटा बड़ ेपैमाने 1100 (i) 100 पीपीएम ए9फा- एमाइलेज़ के आधार पर बेि(cid:9)सलस सबटाइिलस से 1100 (iii) जीएमपी ए9फा- एमाइलेज़ बेि(cid:9)सलस लाइचेनीफ:िमस 1100 (vi) जीएमपी से काब:हाइ8से डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी 472 e 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 186 एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) लैिस#थस 322(i), (ii) जीएमपी 28, 25104 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] एमाइलेज़ तथा अ3य 1100 जीएमपी ए3जाइम आटा बड़ ेपैमाने अमोिनयम परस9फेट 923 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा के आधार पर आटा बड़ ेपैमाने कैि9सयम काब:नेट 170(i) 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा के आधार पर आटा बड़ ेपैमाने पॉटािशयम आयोडेट 917 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा के आधार पर आटा बड़ ेपैमाने अमोिनयम !लोराइड 510 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा के आधार पर एल- िससटइे न मोनो आटा बड़ ेपैमाने 920 90 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हाइ8ो!लोराइड के आधार पर सोिडयम बाइस9फाइट 222 जीएमपी सोिडयम मेटाबाइस9फाइट 223 जीएमपी (cid:24)ाइसोिडयम साइ(cid:24)ेट 331(ii) जीएमपी ममममददैैददैै ाााा ममममददैैददैै ाााा ((((यययय(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)दददद आआआआटटटटाााा बबबबnnेेnnेेककककगगगग उउउउooooेेppेेppयययय ककककेेेे ििििललललएएएए (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ययययोोोोगगगग (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा जजजजाााातततताााा हहहह))ैै))ैै बेनज़ोएल 928 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पेरॉ!साइड एसकॉ(cid:5)बक एिसड 300 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ममममककककईईईई ककककाााा आआआआटटटटाााा म[े के आटे (म[ा (cid:9)टाच(cid:11)) म2 िन\ सहयोZय] क? अनुमित ह ै सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 * आटे म2 (cid:17)कसी भी सहयोZय क? अनुमित नहS ह ै 6666....3333 बबबबेलेलेलेलीीीी RRRRईईईई ((((ररररोोोो****डडडड)))) जजजजईईईई ससससििििहहहहतततत एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !!!! 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 ररररेेेेडडडडीीीी टटटटूूूू इइइइटटटट अअअअननननााााडडडड,,,, qqqqेकेकेकेकफफफफाााा टटटट अअअअननननााााजजजज एसेसलफेम 950 1200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 पोटिेशयम ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)परटमे 951 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 कर!युिमन 100(i) जीएमपी पैप(cid:19)रका 160 C जीएमपी ओलयोरेिजन ि<िलएंट 4लू 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एफसीएफ बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल( 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 196, 15 बीएचए) बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 196,15 (बीएचटी) ककककेेेेररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - 150 C 50000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 189¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 105 एमोिनया कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट एमोिनया 150d 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, 160a(ii) 400िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सि4जया ं अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 200िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 75िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 160िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 196 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 100िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टवे ीयोल 960 350िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 0लाइकोसाइ7स सुFालोज ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसु 955 1000िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा Fोज) सनसेट येलो 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एफसीएफ 6666....4444 पपपपाााा तततताााा औऔऔऔरररर ननननूडूडूडूड****सससस औऔऔऔरररर जजजजससैैससैै े े े े उउउउKKKKपपपपाााादददद ((((उउउउददददााााहहहहररररणणणण ककककेेेे ििििललललएएएए चचचचााााववववलललल पपपपपपेेपपेे रररर,,,, चचचचााााववववलललल कककक9999 सससस-व-व-व-वईईईई,,,, ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन पपपपाााा तततताााा औऔऔऔरररर ननननडडूूडडूू ****सससस)))) 6666....4444....1111 ततततााााजजजजाााा पपपपाााा तततताााा औऔऔऔरररर ननननडडूूडडूू ****सससस ततततथथथथाााा अगार 406 जीएमपी 211 इइइइससससीीीी (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ककककाााारररर ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी 211 ए9यूिमिनयम 523 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 247,6 अमोिनयम स9फेट एसकॉ(cid:5)बक एिसड 300 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैि9सयम काब:नेट 170(i) जीएमपी कैि9सयम 290 जीएमपी 211,59 डाइऑ!साइड कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी 211 कैरागीनान 407 जीएमपी 211 िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी कड(cid:11)लेन 424 जीएमपी 211 डाइ (cid:9)टाच(cid:11) फॉ(cid:9)फेट 1412 जीएमपी 211 Aयूमे(cid:19)रक एिसड 297 700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा गैलन गम 418 जीएमपी 211 0लाइकोनो ड9े टा- 575 जीएमपी लैकटोन106 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ि0लसरॉल 422 जीएमपी 211 गुआरगम 412 जीएमपी 211 गमएरािबक 414 जीएमपी 211 काराया गम 416 जीएमपी 211 क]जैक Aलोर 425 जीएमपी 211 लैि!टक एिसड एल- 270 जीएमपी डी- और िडएल- लैिस#थस 322(i), (ii) जीएमपी माइFो(cid:17)F(cid:9)टेलाइन 460(i) जीएमपी 211 से9यूलोज़ फे@ी एिसड के मोनो- और डाइ- 471 जीएमपी ि0लसेराइ7स पे#!टस 440 जीएमपी 211 फॉ(cid:9)फे(cid:19)टड डाइ 1413 जीएमपी 211 (cid:9)टाच(cid:11) फॉ(cid:9)फेट फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 211,33 पॉटािशयम काब:नेट 501(i) 11000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोसे(cid:9)ड इयूLयूमा 407a जीएमपी 211 समु^ी शेवाल पुलुलेन 1204 जीएमपी 211 सोिडयम एिसटेट 262(i) 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोिडयम ए9गाइनेट 401 जीएमपी 211 सोिडयम एसकोरबेट 301 जीएमपी सोिडयम काब:नेट 500 (i) 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोिडयम काब:!सीिमथाइल 466 जीएमपी सेलुलोज़ सोिडयम डीएल- 350(ii) जीएमपी मैलेट सोिडयम हाइ8ोजन 500(ii) जीएमपी काब:नेट सोिडयम लै!टेट 325 जीएमपी (cid:24)ेगाकKथ गम 413 जीएमपी 211 ज़ै3थेन गम 415 जीएमपी 211 6666....4444....2222 ससससूखूखूखूख ेे ेेपपपपाााा तततताााा औऔऔऔरररर ननननूडूडूडूड****सससस ततततथथथथाााा कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 211 इइइइनननन जजजजससैैससैै ेे ेेउउउउKKKKपपपपाााादददद कैरामेल IV - स9फाइट एमोिनया 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 211 150d कैरामेल ि0लसरॉल का डाइसेटाइपल 472e 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टैरट(cid:19)रक एिसड और फैटी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 107 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 900 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 211,33 अगार 406 जीएमपी 256 एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी 256 अमोिनयम 403 जीएमपी 256 एलगाइनेट एसकॉ(cid:5)बक एिसड, 300 जीएमपी 256 L- कैि9सयम 5'- 634 जीएमपी 256 (cid:19)रबो3यूि!लयोटाइड कैि9सयम एलगाइनेट 404 जीएमपी 256 कैि9सयम एसकॉब*ट 302 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 256 कैि9सयम काब:नेट 170(i) जीएमपी 256 कैि9सयम स9फेट 516 जीएमपी 256 कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी 256 बबबबीीीीटटटटाााा ----ककककैैैैररररॉॉॉॉटटटटीीीीनननन, ससससिििि@@@@जजजजययययाााा ंंंं 160a (ii) 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 211 कैरागीनान 407 जीएमपी 256 िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी 256 डाइसोिडयम 5'- 627 जीएमपी 256 0वानाइलेट डाइसोिडयम 5'- 631 जीएमपी 256 आइनोिसनेट डाइसोिडयम 5'- 635 जीएमपी 256 (cid:19)रबो3यूि!लयोटाइड डाइ (cid:9)टाच(cid:11) फॉ(cid:9)फेट 1412 जीएमपी 256 Aयूमे(cid:19)रक एिसड 297 जीएमपी 256 गैलन गम 418 जीएमपी 256 0वार गम 412 जीएमपी 256 गमएरािबक 414 जीएमपी 256 काराया गम 416 जीएमपी 256 क]जैक Aलोर 425 जीएमपी 256 लैि!टक एिसड एल- 270 जीएमपी 256 डी- और िडएल- लैिस#थस 322 (i) जीएमपी 256 मैिलक एिसड 296 जीएमपी 256 मैनाइटोल 421 जीएमपी 256 माइFो(cid:17)F(cid:9)टेलाइन 460 (i) जीएमपी 256 से9यूलोज़ फे@ी एिसड के मोनो- 471 जीएमपी 256108 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] और डाइ- ि0लसेराइ7स मोनोसोिडयम एल- 621 जीएमपी 256 0लूटामेट नाइ(cid:24)ोस ऑ!साइड 942 जीएमपी 256 पे#!टस 440 जीएमपी 256 फॉ(cid:9)फे(cid:19)टड िड(cid:9)टाच(cid:11) 1413 जीएमपी 256 फॉ(cid:9)फेट पॉिलसोरबेIस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉटािशयम 402 जीएमपी 256 एलगाइनेट पॉटािशयम काब:नेट 501 (i) जीएमपी 256 पॉटािशयम 508 जीएमपी 256 !लोराइड (cid:28)ोसे(cid:9)ड इयूLयूमा 407a जीएमपी 256 समु^ी शेवाल पुलुलेन 1204 जीएमपी 256 अमोिनयम, कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम सिहत 470 (i) जीएमपी 256 माए(cid:19)रस(cid:19)टक, पालिम(cid:19)टक और ि(cid:9)टय(cid:19)रक एिसड के लवण सोिडयम एिसटेट 262 (i) जीएमपी 256 सोिडयम ए9गाइनेट 401 जीएमपी 256 सोिडयम एसकोरबेट 301 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 256 सोिडयम काब:नेट 500 (i) जीएमपी 256 सोिडयम काब:!सीिमथाइल 466 जीएमपी 256 सेलुलोज़ सोिडयम 0लूकोनेट 576 जीएमपी 256 सोिडयम हाइ8ोजन 500 (ii) जीएमपी 256 काब:नेट सोिडयम लै!टेट 325 जीएमपी 256 टैरा गम 417 जीएमपी 256 (cid:24)ेगाकKथ गम 413 जीएमपी 256 ज़ै3थेन गम 415 जीएमपी 256 6666....4444....3333 पपपपहहहहलललले े े े ससससे े े े पपपपककककााााएएएए RRRRएएएए पपपपाााा तततताााा एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 211, 10 औऔऔऔरररर ननननडडूूडडूू ****सससस ततततथथथथाााा इइइइनननन जजजजससैैससैै े े े े बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 उउउउKKKKपपपपाााादददद बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल( 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130,15 बीएचए)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 109 बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130,15 (बीएचटी) ककककेेेेररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 1200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 153 ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस, 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 153 ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 153 कैरामेल III - 150c 50000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 153,173 अमोिनया कारमेल कैरामेल IV - 150d 50000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 153 अमोिनया कारमेल बीटा -कैरॉटीन,,,, 160a(ii) 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 153 सि4जया ं साइ!लोड!े स(cid:19)(cid:24)न, 459 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 153 बीटा ि0लसरॉल का डाइसेटाइपल 472e 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टैरट(cid:19)रक एिसड और फैटी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) फा(cid:9)ट (cid:14)ीन 143 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 194 एफसीएफ फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33,211 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीडाइिमथाइलसा 900a 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 153 इलो!सेन (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 0लाइकोल 477 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 153,2 ए(cid:9)टस(cid:11) ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 153 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42,211 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 सनसेट येलो 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 153 एफसीएफ टारटये री 4यूटेलहाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130,15 (टीबीएच!यू) पैप(cid:19)रक? ओलेरेिजन 160C (I) जीएमपी 160B(I) एनेटो जीएमपी (II) टारट(cid:19)रक एिसड 334 जीएमपी110 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 6666....5555 अअअअननननााााजजजज औऔऔऔरररर टटटटााााचचचच !! !!आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत एएएएससससककककररररोोोोबबबबााााइइइइललललइइइइ टटटटसससस!! !! 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10,2 डडडडजजेेजजेे टटटट!! !! एसेसलफेम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोटिेशयम ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)परटमे 951 200 पीपीएम 191 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट एमोिनया 150d 2,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सि4जया ं डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी 472e 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााएएएएममममााााइइइइनननन 315 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 टटटटेEेEेEेEाााा एएएएससससीीीीटटटट77ेे77ेे सससस अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 181 ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिथल ए(cid:9)टर िनयोटमे 961 33 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा नाइिसन 234 3 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 7,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोपेल गैलेट 310 90 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 2,15 फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 0लाइकोल 477 40,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 (cid:9)टवे ीयोल 960 165 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 0लाइकोसाइ7स सुFालोज ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसु 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा Fोज)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 111 सुFो0लाइिसराइ7स 474 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टोकोफेरॉल 307 जीएमपी टीबीएच!यू 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा काब:!सी िमथाइल 466, 469 5 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा सेलुलोज़ पोि3सयू 4आर 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमोज़ाइन 122 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इरीJोिसन 127 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टार(cid:24)जे ाइन 102 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंिडगो कारमाइन 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि<िलएंट 4लू 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एफसीएफ सनसेट येलो 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एफसीएफ फा(cid:9)ट (cid:14)ीन 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एफसीएफ 6666....6666 बबबबटटैैटटैै सससस !! !! बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा केवल वडा सूखे (बीएचए) िम_ण के िलए ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट एमोिनया 150d 2,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल बीटी-कैरोटी3स, 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सि4जया ं डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी 472e 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 5,600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 2 पॉलीडाइिमथाइलसा 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इलो!सेन ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोििििडडडडययययमममम एएएए****ययययििूूििूूममममििििननननययययमममम 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 6 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 टाट(cid:19)*रक एिसड 334 6666....7777 पपपपववूूववूू ! ! ! ! पपपपककककााााएएएए ययययाााा (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)सससस ंं ंं ककककृृृृतततत अअअअननननााााजजजज कैरामेल III - 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा //// अअअअkkkk//// फफफफललललीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH एमोिनया कैरामेल कैरामेल IV - 150d 2,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा112 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] स9फाइट एमोिनया कैरामेल सुFालोज ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसु 955 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 72 Fोज) 6666....8888 ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन उउउउKKKKपपपपाााादददद ((((खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी 11112222....9999 ककककेेेे ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत ससससंशंशंशंशोोोोषषषषणणणण ((((ससससीीीीजजजजBBBBननननगगगग)))) औऔऔऔरररर ममममससससााााललललHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर)))) 6666....8888....1111 ससससोोोोययययााााबबबबीीीीननननाााा आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत पपपपययेेययेे कैरामेल III - 150c 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1,300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टवे ीयोल 960 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 0लाइकोसाइ7स सुFालोज ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसु 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा Fोज) 6666....8888....2222 ससससााााययययोोोोबबबबीीीीनननन आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत पपपपययेेययेे (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****मममम 6666....8888....3333 ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ददददहहहहीीीी ((((टटटटोोोोफफफफूूूू)))) फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 6666....8888....4444 अअअअधधधध !! !!ििििननननजजजजिि!!िि!!ललललतततत ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ददददहहहहीीीी 6666....8888....4444....1111 गगगगााााढ़ढ़ढ़ढ़ीीीी ggggववेेववेे ीीीी----मममम- - - - पपपपककककााााईईईई गगगगईईईई अअअअधधधध !! !! ििििननननजजजजिि!!िि!!ललललतततत ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ददददहहहहीीीी 6666....8888....4444....2222 गगगगहहहहररररीीीी ततततललललीीीी RRRRईईईई अअअअधधधध !! !!ििििननननजजजजिि!!िि!!ललललतततत ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ददददहहहहीीीी 6666....8888....4444....3333 खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससााााममममggggीीीी 00006666....8888....4444....1111 औऔऔऔरररर 00006666....8888....4444....2222 ककककेेेे अअअअललललााााववववाााा अअअअ====यययय अअअअधधधध !! !!ििििननननजजजजिि!!िि!!ललललतततत ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ददददहहहहीीीी 6666....8888....5555 ििििननननजजजजिि!!िि!!ललललतततत ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ददददहहहहीीीी 6666....8888....6666 (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककििििssssववववतततत ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन 6666....8888....7777 (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककििििssssववववतततत ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ददददहहहहीीीी 6666....8888....8888 ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोटटटटीीीीनननन ककककेेेे अअअअ====यययय कैरामेल III 150c 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा उउउउKKKKपपपपाााादददद अमोिनया (cid:28)ोसेस कैरामेल IV - स9फाइट अमोिनया 150d 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोसेस¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 113 ससससााााररररणणणणीीीी 7777 बबबबेकेकेकेकररररीीीी ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) ((((1111)))) 7777....0000 बबबबेकेकेकेकररररीीीी ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद 15,10 एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ब2ज़ोएक एिसड 210 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 बु(cid:19)टले(cid:19)टड 15, 130 XS96, 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल(बीएचए) XS97, बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 15, 130, 167 321 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (बीएचटी) XS96, XS97, कारनुबा वै!स 903 जीएमपी 3 फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िमनरल ऑयल, हाइ 905d 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 125 िवसकोिसटी फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 72 477 15,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) 11 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 7777....1111 qqqqेडेडेडेड औऔऔऔरररर ससससााााधधधधााााररररणणणण बबबबेकेकेकेकररररीीीी ससससााााममममाााानननन औऔऔऔरररर एसेसलफेम पोटिे शयम 950 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण ए(cid:9)टपाटम(cid:11) 951 4,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 अमोिनयम पस(cid:11)Aलेट 923 2,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी 472e 6000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) िनयोटेम 961 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFालोज 955 650 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) टाट(cid:19)*रक एिसड 334 जीएमपी फे@ी एिसड के सुFोज़ 473 जीएमपी ए(cid:9)टस(cid:11) सोिडयम ि(cid:9)टयरॉयल-2- 481(i), 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ले!टीलेट, एकल या संयोजन म( कैि9सयम ि(cid:9)टयरॉयल-2- ले!टीलेट (एकल अथवा 482(ii) 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा संयोजन म2) इंट(cid:11)(cid:9)टएरीफाइड राइिसनोले(cid:19)रक एिसड के 476 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीि0लसरॉल ए(cid:9)टस(cid:11) एिसड कैि9सयम फॉ(cid:9)फेट 341 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा114 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 7777 बबबबेकेकेकेकररररीीीी ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) ((((1111)))) सोिडयम डाइएिसटेट 262 (ii) 4000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड सोिडयम 450 (i) 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पाएरोफॉ(cid:9)फेट एल-साइस(cid:19)टन 920 90 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा मोनोहाइ8ो!लोराइड कर!युिमन 100 जीएमपी ब2जोइलपैरो!साइड 928 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड कैि9सयम फॉ(cid:9)फेट 341 10000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 7777....1111....1111 qqqqेडेडेडेड औऔऔऔरररर ररररोोोोलललल ---- 36, 126 ययययीीीी टटटट----खखखखममममीीीीररररयययय%%ुु%%ुु qqqqडडेेडडेे िमनरल ऑयल, हाइ 905d 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा औऔऔऔरररर ििििववववििििशशशशtttt qqqqेडेडेडेड िवसकोिसटी 15 औऔऔऔरररर ससससोोोोडडडडाााा qqqqेडेडेडेड जाइलेज़ जीएमपी केवल .डे के िलए, FS03 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टारटये री 4यूटेलहाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 195 (टीबीएच!यू) 229,33 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 9300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 7777....1111....2222 DDDDेेेेककककरररर 15 ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 ए9यूिमिनयम एमोिनयम 246 523 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा स9फेट 6 ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 181 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 9300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 229,33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11 ससससोोोोििििडडडडययययमममम एएएए****ययययििूूििूूममममििििननननययययमममम 246 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 6 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 टारटये री 15 4यूटेलहाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (टीबीएच!यू) 195¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 115 ससससााााररररणणणणीीीी 7777 बबबबेकेकेकेकररररीीीी ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) ((((1111)))) 7777....1111....3333 अअअअ====यययय ससससााााधधधधााााररररणणणण बबबबेकेकेकेकररररीीीी ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा उउउउKKKKपपपपाााादददद ((((जजजजससैैससैै े े े े बबबबगगगगेलेलेलेल,,,, 6 ििििपपपपटटटटाााा,,,, इइइइंंंंििििCCCCललललशशशश मममम(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफनननन)))) ए9यूिमिनयम एमोिनयम 523 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 244 स9फेट 246 ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 9300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 229,33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11 15 (cid:28)ोपेल गैलेट 310 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130 6 ससससोोोोििििडडडडययययमममम एएएए****ययययििूूििूूममममििििननननययययमममम 100 ििििममममggggाााा////(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककggggाााा 244 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 246 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 टारटये री 15, 4यूटेलहाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 130 (टीबीएच!यू) 7777....1111....4444 qqqqेडेडेडेड कककक9999 भभभभररररााााईईईई औऔऔऔरररर qqqqेडेडेडेड ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 116 ककककेेेे टटटटुुुकुकककड़ड़ड़ड़HHHH ससससििििहहहहतततत qqqqडडेेडडेे ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं जजजजससैैससैै ेे ेेउउउउKKKKपपपपाााादददद 62 ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 6 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 181 229,33 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 9300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11 टारटये री 15 4यूटेलहाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 195 (टीबीएच!यू) 7777....1111....5555 टटटटीीीीPPPPडडडड qqqqेडेडेडेड औऔऔऔरररर बबबब====सससस 246 ए9यूिमिनयम एमोिनयम 6 523 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा स9फेट 248116 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 7777 बबबबेकेकेकेकररररीीीी ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 216 कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 9300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 229,33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11 फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 11 477 15,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) 72 246, ससससोोोोििििडडडडययययमममम एएएए****ययययििूूििूूममममििििननननययययमममम 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 6, फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 248 7777....1111....6666 qqqqेडेडेडेड औऔऔऔरररर ससससााााधधधधााााररररणणणण 246, बबबबेकेकेकेकररररीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद ककककेेेे ििििललललएएएए ए9यूिमिनयम एमोिनयम 523 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 6, ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण स9फेट 249 कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 9300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 229,33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11 248 ससससोोोोििििडडडडययययमममम एएएए****ययययििूूििूूममममििििननननययययमममम 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 246 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 6 7777....2222 फफफफााााइइइइनननन बबबबेकेकेकेकररररीीीी ववववययेेययेे रररर ((((ममममीीीीठठठठेेेे ननननममममकककक9999नननन,,,, ववववाााा(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ददददtttt)))) औऔऔऔरररर ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण 7777....2222....1111 ककककेेेेकककक, ककककुुुुकककक9999जजजज औऔऔऔरररर पपपपााााइइइइजजजज एसेसलफेम पोटिे शयम 950 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 165,188 ((((जजजजैसैसैसैस ेे ेेफफफफलललल----भभभभररररेे े े ययययाााा ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कककक टटटटडडडड !! !!(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ककककाााारररर ककककेेेे)))) ए(cid:9)परटमे 951 1,700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191,165 ए(cid:9)परटमे -एसेसलफेम सा9ट 962 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 77, 113 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 बीसवै!स 901 जीएमपी 3 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100पीपीएम ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कKडिेडला वै!स 902 जीएमपी 3 कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 117 ससससााााररररणणणणीीीी 7777 बबबबेकेकेकेकररररीीीी ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) ((((1111)))) कैरामेल IV - स9फाइट 150d 1,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी 472e 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) िनयोटेम 961 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 165, फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 9300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 229,33 पोनिसयु 4R 124 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 170 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 165 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 सेलेक, ि4लLड 904 जीएमपी 3 सुFालोज 955 700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 165, ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सुFो0लाइिसराइ7स 474 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फे@ी एिसड के सुFोस 473 जीएमपी ए(cid:9)टस(cid:11) टाट(cid:19)*रक एिसड 334 जीएमपी बेनज़ोएल पेरॉ!साइड 928 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 100, कर!यूिमन अथवा टम*(cid:19)रक 100(i), जीएमपी 100 (ii) कैथाजैनिथम 161 g जीएमपी (cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररबबबबोोोोGGGGललललेिेिेिेिववववनननन,,,, जीएमपी एनेटो 160 b जीएमपी कैरमोज़ाइन 122 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इरीJोिसन 127 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉिलसाब*Iस 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टारटरे ाज़ाइन 102 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉटािशयम आयोडेट 917 जीएमपी118 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 7777 बबबबेकेकेकेकररररीीीी ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) ((((1111)))) 7777....2222....2222 अअअअ====यययय फफफफााााइइइइनननन बबबबककेेककेे ररररीीीी ववववययेेययेे रररर एसेसलफेम पोटिे शयम 950 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 165,188 ((((जजजजैसैसैसैस ेे ेेडडडडोोोोनननन7777सससस,,,, ममममीीीीठठठठेेेे ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ररररोोोोलललल,,,, ककककोोोोनननन औऔऔऔरररर ए(cid:9)परटमे 951 1,700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191,165 मममम(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफनननन)))) ए(cid:9)परटमे -एसेसलफेम सा9ट 962 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 77,113 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 बीसवै!स 901 जीएमपी 3 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कKडिेडला वै!स 902 जीएमपी 3 कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 1,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल पपपपॉॉॉॉििििललललससससााााबबबब77bb77bb सससस 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनिजन 234 12.5 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी 472e 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 172(i)- ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (iii) इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) िनयोटेम 961 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 165 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 9300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 229,33 पोनिसयु 4R 124 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 170 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 165 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 सेलेक, ि4लLड 904 जीएमपी 3 सुFालोस 955 700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 165 सुFो0लाइिसराइ7स 474 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 119 ससससााााररररणणणणीीीी 7777 बबबबेकेकेकेकररररीीीी ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) ((((1111)))) सनसेट येलो एफसीएफ 110 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 7777....2222....3333 उउउउKKKKककककृृृृtttt बबबबककेेककेे ररररीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद ककककेेेे एसेसलफेम पोटिे शयम 950 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 165,188 ििििललललएएएए ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)परटमे 951 1,700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191,165 ए(cid:9)परटमे -एसेसलफेम सा9ट 962 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 77,113 बीसवै!स 901 जीएमपी 3 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कKडिेडला वै!स 902 जीएमपी 3 कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 1,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी 472e 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) िनयोटेम 961 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 165, फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 9300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 229,33 पोनिसयु 4R 124 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 196,15 ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 170 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 165 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 सेलेक, ि4लLड 904 जीएमपी 3 सुFालोज 955 700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 165 ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सुFो0लाइिसराइ7स 474 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉिलसोब*टस 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा120 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 8888 ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर ममममााााससंंससंं उउउउKKKKपपपपाााादददद,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी शशशशााााििििममममलललल हहहह && && खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) 8888 ततततााााजजजजाााा //// ^^^^ोोोोजजजजनननन //// ठठठठंंंंडडडडाााा //// भभभभििूूििूूममममजजजज ममममााााससंंससंं ,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी,,,, औऔऔऔरररर उउउउसससससससस ेे ेेततततययैैययैै ाााारररर पपपपददददााााथथथथ !! !! ((((^^^^ोोोोजजजजनननन ममममटटटटनननन,,,, ििििचचचचककककनननन,,,, बबबबककककररररीीीी औऔऔऔरररर भभभभसस&&सस&& ममममाााांसंसंसंस)))) 8888....1111 ततततााााजजजजाााा ////^^^^ोोोोजजजजनननन////ठठठठंंंंडडडडाााा//// (cid:5)कसी सहयो(cid:14)य क(cid:15) अनमु ित नह(cid:22) ह ै भभभभििूूििूूममममजजजज ममममााााससंंससंं ,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी,,,, 8888....1111....1111 ततततााााजजजजाााा ////^^^^ोोोोजजजजनननन////ठठठठंंंंडडडडाााा ममममाााांसंसंसंस,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी,,,, पपपपणणूूणणूू !! !!ययययाााा (cid:5)कसी सहयो(cid:14)य क(cid:15) अनमु ित नह(cid:22) ह ै टटटटुुुुककककड़ड़ड़ड़HHHH मममम- - - - 8888....1111....2222 ततततााााजजजजाााा ////^^^^ोोोोजजजजनननन////ठठठठंंंंडडडडाााा//// भभभभििूूििूूममममजजजज ममममााााससंंससंं ,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी जजजजााााररररीीीी 8888....2222.... पपपपूरूरूरूरेेेे टटटटुुुुककककड़ड़ड़ड़ ेे ेेमममम -- --ययययाााा ककककटटटटाााा पेप(cid:19)रका ऑिलयोरेिज़न 160c(i) जीएमपी RRRRआआआआ ससससंसंसंसंसााााििििधधधधतततत ममममााााससंंससंं पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS97, XS96 औऔऔऔरररर पपपपोोोो****EEEEीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद XS97, (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96, 130, 15 XS97, टारटये री 4यूटले हाइ8ो>?नन 319 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96,15, (टीबीएच!यू) 167,130 XS97, XS96, 4, ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS98, XS89, XS88 15, 130 बु(cid:19)टले(cid:19)टड 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96, हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल(बीएचए) XS97, 15, 130, बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 167 XS96, (बीएचटी) XS97, XS97, कैरामेल III - एमोिनया XS96,XS98, 150c जीएमपी कैरामेल XS89, XS88, 4, 3 कैरामेल IV - स9फाइट XS97, 150d जीएमपी एमोिनया कैरामेल XS96,XS98,¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 121 ससससााााररररणणणणीीीी 8888 ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर ममममााााससंंससंं उउउउKKKKपपपपाााादददद,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी शशशशााााििििममममलललल हहहह && && खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) XS89, XS88, 4, 3 XS97, बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96, XS97, इरीJोिसन 127 30 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96, 4 XS97, फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96, 3, 4 ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96 XS97 XS 97, XS सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 96 8888....2222....1111 ऊऊऊऊddddममममाााा ररररििििहहहहतततत उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)सससस ंं ंं ककककृृृृतततत ममममााााससंंससंं पपपपोोोो****EEEEीीीी,,,, ििििशशशशककककाााारररर ककककाााा ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96, उउउउससससससससे े े े बबबबनननन ेे ेेपपपपददददााााथथथथ !! !! XS97 8888....2222....1111....1111 अअअअििििभभभभससससाााा(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ददददतततत ((((ििििजजजजससससककककेेेे अअअअ====ततततगगगगतत!!तत!! ननननममममकककक ललललगगगगाााा RRRRआआआआ भभभभीीीी हहहहै)ै)ै)ै) उउउउddddममममाााा ररररििििहहहहतततत उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)सससस ंं ंं ककककृृृृतततत ममममाााांसंसंसंस,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी,,,, ििििशशशशककककाााारररर ककककाााा ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर उउउउसससससससस ेे ेेबबबबनननन ेे ेे पपपपणणूूणणूू !! !!भभभभाााागगगग ययययाााा टटटटुुुुककककड़ड़ड़ड़HHHH ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद 8888....2222....1111....2222 अअअअििििभभभभससससाााा(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ददददतततत ((((ििििजजजजससससककककेेेे बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 3, 13 अअअअ====ततततगगगगतत!!तत!! ननननममममकककक ललललगगगगाााा आइसो(cid:28)ोिपल साइ(cid:24)ेIस 384 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा RRRRआआआआ भभभभीीीी हहहहै)ै)ै)ै) औऔऔऔरररर ससससखखूूखखूू ाााा (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)सससस ंं ंं ककककृृृृतततत ममममााााससंंससंं ,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी,,,, ििििशशशशककककाााारररर ककककाााा ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर नाटामाइिसन (पाइमै(cid:19)रिसन) 235 6 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा उउउउससससससससे े े े बबबबनननन ेे ेेपपपपूणूणूणूण !! !!भभभभाााागगगग ययययाााा टटटटुुुुककककड़ड़ड़ड़HHHH ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद 8888....2222....1111....3333 (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककििििssssववववतततत ऊऊऊऊddddममममाााा ररररििििहहहहतततत सुFो0लाइिसराइ7स 474 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)सससस ंं ंं ककककृृृृतततत ममममाााांसंसंसंस,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी,,,, ििििशशशशककककाााारररर 32, ककककाााा ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर उउउउसससससससस ेे ेेबबबबनननन ेे ेे ननननााााइइइइEEEEे7े7े7े7सससस 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 288 पपपपणणूूणणूू !! !!भभभभाााागगगग ययययाााा टटटटुुुुककककड़ड़ड़ड़HHHH ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद पपपपूरूरूरूरेेेे टटटटुुुुककककड़ड़ड़ड़ ेे ेेमममम -- --ययययाााा ककककटटटटे े े े RRRRएएएए 8888....2222....2222 ररररंंंंगगगग,,,, GGGGललललववेेववेे रररर औऔऔऔरररर ममममीीीीटटटट टटटट--डड--डडररररााााइइइइज़ज़ज़ज़रररर कककक9999 अअअअननननममुुममुु िििितततत ननननहहहह0000 हहहह ैैैै ििििहहहह ससससे े े े मममम -- --ऊऊऊऊddddममममाााा122 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 8888 ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर ममममााााससंंससंं उउउउKKKKपपपपाााादददद,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी शशशशााााििििममममलललल हहहह && && खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत ससससंसंसंसंसााााििििधधधधतततत ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर पपपपोोोो****EEEEीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद ((((ककककैैैै====डडडड ििििचचचचककककनननन,,,, ककककैैैै====डडडड ममममटटटटनननन एएएएवववव ंं ंंबबबबककककररररेेे े ककककाााा ममममीीीीटटटट)))) 330, XS97, ििििननननििििजजजजनननन 234 25 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96, 233 32, ननननााााइइइइEEEEे7े7े7े7सससस 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 288 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 ससससेDेDेDेD----सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS97, XS96 XS97, ससससुDुDुDुDोोोोCCCCललललााााइइइइििििससससररररााााइइइइ6666सससस 474 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96, 15 जजजजमममम ेे ेेRRRRएएएए (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)सससस ंं ंं ककककृृृृतततत ममममाााांंससंंसस,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी,,,, ििििशशशशककककाााारररर ककककाााा ममममााााससंंससंं िमनरल ऑयल, हाइ 8888....2222....3333 905d 950 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 3 औऔऔऔरररर उउउउसससससससस ेे ेेबबबबनननन ेे ेेपपपपणणूूणणूू !! !! िवसकोिसटी भभभभाााागगगग ययययाााा टटटटुुुुककककड़ड़ड़ड़HHHH ककककेेेे उउउउKKKKपपपपाााादददद XS97, पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96 130, XS97 (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, XS96 167, 130, टारटये री 4यूटले हाइ8ो>?नन 319 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS97, (टीबीएच!यू) 15, XS96 XS89, XS96, ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 4, XS98, XS97 बु(cid:19)टले(cid:19)टड 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 130 हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल(बीएचए)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 123 ससससााााररररणणणणीीीी 8888 ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर ममममााााससंंससंं उउउउKKKKपपपपाााादददद,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी शशशशााााििििममममलललल हहहह && && खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) XS96, XS97, 15, 130, बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 167 XS96, (बीएचटी) XS97, XS89, कैरामेल III - एमोिनया XS96, 4, 150C जीएमपी कैरामेल XS98 XS97 नोट 3 XS89, XS96, कैरामेल IV - स9फाइट 150d जीएमपी 4, एमोिनया कैरामेल XS98, XS97, 3 XS88, इरीJोिसन 127 30 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 4, 290 XS89, , अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS98 पेप(cid:19)रका ऑिलयोरेिज़न 160c(i) जीएमपी 32, नाइ(cid:24)इटस 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 286 302, XS89, फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33, XS98 XS97, पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96 130, (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS89,124 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 8888 ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर ममममााााससंंससंं उउउउKKKKपपपपाााादददद,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी शशशशााााििििममममलललल हहहह && && खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) XS98, 15 ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96, XS97 XS98, टारटये री 4यूटले हाइ8ो>?नन XS89, 319 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (टीबीएच!यू) 130, 2, 15 8888....3333....1111 उउउउddddममममाााा ररररििििहहहहतततत उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)सससस ंं ंं ककककृृृृतततत ममममााााससंंससंं ,,,, ककककुुुु????ककककुुुुटटटट बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 118 पपपपााााललललनननन औऔऔऔरररर उउउउससससससससे े े े बबबबनननन ेे ेे उउउउKKKKपपपपाााादददद ककककेेेे टटटटुुुुककककड़ड़ड़ड़ ेे ेे 8888....3333....1111....1111 उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत ((((ननननममममकककक9999नननन ससससििििहहहहतततत)))) औऔऔऔरररर ससससूखूखूखूख ेे ेेगगगगैरैरैरैर---- 118, ऊऊऊऊddddममममाााा उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत कैथाजैनिथम 161g 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 4 ससससंसंसंसंसााााििििधधधधतततत ििििववववखखखखििंंििंंडडडडतततत ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर पपपपोोोो****EEEEीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद 8888....3333....1111....2222 उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत ((((ननननममममकककक9999नननन आइसो2ोपाइल साइ3टे 384 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससििििहहहहतततत)))) औऔऔऔरररर ससससूखूखूखूख ेे ेेऊऊऊऊddddममममाााा नाटामाइिसन (पाइमै(cid:19)रिसन) 235 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 3, 81 उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत ससससंसंसंसंसााााििििधधधधतततत ििििववववखखखखििंंििंंडडडडतततत ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर 3, बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपपोोोो****EEEEीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद 13 सनसेट येलो एफसीएफ 110 135 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 8888....3333....1111....3333 (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककििििssssववववतततत गगगगैरैरैरैर----ऊऊऊऊddddममममाााा कaे मांस, उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत ससससंसंसंसंसााााििििधधधधतततत अनाज और ििििववववखखखखििंंििंंडडडडतततत ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर स9फर डाइऑ!साइड 220 450 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा मसाल] से युb पपपपोोोो****EEEEीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद सॉस और सॉसेज मांस 8888....3333....2222 ऊऊऊऊddddममममाााा उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत सुFो0लाइिसराइ7स 474 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससंसंसंसंसााााििििधधधधतततत ििििववववखखखखििंंििंंडडडडतततत XS89, ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर पपपपोोोो****EEEEीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद XS88, ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS98, XS96, XS97 XS98, XS ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 89, बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 118¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 125 ससससााााररररणणणणीीीी 8888 ममममाााांसंसंसंस औऔऔऔरररर ममममााााससंंससंं उउउउKKKKपपपपाााादददद,,,, पपपपोोोो****EEEEीीीी शशशशााााििििममममलललल हहहह && && खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) इथािलन डायमाइन ट(cid:24)े ा XS89, 35 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसटेIस (ईडीटीए) XS98, 21 XS89, , सुFो0लाइिसराइ7स 474 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS98, 15 XS89, सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS98, 8888....3333....3333 जजजजममममाााा (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)सससस ंं ंं ककककृृृृतततत ििििववववखखखखििंंििंंडडडडतततत िमनरल ऑयल, हाइ 905d 950 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 3 ममममाााांसंसंसंस,,,, अअअअडडंंडडंं ाााा,,,, औऔऔऔरररर उउउउKKKKपपपपाााादददद िवसकोिसटी पके के अलावा, 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS89, XS98 XS97, XS96, 4 पके के अलावा, 100 सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा : िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS89, XS98 8888....4444 खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआववववररररणणणण पेप(cid:19)रका ऑिलयोरेिज़न 160c(i) जीएमपी एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 XS98, XS89, ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS97, XS96, 4 XS98, XS ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 89, फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 3 अंगूर छाल अक(cid:11) 163 (ii) 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 36 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 ऑयरन ऑ!साइ7स 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 72 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 XS97, पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XS96126 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) 9999....0000 ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउ पपपपाााादददद,,,, ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDDससससटटटटेेििेेििशशशशययययनननन,,,, औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत 9999....1111 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेेशेशशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत (cid:5)कसी भी सहयो(cid:14)य क(cid:15) अनुमित नह(cid:22) ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद 9999....1111....1111 ततततााााजजजजाााा ममममछछछछललललीीीी (cid:5)कसी भी सहयो(cid:14)य क(cid:15) अनुमित नह(cid:22) 9999....1111....2222 ततततााााजजजजाााा ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस , 100िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस 9999....2222 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेेशेशशशनननन,,,, औऔऔऔरररर 144 एवं एसेसलफेम पोटिेशयम 950 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत 188 ससससंसंसंसंसााााििििधधधधतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ए(cid:9)पारटेम 951 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144,191 ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 कैरामेल III - एमोिनया 150c 30,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 30,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 एमोिनया कैरामेल 00009999....2222....1111 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेेशेशशशनननन,,,, औऔऔऔरररर एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !!!! 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत एसकॉ(cid:5)बक एिसड 300 जीएमपी जजजजममममााााईईईई RRRRईईईई ममममछछछछललललीीीी,,,, 4यूटेले(cid:19)टड ममममछछछछललललीीीी ककककेेेे टटटटुुककुुककड़ड़ड़ड़,,ेे,,ेे औऔऔऔरररर हाइ8ोऑ!सीएनीसोल 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 180 (बीएजए) ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद 4यूटेले(cid:19)टड ((((^^^^ोोोोजजजजनननन (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ााााxxxx====सससस ययययाााा हाइ8ोऑ!सीटो9यून 321 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 180 झझझझ0000गगगग,,ेे,,ेे ^^^^ोोोोजजजजनननन (बीएचटी) ललललोोोोबबबबससससररररटटटटसससस,,!!,,!! ^^^^ोोोोजजजज (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफनननन ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ^^^^ोोोोजजजजनननन ममममछछछछललललीीीी (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफलललल77ेे77ेे सससस)))) कैि9सयम काब:नेट 170(i) जीएमपी 95 कैथाजैनिथन 161g 35 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 िस43क एिसड 330 जीएमपी 61, 257 इथाइल डायमाइन टे(cid:24)ा 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एसीटेIस (ईडीटीए) फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44,139¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 127 ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) सोिडयम डाइहाइ8ोजन 331(i) जीएमपी 6 साइ(cid:24)ेट (cid:24)ाइपॉटािशयम साइ(cid:24)ेट 332(ii) जीएमपी 61 एसी(cid:19)टले(cid:19)टड िड(cid:9)टाच(cid:11) 1414 जीएमपी 29 फॉ(cid:9)फेट 3, 53 अगार 406 जीएमपी एवं 29 एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी 29 अमोिनयम एलगाइनेट 403 जीएमपी 29 कैि9सयम एलगाइनेट 404 जीएमपी 29 कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी 37 कैरागीनान 407 जीएमपी 37 ि0लसरॉल के िस(cid:19)(cid:24)क और 472c जीएमपी 29 फे@ी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) 3, 53, ड!े सc(cid:24)स, रॉ(cid:9)टडे (cid:9)टाच(cid:11) 1400 जीएमपी 29 गैलन गम 418 जीएमपी 29 37 एवं 0वार गम 412 जीएमपी 73 गम एरािबक (एसेिसया गम) 414 जीएमपी 29 हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल सेलुलोज़ 463 जीएमपी 29 हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल िमथाइल 464 जीएमपी 29 सेलुलोज़ हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल (cid:9)टाच(cid:11) 1440 जीएमपी 29 ि0लसरॉल के एिस(cid:19)टक और 472a जीएमपी 29 फे@ी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) काराया गम 416 जीएमपी 29 0लाइिसरोल का लेि!टक एवं 472b जीएमपी 29 फैटी एिसड लैिस#थस 322(i), (ii) जीएमपी 29 मैNीिशयम !लोराइड 511 जीएमपी 29 मैनाइटोल 421 जीएमपी 29 िमथाइल सेलुलोज़ 461 जीएमपी 37 िमथाइल इथाइल सेलुलोज़ 465 जीएमपी 29 ऑि!सडाइ(cid:9)ड (cid:9)टाच(cid:11) 1404 जीएमपी 29 पे#!टस 440 जीएमपी 16,37128 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) पॉलीड!े स(cid:24)ोिसस 1200 जीएमपी 29 पॉटािशयम एलगाइनेट 402 जीएमपी 29 पॉटािशयम !लोराइड 508 जीएमपी 29 पॉटािशयम डाइहाइ8ोजन 332(i) जीएमपी 61 साइ(cid:24)ेट पाउडड(cid:11) से9यूलोज़ 460(ii) जीएमपी 29 (cid:28)ोसे(cid:9)ड इयूLयूमा समु^ी 407a जीएमपी 37 शैवाल अमोिनया, कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम सिहत माए(cid:19)रि(cid:9)टक 470(i) जीएमपी 71,29 पालिम(cid:19)(cid:24)क, एवं (cid:9)ट(cid:19)ेरक एिसड का लवण (cid:24)ाइसोिडयम साइ(cid:24)ेट 331(iii) जीएमपी 61 कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम सिहत ऑिलक 470(ii) जीएमपी 29 एिसड के लवण सोिडयम ए9गाइनेट 401 जीएमपी 37 काब:!सी िमथाइल सेलुलोज़ 466 जीएमपी 29 एवं टैरा गम 417 जीएमपी 73 (cid:24)ेगाकKथ गम 413 जीएमपी 29 (cid:24)ाइकैि9सयम साइ(cid:24)ेट 333(iii) जीएमपी 29 (cid:24)ाइसोिडयम साइ(cid:24)ेट 331(iii) जीएमपी 61 ज़ै3थेन गम 415 जीएमपी 37 9999....2222....2222 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेेशेशशशनननन,,,, औऔऔऔरररर (cid:24)ाइसोिडयम साइ(cid:24)ेट 331(iii) जीएमपी 61 एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !!!! 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 जजजजममममााााईईईई RRRRईईईई बबबबटटैैटटैै डडडड! ! ! ! ममममछछछछललललीीीी,,,, ममममछछछछललललीीीी ककककेेेे टटटटुुुकुकककड़ड़ड़ड़ ेे ेे अमोिनयम काब:नेट 503(i) जीएमपी 41 औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी 4यूटेले(cid:19)टड हाइ8ोऑ!सीएनीसोल 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15,180 (बीएचए) 4यूटेले(cid:19)टड हाइ8ोऑ!सीटो9यून 321 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15,180 (बीएचटी)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 129 ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी 61 एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटे7े7े7े7सससस ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) Aयूमे(cid:19)रक एिसड 297 जीएमपी 41 मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी 41 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पॉटािशयम काब:नेट 501(i) जीएमपी 41 पॉटािशयम डाइहाइ8ोजन 332(i) जीएमपी 61 साइ(cid:24)ेट पॉटािशयम हाइ8ोजन 501(ii) जीएमपी 41 काब:नेट सोिडयम काब:नेट 500(i) जीएमपी 41 सोिडयम डाइहाइ8ोजन 331(i) जीएमपी 61 साइ(cid:24)ेट सोिडयम AयूमारेIस 365 जीएमपी 41 सोिडयम हाइ8ोजन 500(ii) जीएमपी 41 काब:नेट सोिडयम सेस>?काब:नेट 500(iii) जीएमपी 41 थायोडी(cid:28)ोपीयोनेIस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 46 एसीटाइले(cid:19)टड डाइ (cid:9)टाच(cid:11) 1414 जीएमपी 63 फॉ(cid:9)फेट अगार 406 जीएमपी 29 कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी 177 कैरागीनान 407 जीएमपी 177 ि0लसरॉल के िस(cid:19)(cid:24)क और 472c जीएमपी 129 फे@ी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) ड!े सc(cid:24)स, रॉ(cid:9)टडे (cid:9)टाच(cid:11) 1400 जीएमपी 29 गैलन गम 418 जीएमपी 29 0वार गम 412 जीएमपी 177 गम एरािबक (एसेिसया गम) 414 जीएमपी 29 हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल सेलुलोज़ 463 जीएमपी 63 हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल िमथाइल 464 जीएमपी 63 सेलुलोज़ हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल (cid:9)टाच(cid:11) 1440 जीएमपी 63 ि0लसरॉल के एिस(cid:19)टक और 472a जीएमपी 29 फे@ी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11)130 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) काराया गम 416 जीएमपी 29 0लाइिसरोल का लेि!टक एवं 472b जीएमपी 29 फैटी एिसड मैNीिशयम !लोराइड 511 जीएमपी 29 मैनाइटोल 421 जीएमपी 29 िमथाइल सेलुलोज़ 461 जीएमपी 177 िमथाइल इथाइल सेलुलोज़ 465 जीएमपी 63 ऑि!सडाइ(cid:9)ड (cid:9)टाच(cid:11) 1404 जीएमपी 63 पे#!टस 440 जीएमपी 177 पाउडड(cid:11) से9यूलोज़ 460(ii) जीएमपी 29 (cid:28)ोसे(cid:9)ड इयूLयूमा समु^ी 407a जीएमपी 177 शैवाल अमोिनया, कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम सिहत माए(cid:19)रि(cid:9)टक 470(i) जीएमपी 71 पालिम(cid:19)(cid:24)क, एवं (cid:9)ट(cid:19)ेरर एिसड का लवण कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम सिहत ऑिलक 470(ii) जीएमपी 29 एिसड के लवण सोिडयम ए9गाइनेट 401 जीएमपी 210 काब:!सी िमथाइल सेलुलोज़ 466 जीएमपी 177 टैरा गम 417 जीएमपी 29,73 (cid:24)ेगाकKथ गम 413 जीएमपी 29 ज़ै3थेन गम 415 जीएमपी 177 एसीटाइले(cid:19)टड डाइ (cid:9)टाच(cid:11) 1422 जीएमपी 63 एिडपेट एिसड-(cid:19)(cid:24)टेड (cid:9)टाच(cid:11) 1401 जीएमपी 63 ए9कालाइन (cid:24)ी(cid:19)टड (cid:9)(cid:24)ाच(cid:11) 1402 जीएमपी 63 हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल िड(cid:9)टाच(cid:11) 1442 जीएमपी 63 फॉ(cid:9)फेट लैिस#थस 322(i), (ii) जीएमपी 63 (cid:9)टाच(cid:11) एिसटेट 1420 जीएमपी 63 मोनो(cid:9)टाच(cid:11) फॉ(cid:9)फेट 1410 जीएमपी 63 (cid:24)ाइपॉटािशयम साइ(cid:24)ेट 332(ii) जीएमपी 61 फॉ(cid:9)फे(cid:19)टड डाइ (cid:9)टाच(cid:11) 1413 जीएमपी 63 फॉ(cid:9)फेट¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 131 ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) 9999....2222....3333 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेेशेशशशनननन,,,, औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत जजजजमममम ेे ेे ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस, औऔऔऔरररर RRRRएएएए कककक9999ममममाााा औऔऔऔरररर ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफBBBBललललसससस, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 DDDD9999ममममयययय%%ुु%%ुु ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद ककककॉॉॉॉPPPPपपपपललललििेेििेे????सससससससस अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) जीएमपी 95 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पोनिसयु 4R 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 अगार 406 जीएमपी कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी कैरागीनान 407 जीएमपी ड!े सc(cid:24)स, रॉ(cid:9)टडे (cid:9)टाच(cid:11) 1400 जीएमपी गैलन गम 418 जीएमपी 0वार गम 412 जीएमपी काराया गम 416 जीएमपी मैनाइटोल 421 जीएमपी (cid:28)ोसे(cid:9)ड इयूLयूमा समु^ी 407a जीएमपी शैवाल (पीईएस) सोिडयम ए9गाइनेट 401 जीएमपी (cid:24)ाइपॉटािशयम साइ(cid:24)ेट 332(ii) जीएमपी (cid:24)ाइसोिडयम साइ(cid:24)ेट 331(iii) जीएमपी टैरा गम 417 जीएमपी ज़ै3थेन गम 415 जीएमपी 9999....2222....4444 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेेशेशशशनननन,,,, औऔऔऔरररर एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत कैि9सयम काब:नेट 170(i) जीएमपी पपपपककककााााईईईई औऔऔऔरररर////ययययाााा ततततललललीीीी RRRRईईईई Aयूमे(cid:19)रक एिसड 297 जीएमपी ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद मैNीिशयम काब:नेट 504(i) जीएमपी मैNीिशयम हाइ8ो!सॉइड 528 जीएमपी मैNीिशयम हाइ8ो!सॉइड 504(ii) जीएमपी काब:नेट मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी पॉटािशयम डाइहाइ8ोजन 332(i) जीएमपी साइ(cid:24)ेट सोिडयम डाइहाइ8ोजन 331(i) जीएमपी साइ(cid:24)ेट132 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) सोिडयम AयूमारेIस 365 जीएमपी (cid:24)ाइकैि9सयम साइ(cid:24)ेट 333(iii) जीएमपी (cid:24)ाइपॉटािशयम साइ(cid:24)ेट 332(ii) जीएमपी (cid:24)ाइसोिडयम साइ(cid:24)ेट 331(iii) जीएमपी 9999....2222....4444....1111 पपपपककककााााययययीीीी ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर एसीटाइले(cid:19)टड डाइ (cid:9)टाच(cid:11) 1414 जीएमपी 241 ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद फॉ(cid:9)फेट ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 कैरॉबबीनगम 410 जीएमपी 241 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 ड!े सc(cid:24)स, रॉ(cid:9)टडे (cid:9)टाच(cid:11) 1400 जीएमपी 241 हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल (cid:9)टाच(cid:11) 1440 जीएमपी 241 गैलन गम 418 जीएमपी 241 काराया गम 416 जीएमपी 241 !लोरो(cid:17)फ9स,,,, और !लोरो(cid:17)फ#लस,,,, कॉपर 30 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 62 ,95 कॉBपलेि!सस जीएमपी कैि9सयम काब:नेट 170(i) ऑि!सडाइ(cid:9)ड (cid:9)टाच(cid:11) 1404 241 (cid:28)ोसे(cid:9)ड इयूLयूमा समु^ी 407a जीएमपी 241 शैवाल (पीईएस) बीटी-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 ईडीटीए 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 कैरमाइन) फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पोनिसयु 4R 124 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 जीएमपी 241 (cid:24)ेगाकKथ गम 413 सेFOस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोरबेIस 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 133 ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) सोिडयम AयूमारेIस 365 जीएमपी सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 ज़ै3थेन गम 415 जीएमपी 300 ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए9यूिमिनयम एमोिनयम 523 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 6 ,250 स9फेट कैरामेल IV - स9फाइट 150d 30,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल बेनजोएIस 522 200 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13, 82 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 पपपपककककाााायययय ेे ेेममममोोोोलललल कककक,,,, बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 9999....2222....4444....2222 DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा राइबोAलेिवन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोरबेIस 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 सनसेट येलो एफसीएफ 110 200िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 9999....2222....4444....3333 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेेशेशशशनननन औऔऔऔरररर हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल (cid:9)टाच(cid:11) 1440 जीएमपी 41 एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत संसािधत इयूLयूमा समु^ी 407a जीएमपी 41 ततततललललीीीी RRRRईईईई ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर शैवाल (पीईएस) ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद एसीटाइले(cid:19)टड िड(cid:9)टाच(cid:11) 1414 जीएमपी 41 फॉ(cid:9)फेट कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी 41 ड!े सc(cid:24)स, रॉ(cid:9)टडे (cid:9)टाच(cid:11) 1400 जीएमपी 41 गैलन गम 418 जीएमपी 41 कॉपर कॉBfलेि!सस म2 !लोरो(cid:17)फ9स और 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95,41 !लोरो(cid:17)फल काराया गम 416 जीएमपी ऑि!सडाइ(cid:9)ड (cid:9)टाच(cid:11) 1404 जीएमपी 41 अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 (cid:24)ेगाकKथ गम 413 जीएमपी 41 ज़ै3थेन गम 415 जीएमपी134 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) 9999....2222....5555 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेेशेशशशनननन औऔऔऔरररर ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 22 एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत बेनज़ोएIस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ममममोोोो????डडडड ससससूखूखूखूख,,ेे,,ेे (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककििििssssववववतततत,,,, बु(cid:19)टले(cid:19)टड 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 130 औऔऔऔरररर//// ननननममममकककक9999नननन ममममछछछछललललीीीी हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल(बीएचए) औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 196 ((((ससससखखूूखखूू ीीीी शशशशााााकककक!!!!,,,, ननननममममकककक9999नननन (बीएचटी) ममममछछछछललललीीीी //// ससससूखूखूखूखीीीी ननननममममकककक9999नननन कॉपर कॉBfलेि!सस म2 ममममछछछछललललीीीी)))) !लोरो(cid:17)फ9स और 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा !लोरो(cid:17)फल 266, कैि9सयम काब:नेट 170(i) जीएमपी 267 कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा Aयूमे(cid:19)रक एिसड 297 जीएमपी 266 अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ,267 22 ऑयरन ऑ!साइ7स 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा मैNीिशयम काब:नेट 504(i) जीएमपी 22 इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 22 ,161 कैरमाइन) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 266 मैNीिशयम हाइ8ो!सॉइड 528 जीएमपी ,267 मैNीिशयम हाइ8ो!सॉइड 266 , 504(ii) जीएमपी काब:नेट 267 266 , मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी 267 266 , पोनिसयु 4R 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 267 पॉटािशयम डाइहाइ8ोजन 332(i) जीएमपी 22 साइ(cid:24)ेट 266 , (cid:28)ोपेल गैलेट 310 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 267 राइबोAलेिवन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 ,196¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 135 ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) सोरबेIस 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 30 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोिडयम डाइहाइ8ोजन 331(i) जीएमपी 44 साइ(cid:24)ेट 266 , सोिडयम AयूमारेIस 365 जीएमपी 267 266 , सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 267 एसीटाइले(cid:19)टड डाइ (cid:9)टाच(cid:11) 1414 जीएमपी 22 फॉ(cid:9)फेट अगार 406 जीएमपी 300 कैरागीनान 407 जीएमपी 300 ि0लसरॉल के िस(cid:19)(cid:24)क और 472c जीएमपी 300 फे@ी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) 0वार गम 412 जीएमपी 300 गम एरािबक (एसोिसया 414 जीएमपी 300 गम) हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल सेलुलोज़ 463 जीएमपी 300 हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल िमथाइल 464 जीएमपी 300 सेलुलोज़ हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल (cid:9)टाच(cid:11) 1440 जीएमपी 300 0लाइिसरोल का लेि!टक एवं 472b जीएमपी 300 फैटी एिसड मैNीिशयम !लोराइड 511 जीएमपी 300 मैनाइटोल 421 जीएमपी 300 िमथाइल सेलुलोज़ 461 जीएमपी 300 िमथाइल इथाइल सेलुलोज़ 465 जीएमपी 300 ऑि!सडाइ(cid:9)ड (cid:9)टाच(cid:11) 1404 जीएमपी 300 पे#!टस 440 जीएमपी 300 पाउडड(cid:11) से9यूलोज़ 460(ii) जीएमपी 300 (cid:28)ोसे(cid:9)ड इयूLयूमा समु^ी 407a जीएमपी 300 शैवाल (पीईएस) अमोिनया, कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम 470(i) जीएमपी 300 सिहत माए(cid:19)रि(cid:9)टक पालिम(cid:19)(cid:24)क, एवं (cid:9)ट(cid:19)ेरर136 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) एिसड का लवण कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम सिहत ऑिलक 470(ii) जीएमपी 300 एिसड के लवण सोिडयम ए9गाइनेट 401 जीएमपी 300 काब:!सी िमथाइल सेलुलोज़ 466 जीएमपी 300 (सेलुलोज़ गम) टैरा गम 417 जीएमपी 300 (cid:24)ेगाकKथ गम 413 जीएमपी 300 ज़ै3थेन गम 415 जीएमपी 300 लैिस#थस 322(i), (ii) जीएमपी 300 ि0लसरॉल के एिस(cid:19)टक और 472a जीएमपी 300 फे@ी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) 9999....3333 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेेशेशशशनननन,,,, औऔऔऔरररर एसेसलफेम पोटिेशयम 950 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत अअअअधधधध !! !! 144 एवं ससससंरंरंरंरििििzzzzतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ए(cid:9)परटमे 951 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद 144 एवं ए(cid:9)परटमे -एसेसलफेम सा9ट 962 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 113 बेनज़ोएIस बु(cid:19)टले(cid:19)टड 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 180 हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल(बीएचए) बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 180 (बीएचटी) कारोटेनोइ7स 13 ,120 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 30,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 कैरामेल सुFालोज 955 120 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144 ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) कैरामेल IV - स9फाइट 150d 30,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 एमोिनया कैरामेल िनयोटमे 961 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 161 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबब-ज़-ज़-ज़-ज़ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 सोरबेIस 1000िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 9999....3333....1111 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेेशेशशशनननन,,,, औऔऔऔरररर फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 137 ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममससससााााललललददेेददेे ाााारररर औऔऔऔरररर////ययययाााा जजजजललेेललेे ीीीी मममम -- --ररररखखखखे े े े जजजजाााानननन ेे ेेववववाााालललले े े े सेFOस 160 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144 ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद 9999....3333....2222 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेेशेशशशनननन औऔऔऔरररर इइइइथथथथााााििििललललनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएििििससससटटटटे7े7े7े7सससस ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडPPPPसससस !! !!ससससििििहहहहतततत ममममससससााााललललददेेददेे ाााारररर औऔऔऔरररर////ययययाााा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 ननननममममकककक9999नननन पपपपााााननननीीीी कककक9999 ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी ससससेDेDेDेDOOOOसससस 160 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144 उउउउKKKKपपपपाााादददद 9999....3333....3333 ससससााााललललममममोोोोनननन ििििववववकककक****पपपप,,,, ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककैैैैििििववववययययरररर औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी ककककेेेे ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अअअअडडंंडडंं ेे ेे ककककेेेे अअअअ====यययय उउउउKKKKपपपपाााादददद ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPP[[[[ललललििेेििेे????सससससससस मममम- - - - ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफलललल कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पोनिसयु 4R 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा राइबोAलेिवन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 9999....3333....4444 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेेशेशशशनननन,,,, औऔऔऔरररर सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ((((जजजजससैैससैै े े े े ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ममममछछछछललललीीीी पपपप ेे ेे टटटट)))) ससससििििहहहहतततत ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPP[[[[ललललििेेििेे????सससससससस मममम- - - - अअअअधधधध--!!--!!ससससंरंरंरंरििििzzzzतततत ममममछछछछललललीीीी ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद,,,, ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफलललल खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ििेेििेेणणणणययययHHHH 00009999....3333....1111,,,, ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 ---- 0000....9999....3333....3333 ककककेेेे उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर कैरमाइन) फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पोनिसयु 4R 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सेFOस 160 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144138 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 9999 ममममोोोोलललल कककक,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशनननन औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडwwwwसससस ससससििििहहहहतततत ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो""""यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) 9999....4444 ममममाााालललल ककककHHHH,,,, DDDD टटटटेेशशेेशशननननHHHH,,,, एसेसलफेम पोटिेशयम 144 , 950 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा औऔऔऔरररर एएएएकककक9999ननननोोोोडडडडमममम}}}} ससससििििहहहहतततत ए(cid:9)परटमे 188 ििििडडडड@@@@बबबबाााा बबबबददंंददंं ययययाााा (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककििििssssववववतततत,,,, 144 ए(cid:9)परटमे 951 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपपूरूरूरूरीीीी ततततररररहहहह सससस ेे ेेससससररंंररंं ििििzzzzतततत ,191 ममममछछछछललललीीीी औऔऔऔरररर ममममछछछछललललीीीी ए(cid:9)परटमे -एसेसलफेम सा9ट 962 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 113 उउउउKKKKपपपपाााादददद ((((ककककैैैै====डडडड (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफनननन ममममछछछछललललीीीी,,,, ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस ककककैैैै====डडडड BBBB(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)पपपप,,,, ककककैैैै====डडडड 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 ससससााााररररििििडडडड====सससस,,,, ककककैैैै====डडडड बु(cid:19)टले(cid:19)टड ससससााााललललममममोोोोनननन,,,, ककककैैैै====डडडड DDDDैैैैबबबब 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 180 हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल(बीएचए) ममममीीीीटटटट,,,, ककककैैैै====डडडड टटटटुुुुननननाााा एएएएवववव ंं ंं बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने बबबबोोोोििििननननटटटटोोोो)))) 321 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 180 (बीएचटी) ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPP[[[[ललललििेेििेे????सससससससस मममम- - - - ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफ****सससस औऔऔऔरररर 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 ????ललललोोोोररररोोोो(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)फफफफलललल कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 30000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 50 कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 30000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 एमोिनया कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इइइइथथथथााााििििललललनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा 21 एएएएििििससससटटटटे7े7े7े7सससस ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) 340 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 आआआआययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइडडडड 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 95 ससससेDेDेDेDOOOOसससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144 44 एवं सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 140 सुFालोज 955 120 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144 ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) काब:!सी िमथाइल सेलुलोज़ 466 जीएमपी¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 139 ससससााााररररणणणणीीीी 11110000 अअअअंडंडंडंडेे ेे औऔऔऔरररर अअअअंडंडंडंड ेे ेेउउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) 11110000 अअअअडडंंडडंं ेे ेे औऔऔऔरररर अअअअंडंडंडंड ेे ेेउउउउKKKKपपपपाााादददद 11110000....1111 ततततााााजजजजाााा अअअअडडंंडडंं ेे ेे (cid:5)कसी भी सहयो(cid:14)य क(cid:15) अनुमित नह(cid:22) 11110000....2222 अअअअडडंंडडंं ेे ेेउउउउ$$$$पपपपाााादददद लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टर 11110000....2222....1111 ततततररररलललल अअअअंडंडंडंड ेे ेेउउउउKKKKपपपपाााादददद बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 4400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 67, 33 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 (cid:24)ाइएिथल साइ(cid:24)ेट 1505 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिस(cid:19)टक एिसड, 0लेिसयल 260 जीएमपी िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी लैि!टक एिसड एल-, डी- और 270 जीएमपी डीएल- सोिडयम एिसटेट 262 (i) जीएमपी सोिडयम डाइहाइ8ोजन 331 (i) जीएमपी साइ(cid:24)ेट सोिडयम लै!टेट 325 जीएमपी (cid:24)ाइसोिडयम साइ(cid:24)ेट 331 (iii) जीएमपी अगार 406 जीएमपी कैि9सयम एलगाइनेट 404 जीएमपी कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी कैरागीनान 407 जीएमपी गैलन गम 418 जीएमपी 0वार गम 412 जीएमपी गम एरािबक (एसोिसया गम) 414 जीएमपी काराया गम 416 जीएमपी क]जैक Aलोर 425 जीएमपी लैिस#थस 322(i), (ii) जीएमपी माइFो (cid:17)F(cid:9)टेलाइन से9यूलोज़ 460(i) जीएमपी (से9यूलोज़ जेल) पे#!टस 440 जीएमपी पॉलीड!े स(cid:24)ोिसस 1200 जीएमपी संसािधत इयूLयूमा समु^ी 407a जीएमपी शैवाल (पीईएस)140 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11110000 अअअअंडंडंडंडेे ेे औऔऔऔरररर अअअअंडंडंडंड ेे ेेउउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) अमोिनया, कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम सिहत माए(cid:19)रि(cid:9)टक 470(i) जीएमपी पालिम(cid:19)(cid:24)क, एवं (cid:9)ट(cid:19)ेरर एिसड का लवण सोिडयम ए9गाइनेट 401 जीएमपी टैरा गम 417 जीएमपी (cid:24)ाइएिथल साइ(cid:24)ेट 1505 2,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 47 ज़ै3थेन गम 415 जीएमपी सोिडयम काब:!सी िमथाइल 466 जीएमपी सेलुलोज़ (सेलुलोज़ गम) 11110000....2222....2222 जजजजमममम ेे ेेRRRRएएएए अअअअडडंंडडंं े े े े उउउउKKKKपपपपाााादददद फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1290 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 67, 33 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 एिस(cid:19)टक एिसड, 0लेिसयल 260 जीएमपी िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी लैि!टक एिसड एल-, डी- और 270 जीएमपी डीएल- सोिडयम एिसटेट 262(i) जीएमपी सोिडयम डाइहाइ8ोजन 331(i) जीएमपी साइ(cid:24)ेट सोिडयम लै!टेट 325 जीएमपी (cid:24)ाइसोिडयम साइ(cid:24)ेट 331(iii) जीएमपी अगार 406 जीएमपी कैि9सयम एलगाइनेट 404 जीएमपी कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी कैरागीनान 407 जीएमपी गैलन गम 418 जीएमपी 0वार गम 412 जीएमपी गम एरािबक (एसोिसया गम) 414 जीएमपी काराया गम 416 जीएमपी क]जैक Aलोर 425 जीएमपी लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टर लैिस#थस 322(i), (ii) जीएमपी¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 141 ससससााााररररणणणणीीीी 11110000 अअअअंडंडंडंडेे ेे औऔऔऔरररर अअअअंडंडंडंड ेे ेेउउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) माइFो (cid:17)F(cid:9)टेलाइन से9यूलोज़ 460(i) जीएमपी (से9यूलोज़ जेल) मैनाइटोल 421 जीएमपी फे@ी एिसड के मोनो- और 471 जीएमपी डाइ-ि0लसेराइ7स पे#!टस 440 जीएमपी पॉलीड!े स(cid:24)ोिसस 1200 जीएमपी संसािधत इयूLयूमा समु^ी 407a जीएमपी शैवाल (पीईएस) अमोिनया, कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम सिहत माए(cid:19)रि(cid:9)टक 470(i) जीएमपी पालिम(cid:19)(cid:24)क, एवं (cid:9)ट(cid:19)ेरर एिसड का लवण सोिडयम ए9गाइनेट 401 जीएमपी टैरा गम 417 जीएमपी सोिडयम काब:!सी िमथाइल 466 जीएमपी सेलुलोज़ (सेलुलोज़ गम) ज़ै3थेन गम 415 जीएमपी एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााएएएएममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21, 47 एएएएससससीीीीटटटटे7े7े7े7सससस ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 (cid:24)ाइएिथल साइ(cid:24)ेट 1505 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 47 लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टर 11110000....2222....33333333 ससससूखूखूखूख ेे ेेततततथथथथाााा////अअअअथथथथववववाााा गगगगमममम!! !! CCCCललललााााििििससससररररोोोोलललल ककककाााा जजजजममममाााा RRRRएएएए अअअअडडंंडडंं ेे ेेउउउउKKKKपपपपाााादददद (cid:24)ाइएिथलटा6(cid:24)क और फैटी 472e 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एिसड एएएएििििथथथथललललााााइइइइनननन डडडडााााययययममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21, 47 एएएएििििससससटटटटे7े7े7े7सससस ((((ईईईईडडडडीीीीटटटटीीीीएएएए)))) ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 (cid:24)ाइएिथल साइ(cid:24)ेट 1505 2500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 47 11110000....3333 ससससंरंरंरंरििििzzzzतततत अअअअडडंंडडंं ेे ेे फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 11110000....4444 अअअअडडंंडडंं ाााा----आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत डडडडेसेसेसेसटटटट! ! ! ! एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ((((उउउउददददााााहहहहररररणणणणााााथथथथ !! !!कककक टटटटडडडड))!!))!! एसकॉ(cid:5)बल ए(cid:9)टस(cid:11) 500िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10, 2 ए(cid:9)परटमे 951 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13142 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11110000 अअअअंडंडंडंडेे ेे औऔऔऔरररर अअअअंडंडंडंड ेे ेेउउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ततततरररर ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ((((4444)))) ((((5555)))) लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टर िनयोटमे 961 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोपपपपेलेलेलेल गगगगैलैलैलैलटटेेटटेे 310 90 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 2 फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 40000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) ससससेDेDेDेDOOOOसससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 144 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 (cid:9)टवे ीयोल 0लाइकोसाइ7स 960 330 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 सुFालोज 955 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सुFो0लाइिसराइ7स 474 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए9युरा रेड एसी 129 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल IV- स9फाइट 150d 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अमोिनया कैरामेल कैरोमेल III -अमोिनया 150d 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) पोनिसयु 4R 124 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 143 ससससााााररररणणणणीीीी 11111111 ििििममममठठठठाााासससस,,,, शशशशहहहहदददद ससससििििहहहहतततत खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा ननननोोोोटटटट खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) ((((6666)))) ((((1111)))) 11111111 ििििममममठठठठाााासससस,,,, शशशशहहहहदददद ससससििििहहहहतततत 11111111....1111 पपपप(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररddddककककृृृृतततत एएएएवववव ंं ंंकककक~~~~ीीीी चचचचीीीीननननीीीी (cid:17)कसी सहयोZय क? अनुमित नहS ह ै 11111111....1111....1111 ससससफफफफेेेेदददद चचचचीीीीननननीीीी,,,, अअअअननननहहहहााााईईईई))))ॉॉॉॉसससस सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस डडडड??ेे??ेे ससससEEEEोोोोसससस,,,, डडडड??ेे??ेे ससससEEEEोोोोसससस 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 ममममोोोोननननोोोो हहहहााााईईईई))))टटेेटटेे ,,,, ^^^^ूूूू????टटटटोोोोसससस ((((डडडडेकेकेकेकEEEEोोोोजजजज)))) पपपप(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररddddककककृृृृतततत चचचचीीीीननननीीीी सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11111111....1111....2222 ििििपपपपससससीीीी RRRRईईईई चचचचीीीीननननीीीी,,,, ििििपपपपससससाााा कैि9सयम िसिलकेट 552 15,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 56 RRRRआआआआ डडडडे?े?े?े?ससससEEEEोोोोसससस ((((आआआआइइइइBBBBससससगगगग मैNीिशयम काब:नेट 504(i) 15,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 56 चचचचीीीीननननीीीी)))) कैि9सयम के काब:नेट 170 (i) 15,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा मैNीिशयम िसिलकेट, 553(i) 15,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 56 िसनथे(cid:19)टक ए9यूिमिनयम अथवा सोिडयम के िसिलकेट (ए9यूिमिनयम 559, 554, िसिलकेट,सोिडयम 15,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 556 ए9यूिमनोिसिलकेट, कैि9सयम ए9यूिमिनयम िसिलकेट) फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 6,600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 56 ,33 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 िसिलकॉन डाइऑ!साइड, 551 15,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 56 एमोरफॉस 11111111....1111....3333 ननननररररमममम ससससफफफफेेेेदददद चचचचीीीीननननीीीी,,,, ननननररररमममम सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस qqqqााााउउउउनननन शशशशुगुगुगुगरररर,,,, CCCCललललूकूकूकूकोोोोजजजज ििििससससररररपपपप,,,, ससससूखूखूखूख ेे ेेCCCCललललूकूकूकूकोोोोजजजज 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44, 111 ििििससससररररपपपप,,,, ररररॉॉॉॉ ककककेेेेनननन चचचचीीीीननननीीीी ((((खखखखंडंडंडंडससससााााररररीीीी चचचचीीीीननननीीीी)))) ((((सससस****फफफफरररर चचचचीीीीननननीीीी)))) ((((बबबबूरूरूरूराााा)))) खखखखंडंडंडंडससससााााररररीीीी चचचचीीीीननननीीीी ((((ददददेशेशेशेशीीीी)))) (cid:5)कसी सहयो(cid:14)य क(cid:15) अनमु ित नह(cid:22) ह ै 11111111....1111....3333....1111 शशशशुगुगुगुगरररर कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी ककककेेेे सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस ििििननननममममााााणण!!णण!! ककककेेेे ििििललललएएएए (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ययययु%ु%ु%ु% 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 111,44 ससससूखूखूखूख ेे ेेCCCCललललूकूकूकूकोोोोजजजज ििििससससररररपपपप ((((शशशशddुुddुु कककक CCCCललललूकूकूकूकोोोोजजजज ििििससससररररपपपप)))) 11111111....1111....3333....2222 शशशशुगुगुगुगरररर कककक====फफफफेेेे????शशशशननननररररीीीी ककककेेेे सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस ििििननननममममााााणण!!णण!! ककककेेेे ििििललललएएएए (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ययययु%ु%ु%ु% 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 111,44 CCCCललललूकूकूकूकोोोोजजजज ििििससससररररपपपप ((((गगगगोोोो****डडडडनननन ििििससससररररपपपप))))144 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11111111 ििििममममठठठठाााासससस,,,, शशशशहहहहदददद ससससििििहहहहतततत खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा ननननोोोोटटटट खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) ((((6666)))) ((((1111)))) 11111111....1111....4444 लललल??ैै??ैै टटटटोोोोजजजज (cid:5)कसी सहयो(cid:14)य क(cid:15) अनमु ित नह(cid:22) ह ै 11111111....1111....5555 बबबबाााागगगगववववााााननननीीीी ययययाााा ििििममममलललल कककक9999 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस ससससफफफफेेेेदददद चचचचीीीीननननीीीी ((((बबबबाााागगगगाााानननन 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 ससससफफफफेेेेदददद चचचचीीीीननननीीीी,,,, घघघघनननन चचचचीीीीननननीीीी,,,, ििििमममम(cid:127)(cid:127)(cid:127)(cid:127)ीीीी)))) 11111111....1111....6666 जजजजगगैैगगैै ररररीीीी //// गगगगुड़ुड़ुड़ुड़ सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 11111111....2222 qqqqााााउउउउनननन शशशशुगुगुगुगरररर,,,, खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 11111111....1111....3333 ककककेेेे उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो 40िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर 11111111....3333 गगगगुड़ुड़ुड़ुड़ औऔऔऔरररर गगगगुड़ुड़ुड़ुड़ ककककेेेे उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककेेेे ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससााााथथथथ चचचचीीीीननननीीीी ससससोोोोललललुशुशुशुश====सससस औऔऔऔरररर ििििससससररररपपपप ((((आआआआििंंििंंशशशशकककक """"पपपप सससस))ेे))ेे सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस इइइइससससककककेेेे उउउउललललटटटट भभभभीीीी पपपपररररंंंंतततत ुु ुु 70िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी 11111111....1111....3333 ककककेेेे उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर 11111111....4444 अअअअ====यययय शशशशगगुुगगुु रररर औऔऔऔरररर ििििससससररररपपपप एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 ((((उउउउददददााााहहहहररररणणणणााााथथथथ !! !!जजजजााााइइइइललललोोोोसससस,,,, 159, एसेसलफेम पोटिेशयम 950 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ममममेपेपेपेपलललल ििििससससररररपपपप,,,, शशशशुगुगुगुगरररर 188 टटटटोोोोBBBB[[[[पपपपCCCCसससस)))) 0लाइसरोल का एसे(cid:19)टक एवं 472a जीएमपी 258 फैटी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) एसीटाइले(cid:19)टड डाइ (cid:9)टाच(cid:11) 1422 जीएमपी 258 एिडपेट एसीटाइले(cid:19)टड डाइ (cid:9)टाच(cid:11) 1414 जीएमपी 258 फॉ(cid:9)फेट एिसड-(cid:19)(cid:24)टेड (cid:9)टाच(cid:11) 1401 जीएमपी 258 अगार 406 जीएमपी 258 एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी 258 एलीटेम 956 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 1 59 ए9कालाइन (cid:24)ी(cid:19)टड (cid:9)(cid:24)ाच(cid:11) 1402 जीएमपी 258 ए9युरा रेड एसी 129 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अमोिनयम एलगाइनेट 403 जीएमपी 258 159, ए(cid:9)परटमे 951 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 बबबबेनेनेनेनज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 49चीड (cid:9)(cid:24)ाच(cid:11) जीएमपी 258 ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 217 ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं 64 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 62¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 145 ससससााााररररणणणणीीीी 11111111 ििििममममठठठठाााासससस,,,, शशशशहहहहदददद ससससििििहहहहतततत खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा ननननोोोोटटटट खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) ((((6666)))) ((((1111)))) ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कैि9सयम एिसटेट 263 जीएमपी 258 कैि9सयम एलगाइनेट 404 जीएमपी 259 कैथाजैनिथम 161g 15 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 100 कैरामेल कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी 258 बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरागीनान 407 जीएमपी 258 ि0लसरॉल के िस(cid:24)ीक और फे@ी 472c जीएमपी 258 एिसड डाइ (cid:9)टाच(cid:11) फॉ(cid:9)फेट 1412 जीएमपी 258 गैलन गम 418 जीएमपी 258 0वार गम 412 जीएमपी 258 गम एरािबक (एसोिसया गम) 414 जीएमपी 258 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबब-ज़-ज़-ज़-ज़ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल सेलुलोज़ 463 जीएमपी 258 हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल डाइ 1442 जीएमपी 258 (cid:9)टाच(cid:11) फॉ(cid:9)फेट हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल िमथाइल 464 जीएमपी 258 सेलुलोज़ हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल (cid:9)टाच(cid:11) 1440 जीएमपी 258 इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 300िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) काराया गम 416 जीएमपी 258 क]जैक Aलोर 425 जीएमपी 258 0लाइिसरोल का लेि!टक एवं 472b जीएमपी 258 फैटी एिसड लैिस#थस 322(i), (ii) जीएमपी 258 मैNीिशयम काब:नेट 504(i) जीएमपी 258 मैNीिशयम !लोराइड 511 जीएमपी 258 मैNीिशयम हाइ8ो!सॉइड 528 जीएमपी 258 मैNीिशयम हाइ8ो!सॉइड 504(ii) जीएमपी 258 काब:नेट मैनाइटोल 421 जीएमपी 258 िमथाइल सेलुलोज़ 461 जीएमपी 258 िमथाइल इथाइल सेलुलोज़ 465 जीएमपी 258146 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11111111 ििििममममठठठठाााासससस,,,, शशशशहहहहदददद ससससििििहहहहतततत खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा ननननोोोोटटटट खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) ((((6666)))) ((((1111)))) माइFो(cid:17)F(cid:9)टालइन सेलुलोज़ 460(i) जीएमपी 258 (सेलुलोज़ जैल) फे@ी एिसड के मोनो- और 471 जीएमपी 258 डाइ-ि0लसेराइ7स मोनो(cid:9)टाच(cid:11) फॉ(cid:9)फेट 1410 जीएमपी 258 िनयोटमे 961 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 159 ऑि!सडाइ(cid:9)ड (cid:9)टाच(cid:11) 1404 जीएमपी 258 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1320 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 56 ,33 पे#!टस 440 जीएमपी 258 फॉ(cid:9)फे(cid:19)टड डाइ (cid:9)टाच(cid:11) फॉ(cid:9)फेट 1413 जीएमपी 258 पॉलीड!े स(cid:24)ोिसस 1200 जीएमपी 258 पोनिसयु 4R 124 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 159 पॉटािशयम एलगाइनेट 402 जीएमपी 258 पॉटािशयम डाइहाइ8ोजन 332(i) जीएमपी साइ(cid:24)ेट पाउडड(cid:11) से9यूलोज़ 460(ii) जीएमपी 258 संसािधत इयूLयूमा समु^ी 407a जीएमपी 258 शैवाल (पीईएस) फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 159 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 अमोिनया, कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम सिहत माए(cid:19)रि(cid:9)टक 470(i) जीएमपी 71, 258 पालिम(cid:19)(cid:24)क, एवं (cid:9)ट(cid:19)ेरर एिसड का लवण कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम सिहत ऑिलक 470(ii) जीएमपी 258 एिसड के लवण सोिडयम ए9गाइनेट 401 जीएमपी 258 सोिडयम काब:!सी िमथाइल 466 जीएमपी 258 सेलुलोज़ (सेलुलोज़ गम) सोिडयम डाइहाइ8ोजन 331(i) जीएमपी 258¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 147 ससससााााररररणणणणीीीी 11111111 ििििममममठठठठाााासससस,,,, शशशशहहहहदददद ससससििििहहहहतततत खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा ननननोोोोटटटट खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) ((((6666)))) ((((1111)))) साइ(cid:24)ेट (cid:9)टाच(cid:11), एनज़ाइम (cid:19)(cid:24)टडे 1405 जीएमपी 258 सुFालोज 955 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 159, ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) (cid:24)ेगाकKथ गम 413 जीएमपी 258 (cid:24)ाइपॉटािशयम साइ(cid:24)ेट 332(ii) जीएमपी 258 (cid:24)ाइसोिडयम साइ(cid:24)ेट 331(iii) जीएमपी 258 ज़ै3थेन गम 415 जीएमपी 258 11111111....5555 शशशशहहहहदददद (cid:17)कसी सहयोZय क? अनुमित नहS ह ै 11111111....6666 टटटटेबेबेबेबलललल----टटटटॉॉॉॉपपपप ववववीीीीटटटटननननसससस!!,,!!,, गोली/ तरल और ििििजजजजननननमममम -- --उउउउ~~~~----गगगगहहहहननननतततताााा पाउडर ववववीीीीटटटटननननसससस !! !!भभभभीीीी शशशशााााििििममममलललल हहहहोोोो (cid:9) ट वे ीयोल 0लाइकोसाइ7स 960 7िम(cid:1)ा / 100िम(cid:1)ा 2ा&प म,( ((((सससस(cid:29)(cid:29)ेे(cid:29)(cid:29)ेेDDDD====सससस,,,, ससससोोोोििििडडडडययययमममम,,,, 26 एएएए पपपपररररटटटटेेममेेमम,,,, सुFालोज 955 जीएमपी एएएएससससेसेसेसेसललललफफफफेेेेमममम पपपपोोोोटटटटेेििेेििशशशशययययमममम,,,, ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) ससससुDुDुDुDोोोोललललोोोोजजजज)))) एसेसलफेम पोटिेशयम 950 जीएमपी 188 एलीटेम 956 जीएमपी ए(cid:9)परटमे 951 जीएमपी 191 ए(cid:9)परटमे -एसेसलफेम सा9ट 962 जीएमपी बबबबेनेनेनेनज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 कैरामेल IV - स9फाइट 150d 1,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 213 एमोिनया कैरामेल एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााएएएएममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 96,21 एएएएससससीीीीटटटटे7े7े7े7सससस िनयोटमे 961 जीएमपी फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 56 ,33 पॉलीथाइिलन 0लाइकॉल 1521 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीिवनाएलपाइरॉलीडोन 1201 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस जीएमपी ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42,192148 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11112222 ननननममममकककक,,,, ममममससससााााललललHHHH,,,, ससससूपूपूपूप,,,, ससससॉॉॉॉसससस,,,, ससससललललाााादददद,,,, (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोटटटटीीीीनननन उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) 11112222....0000 ननननममममकककक,,,, ममममससससााााललललHHHH,,,, ससससूपूपूपूप,,,, ससससॉॉॉॉसससस,,,, ससससललललाााादददद,,,, (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोटटटटीीीीनननन उउउउKKKKपपपपाााादददद 11112222....1111 ननननममममकककक औऔऔऔरररर ननननममममकककक ककककेेेे ििििववववकककक****पपपप (cid:17)कसी सहयोZय क? अनुमित नहS ह ै 11112222....1111....1111 ननननममममकककक ((((भभभभोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय आआआआमममम कैि9सयम काब:नेट 170(i) 20 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा ननननममममकककक,,,, ललललोोोोहहहहाााा कैि9सयम िसिलकेट 552 20 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा फफफफोोोोAAAAटटटटफफफफााााइइइइडडडड ननननममममकककक,,,, मैNीिशयम काब:नेट 504(i) 20 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा आआआआययययोोोोडडडडीीीीनननन ययययु%ु%ु%ु% ननननममममकककक मैNीिशयम ऑ!साइड 530 जीएमपी ससससििििहहहहतततत)))) मैNीिशयम िसिलकेट, िसनथे(cid:19)टक 553(i) 20 (cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 8800 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अमोिनया, कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम सिहत माए(cid:19)रि(cid:9)टक 470(i) 20(cid:14)ा./(cid:17)क(cid:14)ा 71 पालिम(cid:19)(cid:24)क, एवं (cid:9)ट(cid:19)ेरर एिसड का लवण िसिलकॉन डाइऑ!साइड एमोरफस 551 जीएमपी सोिडयम ए9यूिमनो िसिलकेट 554 1000िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 6,254 इथािलन डायमाइन ट(cid:24)े ा एिसटेIस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (ईडीटीए) एिडिपक एिसड 355 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा * डबल फो6टफाइड नमक म2 केवल िन\ योजक] अनुमित ह ै हाइ8ो!सी (cid:28)ोपील िमथाइल 464 जीएमपी सेलुलोज़ टाइटेिनयम डाइऑ!साइड 171 जीएमपी 11112222....1111....2222 ननननममममकककक ििििववववकककक****पपपप ि0लसरॉल के डाइएिस(cid:19)टल टाट(cid:19)*रक 472e 16000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा और फे@ी एिसड फफफफेेेेररररोोोोससससााााएएएएननननााााइइइइििििडडडडसससस 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 24 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 4400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैि9सयम लै!टेट 327 जीएमपी िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी Aयूमे(cid:19)रक एिसड 297 जीएमपी लैि!टक एिसड एल-, डी- और 270 जीएमपी डीएल- मैNीिशयम हाइ8ो!सॉइड 528 जीएमपी मैNीिशयम हाइ8ो!सॉइड 504(ii) जीएमपी काब:नेट मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 149 ससससााााररररणणणणीीीी 11112222 ननननममममकककक,,,, ममममससससााााललललHHHH,,,, ससससूपूपूपूप,,,, ससससॉॉॉॉसससस,,,, ससससललललाााादददद,,,, (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोटटटटीीीीनननन उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) पॉटािशयम डाइहाइ8ोजन साइ(cid:24)ेट 332 (i) जीएमपी सोिडयम एिसटेट 262(i) जीएमपी सोिडयम काब:नेट 500(i) जीएमपी सोिडयम डाइहाइ8ोजन साइ(cid:24)ेट 331 (i) जीएमपी सोिडयम AयूमारेIस 365 जीएमपी (cid:24)ाइपॉटािशयम साइ(cid:24)ेट 332(i) जीएमपी (cid:24)ाइसोिडयम साइ(cid:24)ेट 33(i) जीएमपी 11112222....2222.... जजजजड़ड़ड़ड़ीीीी बबबब(cid:27)(cid:27)ूू(cid:27)(cid:27)ूूटटटटययययHHHH,,,, ममममससससााााललललेे,,े,,े एसकॉ(cid:5)बल ए(cid:9)टस(cid:11) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 ववववाााादददद बबबबढ़ढ़ढ़ढ़ाााानननन ेे ेेववववाााालललल ेे ेे ए!(cid:9)यAलेम के 950 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा औऔऔऔरररर बबबबघघघघाााारररर 188 ((((उउउउददददााााहहहहररररणणणण ककककेेेे ििििललललएएएए इइइइंंंं टटटट--टट--टट ननननडडूूडडूू ****सससस ककककाााा बु(cid:19)टले(cid:19)टड 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15,130 ववववाााादददद बबबबढ़ढ़ढ़ढ़ाााानननन ेे ेेववववाााालललल ेे ेे हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल(बीएचए) ममममससससाााालललल))ेे))ेे:::: ययययहहहह (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15,130 उउउउनननन आआआआइइइइटटटटमममम ककककाााा (बीएचटी) ववववणणणणनन!!नन!! ककककररररततततीीीी हहहह ैै ैै इथािलन डायमाइन ट(cid:24)े ा एिसटेIस 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 ििििजजजजससससककककाााा उउउउपपपपययययोोोोगगगग (ईडीटीए) ससससुगुगुगुगधधंंधधंं औऔऔऔरररर भभभभोोोोजजजजनननन ककककाााा िनयोटमे 961 32 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ववववाााादददद बबबबढ़ढ़ढ़ढ़ाााानननन ेे ेेककककेेेे (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 130 उउउउooooेpेpेpेpयययय ससससे े े े (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा जजजजाााातततताााा हहहहै ै ै ै ससससोोोोररररबबबबे7े7े7े7सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 टारटये री 4यूटले हाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11112222....2222....1111 जजजजड़ड़ड़ड़ीीीी बबबब(cid:27)(cid:27)ूू(cid:27)(cid:27)ूूटटटटययययाााा ंं ंंऔऔऔऔरररर पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ममममससससााााललललेे ेे सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11112222....2222....2222 ववववाााादददद बबबबढ़ढ़ढ़ढ़ाााानननन ेे ेेववववाााालललल ेे ेे बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 घघघघटटटटकककक औऔऔऔरररर ममममससससाााालललल ेे ेे एएएए पपपपााााटटटट!!मम!!मम 951 2000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककरररर????ययययििुुििुुममममनननन 100 जीएमपी फफफफेेेेररररोोोोससससााााएएएएननननााााइइइइििििडडडडसससस 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 24 लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल ए(cid:9)टर 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 , 26 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 1500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFालॉस 955 700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 टटटटााााAAAAटटटटकककक एएएएििििससससडडडड 334 जीएमपी 11112222....3333 ििििससससररररककककेेेे केवल िमि_त बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 210 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िसरके म2 कैरामेल III - एमोिनया कैरामेल 150c जीएमपी150 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11112222 ननननममममकककक,,,, ममममससससााााललललHHHH,,,, ससससूपूपूपूप,,,, ससससॉॉॉॉसससस,,,, ससससललललाााादददद,,,, (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोटटटटीीीीनननन उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) कैरामेल IV - स9फाइट एमोिनया 150d जीएमपी कैरामेल हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीिवनाएलपाइरॉलीडोन 1201 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11112222....4444 ससससररररससससोोोो एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इथािलन डायमाइन ट(cid:24)े ा एिसटेIस 38 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (ईडीटीए) एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)परटमे 951 350िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस, 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस 50,000 कैरामेल III - एमोिनया कैरामेल 150c िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल IV - स9फाइट एमोिनया 50,000 150d कैरामेल िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल 10,000 472e का फैडी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााएएएएममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा एएएएससससीीीीटटटटेे77ेे77सससस 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो कैरमाइन) 132 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 12 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 320 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबबे7े7े7े7सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFालोज 955 140 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 151 ससससााााररररणणणणीीीी 11112222 ननननममममकककक,,,, ममममससससााााललललHHHH,,,, ससससूपूपूपूप,,,, ससससॉॉॉॉसससस,,,, ससससललललाााादददद,,,, (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोटटटटीीीीनननन उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) सनसेट येलो एफसीएफ 110 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टारटये री 4यूटले हाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (टीबीएच!यू) 11112222....5555 ससससूपूपूपूप औऔऔऔरररर शशशशोोोोररररबबबबाााा एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एसेसलफेम पोटिेशयम 950 110 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एलीटेम 956 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कोकुम ए!स(cid:24)े!टस जीएमपी ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)परटमे 951 1,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बु(cid:19)टले(cid:19)टड 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15,30 हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल(बीएचए) बु(cid:19)टले(cid:19)टड हाइ(cid:24)ोजाइटोलुने 321 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15,130,340 (बीएचटी) ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस 25,000 कैरामेल III - एमोिनया कैरामेल 150c िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल IV - स9फाइट एमोिनया 25,000 150d कैरामेल िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल 472e 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा का फैडी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो कैरमाइन) 132 100िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)फेIस 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन जीएमपी ससससेDेDेDेDOOOOसससस 110 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबबे7े7े7े7सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFालोज 955 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सुFो0लाइिसराइ7स 474 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 100पीपीएम152 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11112222 ननननममममकककक,,,, ममममससससााााललललHHHH,,,, ससससूपूपूपूप,,,, ससससॉॉॉॉसससस,,,, ससससललललाााादददद,,,, (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोटटटटीीीीनननन उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) टारटये री 4यूटले हाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (टीबीएच!यू) पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टाट(cid:19)*रक एिसड 334 जीएमपी कर!यूिमन, l, 100 (i) जीएमपी कैथाजैनिथम, 161g जीएमपी एनेटो 160b(i),(ii) जीएमपी सेXॉन जीएमपी स9फर डाइऑ!साइड 220 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11112222....5555....1111 ििििडडडड@@@@बबबबाााा बबबबदददंदंंं ,,,, 133 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बबबबोोोोततततललललबबबबददंंददंं औऔऔऔरररर ि<िलएंट 4लू एफसीएफ ^^^^ोोोोजजजजनननेनेेे ससससििििहहहहतततत ररररेेेेडडडडीीीी---- इंडीगोटाइन (इंडीगो कैरमाइन) 132 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टटटटूूूू----इइइइटटटट ससससपपूूपपूू औऔऔऔरररर लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल ए(cid:9)टर 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा शशशशोोोोररररबबबबाााा ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11112222....5555....2222 ससससूपूपूपूप औऔऔऔरररर शशशशोोोोररररबबबबाााा ककककेेेे ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ििििललललएएएए ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, जीएमपी ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कैथाजैनिथम 161g जीएमपी (cid:9)टिेवयोल 0लाइकोसाइ7स 960 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो कैरमाइन) 132 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल ए(cid:9)टर 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 सोिडयम ए9यूिमनोिसिलकेट 554 570 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 6 सुFालोज 955 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) फल] उgपाद] स9फर डाइऑ!साइड 220 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा से आगे (cid:9)थांत(cid:19)रत टाट(cid:19)*रक एिसड 334 1500 पीपीएम कर!यूिमन 100 जीएमपी 11112222....6666 ससससॉॉॉॉसससस औऔऔऔरररर उउउउससससककककेेेे जजजजैसैसैसैस ेे ेे एसेसलफेम पोटिेशयम 950 1000िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा उउउउKKKKपपपपाााादददद ए(cid:9)परटमे 951 350िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंिडगोटाइन (इंिडगो कैरमाइन) 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए9युरो रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 153 ससससााााररररणणणणीीीी 11112222 ननननममममकककक,,,, ममममससससााााललललHHHH,,,, ससससूपूपूपूप,,,, ससससॉॉॉॉसससस,,,, ससससललललाााादददद,,,, (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोटटटटीीीीनननन उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) बु(cid:19)टले(cid:19)टड 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15,30 हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल(बीएचए) बेनोजेIस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉपपपपरररर ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कैथाजैनिथम 161g 30 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 50,000 कैरामेल III - एमोिनया कैरामेल 150c िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल IV - स9फाइट एमोिनया 30,000 150d कैरामेल िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा गुआइएक, रेिज़न 314 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 160 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFालोज 955 450 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) 10,000 सुFो0लाइिसराइ7स 474 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टारटये री 4यूटले हाइ8ो>?नन 319 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (टीबीएच!यू) L-टाट(cid:19)*रक एिसड जीएमपी डाइिमथाइल पॉलीसाइलो!सेन जीएमपी154 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11112222 ननननममममकककक,,,, ममममससससााााललललHHHH,,,, ससससूपूपूपूप,,,, ससससॉॉॉॉसससस,,,, ससससललललाााादददद,,,, (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोटटटटीीीीनननन उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) 11112222....6666....1111 गगगगााााढ़ढ़ढ़ढ़ेे ेे ससससॉॉॉॉसससस औऔऔऔरररर ििििडडडड[[[[सससस ए(cid:9)कोरबाइल ए(cid:9)टस(cid:11) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10,15 ((((उउउउददददााााहहहहररररणणणणााााथथथथ !! !! बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ममममेयेयेयेयोोोोननननेजेजेजेज,,,, ससससललललाााादददद एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााएएएएममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा एएएएससससीीीीटटटटेे77ेे77सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ))))BBेेBBेेससससगगगग)))) फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल ए(cid:9)टर 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 65 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 3,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबबे7े7े7े7सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एनेटो 160b(i), (ii) जीएमपी 960 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टिेवयोल 0लाइकोसाइ7स पैप(cid:19)रका ओलेरेिजन 160c(i) जीएमपी 11112222....6666....2222 गगगगैरैरैरैर----गगगगााााढ़ढ़ढ़ढ़ीीीी ससससॉॉॉॉसससस ((((जजजजससैैससैै ेे ेे ए(cid:9)कोरबाइल ए(cid:9)टस(cid:11) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 ककककेेेेचचचचपपपप,,,, चचचचीीीीज़ज़ज़ज़ ससससॉॉॉॉसससस,,,, बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा DDDD9999मममम ससससॉॉॉॉसससस,,,, भभभभररूूररूू ीीीी एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााएएएएममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा एएएएससससीीीीटटटटेे77ेे77सससस 75 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 ggggेवेवेवेवीीीी)))) अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एनेटो 160b(i),(ii) जीएमपी 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टिेवयोल 0लाइकोसाइ7स 960 पैप(cid:19)रका ओलेरेिजन 160c(i) जीएमपी लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल ए(cid:9)टर 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबबे7े7े7े7सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42,127 11112222....6666....3333 ससससॉॉॉॉसससस औऔऔऔरररर ससससााााललललाााानननन ककककेेेे ए(cid:9)कोरबाइल ए(cid:9)टस(cid:11) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ििििललललएएएए ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण ककककरररर????ययययििुुििुुममममनननन 100 जीएमपी (cid:9)टिेवयोल 0लाइकोसाइ7स 960 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 155 ससससााााररररणणणणीीीी 11112222 ननननममममकककक,,,, ममममससससााााललललHHHH,,,, ससससूपूपूपूप,,,, ससससॉॉॉॉसससस,,,, ससससललललाााादददद,,,, (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोटटटटीीीीनननन उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 12 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबबे7े7े7े7सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोिडयम ए9यूिमनोिसिलकेट 554 570 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11112222....6666....4444 िििि????ललललययययरररर ससससॉॉॉॉसससस ((((जजजजससैैससैै े े े े ए(cid:9)कोरबाइल ए(cid:9)टस(cid:11) ममममछछछछललललीीीी ससससॉॉॉॉसससस)))) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 ए(cid:9)परटमे 951 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 12 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबबे7े7े7े7सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 960 (cid:9)टिेवयोल 0लाइकोसाइ7स 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11112222....7777 ससससललललाााादददद ((((जजजजससैैससैै ेे ेे एसेसलफेम पोटिेशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ममममककककााााररररोोोोननननीीीी ससससललललाााादददद,,,, ए(cid:9)कोरबाइल ए(cid:9)टस(cid:11) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा आआआआलललल ूू ूूककककाााा ससससललललाााादददद)))) औऔऔऔरररर ए(cid:9)परटमे 951 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सससस&ड&ड&ड&डििििववववचचचच (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)66ेे66ेे सससस,,,, बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी 00004444....2222....2222....5555 औऔऔऔरररर ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 00005555....1111....3333 ककककेेेे ककककोोोोककककोोोो ---- 50,000 औऔऔऔरररर ननननटटटट---- आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत कैरामेल III - एमोिनया कैरामेल 150c िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ै6ै6ै6ै6सससस ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर 50,000 कैरामेल IV - स9फाइट एमोिनया िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 150d कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााएएएएममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा एएएएससससीीीीटटटटेे77ेे77सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल ए(cid:9)टर 243 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 33 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा156 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11112222 ननननममममकककक,,,, ममममससससााााललललHHHH,,,, ससससूपूपूपूप,,,, ससससॉॉॉॉसससस,,,, ससससललललाााादददद,,,, (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोटटटटीीीीनननन उउउउKKKKपपपपाााादददद खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) ननननोोोोटटटट ((((6666)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर ((((5555)))) ससससेDेDेDेDOOOOसससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबबे7े7े7े7सससस 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टिेवयोल 0लाइकोसाइ7स 960 115 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFालोज 955 1,250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) 11112222....8888 खखखखममममीीीीरररर औऔऔऔरररर ऐऐऐऐसससस ेे ेे बु(cid:19)टले(cid:19)टड 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 उउउउKKKKपपपपाााादददद हाइ(cid:24)ोजाइनोसोल(बीएचए) 11112222....9999 ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन----ससससे े े े बबबबनननन ेे ेे ववववाााादददद बबबबढ़ढ़ढ़ढ़ाााानननन ेे ेेववववाााालललल ेे ेे फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा घघघघटटटटकककक औऔऔऔरररर ममममससससाााालललल ेे ेे 11112222....9999....1111 (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककििििssssववववतततत ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 30 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पपपप ेे ेे टटटट ((((जजजजससैैससैै े े े े ििििममममजजजजोोोो)))) ससससेDेDेDेDOOOOसससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबबे7े7े7े7सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11112222....9999....2222 ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ससससॉॉॉॉसससस 11112222....9999....2222....1111 (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककििििssssववववचचचच ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन 20,000 कैरामेल III - एमोिनया कैरामेल 150 c 207 ससससॉॉॉॉसससस िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल IV - स9फाइट एमोिनया 60,000 150 d कैरामेल िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससेDेDेDेDOOOOसससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबबे7े7े7े7सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 960 30 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 (cid:9)टिेवयोल 0लाइकोसाइ7स 11112222....9999....2222....2222 गगगगैरैरैरैर----(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककििििssssववववचचचच कैरामेल III - एमोिनया कैरामेल 150 c 1,500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ससससॉॉॉॉसससस 960 165 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 (cid:9)टिेवयोल 0लाइकोसाइ7स 11112222....9999....2222....3333 अअअअ====यययय ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ससससॉॉॉॉसससस 20,000 150 कैरामेल III - एमोिनया कैरामेल िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबबे7े7े7े7सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 960 165 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 (cid:9)टिेवयोल 0लाइकोसाइ7स 11112222....11110000 ससससोोोोययययााााबबबबीीीीनननन ककककेेेे अअअअललललााााववववाााा (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोटटटटीीीीनननन ककककेेेे अअअअ====यययय उउउउKKKKपपपपाााादददद¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 157 सारणी 13 यहां !वशषे पोषण उ%े&य के (cid:6)योग हेतु खा)य पदाथ , म. खा)य योजक/ का उपयोग खा)य खा)य 0ेणी आईएनएस 6सफा8रश 9कया अ:धकतम ;तर नोट खा)य 0ेणी का नाम (2) सहयो2य (cid:6)णाल1 (1) सं5या (4) (5) (6) (3) 13.0 ffffoooo''''kkkkss""ss""kkkk iiiikkkkss""ss""kkkk....kkkk mmmmííííss''ss'';;;; ddddss ss द1 गई खा)य 0=णयो म. खा)य योजको के (cid:6)योग से स>बं:धत मानको का iiiizz;;zz;;kkkkssxxssxx ggggsrsrsrsrqq qq [[[[kkkkkkkk|||| iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ ZZ !ववरण खा)य संर@ा एवं मानक (खा)य उBपादक मानक और खा)य सहयो2य) !वEनयम, 2011 या खा)य संर@ा एवं मानक (खा)य अथवा ;वा;Fय अनपु ूरक,!वशेष आहार !वषयक उपयोग के 6लए पोषण वधक, खा)य, !वशेष :च9किB;कय (cid:6)योजन के 6लए खा)य, फंIशनल खा)य A और नूतन खा)य) !वEनयम, 2016 म. सि>म6लत है जैसी भी ि;थEत हो ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर 11114444....1111 गगगगैरैरैरैर----अअअअ****ककककोोोोहहहहििििललललकककक ((((‘‘‘‘‘‘‘‘ससससॉॉॉॉGGGGटटटट’’’’’’’’)))) पपपपययेेययेे 11114444....1111....1111 पपपपााााननननीीीी (cid:5)कसी सहयो(cid:14)य क(cid:15) अनुिमत नह(cid:22) 11114444....1111....1111....1111 (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ााााककककृृृृििििततततकककक खखखखििििननननजजजज पपपपााााननननीीीी (cid:5)कसी सहयो(cid:14)य क(cid:15) अनुिमत नह(cid:22) औऔऔऔरररर (cid:127)(cid:127)(cid:127)(cid:127)ोोोोतततत जजजजलललल 11114444....1111....1111....2222 ससससााााधधधधााााररररणणणण भभभभिििूिूूूममममगगगगतततत (cid:5)कसी सहयो(cid:14)य क(cid:15) अनुिमत नह(cid:22) पपपपााााननननीीीी औऔऔऔरररर ससससोोोोडडडडाााा पपपपााााननननीीीी 11114444....1111....2222 फफफफलललल एएएएवववव ंं ंंसससस@@@@जजजजीीीी ककककाााा ररररसससस 11114444....1111....2222....1111 फफफफलललल ककककाााा ररररसससस ((((उउउउ(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)ोोोोििििगगगगकककक एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी उउउउपपपपययययोोोोगगगग ककककेेेे ििििललललएएएए फफफफललललोोोो कैि9सयम एसकॉब*ट 302 जीएमपी ककककाााा ररररसससस,,,, ऊऊऊऊddddममममाााा उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत फफफफललललोोोो ककककाााा कैि9सयम डाइऑ!साइड 290 जीएमपी 69 ररररसससस)))) बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 91,13 िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी 122 मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी नाइ(cid:24)ोजन 941 जीएमपी फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 40, 33 पे#!टस 440 जीएमपी 35 सोब*Iस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 91,42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44, सोिडयम एसकोरबेट 301 जीएमपी158 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) टटटटााााररररEEEEेे77ेे77सससस 4000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 45,129 एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी सोिडयम एि9जनेट 401 जीएमपी कैि9शयम एि9जनेट 404 जीएमपी (cid:28)ोपाइिलन 0लाइकोल 405 जीएमपी एि9जनेट गम एरािबक 414 जीएमपी पॉटािशयम एलगाइनेट 402 जीएमपी पे#!टस 440 जीएमपी ए(cid:9)टर गम 445 (iii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी गैलन गम 418 जीएमपी एसे(cid:19)टक एिसड 260 जीएमपी लेि!टक एिसड 270 जीएमपी L-टाट(cid:19)*रक एिसड 334 जीएमपी नाइ(cid:24)ोजन 918 जीएमपी काब(cid:11)नडाइऑ!साइड 290 जीएमपी 11114444....1111....2222....2222 सससस@@@@जजजजीीीी ककककाााा ररररसससस एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी ((((उउउउ(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)ोोोोििििगगगगकककक उउउउपपपपययययोोोोगगगग ककककेेेे िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी ििििललललएएएए ससससिििि@@@@जजजजययययHHHH ककककाााा ररररसससस,,,, ऊऊऊऊddddममममाााा उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत काब(cid:11)नडाइऑ!साइड 290 जीएमपी ससससिििि@@@@जजजजययययHHHH ककककाााा ररररसससस,,,, मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी ऊऊऊऊddddममममाााा उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत टटटटममममााााटटटटरररर ककककाााा ररररसससस)))) सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 लेि!टक एिसड 270 जीएमपी एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी L-टाट(cid:19)*रक एिसड 334 जीएमपी फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस जीएमपी सुFालॉस 955 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा नाइ(cid:24)ोजन 941 जीएमपी टोकोफ़ेरॉलस जीएमपी एसे(cid:19)टक एिसड 260 जीएमपी बेनज़ोएIस 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 159 ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) सससस****फफफफरररर डडडडााााइइइइऑऑऑऑ????ससससााााइइइइडडडड 220 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11114444....1111....2222....3333 फफफफललललHHHH ककककाााा गगगगााााढ़ढ़ढ़ढ़ाााा ररररसससस एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी 127 ((((उउउउ%%%%ोोोोििििगगगगकककक उउउउपपपपययययोोोोगगगग ककककेेेे 13 ििििललललएएएए फफफफललललोोोो ककककाााा गगगगााााढ़ढ़ढ़ढ़ाााा ररररसससस)))) 122 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 91 कैि9सयम एसकॉब*ट 302 जीएमपी 127 290 काब(cid:11)न डाइऑ!साइड जीएमपी 69, 127 साइ43क एिसड 330 जीएमपी 127 मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी 115 लेि!टक एिसड 270 जीएमपी 127 127 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 40 पे#!टस 440 जीएमपी 35 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 122 44, 127 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोिडयम एसकोरबेट 301 जीएमपी 127 1 129, 128, टटटटााााररररEEEEेे77ेे77सससस 4000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127, 45 डाइिमथाइल 900a 10िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीसाइलो!सेन खाV तेल] के फे@ी एिसडो के 471 10िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा मोनो और डाइि0लसेराइ7स नाइ(cid:24)ोजन 918 जीएमपी काब(cid:11)नडाइऑ!साइड 290 अि9जिनक एिसड 400 जीएमपी 11114444....1111....2222....4444 सससस@@@@जजजजीीीी ककककाााा गगगगााााढ़ढ़ढ़ढ़ाााा ररररसससस एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी ((((उउउउ%%%%ोोोोििििगगगगकककक उउउउपपपपययययोोोोगगगग ककककेेेे िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी ििििललललएएएए ससससिििि’’’’जजजजययययोोोो ककककाााा गगगगााााढ़ढ़ढ़ढ़ाााा ररररसससस)))) सुFालॉस 955 1250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा160 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) लेि!टक एिसड 270 जीएमपी डाइिमथाइल 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीसाइलो!सेन खाV तेल] के फे@ी एिसडो के 471 10िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा मोनो और डाइि0लसेराइ7स नाइ(cid:24)ोजन 918, जीएमपी काब(cid:11)नडाइऑ!साइड 290 जीएमपी मैिलक एिसड - डीएल 296 जीएमपी 44, 127 उउउउ%%%%ोोोोििििगगगगकककक ))))ययययोोोोगगगग सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककेेेे ििििललललएएएए अअअअििििधधधधककककततततमममम 1111555500000000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी एसे(cid:19)टक एिसड 260 जीएमपी बेनज़ोएIस 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोरबेIस 200-203 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11114444....1111....3333 फफफफलललल औऔऔऔरररर सससस@@@@जजजजीीीी नननन??ेे??ेे टटटटरररर 960 220 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 (cid:9)टिेवयोल 0लाइकोसाइ7स 11114444....1111....3333....1111 फफफफलललल नननन??ेे??ेे टटटटरररर एसेसलफेम पोटिे शयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी ए(cid:9)परटमे 951 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 कैि9सयम एसकॉब*ट 302 जीएमपी बेनजोएIस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 91, 13 काब(cid:11)न डाइऑ!साइड 290 जीएमपी 69 िस(cid:19)(cid:24)क एिसड 330 जीएमपी मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी 40, फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33, 122 पे#!टस 440 जीएमपी ससससेDेDेDेDOOOOसससस 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोिडयम एसकोरबेट 301 जीएमपी¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 161 ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42, 91 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 सुFालोज 955 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) 336 (ii), 336 (i), 128 टटटटााााररररEEEEेे77ेे77सससस 335(i), 4,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 45 337, 335(ii),334 एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी सोिडयम एि9जनेट 401 जीएमपी कैि9शयम एि9जनेट 404 जीएमपी (cid:28)ोपाइिलन 0लाइकोल 405 जीएमपी एि9जनेट !लोरो(cid:17)फल 140 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल 150a 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कर!यूिमन अथवा टरमे(cid:19)रक 100 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा-कैरॉटSस, सि4जया ं 160a(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कारोटेनोइ7स 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैथाजैनिथम 161g 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा राइबोAलेिवन 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एनेटो 160b(i),(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सैफरोन जीएमपी 11114444....1111....3333....2222 सससस@@@@जजजजीीीी ककककाााा नननन??ेे??ेे टटटटरररर 188, एसेसलफेम पोटिे शयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी 191, ए(cid:9)परटमे 951 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बेनजोएIस 120 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी कर!युिमन 100 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी िनयोटेम 961 65 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पे#!टस 440 जीएमपी162 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) ससससेDेDेDेDOOOOसससस 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सैफरोन जीएमपी ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सुFालोज 955 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी !लोरो(cid:17)फल 140 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल 150a 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कर!यूिमन 100 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा-कैरॉटSस, सि4जया ं 160a(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कारोटेनोइ7स 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैथाजैनिथम 161g 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा राइबोAलेिवन , 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 160(b) (i), एनेटो 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (ii) स फाइ5स 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोिडयम ह(cid:30)ै सामैटोफा6फेट 452(i) 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टारट(cid:19)ेरक एिसड 334 जीएमपी 11114444....1111....3333....3333 फफफफलललल नननन??ेे??ेे टटटटरररर ककककाााा ककककंंंंससससEEंंEEंं ेेटटेेटट 188 एसेसलफेम पोटिे शयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी 127 अि9जिनक एिसड 400 जीएमपी सोिडयम एि9जनेट 401 जीएमपी कैि9शयम एि9जनेट 404 जीएमपी (cid:28)ोपाइिलन 0लाइकोल 405 जीएमपी एि9जनेट ए(cid:9)परटमे 951 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 127 13, 122, 91, बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127, 17, 127¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 163 ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) कैि9सयम एसकॉब*ट 302 जीएमपी 127 काब(cid:11)न डाइऑ!साइड 290 जीएमपी 69, 127 िस(cid:24)ीक एिसड 330 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी 127 लेिसिथन 322 (i),(ii) 40, 122, फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33, 127 पे#!टस 440 जीएमपी 127 ससससेDेDेDेDOOOOसससस 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 122, ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 सोिडयम एसकोरबेट 301 जीएमपी 127 सुFालोज 955 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) स9फाइIस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44, 127 45, टटटटााााररररEEEEेे77ेे77सससस 4,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127, 11114444....1111....3333....4444 सससस@@@@जजजजीीीी नननन???े?ेेे टटटटरररर ककककाााा ककककंंंंससससEEंंEEंं ेेटटेेटट एसेसलफेम पोटिे शयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127, 188 एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी ए(cid:9)परटमे 951 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 13, बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी िनयोटेम 961 65 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा164 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) पे#!टस 440 जीएमपी 122, सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127, 44 सुFालोज 955 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) 127 11114444....1111....4444 पपपपााााननननीीीी आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत 15, GGGGललललववेेववेे डडडड !! !!पपपपययेेययेे ,,,,”””” पपपपोोोो7777सससस””!!””!!,,,, एसकॉ(cid:5)बल ए(cid:9)टस(cid:11) 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 10 ““““एएएएननननजजजज;;;;”””” ययययाााा ““““एएएएलललल??ेे??ेे EEEEोोोोललललााााईईईईटटटट”””” पपपपययेेययेे एसेसलफेम पोटिे शयम 950 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 औऔऔऔरररर पपपपााााAAAAटटटटककककुुुुललललटटेेटटेे पपपपेयेयेयेय एलीटेम 956 40 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससििििहहहहतततत ििििजजजजससससमममम ेे ेे(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)कककक ककककााााबबबब(cid:129)(cid:129)(cid:129)(cid:129)ननननटटेेटटेे ेेडडेेडड फफफफलललल पपपपययेेययेे ,,,, ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााबबबब(cid:129)(cid:129)(cid:129)(cid:129)ननननटटेेटटेे ेेडडेेडड पपपपययेेययेे फफफफलललल 127 ससससििििहहहहतततत ससससििििPPPPममममििििललललतततत हहहह ैै ैै ए3थोसाइ#नन 163 (i),(iii) जी एम् पी 191 ए(cid:9)परटमे 951 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13, बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 301, 123 बीसवै!स 901 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 131 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस कKडिेडला वै!स 902 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 131 कैरामेल III - एमोिनया 150c 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 9 कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 एमोिनया कैरामेल कारनुबा वै!स 903 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 131 बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 2,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा साइ!लोड!े स(cid:19)(cid:24)न, बीटा- 459 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी एिसड 472e 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 ए(cid:9)टस(cid:11)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 165 ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााएएएएममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटे7े7े7े7सससस फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा काब:नेटेड वुड़ रॉिसन के ि0लसरॉल पानी के िलए 445(iii) 150 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) अिधकतम 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 181 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमाइन) आइसो(cid:28)ोिपल साइ(cid:24)ेIस 384 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटेम 961 33 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पपपपॉॉॉॉििििललललससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीथाइिलन 0लाइकॉल 1521 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा काब:नेटेड पानी के िलए पोनिसयु 4R 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अिधकतम 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोपेल गैलेट 310 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15 फैटी एिसड का (cid:28)ोिपलेन 477 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइकोल ए(cid:9)टस(cid:11) 293, (cid:130)(cid:130)(cid:130)(cid:130)9999ललललााााइइइइययययाााा एएएए????ससससEEEEे?े?े?े?टटटटसससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 132, 168 ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42, ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 143, सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44, 127 (cid:9)टने स !लोराइड 512 20 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 43166 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) (cid:9)(cid:24)ेराइल साइ(cid:24)ेट 484 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टवे ीयोल 0लाइकोसाइ7स 960 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 सुFालोज 955 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) 127 एनेटो 160b(i),(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैथाजैनिथम, 161g 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कर!यूिमन, l, 100 (i) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरमोज़ाइन 122 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इरीJोिसन 127 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 18 (200 िमली(cid:14)ाम / लीटर के jप म2 डाइिमथाइल डाइकाब:नेट 242 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंितम उgपाद म2 अिधकतम मेथनॉल साम(cid:14)ी के अधीन) सैफरोन जी एम् पी टारटरे ज़ाइन 102 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सुFो0लाइिसराइ7स 474 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 219 सुFोस एिसटेट आइसो4यूटारेट 444 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 ििििथथथथओओओओििििडडडड(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोपपपपााााइइइइनननन77ेे77ेे सससस 15, 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 46 (cid:24)ाइएिथल साइ(cid:24)ेट 1505 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कुइिनन सा9ट 11114444....1111....4444....1111 ककककााााबबबब(cid:129)(cid:129)(cid:129)(cid:129)ननननटटेेटटेे ेेडडेेडड पपपपााााननननीीीी कैथाजैनिथम 161g 5 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत GGGGललललववेेववेे डडडड !! !!पपपपययेेययेे लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल ((((गगगगैैररैैरर----एएएए****ककककोोोोहहहहििििललललकककक पपपपययेेययेे ---- ए(cid:9)टर 243 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााबबबब(cid:129)(cid:129)(cid:129)(cid:129)नननन(cid:27)(cid:27)ेे(cid:27)(cid:27)ेेटटटटडडडड,,,, ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककााााबबबब(cid:129)(cid:129)(cid:129)(cid:129)ननननटटेेटटेे ेेडडेेडड पपपपााााननननीीीी)))) **** ससससेDेDेDेDOOOOसससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11114444....1111....4444....2222 गगगगैरैरैरैर ककककााााबबबब(cid:129)(cid:129)(cid:129)(cid:129)ननननटटेेटटेे ेेडडेेडड जजजजलललल---- लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल 243 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत GGGGललललववेेववेे ररररेेेडेडडड ए(cid:9)टर ववववाााा(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ददददtttt पपपपययेेययेे ,,,, पपपपचचंंचचंं जजेेजजेे ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 167 ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) एएएएववववं ं ं ं एएएएडडडड BBBBजजजजजजजजरररर ससससेDेDेDेDOOOOसससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉककककटटटटेेललेेलल ससससििििहहहहतततत (((( L-टाट(cid:19)*रक एिसड 334 जीएमपी BBBBजजजजजजजजरररर ििििबबबबययययरररर एएएएववववं ं ं ं BBBBजजजजजजजजरररर एएएएलललल )))),,,, ऊऊऊऊddddममममाााा ककककरररर????ययययिििुिुुुममममनननन 100 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा उउउउपपपपचचचचाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)सससस ंं ंं ककककृृृृतततत बीटा-कैरॉटSस, सि4जया ं 160a(ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफलललल पपपपययेेययेे //// फफफफलललल पपपपययेेययेे ////ररररेेेडेडडडीीीी टटटटूूूू ससससवववव bb bbफफफफलललल पपपपययेेययेे कारोटेनोइ7स 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैथाजैनिथम 161g 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा राइबोAलेिवन 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एनेटो 160b(i), (ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सैफरोन जी एम् पी पोि3सया 4R 124 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 99 कैरमोज़ाइन 122 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 99 इरीJोिसन 127 100िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 99 टारटरे ज़ाइन 102 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 99 सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 99 इंिडगोटाइन (इंिडगो 132 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 99 कारमाइन ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 99 फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 99 बेनज़ोएIस 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा स9फाइIस 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 100 सोब*ट 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 101 (cid:28)ोपलीन ि0लसरॉल एलिगनेट 405 जीएमपी अि9जिनक एिसड 400 जी एम् पी सोिडयम एि9जनेट 401 जी एम् पी कैि9शयम एि9जनेट 404 जी एम् पी एल टारट रे ीक एिसड 334 जी एम पी वुड रेिसन का ि0लसरॉल 445(iii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टर सोिडयम ए9युमीिनयम 554 5 (cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िसिलकेट 11114444....1111....4444....3333 जजजजलललल----आआआआधधधधाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररतततत कैथाजैनिथम 161g 5 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 XT 102 GGGGललललववेेववेे ेरेरेरेरेेेेडडडड पपपपययेेययेे ककककेेेे ििििललललएएएए फे(cid:19)रक अमोिनया साइ(cid:24)टे 381 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 ककककंंंंससससEEंंEEंं ेेटटेेटट ((((ततततररररलललल ययययाााा ठठठठोोोोसससस)))) पपपपययेेययेे {{{{शशशशररररबबबबतततत लॉ(cid:19)रक आरगाइनेट एिथल 243 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टर168 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) ((((BBBBससससथथथथ(cid:27)(cid:27)ेे(cid:27)(cid:27)ेेटटटटकककक ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 102 ििििससससररररपपपप)))),,,,ििििडडडड पपपप-स-स-स-सरररर ककककेेेे ससससेDेDेDेDOOOOसससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 ििििललललएएएए BBBBससससथथथथ(cid:27)(cid:27)ेे(cid:27)(cid:27)ेेटटटटकककक ििििससससररररपपपप}}}} (cid:130)(cid:130)(cid:130)(cid:130)ााााशशशश,,,,DDDDेेेेशशशशेसेसेसेस,,,,फफफफलललल ििििससससररररपपपप ,,,, बबबबाााालललल bb bbववववााााटटटटरररर * िड6प(सस7 के िलए 8सथे4टक िसरप म( िन: योजक; क(cid:15) अनुमित ह ै L-टाट(cid:19)*रक एिसड 334 जीएमपी ए(cid:9)परटमे 951 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एसेसलफेम-पोटिेशयम 950 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कर!युिमन 100 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 102 बीटा-कैरॉटSस, सि4जया ं 160a(ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 102 कारोटेनोइ7स 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 102 कैथाजैनिथम 161g 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा राइबोAलेिवन 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 102 एनेटो 160b(i), (ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा XT 102 सैफरोन जी एम् पी पोि3सया 4R 124 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 कैरमोज़ाइन 122 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 इरीJोिसन 127 100िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 टारटरे ज़ाइन 102 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 सनसेट येलो एफसीएफ 110 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 इंिडगो कारमाइन 132 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 बेनज़ोएIस 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा स9फाइIस 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 वुड़ रॉिसन के ि0लसरॉल 445(iii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 127 ए(cid:9)टस(cid:11) िड9युशन के बाद के िलए रेडी टू सव(cid:11) पेय कुअिनन स9फेट 450 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा म2 100 िम(cid:1)ा/(cid:5)क(cid:1)ा के अधीन * शरबत (#सथे(cid:19)टक िसरप) म2 िन\ योजक] क? अनुमित ह ै L-टाट(cid:19)*रक एिसड 334 जीएमपी¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 169 ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) कर!यूिमन 100 जीएमपी बीटा-कैरॉटSस, सि4जया ं 160a(ii) 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कारोटेनोइ7स 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैथाजैनिथम 161g 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:19)रबAलोिम3स 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 160b(i), एनेटो जीएमपी (ii) पोि3सयू 4आर 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सैफरोन जी एम् पी कैरमोज़ाइन 122 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इरीJोिसन 127 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सनसेट येलो एफसीएफ 110 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंिडगो कारमाइन 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फा(cid:9)ट (cid:14)ीन एफसीएफ 143 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टारटरे ज़ाइन 102 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बेनज़ोएIस 120 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा स9फाइIस 70 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 सोरबेIस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोिपल 0लाइकोल ए9गाइनेट 405 जीएमपी 11114444....1111....5555 ककककॉॉॉॉफफफफ9999,,,, ककककॉॉॉॉफफफफ9999 ककककेेेे 950 एसेसलफेम पोटिे शयम 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188, 160 ििििववववकककक****पपपप,,,, चचचचाााायययय,,,, हहहहबबबबलल!!लल!! एिस(cid:19)टक एिसड, 0लेिसयल 260 जीएमपी 160 अअअअकककक!!!!,,,, औऔऔऔरररर ककककोोोोककककाााा ककककेेेे 0लाइसरोल का एसे(cid:19)टक एवं अअअअललललााााववववाााा अअअअ====यययय गगगगमममम !! !! 472a जीएमपी 160 फैडी एिसड ए(cid:9)टस(cid:11) अअअअननननााााजजजज औऔऔऔरररर अअअअननननााााजजजज एसीटाइले(cid:19)टड िड(cid:9)टाच(cid:11) एिडपेट 1422 जीएमपी 160 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !! एसीटाइले(cid:19)टड डाइ(cid:9)टाच(cid:11) फॉ(cid:9)फेट 1414 जीएमपी 160 एिसड-(cid:19)(cid:24)टेड (cid:9)टाच(cid:11) 1401 जीएमपी 160 अगार 406 जीएमपी 160 एलगेिनक एिसड 400 जीएमपी 160 ए9केलाइन (cid:19)(cid:24)टेड (cid:9)टाच(cid:11) 1402 जीएमपी 160170 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) एसकॉ(cid:5)बक एिसड, L- 300 जीएमपी 160 ए(cid:9)परटमे 951 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 160 बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 बीसवै!स 901 जीएमपी 108 ि4लLड (cid:9)टाच(cid:11) 1403 जीएमपी 160 कैि9सयम काब:नेट 170(i) जीएमपी 160 कैि9सयम !लोराइड 509 जीएमपी 160 कैि9सयम लै!टेट 327 जीएमपी 160 कKडिेडला वै!स 902 जीएमपी 108 काब(cid:11)न डाइऑ!साइड 290 जीएमपी 59,160 कैरामेल III - एमोिनया 150c 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 7,160 कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 7, 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल 127 कारनुबा वै!स 903 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 108 कैरॉब बीन गम 410 जीएमपी 160 कैरागीनान 407 जीएमपी 160 िस(cid:24)ीक एिसड 330 जीएमपी 160 ि0लसरॉल के िस(cid:24)ीक और फे@ी 472c जीएमपी 160 एिसड 90, ड!े सc(cid:24)स, रॉ(cid:9)टडे (cid:9)टाच(cid:11) 1400 जीएमपी 160 डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी एिसड 472e 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 142 ए(cid:9)टस(cid:11) डाइिमथाइल डाइकाब:नेट 242 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 18 डाइ(cid:9)टाच(cid:11) फॉ(cid:9)फेट 1412 जीएमपी 160 डाइसोिडयम 5'-गाइयनलेट 627 जीएमपी 201 डाइसोिडयम 5'-आइनोसाइनेट 631 जीएमपी 201 डाइसोिडयम 5'- 635 जीएमपी 201 (cid:19)रबो3यू!लोटाइ7स एएएएििििथथथथललललीीीीनननन डडडडााााएएएएममममााााइइइइनननन टटटटेEेEेEेEाााा 386 35 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एएएएससससीीीीटटटटे7े7े7े7सससस Aयूमे(cid:19)रक एिसड 297 जीएमपी 160¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 171 ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) गैलन गम 418 जीएमपी 160 0वार गम 412 जीएमपी 160 गम एरािबक (एसोिसया गम) 414 जीएमपी 160 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 450 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27,160 हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल सेलुलोज़ 463 जीएमपी 160 हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल डाइ (cid:9)टाच(cid:11) 1442 जीएमपी 160 फॉ(cid:9)फेट हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल िमथाइल 464 जीएमपी 160 सेलुलोज़ हाइ8ो!सी(cid:28)ोपाइल (cid:9)टाच(cid:11) 1440 जीएमपी 160 काराया गम 416 जीएमपी 160 क]जैक Aलोर 425 जीएमपी 160 0लाइिसरोल का लेि!टक एवं 472b जीएमपी 160 फैटी एिसड 322(i), लैिस#थस जीएमपी 160 (ii) मैNीिशयम काब:नेट 504(i) जीएमपी 160 मैNीिशयम !लोराइड 511 जीएमपी 160 मैNीिशयम हाइ8ो!सॉइड 528 जीएमपी 160 मैNीिशयम हाइ8ो!सॉइड 504(ii) जीएमपी 160 काब:नेट मेिलक एिसड, डीएल - 296 जीएमपी 160 िमथाइल सेलुलोज़ 461 जीएमपी 160 िमथाइल इथाइल सेलुलोज़ 465 जीएमपी 160 माइFो(cid:17)F(cid:9)टालइन सेलुलोज़ 460(i) जीएमपी 160 (सेलुलोज़ जैल) फे@ी एिसड के मोनो- और डाइ- 471 जीएमपी 160 ि0लसेराइ7स मोनोसोिडयम एल-ग9टामेट 621 एमपी 160 मोनो(cid:9)टाच(cid:11) फॉ(cid:9)फेट 1410 जीएमपी 160 िनयोटेम 961 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 160 ऑि!सडाइ(cid:9)ड (cid:9)टाच(cid:11) 1404 जीएमपी 160 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33, 160 पे#!टस 440 जीएमपी 160 फॉ(cid:9)फे(cid:19)टड डाइ (cid:9)टाच(cid:11) फॉ(cid:9)फेट 1413 जीएमपी 160172 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) पॉटािशयम काब:नेट 501(i) जीएमपी 160 पॉटािशयम !लोराइड 508 जीएमपी 160 पॉटािशयम डाइहाइ8ोजन 332(i) जीएमपी 160 साइ(cid:24)ेट पाउडड(cid:11) से9यूलोज़ 460(ii) जीएमपी 160 संसािधत इयूLयूमा समु^ी 407a जीएमपी 160 शैवाल (पीईएस) पुलुलन 1204 जीएमपी 160 ससससेDेDेDेDOOOOसससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 160 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42,160 अमोिनया, कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम 470(i) जीएमपी 160 सिहत माए(cid:19)रि(cid:9)टक पालिम(cid:19)(cid:24)क, एवं (cid:9)ट(cid:19)े रर एिसड का लवण कैि9सयम, पॉटािशयम और सोिडयम सिहत ऑिलक एिसड 470(ii) जीएमपी 160 के लवण सेलेक, ि4लLड 904 जीएमपी 108 सोिडयम डीएल- मैलेट 350(ii) जीएमपी 160 िसिलकोन डायऑ!साइड, 551 जीएमपी 321 एमोरफस सोिडयम एिसटेट 262(i) जीएमपी 160 सोिडयम ए9गाइनेट 401 जीएमपी 160 सोिडयम ए(cid:9)कोबरेट 301 जीएमपी 160 सोिडयम काब:नेट 500(i) जीएमपी 160 सोिडयम काब:!सी िमथाइल 466 जीएमपी 160 सेलुलोज़ (सेलुलोज़ गम) सोिडयम डाइहाइ8ोजन साइ(cid:24)ेट 331(i) जीएमपी 160 सोिडयम AयूमारेIस 365 जीएमपी 160 सोिडयम 0लूकोनेट 576 जीएमपी 160 सोिडयम हाइ8ोजन काब:नेट 500(ii) जीएमपी 160 सोिडयम लै!टेट 325 जीएमपी 160 (cid:9)टाच(cid:11), एनज़ाइम (cid:19)(cid:24)टडे 1405 जीएमपी 160 (cid:9)टाच(cid:11), सोिडयम ऑकटेनाइल 1450 जीएमपी 160 सुिसनेट (cid:9)टिेवयोल 0लाइकोसाइ7स 960 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 160, 26¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 173 ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) सुFालोज 955 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 160 ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सुFो0लाइिसराइ7स 474 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 176 टैरा गम 417 जीएमपी 160 (cid:24)ेगाकKथ गम 413 जीएमपी 160 (cid:24)ाइपॉटािशयम साइ(cid:24)ेट 332(ii) जीएमपी 160 (cid:24)ाइसोिडयम साइ(cid:24)ेट 331(iii) जीएमपी 160 ज़ै3थेन गम 415 जीएमपी 160 11114444....2222 एएएए****ककककोोोोहहहहििििललललकककक पपपपययेेययेे ,,,, अअअअ****ककककोोोोहहहहलललल सससस ेे ेेममममु%ु%ु%ु% औऔऔऔरररर ककककमममम----अअअअ****ककककोोोोहहहहििििललललकककक ससससममममककककzzzzHHHH ससससििििहहहहतततत 11114444....2222....1111 बबबबीीीीययययरररर औऔऔऔरररर ममममाााा****टटटट ससससे े े े कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बबबबनननन ेे ेेपपपपययेेययेे कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इथािलन डायमाइन ट(cid:24)े ा 25 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एिसटेIस (ईडीटीए) पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीिवनाएलपाइरॉलीडोन 1201 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 36 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 11114444....2222....2222 ससससााााइइइइडडडडरररर औऔऔऔरररर पपपपेरेरेरेरीीीी बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 124, 13 ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस---- 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 1000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी एिसड 472e 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) डाइिमथाइल डाइकाब:नेट 242 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 18 अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 181 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27174 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) लाइसोज़ाइम 1105 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 880 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 36 पॉलीिवनाएलपाइरॉलीडोन 1201 2 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा राइबोAलेिवन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोरबेIस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 11114444....2222....3333 ggggेपेपेपेप ववववााााइइइइनननन डाइिमथाइल डाइकाब:नेट 242 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 18 काब(cid:11)न डाइऑ!साइड 290 जीएमपी 60 लाइसोज़ाइम 1105 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोरबेIस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44, 103 11114444....2222....3333....1111 िििि टटटटलललल अअअअगगंंगगंं ररूूररूू ववववााााइइइइनननन पपपपााााDDDDBBBBललललगगगग औऔऔऔरररर अअअअदददद--!!--!! 11114444....2222....3333....2222 पपपपााााDDDDBBBBललललगगगग अअअअगगंंगगंं ूरूरूरूर कककक9999 ववववााााइइइइनननन 11114444....2222....3333....3333 ददददढ़ढ़ढ़ढ़ृृृृ ीीीीककककृृृृतततत अअअअगगंंगगंं ूरूरूरूर कककक9999 कैरामेल III - एमोिनया 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ववववााााइइइइनननन,,,, अअअअगगंंगगंं ररूूररूू ििििलललल(cid:130)(cid:130)(cid:130)(cid:130)रररर कैरामेल ववववााााइइइइनननन,,,, औऔऔऔरररर ममममीीीीठठठठेेेे अअअअगगंंगगंं ररूूररूू कैरामेल IV - स9फाइट 150d 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कककक9999 ववववााााइइइइनननन एमोिनया कैरामेल 11114444....2222....4444 ववववााााइइइइनननन ((((अअअअगगंंगगंं ूरूरूरूर ककककेेेे अअअअललललााााववववाााा)))) बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 124, 13 ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस---- 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - एमोिनया 150c 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी एिसड 472e 5000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 175 ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) डाइिमथाइल डाइकाब:नेट 242 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 18 181 अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा हाइ8ो!सीब2ज़ोएIस,,,, पारा- 27 राइबोAलेिवन 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोरबेIस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44, 103 11114444....2222....5555 ममममीीीीडडडड बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 124, 13 कैरामेल III - एमोिनया 150c 1, 000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 1, 000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल डाइिमथाइल डाइकाब:नेट 242 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 18 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 440िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 सोरबेIस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44, 103 11114444....2222....6666 11115555(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ििििततततशशशशतततत अअअअ****ककककोोोोहहहहलललल ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससे े े े अअअअििििधधधधकककक ववववाााालललल ेे ेे कैथाजैनिथम 161g 5 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ििििडडडडिििि टटटट****डडडड िििि पपपप(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररटटटट यययय%%ुु%%ुु कैरामेल III - एमोिनया पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !! 150c 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल कैरामेल IV - स9फाइट 150d 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 472e 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 0लाइसरोल का फैडी एिसड176 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) ए(cid:9)टस(cid:11) ईडीटीए 25 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 181 फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 440िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 सुFो0लाइिसराइ7स 474 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11114444....2222....7777 ससससुगुगुगुगिििि====धधधधतततत एएएए****ककककोोोोहहहहििििललललकककक एसेसलफेम पोटिे शयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 पपपपययेेययेे ((((उउउउददददााााहहहहररररणणणण ककककेेेे ििििललललएएएए ए(cid:9)परटमे 951 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 बबबबीीीीययययरररर,,,, ववववााााइइइइनननन औऔऔऔरररर ए(cid:9)परटमे -एसेसलफेम सा9ट 962 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 113 िििि पपपप(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररटटटट ययययु%ु%ु%ु% ठठठठंंंंडडडड ेे ेे---- (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ककककाााारररर ककककेेेे पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ,,!!,,!! ब2ज़ोएक एिसड 210 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ककककमममम----अअअअ****ककककोोोोहहहहलललल ववववाााालललल ेे ेे ^^^^ेेेेशशशशसससस))!!))!! ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 160e 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैथाजैनिथम 161g 5 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल III - एमोिनया कैरामेल 150c 50, 000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल IV - स9फाइट 150d 50,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल बीटा-कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 600 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी एिसड 472e 10, 000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) इथािलन डायमाइन ट(cid:24)े ा 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 21 एिसटेIस (ईडीटीए) अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 181 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 224, 27 िनयोटेम 961 33 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीसोरबेIस 120 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पॉलीडाइिमथाइलसाइलो!सेन 900a 10 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा राइबोAलेिवन 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सेFOस 80 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा सोरबेIस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 224, 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 250 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44, 103 सुFालोज 955 700 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 161¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 177 ससससााााररररणणणणीीीी 11114444 पपपपययेेययेे पपपपददददााााथथथथ !! !!डडडडेयेयेयेयररररीीीी उउउउKKKKपपपपााााददददHHHH ककककोोोो छछछछोोोोड़ड़ड़ड़ककककरररर खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)ेणेणेणेणीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ननननोोोोटटटट ससससं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ं(cid:25)ययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ततततरररर (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((2222)))) ((((3333)))) ((((6666)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((1111)))) ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सुFो0लाइिसराइ7स 474 5,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससााााररररणणणणीीीी 11115555 ररररेेेेडडडडीीीी----टटटटूूूू----इइइइटटटट ससससववेेववेे ररररीीीीजजजज खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) ततततरररर ((((5555)))) ((((6666)))) 11115555 ररररेेेेडडडडीीीी ----टटटटूू ूू ----इइइइटटटट ससससेवेवेवेवररररीीीीजजजज एसेसलफेम पोटेिशयम 950 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 188 ए(cid:9)परटमे 951 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 191 िनयोटमे 961 32 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीस वै!स 901 जीएमपी 3 4युटाइले(cid:19)टड हाइ8ो!सीटो9यून 321 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15,130 (बीएचटी) कKडिेडला वै!स 902 जीएमपी 3 कारनुबा वै!स 903 जीएमपी 3 कैरामेल III - एमोिनया कैरामेल 150c 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा कैरामेल IV - स9फाइट 150d 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा एमोिनया कैरामेल फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 ससससेDेDेDेDOOOOसससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:9)टवे ीयोल 0लाइकोसाइ7स 960 170 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 26 सुFालोज 955 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ((cid:24)ाइ!लोरोगैले!टोसुFोज) सेलेक, ि4लLड 904 जीएमपी 3 46 ििििथथथथओओओओििििडडडड(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ोोोोपपपपााााइइइइनननन77ेे77ेे सससस 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टीबीएच!यू 319 200िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 130 11115555....1111 (cid:133)(cid:133)(cid:133)(cid:133)??ैै??ैै सससस जजजजोोोो,,,, आआआआलललल,,ूू,,ूू 10 एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अअअअननननााााजजजज,,,, आआआआटटटटाााा ययययाााा टटटटााााचचचच !! !!((((जजजजड़ड़ड़ड़HHHH औऔऔऔरररर ए9युरा रेड एसी 129 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा टटटटुुुुबबबबेरेरेरेरसससस,,,, ददददााााललललHHHH औऔऔऔरररर ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफििििललललययययाााा ंं ंंसससस))ेे))ेे ससससे े े े बबबबनननन ेे ेेहहहह && && 4युटाइले(cid:19)टड हाइ8ो!सीटो9यून 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15,130 (बीएचटी) ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस178 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ससससााााररररणणणणीीीी 11115555 ररररेेेेडडडडीीीी----टटटटूूूू----इइइइटटटट ससससववेेववेे ररररीीीीजजजज खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) ततततरररर ((((5555)))) ((((6666)))) कैथाजैनिथम 161g 45 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बीटा कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा साइ!लोड!े स(cid:19)(cid:24)न, बीटा- 459 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी एिसड 472e 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 181 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 500 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा इंडीगोटाइन (इंडीगो कैरमाइन) 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा पोनिसयु 4R 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 130 राइबोAलेिवन 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा बबबबननेेननेे ज़ज़ज़ज़ोोोोएएएए7777सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 13 ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 सससस****फफफफााााइइइइ7777सससस 50 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 44 टोकोफेरो9स 307a-c जीएमपी सनसेट येलो एफसीएफ 110 200िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 11115555....2222 (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)सससस ंं ंं ककककृृृृतततत ननननटटटट ससससििििहहहहतततत,,,, 10 एएएएससससककककॉॉॉॉ3333बबबबलललल एएएए टटटटसससस !! !! 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककोोोोटटटटेेडडेेडड ननननटटटट औऔऔऔरररर ननननटटटट ििििमममम(cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणणण ((((जजजजससैैससैै े े े े ))))ााााइइइइडडडड ए9युरा रेड एसी 129 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ^^^^ूूूूटटटट)))) ि<िलएंट 4लू एफसीएफ 133 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 4युटाइले(cid:19)टड हाइ8ो!सीटो9यून 320 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15,130 (बीएचटी) ककककााााररररोोोोटटटटेनेनेनेनोोोोइइइइ6666सससस 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 20,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 3 डायसेलेटरट(cid:19)रक एवं 0लाइसरोल का फैडी एिसड 472e 10,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ए(cid:9)टस(cid:11) अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 27 हहहहााााइइइइ))))ोोोो????ससससीीीीबबबबज़ज़--ज़ज़-- ोोोोएएएए7777सससस,,,, पपपपाााारररराााा---- 300 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ऑऑऑऑययययररररनननन ऑऑऑऑ????ससससााााइइइइ6666सससस 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 179 ससससााााररररणणणणीीीी 11115555 ररररेेेेडडडडीीीी----टटटटूूूू----इइइइटटटट ससससववेेववेे ररररीीीीजजजज खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:12)(cid:12)(cid:12)(cid:12)णणेेणणेे ीीीी ककककाााा ननननाााामममम आआआआईईईईएएएएननननएएएएसससस ििििससससफफफफाााा(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)ररररशशशश (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ककककययययाााा अअअअििििधधधधककककततततमममम ननननोोोोटटटट खखखखाााा(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) ससससहहहहययययोोोो(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय ((((3333)))) (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)णणणणााााललललीीीी ((((1111)))) ((((2222)))) सससस(cid:25)(cid:25)ंं(cid:25)(cid:25)ंं ययययाााा ((((4444)))) ततततरररर ((((5555)))) ((((6666)))) इंडीगोटाइन (इंडीगो कैरमाइन) 132 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा िनयोटमे 961 32 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा फफफफाााा फफफफेेेे7777सससस 2,200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 33 पोनिसयु 4R 124 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा (cid:28)ोपेल गैलेट 310 200 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 15, 130 ररररााााइइइइबबबबोोोोGGGGललललििेेििेेववववनननन 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ससससोोोोररररबबबब77ेे77ेे सससस 1,000 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा 42 11115555....3333 ममममछछछछललललीीीी सससस ेे ेेबबबबनननन ेे ेे(cid:133)(cid:133)(cid:133)(cid:133)??ैै??ैै सससस ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााइइइइ****सससस एएएएवववव ंं ंं ????ललललोोोोररररोोोोफफफफााााििििलललल====सससस,,,, ककककॉॉॉॉपपपपरररर 350 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा ककककॉॉॉॉPPPPपपपपििैैििैै****????सससससससस बीटा -कैरोटी3स, सि4जया ं 160a(ii) 100 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा अंगूर छाल अक(cid:11) 163(ii) 400 िम(cid:14)ा/(cid:17)क(cid:14)ा OOOO;;;;kkkk[[[[;;;;kkkk 1111 ¼¼¼¼11111111----6666 eeeessttssttrrrryyyy eeee////kkkkqjqjqjqjddddkkkksasa sasa ggggsrsrsrsrqq½½qq½½ % mRikn esa d`f=e e/kqjd dh vf/kdre lhek miHkksx gsrq iqujZfpr is; vFkok [kk| vFkok vafre is; vFkok [kk|] ;FkkfLFkfr] ds vuqlkj gksxhA mRikn ds yscy esa miHkksx ds fy, vafre is; vFkok [kk|] ;FkkfLFkfr] cukus ds fy, mRiknksa dh iqujZpuk gsrq Li"V vuqns'k fn, tk,axsA ijarq 'krZ ;g gS fd tgka d`f=e e/kqjd dk mi;ksx dkcksZusVsM okVj@e/kqfjr okfrr ty@Qy is;@dkcksZusVsM Qy is;@ÝwV usDVj esa fd;k tkrk gS] U;wure dqy foys; Bksl dh vko';drk ykxw ugha gksxhA ijarq vkxs 'krZ ;g gS fd estry e/kqjd esa fuEufyf[kr okgd ;k Hkjd oLrq,a [kk| laj{kk vkSj ekud ¼iSdsftax vkSj yscfyax½ fofu;ekoyh] 2011 ds fofu;e 2-4-5 ¼24] 25] 26] 27] 28 ,oa 29½ esa nh xbZ O;oLFkk ds vuqlkj yscy esa ?kks"k.kk ds lkFk gks ldrh gSa] uker% %& ¼i½ MsDlVªksl ¼ii½ ySDVksl ¼iii½ ekYVksMsDlfVªu ¼iv½ eUuhVksy ¼v½ lqØksl ¼vi½ vkblksekYV ¼vii½ lkbfVªd vEy180 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼viii½ dSfY'k;e flfydsV ¼ix½ dkcksZDlh feFkkby lsyqyksl ¼x½ VkjVj dh Øhe] vkbZih ¼xi½ ØkWl dkesZyksl lksfM;e ¼xii½ dksyksfM;y flfydkWu MkbvkWDlkbM ¼xiii½ Xykbflu ¼xiv½ ,y&Y;wflu ¼xv½ eSXuhf'k;e LVh;jsV] vkbZih ¼xvi½ 'kq)d`r VSYd ¼xvii½ ikWfy foukby ikbjksfyMksu ¼xviii½ izksfoMksu ¼xix½ lksfM;e gkbMªkstu dkcksZusV ¼xx½ LVkpZ ¼xxi½ VkjVfjd vEy ¼xxii½ ,fjfFkzVksy OOOO;;;;kkkk[[[[;;;;kkkk 2222 ¼¼¼¼iiiiffffjjjjjjjj{{{{kkkkddddkkkksasa sasa ggggsrsrsrsrqq½½qq½½ fodYir% ,d ls vf/kd ifjj{kdksa ds mi;ksx dh vuqefr nh xbZ gS] mu ifjj{kdksa dk mi;ksx ,d ;k vf/kd fodYiksa ds lkFk la;kstu esa fd;k tk ldrk gS] ijarq 'kRkZ ;g gS fd bl izdkj mi;ksx fd;s tkus okys izR;sd ifjj{kd dh ek=k mijksDr rkfydk esa ml ifjj{kd dh fofufnZ"V eas Hkkxkas dh ,slh la[;k ls vf/kd ugha gksuh pkfg,] ftudh x.kuk ifjj{kdksa ds la;kstu esa vuqikr ds vk/kkj ij dh tk ldrh gSA iiiiffffjjjjffff''''kkkk""""VVVV 1111 llllkkkkjjjj....kkkkhhhh 1111 llllss ss 11115555 ddddss ss llllHHHHkkkkhhhh ccccMMMM+s+s +s+s vvvvkkkkSSjjSSjj eeeekkkkssVVssVVss ss ''''kkkkCCCCnnnn uuuuhhhhppppss ss nnnnhhhh xxxxbbbbZZ ZZ llllwwppwwpphhhh eeeesasa sasa [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;kkkkssttssttddddkkkksasa sasa ddddss ss ::::iiii eeeesasa sasa ffffuuuuffffnnnnZZ""ZZ""VVVV ggggSSaaAASSaaAA lllleeeewwggwwgg ddddkkkk uuuukkkkeeee ;;;;kkkkssTTssTT;;;; ddddkkkk uuuukkkkeeee vvvvkkkkbbbbZZ,,ZZ,,uuuu,,,,llll llllaa[[aa[[;;;;kkkk lYQkbV~l lYQj Mkbv‚DlkbM 220 lksfM;e lYQkbV 221 lksfM;e gkbMªkstu lYQkbV 222 lksfM;e MkblYQkbV 223 iksVsf'k;e esVkckblYQkbV 224 iksVsf'k;e lYQkbV 225 dSfY'k;e gkbMªkstu lYQkbV 227 iksVsf'k;e gkbMªkstu lYQkbV 228 lksfM;e Fkk;kls YQsV 539¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 181 lllleeeewwggwwgg ddddkkkk uuuukkkkeeee ;;;;kkkkssTTssTT;;;; ddddkkkk uuuukkkkeeee vvvvkkkkbbbbZZ,,ZZ,,uuuu,,,,llll llllaa[[aa[[;;;;kkkk QQQQ‚‚‚‚LLLLQQQQssVVssVV Q‚LQksfjd ,flM 338 lksfM;e gkbMªkstu Q‚LQsV 339 (i) MkblksfMe gkbMªkstu Q‚LQsV 339 (ii) VªkblksfM;e gkbMªkstu Q‚LQsV 339 (iii) siksVsf'k;e MkbgkbMªkstu Q‚LQsV 340 (i) MkbiksVsf'k;e gkbMªkstu Q‚LQsV 340 (ii) VªkbiksVsf'k;e gkbMªkstu Q‚LQsV 340 (iii) eksuksdSfY'k;e vksFkkZsQ‚LQsV 341 (i) dSfY'k;e gkbMªkstu Q‚LQsV 341 (ii) VªkbdSfY'k;e Q‚LQsV 341 (iii) veksfu;e gkbMªkstu Q‚LQsV 342 (i) Mkbveksfu;e gkbMªkstu Q‚LQsV 342 (ii) eSfXuf'k;e Q‚LQsV 343 (i) MkbeSfXuf'k;e gkbMªkstu Q‚LQsV 343 (ii) VªkbeSfXuf'k;e Q‚LQsV 343 (iii) MkblksfM;e MkbQ‚LQsV 450 (i) VªkblksfM;e MkbQ‚LQsV 450 (ii) VsVªklksfM;e MkbQ‚LQsV 450 (iii) VsVªkiksVsf'k;e MkbQ‚LQsV 450 (v) MkbdSfY'k;e MkbQ‚LQsV 450 (vi) dSfY'k;e MkbgkbMªkstu MkbQ‚LQsV 450 (vii) isaVklksfM;e Vªk;QkLs QsV 451 (i) isaVkiksVsf'k;e Vªk;QkLs QsV 451 (ii) lksfM;e iksyhQ‚LQsV 452 (i) iksVsf'k;e iksyhQ‚LQsV 452 (ii) lksfM;e dSfY'k;e iksyhQ‚LQsV 452 (iii) dSfY'k;e iksyhQ‚LQsV 452 (iv) veksfu;e iksyhQ‚LQsV 452 (v) gìh Q‚LQsV 542 jjjjkkkkbbbbcccckkkkss¶¶ss¶¶yyyyssffssffooooUUUUllll jkbcks¶ysfou] flaFksfVd 101 (i) jkbcks¶ysfou 5^&Q‚LQsV lksfM;e 101 (ii) jkbcks¶ysfou ¼csflyl lfCVYl½ 101 (iii) ,,,,LLLLddddkkkkffffccccZZyyZZyy ,,,,LLLLVVVVjjjj ,LdkfcZy ikfYeVsV 304 ,LdkfcZy LVh;jsV 305 ccccSSaattSSaattkkkkss,,ss,,VVVV~l~l~l~l csatksbd ,flM 210 lksfM;e csatks,V 213 iksVsf'k;e csatks,V 212 dSfY'k;e csatks,V 211 ddddsjsjsjsjkkkkssffssffVVVVuuuukkkkss,,ss,,MMMM~l~l~l~l chVk dsjksfVUl ¼flaFksfVd½ 160A (i) chVk dsjksfVUl ¼CysdfLy;k fVªLikjs k½ 160A (iii)182 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] lllleeeewwggwwgg ddddkkkk uuuukkkkeeee ;;;;kkkkssTTssTT;;;; ddddkkkk uuuukkkkeeee vvvvkkkkbbbbZZ,,ZZ,,uuuu,,,,llll llllaa[[aa[[;;;;kkkk chVk&,iks&8^&djs ksfVuy 150e chVk&,iks&8^&djs ksfVuksbd ,flM] feFkkby ;k ,fFky ,LVj 160a DDDDyyyykkkksjsjsjsjkkkkssQQssQQkkkkbbbbYYYYllll vvvvkkkkSSjjSSjj DDDDyyyykkkksjsjsjsjkkkkssQQssQQkkkkbbbbffffyyyyuuuu]]]] DyksjksQkbYl] rkack fefJr 141 (i) rrrrkkkkaaccaacckkkk ;;;;kkkkSSffSSffxxxxdddd DyksjksQkbfyu rkack fefJr] lksfM;e vkSj iksVsf'k;e yo.k 141 (ii) ggggkkkkbbbbMMMMªªkkªªkkssDDssDDllllhhhhccccSaSattSaSattkkkkss,,ss,,VVVV~l~l~l~l]]]] iiiiSSjjSSjjkkkk bFkkby iSjk& gkbMªksDlhcSatks,Vl~ 214 feFkkby iSjk& gkbMªksDlhcSatks,Vl~ 218 uuuukkkkbbbbVVVVªªssVVªªssVV iksVsf'k;e ukbVªsV 249 lksfM;e ukbVªsV 250 DDDDooookkkkbbbbffffyyyy;;;;kkkk ,,,,LLLLDDDDVVVVªªssDDªªssDDVVVV~l~l~l~l Dokbfy;k ,LDVªsDVl~ izdkj 2 999(ii) Dokbfy;k ,LDVªsDVl~ izdkj 1 999(i) llllkkkkssffssffMMMM;;;;eeee ,,,,YYYY;;;;wwffwwffeeeeffffuuuu;;;;eeee QQQQkkkkLLLLVVVVQQQQssVVssVV lksfM;e ,Y;wfefu;e QkLVQsV] vEyh; 541(i) lksfM;e ,Y;wfefu;e QkLVQsV] csfld 541(ii) LLLLVVVVsjsjsjsjkkkk;;;;yyyy yyyySSffSSffDDDDVVVVyyyyssVVssVV~l~l~l~l dSfY'k;e LVsjk;y ySfDVysVl~ 482(i) lksfM;e LVsjk;y ySfDVysVl~ 482(ii) fFk;ksfMijksikbusV~l Mkbykjby fFk;ksfMijksikbusVl~ 389 fFk;ksfMijksikbfud ,flM 388 VksdksQsjksYl Mkb&vYQk&VksdksQjs ksYl 307c Mh&vYQk&VksdksQjs ksYl 307a VksdksQsjksYl daLVªsV] fefJr 307b lsØsUl lsØsUl 954 (i) dSfY'k;e lsØsUl 954 (ii) iksVsf'k;e lsØsUl 954 (iii) lksfM;e lsØsUl 954 (iv) llllkkkkssccssccsZsZVVsZsZVV~l~l~l~l lkSjfcd ,flM 200 lksfM;e lkscsZV 201 iksVsf'k;e l‚cZsV 202 dSfY'k;e lkscZsV 203 iiiikkkkWWyyWWyyhhhhllllkkkksjsjsjsjccccssVVssVV~l~l~l~l ikWyhtksfFkyhu ¼20½ lkjfcVu eksuksykjs sV 432 ikWyhtksfFkyhu ¼20½ lkjfcVu eksuksyhsV 433 ikWyhtksfFkyhu ¼20½ lkjfcVu eksuksiSyekbVsV 434 ikWyhtksfFkyhu ¼20½ lkjfcVu eksukLs Vªh;V 435 ikWyhtksfFkyhu ¼20½ lkjfcVu VªkbLVªh;V 436 iiiikkkkWWyyWWyyhhhhttttkkkkssffssffFFFFkkkkyyyyhhhhuuuu LLLLVVVVªªhhªªhh;;;;VVVV ikWyhtksfFkyhu ¼40½ LVªh;V 431 ikWyhtksfFkyhu ¼8½ LVªh;V 430 vk;ju vkWDlkbM vk;ju vkWDlkbM] dkyk 171(i) vk;ju vkWDlkbM] yky 171(ii) vk;ju vkWDlkbM] ihyk 171(iii) QQQQsjsjsjsjkkkkslslslslkkkkbbbbuuuukkkkbbbbMMMM dSfY'k;e Qsjkls kbukbM 538 iksVsf'k;e Qsjkls kbukbM 536 lksfM;e QsjkslkbukbM 535¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 183 lllleeeewwggwwgg ddddkkkk uuuukkkkeeee ;;;;kkkkssTTssTT;;;; ddddkkkk uuuukkkkeeee vvvvkkkkbbbbZZ,,ZZ,,uuuu,,,,llll llllaa[[aa[[;;;;kkkk VkjVªsV~l iksVsf'ke; lksfM;e L(+) VkjVªsV 337 lksfM;e L(+) VkjVªsV 335(ii) L(+) VkjVsfjd ,flM 334 bZFkhyhu Mk,ekbu VsVªk ,lhVsV dSfY'k;e MkblksfM;e bFkkby,afM,ekbu VsVªk ,flVsV 385 MkblksfM;e bFkkby,afM,ekbu VsVªk ,flVsV 386 uuuu¨¨¨¨VVVV llllaa[[aa[[;;;;kkkk llllkkkkjjjj....kkkkhhhh 1111 llllss ss 11115555 eeeesasa sasa mmmmYYYYyyyyssffssff[[[[kkkkrrrr [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;¨¨¨¨ttttdddd¨¨¨¨aa aa dddd¢¢ ¢¢ ffffyyyy,,,, uuuu¨¨¨¨VVVV 1 ,fMfid ,flM d¢ :i esaA 2 lw[ks laÄVd] lw[ks otu] lw[kh feJ.k ;k lkaæ.k d¢ vk/kkj ijA 3 d¢oy lrgh mipkj esa mi;¨x d¢ fy,A 4 d¢oy mRikn dh ltkoV] eqækadu] vadu ;k czkaÇMx esa mi;¨x d¢ fy,A 5 tSe] tsyh v©j eeZkykMsl d¢ fy, ekud vuq:i mRikn¨a d¨ N¨M+djA 6 ,Y;wfefu;e d¢ :i esaA 7 flQZ d‚Qh d¢ cnys esa mi;¨x d¢ fy,A 8 fcfDlu d¢ :i esaA 9 10000 feyhxzke@fdxzk d¢ jsMh Vw ÇMªd d‚Q+h mRikn esa mi;¨x dks NksM+djA 10 ,LdkWfcZy fLV,;jV d¢ :i esaA 11 vkVs d¢ vk/kkj ijA 12 lq:fpdj inkFk¨± ls ÁkIr ifj.kke d¢ :i esaA 13 csat+¨bd ,flM d¢ :i esaA 14 d¢oy gkbMª¨ykbt+sM Á¨Vhu rjy QkWeZwys d¢ mi;¨x d¢ fy,A 15 olk ;k rsy d¢ vk/kkj ijA 16 d¢oy Qy¨a] lfCt;¨a] ekal ;k eNyh ij vkoj.k] d¨ÇVx ;k ltkoV d¢ mi;¨x d¢ fy,A 17 lk;Dykfed ,flM d¢ :i esa 18 ladyu Lrj ij( jsMh Vw ÃV Ò¨tu esa vo'ks"k¨a d¨ ugÈ igpku ldrs gSaA 19 d¢oy d¨d¨ olk esa mi;¨x d¢ fy,A 20 ,dy ;k bLVsfcykbt+j] fFkdulZ rFkk@vFkok x¨an d¢ lkFk la;¨tu esaA 21 vugkbMª¨l dSfY'k;e MkblksfM;e ,fFky,u,fMvehuVsV d¢ :i esaA 22 d¢oy Le¨DM eNyh mRikn¨a d¢ mi;¨x d¢ fy,A 23 y¨gs d¢ :i esaA 24 vugkbfMª;l l¨fM;e Q¢j¨ZlkbukbM d¢ :i esaA 25 d¢oy iw.kZ olk l¨;k vkVk d¢ th,eih ij mi;¨x d¢ fy,A 26 LVsfo;ksy d¢ led{k d¢ :i esaA 27 ijk&gkbMª¨Dlh csat+¨bd ,flM d¢ :i esaA 28 2000 feyhxzke@fd-xzke xsgwa d¢ vkVs d¢ fy, ekud vuq:i xsgwa d¢ vkVs esa mi;¨x dks NksM+dj 29 d¢oy xSj&ekudhÑr [kk| d¢ fy,A 30 NO3 vk;u d¢ vo'ks"k¨a d¢ fy,A 31 eS'k fd, feJ.k d¢ vk/kkj ijA 32 NO2 vk;u d¢ vo'ks"k¨a d¢ :i esaA 33 Q‚LQ¨jl d¢ :i esaA 34 ,agkbMª‚l d¢ vk/kkj ijA 35 d¢oy Dy¨mMh twl d¢ mi;¨x d¢ fy,A 36 vo'ks"k d¢ vk/kkj ijA184 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] uuuu¨¨¨¨VVVV llllaa[[aa[[;;;;kkkk llllkkkkjjjj....kkkkhhhh 1111 llllss ss 11115555 eeeesasa sasa mmmmYYYYyyyyssffssff[[[[kkkkrrrr [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;¨¨¨¨ttttdddd¨¨¨¨aa aa dddd¢¢ ¢¢ ffffyyyy,,,, uuuu¨¨¨¨VVVV 37 rqjar cQZ esa teus okys eNyh d¢ VqdM+s] N¨Vs N¨Vs VqdM+¨a esa dVh eNyh v©j N¨Vs VqdM+¨a esa dVh eNyh rFkk dhek dh eNyh d¢ feJ.k d¢ fy, ekud ds vuq:i xSj&ekudh—r [kk| ,oa [kk| lkexzh d¢ fy,A 38 Øheh feJ.k ewyrRo d¢ vk/kkj ijA 39 d¢oy eD[ku rFkk vU; olk v©j rsy ;qDr mRiknksa eas mi;ksx ds fy,A 40 csat+¨,Vsl v©j l¨cZVl d¢ ÁÒko d¨ c<+kus d¢ fy, do¢ y 40 iasVkl¨fM;e Vªk;Q‚LQ¢V ¼INS451 ¼i½½ 41 d¢oy czsfMax v©j cSVj d¨ÇVx esa mi;¨x d¢ fy,A 42 l¨Æcd ,flM d¢ :i esaA 43 fVu d¢ :i esaA 44 SO2 d¢ vo'ks"k d¢ :i esaA 45 VkVZfjd ,flM d¢ :i esaA 46 Fkhv¨MhÁ¨fi;fud ,flM d¢ :i esaA 47 lw[ks vaMs dh tnhZ Hkkj d¢ vk/kkj ijA 48 d¢oy tSrwu esa mi;¨x d¢ fy,A 49 d¢oy [kV~Vs Qy¨a esa mi;¨x d¢ fy,A 50 d¢oy eNyh d¢ vaM¨a esa mi;¨x d¢ fy,A 51 d¢oy tM+hcwfV;¨a esa mi;¨x d¢ fy,A 52 p‚dysV feYd d¢ vykokA 53 d¢oy d¨ÇVx esa mi;ksx d¢ fy,A 54 d¢oy d‚dVsy psjht+ v©j dafM,M psjht esa mi;¨x d¢ fy, 55 f'k'kq QkewZys ds ekud easa fu/kkZfjr l¨fM;e] dSfY'k;e v©j i¨VSf'k;e dh lhek ds Hkhrj rFkk f'k'kqvksa ds fy, fof'k"V vkgkj mÌs'; gsrq cuk, QkewZys% ,dy vFkok vU; l¨fM;e] dSfY'k;e rFkk@vFkok i¨VSf'k;e yo.k ds lkFk la;kstu esa 56 mu mRikn¨a d¨ N¨M+dj ftlesa LVkpZ mifLFkr g¨rk gS 57 otu d¢ vk/kkj ij 1 Òkx csat‚y ijkDlkbM v©j mlesa feyk;s tkus okyh ;kstd d¢ 6 Òkx ls vf/kd ugÈ g¨ 58 dSfY'k;e d¢ :i esaA 59 d¢oy iSd¢Çtx xSl d¢ mi;¨x d¢ fy,A 60 dkc¨ZusÇVx ,tsaV d¢ :i esa mi;¨x d¢ vykok% CO2 dk Lrj okbu eas 39-2 feyhxkze@fd-xkze ls vf/kd ugÈ g¨A 61 d¢oy dhek dh gqà eNyh esa mi;¨x d¢ fy,A 62 d‚ij d¢ :i esaA 63 Dohd ݨtsu fQ'k fLV~Dls ¼fQ'k ÇQxlZ½] fQ'k i¨'kZu] fQ'k fQYysVl & czsM v©j cSVj ds fy, ekud dk ikyu djus okys Hkkstu esa xSj&ekudh—r Ò¨T; vkSj czsMsM vFkok cSVj d¨ÇVx ds fy,A 64 d¢oy lw[kh chUl esa mi;¨x d¢ fy,A 65 i¨"kd inkFk¨± d¨ rS;kj djus ds vo'ks"kksa ds ifj.kke d¢ :i esaA 66 QkeZyfMgkbM d¢ :i esaA 67 QkLQ¨jl d¢ :i esa vaMs d¢ rjy lQ¢n Òkx dk 8]800 feyhxzke@fd-xzke v©j QkLQ¨jl d¢ :i esa vaMs d¢ lQ¢n rjy Òkx dk 14]700 feyhxzke@fd-xzke esa mi;ksx dks NksM+dj 68 fcuk 'kqxj d¢ mRikn esa mi;¨x ds fy,A 69 d¢oy dkc¨ZusÇVx ,tsaV d¢ :i esa mi;¨x d¢ fy,A 70 ,flM d¢ :i esaA 71 d¢oy dSfY'k;e] i¨VSf'k;e v©j l¨fM;e lkYVl d¢ fy,A 72 jsMh Vw bV d¢ vk/kkj ijA 73 iwjh eNyh d¨ N¨M+djA 74 f'k'kq Q‚ewZys esa la?kVd ds :i esa iz;qDr rjy eÍk v©j eÎs mRikn dks NksM+djA 75 d¢oy osaÇMx e'khu ls fcdus okys feYd ikmMj esa mi;¨x d¢ fy,A 76 d¢oy vkyw esa mi;¨x d¢ fy,A 77 d¢oy fof'k"V i¨"k.k laca/kh mi;ksx d¢ fy,¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 185 uuuu¨¨¨¨VVVV llllaa[[aa[[;;;;kkkk llllkkkkjjjj....kkkkhhhh 1111 llllss ss 11115555 eeeesasa sasa mmmmYYYYyyyyssffssff[[[[kkkkrrrr [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;¨¨¨¨ttttdddd¨¨¨¨aa aa dddd¢¢ ¢¢ ffffyyyy,,,, uuuu¨¨¨¨VVVV 78 50]000 feyhxzke@fd-xzke vpkj v©j cylkfed fljd¢ esa mi;¨x dks NksM+dj 79 d¢oy lw[ks esos d¢ mi;¨x d¢ fy,A 80 5 feeh dh vf/kdre xgjkà ds 2 feyhxkze@ Mh,e2 ds lrg vuqÁ;¨x ds leku 81 5 feeh dh vf/kdre xgjkà ds 1 feyhxkze@ Mh,e2 ds lrg vuqÁ;¨x ds leku 82 6000 feyhxzke@fd-xzke fJEi ¼Økax¨a Økax¨a v©j Økax¨a oqYxkfjl½ esa mi;ksx dks NksM+djA 83 d¢oy L ¼$½& 'kSyh d¢ fy,A 84 d¢oy 1 lky ls vf/kd vk;q okys f'k'kqv¨a d¢ mRikn¨a esa mi;¨x d¢ fy,A 86 d¢oy Øhe d¢ vykok vU; Mst+VZ V¨Çix esa mi;¨x d¢ fy,A 87 mipkj Lrj d¢ vk/kkj ijA 88 lkexzh ls ÁkIr vo'ks"k ds ifj.kke d¢ :i esaA 89 d¢oy lSaMfop LisM~l esa mi;¨x d¢ fy, 90 d¢oy fQfu'kM mRikn¨a esa iz;qDr feYd&lqبl esa mi;ksx d¢ fy,A 91 csat+¨,Vsl v©j l¨cZVl d¢ ,dy ;k feJ.k esa Á;¨x d¢ fy, 92 VekVj vk/kfjr l©lsl d¨ N¨M+dj 93 fofVl fofuQ¢jk vaxwj¨a ls cuh ÁkÑfrd okbu d¨ N¨M+dj 94 d¢oy y¨xuht+k ¼rkt+s] fcuk idk;s l‚lst½ d¢ mi;¨x d¢ fy, 95 d¢oy lqfjeh v©j eNyh d¢ vaMs d¢ mRikn d¢ mi;¨x d¢ fy, 96 mPp ÁÒko dk LohVuj d¢ lw[ks otu d¢ vk/kkj ij 97 d¨d¨ v©j p‚dysV mRikn d¢ vk/kkj ij 98 d¢oy /kwy ij fu;a=.k d¢ fy, mi;¨x gsrq 99 fQ'k fQYysVl v©j dhek dh x;h eNyh d¢ mi;¨x gsrq 100 d¢oy fØLVykbu mRikn v©j 'kqxj V¨ÇiXl d¢ mi;¨x gsrq 101 p‚dysV ;k p‚dysV mRikn esa vU; befYlfQ,lZ d¨ feykus ij tc dqy Lrj 15000 feyhxzke@fd-xzke ls Åij u tkdj ,d fof'k"V ekud rd g¨ rc mi;¨x gsrq 102 d¢oy csÇdx d¢ mÌs'; ls olk ,ey'kUl d¢ mi;¨x gsrq 103 400 feyhxzke@fd-xzke rd fof'k"V lQ¢n okbu esa mi;¨x dks NksM+dj dke esa vkus okyk 104 vf/kdre 5000 feyhxzke@fd-xzke vo'ks"k t¨ ;hLV ls cus csdjh mRikn v©j cuus okyh czsM ls feyrs gSa] d¢ mi;¨x gsrq 105 5000 feyhxzke@fdy¨xzke lw[kh y©dh esa mi;ksx d¢ vykok 106 500 feyhxzke@fdy¨xzke ljl¨a esa mi;ksx d¢ vykok 107 vUgkÃMª‚l l¨fM;e Q¢j¨ lkbukbM d¢ :i esa 29 feyhxzke@fdy¨xzke Q+wM xzsM MsaMªhMhd lkYV d¢ l¨fM;e Q¢j¨Z lkbukbM ¼vkÃ,u,l 535½v©j i¨VSf'k;e Q¢j¨Z lkbukbM ¼vkÃ,u,l 536½ esa mi;ksx d¢ vykok 108 d¢oy d‚Q+h chUl d¢ mi;¨x gsrq 109 25 ,y ch ,l @1000 gal × ¼0 -45 fdy¨xkze@,y ch½ × ¼1th , ,y@3 -75 yhVj½ × ¼1 yhVj @fdy¨xkze½ × ¼10 E 6 feyhxzke@fdy¨xzke½ ¾ 3000 fefy xkze@fdy¨xkze Lrj ij fji¨VZ djus d¢ fy, mi;¨x grs q 110 d¢oy ݨtsu ÝkbM vkyw d¢ mi;¨x gsrq 111 400 feyhxzke@fdy¨xzke 'kqxj dUQ¢D'kujh d¢ fuekZ.k esa dke vkus okyk Xywd¨l flji v©j 150 feyhxzke@fdy¨xzke 'kqxj dUQ¢D'kujh d¢ fuekZ.k esa dke vkus okyk lw[kk Xywd¨l flji esa mi;ksx d¢ vykok 112 d¢oy dÌwdl fd, pht+ d¢ mi;¨x gsrq 113 ,sllqYQ+ke i¨VSf'k;e d¢ :i esa cjkcj ¼vf/kdre Lrj d¨ ,likjVse ,sllqYQ+ke lkYV d¢ vk/kkj ij 0-44 4vyx vyx djrs gq, ifjoÆrr g¨ tkrh gS½ gS] ,likjVse ,sllqYQ+ke lkYV d¢ ,sllqYQ+ke i¨VSf'k;e dk ,d lkFk mi;¨x ftles ,likjVse dh vf/kdre ek=k ls Åij u x;h g¨ ¼0-68 d¢ cjkcj ,likjVse vf/kdre Lrj d¢ vk/kkj ij vyx vyx djrs gq, ifjoÆrr g¨ tkrh gS 114 d¨d¨ ikmMj d¢ vykok mi;¨x d¢ fy, 115 d¢oy ikbu,Iiy twl d¢ mi;¨x d¢ fy, 116 d¢oy xqaFks gq, vkVs d¢ mi;¨x gsrq186 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] uuuu¨¨¨¨VVVV llllaa[[aa[[;;;;kkkk llllkkkkjjjj....kkkkhhhh 1111 llllss ss 11115555 eeeesasa sasa mmmmYYYYyyyyssffssff[[[[kkkkrrrr [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;¨¨¨¨ttttdddd¨¨¨¨aa aa dddd¢¢ ¢¢ ffffyyyy,,,, uuuu¨¨¨¨VVVV 117 1000 feyhxzke@fdy¨xzke rkt+s] v/kid¢ l‚lst esa mi;ksx dks NksM+dj 118 1000 feyhxzke@fdy¨xzke rkt+s] id¢ l‚lst esa mi;ksx dks NksM+dj 119 ,sllqYQ+ke i¨VSf'k;e d¢ :i esa cjkcj ¼vf/kdre Lrj d¨ ,likjVse ,sllqYQ+ke lkYV d¢ vk/kkj ij 0 -64 vyx vyx djrs gq, ifjoÆrr g¨ tkrh gS½gS] ,likjVse ,sllqYQ+ke lkYV d¢ ,sllqYQ+ke i¨VSf'k;e dk ,d lkFk mi;¨x ftles ,likjVse dh vf/kdre ek=k ls Åij u x;h g¨ ¼0-68 d¢ cjkcj ,likjVse vf/kdre Lrj d¢ vk/kkj ij vyx vyx djrs gq, ifjoÆrr g¨ tkrh gS 120 2500 feyhxzke@fdy¨xzke dSfo;kj esa mi;ksx d¢ vykok 121 100 feyhxzke@fdy¨xzke [kehjh—r eNyh d¢ mRikn eas mi;ksx dks NksM+dj 123 csojstst esa pH dh ek=k 1000 feyhxkze@fdy¨xkze eas 3 -5 ls vf/kd u g¨us eas mi;ksx d¢ vykok 124 ,sls mRikn ftues d¢oy 7izfr'kr ls de bFksu‚y mifLFkr g¨ mlesa mi;ksx d¢ vykok 125 csÇdx iSal d¢ fy, ,d fjyht+ ,tsaV d¢ :i esa] do¢ y ouLifr rsy d¢ feJ.k esa mi;¨x gsrq 126 d¢oy fn, x, vkVs d¨ vk/kk vk/kk v©j mldh csÇdx djus esa mi;¨x gsrq 127 xzkgd d¢ vk/kkj ij lsok djus d¢ fy, mi;¨x esa vkus okys 128 d¢oy VkVZfjd ,flM ¼vkÃ,u,l 334½ d¢ mi;¨x esa vkus oky 129 d¢oy vaxwj d¢ twl esa vEyh;rk d¨ fu;af=r djus d¢ :i esa mi;¨x vkus oky 130 130 ,dy ;k feJ.k d¢ :i esa% cqVkbysfVM gkbMª¨Dlhvful¨y ¼vkÃ,u,l 320½] cqVkbysfVM gkbMª¨Dlh V¨Y;wfu ¼vkÃ,u,l 321½] Vj'kjh cqVkbysfVMgkbMª¨ fDou¨us ¼vkÃ,u,l 319½v©j Á¨fiy ftysV ¼vkÃ,u,l 310½ 131 d¢oy ¶ysoj dfj;j d¢ mi;¨x gsrq u¨V 132 lseh ݨtsu csojstst d¢ 130 feyhxzke@fdy¨xzke dh lw[kh ek=k d¢ vk/kkj ij mi;¨x d¢ vykok Á;qä fd;k tkus okyk 133 fdlh Òh feJ.k d¢ :i esa% cqVkbysfVM gkbMª¨Dlhvful¨y ¼vkÃ,u,l 320½] cqVkbysfVM gkbMª¨Dlh V¨Y;wfu ¼vkÃ,u,l 321½] v©j Á¨fiy ftysV ¼vkÃ,u,l 310½ d¢ 200 feyhxzke@fdy¨ xzke] rFkk ,dy mi;¨x esa lhek ls vf/kd mi;¨x uk djus dh lwjr esa Á;qä fd;k tkus okyk 134 vukt ls cus iqÇMx d¢ 500 feyhxzke@fdy¨xzke esa mi;¨x dks NksM+dj Á;qä fd;k tkus okyk 135 2000 feyhxzke@fdy¨xzke lw[kk v[kj¨V] 1500 feyhxzke -fdy¨xzke Cyhp fd'kfe'k] 200 feyhxzke@fdy¨xzke ukfj;y ls fudyk gqvk rsy t¨ yxÒx 50 feyhxzke@fdy¨xkze g¨ mld¢ mi;¨x gsrq u¨V 135 136 dqN gyd¢ jax¨a okyh lfCt;¨a d¢ Òwjs jax esa cnyus ls j¨dus d¢ fy, mi;¨x esa yk;k tkus okyk 137 ݨtsu vo¨d¢M¨ d¢ 300 feyhxzke@fdy¨xzke d¢ mi;¨x esa vkus d¢ vykok Á;qä fd, tkus okyk u¨V 138 d¢oy ,utÊ& fjMh;ql Á¨MDVl d¢ mi;¨x d¢ fy, 139 e¨yLd] ØLVvfl,al v©j bdkbu¨MeZl d¢ mi;¨x d¢ fy, 140 1000 feyhxzke@fdy¨xzke d¢ fMCck can vcy¨us ¼i©vk½ esa mi;ksx d¢ vykok 141 d¢oy lQ¢n p‚dysV d¢ mi;¨x gsrq 142 d‚Q+h v©j pk; d¢ vykok 143 d¢oy lw[kh Çttj vy v©j Qy¨a d¢ jl ij vk/kkfjr is;¨a d¢ mi;¨x d¢ fy, 144 d¢oy [kÍs v©j ehBs mRikn¨a d¢ mi;¨x d¢ fy, 145 ,utÊ fjMh;ql v©j vfrfjä 'kqxj ugÈ feys] mRikn d¢ mi;¨x d¢ fy, 146 d¢oy chVk dSj¨Vhu ¼ÇlFksfVd½¼vkÃ,u,l 160 ,¼i½ d¢ fy, 147 eÎs ls cus f'k'kqv¨a d¢ Ò¨T; mRikn d¨ N¨M+dj mi;¨x esa vkus okys 148 10000 feyhxzke@fdy¨xzke esa ekbب LohV~l v©j lkal¨a d¨ rkt+k j[kus okyh ÇeV esa mi;ksx d¢ vykok 149 100 feyhxzke@fdy¨xzke esa eNyh d¢ vaMs esa mi;ksx d¢ vykok 150 d¢oy l¨;k ij vk/kfjr QkewZys d¢ mi;¨x gsrq 151 1000 feyhxzke@fdy¨xzke gkÃMª‚ykÃt+sM Á¨Vhu v©j ,feu¨ ,flM ij vk/kkfjr QkewZyk esa mi;ksx d¢ vykok 152 d¢oy ryus esa mi;¨x g¨us okys 153 d¢oy baLVsaV uwMYl d¢ mi;¨x esa vkus okys 154 d¢oy d¨d¨uV feYd d¢ mi;¨x esa vkus okys 155 d¢oy ݨtsu lsc d¢ dry¨a d¢ mi;¨x esa vkus okys¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 187 uuuu¨¨¨¨VVVV llllaa[[aa[[;;;;kkkk llllkkkkjjjj....kkkkhhhh 1111 llllss ss 11115555 eeeesasa sasa mmmmYYYYyyyyssffssff[[[[kkkkrrrr [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;¨¨¨¨ttttdddd¨¨¨¨aa aa dddd¢¢ ¢¢ ffffyyyy,,,, uuuu¨¨¨¨VVVV 156 2500 feyhxzke@fdy¨xzke esa ekbب LohV~l v©j lkla ¨a d¨ rkt+k j[kus okyh ÇeV esa mi;ksx d¢ vykok 157 2000 feyhxzke@fdy¨xzke esa ekbب LohV~l v©j lkla ¨a d¨ rkt+k j[kus okyh ÇeV esa mi;ksx d¢ vykok 158 1000 feyhxzke@fdy¨xzke esa ekbب LohV~l v©j lkla ¨a d¨ rkt+k j[kus okyh ÇeV esa mi;ksx d¢ vykok 159 d¢oy iSud¢d flji v©j esiy flji d¢ mi;¨x esa vkus okys 160 d¢oy jsMh Vw ÇMªd mRikn v©j jsMh Vw ÇMªd mRikn d¢ fy, Áh feDlsl d¢ mi;¨x gsrq 161 izLrkouk dh /kkjk 3-2 ds vuq:i] fo'ks"k :i ls] yf{kr vk;kr ns'k ds jk"Vªh; fo/kku ds v/khu 162 d¢oy fMgkbMªsV mRikn v©j lykeh tSls mRikn d¢ mi;¨x esa vkus okys 163 3000 feyhxzke@fdy¨xzke esa ekbب LohV~l v©j lkla ¨a d¨ rkt+k j[kus okyh ÇeV esa mi;ksx d¢ vykok 164 30000 feyhxzke@fdy¨xzke esa ekbب LohV~l v©j lkal¨a d¨ rkt+k j[kus okyh ÇeV esa mi;ksx d¢ vykok 165 d¢oy fof'k"V i¨"kd mRikn¨a d¢ mi;¨x d¢ fy, 166 d¢oy nw/k ij vk/kkfjr lSaMfop LÁs d¢ mi;¨x fy, 167 d¢oy fMgkbMªsV mRikn¨a d¢ mi;¨x d¢ fy, 168 d¢oy fDoYy;k ,DlVªsDV Vkbi 1 ¼vkÃ,u,l 999 ¼i½ d¢ fy, 169 d¢oy olk ij vk/kkfjr lSaMfop LÁsMl d¢ mi;¨x d¢ fy, 170 os mRikn t¨ [kehjh—r nw/k d¢ fy, ekud gSa] mud¨ N¨M+dj mi;¨x gsrq 171 tyghu feYd QSV d¨ N¨M+dj mi;¨x gsrq 172 50 feyhxzke@fdy¨xzke d¢ Qy¨a d¢ l©lsl] Qy¨a d¢ V¨ÇiXl] d¨d¨uV Øhe v©j ÝwV cklZ d¢ vykok mi;¨x d¢ fy, 173 baLVsaV uwMYl ftles lfCt;ka v©j vaMs feys gq, gSa d¨ N¨M+dj] mi;¨x gsrq 174 feys gq, v©j feJ.k d¢ :i esa% l¨fM;e vyqfeu¨flfydV¼vkÃ,u,l 554½ dSfY'k;e ,yqfefu;e flfyd¢V ¼vkà ,u,l 556½vkj ,Y;qehfu;e flfyd¢V ¼vkÃ,u,l 559½ 175 200 feyhxzke@fdy¨xzke dh tsyh Vkbi Qy¨a ij vk/kkfjr fMtVZ esa mi;¨x dks NksM+dj 176 d¢oy fMCck can rjy d‚Q+h d¢ mi;¨x d¢ fy, 177 xSj ekudh—r Ò¨tu v©j dhek dh eNyh dk ekal rFkk ݨtsu fLVdl ¼fQ'k ÇQxlZ½] fQ'k i¨'kZu] fQ'k fQYysVl ij ekudh—r fDod czsMsM ;k cVsj d¨ÇVx dh vuqefr d¢ fy, 178 dkjfefud ,flM d¢ :i esa 179 d¢oy Á¨lsÇlx esa Ák—frd jax [kRe g¨us ij fQj ls jsLV¨Çjx d¢ mi;¨x d¢ fy, 180 ,dy ;k feJ.k esa% cqV;ykVsM gkÃMª‚Dlh,ful¨ys ¼ch ,p , vkÃ,u,l 320½ v©j cqV;ykVsM gkÃMª‚DlhV¨Y;wfu ¼ch,pVh] vkÃ,u,l 321½ 181 vaFk¨L;fuu d¢ :i esa 182 d¨d¨uV feYd d¢ vykok 183 d¢oy p‚dysV v©j p‚dysV mRikn¨a d¢ fy, ekudksa dk ikyu djus okys mRikn lrg d¨ ltkus d¢ fy, jax dk iz;ksx dj ldrs gSa 184 d¢oy i¨"kd d¨ÇVx pkoy vukt fizfeDl esa iz;ksx ds fy, 185 u¨ÆcfDlu d¢ :i esa 186 d¢oy os vkVs ftu esa ;ksT; feys g¨a] ds mi;¨x d¢ fy, 187 d¢oy ,LdcÊy iyfeysV ¼vkÃ,u,l 304½ d¢ fy, 188 ;fn ,likjVse & vlslqYQes lkYV ¼vkÃ,u,l 962½ ds la;kstu esa iz;qDr gksrk gS rks la;qDr vf/kdre mi;¨x Lrj] tSlk ,likjVse d¢ :i esa vfHkO;Dr gS] ml Lrj ls vf/kd ugha g¨uk pkfg,A 189 j¨YM v¨V~l d¢ vykok 190 500 feyhxzke@fdy¨xzke d¢ [kehjh—r nw/k ls cus is; d¢ fy, mi;¨x d¢ vykok 191 ;fn ,likjVse & vlslqYQes lkYV ¼vkÃ,u,l 962½ ds la;kstu esa iz;qDr gksrk gS rks la;qDr vf/kdre mi;¨x Lrj] tSlk ,likjVse d¢ :i esa vfHkO;Dr gS] ml Lrj ls vf/kd ugha g¨uk pkfg,A 192 d¢oy rjy mRikn esa mi;¨x d¢ fy, 193 d¢oy Ø¢LVsflvu v©j fQ'k isLV esa mi;¨x d¢ fy, 194 d¢oy baLVsaV uwMYl d¢ fy, fu/kkZfjr ekudksa dk ikyu djus okys baLVsaV uwMYl esa mi;¨x d¢ fy,188 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] uuuu¨¨¨¨VVVV llllaa[[aa[[;;;;kkkk llllkkkkjjjj....kkkkhhhh 1111 llllss ss 11115555 eeeesasa sasa mmmmYYYYyyyyssffssff[[[[kkkkrrrr [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;¨¨¨¨ttttdddd¨¨¨¨aa aa dddd¢¢ ¢¢ ffffyyyy,,,, uuuu¨¨¨¨VVVV 195 ,dy ;k feJ.k d¢ :i esa% cqVkbysfVM gkbMª¨Dlhvful¨y ¼ch,p, 320½] cqVkbysfVM gkbMª¨Dlh V¨Y;wfu ¼ch ,p Vh vkÃ,u,l 321½] v©j V'kZjh gkÃMª‚fDou¨us ¼Vhch,pD;w vkÃ,u,l 319½ 196 ,dy ;k feJ.k d¢ :i esa% cqVkbysfVM gkbMª¨Dlhvful¨y ¼ch,p, 320½] cqVkbysfVM gkbMª¨Dlh V¨Y;wfu ¼ch,pVh vkÃ,u,l 321½] v©j Á¨fiy ftysV ¼vkbZ,u,l 310½ 197 ,dy ;k feJ.k d¢ :i esa% cqVkbysfVM gkbMª¨Dlh V¨Y;wfu ¼ch,pVh vkÃ,u,l 321½] v©j Á¨fiy ftysV ¼,u,l 310½ 198 d¢oy B¨l mRikn ¼tSls ,utÊ] ehy fjIyslesaV v©j Q¨VÊfQ+,M cklZ½ d¢ mi;¨x d¢ fy, 199 6000 feyhxzke@fdy¨xzke esa ekbب LohV~l v©j lkla ¨a d¨ rkt+k j[kus okyh ÇeV esa mi;ksx d¢ vykok 200 LVsfov¨y d¢ led{k 120 feyhxzke@fdy¨xzke tkikuh LVkby ls cuh i¨dZ y¨bu dh yDl gSe ¼mipkfjr v©j xeZ ugha dh gqý ds mi;ksx dks NksM+dj 201 d¢oy lqxfU/kr mRikn d¢ mi;¨x d¢ fy, 202 d¢oy l‚lst d¢ mRiknu esa dke vkusokys yo.k ty d¢ mi;¨x gsrq 203 d¢oy pckus okys [kk| inkFkZ d¢ mi;¨x gsrq 204 50 feyhxzke@fdy¨xzke d¢ y¨xu v©j yhph esa mi;ksx d¢ vykok 205 50 feyhxzke@fdy¨xzke dh gYd¢ jax dh lfCt;¨a d¢ Òwjs jax d¢ g¨us ls cpkus esa mi;ksx d¢ vykok 206 30 feyhxzke@fdy¨xzke d¢ xhys ukfj;y ls mRikn cukus d¢ fy, fu/kkZfjr ekud CyhÇpx ,tsaV d¢ :i esa mi;¨x vkus d¢ vykok 207 50000 feyhxzke@fdy¨xzke d¢ l¨;kchu l‚l dh Á¨lsÇlx esa mi;ksx d¢ vykok 208 d¢oy lw[ks v©j fMgkbMªsVM mRikn d¢ mi;¨x gsrq 209 i‚oMj d¢ :i esa feyus okyk fLdEM feYd v©j osftVscy QSV d¨ feyk dj cuus okys fu/kkZfjr ekud okys mRikn d¨ N¨M+dj mi;¨x gsrq 210 fDod ݨtsu fQ'k fLVdl ¼fQ'k ÇQxlZ½ fQ'k i¨'kZu v©j fQ'k fQYysVl & cszMsM ;k cVj d¢ fy, fu/kkZfjr ekud dk ikyu djus okys xSj&ekudh—r Ò¨tu v©j fQ'k fQysVl rFkk dhek dh eNyh ds fy, 211 d¢oy uwMYl esa mi;¨x d¢ fy, 212 3000 feyhxzke@fdy¨xzke d¢ 'k¨jck ;k lwi d¢ fy, fu/kkZfjr ekud dk ikyu djus okys mRiknksa esa mi;ksx d¢ vykok 213 d¢oy mPp ehBkiu okys rjy in esa mi;¨x d¢ fy, 214 Msjh QSV LÁhMl d¢ fy, ekud ds vuq:i mRikn¨a d¨ N¨M+dj 215 QSV LÁslMl v©j CysaMsM LÁsMl d¢ fy, ekud ds vuq:i mRikn¨a d¨ N¨M+dj 216 d¢oy eô¢ d¢ cus mRikn¨a d¢ mi;¨x gsrq 217 300 feyhxzke@fdy¨xzke V¨ÇiXl esa mi;ksx dks NksM+dj 218 dsoy lw[ks ukfj;y d¢ fy, ekud dks iw.kZ djus okys mRiknksa esa ÁslsoZfVosl v©j ,aVhvkDlhMsVl d¢ :i esa lqfYQVl dk mi;ksx fd;k tk ldrk gS 219 5000 feyhxzke@fdy¨xzke d¢ xSj vYd¨gfyd vuhlhM ls cus] ukfj;y ls cus v©j cknke ls cus is; esa mi;ksx d¢ vykok 220 [kehjh—r g¨us d¢ ckn xje mipkfjr lqxfU/kr mRikn¨a esa mi;ksx ds fy, 221 d¢oy igys ls rys gq, vkyq d¢ Lykblsl v©j vkyw d¢ vkVs dh y¨b;¨a esa mi;¨x d¢ fy, 222 d¢oy 0-6 ls vf/kd okVj ,fDVfoVh d¢ lkFk d¨ystu vk/kkfjr d¢Çlx esa mi;¨x d¢ fy, 223 3000 feyhxzke@fdy¨xzke lCth] ekal] Qy¨a ls cus mRikn esa mi;ksx dks NksM+dj 224 lqxfU/kr fc;j d¨ N¨M+dj 225 12000 feyhxzke@fdy¨xzke lsYQ &jsÇtx ¶y©j esa mi;ksx dks NksM+dj 226 35000 feyhxzke@fdy¨xzke ehV VsaMsfjt+sj esa mi;ksx dks NksM+dj 227 LVykZbTM v©j ;w,pVh VªhVsM nw/k esa mi;¨x d¢ fy, 228 1320 feyhxzke@fdy¨xzke esa eÎs d¢ Á¨Vhu dh Á¨lsÇlx d¢ fy, Á;qä fd, x, mPp Lrj d¢ Á¨Vhu okys eÎs eas mi;ksx dks NksM+dj 229 d¢oy ¶y©j VªhVesaV ,tsaV] jkbÇtx ,tsaV v©j yhosÇux ,tsaV d¢ mi;¨x d¢ fy, 230 d¢oy vEyh;rk fu;a=.k d¢ mi;¨x d¢ fy,¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 189 uuuu¨¨¨¨VVVV llllaa[[aa[[;;;;kkkk llllkkkkjjjj....kkkkhhhh 1111 llllss ss 11115555 eeeesasa sasa mmmmYYYYyyyyssffssff[[[[kkkkrrrr [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;¨¨¨¨ttttdddd¨¨¨¨aa aa dddd¢¢ ¢¢ ffffyyyy,,,, uuuu¨¨¨¨VVVV 231 ¶ysoj fdf.or nw/k esa vkSj dsoy fd.ou ds ckn m"ek mipkfjr ¶ysoj fdf.or nw/k esa mi;ksx ds fy, ouLifr olk esa 232 mi;ksx ds fy, ekudksa ds vuq:i [kk| olk vkSj rsy ds fy, dsoy O;fäxr ekudksa }kjk 232 doj ugha gks 233 ukbflu ds :i esa 234 dsoy LVsfcykbtj ;k fFkduj ds :i esa ç;ksx ds fy, 235 dsoy iqu%xfBr vkSj iqu%l;ksftr mRiknksa esa ç;ksx ds fy, mu mRiknksa dks NksM+dj tks Øhe vkSj rS;kj Øhe ¼iquZxfBr Øhe vkSj iqulZ a;ksftr Øhe iSfdax iwoZ rjy Øhe½ ds 236 ekudksa ds vuq:i gS mu mRiknksa dks NksM+dj tks f'k'kqvksa vkSj NksVs cPpksa ds fy, çlaL—r vukt vk/kkfjr [kk| inkFkZ ds ekudkas ds 237 vuq:i gS mu mRiknksa ds mi;ksx dks NksM+dj tks f'k'kqvksa vkSj th,eih esa ;qok cPpksa ds fy, çlaL—r vukt vk/kkfjr [kk| 238 inkFkZ ds ekudksa ds vuq:i gS] 239 mu mRiknksa dks NksM+dj tks fMCckcan csch QwM~l ds ekudksa ds vuq:i gS] 240 lksfM;e ds fy, mi;ksx dk Lrj] fMCckcan csch QwM~l ds ekudksa esa lwphc) lhek ds Hkhrj gS 241 dsoy L;qfjfe mRiknksa esa mi;ksx ds fy, 242 dsoy ,aVhv‚DlhMsaV ds :i esa mi;ksx ds fy, mu mRiknksa ds mi;ksx ds fy, tks mRçsjd ,tsaV ds :i esa dsoy f'k'kqvksa vkSj ;qok cPpksa ds fy, gh çlLa —r vukt 243 vk/kkfjr [kk| inkFkZ ds ekudksa ds vuq:i gS 244 dsoy fcLdqV ds fy, xwaFks gq, vkVs esa mi;ksx ds fy, 245 dsoy elkysnkj lfCt;ksa esa mi;ksx ds fy, ,dy ;k la;kstu esa& ,Y;wehfu;e veksfu;e lYQsV ¼vkbZ,u,l 523½ vkSj lksfM;e ,Y;wehfu;e Q‚LQsV ¼vEyh; 246 vkSj csfld ¼vkbZ,u,l 541(i),(ii)½ 247 dsoy dqtqfdjh vkSj gk:lse esa mi;ksx ds fy, 248 dsoy mRçsjd ,tsaV ds :i esa mi;ksx ds fy, 249 dsoy LVhe czsM vkSj cUl ds fy, mRçsjd ,tsaV ds :i esa mi;ksx ds fy, 250 dsoy mcyk gqvk eksyLd vkSj fVLdqankuh esa mi;ksx ds fy, 251 dsoy çlaL—r gkbMªkykbt pht esa mi;ksx ds fy, 252 dsoy Lo%&mRçsjd vkVk vkSj Lo%&mRçsjd edbZ ds Hkkstu esa mi;ksx ds fy, 253 dsoy 'kq"d feJ.k g‚V p‚dysV esa mi;ksx ds fy, 254 yo.k tks fuekZ.k ds nkSjku dsoy lw[ks yof.kr pht ds mi;ksx esa ç;qä gksrs gaS] 255 mu lhtfuax ds mi;ksx dks NksM+dj tks [kk| Js.kh 15-1 esa 1 700 fexzk-@fdxzk- Lrj ij ç;qä gksrs gSa 256 uwMYl esa mi;ksx ds fy, yl eqä ikLrk vkSj ikLrk mfí"V gkbiksçksVsbd vkgkj ds fy, 257 dsoy fpajkV vkSj >haxs esa mi;ksx ds fy, 258 esiy flji dks NksM+dj ,dy ;k la;kstu esa& lksfM;e ,Y;wfeuksflfydsV ¼vkbZ,u,l 554½ vkSj dSfY'k;e ,Y;wehfu;e flfydsV ¼vkbZ,u,l 259 556½A 260 dsoy ikmMj is; okbVuj esa mi;ksx ds fy, 261 dsoy m"ek mipkfjr NkN esa mi;ksx ds fy, 262 dsoy [kk| dod vkSj dod mRiknksa esa mi;ksx ds fy, 263 muds mi;ksx dks NksM+dj tks elkysnkj dod ds 20000 fexzk-@fdxzk- Lrj ij gS] mu fu"Qy dod ds mi;ksx dks NksM+dj tks 5 000 fexzk-@fdxzk- ds Lrj ij] lkbfVªd ,flM ¼vkbZ,u,l 330½ 264 vkSj ySfDVd ,flM ¼vkbZ,u,l 270½] ,dy ;k la;kstu esa gSA190 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] uuuu¨¨¨¨VVVV llllaa[[aa[[;;;;kkkk llllkkkkjjjj....kkkkhhhh 1111 llllss ss 11115555 eeeesasa sasa mmmmYYYYyyyyssffssff[[[[kkkkrrrr [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;¨¨¨¨ttttdddd¨¨¨¨aa aa dddd¢¢ ¢¢ ffffyyyy,,,, uuuu¨¨¨¨VVVV 265 LdwblVªsaV ds :i esa] dsoy tYn tes gq, Ýsap ÝkbM vkyw esa mi;ksx ds fy, 266 vVykafVd gsfjax vkSj LikVZ yo.kksa dks NksM+dj mu mRiknksa dks NksM+dj tks l‚fYVM eNyh vkSj lw[kh l‚fYVM eNyh ds xsMhMsbZ ifjokj dh eNfy;ksa] lw[ks 267 'kkdZ&eRL;ia[kksa ds fy, ekud] leqæh vkSj ehBs ikuh esa ØsdjlZ eNyh ds ekud] ØLVsf'k;al vkSj eksyLdk lhinkj eNyh] vkSj cksbYM uedhu Lokn dh NksVh eNyh ds ekudksa ds vuq:i gSA ,dy ;k la;kstu esa& vkbZ,u,l 471] 472,] 472ch vkSj 472lh mRikn tks f'k'kqvksa vkSj ;qok cPpksa ds fy, vukt 268 vk/kkfjr çlaLdj.k ds ekudksa ds vuq:i gS] mRikn tks ,dy ;k la;kstu esa vU; la'kksf/kr LVkpZ ds lkFk f'k'kqvksa vkSj NksVs cPpksa ds fy, çlaL—r vukt 269 vk/kkfjr [kk| inkFkZ ds ekudksa ds vuq:i fFkdulZ ds :i esa mRikn tks 60]000 fexzk-@fdxzk- ds Lrj ij ,dy ;k la;kstu esa vU; LVkpZ fFkdulZ ds lkFk fMCckcan csch QwM~l ds 270 ekudksa ds vuq:i mi;ksx gksrs gS] 271 mRikn tks fMCckcan csch QwM~l ds ekudksa ds vuq:i mi;ksx gksrs gS] ,dy ;k la;kstu esa% vkbZ,u,l 410] 412] 414] 415 mRikn tks 20000 fexzk-@fdxzk- Lrj ij yl&eqä vukt esa 272 [kk| vk/kkfjr vkSj vU; mRiknksa esa 10000 fexzk-@fdxzk Lrj ij f'k'kqvksa vkSj NksVs cPpksa ds fy, çlaL—r vukt ds ekud ds vuq:i gS] ,dy ;k la;kstu esa% mu vkbZ,u,l 410] 412] 414] 415 vkSj 440 mRiknksa dks NksM+dj tks 20]000 fexzk-@fdxzk- Lrj 273 ij f'k'kqvksa vkSj NksVs cPpksa ds fy, XywVsuÝh esa vukt vk/kkfjr [kk| inkFkZ ds fy, çlaL—r vukt ekud ds vuq:i gS] f'k'kqvksa vkSj NksVs cPpksa ds fy, çlaL—r vukt vk/kkfjr [kk| inkFkZ ds ekud ds vuq:i mRikn ds 15000 fexzk- 274 @fdxzk- Lrj ij mi;ksx gS] 275 mu mRikn esa tks fMCckcan csch QwM~l ds fy, ekud ds vuq:i 15000 fexzk@fdxzk- Lrj ij mi;ksx gS] mRikn tks ,dy ;k la;kstu esa vU; la'kksf/kr LVkpZ ds lkFk fMCckcan csch QwM~l ds fy, ekud ds vuq:i fFkdulZ 276 ds :i esa mu oftZu vkSj 'khr çrhr rsy mRikn dks NksM+dj tks tSrwu dk rsy vkSj tSrwu dk rsy [kyh ds fy, ekud ds 277 vuq:i gS] 278 dsoy nkc vk/kkfjr fOgIM Øhe vkSj iSDM Øhe ds fy, mi;ksx gS] 279 mu mRiknksa dks NksM+dj tks [kk| dod vkSj dod mRiknksa ds fy, ekud ds vuq:i gS] 280 dsoy elkysnkj ewyh esa mi;ksx gS] 281 mu rktk dhek mRiknksa ds mi;ksx ds fy, tks dhek ekla ds vykok nwljs ?kVd Hkh j[krk gS] 282 dsoy xSj ,ehMsVsM iSfDVUl dk ç;ksx fMCckcan csch [kk|ksa ds ekud ds fy, ç;ksx fd;k tk ldrk gS] 283 dsoy fMCckcan csch QwM~l ds ekud ds vuq:i Qy vk/kkfjr fMCckcan f'k'kq vkgkj es mi;ksx gS] mu mRiknksa esa tks ,dy ;k la;kstu esa vkbZ,u,l 1412] 1413] 1414 vkSj 1440 ds varxZr fo'ks"k fpfdRlk ç;kts uksa 284 ds fy, f'k'kq QkewZys vkSj f'k'kq QkewZyk ds ekud ds vuq:i gS] mu mRiknksa esa tks ,dy ;k la;kstu esa vkbZ,u,l 1412] 1413] 1414 vkSj 1422 ds varxZr vuqorhZ Q‚ewZyk ds ekud 285 ds vuq:i gS] mu mRiknksa esa mi;ksx ds fy, tks Bhd çdkj ls dkVs] idk, ekal ds ekud vkSj yap ekal ds fy, ekud ds vuq:i 286 gS] mu mRiknksa dks NksM+dj tks 30 fexzk@fdxzk- ij dksuZM chQ ds ekudksa ds vuq:i vof'k"V NO2 vk;ju ds :i esa 287 mi;ksx gS] 288 mu mRiknksa esa mi;ksx ds fy, tks dqDMdMZge ,aM dqDMdMZQksj lksYMj ds ekud ds vuq:i gS] lksfM;e MkbgkbMªkstu Q‚LQsV ds mi;ksx ds fy, 289 ¼vkbZ,u,l 339 ¼i½] MkblksfM;e gkbMªkstu Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 339 ¼ii½] VªkblksfM;e Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 339 ¼iii½] iksVsf'k;e MkbgkbMªkstu Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 340 ¼i½] 289 MkbiksVsf'k;e gkbMªkstu Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 340 ¼ii½] VªkbiksVsf'k;e Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 340 ¼iii½] dSfY'k;e MkbgkbMªkstu Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 341 ¼i½] dSfY'k;e gkbMªkstu Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 341 ¼ii½½] VªkbdSfY'k;e Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 341 ¼iii½] MkblksfM;e MkbQkLQsV ¼vkbZ,u,l 450 ¼i½½] VªkblksfM;e MkbQkLQsV ¼vkbZ,u,l 450 ¼ii½] VsjklksfM;e MkbQkLQsV ¼vkbZ,u,l 450 ¼iii½] VsVªksiksVsf'k;e MkbQkLQsV ¼vkbZ,u,l 450 ¼v½] dSfY'k;e MkbgkbMªkstu¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 191 uuuu¨¨¨¨VVVV llllaa[[aa[[;;;;kkkk llllkkkkjjjj....kkkkhhhh 1111 llllss ss 11115555 eeeesasa sasa mmmmYYYYyyyyssffssff[[[[kkkkrrrr [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;¨¨¨¨ttttdddd¨¨¨¨aa aa dddd¢¢ ¢¢ ffffyyyy,,,, uuuu¨¨¨¨VVVV MkbQkLQsV ¼vkbZ,u,l 450 ¼vii½] isaVklksfM;e Vªk;QksLQsV ¼vkbZ,u,l 451 ¼i½½] isaVkiksVsf'k;e Vªk;QksLQsV ¼vkbZ,u,l 451 ¼ii½½] lksfM;e iksyhQkLQsV ¼vkbZ,u,l 452 ¼i½] iksVsf'k;e iksyhQkLQsV ¼vkbZ,u,l 452 ¼ii½] lksfM;e dSfY'k;e iksyhQkLQsV ¼vkbZ,u,l 452 ¼iii½] dSfY'k;e iksyhQkLQsV ¼vkbZ,u,l 452 ¼iv½] veksfu;e iksyhQkLQsV ¼vkbZ,u,l 452 ¼v½]mu cksu Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 542½ mRiknksa esa tks áwesDVsUl ds :i esa dqDM D;wMZ gse vkSj dqDM D;wMZ iksdZ lksYMj ds ekudksa ds vuq:i gS] QkLQksjl ds :i esa Q‚LQsV dh dqy ek=k ¼LokHkkfod :i ls ekStwn gS vkSj 'kkfey gS½ 3520 fexzk-@fdxzk- ls vf/kd ugha gksxhA mu mRiknksa esa mi;ksx ds fy, tks Bhd çdkj ls dkVs] idk, ekal ds ekud vkSj yap ekal ds fy, 15 fexzk-@fdxzk- 290 ij dsoy ckbaMlZ ds lkFk mRiknksa esa jaxksa ds gksus okys foLFkkiu ds fy, ekud ds vuq:i gS] mu chVk&,iks&8^&dsjksfVuy ¼vkbZ,u,l 160bZ½ vkSj chVk&,iks&8'&dsjksVsuksbd ,flM ds mi;ksx dks NksM+dj tks 291 feFkkby ;k ,fFky ,LVj ¼vkbZ,u,l 160,Q½ ds 35 fexzk-@fdxzk- Lrj ij gS] 292 25000 fexzk@fdxzk Lrj ij gkbMªksykbTM çksVhu vkSj@;k ,feuks ,flM tks lw= vk/kkfjr lw= gS] 293 lSiksfuu vk/kkj ij 294 mu rjy mRiknksa esa mi;ksx dks NksM+dj tks LVsfo;ksy led{k ds :i esa 600 fexzk-@fdxzk Lrj ij gS] 295 mu mRiknksa ds mi;ksx esa tks ,flM fu;ked ds :i esa dsoy fMCckcan csch QwM~l ds fy, ekud ds vuq:i gS] 296 mu isfjyk esa mi;ksx dks NksM+dj tks czkbu ds 780 fexzk-/fdxzk- ij gS] 297 vugkbMªkst ds vk/kkj ij [kkus ds fy, rS;kj [kk| dk Lrj 200 fexzk-/fdxzk- ls vf/kd ugh gksxk- 298 dsoy çksoksyksu pht esa mi;ksx ds fy, czsfMM ;k csVj ysiu esa QkLQksjl ds :i es 400 fexzk-/fdxzk- Lrj ij ,dy ;k la;kstu esa fØd Ýkstu fQ'k fLVd 299 ¼fQ'k fQaxjl½] fQ'k iks'kZu vkSj fQ'k fQysV~l ds ekud ds vuqlkj gks] 300 dsoy uedhu fLDoM gh esa mi;ksx ds fy, 301 varfje vf/kdre Lrj ij lksfM;e MkbgkbMªkstu Q‚LQsV ds mi;ksx ds fy, ¼vkbZ,u,l 339 ¼i½½] MkblksfM;e gkbMªkstu Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 339 ¼ii½] VªkblksfM;e Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 339 ¼iii½½] iksVsf'k;e MkbgkbMªkstu Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 340 ¼i½½] MkbiksVsf'k;e gkbMªkstu Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 340 ¼ii½½] VªkbiksVsf'k;e Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 340 ¼iii½½] dSfY'k;e MkbgkbMªkstu Q‚LQsV ¼341 ¼i½½] dSfY'k;e gkbMªkstu Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 341 ¼ii½½] VªkbdSfY'k;e Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 341 ¼iii½½] MkblksfM;e MkbQkLQsV ¼vkbZ,u,l 450 ¼i½½] VªkblksfM;e MkbQkLQsV ¼vkbZ,u,l 450 ¼ii½½] VsVªklksfM;e 302 MkbQkLQsV ¼vkbZ,u,l 450 ¼iii½½] VsjkiksVsf'k;e MkbQkLQsV ¼vkbZ,u,l 450 ¼v½½] dSfY'k;e MkbgkbMªkstu MkbQkLQsV ¼vkbZ,u,l 450 ¼vii½½] isaVklksfM;e Vªk;QksLQsV ¼vkbZ,u,l 451 ¼i½½] isaVkiksVsf'k;e Vªk;QksLQsV ¼vkbZ,u,l 451 ¼ii½½] lksfM;e iksyhQkLQsV ¼vkbZ,u,l 452 ¼i½½] iksVsf'k;e iksyhQkLQsV ¼vkbZ,u,l 452 ¼ii½½] lksfM;e dSfY'k;e iksyhQkLQsV ¼vkbZ,u,l 452 ¼iii½] dSfY'k;e iksyhQkLQsV ¼vkbZ,u,l 452 ¼iv½] veksfu;e iksyhQkLQsV ¼vkbZ,u,l 452 ¼v½½] vkSj gìh Q‚LQsV ¼vkbZ,u,l 542½ Q‚LQksjl ds :i esa 1320 feyhxzke @ fdxzk esa yap ekal ds fy, ekud ds vuq:i mRiknksa esa áwesDVsaV~l vkSj idk;k Bhd dVk ekal ds :i esa A ¼LokHkkfod :i ls ekStwn gS vkSj dgk fd½ Q‚LQsV dh dqy jkf'k Q‚LQksjl ds :i esa 3520 fexzk- @fdxzk- ls vf/kd ugha gksxh] 303 dsoy [kVkl Øhe eD[ku esa ih,p fLFkjrk çkIr djus ds :i esa mi;ksx ds fy, 321 dsoy ikmMj feJ.k djus ds fy, 327 lks; lkWl esa ids eRL; mRiknksa eas mi;ksx ds fy, 330 dSUM mRiknksa esa mi;ksx dks NksM+dj mu mRiknksa dks NksM+dj tks 'kksjc vkSj jl (CODEX STAN 117-1981) ds fy, 100 fexzk@fdxzk esa dksMSDl ekud 340 ds vuq:i ugha gS FS01 ,lijfxyl ukbtj] ,- vkjts] isuhlkfy;e Økblkstsue ls Xywdkst vkDlhMst ,lijfxyl ukbtj] ,- vkjts] ,- ¶ysol] fjtksQl ,fjfgtl] vkj Msysej] vkj- ukfxjhdsUl] vkj- ukbol] eqdksj XS02 tsofudl] ,e- fegs] ,e- Qqflyl] czsfocSfDVfj;e ykbul] dSafMMk fyiksykbfVdk ls fyikt ,lijfxyl ukbtj] LiksjksfVªpe fMeksjQksliksje] LVªsiVksekbfll] ,lih] fVªpksMsje fjlkb] gqfedksyk balksysUl] cSlhy, XS03 fypsfuQksjfel ls lkbysal XS89 ykafpu ekal ds fy, ekud ds vuq:i mRiknksa ds mi;ksx dks NksM+dj XS96 mu dqDM dMZ gke ds fy, ekud ds vuq:i mRiknksa ds mi;ksx dks NksM+dj192 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] uuuu¨¨¨¨VVVV llllaa[[aa[[;;;;kkkk llllkkkkjjjj....kkkkhhhh 1111 llllss ss 11115555 eeeesasa sasa mmmmYYYYyyyyssffssff[[[[kkkkrrrr [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;¨¨¨¨ttttdddd¨¨¨¨aa aa dddd¢¢ ¢¢ ffffyyyy,,,, uuuu¨¨¨¨VVVV XS97 mu dMZ iksdZ 'kksYMj ds fy, ekud ds vuq:i mRiknksa ds mi;ksx dks NksM+dj XS98 mu dqDM dMZ pksiM ehV ds fy, ekud ds vuq:i mRiknksa ds mi;ksx dks NksM+dj Å"ek mipkfjr çlaL—r Qy vf/kfjr is; /Qy is; / jsMh Vw loZ Qy is; ds lUnHkZ esa vf/kdre ek=k laLrqr dh XT 99 xbZ ek=k dh vk/kh gksxh XT 100 Å"ek mipkfjr çlaL—r Qy vf/kfjr is; /Qy is; / jsMh Vw loZ Qy is; ds fy, 70 fefy xzke/ fdyksxzke XT 101 Å"ek mipkfjr çlaL—r Qy vf/kfjr is; /Qy is; / jsMh Vw loZ Qy is; ds fy, 300 fefy xzke/ fdyksxzke XT 102 ckysZ okVj vkSj dksMZ,y dks NksM+dj ruqdj.k ds i'pkr llllHHHHkkkkhhhh [[[[kkkkkkkk|||| JJJJssffssff....kkkk;;;;kkkksasa sasa ddddss ss ffffyyyy,,,, tttthhhh,,,,eeeeiiiihhhh llllkkkkjjjj....kkkkhhhh iiiizkzkzkzkoooo////kkkkkkkkuuuu fuEufyf[kr ;kstdksa dks 3-1 ¼8½ esa lhekafdr ds :i eas vPNh fofuekZ.k i)fr;kas ¼th,eih½ dh 'krkaZs ds rgr lHkh [kk| Js.kh esa ¼^th,eih dk vuqyXud esa lwphc) Jsf.k;kkas dks NksM+dj½ mfYyf[kr :i eas mi;ksx fd;k tk ldrk gSA vvvvkkkkbbbbZZ,,ZZ,,uuuu,,,,llll llllaa--aa-- [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;kkkkssttssttdddd vvvvFFFFkkkkooookkkk lllleeeewwggwwgg 260 ,flfVd ,flM] Xysf'k;y 472a fXylj‚y ds ,flfVd vkSj Qsêh ,flM ,LVlZ 1422 ,flfVysfVM MkbZLVkpZ ,MhisV 1414 ,flfVysfVM MkbZLVkpZ Q‚LQsV 1451 ,flfVysfVM v‚fDlMkbt LVkpZ 1401 ,flM&fVªVsM LVkpZ 406 vxkj 400 ,Yxsfud ,flM 1402 ,Ydsykbu fVªVsM LVkpZ 403 veksfu;e ,Yxk,usV 503(i) veksfu;e dkcksZusV 510 veksfu;e DyksjkbM 503(ii) veksfu;e gkbMªkstu dkcksZusV 527 veksfu;e gkbMª‚DlkbM 1100(i) ,Lijftyl vksjhts oj- ls vYQk&,ekbyst 1100(iv) csflyl esxkVsfj,e ls vYQk ,ekbyst csflyl lcfVYl eas O;ä fd;k 1100(v) csflyl fLV;jksFkeksZfQyl ls vYQk ,ekbyst csflyl lcfVYl eas O;ä fd;k 1100(ii) csflyl fLV;jksFkeksZfQyl ls vYQk ,ekbyst 1100(iii) csflyl lcfVYl ls vYQk ,ekbyst 300 ,LdkfcZd ,flM] ,y& 162 yky pqdanj 1403 ç{kkfyr LVkpZ 1101(iii) czksehysu 629 dSfY'k;e 5*&X;w,uhysV 633 dSfY'k;e 5^&vkbZukslhusV 634 dSfY'k;e 5^&jkbcksU;wfDy;ksVkbMl~ 263 dSfY'k;e ,lhVsV 404 dSfY'k;e ,Yxk,usV 302 dSfY'k;e ,LdkcsZV 170(i) dSfY'k;e dkcksZusV 509 dSfY'k;e DyksjkbM 623 dSfY'k;e fM&,y&XywVkesV 578 dSfY'k;e XywdksusV 526 dSfY'k;e gkbMª‚DlkbM 327 dSfY'k;e ySDVsV¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 193 llllHHHHkkkkhhhh [[[[kkkkkkkk|||| JJJJssffssff....kkkk;;;;kkkksasa sasa ddddss ss ffffyyyy,,,, tttthhhh,,,,eeeeiiiihhhh llllkkkkjjjj....kkkkhhhh iiiizkzkzkzkoooo////kkkkkkkkuuuu fuEufyf[kr ;kstdksa dks 3-1 ¼8½ esa lhekafdr ds :i eas vPNh fofuekZ.k i)fr;kas ¼th,eih½ dh 'krkaZs ds rgr lHkh [kk| Js.kh esa ¼^th,eih dk vuqyXud esa lwphc) Jsf.k;kkas dks NksM+dj½ mfYyf[kr :i eas mi;ksx fd;k tk ldrk gSA vvvvkkkkbbbbZZ,,ZZ,,uuuu,,,,llll llllaa--aa-- [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;kkkkssttssttdddd vvvvFFFFkkkkooookkkk lllleeeewwggwwgg 352(ii) dSfY'k;e esysV] Mh,y& 529 dSfY'k;e v‚DlkbM 282 dSfY'k;e çksfi;ksusV 552 dSfY'k;e flfydsV 516 dSfY'k;e lYQsV 150a dkjesy ,y& Iysu dkjesy 1100(vi) csflyl fyfpfuQksfeZl ls dkckZsgkbMªls 290 dkcZu Mkbv‚DlkbM 410 dsjksc lse xe 407 dsjsxhusu 427 dkflvk xe 140 DyksjksfQYl 330 lkbfVªd ,flM 472c fXylj‚y ds lkbfVªd vkSj QSêh ,flM bLVj 468 Ø‚l&fyaDM lksfM;e dkcksZDlhfeFkkby lsywykst ¼Ø‚l&fyaDM&lsY;wykst xe½ 424 dMZysu 457 lkbDyksMsfDVªu] vYQk& 458 lkbDyksMsfDVªu] xkek& 1504(i) lkbDyksVsVªkXywdkst 1504(ii) lkbDyksVsVªkXywdkst flji 1400 MsfDVªUl] jksLVsM LVkpZ 628 MkbiksVsf'k;e 5^&X;w,uhysV 627 MkbiksVsf'k;e 5^&X;w,uhysV 631 MkblksfM;e 5^&vkbuksflusV 635 MkblksfM;e 5^&jkbcksU;wfDyvksVkbMl~ 1412 MkbZLVkpZ Q‚LQsV 315 ,jhFkzksfcd ,flM ¼vkblks,LdksfcZd ,flM½ 968 ,jhfFkzVksy 462 bFkkby lsywykst 467 bFkkby gkbMªksDlhbFkkby lsywykst 297 ¶;qesfjd ,flM 418 xsysu xe 575 Xywdksuks MsYVk&ySDVksu 1102 Xywdkst v‚DlhMst 620 XywVkfed ,flM] ,y ¼++½& 422 fXylj‚y 626 X;w,fufyd ,flM] 5'& 412 Xokj xe 414 xe vjch ¼xe ccwy½ 507 gkbMªksDyksfjd ,flM 463 gkbMªksDlhçksikby lsywykst 1442 gkbMªksDlhçksikby MkbZLVkpZ Q‚LQsV 464 gk;MªksDlhçksik;y feFkk;ylsyqy‚t 1440 gkbMªksDlhçksikby LVkpZ 630 vkbuksflfud ,flM] 5^& 953 vkblksesYV ¼gkbMªkstuh—r vkblksekYV;wykst½194 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] llllHHHHkkkkhhhh [[[[kkkkkkkk|||| JJJJssffssff....kkkk;;;;kkkksasa sasa ddddss ss ffffyyyy,,,, tttthhhh,,,,eeeeiiiihhhh llllkkkkjjjj....kkkkhhhh iiiizkzkzkzkoooo////kkkkkkkkuuuu fuEufyf[kr ;kstdksa dks 3-1 ¼8½ esa lhekafdr ds :i eas vPNh fofuekZ.k i)fr;kas ¼th,eih½ dh 'krkaZs ds rgr lHkh [kk| Js.kh esa ¼^th,eih dk vuqyXud esa lwphc) Jsf.k;kkas dks NksM+dj½ mfYyf[kr :i eas mi;ksx fd;k tk ldrk gSA vvvvkkkkbbbbZZ,,ZZ,,uuuu,,,,llll llllaa--aa-- [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;kkkkssttssttdddd vvvvFFFFkkkkooookkkk lllleeeewwggwwgg 416 djk;k xe 425 dksatsd vkVk 270 ySfDVd ,flM] ,y&] Mh& vkSj Mh,y& 472b fXylj‚y ds ySfDVd vkSj QSêh ,flM ,LVj 966 ysfDVVksy 322(i) ysflfFku 1104 ykbislsl 160d(iii) ykbdksihu] Cysdslfyvk fVªLikjs k 160d(i) ykbdksihu] flaFksfVd 160d(ii) ykbdksihu] VekVj 504(i) eSxuhf'k;e dkcksZusV 511 eSxuhf'k;e DyksjkbM 625 9eSxuhf'k;e fM&,y&XywVkesV 580 eSxuhf'k;e XywdksusV 528 eSxuhf'k;e gk;Mª‚DlkbM 504(ii) eSxuhf'k;e gkbMªksDlkbM dkckZsusV 329 eSxuhf'k;e ySDVsV] Mh,y 530 eSxuhf'k;e v‚DlkbM 553(i) eSxuhf'k;e flfydsV] flaFksfVd 518 eSxuhf'k;e lYQsV 296 esfyd ,flM] Mh,y 965(i) ekYVhVksy 965(ii) ekYVhVksy flji 421 esfUuVksy 461 feFkkby lsyqykst 465 feFkkby ,Fkkby lsywykst 460(i) ekbØksfØLVykbu lsyqykst ¼lsyqykst tsy½ 471 QSêh ,flM ds eksuks & vkSj fM&fXyljkbM 624 eksuksveksfuve ,y& XywVkesV 622 eksuksiksVsf'k;e ,y& XywVkesV 621 eksukslksfM;e ,y&XywVkesV 1410 eksuksLVkpZ Q‚LQsV 941 ukbVªkstu 942 ukbVªksl v‚DlkbM 1404 vkfDlMkbt LVkpZ 1101(ii) isiSu 440 isfDVUl 1413 QkLQsVsM MkbZLVkpZ Q‚LQsV 1200 iksyhMsDVªkslsl 964 iksyhXykbflVksy flji 1202 iksyhfoukbyikbjksfyM‚u] v?kqyu'khy 632 iksVsf'k;e 5* – vkbuksflusV 261 iksVsf'k;e ,lhVsV 402 iksVsf'k;e ,Yxk,usV 303 iksVsf'k;e ,LdkscsZV¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 195 llllHHHHkkkkhhhh [[[[kkkkkkkk|||| JJJJssffssff....kkkk;;;;kkkksasa sasa ddddss ss ffffyyyy,,,, tttthhhh,,,,eeeeiiiihhhh llllkkkkjjjj....kkkkhhhh iiiizkzkzkzkoooo////kkkkkkkkuuuu fuEufyf[kr ;kstdksa dks 3-1 ¼8½ esa lhekafdr ds :i eas vPNh fofuekZ.k i)fr;kas ¼th,eih½ dh 'krkaZs ds rgr lHkh [kk| Js.kh esa ¼^th,eih dk vuqyXud esa lwphc) Jsf.k;kkas dks NksM+dj½ mfYyf[kr :i eas mi;ksx fd;k tk ldrk gSA vvvvkkkkbbbbZZ,,ZZ,,uuuu,,,,llll llllaa--aa-- [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;kkkkssttssttdddd vvvvFFFFkkkkooookkkk lllleeeewwggwwgg 501(i) iksVsf'k;e dkcksZusV 508 iksVsf'k;e DyksjkbM 332(i) iksVsf'k;e MkbgkbMªkstu lkbVªsV 577 iksVsf'k;e XywdksusV 501(ii) iksVsf'k;e gkbMªkstu dkcksZusV 515(ii) iksVsf'k;e gkbMªkstu lYQsV 525 iksVsf'k;e gkbMªksDlkbM 326 iksVsf'k;e ySDVsV 351(ii) iksVsf'k;e esysV 283 iksVsf'k;e çksfi;ksusV 515(i) iksVsf'k;e lYQsV 460(ii) ikmMj lsywykst 407a çlaL—r bZ;wfdÅek leqæh 'kSoky ¼ih b ,l½ 944 çksisu 280 çksfi;‚fud ,flM 1101(i) çksfVt 1204 iqYyqyu 470(i) veksfu;k] dSfY'k;e] iksVsf'k;e vkSj lksfM;e ds lkFk ekbfjfLVd] ikfefVd vkSj LVh;fjd ,flM ds yo.k 470(ii) dSfY'k;e] iksVsf'k;e vkSj lksfM;e ds lkFk vksfyd ,flM ds yo.k 551 flfyd‚u Mkbv‚DlkbM] ,ekjs Ql 350(ii) lksfM;e Mh,y&esysV 262(i) lksfM;e ,lhVsV 401 lksfM;e ,Yxk,usV 301 lksfM;e ,LdkscsZV 500(i) lksfM;e dkcksZusV 466 lksfM;e dkcksZDlhfeFkkby lsywykst ¼lsyqykst xe½ 469 lksfM;e dkcksZDlhfeFkkby lsY;wykst] ,atk;esfVdyh gkbMªksykbLM ¼lsyqykst xe] ,atk;esfVdyh gkbMªksykbTM½ 331(i) lksfM;e MkbgkbMªkstu lkbVªsV 316 lksfM;e ,fjFkksjcsV ¼lksfM;e vkblks,LdkscsZV½ 365 lksfM;e ¶;wejsV~l 576 lksfM;e XywdksusV 350(i) lksfM;e gkbMªkstu Mh,y&esysV 500(ii) lksfM;e gkbMªkstu dkcksZusV 514(ii) lksfM;e gkbMªkstu lYQsV 524 lksfM;e gkbMª‚DlkbM 325 lksfM;e ySDVsV 281 lksfM;e çksfi;ksusV 500(iii) lksfM;e flLD;wdkcksZusV 514(i) lksfM;e lYQsV 420(i) lksfcZV‚y 420(ii) lksfcZV‚y flji 1420 LVkpZ ,lhVsV 1450 LVkpZ lksfM;e v‚DVsukby L;wlhusV 1405 LVkpZ] ,atkbe VªhVsM 553(iii) VsYd 417 Vsjk xe 957 FkkmesfVu196 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] llllHHHHkkkkhhhh [[[[kkkkkkkk|||| JJJJssffssff....kkkk;;;;kkkksasa sasa ddddss ss ffffyyyy,,,, tttthhhh,,,,eeeeiiiihhhh llllkkkkjjjj....kkkkhhhh iiiizkzkzkzkoooo////kkkkkkkkuuuu fuEufyf[kr ;kstdksa dks 3-1 ¼8½ esa lhekafdr ds :i eas vPNh fofuekZ.k i)fr;kas ¼th,eih½ dh 'krkaZs ds rgr lHkh [kk| Js.kh esa ¼^th,eih dk vuqyXud esa lwphc) Jsf.k;kkas dks NksM+dj½ mfYyf[kr :i eas mi;ksx fd;k tk ldrk gSA vvvvkkkkbbbbZZ,,ZZ,,uuuu,,,,llll llllaa--aa-- [[[[kkkkkkkk|||| ;;;;kkkkssttssttdddd vvvvFFFFkkkkooookkkk lllleeeewwggwwgg 171 VkbVsfuve Mkbv‚DlkbM 413 VªsxsdsUFk xe 1518 Vªkb,flfVu 380 Vªkbveksfuve lkbVªsV 333(iii) VªkbdSfY'k;e lkbVªsV 332(ii) VªkbiksVsf'k;e lkbVªsV 331(iii) VªkblksfM;e lkbVªsV 415 ftad xe 967 tkbfyV‚y tttthhhh,,,,eeeeiiiihhhh llllkkkkjjjj....kkkkhhhh ddddkkkk iiiiffffjjjjffff''''kkkk""""VVVV tttthhhh,,,,eeeeiiiihhhh llllkkkkjjjj....kkkkhhhh ddddhhhh llllkkkkeeeekkkkUUUU;;;; ''''kkkkrrrrkkkkZZsasa ZsaZsa llllss ss vvvviiiiooooffffttttZrZrZrZr [[[[kkkkkkkk|||| JJJJssffssff....kkkk;;;;kkkkaa aa vvvvFFFFkkkkooookkkk OOOO;;;;ffffääääxxxxrrrr [[[[kkkkkkkk|||| iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ ZZ ØØØØ----llllaa--aa-- JJJJss..ss..kkkkhhhh llllaa[[aa[[;;;;kkkk [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 1. 1.1.1 nw/k vkSj NkN ¼lknh½ ¼Å"ek&mipkfjr eD[ku dks NksM+dj½ 2. 1.1.1.1 nw/k ¼lknk½ 3. NkN ¼lknk½ 1.1.1.2 4. 1.2 fdf.or rFkk jsusVÑr nw/k mRikn ¼lknk½] [kk| Js.kh 01-1-2 Ms;jh&vk/kkfjr is;ksa dks NksM+dj 5. 1.2.1 fdf.or rFkk jsusVÑr nw/k mRikn ¼lknk½] [kk| Js.kh 01-1-2 Ms;jh&vk/kkfjr is;ksa dks NksM+dj 6. 1.2.1.1 fdf.or nw/k ¼lknk½] fd.ou ds ckn Å"ek vuwipkfjr 7. fdf.or nw/k ¼lknk½] fd.ou ds ckn Å"ek&mipkfjr 1.2.1.2 8. 1.2.2 jsusVÑr nw/k ¼lknk½ 9. 1.4.1 ikLpjh—r Øhe ¼lknk½ 10. 1.4.2 folaØfer vkSj ;w,pVh Øhe] fOgIM vkSj fOgfiax Øhe rFkk U;wuhÑr olk Øhe ¼lknk½ 11. 1.6.3 Nsuk pht 12. 1.6.6 Nsuk izksVhu pht+ 13. 1.8.2 'kqf"dr Nsuk rFkk Nsuk mRikn] Nsuk pht+ dks NksM+dj 14. 2.1 olk vkSj rsy tks ewy :i ls ikuh ls eqä gksrs gSa 15. 2.1.1 cVj v‚;y] ,ugkbMªl feYdQSV] ?kh 16. 2.1.2 o uLifr rsy vkSj olk,aa aa 17. 2.1.3 lqvj dh pchZ] pchZ] eNyh ds rsy] vkSj vU; i'kq olk 18. 2.2.1 eD[ku 19. 4.1.1 rkts Qy 20. 4.1.1.1 vuqipkfjr rkts Qy 21. 4.1.1.2 lrg mipkfjr rktk Qy 22. 4.1.1.3 Nhys gq, ;k dVs gq, rktk Qy rkth ouLifr;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?kr` dqekjh lesr½] 23. 4.2.1 leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht vuqipkfjr rkth ouLifr;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa ¼lks;kchu 24. 4.2.1.1 lesr½] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht lrg mipkfjr rkth ouLifr;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj 25. 4.2.1.2 ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht Nhyh gqbZ] dVh gqbZ ;k f?klh gqbZ rkth ouLifr;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj 26. 4.2.1.3 Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht 'khfrr ouLifr;ka ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] 27. 4.2.2.1 leqæh 'kSoky] vkSj uV~l vkSj cht¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 197 ØØØØ----llllaa--aa-- JJJJss..ss..kkkkhhhh llllaa[[aa[[;;;;kkkk [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh [kk| Jsf.k;ksa 06-8-6] 06-8-7] 12-9-1] 12-9-2-1 vkSj 12-9-2-3 esa oxhZ—r fdf.or lks;kchu mRiknksa dks 28. 4.2.2.7 NksM+dj [kehjh—r ouLifr ¼e'k:e vkSj dodksa] tM+ksa vkSj danksa] nkyksa vkSj Qfy;ksa] vkSj ?k`rdqekjh lesr½] vkSj leqæh 'kSoky mRikn 29. 6.1 pkoy lfgr iwjs] VwVs] ;k nys ¼¶ysDM½ vukt 30. 6.2 vkVk vkSj ekaM+h ¼LVkpZ½ ¼lks;kchu ikmMj lfgr½ 31. 6.2.1 vkVk 32. 6.2.2 ekaM+h ¼LVkpZ½ 33. 6.4.1 rktk ikLrk vkSj uwMYl rFkk blh çdkj ds mRikn 34. 6.4.2 lw[ks ikLrk vkSj uwMYl rFkk bu tSls mRikn 35. 8.1 rktk ekal] iksYVªh ,oa xse 36. 8.1.1 iwjs VqdM+s ;k dVs gq, rktk ekal] iksYVªh ,oa xse 37. 8.1.2 fo[kafMr rktk ekal] iksYVªh ,oa xse 38. 9.1 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr rktk eNyh vkSj eNyh mRikn 39. 9.1.1 rktk eNyh 40. 9.1.2 rktk eksyLd] ØLVs'ku vkSj ,dhuksMElZ 41. 9.2 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr lalkf/kr eNyh vkSj eNyh mRikn 42. 9.2.1 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr tekbZ gqbZ eNyh] eNyh ds VqdM+s] vkSj eNyh mRikn eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr tekbZ gqbZ cSVMZ eNyh] eNyh ds VqdM+s vkSj eNyh 43. 9.2.2 mRikn 44. 9.2.3 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr tes gq, dhek vkSj Øhe;qä eNyh mRikn 45. 9.2.4 eksyLd] ØLVs'ku] vkSj ,dhuksMElZ lfgr idkbZ vkSj@;k ryh gqbZ eNyh vkSj eNyh mRikn 46. 9.2.4.1 idk;h eNyh vkSj eNyh mRikn 47. 9.2.4.2 idk;s eksyLd] ØLVs'ku vkSj ,dhuksMElZ 48. 9.2.4.3 eksyLd] ØLVs'ku vkSj ,dhuksMElZ lfgr ryh gqbZ eNyh vkSj eNyh mRikn eksyLd] ØLVs'ku vkSj ,dhuksMElZ lfgr LeksDM lw[ks] fdf.or] vkSj@;k uedhu eNyh vkSj eNyh 49. 9.2.5 mRikn 50. 10.1 rktk vaMs 51. 10.2.1 rjy vaMs mRikn 52. 10.2.2 tes gq, vaMs mRikn 53. 11.1 ifj"—r vkSj dPph 'kDdj 54. 11.1.1 lQsn phuh] vugkbZMª‚l MsDlVªksl] MsDlVªksl eksuks gkbZMªsV] ÝwDVksl 55. 11.1.2 filh gqbZ phuh] filk gqvk MsDlVªksl 56. 11.1.3 uje lQsn phuh] uje czkmu 'kqxj] Xywdkst flji] lw[ks Xywdkst flji] j‚ dsu phuh 57. 11.1.3.1 'kqxj dUQsD'kujh ds fuekZ.k ds fy, iz;qDr lw[ks Xywdkst flji 58. 11.1.3.2 'kqxj dUQsD'kujh ds fuekZ.k ds fy, iz;qDr Xywdkst flji 59. 11.1.4 ySDVkst 60. 11.1.5 IykaVs'ku ;k fey dh lQsn phuh czkmu 'kqxj] [kk| Js.kh 11-1-3 ¼uje lQsn phuh] uje czkmu 'kqxj] Xywdkst flji] lw[ks Xywdkst 61. 11.2 flji] j‚ dsu phuh½ ds mRiknksa dks NksM+dj xqM+ vkSj xqM+ ds mRiknksa ds lkFk phuh lksyq'kUl vkSj flji ¼vkaf'kd :i ls½ blds mYkV Hkh ijarq 62. 11.3 [kk| Js.kh 11-1-3 ¼uje lQsn phuh] uje czkmu 'kqxj] Xywdkst flji] lw[ks Xywdkst flji] j‚ dsu phuh½ ds mRiknksa dks NksM+dj 63. 11.4 vU; 'kqxj vkSj flji ¼mnkgj.kkFkZ tkbyksl] esiy flji] 'kqxj VksfIiaXl½ 64. 11.5 'kgn 65. 12.1 ued vkSj ued ds fodYi 66. 12.1.1 ued 67. 12.1.2 ued ds fodYi 68. 12.2.1 tM+h cwfV;ka vkSj elkys 69. 14.1.1 ikuh 70. 14.1.1.1 çk—frd [kfut ikuh vkSj lzksr ty 71. 14.1.1.2 lk/kkj.k Hkwfexr ikuh vkSj lksMk ikuh 72. 14.1.2 Qy vkSj lCth dk jl 73. 14.1.2.1 Qyksa dk jl198 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ØØØØ----llllaa--aa-- JJJJss..ss..kkkkhhhh llllaa[[aa[[;;;;kkkk [[[[kkkkkkkk|||| JJJJss..ss..kkkkhhhh 74. 14.1.2.2 lCth dk jl 75. 14.1.2.3 Qyksa dk jl lkUnz.k 76. 14.1.2.4 lCth dk jl lkUnz.k 77. 14.1.3 Qy vkSj lCth dk usDVj 78. 14.1.3.1 Qyksa dk usDVj 79. 14.1.3.2 lCth dk usDVj 80. 14.1.3.3 Qy usDVj ds fy, lkUnz.k 81. 14.1.3.4 lCth usDVj ds fy, lkUnz.k 82. 14.1.5 d‚Qh] d‚Qh ds fodYi] pk;] gcZy lfEeJ.k vkSj dksdk ds vykok vU; xeZ vukt is; inkFkZ 83. 14.2.3 vaxwj okbu 84. 14.2.3.1 fLVy vaxwj okbu 85. 14.2.3.2 LikØfyax vkSj vnZ&LikØfyax vaxwj dh okbu% 86. 14.2.3.3 QksfVZQkbM vaxwj dh okbu] vaxwj fyDoj okbu] vkSj ehBs vaxwj dh okbu ¼x½ fofu;e 3-2 ds i'pkr fuEufyf[kr fofu;e varosZf'kr fd;k tk,xk] uker% & 3333----3333 [[[[kkkkkkkk|||| mmmmRRRRiiiikkkknnnnkkkksasa sasa eeeesasa sasa mmmmiiii;;;;kkkkssxxssxx ggggsrsrsrsrqq qq vvvvUUUU;;;; iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ ZZ 3333----3333----1111 llllqqooqqookkkkllll vvvvffffHHHHkkkkddddeeeeZZddZZdd rrrrFFFFkkkkkkkk llllaaccaaccaaffaaff////kkkkrrrr iiiinnnnkkkkFFFFkkkkZZ ZZ ¼1½ lqokl vfHkdeZdksa esa lqokl inkFkZ] lqokl lkjdRr vFkok lqokl fojpu lfEefyr gSa] tks [kk| dks lqokldkjh xq.k uker% Lokn vFkok jax ;k nksuksa iznku djus gsrq l{ke gSaA fuEufyf[kr izdkj ds lqokl vfHkdeZd dk ç;ksx [kk| esa vPNh fofuekZ.k i)fr ¼th,eih½ ds vuqlkj fd;k tk ldrk gS %& ¼i½ izkÑfrd lqokl vkSj izkÑfrd lqokldkjh inkFkksZa dk vFkZ Øekuqlkj lqokl fojpu rFkk ,dy inkFkZ gS] tks ekuo miHkksx ds fy, Lohdk;Z gSa rFkk ekuo miHkksx ds fy, vuU; :i ls ouLifr;ksa ls HkkSfrd izfØ;kvksa ls izkIr fd, tkrs gSaA ¼ii½ izkÑfrd&loZle lqokldkjh inkFkksZa dk vFkZ xa/kh; dPph lkexzh ls jklk;fud :i ls i`FkDÑr vFkok Ñf=e :i ls izkIr inkFkZ gSa ( os jklk;fud n`f"V ls] lalkf/kr vFkok vlalkf/kr] ekuo miHkksx gsrq vk'k;Ñr] izkÑfrd mRiknksa eas ekStwn inkFkksZa ds loZle gksrs gSaA ¼iii½ Ñf=e lqokldkjh inkFkZ dk vFkZ og inkFkZ gS tks lalkf/kr vFkok vlalkf/kr] ekuo miHkksx ds fy, vk'k;Ñr izkÑfrd mRiknksa ds :i esa fpfUgr ugha fd, x, gSa ( ¼2½ lqokl eas izfr&vkWDlhdkjd] ik;lhdkjd rFkk fLFkjhdkjd vfHkdeZd vkSj [kk| ifjj{kd dk mi;ksx & lqokldkjh vfHkdeZdksa esa vuqer izfr&vkWDlhdkjd] ik;lhdkjd rFkk fLFkjhdkjd vfHkdeZd vkSj [kk| ifjj{kd gks ldrs gSaA ¼3½ lqoklksa esa izfrdsdu vfHkdeZd dk mi;ksx & Ñf=e vfØLVyh; flfydkWu MkbvkWDlkbM ¼vkbZ,u,l 551½ dk mi;ksx pw.kZ lqokldkjh inkFkZ eas vf/kdre 2 izfr'kr Lrj rd fd;k tk ldrk gSA ¼4½ lqokldkjh vfHkdeZdksa ds mi;ksx ij izfrca/k %& [kk| dh fdlh Hkh oLrq esa fuEufyf[kr lqokldkjh vfHkdeZdksa dk mi;ksx izfrcaf/kr gS] uker% ¼i½ dweSfju rFkk MkbgkbMªksdweSfju ¼ii½ Vksadkchu ¼fMIVsfjy ,sMksjsV½ ¼iii½ β&,sljksu rFkk fluSfey ,UFkzkflysV ¼iv½ ,LVªksxksy ¼v½ bFkkby feFkkby dhVksu ¼vi½ bFkkby&3&QsfuyXykflMsV ¼vii½ ;wtsfuy feFkkby bZFkj ¼viii½ feFkkby β uSfIFky dhVksu ¼ix½ p&izksikbySfulksy¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 199 ¼x½ lSQjksy vkSj vkblkslSQjksy ¼xi½ Fkwtksu vkSj vkblksFkwtksu ¼ α ,oa β Fkwtksu½ ¼5½ lqokl eas foyk;d MkbbFkkbyhuXykbdksy rFkk eksukbFkkby bZFkj dk mi;ksx lqokl esa foyk;d ds :i esa ugha fd;k tk,xkA 3333----3333----2222 yyyySSDDSSDDVVVVqqyyqqyykkkkslslslsl fffflllljjjjiiii ¼1½ ySDVqyksl flji fo'ks"k nw/k vk/kkfjr f'k'kq [kk| fojpu] tks MkDVj dh lykg ij fy;k tk ldrk gS] esa yscy ?kks"k.kk dh 'krZ ds lkFk vafre [kk| ds vf/kdre 0-5 izfr'kr rd feyk;k tk ldrk gSA ¼2½ ySDVqyksl flji dk mi;ksx csdjh mRiknksa esa Hkkj ds vuqlkj vf/kdre 0-5 izfr'kr rd fd;k tk ldrk gSA 3333----3333----3333 vvvvkkkkssffssffyyyyxxxxkkkkssÝÝssÝÝDDDDVVVVkkkkslslslsl vksfyxksÝDVksl fuEufyf[kr mRiknksa esa] [kk| laj{kk ,oa ekud ¼iSdsftax ,oa yscfyax½ fofu;e] 2011 ds fofu;e 2-4-5 ds mi&fofu;e 43 ds v/khu yscy ?kks"k.kk dh 'krZ ij] mRikn ds vf/kdre 10 izfr'kr rd feyk;k tk ldrk gSA Msjh mRikn tSlsfd ;ksx+VZ] ewl] LizSM~l] Msjh vk/kkfjr is; ¼feYd'ksDl] ;ksx+VZ fMªad½] iuhj] iqfMax] Øhe vkSj vkbl&Øhe] Ýkst+u Mst+V~lZ tSls ukWUk Msjh vkbl] lksjcsV rFkk ÝwV vkbl] Ýkst+u ;ksx+VZ] Q~ysDl rFkk jsMh Vw bZV MªkbZ czsdQkLV fljhYl] pkWdysV rFkk LohV~l vkSj dkcksZgkbMªsV vk/kkfjr rFkk feYd izksMDV vk/kkfjr LohV~l tSls gyok] eSlwj ikd] cwanh yM~Mw] tysch] [kks;kcQhZ] isM+k] xqykctkequ] jlxqYyk rFkk fdlh vkSj uke ls csph tkus okyh ml rjg dh feYd izksMDV vk/kkfjr LohV~l] dqDM lkSlstst] gSe vkSj ehV LizSM~lA 3333----3333----4444 ffffVVVVªªggªªggssyyssyykkkkslslslsl fVªgsyksl fuEufyf[kr [kk|ksa esa] [kk| laj{kk ,oa ekud ¼iSdsftax ,oa yscfyax½ fofu;e] 2011 ds fofu;e 2-4- 5 ds mi&fofu;e 49 ds rgr yscy ?kks"k.kk dh 'krZ ij] ,d ?kVd rRo ds :i esa feyk;k tk ldrk gSA ¼i½ fcLdqV] czsM] dsd] czsdQkLV fljhYl 0-5 & 10-0 izfr'kr ¼ii½ dkcksZusVsM okVj] rkih; lalkf/kr Qy] Qy jl] ÝwV 0-5 & 20-0 izfr'kr usDVlZ] ÝwV fcojstst] ÝwV LDok'kst] tSe] tsYkh] ÝwV pht+] ekekZysM] Msjh vk/kkfjr fMªaDl] feYd ikoMj ¼iii½ dkcksZgkbMªsV&vk/kkfjr rFkk feYd izksMDV vk/kkfjr LohV~l 0-5 & 20-0 izfr'kr tSls xqykctkequ] jlxqYyk] isM+k] [kks;k cQhZ ¼iv½ ekdksZuh mRikn] uwMYl] ikLrk 0-5 & 5-0 izfr'kr ¼v½ LohV~l rFkk dUQsD'kujh 5-0 & 7-5 izfr'kr ¼vi½ lsowjht vkSj LuSDl 0-5 & 1-0 izfr'kr 3333----3333----5555 iiiikkkknnnniiii vvvvFFFFkkkkooookkkk oooouuuuLLLLiiiiffffrrrr LLLLVVVVssuussuukkkkWWyyWWyy ikni vFkok ouLifr LVsukWy ,LVj fuEufyf[kr mRiknksa esa feyk;k tk ldrk gS] rkfd miHkksDrk ,d va'k eas vf/kdre 3 xzke ;k 1 xzke izfr va'k okys rhu va'kksa esa miHkksx }kjk viuk miHkksx vklkuh ds lkFk 3 xzke izfrfnu rd lhfer j[k ldsa rFkk ;g [kk| laj{kk ,oa ekud ¼iSdsftax ,oa yscfyax½ fofu;e] 2011 ds fofu;e 2-4-5 ds mi&fofu;e 48 ds rgr VVVVssccssccyyyy ?kks"k.kk dh 'krZ ij] feyk;k tk ldrk gS %& ¼i½ QSV LizSM] feYd izksMDV~l] feYd csLM ÝwV fMªad] fdf.or feYd izksMDV~l] lks; rFkk pkoy fMªad] iuhj izksMDV~l] ;ksx+VZ izksMDV~l] Likbl lkWlst] lykn MªsflaXl] twl vkSj usDVlZA ¼ii½ ikni ;k ouLifr LVsukWy ;qDr mRikn ,dy va'k eas vf/kdre 3 xzke & vFkok vf/kdre 1 xzke ikni ;k ouLifr LVsukWy] eqDr ikni ;k ouLifr LVsukWy ds :i esa xf.kr] csps tk,a vkSj ;fn ,slk ugha gS] [kk| ds ekud va'k esa la?kVdksa dk Li"V funs'k] xzke vFkok feyhyhVj eas rFkk ,d va'k esa eqDr ikni ;k ouLifr LVsukWy ds :i esa xf.kr] ikni ;k ouLifr LVsukWy dh ek=k ds :i eas vfHkO;Dr] gksuk pkfg,(200 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 3333----3333----6666 iiiikkkknnnniiii vvvvFFFFkkkkooookkkk oooouuuuLLLLiiiiffffrrrr LLLLVVVVsjsjsjsjkkkkWWyyWWyy ¼d½ xSj&thuhfVdyh la'kksf/kr lzksr ls ikni vFkok ouLifr LVsjkWy[kk| mRiknksa ds fuEufyf[kr laoxksZa esa feyk;k tk ldrk gS rFkk mudk mi;ksx 3 xzke izfrfnu ls vf/kd ugha gksuk pkfg, %& QSV LizSM] feYd izksMDV~l] feYd csLM ÝwV fMªad] fdf.or feYd izksMDV~l] lks; rFkk pkoy fMªad] iuhj izksMDV~l] ;ksx+VZ izksMDV~l] Likbl lkWlst] lykn MªsflaXl] twl vkSj usDVlZ] [kk| rsy rFkk csdjh mRiknA ikni ;k ouLifr LVsjkWy ;qDr mRikn ,dy va'k eas vf/kdre 3 xzke vFkok vf/kdre 1 xzke ikni ;k & ouLifr LVsjkWy] eqDr ikni ;k ouLifr LVsjkWy ds :i esa xf.kr] csps tk,a vkSj ;fn ,slk ugha gS] [kk| ds ekud va'k esa la?kVdksa dk Li"V funs'k] xzke vFkok feyhyhVj eas rFkk ,d va'k esa eqDr ikni ;k ouLifr LVsjkWy ds :i esa xf.kr] ikni ;k ouLifr LVsjkWy dh ek=k ds :i eas vfHkO;Dr] gksuk pkfg,A lHkh ekeyksa esa] mRiknksa dk la?kVu vkSj yscfyax bl izdkj gksuh pkfg, fd miHkksDrk ,d va'k eas vf/kdre 3 xzke ;k 1 xzke izfr va'k okys rhu va'kksa esa miHkksx }kjk viuk miHkksx vklkuh ds lkFk 3 xzke izfrfnu rd lhfer j[k ldsaA ¼[k½ mi [kaM ¼d½ esa lanfHkZr mRikn] ikniLVsjkWYl ds laca/k eas Lohdk;Z nSfud varxzg.k ¼,MhvkbZ½ ls vf/kd ugha gksaxs rFkk [kk| laj{kk ,oa ekud ¼iSdsftax ,oa yscfyax½ fofu;ekoyh] 2011 ds mi&fofu;e 2-4- 5 ds DykWt 55 eas nh xbZ O;oLFkk ds vuqlkj yscy ?kks"k.kk ls ;qDr gksaaxsA iou vxzoky] eq[; dk;Zikyd vf/kdkjh [foKkiu&III@4@vlk-@231¼187½] ffffVVVVIIIIiiii....kkkk %%%% ewy fofu;e Hkkjr ds jkti=] vlk/kkj.k Hkkx 3 [kaM 4 esa vf/klwpuk la[;k ,Q- la- 2&15015@30@2010 rkjh[k 1 vxLr] 2011 }kjk izdkf'kr fd, x, vkSj rRi'pkr fuEu vf/klwpuk la[;kdksa }kjk la'kksf/kr fd, x,% ¼i½ ,Q- la- 4&15015@30@2011] rkjh[k 7 twu] 2013 ¼ii½ ,Q- la- ih-15014@1@2011&ih,Q,@,Q,l,l,vkbZ] rkjh[k 27 twu] 2013 ¼iii½ ,Q- la- 5@15015@30@2012] rkjh[k 12 tqykbZ] 2013 ¼iv½ ,Q- la- ih-15025@262@13&ih,@,Q,l,l,vkbZ] rkjh[k 5 fnlacj] 2014 ¼v½ ,Q- l-a 1&83,Q@,llhvkbZ- iSu&vf/k-@,Q,l,l,vkbZ&2012] rkjh[k 17 Qjojh] 2015 ¼vi½ ,Q- la- 4@15015@30@2011] rkjh[k 4 vxLr] 2015 ¼vii½ ,Q- la- ih-15025@263@13&ih,@,Q,l,l,vkbZ] rkjh[k 4 uoacj] 2015 ¼viii½ ,Q- la- ih-15025@264@13&ih,@,Q,l,l,vkbZ] rkjh[k 4 uoacj] 2015 ¼ix½ ,Q- la- 7@15015@30@2012] rkjh[k 13 uoacj] 2015 ¼x½ ,Q- l-a ih-15025@208@2013&ih,@,Q,l,l,vkbZ] rkjh[k 13 uoacj] 2015 ¼xi½ ,Q- la- ih-15025@261@2013&ih,@,Q,l,l,vkbZ] rkjh[k 13 uoacj] 2015 vkSj ¼xii½ ,Q-la- 1&10¼1½@LVSaMMZ@,lih ¼eRL; ,oa eRL; mRikn½@,l,l,vkbZ&2013] rkjh[k 11 tuojh] 2016 ¼xiii½,Q-la- 3&16@fofufnZ"V [kk| vf/klwpuk ¼[kk| lg;ksT;½@,l,l,vkbZ&2014] rkjh[k 3 ebZ] 2016A (xiv) फा. सं. 15-03/ईएनएफ़/एफएसएसएआई-2014, तारीख 14 जून, 2016 और (xv) फा. सं. 3-14एफ/ vf/klwpuk (नूटरासु(cid:8)कल )/एफएसएसएआई-2013, तारीख 13 जुलाई, 2016 (xvi) फा. सं. 1-12/मानक /एस. पी.(मध,◌ु मधकु ◌ारक)/एफ.एस.एस.ए.आई.-2015 तारीख 15 जुलाई, 2016 (xvi) फा. सं. 1-120/मानक/(cid:12)करिणत/एफ.एस.एस.ए.आई.-2015 तारीख 23 अग(cid:18)त, 2016¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 201 MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE (FOOD SAFETY AND STANDARDS AUTHORITY OF INDIA) NOTIFICATION New Delhi, the 5th September , 2016 F. No. 11/09/Reg/Harmoniztn/2014.—Whereas the draft of the Food Safety and Standards (Food Products Standards and Food Additives) Amendment Regulations, 2015, further to amend the Food Safety and Standards (Food Products Standards and Food Additives) Regulations, 2011 were published as required by sub- section (1) of section 92 of the Food Safety and Standards Act, 2006 (34 of 2006), vide notification of the Food Safety and Standards Authority of India number 11/09/Reg/Harmoniztn/2014, dated the 4th August, 2015, in the Gazette of India, Extraordinary, Part III, Section 4, inviting objections and suggestions from the persons likely to be affected thereby, before the expiry of the period of thirty days from the date on which the copies of the Official Gazette containing the said notification were made available to the public; And whereas, the copies of the said Gazette were made available to the public on the 13th October, 2015; And whereas the objections and suggestions received from the public in respect of the said draft regulations have been considered by the Food Safety and Standards Authority of India; Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (e) of sub- section (2) of section 92 read with section 16 of the said Act, the Food Safety and Standards Authority of India hereby makes the following Regulations further to amend the Food Safety and Standards (Food Products Standards and Food Additives) Regulations, 2011, namely:- Regulations 1. Short title and commencement. - (1) These regulations may be called the Food Safety and Standards (Food Products Standards and Food Additives) Seventh Amendment Regulations, 2016. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette and compliance with provision of these regulations on or after 1st July, 2017. 2. In the Food Safety and Standards (Food Products Standards and Food Additives) regulations, 2011, in Chapter 3 relating to SUBSTANCES ADDED TO FOOD,- (A) for Regulation 3.1 relating to Food Additives, the following shall be substituted, namely:- “3.1 FOOD ADDITIVES 3.1.1: (1) Food Additives included in these Regulations The food additives listed herein are recognised as suitable for use in foods in conformance with the provisions of these regulations and have been assigned an Acceptable Daily Intake (ADI) or determined, on the basis of other criteria, to be safe and use of additives in conformance with these regulations is considered to be technologically justified. (2) Food in which Additives may be used Theconditions under which food additives may be used in foods, whether or not they have previously been permitted by the Food Safety and Standards (Food Standards and Food Additives) regulations, 2011. (3) Foods in which Additives may not be used Food categories or individual food items in which the use of food additives is not allowed, or where use should be restricted, are defined by these Regulations. (4) Food Additive means any substance not normally consumed as a food by itself and not normally used as a typical ingredient of the food, whether or not it has nutritive value, the intentional addition of which to food for a technological (including organoleptic) purpose in the manufacture, processing, preparation, treatment, packing, packaging, transport or holding of such food results, or may be reasonably expected to result (directly or indirectly), in it or its by-products becoming a component of or otherwise affecting the characteristics of such foods but does not include contaminants or substances added to food for maintaining or improving nutritional qualities. (5) Acceptable Daily Intake (ADI) means the amount of a food expressed on a body weight basis that can be ingested daily over a lifetime without appreciable health risk andan additive, meeting this criterion shall be used within the bounds of Good Manufacturing Practice (GMP) as specified in clause (8) of this sub-regulation.202 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (6) Maximum Use Level of an additive is the highest concentration of the additive determined to be functionally effective in a food or food category and agreed to be safe and it is generally expressed as mg/kg of food andthe maximum use level shall not usually correspond to the optimum, recommended, or typical level of use and under Good Manufacturing Practice (GMP), the optimum, recommended, or typical use level will differ for each application of an additive and is dependent on the intended technical effect and the specific food in which the additive would be used, taking into account the type of raw material, food processing and post-manufacture storage, transport and handling by distributors, retailers, and consumers. (7) Justification for the use of Food Additives The use of food additives is justified only when such use has an advantage, does not present an appreciable health risk to consumers, does not mislead the consumer, and serves one or more of the technological functions as specified in these regulations and the needs set out in sub-clause (a) to (d) below, and only where these objectives cannot be achieved by other means that are economically and technologically practicable: (a) to preserve the nutritional quality of the food; an intentional reduction in the nutritional quality of a food shall be justified in the circumstances dealt within sub-clause (b) and also in other circumstances where the food does not constitute a significant item in a normal diet; (b) to provide necessary ingredients or constituents for foods manufactured for groups of consumers having special dietary needs; (c) to enhance the keeping quality or stability of a food or to improve its organoleptic properties, provided that it does not change the nature, substance or quality of the food so as to deceive the consumer; (d) to aid in the manufacture, processing, preparation, treatment, packing, transport or storage of food, provided that the additive is not used to disguise the effects of the use of faulty raw materials or of undesirable (including unhygienic) practices or techniques during the course of any of these activities. (8) Good Manufacturing Practice (GMP) All food additives subject to the provisions of these regulations shall be used under conditions of Good Manufacturing Practice, which includes the following, namely:- (a) The quantity of the additive added to food shall be limited to the lowest possible level necessary to accomplish its desired effect; (b) The quantity of the additive that becomes a component of food as a result of its use in the manufacturing, processing or packaging of a food and which is not intended to accomplish any physical, or other technical effect in the food itself, is reduced to the extent reasonably possible; and, (c) The additive is of appropriate food grade quality and is prepared and handled in the same way as a food ingredient. (9) Specifications for the Identity and Purity of Food Additives Food additives used in accordance with these regulations shall be of appropriate food grade quality and should at all times conform with the applicable Specifications of Identity and Purity recommended under these regulations and in terms of safety, food grade quality is achieved by conformance of additives to their specifications as a whole (not merely with individual criteria) and through their production, storage, transport, and handling in accordance with Good Manufacturing Practice (GMP). (10) Carry-Over of Food Additives into Foods (a) Conditions applying to carry-over of Food Additives from ingredients and raw materials into foods Other than by direct addition, an additive may be present in a food as a result of carry-over from a raw material or ingredient used to produce the food, provided that,- (i) the additive is acceptable for use in the raw materials or other ingredients (including food additives) in accordance with the provisions of these Regulations; (ii) the amount of the additive in the raw materials or other ingredients (including food additives) does not exceed the maximum use level specified in these regulations; (iii) the food into which the additive is carried over does not contain the additive in a quantity greater than thatshall be introduced by the use of raw materials, or ingredients under proper technological conditions or manufacturing practice, consistent with the provisions of these regulations.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 203 (b) Special conditions applying to the use of Food Additives not directly authorised in food ingredients and raw materials An additive may be used in or added to a raw material or other ingredient if the raw material or ingredient is used exclusively in the preparation of a food that is in conformity with the provisions of these regulations, including that any maximum level applying to the food is not exceeded. (d) Foods for which the carry-over of Food Additives is unacceptable Carry-over of a food additive from a raw material or ingredient shall not be permissible for foods belonging to the following food categories; unless a food additive provision in the specified category is mentioned in these regulations: (i) infant formulae, follow-up formulae, and formulae for special medical purposes for infants. (ii) complementary foods for infants and young children. (B) for Appendix A relating to List of Food Additives, the following shall be substituted, namely:- “APPENDIX A: I. FOOD CATEGORY SYSTEM The food category system is a tool for assigning food additive uses in these Regulations. The food category system applies to all foodstuffs. The food category descriptors are not to be legal product designations nor are they intended for labelling purposes. The food category system is based on the following principles: (a) The food category system is hierarchical, meaning that when an additive is recognised for use in a general category, it is recognised for use in all its sub-categories, unless otherwise stated. Similarly, when an additive is recognised for use in a sub-category, its use is recognised in any further subcategories or individual foodstuffs mentioned in a sub-category. The food category system is based on product descriptors of foodstuffs as marketed, unless otherwise stated. (b) The food category system takes into consideration the carry-over principle. By doing so, the food category system does not need to specifically mention compound foodstuffs (e.g. prepared meals, such as pizza, because they may contain, pro rata, all the additives endorsed for use in their components), unless the compound foodstuff needs an additive that is not endorsed for use in any of its components. 1.0 Dairy products and analogues, excluding products of food category 2.0 1.1 Milk and dairy-based drinks 1.1.1 Milk and buttermilk (plain) 1.1.1.1 Milk (plain) 1.1.1.2 Buttermilk (plain) 1.1.2 Dairy-based drinks, flavoured and/or fermented 1.2 Fermented and renneted milk products (plain), excluding food category (dairy-based drinks) 1.2.1 Fermented milks (plain) 1.2.1.1 Fermented milks (plain), not heat-treated after fermentation 1.2.1.2 Fermented milks (plain), heat-treated after fermentation 1.2.2 Renneted milk (plain) 1.3 Condensed milk and analogues (plain) 1.3.1 Condensed milk (plain) 1.3.2 Beverage whiteners 1.4 Cream (plain) and the like 1.4.1 Pasteurized cream (plain) 1.4.2 Sterilized and UHT creams, whipping and whipped creams, and reduced fat creams(plain) 1.4.3 Clotted cream (plain) 1.4.4 Cream analogues 1.5 Milk powder and cream powder and powder analogues (plain)204 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 1.5.1 Milk powder and cream powder (plain) 1.5.2 Milk and cream powder analogues 1.6 Cheese and analogues 1.6.1 Unripened cheese 1.6.2 Ripened cheese 1.6.2.1 Ripened cheese, includes rind 1.6.2.2 Rind of ripened cheese 1.6.2.3 Cheese powder 1.6.3 Whey cheese 1.6.4 Processed cheese 1.6.4.1 Plain processed cheese 1.6.4.2 Flavoured processed cheese, including containing fruit, vegetables, meat etc. 1.6.5 Cheese analogues 1.6.6 Whey protein cheese 1.7 Dairy-based desserts 1.8 Whey and whey products, excluding whey cheeses 1.8.1 Liquid whey and whey products, excluding whey cheeses 1.8.2 Dried whey and whey products, excluding whey cheeses. 2.0 Fats and oils, and fat emulsions 2.1 Fats and oils essentially free from water 2.1.1 Butter oil, anhydrous milk fat, ghee 2.1.2 Vegetable oils and fats 2.1.3 Lard, tallow, fish oil, and other animal fats 2.2 Fat emulsions mainly of type water-in-oil 2.2.1 Butter 2.2.2 Fat spreads, dairy fat spreads and blended spreads 2.3 Fat emulsions mainly of type oil-in-water, including mixed and/or flavoured products based on fat emulsions 2.4 Fat-based desserts excluding dairy-based dessert products of food category 1.7 2.4.1 Coco based spreads, including fillings 3.0 Edible ices, including sherbet and sorbet 4.0 Fruits and vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds 4.1 Fruit 4.1.1 Fresh fruit 4.1.1.1 Untreated fresh fruit 4.1.1.2 Surface-treated fresh fruit 4.1.1.3 Peeled or cut fresh fruit 4.1.2 Processed fruit 4.1.2.1 Frozen fruit 4.1.2.2 Dried fruit, nuts and seeds 4.1.2.3 Fruit in vinegar, oil, or brine 4.1.2.4 Canned or bottled (pasteurized) fruit 4.1.2.5 Jams, jellies, marmalades, fruit bar/toffee and fruit cheese¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 205 4.1.2.6 Fruit-based spreads (e.g. chutney) excluding products of food category 4.1.2.7 Candied fruit 4.1.2.8 Fruit preparations, including pulp, purees, fruit toppings and coconut milk 4.1.2.9 Fruit-based desserts, including fruit-flavoured water-based desserts 4.1.2.10 Fermented fruit products 4.1.2.11 Fruit fillings for pastries 4.1.2.12 Cooked fruit 4.2 Vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloevera), seaweeds, and nuts and seeds 4.2.1 Fresh vegetables, (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds and nuts and seeds 4.2.1.1 Untreated fresh vegetables, (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes including soybeans, and aloe vera), seaweeds and nuts and seeds 4.2.1.2 Surface-treated fresh vegetables, (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds and nuts and seeds 4.2.1.3 Peeled, cut or shredded fresh vegetables, (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds and nuts and seeds 4.2.2 Processed vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds 4.2.2.1 Frozen vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds and nuts and seeds 4.2.2.2 Dried vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds 4.2.2.3 Vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), and seaweeds in vinegar, oil, brine, or soybean sauce 4.2.2.4 Canned or bottled (pasteurized) or retort pouch vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloevera), and seaweeds 4.2.2.5 Vegetable (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweed, and nut and seed purees and spreads (e.g. peanut butter) 4.2.2.6 Vegetable (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweed, and nut and seed pulps and preparations (e.g. vegetable desserts and sauces, candied vegetables) other than food category 4.2.2.5 4.2.2.7 Fermented vegetable (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera) and seaweed products, excluding fermented soybean products of food categories 6.8.6, 06.8.7, 12.9.1, 12.9.2.1 and 12.9.2.3 4.2.2.8 Cooked or fried vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), and seaweeds 5.0 Confectionery 5.1 Cocoa products and chocolate products including imitations and chocolate substitutes 5.1.1 Cocoa mixes (powders) and cocoa mass/cake 5.1.2 Cocoa mixes (syrups) 5.1.3 Cocoa and chocolate products 5.1.4 Imitation chocolate, chocolate substitute products 5.2 Confectionery including hard and soft candy, nougats, etc. other than food categories 5.1,5.3, and 5.4 5.2.1 Hard candy 5.2.2 Soft candy 5.2.3 Nougats and marzipans206 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 5.3 Chewing gum 5.4 Decorations (e.g. for fine bakery wares), toppings (non-fruit), and sweet sauces 6.0 Cereals and cereal products, derived from cereal grains, from roots and tubers, pulses, legumes and pith or soft core of palm tree, excluding bakery wares of food category 7.0 6.1 Whole, broken, or flaked grain, including rice 6.2 Flours and starches (including soybean powder) 6.2.1 Flours 6.2.2 Starches 6.3 Breakfast cereals, including rolled oats 6.4 Pastas and noodles and like products 6.4.1 Fresh pastas and noodles and like products 6.4.2 Dried pastas and noodles and like products 6.4.3 Pre-cooked pastas and noodles and like products 6.5 Cereal and starch based desserts 6.6 Batters 6.7 Pre-cooked or processed cereal/grain/legume products 6.8 Soybean products (excluding soybean-based seasonings and condiments of food category12.9) 6.8.1 Soybean-based beverages 6.8.2 Soybean-based beverage film 6.8.3 Soybean curd (tofu) 6.8.4 Semi-dehydrated soybean curd 6.8.4.1 Thick gravy-stewed semi-dehydrated soybean curd 6.8.4.2 Deep fried semi-dehydrated soybean curd 6.8.4.3Semi-dehydrated soybean curd, other than food categories 6.8.4.1 and 6.8.4.2 6.8.5 Dehydrated soybean curd 6.8.6 Fermented soybeans 6.8.7 Fermented soybean curd 6.8.8 Other soybean protein products 7.0 Bakery wares 7.1 Bread and ordinary bakery wares and mixes 7.1.1 Breads and rolls 7.1.1.1 Yeast-leavened breads and specialty breads 7.1.1.2 Soda breads 7.1.2 Crackers 7.1.3 Other ordinary bakery products 7.1.4 Bread-type products, including bread stuffing and bread crumbs 7.1.5 Steamed breads and buns 7.1.6 Mixes for bread and ordinary bakery wares 7.2 Fine bakery wares (sweet, salty, savoury) and mixes 7.2.1 Cakes, cookies and pies 7.2.2 Other fine bakery products 7.2.3 Mixes for fine bakery wares¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 207 8.0 Meat and meat products including poultry 8.1 Fresh meat and poultry, 8.1.1 Fresh meat and poultry whole pieces or cuts 8.1.2 Fresh meat and poultry comminuted 8.2 Processed meat and poultry products in whole pieces or cuts 8.2.1 Non-heat treated processed meat and poultry products in whole pieces or cuts 8.2.1.1 Cured (including salted) non-heat treated processed meat and poultry products in whole pieces or cuts 8.2.1.2 Cured (including salted) and dried non-heat treated processed meatand poultry products in whole pieces or cuts 8.2.1.3 Fermented non-heat treated processed meat and poultry products in whole pieces or cuts 8.2.2 Heat-treated processed meatand poultry products in whole pieces or cuts 8.2.3 Frozen processed meat and poultry products in whole pieces or cuts 8.3 Processed comminuted meat and poultry products 8.3.1 Non-heat treated processed comminuted meatand poultry products 8.3.1.1 Cured (including salted) non-heat treated processed comminuted meat andpoultry products 8.3.1.2 Cured (including salted) and dried non-heat treated processed comminutedmeatand poultry products 8.3.1.3 Fermented non-heat treated processed comminuted meatand poultry products 8.3.2 Heat-treated processed comminuted meat andpoultry products 8.3.3 Frozen processed comminuted meat andpoultry products 8.4 Edible casings 9.0 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.1 Fresh fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.1.1 Fresh fish 9.1.2 Fresh molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.2 Processed fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.2.1 Frozen fish, fish fillets, and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.2.2 Frozen battered fish, fish fillets and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.2.3 Frozen minced and creamed fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.2.4 Cooked and/or fried fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.2.4.1 Cooked fish and fish products 9.2.4.2 Cooked molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.2.4.3 Fried fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and Echinoderms 9.2.5 Smoked, dried, fermented, and/or salted fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.3 Semi-preserved fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.3.1 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms, marinated and/or in jelly 9.3.2 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans and echinoderms, pickled and/or in brine 9.3.3 Salmon substitutes, caviar and other fish roe products208 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 9.3.4 Semi-preserved fish and fish products, including molluscs, crustaceans andechinoderms (e.g. fish paste), excluding products of food categories 9.3.1 - 9.3.3 9.4 Fully preserved, including canned or fermented fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms 10.0 Eggs and egg products 10.1 Fresh eggs 10.2 Egg products 10.2.1 Liquid egg products 10.2.2 Frozen egg products 10.2.3 Dried and/or heat coagulated egg products 10.3 Preserved eggs, including alkaline, salted, and canned eggs 10.4 Egg-based desserts 11.0 Sweeteners, including honey 11.1 Refined and raw sugars 11.1.1 White sugar, dextrose anhydrous, dextrose monohydrate, fructose 11.1.2 Powdered sugar, powdered dextrose 11.1.3 Soft white sugar, soft brown sugar, glucose syrup, dried glucose syrup, raw cane sugar 11.1.3.1 Dried glucose syrup used to manufacture sugar confectionery 11.1.3.2 Glucose syrup used to manufacture sugar confectionery 11.1.4 Lactose 11.1.5 Plantation or mill white sugar 11.2 Brown sugar excluding products of food category 11.1.3 11.3 Sugar solutions and syrups, also (partially) inverted, including treacle and molasses, excluding products of food category 11.1.3 11.4 Other sugars and syrups 11.5 Honey 11.6 Table-top sweeteners, including those containing high-intensity sweeteners 12.0 Salts, spices, soups, sauces, salads and protein products 12.1 Salt and salt substitutes 12.1.1 Salt 12.1.2 Salt substitutes 12.2 Herbs, spices, seasonings, and condiments 12.2.1 Herbs, spices including masalas 12.2.2 Seasonings and condiments 12.3 Vinegars 12.4 Mustards 12.5 Soups and broths 12.5.1 Ready-to-eat soups and broths, including canned, bottled, and frozen 12.5.2 Mixes for soups and broths 12.6 Sauces and like products 12.6.1 Emulsified sauces and dips 12.6.2 Non-emulsified sauces 12.6.3 Mixes for sauces and gravies 12.6.4 Clear sauces¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 209 12.7 Salads and sandwich spreads excluding cocoa-and nutbasedspreads of food categories 4.2.2.5 and 5.1.3 12.8 Yeast and like products 12.9 Soybean-based seasonings and condiments 12.9.1 Fermented soybean paste 12.9.2 Soybean sauce 12.9.2.1 Fermented soybean sauce 12.9.2.2 Non-fermented soybean sauce 12.9.2.3 Other soybean sauces 12.10 Protein products other than from soybeans 13.0 Foodstuffs intended for particular nutritional uses 13.1 Infant formulae, follow-on formulae, and formulae for special medical purposes for infants 13.1.1 Infant formulae 13.1.2 Follow-up formulae 13.1.3 Formulae for special medical purposes for infants 13.2 Complementary foods for infants and young children 13.3 Dietetic foods intended for special medical purposes (excluding products of food category 13.1) 13.4 Dietetic formulae for slimming purposes and weight reduction 13.5 Dietetic foods (e.g. supplementary foods for dietary use) excluding products of food categories13.1- 13.4 and 13.6 13.6 Food supplements 14.0 Beverages, excluding dairy products 14.1 Non-alcoholic ("soft") beverages 14.1.1 Waters 14.1.1.1 Natural mineral waters and source waters 14.1.1.2 Table waters and soda waters 14.1.2 Fruit and vegetable juices 14.1.2.1 Fruit juices 14.1.2.2 Vegetable juices 14.1.2.3 Concentrates of fruit juices 14.1.2.4 Concentrates of vegetable juices 14.1.3 Fruit and vegetable nectars 14.1.3.1 Fruit nectar 14.1.3.2 Vegetable nectar 14.1.3.3 Concentrates of fruit nectar 14.1.3.4 Concentrates of vegetable nectar 14.1.4 Water-based flavoured drinks, including "sport," “energy,” or "electrolyte" drinks and articulated drinks 14.1.4.1 Carbonated water-based flavoured drinks 14.1.4.2 Non-carbonated water-based flavoured drinks, including punches and ades 14.1.4.3 Concentrates (liquid or solid) for water-based flavoured drinks210 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 14.1.5 Coffee, coffee substitutes, tea, herbal infusions, and other hot cereal and grain beverages, excluding cocoa 14.2 Alcoholic beverages, including alcohol-free and low-alcoholic counterparts 14.2.1 Beer and malt beverages 14.2.2 Cider and Perry 14.2.3 Grape wines 14.2.3.1 Still grape wine 14.2.3.2 Sparkling and semi-sparkling grape wines 14.2.3.3 Fortified grape wine, grape liquor wine, and sweet grape wine 14.2.4 Wines (other than grape) 14.2.5 Mead 14.2.6 Distilled spirituous beverages containing more than 15% alcohol 14.2.7 Aromatized alcoholic beverages 15.0 Ready-to-eat savouries 15.1 Snacks - potato, cereal, flour or starch based (from roots and tubers, pulses and legumes) 15.2 Processed nuts, including coated nuts and nut mixtures 15.3 Snacks - fish based II.FOOD CATEGORY DESCRIPTIONS The examples wherever given below are only indicative and not exhaustive. 1.0 Dairy products and analogues, excluding products of food category 2.0 Includes all types of dairy products that are derived from the milk of healthy milch animal(s) (e.g. cow, sheep,goat, and buffalo). In this category, a “plain” product is one that is not flavoured, nor contains fruit, vegetables or other non-dairy ingredients, nor is mixed with other non-dairy ingredients, unless permitted by relevant standards. Analogues are products in which milk fat has been partially or wholly replaced by vegetable fats or oils. 1.1 Milk and dairy-based drinks Includes all plain and flavoured fluid milk products based on skim, part-skim, low-fat and whole milk. 1.1.1 Milk and buttermilk (plain) Includes plain fluid products only.Includes reconstituted plain milk that contains only dairy ingredients. 1.1.1.1 Milk (plain) Fluid milk obtained from milking animals (e.g. cows, sheep, goats, and buffalo). Milk is usually heat-treated bypasteurization, ultra-high temperature (UHT) treatment or sterilization. Includes skim, part-skim, low-fat and whole milk. 1.1.1.2 Buttermilk (plain) Buttermilk is the nearly milk fat-free fluid remaining from the butter-making process (i.e. the churning fermented or non- fermented milk and cream) and buttermilk is also produced by fermentation of fluid skim milk, either by spontaneous souring by the action of lactic acid-forming or aroma-forming bacteria, or by inoculation of heated milk with pure bacterial cultures (cultured buttermilk). Buttermilk may be pasteurized or sterilized. 1.1.2 Dairy-based drinks, flavoured and/or fermented Includes all ready-to-drink flavoured and aromatized milk-based fluid beverages and their mixes, excluding mixes for cocoa (cocoa-sugar mixtures, category 5.1.1) such as hot chocolate, chocolate malt drinks, strawberry-flavoured yoghurt drink, whey based drinks, lactic acid bacteria drinks, and lassi(liquid obtained by whipping curd from the lactic acid fermentation of milk, and mixing with sugar or synthetic sweetener). 1.2 Fermented and renneted milk products (plain), excluding food category 1.1.2 dairy-based drinks) Includes all plain products based on skim, part-skim, low-fat and whole milk. Flavoured products are included in 1.1.2 (beverages) and 1.7 (desserts).¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 211 1.2.1 Fermented milks (plain) Includes all plain products, including fluid fermented milk, acidified milk and cultured milk. Plain yoghurt, which does not contain flavours or colours, may be found in one of the sub-categories of 1.2.1 depending on whether it is heat- treated after fermentation or not. 1.2.1.1 Fermented milks (plain), not heat-treated after fermentation Includes fluid and non-fluid plain products such as yoghurt. 1.2.1.2 Fermented milks (plain), heat-treated after fermentation Products similar to that in 1.2.1.1 except those heat-treated (e.g. sterilized or pasteurized) after fermentation. 1.2.2 Renneted milk (plain) Plain, coagulated milk produced by the action of milk coagulating enzymes which includes curdled milk. Flavoured - renneted milk products are found in category 1.7. 1.3 Condensed milk and analogues (plain) Includes plain and sweetened types of condensed milk, evaporated milk, and their analogues (including beverage whiteners) and products based on skim, part-skim, low-fat and whole milk, blends of evaporated skimmed milk and vegetable fat, and blends of sweetened condensed skimmed milk and vegetable fat. 1.3.1 Condensed milk (plain) Condensed milk is obtained by partial removal of water from milk to which sugar may have been added. For evaporated milk, the water removal may be accomplished by heating. Includes partially dehydrated milk, evaporated milk, sweetened condensed milk, and khoya (cow or buffalo milk concentrated by boiling). 1.3.2 Beverage whiteners 1.3.2.1 Dairy based dairy whitener Milk or cream constituting of milk protein and lactose 1.3.2.2 Non-Dairy based beverage whitener Milk or cream substitute consisting of a vegetable fat-water emulsion in water with milk protein and lactose or vegetable proteins for use in beverages such as coffee and tea and includes the same type of products in powdered form. Includes condensed milk analogues, blends of evaporated skimmed milk and vegetable fat and blends of sweetened condensed skimmed milk and vegetable fat. 1.4 Cream (plain) and the like Cream is a fluid dairy product, relatively high in fat content in comparison to milk. Includes all plain fluid, semi-fluid and semi-solid cream and cream analogue products. Flavoured cream products are found in1.1.2 (beverages) and 1.7 (desserts). 1.4.1 Pasteurized cream (plain) Cream subjected to pasteurization by appropriate heat treatment or made from pasteurized milk. Includes milk cream and “half-and-half.” 1.4.2 Sterilized and UHT creams, whipping and whipped creams, and reduced fat creams (plain) Includes every cream, regardless of fat content, which has undergone a higher heat-treatment than pasteurization, pasteurized creams with a reduced fat content, as well as every cream intended for whipping or being whipped. Sterilized cream is subjected to appropriate heat-treatment in the container in which it is presented to the consumer. Ultra-heat treated (UHT) or ultra-pasteurized cream is subjected to the appropriate heat treatment (UHT or ultra-pasteurization) in a continuous flow process and aseptically packaged. Cream may also be packaged under pressure (whipped cream). Includes whipping cream, heavy cream, whipped pasteurized cream, and whipped cream-type dairy toppings and fillings. Creams or toppings with partial or total replacement of milk fat by other fats are included in sub-category 1.4.4 (cream analogues). 1.4.3 Clotted cream (plain) Thickened, viscous cream formed from the action of milk coagulating enzymes. Includes sour cream (cream subjected to lactic acid fermentation achieved as described for buttermilk (1.1.1.2). 1.4.4 Cream analogues Cream substitute consisting of a vegetable fat-water emulsion in liquid or powdered form for use other than as a beverage whitener (1.3.2).Includes instant whipped cream toppings and sour cream substitutes.212 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 1.5 Milk powder and cream powder and powder analogues (plain) Includes plain milk powders, cream powders, or combination of the two, and their analogues.Includes products based on skim, part-skim, low-fat and whole milk. 1.5.1 Milk powder and cream powder (plain) Milk products obtained by partial removal of water from milk or cream and produced in a powdered form. Includes casein and caseinates. 1.5.2 Milk and cream powder analogues Products based on a fat-water emulsion and dried for use other than as a beverage whitener (1.3.2).Examples include imitation dry cream mix and blends of skimmed milk and vegetable fat in powdered form. 1.6 Cheese and analogues Cheese and cheese analogues are products that have water and fat included within a coagulated milkproteinstructure. Products such as cheese sauce (12.6.2), cheese-flavoured snacks (15.1), and composite prepared foods containing cheese as an ingredient (e.g. macaroni and cheese; 16.0) are categorized elsewhere. 1.6.1 Unripened cheese Unripened cheese, including fresh cheese, is ready for consumption soon after manufacture. Such as cottage cheese (a soft, unripened, coagulated curd cheese), creamed cottage cheese (cottage cheese covered with a creaming mixture), cream cheese (rahmfrischkase, an uncured, soft spreadable cheese) mozzarella and scamorza cheeses and paneer (milk protein coagulated by the addition of citric acid from lemon or lime juice or of lactic acid from whey, that is strained into a solid mass, and is used in vegetarian versions of, e.g. hamburgers). Includes the whole unripened cheese and unripened cheese rind (for those unripened cheeses with a “skin” such as mozzarella). Most products are plain, however, some such as cottage cheese and cream cheese, may be flavoured or contain ingredients such as fruit, vegetablesor meat. Excludes ripened cream cheese, where cream is a qualifier for a high fat content. 1.6.2 Ripened cheese Ripened cheese is not ready for consumption soon after manufacture, but is held under such time and temperature conditions so as to allow the necessary biochemical and physical changes that characterize the specific cheese. For mould-ripened cheese, the ripening is accomplished primarily by the development of characteristic mould growth throughout the interior and/or on the surface of the cheese. Ripened cheese may be soft (e.g. camembert), firm (e.g. edam, gouda), hard (e.g. cheddar), or extra-hard and includes cheese in brine, which is a ripened semi-hard to soft cheese, white to yellowish in colour with a compact texture, and Without actual rind that has been preserved in brine until presented to the consumer. 1.6.2.1 Ripened cheese, includes rind Refers to ripened (including mould-ripened) cheese, including rind, or any part thereof, such as cut, shredded, grated or sliced cheesesuch as blue cheese, brie, gouda, havarti, hard grating cheese, and Swiss cheese. 1.6.2.2 Rind of ripened cheese Refers to the rind only of the cheese and the rind of the cheese is the exterior portion of the cheese mass that initially has the same composition as the interior portion of the cheese, but which may dry after brining and ripening. 1.6.2.3 Cheese powder Dehydrated product prepared from a variety or processed cheese. Does not include grated or shredded cheese (1.6.2.1 for variety cheese; 1.6.4 for processed cheese). Product is intended either to be reconstituted with milk or water to prepare a sauce, or used as-is as an ingredient (e.g. with cooked macaroni, milk and butter to prepare a macaroni and cheese casserole). Includes spray-dried cheese. 1.6.3 Whey cheese A solid or semi-solid product obtained by concentration of whey with or without the addition of milk, cream or other materials of milk origin and moulding of the concentrated product which includes the whole cheese and the rind of the cheese and it is different from whey protein cheese (1.6.6). 1.6.4 Processed cheese Product with a very long shelf life obtained by melting and emulsifying cheese which includes products manufactured by heating and emulsifying mixtures of cheese, milk fat, milk protein, milk powder, and water indifferent amounts. Products may contain other added ingredients, such as aromas, seasonings and fruit, vegetables and/or meat. Product may be¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 213 spreadable or cut into slices and pieces. The term “processed” does not mean cutting, grating, shredding, etc. of cheese. Cheeses treated by these mechanical processesare included under food category 1.6.2 (Ripened cheese). 1.6.4.1 Plain processed cheese Processed cheese product that does not contain added flavours, seasonings, fruit, vegetables and/or meat.Examples include American cheese, Requeson etc. 1.6.4.2 Flavoured processed cheese, including containing fruit, vegetables, meat, etc. Processed cheese product that contains added flavours, seasonings, fruit, vegetables and/or meat such asNeufchatel cheese spread with vegetables, pepper jack cheese, cheddar cheese spread with wine, and cheese balls (formed processed cheese coated in nuts, herbs or spices). 1.6.5 Cheese analogues Products that look like cheese, but in which milk fat has been partly or completely replaced by other fats which includes imitation cheese, imitation cheese mixes, and imitation cheese powders. 1.6.6 Whey protein cheese Product containing the protein extracted from the whey component of milk. These products are principally made by coagulation of whey proteins. Example: ricotta cheese. It is different from whey cheese (1.6.3). 1.7 Dairy-based desserts Includes ready-to-eat flavoured dairy dessert products and dessert mixes, frozen dairy confections and novelties, and dairy-based fillings. Includes flavoured yoghurt (a milk product obtained by fermentation of milk and milk products to which flavours and ingredients (e.g. fruit, cocoa, coffee) have been added) that may or may not be heat-treated after fermentation. Other examples include ice cream (frozen dessert that may contain whole milk, skim milk products, cream or butter, sugar, vegetable oil, egg products, and fruit,cocoa, or coffee), ice milk (product similar to ice cream with reduced whole or skim milk content, or made withnon-fat milk), jellied milk, frozen flavoured yoghurt, junket (sweet custard-like dessert made from flavoured milk set with rennet), dulce de leche (cooked milk with sugar and added ingredients such as coconut or chocolate),butterscotch pudding and chocolate mousse. Includes traditional milk-based sweets prepared from milk concentrated partially, from khoya (cow or buffalo milk concentrated by boiling), or chhena(cow or buffalo milk, heat coagulated aided by acids like citric acid, lactic acid, malic acid, etc), sugar orsynthetic sweetener, and other ingredients (e.g. maida (refined wheat flour), flavours and colours (e.g. peda,burfee, milk cake, gulab jamun, rasgulla, rasmalai, basundi). These products are different from those in food category3.0 (edible ices, including sherbet and sorbet) in that the foods in category 1.7 are dairy-based, while those in 3.0 are water-based and contain no dairy ingredients. 1.8 Whey and whey products, excluding whey cheeses Includes a variety of whey-based products in liquid and powdered forms. 1.8.1 Liquid whey and whey products, excluding whey cheeses Whey is the fluid separated from the curd after coagulation of milk, cream, skimmed milk or buttermilk with milk coagulating enzymes during the manufacture of cheese, casein or similar products. Acid whey is obtained after the coagulation of milk, cream, skimmed milk or buttermilk, mainly with acids of the type used for the manufacture of fresh cheese. 1.8.2 Dried whey and whey products, excluding whey cheeses Whey powders are prepared by spray- or roller-drying whey or acid whey from which the major portion of themilkfat has been removed. 2.0 Fats and oils, and fat emulsions Includes all fat-based products that are derived from vegetable, animal or marine sources, or their mixtures. 2.1 Fats and oils essentially free from water Edible fats and oils are foods composed mainly of triglycerides of fatty acids from vegetable, animal or marine sources. 2.1.1 Butter oil, anhydrous milk fat, ghee The milk fat products anhydrous milk fat, anhydrous butter oil and butter oil are products derived exclusively from milk and/or products obtained from milk by a process that almost completely removes water and nonfatsolids. Ghee is a product obtained exclusively from milk, cream or butter by a process that almost completely removes water and non-fat solids; it has a specially developed flavour and physical structure.214 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 2.1.2 Vegetable oils and fats Edible fats and oils obtained from edible plant sources. Products may be from a single plant source or marketed and used as blended oils that are generally designated as edible, cooking, frying, table or salad oils. Virgin oils are obtained by mechanical means (e.g. pressing or expelling), with application of heat only so as not to alter the natural composition of the oil. Virgin oils are suitable for consumption in the natural state. Cold pressed oils are obtained by mechanical means without application of heat. Examples include virgin olive oil, cottonseed oil, peanut oil, and vanaspati. 2.1.3 Lard, tallow, fish oil, and other animal fats All animal fats and oils should be derived from animals in good health at the time of slaughter and intended for human consumption. 2.2 Fat emulsions mainly of type water-in-oil Include all emulsified products excluding fat-based counterparts of dairy products and dairy desserts. 2.2.1 Butter Butter is a fatty product consisting of a primarily water-in-oil emulsion derived exclusively from milk or products obtained from milk or both. 2.2.2 Fat spreads, dairy fat spreads and blended spreads Includes fat spreads (emulsions principally of the type water and edible fats and oils), dairy fat spreads (emulsions principally of the type water-in-milk fat), and blended spreads (fat spreads blended with higher amounts of milk fat)such as margarine (a spreadable or fluid water-in-oil emulsion produced mainly from edible fats and oils); products derived from butter (e.g. “butterine,” a spreadable butter blend with vegetable oils), blends of butter and margarine; and minarine (a spreadable water-in-oil emulsion produced principally from water and edible fats and oils that are not solely derived from milk). Also includes reduced fat-based products derived from milk fat or from animal or vegetable fats, including reduced-fat counterparts of butter, margarine, and their mixtures. 2.3 Fat emulsions mainly of type oil-in-water, including mixed and/or flavoured products based on fat emulsions Includes fat-based counterparts of dairy-based foods excluding dessert products. The fat portion of these products are derived from sources other than milk fat (e.g. vegetable fats and oils) such as imitation milk (a fat-substituted milk produced from non-fat milk solids by addition of vegetable fats (coconut, safflower or corn oil)); non-dairy whipped cream; non-dairy toppings; and vegetable cream. Mayonnaise is included in food category 12.6.1. 2.4 Fat-based desserts excluding dairy-based dessert products of food category 1.7 Includes fat-based counterparts of dairy-based desserts, which are found in category 1.7.Includes ready-to-eat products and their mixes, cocoa based spreads including fillings. Also includes non-dairy fillings for desserts. Examples include ice cream-like products made with vegetable fats. 3.0 Edible ices, including sherbet and sorbet This category includes water-based frozen desserts, confections and novelties, such as fruit sorbet, and flavoured ice. Frozen desserts containing primarily dairy ingredients are included in food category1.7. 4.0 Fruits and vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds This major category is divided into two categories: 4.1(Fruit) and 4.2 (Vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds). Each of these categories is further divided into sub-categories for fresh and processed products. 4.1 Fruits Includes all fresh (4.1.1) and processed (4.1.2) products. 4.1.1 Fresh fruits Fresh fruit is generally free of additives. 4.1.1.1 Untreated fresh fruits Raw fruit presented fresh from harvest. 4.1.1.2 Surface-treated fresh fruits The surfaces of certain fresh fruit are coated with glazes or waxes or are treated with other food additives that act as protective coatings and/or help to preserve the freshness and quality of the fruit such as apples, oranges, dates, and longans.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 215 4.1.1.3 Peeled or cut fresh fruits Fresh fruit that is cut or peeled and presented to the consumer, e.g. in a fruit saladand includes fresh shredded or flaked coconut. 4.1.2 Processed fruits Includes all forms of processing other than peeling, cutting and surface treating fresh fruits. 4.1.2.1 Frozen fruits Fruits that may or may not be blanched prior to freezing. The product may be frozen in a juice or sugar syrup. Such as frozen fruit salad and frozen strawberries. 4.1.2.2 Dried fruits, nuts and seeds Fruit from which water is removed to prevent microbial growth which includes dried fruit leathers (fruit rolls)prepared by drying fruit purees. Such as cashew nut, almond, raisins, dried apple slices, figs, copra (dried coconut whole or cut), dried shredded or flaked coconut, prunes, dehydrated fruits etc. 4.1.2.3 Fruits in vinegar, oil, or brine Includes pickled products such as mango pickles, lime pickles, pickled gooseberries, plumsand pickled watermelon rind. Oriental pickled (“cured” or “preserved”) fruit products are sometimes referred to as “candied” fruits. These are not the candied fruit products of category 4.1.2.7 (i.e. dried, sugar coated fruits). 4.1.2.4 Canned or bottled (pasteurized) fruits Fully preserved product in which fresh fruit is cleaned and placed in cans or jars with natural juice or sugar syrup (including artificially sweetened syrup) and heat-sterilized or pasteurized. Includes products processed in retort pouches such as canned fruit salad, and applesauce in jars. 4.1.2.5 Jams, jellies, marmalades Jams, preserves and conserves are thick, spreadable products prepared by boiling whole fruit or pieces of fruit, fruit pulp or puree, with or without fruit juice or concentrated fruit juice, and sugar to thicken, and to which pectin and fruit pieces may be added. Jelly is a clear spreadable product prepared similarly to jam, except that it is has a smoother consistency and does not contain fruit pieces. Marmalade is a thick spreadable fruit slurry prepared from whole fruit, fruit pulp or puree (usually citrus), and boiled with sugar to thicken, to which pectin and fruit pieces and fruit peel pieces may be added. Includes dietetic counterparts made with non-nutritive high-intensity sweeteners. Examples include orange marmalade, grape jelly, and strawberry jam. 4.1.2.6 Fruit-based spreads (e.g. chutney) excluding products of food category 4.1.2.5 Includes fruit based spreads, condiment-type fruit products such as mango chutney, raisinchutney, fruit and vegetables chutneys and their mixes (dry or paste form). 4.1.2.7 Candied fruits Includes glazed fruits (fruits treated with a sugar solution and dried), candied fruits (dried glazed fruit immersed in a sugar solution and dried so that the fruit is covered by a candy-like sugar shell), and crystallized fruit is prepared (dried glazed fruit rolled in icing or granulated sugar and dried). 4.1.2.8 Fruit preparations, including pulp, purees, fruit toppings and coconut milk Fruit pulp is not usually intended for direct consumption. It isaslurry of lightly steamed and strained fresh fruit, with or without added preservatives. Fruit puree (e.g. mango puree, prune puree) is produced in the same way, but has a smoother, finer texture, and may be used as fillings for pastries, but is not limited to this use. Fruit sauce (e.g. pineapple sauce or strawberry sauce) is made from boiled fruit pulp with or without added sweeteners and may contain fruit pieces. Fruit sauce may be used as toppings for fine bakery wares and ice cream sundaes. Fruit syrup (e.g. blueberry syrup) is a more liquid form of fruit sauce that may be used as a topping e.g. for pancakes. Non-fruit toppings are included in category 5.4 (sugar- and chocolate-based toppings) and sugar syrups (e.g. maple syrup) are included in category 11.4. Coconut milk and coconut cream are products prepared using a significant amount of separated, whole, disintegrated, macerated or comminuted fresh endosperm (kernel) of coconut palm and expelled, where most filterablefibers and residues are excluded, with or without coconut water, and/or with additional water. Coconut milk and coconut cream are treated by heat pasteurization, sterilization or ultrahigh temperature (UHT) processes. Coconut milk and coconut cream may also be produced in concentrated or skim (or “light”)forms. Examples of traditional foods in this sub-category are tamarind concentrate (clean extract of tamarind fruit with not less than 65% total soluble solids), tamarind powder (tamarind paste mixed with tapioca starch), tamarind toffee (mixture of tamarind pulp, sugar, milk solids, antioxidants, flavours, stabilizers and preservatives), and fruit bars (a mixture of fruit (mango, pineapple, or guava) pulp mixed with sugar, flavours and preservatives, dried into a sheet).216 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 4.1.2.9 Fruit-based desserts, including fruit-flavoured water-based desserts Includes ready-to-eat products and mixes. Includes rote gruze, frutgrod, fruit compote, nata de coco, and mitsumame (desserts of agar jelly, fruit pieces and syrup) etc. This category does not include fine bakery wares containing fruit (categories 7.2.1 and 7.2.2), fruit-flavoured edible ices (category 3.0), or fruit-containing frozen dairy desserts (category 1.7). 4.1.2.10 Fermented fruit products Type of pickled product produced by preservation in salt by lactic acid fermentation. Examples include fermented plums, amla/mango pickles etc. 4.1.2.11 Fruit fillings for pastries Includes ready-to-eat products and mixes and all type of fillings excluding purees (category4.1.2.8). These fillings usually include whole fruit or fruit pieces such as cherry pie filling and raisin filling for oatmeal cookies. 4.1.2.12 Cooked fruits Fruit that is steamed, boiled, baked, or fried, with or without a coating, for presentation to the consumer such as baked apples, fried apple rings, and peach dumplings (baked peaches with a sweet dough covering). 4.2 Vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds Includes all fresh (4.2.1) and processed (4.2.2) products. 4.2.1 Fresh vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds Fresh vegetables are generally free of additives. 4.2.1.1 Untreated fresh vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes (including soybeans), and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds Raw vegetables presented fresh from harvest. 4.2.1.2 Surface-treated fresh vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds The surfaces of certain fresh vegetables are coated with glazes or waxes or are treated with other food additives that act as protective coatings and/or help to preserve the freshness and quality of the vegetable such as avocados, cucumbers, green peppers and pistachio nuts. 4.2.1.3 Peeled, cut or shredded fresh vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds Fresh vegetables, e.g. peeled raw potatoes that are presented to the consumer to be cooked at home (e.g.in the preparation of hash brown potatoes). 4.2.2 Processed vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds Includes all forms of processing other than peeling, cutting and surface treating of fresh vegetables. 4.2.2.1 Frozen vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds Fresh vegetables are usually blanched and frozen. Examples include quick-frozen corn, quick-frozen French-fried potatoes, quick frozen peas, and quick frozen whole processed tomatoes. 4.2.2.2 Dried vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds Products in which the natural water content has been reduced below that critical for growth of microorganismswithout affecting the important nutrients. The product may or may not be intended for rehydration prior to consumption. Includes vegetable powders that are obtained from drying the juice, such as tomato powder and beet powder etc such as dried potato flakes, dehydrated carrots or peas or cabbage or mushroom or spinach leaf or lentil etc. 4.2.2.3 Vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera) and seaweeds in vinegar, oil, brine, or soybean sauce Products prepared by treating raw vegetables with salt solution excluding fermented soybeanproducts. Fermented vegetables, which are a type of pickled product, are classified in4.2.2.7. Fermented soybean products are classified in 6.8.6, 6.8.7, 12.9.1, 12.9.2.1 and 12.9.2.3 such as pickled cabbage, pickled cucumber, olives, pickled onions, mushrooms in oil, marinated artichoke hearts, acharetc.Other examples include pickled ginger, pickled garlic, and chilli pickles etc.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 217 4.2.2.4 Canned or bottled (pasteurized) or retort pouch vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), and seaweeds Fully preserved product in which fresh vegetables are cleaned, blanched, and placed in cans or jars in liquid(e.g. brine, water, oil or sauce), and heat-sterilized or pasteurized such as canned peas, canned baby corn, asparagus packed in glass jars, canned and/or cooked/baked beans, canned tomato paste/ puree (low acid), and canned tomatoes (pieces, wedges or whole), canned mushrooms, canned chestnuts etc. 4.2.2.5 Vegetable (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweed, and nut and seed purees and spreads (e.g. peanut butter) Vegetable purees are finely dispersed slurries prepared from the concentration of vegetables, which may have been previously heat-treated (e.g. steamed). The slurries may be filtered prior to packaging. Purees contain lower amounts of solids than pastes (found in category 4.2.2.6). Examples include tomato puree, peanut butter (a spreadable paste made from roasted and ground peanuts by the addition of peanut oil) and other nut butters (e.g. cashew butter) etc. 4.2.2.6 Vegetable (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweed, and nut and seed pulps and preparations (e.g. vegetable desserts and sauces, candied vegetables) other than food category 4.2.2.5 Vegetable pastes and pulps are prepared as described for vegetable purees (category 4.2.2.5). However, pastes and pulps have a higher amount of solids, and are usually used as components of other foods (e.g. sauces)such as potato pulp, horseradish pulp, aloe extract, salsa (e.g. chopped tomato, onion, peppers, spices and herbs), sweet red bean paste (an), sweet coffee bean paste (filling), tomato paste, tomato pulp, tomato sauce, crystallized ginger, and bean-based vegetable dessert, sweets (vegetable based):- carrot halwa (gajar halwa/ gajrela), lauki halwa, coconut based sweets like coconut burfee, kaju based sweets etc. 4.2.2.7 Fermented vegetable (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera) and seaweed products, excluding fermented soybean products of food category 6.8.6, 6.8.7, 12.9.1, 12.9.2.1 and 12.9.2.3 Fermented vegetables are a type of pickled product, formed by the action of lactic acid bacteria, usually in the presence of salt. Traditional Oriental fermented vegetable products are prepared by air-drying vegetables and exposing them to ambient temperatures so as to allow the microorganisms to flourish; the vegetables are then sealed in an anaerobic environment and salt (to generate lactic acid), spices and seasonings are added such as achar, pickled cabbage or carrot or cauliflower, pickled cucumber, olives, pickled onions, mushrooms in oil, marinated artichoke hearts, piccalilli, lemon pickles, soybean sauce-pickled vegetables , vinegar-pickled vegetables, brine-pickled vegetables, pickled ginger, pickled garlic, and chilli pickles, red pepper paste, fermented vegetable products, kimchi and sauerkraut (fermented cabbage) etc. Excludes fermented soybean products that are found in food categories6.8.6 (fermented soybeans (e.g. natto and tempe), 6.8.7 (fermented soybean curd), 12.9.1(fermented soybean paste e.g. miso), 12.9.2.1 (fermented soybean sauce), and 12.9.2.3 (other soybean sauce) etc. 4.2.2.8 Cooked or fried vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera) and seaweeds Vegetables those are steamed, boiled, baked, or fried, with or without a coating, for presentation to the consumer such as simmered beans, pre-fried potatoes, fried okra, and ready-to-eat curries like paneer makhani, kadhaipaneer, palakpaneer, baigan-ka-bharta, alootamatar, mixed vegetable, dal makhani, frozen curried vegetables /ready-to-eat vegetables; vegetable gravies, vegetables boiled down in soy sauceetc. 5.0 Confectionery Includes all cocoa and chocolate products (5.1), other confectionery products that may or may not contain cocoa (5.2), chewing gum (5.3), and decorations and icings (5.4), or foods produced solely with any combination of foods conforming to these sub-categories. 5.1 Cocoa products and chocolate products including imitations and chocolate substitutes This category is divided to reflect the variety of standardized and non-standardized cocoa- and chocolate based products. 5.1.1 Cocoa mixes (powders) and cocoa mass/cake Includes a variety of products that are used in the manufacture of other chocolate products or in the preparation of cocoa- based beverages. Most cocoa products have their origin in the cocoa nib, which is obtained from cocoa beans that have been cleaned and freed from the shells. Cocoa mass is obtained from the mechanical disintegration of the nib. Depending on the desired finished chocolate product, the cocoa nib or mass may be treated by an alkalinization process that mellows the flavour. Cocoa dust is the fraction of the cocoa bean produced as a product during winnowing and degerming. Cocoa powder is produced byreducing the fat content of cocoa mass or liquor by pressing (including expeller pressing) and molding into cocoa press cake. The cocoa press cake is disintegrated and ground to cocoa powder. Cocoa liquor is218 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ahomogeneous flowing paste produced from cocoa nib, which has been roasted, dried, disintegrated and milled. Cocoa- sugar mixtures contain only cocoa powder and sugar. Chocolate powder for beverages is made from cocoa liquor or cocoa powder and sugar etc.Examples include drinking chocolate powder; breakfast cocoa; cocoa dust (fines), nibs, mass, press cake;chocolate liquor; cocoa mixes (powders for preparing the hot beverage); cocoa-sugar mixture; and dry mixes for sugar-cocoa confectionery. Finished cocoa beverages and chocolate milk are included in category 1.1.2, and most finished chocolate products are included in category 5.1.4. 5.1.2 Cocoa mixes (syrups) Products that may be produced by adding a bacterial amylase to cocoa liquor. The enzyme prevents the syrup from thickening or setting by solubilizing and dextrinizing cocoa starch. Includes products such as chocolate syrup used to prepare chocolate milk or hot chocolate. Chocolate syrup differs from fudge sauce(e.g. for ice cream sundaes), which is found in category 5.4. 5.1.3 Cocoa and chocolate products Chocolate is produced from cocoa nibs, mass, press cake, powder, or liquor with or without addition of sugar, cocoa butter, aroma or flavouring substances, and optional ingredients (e.g. nuts). This category is for chocolate as defined in these regulations, and for confectionery that uses chocolate that meets the standard and may contain other ingredients, for example chocolate-covered nuts and fruit (e.g. raisins). This category includes only the chocolate portion of any confectionery within the scope of food category 5.2. Examples include cocoabutter confectionery (composed of cocoa butter, milk solids and sugar), white chocolate, chocolate chips, milk chocolate, cream chocolate, sweet chocolate, bitter chocolate, enrobing chocolate, chocolate covered in a sugar-based “shell” or with coloured decorations, filled chocolate (chocolate with a texturally distinctcentre and external coating, excluding flour confectionery and pastry products of categories 7.2.1and 7.2.2) and chocolate with added edible ingredients. This category does not include yoghurt-, cereal-, and honey-covered nuts (category 15.2). 5.1.4Chocolate substitute and their products Includes chocolate-like products that may or may not be cocoa-based, but have similar organolepticproperties as chocolate, such as carob chips, and cocoa-based products that contain greater than 5% vegetable fat (other than cocoa butter) that are excluded from the scope of the Standard for Chocolate. These chocolate-like products may contain additional optional ingredients and may include filled confectionery. This category includes only the chocolate-like portion of any confectionery within the scope of food category 5.2. 5.2 Confectionery including hard and soft candy, nougats, etc. other than food categories 5.1, 5.3, and 5.4 Includes all types of products that primarily contain sugar and their dietetic counterparts, and may or may not containcocoa.Includes hard candy (5.2.1), soft candy (5.2.2), and nougats and marzipans (5.2.3). 5.2.1 Hard candy Products made from water and sugar (simple syrup), colour and flavour that may or may not have a filling, their dietetic counterparts, and products that may or may not contain cocoa. Includes: pastilles and lozenges (rolled, shaped and filled sweetened candy). These types of products may be used as fillings for chocolate products within the scope of food categories 5.1.4 and 5.1.5. 5.2.2 Soft candy Products include soft, chewy products such as caramels (containing sugar syrup, fats, colour and flavour)and their dietetic counterparts; products that may or may not contain cocoa and milk (e.g. toffees and chocolate-flavoured caramels); jelly-based candies (e.g. jelly beans, jellied fruit paste covered in sugar, made from pectin, colour and flavour); and licorice.Also included are halwa, and oriental specialties, such as sweet bean jelly etc.These types of products may be used as fillings for chocolate products within the scope of food categories 5.1.4 and 5.1.5. 5.2.3 Nougats and marzipans Nougats consist of roasted ground nuts, sugar and cocoa and their dietetic counterparts, that may be consumed as is, or may be used as a filling for chocolate products within the scope of food categories 5.1.4and 5.1.5. Marzipan consists of almond paste and sugar and their dietetic counterparts that may be shaped and coloured for direct consumption, or may be used as a filling for chocolate products within the scope of food categories 5.1.4 and 5.1.5.5 5.3 Chewing gum Product made from natural or synthetic gum base containing flavours, sweeteners (nutritive or non-nutritive), aroma compounds, and other additives. Includes bubble gum and breath-freshener gum products.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 219 5.4 Decorations, toppings (non-fruit) and sweet sauces Includes ready-to-eat icings and frostings for cakes, cookies, pies and bread and flour confectionery, as well as mixes for these products. Also includes sugar- and chocolate-based coatings for baked goods. Sweet sauces and toppings include butterscotch sauce for use, e.g. on ice cream. These sweet sauces are different than the syrups (e.g. maple, caramel, and flavoured syrups for fine bakery wares and ices) included in category 11.4. Fruit-based toppings are included in 4.1.2.8. Chocolate sauce is included in 5.1.2. 6.0 Cereals and cereal products derived from cereal grains, roots and tubers, pulses, legumes and pith or soft core of palm tree, excluding bakery wares of food category 7.0 Includes unprocessed (6.1) and various processed forms of cereal and cereal-based products. 6.1 Whole, broken, or flaked grain, including rice Includes whole, husked, unprocessed cereals and grains. Examples include rice (including enriched, instant and parboiled), wheat, corn (maize), sorghum, barley, oats, millets, dried peas or legumes etc. 6.2 Flours and starches (including soybean powder) The basic milled products of cereal grains, roots, tubers, pulses, pith or softy core of palm tree or legumes sold as such or used as ingredients (e.g. in baked goods). 6.2.1 Flour Flour is produced from the milling of grain, cereals and tubers (e.g. cassava) and seeds, pith or soft core of palm tree. Includes flour pastes for bread and flour confectionery, flour for bread, pastries, noodles and pasta, and flour mixes (physical mixtures of flours from different cereal or grain sources, which are different from mixes for bakery goods (dry mixes containing flour and other ingredients, categories 7.1.6 (mixes for ordinary bakery wares) and 7.2.3 (mixes for fine bakery wares) such as Atta, besan, suji, durum wheat flour, self-rising flour, enriched flour, instantized flour, corn flour, corn meal, kuttu-ka-atta, singhade-ka-atta, roasted soybean flour,konjac flour, and maida (refined wheat flour) and sago flour. 6.2.2 Starches Starch is a glucose polymer occurring in granular form in certain plant species, notably seeds (e.g. cereals, pulses, corn, wheat, rice, beans, peas) and tubers (e.g. tapioca, potato). The polymer consists of linkedanhydro-alpha-D-glucose units. Native starch is separated by processes that are specific for each raw material. 6.3 Breakfast cereals, including rolled oats Includes all ready-to-eat, instant, and regular hot breakfast cereal products. Examples include granola-type breakfast cereals, instant oatmeal, corn flakes, puffed wheat or rice or other cereals (puffed, pounded, popped) like poha, kheel, popcorn, multi-grain (e.g. rice, wheat and corn) breakfast cereals, breakfast cereals made from soy or bran, and extruded- type breakfast cereals made from grain flour or powder etc. 6.4 Pastas and noodles and like products Includes all pasta, noodles and similar products e.g. rice paper, rice vermicelli, soybean pastas and noodles. 6.4.1 Fresh pastas and noodles and like products Products that are untreated (i.e. not heated, boiled, steamed, cooked, pre-gelatinized or frozen) and are no dehydrated. These products are intended to be consumed soon after preparation. Examples include unboiled noodles, and “skins” or crusts for spring rolls, wontons, and shuo mai. 6.4.2 Dried pastas and noodles and like products Products that are untreated (i.e. not heated, boiled, steamed, cooked, pre-gelatinized or frozen) and are dehydrated. Examples include dried forms of: spaghetti, bean vermicelli, rice vermicelli, macaroni, and rice noodles. 6.4.3 Pre-cooked pastas and noodles and like products Products that are treated (i.e. heated, boiled, steamed, cooked, pre-gelatinized or frozen). These products may be sold directly to the consumer (e.g. pre-cooked, chilled gnocchi to be heated prior to consumption), or may be the starch component of prepared meals (e.g. heat-and-serve frozen dinner entrees containing spaghetti, macaroni or noodles; canned spaghetti and meatballs entrée). Also includes instant noodles, e.g. pre-cooked ramen, udon, rice noodles, that are pre-gelatinized, heated and dried prior to sale to the consumer. 6.5 Cereal and starch based desserts Dessert products containing cereal, starch or grain as the main ingredient. Also includes cereal- or starch based fillings for desserts such as rice pudding, semolina pudding, tapioca pudding, gujiya, balusahi, soan-papdi, patisa, malpua, and220 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] starchy pudding based desserts, cereal based desserts, suji or moong dal halwa, jalebi, boondiladdoo, motichoorladdoo, mysorepak, emarti, modak,rice flourdumplings, steamed yeast-fermented wheat flour dough desserts, starchy pudding based dessertsetc. 6.6 Batters Products containing flaked or ground cereal or grain that when combined with other ingredients (e.g. water, milk, egg, fats, milk solids, spices, seasonings etc.)may be used as a coating for fish or poultry and includes products sold as dry mix of cereal or grain component. Examples include idli or vada or dosa batters, upma, idli or vada or dosa mixes, pongal mix, sattu, etc., batters for breading or batters for fish or poultry etc. Doughs (e.g. for bread) are found in 7.1.4, and other mixes (e.g. for bread or cakes) are found in 7.1.6 and 7.2.3, respectively. 6.7 Pre-cooked or processed cereal/grain/legume products Fermented or non fermented products prepared from cereals and/or pulse. Including processed cereals, cereal or malt- based food or beverage and/or pulse and enriched cereals and/or pulse products, such as poha, upma, idli, vada, dhokla, khandvi, papad etc. Products prepared from rice that is soaked, drained, steamed, kneaded and shaped into cake forms. Crisp snacks made from rice grains, also called “rice cakes” are categorized in 15.1, and dessert-type rice cakes are in 6.5. Category 6.7 would also include processed rice and enriched rice products, such as pre-cooked products that are sold canned, chilled or frozen; and processed rice products sold in retort pouches. This is to distinguish from category 6.1 (Whole, broken, or flaked grain, including rice) that is intended to include only whole, husked, unprocessed cereals and grains. 6.8 Soybean products (excluding soybean-based seasonings, and condiments of food category 12.9) Includes dried, cooked, fried or fermented soybean products, and soybean curd products. 6.8.1 Soybean-based beverages Products prepared from dried soybeans that are soaked in water, pureed, boiled and strained, or prepared fromsoybean flour, soybean concentrate, or soybean isolate. Also includes soybean products, such as soybean-based beverage powder. 6.8.2 Soybean-based beverage film Film formed on the surface of boiling soybean-based beverage that is dried. It may be deep-fried or softened in water prior to use in soups or poached food. 6.8.3 Soybean curd (tofu) Soybean curd is prepared from dried soybeans that are soaked in water, pureed, and strained to produce soybean-based beverages, which is then made into a curd with a coagulant, and placed in a mould. Soybean curds may be of a variety of textures (e.g. soft, semi-firm, firm). 6.8.4 Semi-dehydrated soybean curd Soybean curd that has been pressed while being moulded into blocks so that some moisture has been removed, but so that it is not completely dried (see food category 6.8.5). Semi-dehydrated soybeancurd typically contains 62% water, and has a chewy texture. 6.8.4.1 Thick gravy-stewed semi-dehydrated soybean curd Partially dehydrated soybean curd that is cooked (stewed) with a thick sauce (e.g. miso sauce). The partially dehydratedsoybean curd typically absorbs the sauce, and so regains its original texture. 6.8.4.2 Deep fried semi-dehydrated soybean curd Partially dehydrated soybean curd that is deep-fried. It may be consumed as such, or cooked (e.g. stewed in sauce) after frying. 6.8.4.3 Semi-dehydrated soybean curd, other than food categories 6.8.4.1 and 6.8.4.2 Partially dehydrated soybean curd prepared other than by stewing in thick (e.g. miso) sauce or by deepfrying.Includes grilled products and mashed products that may be combined with other ingredients (e.g. to make a patty or a loaf). 6.8.5 Dehydrated soybean curd Soybean curd from which all moisture has been removed through the process of freezing, aging, and dehydrating. It may be reconstituted with water or sauce for consumption, or is used directly in prepared dishes. It may also be deep-fried or simmered in sauce.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 221 6.8.6 Fermented soybeans The product is prepared from soybeans that have been steamed and fermented with certain fungi or bacteria (starter). The soft, whole beans have a distinctive aroma and taste. It includes products such as Kinema (Darjeeling hills and Sikkim), Turangbai (Meghalaya), Bekang (Mizoram), Peruyyan (Arunachal Pradesh), Hawaijar (Manipur), and Aakhuni (Nagaland) and other like Natto, and Tempe etc. 6.8.7 Fermented soybean curd The product is prepared by forming soybean curd into a loaf during the fermentation process. It is a soft, flavoured product, either in red, rice-yellow, or grey-green. 6.8.8 Other soybean protein products Other products from soybeans composed mainly of soybean protein such as extruded, textured, concentrated, and isolated soybean protein. 7.0 Bakery wares Includes categories for bread and ordinary bakery wares (7.1) and for sweet, salty and savoury fine bakery wares (7.2). 7.1 Bread and ordinary bakery wares and mixes Includes all types of non-sweet bakery products and bread-derived products. 7.1.1 Breads and rolls Includes yeast-leavened and specialty breads like white or brown ormultigrain breadandIndian breads (like kulcha, chapatti, roti, parantha, nan, pav etc.), wheat rolls, milk rolls, challa bread, pizza-base or pizza-bread, soda bread etc. 7.1.1.1 Yeast-leavened breads and specialty breads Includes all types of non-sweet bakery products and bread-derived products such as include white bread, rye bread, pumpernickel bread, raisin bread, whole wheat bread, pain courant francais, malt bread, hamburger rolls, whole wheat rolls, and milk rolls. 7.1.1.2 Soda breads Includes all soda breads. 7.1.2 Crackers, excluding sweet crackers The term “cracker” refers to a thin, crisp wafer, usually dough. Flavoured crackers (e.g. cheese flavoured) that are consumed as snacks are in 15.1 such as soda crackers, rye crispsetc. 7.1.3 Other ordinary bakery products Includes all other ordinary bakery wares, such as cornbread and biscuits, bagels, pita and muffins. The term “biscuit” in this category refers to a small cake of shortened bread, leavened with baking powder or baking soda. It does not refer tithe British “biscuit,” which is a “cookie” or “sweet cracker” included in category 7.2.1. 7.1.4 Bread-type products, including bread stuffing and bread crumbs Includes bread-based products such as croutons, bread stuffing and stuffing mixes, and prepared doughs (e.g. for biscuits, toasted bread (rusks), prepared doughs for bread/bread-type products including their frozen counterparts etc.). Bread mixes are included in category 7.1.6. 7.1.5 Steamed breads and buns Oriental-style leavened wheat or rice products that are cooked in a steamer. Products may be made with or without fillingsuch as twisted rolls of various shapes, filled dumplings and steamed bun with meat, jam or other filling. 7.1.6 Mixes for bread and ordinary bakery wares Includes all the mixes containing the dry ingredients to which wet ingredients (e.g. water, milk, oil, butter, and eggs) are added to prepare dough for baked goods from food categories 7.1.1 to 7.1.5 such as French bread mix, tin bread mix, panettone mix, ciabatta mix, among others. Mixes for fine bakerywares (e.g. cakes, cookies, pancakes) are found in category 7.2.3. 7.2 Fine bakery wares (sweet, salty, savoury) and mixes Includes sub-categories for ready-to-eat products (7.2.1 and 7.2.2) as well as mixes (7.2.3) forpreparingfine baked goods.222 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 7.2.1 Cakes, cookies and pies The term “sweet cracker” or “sweet biscuit” used in this category refers to a cookie-like product that may beaten as a dessert such as butter cake, cheesecake, fruit-filled cereal bars, pound cake, moist cake (type of starchy dessert), western cakes, moon cakes, sponge cake, fruitfilledpies (e.g. apple pie), custard types, oatmeal cookies, sugar cookies and British “biscuits” (cookies or sweet crackers). 7.2.2 Other fine bakery products Includes products that may be eaten as a dessert or as breakfast such as doughnuts, sweet rolls, muffins, pancakes, waffles, filled sweet buns, Danish pastry, wafers or cones for ice cream, flour confectionery, and trifles. 7.2.3 Mixes for fine bakery wares Mixes containing the dry ingredients to which wet ingredients (e.g. water, milk, oil, butter, eggs) are added to preparea dough for fine baked goods such as cake mix, flour confectionery mix, pancake mix, pie-mix, and waffle mix. Prepared dough is found in category 7.1.4. Mixes for ordinary bakery wares (e.g. bread) is found in category 7.1.6. 8.0 Meat and meat products, including poultry This category includes all types of meatandpoultry products, in pieces and cuts or comminutes fresh (8.1) and processed (8.2 and 8.3). 8.1 Fresh meat and poultry Fresh products are usually free of additives. 8.1.1 Fresh meat andpoultry whole pieces or cuts Untreated raw meat, and poultry carcasses and cuts. 8.1.2 Fresh meat and poultry comminuted Untreated raw comminuted or mechanically deboned meat andpoultry. 8.2 Processed meat, and poultry products in whole pieces or cuts Includes various treatments for non-heat treated meat cuts (8.2.1), and heat-treated meat cuts (8.3.2). 8.2.1 Non-heat treated processed meat and poultry products in whole pieces or cuts This category describes several treatment methods (e.g. curing, salting, drying, pickling) that preserve and extend the shelf life of meats. 8.2.1.1 Cured (including salted) non-heat treated processed meat and poultry products in whole pieces or cuts Salted products are treated with sodium chloride. Dry cured (dry pickled) products are prepared by rubbing salt directly on the meat surface. Wet pickle cured products are prepared by submerging the meat in a brine solution. Pump cured products are prepared by injecting brine into the meat. Curing may also be achieved by addition of additives. Smoked products are also included here. 8.2.1.2 Cured (including salted) and dried non-heat treated processed meat and poultry products in whole pieces or cuts The meat cuts may be cured or salted as described for category 8.2.1.1, and then dried, or they may only be dried. Drying is achieved either in hot air or in vacuum. 8.2.1.3 Fermented non-heat treated processed meat and poultry products in whole pieces or cuts Fermented products are a type of pickled product produced by the action of lactic acid bacteria in the presence of salt. 8.2.2 Heat-treated processed meat and poultry products in whole pieces or cuts Includes cooked (including cured and cooked, and dried and cooked), heat-treated (including sterilized) and canned meat cuts. 8.2.3 Frozen processed meat andpoultry products in whole pieces or cuts Includes raw and cooked meat cuts that have been frozen. 8.3 Processed comminuted meat andpoultry products Includes various treatments for non-heat treated products (8.3.1) and heat-treated products (8.3.2). 8.3.1 Non-heat treated processed comminuted meat andpoultry products This category describes several treatment methods (e.g. curing, salting, drying, pickling) that preserve and extend the shelf life of comminuted and mechanically deboned meat products.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 223 8.3.1.1 Cured (including salted) non-heat treated processed comminuted meat and poultry products Salted products are treated with sodium chloride. Dry cured (dry pickled) products are prepared by rubbing salt directly on the meat surface. Wet pickle cured products are prepared by submerging the meat in a brine solution. Pump cured products are prepared by injecting brine into the meat. Curing may also be achieved by addition of additives. Also includes smoked products. 8.3.1.2 Cured (including salted) and dried non-heat treated processed comminuted meat and poultry products The comminuted or mechanically deboned products may be cured or salted as described for category 8.3.1.1, and then dried, or they may only be dried. Drying is achieved either in hot air or in vacuum. 8.3.1.3 Fermented non-heat treated processed comminuted meat and poultry products Fermented products are a type of pickled product produced by the action of lactic acid bacteria in the presence of salt. Certain types of sausages may be fermented. 8.3.2 Heat-treated processed comminuted meat and poultry products Includes cooked (including cured and cooked, and dried and cooked), heat-treated (including sterilized) and canned comminuted products. 8.3.3 Frozen processed comminuted meat andpoultry products Includes raw, partially cooked and fully cooked comminuted or mechanically deboned meat products that have been frozen. 8.4 Edible casings (e.g. sausage casings) Casings or tubing prepared from collagen, cellulose, or food-grade synthetic material or from natural sources that contain the sausage mix. 9.0 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms This broad category is divided into categories for fresh fish (9.1) and various processed fish products (9.2– 9.4). This category includes aquatic vertebrates (e.g. fish) andaquatic invertebrates (e.g. jellyfish), as well as molluscs (e.g. clams, snails), crustaceans (e.g. shrimp, crab, lobster), and echinoderms (e.g. sea urchins, sea cucumbers). Fish products may be treated with coatings, such as glazes and spice rubs, prior to marketing to the consumer (e.g. glazed frozen fish fillets). 9.1 Fresh fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms The term “fresh” refers to fish and fish products that are untreated except for refrigeration, storage on ice, or freezing upon catching at sea or in lakes or other bodies of water in order to prevent decomposition and spoilage. 9.1.1. Fresh fish Includes fresh rohu, catla, hilsa, singhada, trout, pomphret, cod, salmon, fishroe etc. 9.1.2 Fresh molluscs, crustaceans and echinoderms Includes fresh shrimp, clams, crabs, lobster, snails etc. 9.2 Processed fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms This category refers to fish products that are frozen and may require further cooking, as well as ready-to-eat cooked, smoked, dried, fermented, and salted products. 9.2.1 Frozen fish, fish fillets, and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Fresh, including partially cooked, fish subjected to freezing or quick-freezing at sea and on land for further processing such as frozen or deep frozen clams, cod fillets, crab, finfish, haddock, hake, lobster, minced fish, prawns and shrimp; frozen fish roe; frozen surimietc. 9.2.2 Frozen battered fish, fish fillets and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Uncooked product prepared from fish or fish portions, with dressing in eggs and bread crumbs or batter.Examples include frozen raw breaded or batter-coated shrimp; and frozen or quick-frozen breaded or battercoatedfish fillets, fish portions and fish sticks (fish fingers) etc. 9.2.3 Frozen minced and creamed fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Uncooked product prepared from minced fish pieces in cream-type sauce. 9.2.4 Cooked and/or fried fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Includes all ready-to-eat cooked products as described in the sub-categories.224 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 9.2.4.1 Cooked fish and fish products Cooked products include steamed, boiled or any other cooking method except frying (see 9.2.4.3). The fish may be whole, in portions or comminuted such as fish sausage; cooked fish products boiled down in soy sauce; cooked surimi products, cooked fish roe; cooked fish and lobster paste (surimi-like products. Other fish paste (Oriental type) is found in 9.3.4. 9.2.4.2 Cooked molluscs, crustaceans, and echinoderms Cooked products include steamed, boiled or any other cooking method except frying (see 9.2.4.3) such as cooked Crangon crangon and Crangon vulgaris (brown shrimp; cooked shrimp), clams and crabs. 9.2.4.3 Fried fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Ready-to-eat products prepared from fish or fish portions, with or without further dressing in eggs and breadcrumbs or batter, that are fried, baked, roasted or barbecued, and then packaged or canned with or without sauce or oil. Examples include ready-to-eat fried surimi, fried calamari, and fried soft-shell crabs. 9.2.5 Smoked, dried, fermented, and/or salted fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Smoked fish are usually prepared from fresh deep frozen or frozen fish that are dried directly or after boiling, with or without salting, by exposing the fish to freshly-generated sawdust smoke. Dried fish are prepared by exposing the fish to sunlight or drying directly or after boiling in a special installation; the fish may be salted prior to drying. Salted fish are either rubbed with salt or placed in a salt solution. This manufacturing process is different from that described in food category 9.3 for marinated and pickled fish. Cured fish is prepared by salting and then smoking fish such as salted anchovies, shrimp, and shad; smoked chub, cuttlefish and octopus; fish ham; dried and salted species of the Gadidae species; smoked or salted fish paste and fish roe; cured and smoked sablefish, shad, and salmon; dried shellfish, dried bonito, and boiled, dried fish. 9.3 Semi-preserved fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Includes products treated by methods such as marinating, pickling and partial cooking that have a limited shelf life. 9.3.1 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms, marinated and/or in jelly Marinated products are manufactured by soaking the fish in vinegar or wine with or without added salt and spices. They are packaged in jars or cans and have a limited shelf life. Products in jelly may be manufactured by tenderizing fish products by cooking or steaming, adding vinegar or wine, salt and preservatives, and solidifying in a jelly such as “roll mops” (a type of marinated herring), sea eel(dogfish) in jelly and fish aspic. 9.3.2 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms, pickled and/or in brine Pickled products are sometimes considered a type of marinated product. Pickling results from the treatment of the fish with a salt and vinegar or alcohol (e.g. wine) solution. Examples include different types of Oriental pickled productse.g. pickled fish, pickled herring and sprat. 9.3.3 Salmon substitutes, caviar, and other fish roe products The term “caviar” refers only to the roe of the sturgeon species. Caviar substitutes are made of roe of various sea and freshwater fish (e.g. cod and herring) that are salted, spiced, dyed and may be treated with a preservative such as salted salmon roe, processed, salted salmon roe, cod roe, salted cod roe and lumpfish caviar. Occasionally, roe may be pasteurized. In this case, it is included in food category 9.4, since it is a fully preserved product. Roe products that are frozen, cooked or smoked are included in category 9.2.1, 9.2.4.1, and 9.2.5, respectively; fresh fish roe is found in category 9.1.1, 9.3.4. Semi-preserved fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms (e.g. fish paste), excluding products of food categories 9.3.1 – 9.3.3such as fish or crustacean pates and traditional Oriental fish paste. The latter is produced from fresh fish or the residue from fish sauce production, which is combined with other ingredients such as wheat flour, rice or soybeans. The product may be further fermented. Cooked fish or crustacean pastes(surimi-like products) are found in 9.2.4.1 and 9.2.4.2, respectively. 9.4 Fully preserved, including canned or fermented fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Products with extended shelf life, manufactured by pasteurizing or steam retorting and packaging in vacuumsealedair- tight containers to ensure sterility. Products may be packed in their own juice or in added oil or sauce. This category excludes fully cooked products (see category 9.2.4) such ascanned tuna, clams, crab, fish roe and sardines; gefilte fish balls; and surimi (heat-pasteurized).¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 225 10.0 Eggs and egg products Includes fresh in-shell eggs (10.1), products that may substitute for fresh eggs (10.2) and other egg products (10.3 and 10.4). 10.1 Fresh eggs Fresh in-shell eggs are free of additives. 10.2 Egg products Products that may be used as replacement for fresh eggs in recipes or as a food (e.g. omelette). They are produced from fresh eggs by either (i) mixing and purifying the whole egg; or (ii) separating the egg white and yolk, and then mixing and purifying each separately. The purified whole egg, white or yolk is then further processed to produce liquid, frozen or dried eggs. 10.2.1 Liquid egg products The purified whole egg, egg yolk or egg white is pasteurized and chemically preserved (e.g. by addition of salt). 10.2.2 Frozen egg products Includes purified, pasteurized and frozen whole egg, egg yolk or egg white. 10.2.3 Dried and/or heat coagulated egg products De-sugared purified, pasteurized and dried whole egg, egg yolk or egg white. 10.3 Preserved eggs, including alkaline, salted, and canned eggs Includes traditional Oriental preserved products, such as salt-curedand alkaline treated eggs. 10.4 Egg-based desserts Includes ready-to-eat products and products to be prepared from a dry mixsuch as flan and egg custard. Also includes custard fillings for fine bakery wares (e.g. pies). 11.0 Sweeteners, including honey Includes all standardized sugars (11.1), non-standardized products (e.g. 11.2, 11.3, 11.4 and 11.6), and natural sweeteners (11.5 – honey). 11.1 Refined and raw sugars Nutritive sweeteners, such as fully or partially purified sucrose (derived from sugar beet and sugar cane), glucose (derived from starch), or fructose, that are included in sub-categories 11.1.1 to 11.1.5. 11.1.1 White sugar, dextrose anhydrous, dextrose monohydrate, fructose White sugar is purified and crystallized sucrose. Dextrose anhydrous is purified and crystallized D-glucose without water of crystallization. Dextrose monohydrate is purified and crystallized D-glucose with one molecule of water of crystallization. Fructose is purified and crystallized D-fructose. Examples include refined sugar, cube sugar, mishri etc. 11.1.2 Powdered sugar, powdered dextrose Powdered sugar (icing sugar) is finely pulverized white sugar with or without added anti-cakingagents. Powdered dextrose (icing dextrose) is finely pulverized dextrose anhydrous or dextrose monohydrate, or a mixture of the two, with or without added anti-caking agents. 11.1.3 Soft white sugar, soft brown sugar, glucose syrup, dried glucose syrup, raw cane sugar Soft white sugar is fine grain purified, moist sugar, that is white in colour. Soft brown sugar is fine grain moist sugar that is light to dark brown in colour. Glucose syrup is a purified concentrated aqueous solution of nutritive saccharides derived from starch or inulin or both. Dried glucose syrup is glucose syrup from which water has been partially removed. Raw cane sugar is partially purified sucrose crystallized from partially purified cane juice without further purification. Examples include Khandsari sugar. 11.1.3.1 Dried glucose syrup used to manufacture sugar confectionery Dried glucose syrup, as described in 11.1.3, used to manufacture candy products that are included in food category5.2 (e.g. hard or soft candies). 11.1.3.2 Glucose syrup used to manufacture sugar confectionery Glucose syrup, as described in 11.1.3, used to manufacture candy products that are included in food category5.2 (e.g. hard or soft candies).226 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 11.1.4 Lactose A natural constituent of milk normally obtained from whey. It may be anhydrous, or contain one molecule of water of crystallization, or be a mixture of both forms. 11.1.5 Plantation or mill white sugar Purified and crystallized sucrose. 11.2 Brown sugar excluding products of food category 11.1.3 Includes large-grain, brown or yellow lump sugars, such as demerara sugar, gur and jaggery. 11.3 Sugar solutions and syrups, also (partially) inverted, including treacle and molasses, excluding products of food category 11.1.3 Includes co-products of the sugar refining process (e.g. treacle and molasses), invert sugar (equimolarmixture of glucose and fructose produced from the hydrolysis of sucrose), and other sweeteners, such as high fructose corn syrup, high fructose inulin syrup and corn sugar. 11.4 Other sugars and syrups Includes all types of table syrups (e.g.xylose, maple syrup), syrups for fine bakery wares and ices (e.g. caramel syrup, flavoured syrups), and decorative sugar toppings (e.g. coloured sugar crystals for cookies). 11.5 Honey: Honey is the natural sweet substance produced by honeybees from the nectar of blossoms or secretions of plants. Examples of honey include wildflorahoney, multi-flora honey, rapeseed or mustard honey, clover honey etc. 11.6 Table-top sweeteners, including those containing high-intensity sweeteners Includes products that are preparations of high-intensity sweeteners (e.g. acesulfame potassium, steviols) and/or ofpolyols (e.g. sorbitol).These products, which are sold to the final consumer, may be in powder, solid (e.g. tablets or cubes), or liquid form. 12.0 Salts, spices, soups, sauces, salads, protein products This is a broad category that includes substances added to food to enhance its aroma and taste (12.1 – salt and salt substitutes; 12.2 – herbs, spices, seasonings and condiments (e.g. seasoning for instant noodles);12.3 – vinegars; and 12.4 - mustards), certain prepared foods (12.5 – soups and broths; 12.6 – sauces and like products; and 12.7 – salads (e.g. macaroni salad, potato salad) and sandwich spreads, excluding cocoaandnut-based spreads of food categories 4.2.2.5 and 5.1.3)), and products composed primarily of protein that are derived from soybeans or from other sources (e.g. milk, cereal, or vegetables) (12.9 –soybean basedseasonings and condiments; and 12.10 – protein products other than from soybeans). 12.1 Salt and salt substitutes Includes salt (12.1.1) and salt substitutes (12.1.2) used as seasoning for food. 12.1.1 Salt Primarily food-grade sodium chloride. Includes table salt, iodized and fluoride iodized salt, and dendritic salt. This category also includes similar traditional products like black salt, rock salt (sendhanamak, kala namak, Gumma namak) sea saltetc. 12.1.2 Salt substitutes Salt substitutes are seasonings with reduced sodium content intended to be used on food in place of salt. 12.2 Herbs, spices, seasonings, and condiments This category describes items intended to enhance the aroma and taste of food (e.g. seasoning for instant noodles). 12.2.1 Herbs and spices including masalas Herbs and spices are usually derived from botanical sources, and may be dehydrated, and either ground or whole. Examples include chilli, turmeric, pepper, asafoetida, anise, aniseed (saunf), basil, bay leaf, caraway (shiajeera), cardamom (elaichi), large cardamom, cinnamon, clove, cumin, and carom seeds (ajowain) etc. Spices may also be found as blends in powder or paste form. Examples of spice blends include chilli seasoning, chilli paste, curry paste, curry roux, and dry cures or rub that are applied to external surfaces of meat or fish. Blends of spices with other ingredients (Masalas) include curry powder, sambhar masala, rasam masala, chhole masala, pavbhaji masala etc.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 227 12.2.2 Seasonings and condiments Seasonings and condiments are spice mixes with other ingredients which go as toppings to sprinkle on rice and other foods, and include seasonings for noodles, Puliyogare mix, onion salt, garlic salt etc.The term “condiments” as used in the Food Category System does not include condiment sauces (e.g. ketchup, mayonnaise, mustard) or relishes. 12.3 Vinegars Liquid produced from fermentation of ethanol from a suitable source (e.g. wine, cider). Examples include cider vinegar, wine vinegar, malt vinegar, spirit vinegar, grain vinegar, raisin vinegar, fruit (wine) vinegar and synthetic vinegar. 12.4 Mustards Condiment sauce prepared from ground often defatted mustard seed that is mixed into slurry with water, vinegar, salt, oil and other spices and refined. Examples include Dijon mustard, and “hot” mustard (prepared from seeds with hulls). 12.5 Soups and broths Includes ready-to-eat soups and mixes. The finished products may be water- (e.g. consommé) or milk-based (e.g. chowder). 12.5.1 Ready-to-eat soups and broths, including canned, bottled, and frozen Water- or milk-based products consisting of vegetable, meat or fish broth with or without other ingredients (e.g. vegetables, meat, noodles) such as rasam, bouillon, broths, consommés, water- and cream-based soups, chowders, and bisques. 12.5.2 Mixes for soups and broths Concentrated soup to be reconstituted with water and/or milk, with or without addition of other optional ingredients (e.g. vegetables, meat, noodles) such as rasam powder, bouillon powders and cubes; powdered and condensed soups; and stock cubes and powders etc. 12.6 Sauces and like products Includes ready-to-eat sauces, gravies and dressings, and mixes to be reconstituted before consumption.The ready-to-eat products are divided into sub-categories for emulsified (12.6.1) and non-emulsified (12.6.2)products, whereas the sub- category for the mixes (12.6.3) encompasses both emulsified and non-emulsified sauce mixes. 12.6.1 Emulsified sauces and dips Sauces, gravies, dressings based and dips, at least in part, on a fat- or oil-in water emulsionsuch as salad dressing (e.g. French, Italian, Greek, ranch style), fat-based sandwich spreads (e.g. mayonnaise with mustard), salad cream, and fatty sauces and snack dips (e.g. bacon and cheddar dip, onion dip). 12.6.2 Non-emulsified sauces Include water-, coconut milk-, and milk-based sauces, gravies and dressings. Examples includebarbecue sauce, tomato ketchup, cheese sauce, Worcestershire sauce, Oriental thick Worcestershire sauce, chilli sauce, sweet and sour dipping sauce, and white (cream-based) sauce (sauce consisting primarily of milk or cream, with little added fat (e.g. butter) and flour, with or without seasoning or spices). 12.6.3 Mixes for sauces and gravies Concentrated product, usually in powdered form, to be mixed with water, milk, oil or other liquid to prepare a finished sauce or gravy such as mixes for cheese sauce, and salad dressings etc. 12.6.4 Clear sauces Includes thin, non-emulsified clear sauces that may be water-based. These sauces may be used as condiments or ingredients rather than as finished gravy such asoyster sauce and fish sauce. 12.7 Salads and sandwich spreads excluding cocoa- and nut-based spreads of food categories 4.2.2.5 and 5.1.3 Includes prepared salads (e.g. macaroni salad, potato salad), milk-based sandwich spreads, non-standardized mayonnaise-like sandwich spreads, and dressings etc. 12.8 Yeast and like products: Includes baker’s yeast and leaven used in the manufacture of baked goods. Includes the products used in the production of alcoholic beverages.228 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 12.9 Soybean-based seasonings and condiments Includes products that are derived from soybeans and other ingredients intended for use as seasonings andcondiments, such as fermented soybean paste and soybean sauces. 12.9.1 Fermented soybean paste The product is made of soybeans, salt, water and other ingredients, using the process of fermentation (e.g. miso). 12.9.2 Soybean sauce A liquid seasoning obtained by fermentation of soybeans, non-fermentation (e.g. hydrolysis) of soybeans, orby hydrolysis of vegetable protein. 12.9.2.1 Fermented soybean sauce A clear, non-emulsified sauce made of soybeans, cereal, salt and water by the fermentation process. 12.9.2.2 Non-fermented soybean sauces Non-fermented soybean sauce, which is also known as non-brewed soybean sauce, may be produced from vegetable proteins, such as defatted soybeans that are acid-hydrolyzed (e.g. with hydrochloric acid), neutralized (e.g. with sodium carbonate), and filtered. 12.9.2.3 Other soybean sauce Non-emulsified sauce made from fermented soybean sauce and/or non-fermented soybean sauce, with or without sugar, with or without caramelization process. 12.10 Protein products other than from soybeans Includes cereal or legume or vegetable protein productssuch as wheat gluten, vegetable protein analogues, and proteinaceous meat or milk and fish substitutes. Includes their isolates, concentrates and hydrolystes, single cell protein including Spirulina. 13.0 Foodstuffs intended for particular nutritional uses 13.1 Infant formulae, follow-up formulae, and formulae for special medical purposes for infants 13.1.1 Infant formulae 13.1.2 Follow-up formulae 13.2 Complementary foods for infants and young children 13.3 Dietetic foods intended for special medical purposes (excluding products of food category 13.1) 13.4 Dietetic formulae for slimming purposes and weight reduction 13.5 Dietetic foods (e.g., supplementary foods for dietary use) excluding products of food categories 13.1 -13.4 and 13.6 13.6 Food supplements 14.0 Beverages, excluding dairy products 14.1 Non-alcoholic ("soft") beverages This broad category includes waters and carbonated waters (14.1.1), fruit and vegetable juices (14.1.2), fruit and vegetable nectars (14.1.3), water-based flavoured carbonated and non-carbonated drinks (14.1.4), and water-based brewed or steeped beverages such as coffee and tea (14.1.5). 14.1.1 Waters Includes natural waters (14.1.1.1) and other bottled waters (14.1.1.2), each of which may be non-carbonated or carbonated. 14.1.1.1 Natural mineral waters and source waters Waters obtained directly at the source and packaged close to the source; are characterized by the presence of certain mineral salts in relative proportions and trace elements or other constituents. Natural mineral water may be naturally carbonated (with carbon dioxide from the source), carbonated (with added carbon dioxide of another origin), decarbonised (with less carbon dioxide than present in the water at the source so it does not spontaneously give off carbon dioxide under conditions of standard temperature and pressure), or fortified (with carbon dioxide from the source), and non-carbonated (contains no free carbon dioxide).¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 229 14.1.1.2 Table waters and soda waters Includes waters other than natural source waters that may be carbonated by addition of carbon dioxide and may be processed by filtration, disinfection, or other suitable means. These waters may contain added mineral salts. Carbonated and non-carbonated waters containing flavours are found in category 14.1.4such as table water, bottled water with or without added minerals, purified water, seltzer water, club soda, and sparkling water. 14.1.2 Fruit and vegetable juices This category applies only to fruit and vegetable juices. Beverages based on fruit and vegetable juices are found in food category 14.1.4.2. Fruit-vegetable juice blends have separate classifications for each component (i.e. fruit juice (14.1.2.1) and vegetable juice (14.1.2.3). 14.1.2.1 Fruit juices Fruit juice is the unfermented but fermentable liquid obtained from the edible part of sound, appropriately mature and fresh fruit or of fruit maintained in sound condition by suitable means. The juice is prepared by suitable processes, which maintain the essential physical, chemical, organoleptical and nutritional characteristics of the juices of the fruit from which it comes. The juice may be cloudy or clear, and may have restored (to the normal level attained in the same kind of fruit) aromatic substances and volatile flavour components, all of which must be obtained by suitable physical means, and all of which must have been recovered from the same kind of fruit. Pulp and cells obtained by suitable physical means from the same kind of fruit may be added. A single juice is obtained from one kind of fruit. A mixed juice is obtained by blending two or more juices or juices and purees, from different kinds of fruit. Fruit juice may be obtained, e.g. by directly expressing the juice by mechanical extraction processes, by reconstituting concentrated fruit juice(food category 14.1.2.3) with water, or in limited situations by water extraction of the whole fruit.. Examples include orange juice, apple juice, black currant juice, lemon juice, orange-mango juice and coconut water. 14.1.2.2 Vegetable juices Vegetable juice is the liquid unfermented but fermentable product intended for direct consumption obtained by mechanical expression, crushing, grinding, and/or sieving of one or more sound fresh vegetables or vegetables preserved exclusively by physical means. The juice may be clear, turbid, or pulpy. It may have been concentrated and reconstituted with water. Products may be based on a single vegetable (e.g. carrot)or blends of vegetables (e.g. carrots, celery). 14.1.2.3 Concentrates of fruit juices Concentrated fruit juice is the product that complies with the definition given in food category 14.1.2.1. It is prepared by the physical removal of water from fruit juice in an amount to increase the Brix level to a value at least 50% greater than that established for reconstituted juice from the same fruit. In the production of juice that is to be concentrated, suitable processes are used, and may be combined; with simultaneous diffusion of the pulp cells or fruit pulp by water, provided that the water-extracted soluble fruit solids are added in-line to the primary juice, before the concentration procedure. Fruit juice concentrates may have restored (to the normal level attained in the same kind of fruit) aromatic substances and volatile flavour components, all of which must be obtained by suitable physical means, and all of which must be recovered from the same kind of fruit. Pulp and cells obtained by suitable physical means from the same kind of fruit may be added. Sold in liquid, syrup and frozen forms for the preparation of a ready-to-drink juice by addition of water. Examples include frozen orange juice concentrate, and lemon juice concentrate. 14.1.2.4 Concentrates of vegetable juices Prepared by the physical removal of water from vegetable juice.Sold in liquid, syrup and frozen forms for the preparation of a ready-to-drink juice by addition of water. Includes carrot juice concentrate. 14.1.3 Fruit and vegetable nectars Fruit and vegetable nectars are beverages produced from purees, juices, or concentrates of either, blended with water and sugar, honey, syrups, and/or sweeteners. Fruit-vegetable nectar blends are reported under their components (i.e. fruit nectar (14.1.3.1) and vegetable nectar (14.1.3.2). 14.1.3.1 Fruit nectar Fruit nectar is the unfermented but fermentable product obtained by adding water with or without the addition of sugar, honey, syrups, and/or sweeteners to fruit juice, concentrated fruit juice, fruit purees or concentrated fruit purees, or a mixture of those products. Aromatic substances, volatile flavour components, pulp and cells, all of which must have been recovered from the same kind of fruit and obtained by suitable physical means, may be added. Products may be based on a single fruit or on fruit blends such aspear nectar and peach nectar. 14.1.3.2 Vegetable nectar Product obtained by adding water with or without the addition of sugar, honey, syrups, and/or sweeteners to vegetable juice or concentrated vegetable juice, or a mixture of those products. Products may be based on a single vegetable or on a blend of vegetables.230 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 14.1.3.3 Concentrates of fruit nectar Prepared by the physical removal of water from fruit nectar or its starting materials. Sold in liquid, syrup and frozen forms for the preparation of a ready-to-drink nectar by addition of water. Examples: pear nectar concentrate and peach nectar concentrate. 14.1.3.4 Concentrates of vegetable nectar Prepared by the physical removal of water from vegetable nectar.Sold in liquid, syrup and frozen forms forth preparation of ready-to-drink nectars by addition of water. 14.1.4 Water-based flavoured drinks, including “sport,” “energy,” or “electrolyte” drinks and particulateddrinks Includes all carbonated and non-carbonated varieties and concentrates, products based on fruit and vegetable juices, coffee-, tea- and herbal-based drinks etc. 14.1.4.1 Carbonated water-based flavoured drinks Includes water-based flavoured drinks with added carbon dioxide with nutritive, non-nutritive and/or intense sweeteners and other permitted food additives. Includes gaseosa (water-based drinks with added carbon dioxide, sweetener, and flavour), and sodas such as colas, pepper-types, root beer, lemon-lime, and citrus types, both diet/light and regular types. These beverages may be clear, cloudy, or may contain particulate matter (e.g. fruit pieces). Includes so-called “energy” drinks that are carbonated and contain high levels of nutrients and other ingredients. 14.1.4.2 Non-carbonated water-based flavoured drinks, including punches and Ades Include water-based flavoured drinks without added carbon dioxide, fruit and vegetable juice-based drinks(e.g. almond, aniseed, coconut-based drinks, and ginseng drink), fruit flavoured ades (e.g. lemonade, orangeade), fruit based soft drinks, capile groselha, lactic acid beverage, ready-to-drink coffee and tea drinks with or without milk or milk solids, and herbal-based drinks (e.g. iced tea, fruit-flavoured iced tea, chilled canned cappuccino drinks) and “sports” drinks containing electrolytes. These beverages may be clear or contain particulated matter (e.g. fruit pieces), and may be unsweetened or sweetened with sugar ora non-nutritive high-intensity sweetener. Includes so-called “energy” drinks that are non-carbonated and contain high levels of nutrients and other ingredients. 14.1.4.3 Concentrates (liquid or solid) for water-based flavoured drinks Include powder, syrup, liquid and frozen concentrates for the preparation of carbonated or non-carbonated water-based non-alcoholic beverages by addition of water or carbonated water. Examples include squashes, fountain syrups (e.g. cola syrup), fruit syrups for soft drinks, frozen or powdered concentrate for lemonade and iced tea mixes. 14.1.5 Coffee, coffee substitutes, tea, herbal infusions, and other hot cereal and grain beverages, excluding cocoa Includes the ready-to-drink products (e.g. canned), and their mixes and concentrates such as chicory-based hot beverages (postum), rice tea, mate tea, and mixes for hot coffee and tea beverages (e.g. instant coffee, powder for hot cappuccino beverages). Treated coffee beans for the manufacture of coffee products are also included. Ready-to-drink cocoa is included in category 1.1.2, and cocoa mixes in 5.1.1. 14.2 Alcoholic beverages, including alcohol-free and low-alcoholic counterparts The alcohol-free and low-alcoholic counterparts are included in the same category as the alcoholic beverage. 14.2.1 Beer and malt beverages Alcoholic beverages brewed from germinated barley (malt), hops, yeast, and water such as ale, lager, pilsner, brown beer, weiss beer, oud bruin beer, Obergariges Einfachbier, light beer, table beer, malt liquor, porter, stout, and barley wine. 14.2.2 Cider and Perry Fruit wines made from apples (cider) and pears (Perry). Also includes cider bouche. 14.2.3 Grape wines Alcoholic beverage obtained exclusively from the partial or complete alcoholic fermentation of fresh grapes, whether crushed or not, or of grape must (juice). 14.2.3.1 Still grape wine Grape wine (white, red, rosé, or blush, dry or sweet) that may contain up to a maximum 0.4g/100 ml (4000mg/kg) carbon dioxide at 20oC.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 231 14.2.3.2 Sparkling and semi-sparkling grape wines Grape wines in which carbonation is produced during the fermentation process, either by bottle fermentation or closed tank fermentation. Also includes carbonated wine whose carbon dioxide is partially or totally of exogenous origin such as spumante, and “cold duck” wine. 14.2.3.3 Fortified grape wine, grape liquor wine, and sweet grape wine Grape wines produced either by: (i) the fermentation of grape must (juice) of high sugar concentration; or (ii) by the blending of concentrated grape juice with wine; or (iii) the mixture of fermented must with alcohol such as grape dessert wine. 14.2.4 Wines (other than grape) Includes wines made from fruit other than grapes, apples and pears, and from other agricultural products, including grain (e.g. rice). These wines may be still or sparkling. Examples include rice wine (sake),and sparkling and still fruit wines. 14.2.5 Mead Alcoholic liquor made from fermented honey, malt and spices, or just of honey. Includes honey wine. 14.2.6 Distilled spirituous beverages containing more than 15% alcohol Includes all distilled spirituous beverages derived from grain (e.g. corn, barley, rye, wheat), tubers (e.g. potato), fruit (e.g. grapes, berries) or sugar cane that contain greater than 15% alcohol such as aperitifs, brandy (distilled wine), cordials, liqueurs (including emulsified liqueurs), tequila, whiskey, and vodka. 14.2.7 Aromatized alcoholic beverages Includes all non-standardized alcoholic beverage products. Although most of these products contain less than 15% alcohol, some traditional non-standardized aromatized products may contain up to 24% alcoholsuch as aromatized wine, cider and perry; aperitif wines; and prepared cocktails (mixtures of liquors, liqueurs, wines, essences, fruit and plant extracts, etc. marketed as ready-to-drink products or mixes). Cooler-type beverages are composed of beer, malt beverage, wine or spirituous beverage, low-alcoholic refreshers, fruit juice(s), and soda water (if carbonated) etc. 15.0 Ready-to-Eat savouries Includes all types of savoury snack foods. 15.1 Snacks - potato, cereal, flour or starch based (from roots and tubers, pulses and legumes) Includes all savoury snacks, with or without added flavourings, but excludes unsweetened crackers (category 7.1.2) such as potato chips, popcorn, pretzels, rice crackers, flavoured crackers (e.g. cheese-flavoured crackers), bhujia (namkeen; snack made of a mixture of flours, maize, potatoes, salt, dried fruit, peanuts, spices, colours, flavours, and antioxidants), and papads(prepared from soaked rice flour or from black gram or cow pea flour, mixed with salt and spices, and formed into balls or flat cakes), khari, kara, murukku, namakpara, chiwda, palakayalu, ribbon or thattupakoda, dalmoth or mixtures, soya nuts, nimki, fali (e.g. cholafali), other fried or baked snacks or savouries, uppuseedai, appam, bhel-mix, sev, gathiya, shankarpali, farsan, kurmura, murmura, papadi, crisps, chakli, etc. Also includes sweet snacks e.g. chikki, gajak, murrunda, gudchana, sugar coated dals and other sweet dal snacks (dals coated with jaggery, sugar, honey and other ingredients). 15.2 Processed nuts, including coated nuts and nut mixtures Includes all types of whole nuts processed by, e.g. dry-roasting, roasting, marinating or boiling, either in-shellor shelled, salted or unsalted. Yoghurt-, cereal-, and honey-covered nuts, and dried fruit-nut-and-cereal snacks are classified here. Chocolate-covered nuts are classified in 5.1.4, and nuts covered in imitation chocolate are included in 5.1.5. 15.3 Snacks - fish based This describes savoury crackers with fish, fish products or fish flavouring. Dried fish per sethat may be consumed as a snack is assigned to food category 9.2.5, and dried meat snacks are assigned to food category 8.3.1.2. 16.0 Prepared foods These foods are not included in the other food categories (1-15) and shall be considered on a case-bycasebasis. Prepared foods are mixtures of multiple components (e.g. meat, sauce, grain, cheese, vegetables); the components are included in other food categories. Prepared foods require minimal preparation by the consumer (e.g. heating, thawing, rehydrating).e.g. pav- bhaji, ready-to-eat dishes, biryani,curried rice, sandwiches (filling with egg /chicken/vegetarian sandwiches etc.), burgers, fish burgers, pizza etc. Provisions for additives will be listed in this food category in these regulations only if the additive is needed: (i) solely to have a technological function in the prepared food as sold to the consumer; or (ii) at a use level that has an intentional technological function in the prepared food that exceeds the use level that can be accounted for by carry-over from the individual components.232 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] III FUNCTIONAL CLASSES, DEFINITIONS AND TECHNOLOGICAL PURPOSES Reno. Functional Classes Definition Technological purpose 1 Acidity regulator A food additive, which controls the Adjusting pH, acidity, alkalinity, and buffering acidity or alkalinity of a food. activity. 2 Ant caking agent A food additive, which reduces the Anticaking, anti-sticking, dryingand dusting. tendency of components of food to adhere to one another. 3 Antifoaming A food additive, which prevents or Antifoaming and de-foaming. agent reduces foaming. 4 Antioxidant A food additive, which prolongs the Antioxidant, antioxidant synergist, and shelf-life of foods by protecting antibrowning. against deterioration caused by oxidation. 5 Bleaching agent A food additive (non-flour use) used Decolorising, and bleaching. to decolorize food. Bleaching agents do not include pigments. 6 Bulking agent A food additive, which contributes to Bulkingand filling. the bulk of a food without contributing significantly to its available energy value. 7 Carbonating agent A food additive used to provide Providing carbon dioxide gas. carbonation in a food. 8 Carrier A food additive used to dissolve, Carrier, diluent and encapsulation. dilute, disperse or otherwise physically modify a food additive or nutrient without altering its function (and without exerting any technological effect itself) in order to facilitate its handling, application or use of the food additive or nutrient. 9 Colour A food additive, which adds or Colour, decorative pigment, surface colourant restores colour in a food. for eye appeal 10 Colour retention A food additive, which stabilizes, Colour fixation/retention/ stabilization agent retains or intensifies the colour of a food. 11 Emulsifier A food additive, which forms or Emulsification,plasticization,dispersion, surface maintains a uniform emulsion of two action,inhibition of crystallization, density or more phases in a food. adjustment (flavouring oils in beverages), suspensionand clouding. 12 Emulsifying salt A food additive, which, in the Prevention of fat separation, improving manufacture of processed food, dispersion and blending/melding. rearranges proteins in order to prevent fat separation. 13 Firming agent A food additive, which makes or Texture retention and strengthening. keeps tissues of fruit or vegetables firm and crisp, or interacts with gelling agents to produce or strengthen a gel. 14 Flavour A food additive, which enhances the Enhancement or potentiation of flavours. enhancer existing taste and/or odour of a food. 15 Flour reatment A food additive, which is added to Flour bleaching, improving, dough conditioning, agent flour or dough to improve its baking and strengthening. quality or colour. 16 Foaming agent A food additive, which makes it Increased foaming, and aeration, possible to form or maintain a uniform dispersion of a gaseous phase in a liquid or solid food. 17 Gelling agent A food additive, which gives a food Gel formation texture through formation of a gel. 18 Glazing agent A food additive, which when applied Glazing, sealing, coating, surface-finishing, to the external surface of a food, polishing, andfilm-forming. imparts a shiny appearance or provides a protective coating.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 233 Reno. Functional Classes Definition Technological purpose 19 Humectant A food additive, which prevents food Moisture retentionand wetting. from drying out by counteracting the effect of a dry atmosphere. 20 Packaging gas A food additive gas, which is Providing inert gaseous atmosphere in packages. introduced into a container before, during or after filling with food with the intention to protect the food, for example, from oxidation or spoilage. 21 Preservative A food additive, which prolongs the Shelf life extension through antimicrobial shelf-life of a food by protecting action. against deterioration caused by microorganisms. 22 Propellant A food additive gas, which expels a Expulsion of food from a container food from a container 23 Raising agent A food additive or a combination of Providing volume and body/texture. food additives, which liberate(s) gas and thereby increase(s) the volume of a dough or batter. 24 Sequestrant A food additive, which controls the Chelation of ions. availability of a cation. 25 Stabilizer A food additive, which makes it Stabilizing of foams/ colloids/ emulsions. possible to maintain a uniform dispersion of two or more components. 26 Sweetener A food additive (other than a mono- or Reduction of energy as a substitute to disaccharide sugar), which imparts a mono or disaccharide sugars. sweet taste to a food. 27 Thickener A food additive, which increases the Providing body and texture and binding. viscosity of a food. IV. USE OF FOOD ADDITIVES IN FOOD PRODUCTS Food products may contain additives as specified in these regulations and in the following Tables. (All capital and bold additives in the Tables 1 to 15 refer to the Group of Additives listed with their INS Numbers in Annex-1) Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1.0 Dairy products and analogues, excluding products of food category 2.0 1.1 Milk and dairy-based drinks 1.1.1 Milk and buttermilk (plain) No additives permitted 1.1.1.1 Milk (plain) PHOSPHATES 1,500 mg/kg 33, 227 1.1.1.2 Buttermilk (plain) PHOSPHATES 1,500 mg/kg 33 1.1.2 Dairy-based drinks - Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 flavoured milk Alitame 956 100 mg/kg and/or fermented Allura red AC 129 100 mg/kg 52 Aspartame 951 600 mg/kg 191 Aspartame-Acesulfame salt 962 350 mg/kg 113 Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg 52 CAROTENOIDS 150 mg/kg 52 Curcumin 100(i) 100 mg/kg Canthaxanthin 161g 15 mg/kg 52, 170 Caramel color (plain) 150a GMP234 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) Caramel III - ammonia 150c 2,000 mg/kg 52 caramel Caramel IV - sulfite 150d 2,000 mg/kg 52 ammonia caramel Annatto 160b(i), (ii) 100 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg 52 CHLOROPHYLLS AND 50 mg/kg 190, 52 CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Diacetyltartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg acid esters of glycerol Fast green FCF 143 100 mg/kg 52 Grape skin extract 163(ii) 150 mg/kg 181, 52 IRON OXIDES 20 mg/kg 52 Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg 52 Neotame 961 20 mg/kg PHOSPHATES 1,320 mg/kg 33 POLYSORBATES 3,000 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg 52 Carmoisine 122 100 mg/kg Erythrosine 127 50 mg/kg Tartrazine 102 100 mg/kg Propylene glycol esters of 477 5,000 mg/kg fatty acids RIBOFLAVINS 300 mg/kg 52 SACCHARINS 80 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 220, 42 Steviol glycosides 960 200 mg/kg 26, 201 Sucralose 955 300 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 52 Sodium aluminosilicate 554 60 mg/kg 6, 253 Hydroxy propyl methyl 464 7.5 g/kg For flavoured cellulose milk only 1.2 Fermented and PHOSPHATES 1,000 mg/kg 33 renneted milk products (plain), excluding food category 01.1.2 (dairy-based drinks), fermented milk products,yoghurt, flavoured yoghurt, dahi, flavoured dahi,mishti dahi 1.2.1 Fermented milks Caramel IV - sulfite 150d 150 mg/kg 12 (plain)* ammonia caramel *No additives permitted in Dahi or Curd 1.2.1.1 Fermented milks (plain) not heat No additives permitted treated after fermentation¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 235 Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1.2.1.2 Fermented milks Diacetyltartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg (plain) heat treated acid esters of glycerol after fermentation Acetic and fatty acid esters 472a GMP 234 of glycerol Acid treated starch 1401 GMP 234 Alkaline treated starch 1402 GMP 234 Bleached starch 1403 GMP 234 Gellan gum 418 GMP 234 Glucono delta-lactone 575 GMP Guar gum 412 GMP 234 Gum arabic (Acacia gum) 414 GMP 234 Hydroxypropyl cellulose 463 GMP 234 Hydroxypropyl methyl 464 GMP 234 cellulose Hydroxypropyl starch 1440 GMP 234 Karaya gum 416 GMP 234 Konjac flour 425 GMP 234 Lactic and fatty acid esters 472b GMP 234 of glycerol Magnesium carbonate 504(i) GMP Magnesium chloride 511 GMP 234 Magnesium hydroxide 528 GMP Magnesium hydroxide 504(ii) GMP carbonate Malic acid, DL- 296 GMP Methyl cellulose 461 GMP 234 Methyl ethyl cellulose 465 GMP 234 Microcrystalline cellulose 460(i) GMP 234 (Cellulose gel) Mono and di glycerides of 471 GMP 234 fatty acids Nitrogen 941 GMP 59 Nitrous oxide 942 GMP 59 Pectins 440 GMP 234 Alginic acid 400 GMP 234 Ammonium alginate 403 GMP 234 Ammonium hydroxide 527 GMP Calcium alginate 404 GMP 234 Calcium carbonate 170(i) GMP Calcium hydroxide 526 GMP Calcium lactate 327 GMP Calcium oxide 529 GMP Carbon dioxide 290 GMP 59 Carob bean gum 410 GMP 234 Citric acid 330 GMP Citric and fatty acid esters 472c GMP 234 of glycerol Potassium alginate 402 GMP 234 Potassium carbonate 501(i) GMP 234236 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) Potassium dihydrogen 332(i) GMP 234 citrate Potassium lactate 326 GMP Powdered cellulose 460(ii) GMP Salts of myristic, palmitic 470(i) GMP 234 and stearic acids with ammonia, calcium, potassium and sodium Salts of oleic acid with 470(ii) GMP 234 calcium, potassium and sodium Sodium alginate 401 GMP 234 Sodium carbonate 500(i) GMP Carboxymethyl cellulose 466 GMP 234 Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP 234 Sodium hydrogen carbonate 500(ii) GMP Sodium hydroxide 524 GMP Sodium lactate 325 GMP Tara gum 417 GMP 234 Tragacanth gum 413 GMP 234 Tripotassium citrate 332(ii) GMP 234 Xanthan gum 415 GMP 234 Curcumin 100 100 mg/kg RIBOFLAVINS GMP Caramel colour (Plain) 150a 150 mg/kg Caramel I Annatto 160b(i), (ii) 100 mg/kg CAROTENOIDS 100 mg/kg INS 160f only in flavoured and fruit yoghurt Canthaxanthin 161g 100 mg/kg Tartrazine 102 100 mg/kg Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg Carmoisine 122 100 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg Erythrosine 127 50 mg/kg Indigotine (Indigocarmine) 132 100 mg/kg 3 Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg Fast green FCF 143 100 mg/kg 1.2.2 Renneted milk (plain) Caramel IV - sulfite 150d GMP ammonia caramel Diacetyltartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg acid esters of glycerol SORBATES 1,000 mg/kg 42 Calcium carbonate 170(i) GMP Carbon dioxide 290 GMP 59 Lecithins 322(i),(ii) GMP Carob bean gum 410 GMP Guar gum 412 GMP Gum arabic (Acacia gum) 414 GMP¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 237 Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) Mannitol 421 GMP Glycerol 422 GMP Microcrystalline cellulose 460(i) GMP (Cellulose gel) Methyl cellulose 461 GMP Hydroxypropyl cellulose 463 GMP Hydroxypropyl methyl 464 GMP cellulose Methyl ethyl cellulose 465 GMP Acetic and fatty acid esters 472a GMP of glycerol Lactic and fatty acid esters 472b GMP of glycerol Citric and fatty acid esters 472c GMP of glycerol Magnesium chloride 511 GMP Nitrogen 941 GMP Dextrins, roasted starch 1400 GMP Acid-treated starch 1401 GMP Alkaline treated starch 1402 GMP Bleached starch 1403 GMP Oxidized starch 1404 GMP Monostarch phosphate 1410 GMP Distarch phosphate 1412 GMP Acetylated distarch 1414 GMP phosphate Acetylated distarch adipate 1422 GMP Hydroxypropyl starch 1440 GMP Hydroxypropyl distarch 1442 GMP phosphate Pectins 440 GMP Phosphated distarch 1413 GMP phosphate Potassium dihydrogen 332(i) GMP citrate Powdered cellulose 460(ii) GMP Salts of myristic, palmitic 470(i) GMP and stearic acids with ammonia, calcium, potassium and sodium Salts of oleic acid with 470(ii) GMP calcium, potassium and sodium Carboxymethyl cellulose 466 GMP Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP Starch acetate 1420 GMP Starch sodium octenyl 1450 GMP succinate Starches, enzyme treated 1405 GMP Tara gum 417 GMP Tragacanth gum 413 GMP Tripotassium citrate 332(ii) GMP238 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) Trisodium citrate 331(iii) GMP 1.3 Condensed / evaporated milk and analogues (plain) 1.3.1 Condensed milk Calcium carbonate 170(i) Total salt (plain), evaporated Sodium citrates 331 content shall milk(s), not exceed Potassium citrates 332 sweetened condensed 3,000 mg/kg milk(s) Calcium citrates 333 2,000 mg/kg singly calculated as PHOSPHATES or 3,000 mg/kg in phosphohorus Sodium carbonate 500(i) combination /carbonates /citrate/ Potassium carbonate 501(i) chloride Potassium chloride 508 Calcium chloride 509 Glucono delta lactone 575 GMP Permitted in khoya only Propionic acid; sodium and 280, 281, 2,000 mg/kg Permitted in calcium propionate 282 khoya only expressed as propionic acid (singly or in combination) SORBATES 2,000 mg/kg Permitted in khoya only Nisin 234 12.5 mg/kg Permitted in khoya only Carrageenan 407 150 mg/kg 1.3.2 Beverage whitener 1.3.2.1 Non dairy based ASCORBYL ESTERS 80 mg/kg 10 beverage whitener Acesulfame potassium 950 2,000 mg/kg 188 Aspartame 951 6,000 mg/kg 191 CAROTENOIDS 100 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 1,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 1,000 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyl tartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg acid esters of glycerol Neotame 961 65 mg/kg PHOSPHATES 13,000 mg/kg 33 POLYSORBATES 4,000 mg/kg Propylene glycol esters of 477 1,000 mg/kg fatty acids RIBOFLAVINS 300 mg/kg SORBATES 200 mg/kg 42 Sodium alumino silicate 554 570 mg/kg 260, 6 Sucralose 955 580 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 20,000 mg/kg Tertiary butylhydroquinone 319 100 mg/kg 15, 195 (TBHQ) 1.4 Cream (plain) and the like cream and malai¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 239 Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1.4.1 Pasteurized cream (plain), cream and No additives permitted malai 1.4.2 Sterilized and UHT PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 creams, whipping and POLYSORBATES 1,000 mg/kg whipped creams, and Acetic and fatty acid esters 472a GMP reduced fat creams of glycerol (plain) Acetylated distarch adipate 1422 GMP Acetylated distarch 1414 GMP phosphate Acid-treated starch 1401 GMP 236 Agar 406 GMP Alginic acid 400 GMP Ammonium alginate 403 GMP Bleached starch 1403 GMP 236 Calcium alginate 404 GMP Calcium carbonate 170(i) GMP Calcium chloride 509 GMP Calcium lactate 327 GMP Calcium sulfate 516 GMP Carbon dioxide 290 GMP 278, 59 Carob bean gum 410 GMP Carrageenan 407 GMP Citric acid 330 GMP Citric and fatty acid esters 472c GMP of glycerol Dextrins, roasted starch 1400 GMP 236 Diacetyltarteric and fatty 472e 6,000 mg/kg acid esters of glycerol Distarch phosphate 1412 GMP Gellan gum 418 GMP Guar gum 412 GMP Gum arabic (Acacia gum) 414 GMP Hydroxypropyl cellulose 463 GMP Hydroxypropyl distarch 1442 GMP phosphate Hydroxypropyl methyl 464 GMP cellulose Hydroxypropyl starch 1440 GMP Konjac flour 425 GMP 236 Lactic acid, L-, D- and DL- 270 GMP Lactic and fatty acid esters 472b GMP of glycerol Lecithins 322(i), (ii) GMP Methyl cellulose 461 GMP Methyl ethyl cellulose 465 GMP Microcrystalline cellulose 460(i) GMP (Cellulose gel) Mono- and di-glycerides of 471 GMP fatty acids Monostarch phosphate 1410 GMP240 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) Nitrogen 941 GMP 278, 59 Nitrous oxide 942 GMP 278, 59 Oxidized starch 1404 GMP 236 Pectins 440 GMP Phosphated distarch 1413 GMP phosphate Polydextroses 1200 GMP 236 Potassium alginate 402 GMP Potassium carbonate 501(i) GMP Potassium chloride 508 GMP Potassium dihydrogen 332(i) GMP citrate Potassium hydrogen 501(ii) GMP carbonate Potassium lactate 326 GMP Powdered cellulose 460(ii) GMP Processed eucheuma 407a GMP seaweed Sodium alginate 401 GMP Sodium carbonate 500(i) GMP Carboxymethyl cellulose 466 GMP Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP Sodium hydrogen carbonate 500(ii) GMP Sodium lactate 325 GMP Sodium sesquicarbonate 500(iii) GMP Starch acetate 1420 GMP Starch sodium octenyl 1450 GMP succinate Tara gum 417 GMP 236 Tragacanth gum 413 GMP 236 Tricalcium citrate 333(iii) GMP Tripotassium citrate 332(ii) GMP Trisodium citrate 331(iii) GMP Xanthan gum 415 GMP 1.4.3 Clotted cream (plain) Diacetyltartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg acid esters of glycerol Nisin 234 10 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 POLYSORBATES 1,000 mg/kg 1.4.4 Cream analogues Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg 188 Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 CAROTENOIDS 20 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 5,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 5,000 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 20 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 6,000 mg/kg acid esters of glycerol Grape skin extract 163(ii) 150 mg/kg 181, 201 Neotame 961 33 mg/kg¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 241 Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 POLYSORBATES 5,000 mg/kg Propylene glycol esters of 477 5,000 mg/kg 86 fatty acids Sucralose 955 580 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) 1.5 Milk powder and cream powder and powder analogues (plain) 1.5.1 Milk powder and ASCORBYL ESTERS 500mg/kg 10 cream powder (plain) Butylated hydroxyanisole 320 100mg/kg 15, 196 (BHA) Butylated hydroxytoluene 321 200mg/kg 15, 196 (BHT) Calcium aluminium silicate 556 265 mg/kg 6, 259 Diacetyltartaric and fatty 472e 10,000 mg/Kg acid esters of glycerol PHOSPHATES 3,000 mg/kg 33 Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg Propyl gallate 310 200 mg/kg Sodium alumino silicate 554 265 mg/kg Sucroglycerides 474 10,000 mg/kg 1.5.1.1 Dairy baseddairy whitener 1.5.2 Powder analogues ASCORBYL ESTERS 80 mg/kg 10 Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg 188 Aspartame 951 2,000 mg/kg 191 CAROTENOIDS 100 mg/kg 209 Calcium aluminium silicate 556 570 mg/kg 6, 259 Caramel III - ammonia 150c 5,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 5,000 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 10,000 mg/kg acid esters of glycerol Grape skin extract 163(ii) 150 mg/kg 201, 209, 181 Neotame 961 65 mg/kg PHOSPHATES 4,400 mg/kg 88, 36 POLYSORBATES 4,000 mg/kg Propylene glycol esters of 477 GMP fatty acids RIBOFLAVINS 300 mg/kg Sodium alumino silicate 554 570 mg/kg 6, 259 Steviol glycosides 960 330 mg/kg 26, 201 1.6 Cheese and analogues 1.6.1 Unripened cheese Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 CAROTENOIDS 100 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 50 mg/kg CHLOROPHYLLIN, COPPER COMPLEXES242 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) Canthaxanthin 161g 15 mg/kg 201 Caramel III - ammonia 150c 15,000 mg/kg 201 caramel Caramel IV - sulfite 150d 50,000 mg/kg 201 ammonia caramel Indigotine (Indigo carmine) 132 200 mg/kg 3 Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Natamycin (Pimaricin) 235 40 mg/kg 80, 3 PHOSPHATES 4,400 mg/kg 33 POLYSORBATES 80 mg/kg 38 Ponceau 4R 124 100 mg/kg 3 RIBOFLAVINS 300 mg/kg SORBATES 2,000 mg/kg 42, 223 (for channa and paneer only) Nisin 234 12.5 mg/kg (for channa and paneer only) Propionic acid, sodium 280, 281, 3,000 mg/kg (for channa propionate, calcium 282, 283 and paneer propionate, only)(singly or in combination, expressed as propionic acid) Glucono delta lactone 575 GMP (for channa and paneer only) Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 3 Calcium chloride 509 200 mg/kg Except cream cheese beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 600 mg/kg Except coulommiers Carrageenan 407 5,000 mg/kg For cream cheese only Alginate of 401,402, 5,000 mg/kg For cream sodium/potassium/calcium 404 cheese only Propylene glycol alginate 405 5000 mg/kg Paprika extract 160c GMP Curcumin 100(i) GMP Annatto 160b GMP 1.6.2 Ripened cheese, Canthaxanthin 161g 15 mg/kg 201 (Cheddar,Danbo,Eda Lysozyme 1105 GMP m,Gouda,Havarti,Tili Natamycin (Pimaricin) 235 40 mg/kg 3, 80 siter,Camembert, Brie,St Paulin, Nisin 234 12 mg/kg Samsoe,Emmentaler, SORBATES 3,000 mg/kg 42 Provolone,extra hard Calcium chloride 509 200 mg/kg grating RIBOFLAVINS 300 mg/kg /sliced/cut/shreded cheese) Sodium salts of 339, 450(i, Total salt mono/di/poly phosphoric ii, iii) 9,000 mg/kg content acid 451(i),452 should not (i) exceed 9000¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 243 Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) Potassium salts of 340, 450 mg/kg mono/di/poly phosphoric (iv), (v), calculated as acid 451(ii), phosphohorus 452(ii) /carbonates /citrate/ chloride Curcumin 100 100 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 100 mg/kg Annatto extracts, norbixin- 160b(ii) 100 mg/kg based Annatto extracts, bixin- 160b(i) 50 mg/kg Normal to based orange colour Propionic acid, sodium 280, 281, 3,000 mg/kg Singly or in propionate, calcium 282, 283 combination, propionate, expressed as propionic acid Pimaricin (Natamicin) 235 2 mg/dm2 surface; For surface/ not present in depth rind beyond 5 mm treatment only Paprika extract 160c GMP 1.6.2.1 Ripened cheese ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg includes rind CAROTENOIDS 100 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 15 mg/kg CHLOROPHYLLIN, COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g 15 mg/kg Caramel IV - sulfite 150d 50,000 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 600 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 10,000 mg/kg acid esters of glycerol Hexamethylene tetramine 239 25 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Lysozyme 1105 GMP Natamycin (Pimaricin) 235 40 mg/kg Nisin 234 12 mg/kg RIBOFLAVINS 300 mg/kg SORBATES 3,000 mg/kg 1.6.2.2 Rind of ripened Allura red AC 129 100 mg/kg cheese Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg CAROTENOIDS 500 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 75 mg/kg CHLOROPHYLLIN, COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g 15 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 50,000 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 1,000 mg/kg244 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) IRON OXIDES 100 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Lysozyme 1105 GMP Microcrystalline wax 905c(i) 30,000 mg/kg Natamycin (Pimaricin) 235 40 mg/kg Nisin 234 12 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg RIBOFLAVINS 300 mg/kg SORBATES 3,000 mg/kg Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 1.6.2.3 Cheese powder CAROTENOID 100 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 50 mg/kg CHLOROPHYLLIN, COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g 15 mg/kg 201 beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Lysozyme 1105 GMP Natamycin (Pimaricin) 235 40 mg/kg 3, 80 Nisin 234 12 mg/kg SORBATES 3,000 mg/kg 42 1.6.3 Whey cheese Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 1.6.4 Processed cheese 1.6.4.1 Plain processed Allura red AC 129 100 mg/kg cheese/ CAROTENOIDS 100 mg/kg processed cheese, beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg processed cheese spreads Diacetyltartaric and fatty 472e 10,000 mg/kg acid esters of glycerol HYDROXYBENZOATES, 300 mg/kg 27 PARA- IRON OXIDES 50 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg 80,3 Natamycin (Pimaricin) 235 40 mg/kg PHOSPHATES 9,000 mg/kg Total salt content should not exceed 9,000 mg/kg calculated as phosphohorus/ cabonates/ citrate/ chloride RIBOFLAVINS 300 mg/kg SODIUM ALUMINIUM 1,600 mg/kg 251, 6 PHOSPHATES SORBATES 3,000 mg/kg 42 Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 3 Curcumin 100(i) 100 mg/kg Chlorophyll 140 100 mg/kg Annatto 160(b) (i), 50 mg/kg (ii)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 245 Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) Nisin 234 12.5 mg/kg 1.6.4.2 Flavoured processed Allura red AC 129 100 mg/kg cheese, including CAROTENOIDS 100 mg/kg containing fruit, CHLOROPHYLLS AND 50 mg/kg vegetables, meat etc. CHLOROPHYLLIN, COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g 15 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 50,000 mg/kg 72 ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 10,000 mg/kg acid esters of glycerol Grape skin extract 163(ii) 1,000 mg/kg HYDROXYBENZOATES, 300 mg/kg 27 PARA- IRON OXIDES 50 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Natamycin (Pimaricin) 235 40 mg/kg 3, 80 PHOSPHATES 9,000 mg/kg 33 Ponceau 4R 124 100 mg/kg RIBOFLAVINS 300 mg/kg SODIUM ALUMINIUM 1600 mg/kg 251, 6 PHOSPHATES SORBATES 3,000 mg/kg 42 Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 1.6.5 Cheese analogues Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 Allura red AC 129 100 mg/kg 3 Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg 3 CAROTENOIDS 200 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 50 mg/kg CHLOROPHYLLIN, COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g 15 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 50,000 mg/kg 201 ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg 3 Diacetyltartaric and fatty 472e 10,000 mg/kg acid esters of glycerol Grape skin extract 163(ii) 1,000 mg/kg HYDROXYBENZOATES, 500 mg/kg 27, PARA- Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Natamycin (Pimaricin) 235 40 mg/kg 3, 80 Neotame 961 33 mg/kg246 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) Nisin 234 12 mg/kg PHOSPHATES 9,000 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg 3 RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 100 mg/kg SORBATES 3,000 mg/kg 42 Sucralose 955 500 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 3 1.6.6 Whey protein cheese Acetic acid, glacial 260 GMP Calcium propionate 282 3,000 mg/kg 70 Citric acid 330 GMP Glucono delta-lactone 575 GMP Lactic acid, L-, D- and DL- 270 GMP Malic acid, DL- 296 GMP Natamycin (Pimaricin) 235 40 mg/kg 80,3 Nisin 234 12 mg/kg Propionic acid 280 3,000 mg/kg SORBATES 3,000 mg/kg 70, 42 Sodium propionate 281 3,000 mg/kg 70 1.7 Dairy based desserts ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 10, 2 Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 Alitame 956 100 mg/kg Allura red AC 129 100 mg/kg Ammonium salts of 442 5,000 mg/kg 231 phosphatidic acid Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 Aspartame-acesulfame salt 962 350 mg/kg 113 BENZOATES 300 mg/kg 13 Butylated hydroxyanisole 320 200 mg/kg Only for (BHA) rasgulla dry mixes Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg CAROTENOIDS 100 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 500 mg/kg CHLOROPHYLLIN, COPPER COMPLEXES Caramel III - ammonia 150c 2,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 3,000 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 10,000 mg/kg acid esters of glycerol Fast green FCF 143 100 mg/kg 2 Grape skin extract 163(ii) 200 mg/kg 181 HYDROXYBENZOATES, 120 mg/kg 27 PARA- IRON OXIDES 100 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg 170¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 247 Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) Neotame 961 100 mg/kg PHOSPHATES 1,500 mg/kg POLYSORBATES 3,000 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg Propyl gallate 310 90 mg/kg 15, 2 Propylene glycol esters of 477 5,000 mg/kg fatty acids RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 100 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 Steviol glycosides 960 330 mg/kg 26 Sucralose 955 400 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg Propylene glycol alginate 405 GMP Polyoxyethylene sorbitan 436 GMP tristearate Poly glycerol esters of fatty 475 GMP acid Polyoxyethylene sorbyton 432 GMP mono Laureate Polyoxyethylene sorbyton 435 GMP monosterate Distarch glycerol 1411 GMP Distarch glycerol acetylated 1432 GMP Distarch glycerol 1443 GMP hydroxypropyl Microcrystalline cellulose 460 (i) 10, 000 mg/kg TARTRATES 1,000 mg/kg Curcumin 100(i) 100 mg/kg Annatto 160 b(i), (ii) 100 mg/kg Carmoisine 122 100 mg/kg Erythrosine 127 50 mg/kg Tartrazine 102 100 mg/kg 1.8 Whey and whey products excluding whey cheeses 1.8.1 Liquid whey and Benzoyl peroxide 928 100 mg/kg 74 whey products PHOSPHATES 880 mg/kg 33, 228 excluding whey cheeses 1.8.2 Dried whey and whey Benzoyl peroxide 928 100 mg/kg 147 products, excluding Calcium carbonate 170(i) 10,000 mg/kg whey cheeses Calcium chloride 509 GMP whey powder Calcium hydroxide 526 GMP Calcium silicate 552 10,000 mg/kg Hydroxypropyl distarch 1442 10,000 mg/kg phosphate Magnesium carbonate 504(i) 10,000 mg/kg Magnesium oxide 530 10,000 mg/kg248 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 1 Dairy products and analogues, excluding products of category 2.0 Food Food Category Name Food Additive INS No. Recommended Note Category Maximum Level System (1) (2) (3) (4) (5) (6) Magnesium silicate, 553(i) 10,000 mg/kg synthetic Microcrystalline cellulose 460(i) 10,000 mg/kg (Cellulose gel) PHOSPHATES 4,400 mg/kg 33 Potassium carbonate 501(i) GMP Potassium chloride 508 GMP Potassium dihydrogen 332(i) GMP citrate Potassium hydrogen 501(ii) GMP carbonate Potassium hydroxide 525 GMP Powdered cellulose 460(ii) 10,000 mg/kg Silicon dioxide, amorphous 551 10,000 mg/kg Sodium aluminosilicate 554 1,140 mg/kg 6 Sodium carbonate 500(i) GMP Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP Sodium hydrogen carbonate 500(ii) GMP Sodium hydroxide 524 GMP Sodium sesquicarbonate 500(iii) GMP Talc 553(iii) 10,000 mg/kg Tripotassium citrate 332(ii) GMP Trisodium citrate 331(iii) GMP Table 2 Fats and oils, and fat emulsions Food Food Category Recommended Category Food Additive INS No. Note Name Maximum Level System 2.0 Fats and oils, and fat emulsions 2.1 Fats and oils essentially free from water 2.1.1 Butter oil, 10,171 ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg anhydrous milk fat and ghee (no Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 175mg/kg 15, 171, 133 additives in case of Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 75mg/kg 15, 171, 133 ghee) Propyl gallate 310 100 mg/kg 15, 133, 171 311, 313, Gallate(octyl/ ethyl/dodecyl ) 100 mg/kg 312 Citric acid 330 GMP 171 2.1.2 Vegetable oils and Lecithins 322(i) GMP fats Ascorbic acid 300 GMP Propyl gallate 310 200 mg/kg 15, 130 Natural and synthetic tocopherols 307 GMP ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 10 Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200mg/kg 130, 15 Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 200mg/kg 130, 15 Citric acid 330, GMP 15, 277 Tartric acid 334 GMP 15, 277 Guaiac resin 314 1,000 mg/kg¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 249 Table 2 Fats and oils, and fat emulsions Food Food Category Recommended Category Food Additive INS No. Note Name Maximum Level System TBHQ 319 200 mg/kg 15 ,130 Sodium citrate 331(iii) GMP Isopropyl citrate mixture 384 200 mg/kg Singly or in Monoglyceride citrate 472c 100 mg/kg combination Singly or in Phosphoric acid 338 100 mg/kg combination Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg CAROTENOIDS 25 mg/kg 232 Diacetyltartaric acid and fatty acid 472e 10,000 mg/kg esters of glycerol POLYSORBATES 5,000 mg/kg 102 Propylene glycol esters of fatty 477 10,000 mg/kg acids Stearyl citrate 484 GMP THIODIPROPIONATES 200 mg/kg 46 2.1.3 Lard, tallow, fish Lecithins 322(i), (ii) GMP oil, and other Ascorbic acid 300 GMP animal fats (edible Propyl gallate 310 200 mg/kg 15, 130 fats) TOCOPHEROLS GMP ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 10 Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200 mg/kg 130, 15 Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 200 mg/kg 130, 15 Citric acid 330 GMP Tartric acid 334 GMP Guaiac resin 314 1,000 mg/kg TBHQ 319 200 mg/kg 15,130 Sodium citrate 331(iii) GMP Phosphoric acid 338 100 mg/kg Dimethyl polysiloxane 900a Singly or in combination 10 mg/kg Silicon dioxide 551 with silicon dioxide beta-Carotenes, vegetable 161a(ii) 1,000 mg/kg CAROTENOIDS 25 mg/kg Diacetyl tartaric acid and fatty acid 472e 10,000 mg/kg esters of glycerol Fast green FCF 143 100 mg/kg Indigotine 132 100 mg/kg Isopropyl citrate mixture 384 200 mg/kg POLYSORBATES 5,000 mg/kg 102 Propylene glycol esters of fatty 477 10,000 mg/kg acids Stearyl citrate 484 GMP Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg THIODIPROPIONATES 200 mg/kg 46 2.2 Fat emulsions mainly of type water-in-oil 2.2.1 Butter (Butter and Curcumin 100 100 mg/kg Milk Fat) beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 600 mg/kg Annatto 160b(i),(ii) 20 mg/kg 8 CAROTENOIDS 35 mg/kg 146, 291 Sodium hydroxide 524 GMP Calcium hydroxide 526250 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 2 Fats and oils, and fat emulsions Food Food Category Recommended Category Food Additive INS No. Note Name Maximum Level System PHOPHATES 880 mg/kg 33, 34 Sodium carbonate 500(i) GMP Sodium hydrogen carbonate 500(ii) GMP 2.2.2 Fat spreads, dairy Lecithins 322(i), (ii) GMP fat spreads and Propyl gallate 310 200 mg/kg 15, 130 blended spreads Tocopherols 307a,b,c GMP (margarine, bakery ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 10 shortenings and fat Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200mg/kg 130, 15 spreads) Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 200mg/kg 130, 15 Tartric acid 334 GMP Guaiac resin 314 1,000 mg/kg TBHQ 319 200 mg/kg 15, 130 Isopropyl citrate mixture 384 100 mg/kg Diacetyltartaric and fatty acid 472e 10 g/kg esters of glycerol 1,2 -propylene glycol esters of fatty 477 20g/kg acids Sorbitian monopalmitate / sorbitan 495, 491 1,000 mg/kg monostearte/ tristearate Sucroglycerides 474 10,000mg/kg 102 SORBATES 2,000 mg/kg 42 beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000mg/kg Annatto 160b 20 mg/kg Curcumin 100(i) 5 mg/kg CAROTENOIDS 35 mg/kg ETHYLENE DIAMINE TETRA 100 mg/kg 21 ACETATES (EDTA) BENZOATES 1,000mg/kg 13 Canthaxanthin 161g 15 mg/kg 214, 215 Caramel III -Ammonia caramel 150c 500 mg/kg Caramel IV-Sulfite ammonia 150d 500 mg/kg 214 caramel HYDROXY BENZOATES, 300 mg/kg 27 PARA Lauric alginate ethyl ester 243 200 mg/kg 214, 215 PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg 152 POLYSORBATES 5,000 mg/kg 102 RIBOFLAVINS 300 mg/kg Stearyl citrate 484 100 mg/kg 15 481(i), STEAROYL LACTYLATES 10,000 mg/kg 482(i) Thermally oxidized soya bean oil interacted with mono- and 479 5,000 mg/kg diglycerides of fatty acids THIODIPROPIONATES 200 mg/kg 46 2.3 Fat emulsions Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg 188 mainly of type oil- ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 10 in-water, including Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 mixed and/or BENZOATES 1,000 mg/kg 13 flavoured products Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg based on fat Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200mg/kg 130, 15 emulsions Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 200mg/kg 130, 15 Canthaxanthhin 161g 15 mg/kg Caramel III - ammonia caramel 150c 20,000 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg CAROTENOIDS 200 mg/kg¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 251 Table 2 Fats and oils, and fat emulsions Food Food Category Recommended Category Food Additive INS No. Note Name Maximum Level System Diacetyltartaric and fatty acid 472e 10,000 mg/kg esters of glycerol HYDROXYBENZOATES,PARA 300 mg/kg 27 - Indigotine (indigo caramine) 132 100 mg/kg Neotame 961 10 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 POLYSORBATES 5,000 mg/kg 102 Propyl gallate 310 200 mg/kg 15, 130 Propylene glycol esters of fatty 477 30,000 mg/kg acids RIBOFLAVINS 300 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 Sucroglycerides 474 10,000 mg/kg 102 Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg 15, 130 2.4 Fat-based desserts Propylene glycol alginate 405 10 g/kg excluding dairy- Polyglycerol esters of fatty acids 475 10 g/kg based dessert Polyoxethylene sorbitian products of food monolaureate 432 10 g/kg category 1.7 (frozen Polyoxethylene sorbitian desserts/frozen 436 10 g/kg tristearate confections) Polyoxethylene sorbitian 435 10 g/kg monolstearate Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 Sucralose 955 400 mg/kg Curcumin 100(i) 100 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg RIBOFLAVINS 300 mg/kg Annatto 160b 100 mg/kg Beta apo -8- carotenal 160e Methyl ester of beta apo- 8- 100 mg/kg 160f carotenal Caramel color - ammonium 150d 3 g/kg sulphite process TARTRATES 1 g/kg Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 Allura red AC 129 100 mg/kg ASCORBYL ESTERS 304, 305 80 mg/kg 10 Aspartame- acesulfame salt 962 350 mg/kg 113 BENZOATES 1,000 mg/kg 13 Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200 mg/kg 130, 15 Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 200 mg/kg 130, 15 Canthaxanthin 161g 100 mg/kg Caramel III - ammonia caramel 150c 20,000 mg/kg CAROTENOIDS 150 mg/kg CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLINS, COPPER 500 mg/kg COMPLEX Diacetyltartaric and fatty acid 472e 5,000 mg/kg esters of glycerol Fast green FCF 143 100 mg/kg Grape skin estract 163(ii) 200 mg/kg 181 Indigotine (indigo caramine) 132 100 mg/kg IRON OXIDES 350 mg/kg Neotame 961 100 mg/kg252 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 2 Fats and oils, and fat emulsions Food Food Category Recommended Category Food Additive INS No. Note Name Maximum Level System PHOSPHATES 1,500 mg/kg 33 POLYSORBATES 3,000 mg/kg 102 Ponceau 4R 124 50 mg/kg Propyl gallate 310 200 mg/kg 15, 130 Propylene glycol esters of fatty 477 40,000 mg/kg acids SACCHARINS 100 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg Sunset yellow FCF 110 50 mg/kg Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg 15, 130 2.4.1 Cocoa based Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg 188 spreads including Alitame 956 300 mg/kg fillings Aspartame 951 3,000 mg/kg 191 BENZOATES 1,500 mg/kg 13 Propyl gallate 310 200 mg/kg 15, 130 ACSCORBYL ESTERS 500 mg/kg 10, 15,114 Mineral oil, high viscosity 905d 2,000 mg/kg 3 Mineral oil, medium and low 905e 2,000 mg/kg 3 viscosity, class I ETHYLENE DIAMINE TETRA 21 50 mg/kg ACETATES HYDROXYBENZOATES, 300 mg/kg 27 PARA- Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg PHOSPHATES 880 mg/kg 33 POLYSORBATES 1,000 mg/kg SACCHARINS 200 mg/kg Sucralose (Trichlorogalacto 955 400 mg/kg 169 sucrose) TABLE 3 Edible ice, including sorbet Food Category Recommended Maximum Food Category Name Food Additive INS No Notes System level 3.0 Edible ices, including ASCORBYL ESTERS 200 mg/kg 10,15 sorbet (ice candy) Acesulfame potassium 950 800 mg/kg 188 Alitame 956 100 mg/kg Allura red AC 129 100 mg/kg Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg Butylated hydroxyanisole 320 200mg/kg 195, 15 (BHA) Butylated 321 100mg/kg 195, 15 hydroxytoluene (BHT) CAROTENOIDS 200mg/kg CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLINS, 500 mg/kg COPPER COMPLEXES Caramel III - ammonia 150c GMP caramel Caramel IV - sulfite 150d 3,000 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 253 TABLE 3 Edible ice, including sorbet Food Category Recommended Maximum Food Category Name Food Additive INS No Notes System level Diacetyltartaric and fatty 472e 1,000 mg/kg acid esters of glycerol Fast green FCF 143 100 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 100 mg/kg 181 IRON OXIDES 300 mg/kg Indigotine (Indigo 132 100 mg/kg carmine) Neotame 961 100 mg/kg PHOSPHATES 7,500 mg/kg 33 POLYSORBATES 1,000 mg/kg Ponceau 4R 124 100mg/kg Propylene glycol esters 477 of fatty acids RIBOFLAVINS 500 mg/kg SACCHARINS 100 mg/kg Sucralose 955 320 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg 15 , 195 Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg (TBHQ) Propylene glycol alginate 405 10,000 mg/kg Polyglycerol esters of 475 10,000 mg/kg fattty acids Polyoxyethylene sorbitan 432 10,000 mg/kg monolaureate Polyoxyethylene sorbitan 436 10,000 mg/kg tristearate Polyoxyethylene sorbitan 435 10,000 mg/kg monostearate Curcumin 100(i) 100 mg/kg Annatto 160b 100 mg/kg Canthaxanthin 161g 100mg/kg Carmoisine 122 100mg/kg Erythrosine 127 50mg/kg Tartrazine 102 100mg/kg Indigotine (Indigo 132 100mg/kg carmine) TARTRATES 1 g/kg Steviol glycosides 960 170 mg/kg 26 TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level 4.0 Fruits and vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes and aloe vera), sea weeds, nuts and seeds 4.1 Fruits 4.1.1 Fresh fruits No additives permitted 4.1.1.1 Untreated fresh fruits No additives permitted 4.1.1.2 Surface-treated fresh Beeswax 901 GMP fruits Candelilla wax 902 GMP Carnauba wax 903 GMP Glycerol ester of wood rosin 445(iii) 110 mg/kg254 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level IRON OXIDE 1,000 mg/kg 4 Microcrystalline wax 905c(i) 50 mg/kg ortho-Phenylphenol 231 49 12 mg/kg Sodium ortho-phenylphenol 232 Polyethylene glycol 1521 GMP Polyvinylpyrrolidone 1201 GMP SULFITES 30 mg/kg Shellac, bleached 904 GMP Sucroglycerides 474 GMP 4.1.1.3 Peeled or cut fresh Calcium ascorbate 302 GMP fruits Carbon dioxide 290 GMP 59 Nitrogen 941 GMP 59 Nitrous oxide 942 GMP Potassium ascorbate 303 GMP Sodium ascorbate 301 GMP Calcium chloride, 509 Calcium lactate 327 350 mg/kg Calcium gluconate 578 Calcium carbonate 170(i) 4.1.2 Processed fruits Carnauba wax 903 GMP SULFITES 500 mg/kg 4.1.2.1 Frozen fruits SULFITES 500 mg/kg 44, 155 4.1.2.2 Dried fruits, nuts and ASCORBYL ESTERS 80 mg/kg 10 seeds BENZOATES 800 mg/kg 13 ETHYLENE DIAMINE 265 mg/kg TETRA ACETATES (EDTA) 21 Diacetyltartaric and fatty acid 472e 10,000 mg/kg esters of glycerol HYDROXYBENZOATES, 800 mg/kg 27 PARA Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Mineral oil, high viscosity 905d 5,000 mg/kg Mineral oil, medium viscosity, 905e 5,000 mg/kg class I Calcium phosphate 341(i) 20,000 mg/kg Magnesium phosphate 343(ii) 20,000 mg/kg SORBATES 500 mg/kg 42 44, 135, SULFITES 1,000 mg/kg 218 Tartaric acid, L (+) 334 GMP 4.1.2.3 Fruit in vinegar, oil, or Acesulfame potassium 950 200 mg/kg 188 brine Aspartame 951 300 mg/kg 144, 191 BENZOATES 250 mg/kg 13 CAROTENOIDS 1,000 mg/kg CHLOROPHYLLS and CHLOROPHYLLINS, 100 mg/kg COPPER COMPLEXES Caramel III - ammonia caramel 150c 200 mg/kg Caramel IV - sulfite ammonia 150d 7,500 mg/kg caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty acid 472e 1,000 mg/kg esters of glycerol¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 255 TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level ETHYLENE DIAMINE 250 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Grape skin extract 163(ii) 1,500 mg/kg HYDROXYBENZOATES, 250 mg/kg 27 PARA Neotame 961 100 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg SACCHARINS 160 mg/kg 144 SORBATES 1,000 mg/kg 42 SULFITES 100 mg/kg 44 Sucralose 955 180 mg/kg 144 (Trichlorogalactosucrose) 4.1.2.4 Canned or bottled Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 (pasteurized) fruit Annatto 160b 200 mg/kg Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 Aspartame-acesulfame salt 962 350 mg/kg 113 Canthaxanthin 161g 200 mg/kg Brilliant blue FCF 133 200 mg/kg Carmoisine 122 200 mg/kg CAROTENOIDS 200 mg/kg CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLINS, 100 mg/kg COPPER COMPLEXES Caramel III - ammonia caramel 150c 200 mg/kg Caramel IV - sulfite ammonia 150d 7,500 mg/kg caramel Curcumin 100(i) 200 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Dimethyl polysiloxane 900a 10 mg/kg Erythrosine 127 100 mg/kg Fast green FCF 143 200 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 1,500 mg/kg IRON OXIDES 300 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 200 mg/kg Neotame 961 33 mg/kg Ponceau 4R 124 200 mg/kg RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 200 mg/kg Stannous chloride 512 20 mg/kg 43 Tartrazine 102 200 mg/kg Sunset yellow FCF 110 200 mg/kg Sucralose 955 400 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Steviol glycosides 960 100 mg/kg 26 Saffron GMP 4.1.2.5 Jams, jellies, Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg 188 marmalades Alitame 956 100 mg/kg Allura red AC 129 100 mg/kg Annatto 160b GMP Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 Aspartame-acesulfame salt 962 1,000 mg/kg 113 Brilliant blue FCF 133 200 mg/kg256 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level BENZOATES 1,000 mg/kg 13 CAROTENOIDS 200 mg/kg CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLINS, 200 mg/kg COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g 200 mg/kg Caramel III - ammonia caramel 150c 200 mg/kg Caramel IV - sulfite ammonia 150d 1,500 mg/kg caramel Carmoisine 122 200 mg/kg Carnauba wax 903 400 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Curcumin 100(i) GMP Dimethylpolysiloxane 900a 10 mg/kg. ETHYLENE DIAMINE 130 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Erythrosine 127 100 mg/kg Fast green FCF 143 200 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 500 mg/kg HYDROXYBENZOATES 250 mg/kg 27 PARA- IRON OXIDES 200 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 200 mg/kg Neotame 961 70 mg/kg Polydimethylsiloxane 900a 30 mg/kg Ponceau 4R 124 200 mg/kg RIBOFLAVINS 200 mg/kg SACCHARINS 200 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 SULFITES 100 mg/kg 44 Steviol glycosides 960 360 mg/kg 26 Sucralose 955 400 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Tartaric acid, L (+) 334 GMP Tartrazine 102 200 mg/kg Sunset yellow FCF 110 4.1.2.6 Fruit-based spreads Annatto 160b GMP (e.g. chutney) Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 excluding products of BENZOATES 250 mg/kg 13 food category 4.1.2.5 Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg CAROTENOIDS 500 mg/kg CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLIN,COPPER 150 mg/kg COMPLEXES Canthaxanthin 161g 15 mg/kg Caramel III - ammonia caramel 150c 500 mg/kg Caramel IV - sulfite ammonia 150d 500 mg/kg caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 500 mg/kg Curcumin 100(i) GMP Diacetyltartaric and fatty acid 472e 5,000 mg/kg esters of glycerol ETHYLENE DIAMINE 100 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 257 TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level Fast green FCF 143 100 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 500 mg/kg HYDROXYBENZOATE 1,000 mg/kg 27 PARA- IRON OXIDES 500 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Neotame 961 70 mg/kg PHOSPHATES 1,100 mg/kg 33 Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg Propylene glycol alginate 405 GMP RIBOFLAVINS 500 mg/kg SACCHARINS 200 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 Sucralose 955 400 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Tartaric acid, L (+) 334 GMP Ascorbyl Palmitate 304 200 mg/kg Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg TBHQ 319 200 mg/kg TOCOPHEROLS GMP Steviol glycosides 960 330 mg/kg 26 Acesulfame potassium 950 500 mg/kg 188 4.1.2.7 Candied / glazed / Allura red AC 129 100 mg/kg crystallised fruit Annatto 160b 200 mg/kg including murrabba* Aspartame 951 2,000 mg/kg 191 BENZOATES 1,000 mg/kg 13 Brilliant blue FCF 133 200 mg/kg Canthaxanthin 161g 200 mg/kg CAROTENOIDS 200 mg/kg CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLINS, 250 mg/kg COPPER COMPLEXES Caramel III - ammonia caramel 150c 200 mg/kg Caramel IV - sulfite ammonia 150d 7,500 mg/kg caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Curcumin 100(i) 200 mg/kg Diacetyltartaric and fatty acid 472e 1,000 mg/kg esters of glycerol Erythrosine 127 100 mg/kg Fast green FCF 143 200 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 1,000 mg/kg HYDROXYBENZOATES 1,000 mg/kg 27 PARA IRON OXIDES 250 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 200 mg/kg Neotame 961 65 mg/kg PHOSPHATES 10 mg/kg 33 Ponceau 4R 124 200 mg/kg RIBOFLAVINS 300 mg/kg SORBATES 500 mg/kg 42 SULFITES 100 mg/kg and 40 mg/kg 44258 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level (for murabba) Sucralose 955 800 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sunset yellow FCF 110 200 mg/kg Tartrazine 102 200 mg/kg Acesulfame potassium 950 500 mg/kg 188 Tartaric acid 334 GMP *No sweeteners and colours permitted in murrabba 4.1.2.8 Fruit preparations, Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 including fruit pulp, Allura red AC 129 100 mg/kg purees, fruit toppings Aspartame-acesulfame salt 962 350 mg/kg 113 and coconut milk Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 160b(i), Annatto GMP (ii) BENZOATES 1,000 mg/kg 13 Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg CAROTENOIDS 100 mg/kg CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLINS, 100 mg/kg COPPER COMPLEXES beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 100 mg/kg 182 Caramel III - ammonia caramel 150c 7,500 mg/kg Caramel IV - sulfite ammonia 150d 7,500 mg/kg caramel Curcumin 100(i) GMP Diacetyltartaric and fatty acid 472e 2,500 mg/kg esters of glycerol Fast green FCF 143 100 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 500 mg/kg HYDROXYBENZOATES 800 mg/kg 27 PARA- Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Neotame 961 100 mg/kg PHOSPHATES 350 mg/kg 33 Paprika oleoresin 160c(i) GMP SORBATES 1,000 mg/kg 42 Ponceau 4R 124 50 mg/kg Propylene glycol esters of fatty 477 40,000 mg/kg acids RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 200 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 POLYSORBATES 1,000 mg/kg 154 SULFITES 100 mg/kg 206, 44 Steviol glycosides 960 330 mg/kg 26 Sucralose 955 400 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 4.1.2.9 Fruit-based desserts Tartaric acid, L (+) 334 GMP including fruit- ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 2, 10 flavoured water-based Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 desserts Allura red AC 129 100 mg/kg Aspartame 951 1,000 mg/kg 191¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 259 TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level Aspartame-acesulfame salt 962 350 mg/kg 113 Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg CAROTENOIDS 150 mg/kg CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLINS, 150 mg/kg COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g 15 mg/kg Caramel III - ammonia caramel 150c 200 mg/kg Caramel IV - sulfite ammonia 150d 7,500 mg/kg caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty acid 472e 2,500 mg/kg esters of glycerol Fast green FCF 143 100 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 500 mg/kg HYDROXYBENZOATES 800 mg/kg 27 PARA- IRON OXIDES 200 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Neotame 961 100 mg/kg PHOSPAHTES 1,500 mg/kg 33 SORBATES 3,000 mg/kg Polydimethylsiloxane 900a 110 mg/kg Ponceau 4R 124 50 mg/kg Propyl gallate 310 90 mg/kg 2, 15 Propylene glycol esters of fatty 477 40,000 mg/kg acids RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 100 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 SULFITES 100 mg/kg 44 Sucralose 955 400 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg Sunset yellow FCF 110 50 mg/kg Steviol glycoside 960 350 mg/kg 26 4.1.2.10 Fermented fruit products Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 BENZOATES 1,000 mg/kg 13 CAROTENOIDS 500 mg/kg CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLINSCOPPER 100 mg/kg COMPLEXES beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 200 mg/kg Diacetyltartaric and fatty acid 472e 2,500 mg/kg esters of glycerol ETHYLENE DIAMINE 250 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Grape skin extract 163(ii) 500 mg/kg HYDROXYBENZOATES, 800 mg/kg 27 PARA- Neotame 961 65 mg/kg260 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 RIBOFLAVINS 500 mg/kg Polydimethysiloxane 900a 10 mg/kg SACCHARINS 160 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 SULFITES 100 mg/kg 44 Steviol glycosides 960 115 mg/kg 26 Sucralose 955 150 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) 4.1.2.11 Fruit fillings for Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 pastries Allura red AC 129 100 mg/kg Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 BENZOATES 1,000 mg/kg 13 Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg CAROTENOIDS 500 mg/kg CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLINS, 100 mg/kg COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g 15 mg/kg Caramel III - ammonia caramel 150c 7,500 mg/kg Caramel IV - sulfite ammonia 150d 7,500 mg/kg caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 100 mg/kg ETHYLENE DIAMINE 650 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Fast green FCF 143 100 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 500 mg/kg HYDROXYBENZOATES 800 mg/kg 27 PARA- Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Neotame 961 100 mg/kg PHOSPHATES 1,500 mg/kg 33 SORBATES 3,000 mg/kg Ponceau 4R 124 50 mg/kg Propylene glycol esters of fatty 477 40,000 mg/kg acids RIBOFLAVINS 300 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 SULFITES 100 mg/kg 44 Sucralose 955 400 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg Steviol glycoside 960 330 mg/kg 26 4.1.2.12 Cooked fruit Acesulfame potassium 950 500 mg/kg 188 Aspartame 951 1,000 mg/kg 191¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 261 TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level BENZOATES 1,000 mg/kg 13 CHLOROPHYLLS AND 100 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Neotame 961 65 mg/kg SORBATES 1,200 mg/kg 42 Sucralose 955 150 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) 4.2 Vegetables, sea weeds, nuts and seeds 4.2.1 Fresh vegetables, sea weeds, nuts and seeds No additives permitted 4.2.1.1 Untreated fresh vegetables [(including mushrooms and fungi, roots and tubers, fresh No additives permitted pulses and legumes (including soybean), and aloe vera) sea weeds, nuts and seeds)] 4.2.1.2 Surface treated fresh vegetables (including Candelilla wax 902 GMP 79 mushrooms and fungi, roots and tubers, fresh Beeswax 901 GMP 79 pulses and legumes, Carnauba wax 903 GMP 79 and aloe vera) sea weeds, nuts and seeds Glycerol ester of wood rosin 445(iii) 110 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Microcrystalline wax 905c(i) 50 mg/kg PHOSPHATES 1,760 mg/kg 33 Shellac, bleached 904 GMP 79 4.2.1.3 Peeled, cut or shredded Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg fresh vegetables PHOSPHATES 5,600 mg/kg 33,76 ((including mushrooms Sodium ascorbate 301 GMP and fungi, roots and tubers, fresh pulses SULFITES 50 mg/kg 44,76,136 and legumes, and aloe Calcium chloride 509 vera) sea weeds, nuts Calcium lactate 327 and seeds) 350 mg/kg Calcium gluconate 578 Calcium carbonate 170(i) 4.2.2 Processed vegetables Acetic acid, glacial 260 GMP (including mushrooms Caramel IV - Sulfite Ammonia 150d 50,000 mg/kg 92 and fungi, roots and Caramel tubers, pulses and Ascorbic acid, L- 300 GMP 110 legumes, and aloe vera) sea weeds, nuts and Citric acid 330 GMP 242, 262, seeds 264, 265 ETHYLENE DIAMINE 100 mg/kg 21, 110 TETRA ACETATES (EDTA) Lactic acid, L-, D- and DL- 270 GMP 262, 264 Malic acid, dl- 296 GMP 265 PHOSPHATES 5,000 mg/kg 33, 76 Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg 15 SULFITES 50 mg/kg 44, 76, 136, 137 4.2.2.1 Frozen vegetables Ascorbic acid, L- 300 GMP 110 (including mushrooms Citric acid 330 GMP 242, 262, and fungi, roots and 264, 265262 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level tubers, pulses and ETHYLENE DIAMINE 100 mg/kg 21, 110 legumes, and aloe vera) TETRA ACETATES (EDTA) sea weeds, nuts and Lactic acid, L-, D- and DL- 270 GMP 262, 264 seeds Malic acid, dl- 296 GMP 265 PHOSPHATES 5,000 mg/kg 33, 76 Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg 15 SULFITES 50 mg/kg 44, 76, 136, 137 4.2.2.2 Dried vegetables ASCORBYL ESTERS 80 mg/kg 10 (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and BENZOATES 1,000 mg/kg 13 legumes, and aloe vera) Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200 mg/kg 196, 15, 76 sea weeds, nuts and seeds Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 200 mg/kg 196, 15, 76 Canthaxanthin 161g 10 mg/kg Diacetyltartaric and fatty acid 472e 10,000 mg/kg esters of glycerols ETHYLENE DIAMINE 800 mg/kg 21, 64, 297 TETRA ACETATES (EDTA) PHOSPHATES 5,000 mg/kg 33, 76 Propyl gallate 310 50 mg/kg 15, 76,196 SULFITES 500 mg/kg 44, 105 4.2.2.3 Vegetables (including Allura red AC 129 100 mg/kg mushrooms and fungi, roots and tubers, fresh pulses and legumes, Acesulfame potassium 950 200 mg/kg 144, 188 and aloe vera) sea Aluminium ammonium sulfate 523 520 mg/kg 6, 245,296 weeds in vinegar, oil, brine or soybean sauce Aspartame 951 300 mg/kg 144, 191 Aspartame-acesulfame salt 962 200 mg/kg 113 BENZOATES 2,000 mg/kg 13 Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg Caramel III - ammonia caramel 150c 500 mg/kg beta - Carotenes, , vegetable 160a(ii) 1,320 mg/kg CAROTENOIDS 50 mg/kg Diacetyltartaric and fatty acid 472e 2,500 mg/kg esters of glycerols ETHYLENE DIAMINE 250 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Fast green FCF 143 100 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 100 mg/kg 179, 181 HYDROXYBENZOATES, 1,000 mg/kg 27 PARA- Indigotine (indigo carmine) 132 100 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Neotame 961 10 mg/kg 144 PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg RIBOFLAVINS 500 mg/kg SACCHARINS 160 mg/kg 144 SORBATES 1000 mg/kg 42 Sucralose 955 400 mg/kg (trichlorogalactosucrose) SULFITES 100 mg/kg 44¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 263 TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level 4.2.2.4 Canned or bottled Acesulfame potassium 950 200 mg/kg 188 (pasteurised) or retort Allura red AC 129 200 mg/kg pouched vegetables Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 (including mushrooms and fungi, roots and Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 tubers, fresh pulses Brilliant blue FCF 133 200 mg/kg and legumes, and aloe Caramel III - ammonia caramel 150c 200 mg/kg vera) sea weeds beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 200 mg/kg CAROTENOIDS 200 mg/kg ETHYLENE DIAMINE 365 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Fast green FCF 143 200 mg/kg Neotame 961 33 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg SACCHARINS 160 mg/kg 144 Ascorbic acid GMP Stannous chloride 512 25 mg/kg 43 Steviol glycosides 960 70 mg/kg 26 Sucralose 955 580 mg/kg (trichlorogalactosucrose) SULFITES 50 mg/kg 44 4.2.2.5 Vegetables (including Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg 188 and aloe vera) sea BENZOATES 1,000 mg/kg 13 weeds, nuts and seeds, purees and spreads Caramel III - ammonia caramel 150c 50,000 mg/kg (peanut butter) beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg CAROTENOIDS 50 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 100 mg/kg 62 CHLOROPHYLINS,COPPER COMPLEXES ETHYLENE DIAMINE 250 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Grape skin extract 163(ii) 100 mg/kg 179, 181 HYDROXYBENZOATES, 1,000 mg/kg 27 PARA- Neotame 961 33 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33, 76 Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg SACCHARINS 160 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 Steviol glycosides 960 330 mg/kg 26 Sucralose 955 400 mg/kg 169 (trichlorogalactosucrose) SULFITES 500 mg/kg 44, 138 4.2.2.6 Vegetables (including Allura red AC 129 100 mg/kg 92 mushrooms and fungi, Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 roots and tubers, Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 pulses and legumes, and aloe vera) sea Aspartame-acesulfame salt 962 350 mg/kg 113 weeds, nuts and seeds- BENZOATES 3,000 mg/kg 13 pulps and preparations Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg 92 (e.g vegetable desserts Caramel III - ammonia caramel 150c 50,000 mg/kg264 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level and sauces, candied beta - Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg 92 vegetables) other than CAROTENOIDS 50 mg/kg 92 food category 4.2.2.5 Chlorophylls And 100 mg/kg 62, 92 Chlorophylins,Copper Complexes Diacetyltartaric and fatty acid 472e 2,500 mg/kg esters of glycerols ETHYLENE DIAMINE 80 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Grape skin extract 163(ii) 100 mg/kg 92, 181 HYDROXYBENZOATES 1,000 mg/kg 27 PARA- Indigotine (indigo carmine) 132 100 mg/kg 92 Neotame 961 33 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 Polydimethylsiloxane 900a 50 mg/kg POLYSORBATES 3,000 mg/kg Propylene glycol esters of fatty 477 5,000 mg/kg acids RIBOFLAVINS 300 mg/kg 92 SACCHARINS 200 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 Steviol glycosides 960 165 mg/kg 26 Sucralose 955 400 mg/kg (trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg SULFITES 300 mg/kg 44, 205 Sunset yellow FCF 110 50 mg/kg 92 4.2.2.7 Fermented Aspartame 951 2,500 mg/kg 191 vegetables(including Acesulfame Potassium 950 1,000 mg/kg 188 mushrooms and fungi, BENZOATES 1,000 mg/kg 13 roots and tubers, pulses and legumes, Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg 92 and aloe vera) and CAROTENOIDS 50 mg/kg 92 seaweed products, Calcium 5'-ribonucleotides 634 GMP 279 excluding fermented Calcium carbonate 170(i) GMP 279 soybean products of food categories 6.8.6, Calcium chloride 509 GMP 279 6.8.7, 12.9.1, 12.9.2.1 Calcium lactate 327 10,000 mg/kg and 12.9.2.3 Calcium carbonate 170 GMP Calcium bisulphite 227 500 mg/kg Citric acid 330 GMP CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLINS, 100 mg/kg 62 COPPER COMPLEXES Caramel III - ammonia caramel 150c 50,000 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty acid 472e 2,500 mg/kg esters of glycerol ETHYLENE DIAMINE 250 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Erythrosine 127 30 mg/kg Fast green FCF 143 100 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 100 mg/kg 181 HYDROXYBENZOATES 300 mg/kg 27 PARA-¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 265 TABLE 4 Fruits and Vegetables Food Category Recommended Food Category Name Food Additive INS No. Note System Maximum Level Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Malic acid 296 GMP Neotame 961 33 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg RIBOFLAVINS 500 mg/kg SACCHARINS 200 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 SULFITES 500 mg/kg 44 Sucralose 955 580 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 92 Steviol glycoside 960 200 mg/kg 26 4.2.2.8 Cooked or fried Aspartame 951 1,000 mg/kg vegetables (including Benzoates 1,000 mg/kg 13 mushrooms and fungi, L-Tartaric acid 334 GMP roots and tubers, pulses and legumes, Chlorophylls and and aloe vera), and Chlorophyllins, copper 100 mg/kg seaweeds complexes Caramel III - ammonia caramel 150c 50,000 mg/kg Curcumin 100(i) GMP Diacetyltartaric and fatty acid 472e 2,500 mg/kg esters of glycerol ETHYLENE DIAMINE 250 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Neotame 961 33 mg/Kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33, 76 SACCHARINS 160 mg/kg 144 SORBATES 1,000 mg/kg 42,221 Sucralose 955 150 mg/kg 141 (Trichlorogalactosucrose) Steviol glycoside 960 40 mg/kg 26 Table 5 Confectionary Food Food Category Name Food Additive INS Recommended Maximum Note Category Number Level System 5.0 Confectionery ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 10, 15,114 Mineral oil, medium 905e 2,000 mg/kg 3 viscosity Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg 5.1 Cocoa products and Mineral oil, high viscosity 905d 2,000 mg/kg 3 chocolate products Propyl gallate 310 200 mg/kg 15, 130 including analogue and chocolate substitutes 5.1.1 Cocoa mixes (powders) Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 and cocoa mass/cake Ammonium salts of 442 GMP 97 phosphatidic acid Aspartame 951 3,000 mg/kg 191 BENZOATES 15,00 mg/kg266 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 5 Confectionary Food Food Category Name Food Additive INS Recommended Maximum Note Category Number Level System SORBATES 1,500 mg/kg PHOSPHATES 1,100 mg/kg 33 Propylene glycol esters of 477 5,000 mg/kg 97 fatty acids SACCHARINS 100 mg/kg 97 Sucrose esters of fatty acids 473 10 g/kg Sucralose 955 580 mg/kg 97 (Trichlorogalactosucrose) L-Tartaric acid 334 5 g/kg 5.1.2 Cocoa mixes (syrups) Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 50,000 mg/kg ammonia caramel Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 97,188 Alitame 956 300 mg/kg Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 Neotame 961 33 mg/kg 97 POLYSORBATES 500 mg/kg SACCHARINS 80 mg/kg 97 SORBATES 1,000 mg/kg 42 Sucralose 955 400 mg/kg 97 (Trichlorogalactosucrose) 5.1.3 Cocoa and chocolate Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg 188 products Annatto 160b(i),(ii) 100 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 200 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 200 mg/kg Allura red AC 129 100 mg/kg 183 Alitame 956 300 mg/kg Ammonium salts of 442 GMP phosphatidic acid Aspartame 951 3,000 mg/kg 191 Beeswax 901 GMP 3 Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg 183 Butylated hydroxyanisole 320 200 mg/kg 130, 141, (BHA) 15 Butylated hydroxytoluene 321 200 mg/kg 130, 141, (BHT) 15 TBHQ 319 200 mg/kg CAROTENOIDS 100 mg/kg 183 CHLOROPHYLLS AND 6 mg/kg 62 CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Curcumin 100(i) 100 mg/kg Candelilla wax 902 GMP Canthaxanthin 161g 100 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 50,000 mg/kg ammonia caramel Carmoisine 122 100 mg/kg Carnauba wax 903 GMP¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 267 Table 5 Confectionary Food Food Category Name Food Additive INS Recommended Maximum Note Category Number Level System beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 100 mg/kg ETHYLENE DIAMINE 50 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg Mono and di glycerides of 471 GMP edible fatty acids Neotame 961 100 mg/kg HYDROXYBENZOATES, 300 mg/kg 27 PARA- PHOSPHATES 2,500 mg/kg 33 Tartrazine 102 100 mg/kg POLYSORBATES 1,000 mg/kg 101 Ponceau 4R 124 100 mg/kg 183 RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 500 mg/kg Erythrosine 127 50 mg/kg Shellac, bleached 904 GMP 3 Polyglycerol polyricinoleate 476 5 g/kg Carmoisine 122 100 mg/kg Fast green FCF 143 100 mg/kg Sucralose 955 800 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg Tertiary butylhydroquinone 319 GMP 15, 130,141 (TBHQ) BENZOATES 1,500 mg/kg Polyglycerol esters of fatty 475, 476 2 g/kg By weight acids and polyglycerol ester in of interesterified ricinoleic choclocates acid Sorbitan esters of fatty acids 491 10 g/kg Saffron GMP L - Tartaric acid 334 3 g/kg 5.1.4 Chocolate substitute and Acesulfame potassium 950 500 mg/kg 188 their products Alitame 956 300 mg/kg Ammonium salts of 442 GMP phosphatidic acid Aspartame 951 3,000 mg/kg Aspartame-acesulfame salt 962 500 mg/kg 191 BENZOATES 1,500 mg/kg 13 Beeswax 901 GMP 3 Butylated hydroxytoluene 321 200 mg/kg 141, 15, (BHT) 197 Beeswax 901 GMP 3 Candelilla wax 902 GMP 3 Carnauba wax 903 GMP 3 HYDROXYBENZOATES, 300 mg/kg PARA- Neotame 961 100 mg/kg268 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 5 Confectionary Food Food Category Name Food Additive INS Recommended Maximum Note Category Number Level System PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 POLYSORBATES 5,000 mg/kg SACCHARINS 500 mg/kg SORBATES 1,500 mg/kg Shellac, bleached 904 GMP Sucralose 955 800 mg/kg TOCOPHEROLS 750 mg/kg Tartaric acid 334 5 g/kg CHLOROPHYLLS AND 700 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES CAROTENOIDS 100 mg/kg beta –Carotenes, vegetable 160a(ii) 100 mg/kg Canthaxanthin 161g 100 mg/kg Sulfur dioxide 220 150 mg/kg Sorbitan monostearate 491 10 g/kg Annatto 160b(i), 100 mg/kg (ii) Polyglycol poly recineolate 476 5 g /kg Caramel III 150c 50,000 mg/kg Caramel IV 150d 50,000 mg/kg Saffron GMP 5.2 Confectionery including Allura red AC 129 200 mg/kg hard and soft candy, Alitame 956 300 mg/kg nougats etc. other than Butylated hydroxyanisole 320 200mg/kg 130, 15 food categories 5.1, 5.3, (BHA) and 5.4 Butylated hydroxytoluene 321 200mg/kg 130, 15 (BHT) IRON OXIDES 200 mg/kg Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg Propylene glycol esters of 477 5,000 mg/kg fatty acids Propyl gallate 310 200 mg/kg 15, 130 BENZOATES 1,500 mg/kg 13 Diacetyltartaric and fatty 472e GMP acid esters of glycerol CAROTENOIDS GMP beta – Carotenes,vegetable 160a(ii) 500 mg/kg Canthaxanthin 161g GMP Castor oil 1503 500 mg/kg Candelilla wax 902 GMP 3 CHLOROPHYLLS AND GMP CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Tartrazine 102 100 mg/kg Erythrosine 127 50 mg/kg Fast green FCF 143 100 mg/kg Curcumin 100(i) GMP Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 50,000 mg/kg ammonia caramel¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 269 Table 5 Confectionary Food Food Category Name Food Additive INS Recommended Maximum Note Category Number Level System Neotame 961 330 mg/kg 1, 61, 158 HYDROXYBENZOATES , 1,000 mg/kg PARA- 27 L-Tartaric acid 334 2,000 mg/kg Tocopherol 307a,b,c 500 mg/kg Paraffin wax or liquid GMP Paraffin (Food grade) Calcium, magnesium, 470(i) GMP sodium salts of stearic acid Ammonium salts of 442 GMP phosphatidic acids Ponceau 4R 124 100 mg/kg Microcrystalline wax 905c(i) GMP 3 Beeswax 901 GMP 3 RIBOFLAVINS 300 mg/kg Carmoisine 122 100 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 SACCHARINS 500 mg/kg 163 Sucralose 955 1,800 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Steviol glycosides 960 700 mg/kg 26, 199 Sulfur dioxide 220 2,000 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg 15, 130 (TBHQ) SORBATES 1,500 mg/kg 42 POLYSORBATES 1,000 mg/kg Annatto 160b(i), 200 mg/kg (ii) Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg Tartrazine 102 100 mg.kg Indogotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Mineral oil, high viscosity 905d 2,000 mg/kg 3 5.2.1 Hard candy Acesulfame potassium 950 3,500 mg/kg 188 Carnauba wax 903 GMP 13 Aspartame 951 10,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 10,000 mg/kg acid esters of glycerol CHLOROPHYLLS AND 700 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Microcrystalline wax 905c(i) GMP 3 Neotame 961 330 mg/kg Sucralose 955 1,500 mg/kg 164 (Trichlorogalactosucrose) Annatto 160b(i), GMP (ii) Mono and di glycerides of 471 GMP edible fatty acids Lecithins 322 (i) GMP L-Tartaric acid 334 GMP270 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 5 Confectionary Food Food Category Name Food Additive INS Recommended Maximum Note Category Number Level System Tocopherol 307a,b GMP 5.2.2 Soft candy Acesulfame potassium 950 3500 mg/kg 157, 188 Annatto 160b(i),(ii) GMP Aspartame 951 3,000 mg/kg 148 Carnauba wax 903 GMP 3 Sulfur dioxide 220 2,000 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 1,700 mg/kg 181 Shellac, bleached 904 GMP 3 5.2.3 Nougats and marzipans Acesulfame potassium 950 1000 mg/kg Aspartame 951 3,000 mg/kg Brilliant blue FCF 133 200 mg/kg Indigotine (indigocarmine) 132 200 mg/kg Fast green FCF 143 200 mg/kg CAROTENOIDS 100 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 10,000 mg/kg acid esters of glycerol CHLOROPHYLLS AND 100 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Ponceau 4R 124 200 mg/kg Carnauba wax 903 GMP 5.3 Chewing gum Carmoisine 122 100 mg/kg Tartrazine 102 100 mg/kg Acesulfame potassium 950 5,000 mg/kg Annatto 160b (i), GMP (ii) Alitame 956 300 mg/kg Curcumin 100(i) GMP Aspartame 951 10,000 mg/kg BENZOATES 1,500 mg/kg Calcium aluminium silicate 556 100 mg/kg Expressed as Aluminium Castor Oil 1503 2,100 mg/kg Beeswax 901 GMP Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg CAROTENOIDS 100 mg/kg IRON OXIDES 10,000 mg/kg Butylated hydroxyanisole 320 400 mg/kg 130 (BHA) Butylated hydroxytoluene 321 400 mg/kg 130 (BHT) Lecithins 322(i), (ii) GMP Grape skin extract 163(ii) 500 mg/kg 181 Ammonium salts of 442 GMP phosphatidic acids Sucrose esters of fatty acids 473 GMP Polyglycerol polyricinoleate 476 GMP L-Tartaric acid 334 3,000 mg/kg Candelilla wax 902 GMP Sulfur dioxide 220 2,000 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 20,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 20,000 mg/kg¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 271 Table 5 Confectionary Food Food Category Name Food Additive INS Recommended Maximum Note Category Number Level System ammonia caramel Carnauba wax 903 GMP beta – Carotenes, vegetable 160a(ii) 500 mg/kg Cyclodextrin, beta- 459 20,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 50,000 mg/kg acid esters of glycerol Erythrosine 127 25 mg/kg Fast green FCF 143 200 mg/kg Guaiac resin 314 1,500 mg/kg HYDROXYBENZOATES, 1,500 mg/kg PARA- RIBOFLAVINS 1,000 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 225 mg/kg Microcrystalline wax 905c(i) GMP CHLOROPHYLLS AND GMP CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Neotame 961 1,000 mg/kg PHOSPHATES 44,000 mg/kg 33 POLYSORBATES 5,000 mg/kg Polyethylene glycol 1521 20,000 mg/kg Polyvinylpyrrolidone 1201 10,000 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg Sucroglycerides 474 20,000 mg/kg Propylene glycol esters of 477 20,000 mg/kg fatty acids Sodium aluminosilicate 554 100 mg/kg Aluminium silicate 559 100 mg/kg SACCHARINS 2,500 mg/kg SORBATES 1,500 mg/kg 42 Canthaxanthin 161g GMP Shellac, bleached 904 GMP Stearoyl citrate 484 15,000 mg/kg Steviol glycosides 960 3,500 mg/kg 26 Sucralose 955 5,000 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Propyl gallate 310 1,000 mg/kg Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg TOCOPHEROLS 1,500 mg/kg Tertiary butylhydroquinone 319 400 mg/kg 130 (TBHQ) Mineral oil, high viscosity 905d 20,000 mg/kg 3 5.4 Decorations (e.g. for fine Acesulfame potassium 950 500 mg/kg bakery wares), toppings (non-fruit) and sweet sauces Alitame 956 300 mg/kg Aspartame 951 1,000 mg/kg BENZOATES 1,500 mg/kg Beeswax 901 GMP Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg272 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 5 Confectionary Food Food Category Name Food Additive INS Recommended Maximum Note Category Number Level System Butylated hydroxyanisole 320 200mg/kg 130, 15 (BHA) Butylated hydroxytoluene 321 200mg/kg 130, 15 (BHT) CAROTENOIDS 100 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 100 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Candelilla wax 902 GMP Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 50,000 mg/kg ammonia caramel Carnauba wax 903 GMP beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 20,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 10,000 mg/kg acid esters of glycerol Erythrosine 127 50 mg/kg Fast green FCF 143 100 mg/kg HYDROXYBENZOATES, 300 mg/kg PARA- Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Propyl gallate 310 1,000 mg/kg SORBATES- 1,000 mg/kg Neotame 961 100 mg/kg PHOSPHATES 1,500 mg/kg 33 POLYSORBATES 3,000 mg/kg Ponceau 4R 124 50 mg/kg Propylene glycol esters of 477 40,000 mg/kg fatty acids RIBOFLAVINS 3,000 mg/kg SACCHARINS 500 mg/kg Shellac, bleached 904 GMP Sucralose 955 1,000 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg (TBHQ) Mineral oil, high viscosity 905d 2000 mg/kg 3 Table 6 Cereals and cereal products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note Category maximum level System 6.0 Cereals and cereal products derived from cereal grains, from roots and tubers, pulses, legumes (fresh pulses and legumes are covered in category 4.2) and pith or soft¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 273 Table 6 Cereals and cereal products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note Category maximum level System core of palm tree, excluding bakery wares of food category 7.0: including unprocessed (6.1) and various processed forms of cereals and cereal based products 6.1 Whole, broken, or flaked grain, No additives permitted including rice 6.2 Flours and starches (including soybean powder) 6.2.1 Flours and starches* Protease 1101(i) GMP and6.2.2 Pullulan 1204 GMP 25 SULFITES 200 mg/kg 44 Benzoyl peroxide 928 75 mg/kg Chlorine 925 2,500 mg/kg 87 L-Ascorbic acid 300 300 mg/kg Azodicarbonamide 927a 45 mg/kg PHOSPHATES 2,500 mg/kg 225, 33 Sodium ascorbate 301 300 mg/kg SODIUM ALUMINIUM 1,600 mg/kg 6, 252 PHOSPHATES alpha-Amylase from 1100 (i) 100 mg/kg On flour mass basis Aspergillus oryzae var. alpha-Amylase from 1100 (iii) GMP Bacillus subtilis Carbohydrase from Bacillus 1100 (vi) GMP licheniformis Diacetyltartaric and fatty 472e 3,000 mg/kg 186 acid esters of glycerol Lecithins 322(i), (ii) GMP 28, 25 Amylases and other 1100 GMP enzymes Ammonium persulfate 923 2,500 mg/kg On flour mass basis Calcium carbonate 170(i) 5,000 mg/kg On flour mass basis Potassium iodate 917 50 mg/kg On flour mass basis Ammonium chloride 510 500 mg/kg On flour mass basis L-cysteine mono 920 90 mg/kg On flour mass basis hydrochloride Soduim bisulphite 222 GMP Sodium metabisulfite 223 GMP Trisodium citrate 331(iii) GMP Maida Only following additives permitted in maida (if the flour is used for baking purpose) Benzoyl peroxide 928 40 mg/kg Ascorbic acid 300 200 mg/kg Corn flour Only following additives permitted in corn flour (Maize starch) SULFITES 100 mg/kg 44 *No additives permitted in Atta 6.3 Ready -to -eat cereals, ASCORBYL ESTERS 200 mg/kg 10 breakfast cereals, Acesulfame potassium 950 1,200 mg/kg 188 including rolled oats Allura red AC 129 100 mg/kg Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 Curcumin 100(i) GMP274 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 6 Cereals and cereal products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note Category maximum level System Paprika oleoresin 160c(i) GMP Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg Butylated hydroxyanisole 320 200 mg/kg 196, 15 (BHA) Butylated hydroxytoluene 321 100 mg/kg 196, 15 (BHT) CAROTENOIDS 200 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg 189 caramel Caramel IV - sulfite 150d 2,500 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 400 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 200 mg/kg IRON OXIDES 75 mg/kg Neotame 961 160 mg/kg Propyl gallate 310 200 mg/kg 196 PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 100 mg/kg Steviol glycosides 960 350 mg/kg 26 Sucralose 955 1,000 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 6.4 Pastas and noodles and like products 6.4.1 Fresh pastas and Agar 406 GMP 211 noodles and like Alginic acid 400 GMP 211 products Aluminium ammonium 523 300 mg/kg 247,6 sulphate Ascorbic acid 300 200 mg/kg Calcium carbonate 170(i) GMP Carbon dioxide 290 GMP 211,59 Carob bean gum 410 GMP 211 Carrageenan 407 GMP 211 Citric acid 330 GMP Curdlan 424 GMP 211 Distarch phosphate 1412 GMP 211 Fumaric acid 297 700 mg/kg Gellan gum 418 GMP 211 Glucono delta-lactone 575 GMP Glycerol 422 GMP 211 Guargum 412 GMP 211 Gumarabic 414 GMP 211 Karaya gum 416 GMP 211 Konjac flour 425 GMP 211 Lactic acid L-, -D-and DL- 270 GMP Lecithins 322(i), (ii) GMP Microcrystalline cellulose 460(i) GMP 211 Mono- and di-glycerides of 471 GMP fatty acids Pectins 440 GMP 211 Phosphated distarch 1413 GMP 211 phosphate PHOSPHATES 2,500 mg/kg 211,33 Potassium carbonate 501(i) 11,000 mg/kg Processed eucheuma 407a GMP 211 seaweed¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 275 Table 6 Cereals and cereal products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note Category maximum level System Pullulan 1204 GMP 211 Sodium acetate 262(i) 600 mg/kg Sodium alginate 401 GMP 211 Sodium ascorbate 301 GMP Sodium carbonate 500 (i) 10,000 mg/kg Carboxymethyl cellulose 466 GMP Sodium DL-malate 350(ii) GMP Sodium hydrogen carbonate 500(ii) GMP Sodium lactate 325 GMP Tragacanth gum 413 GMP 211 Xanthan gum 415 GMP 211 6.4.2 Dried pastas and Canthaxanthin 161g 15 mg/kg 211 noodles and like Caramel IV - Sulfite 50,000 mg/kg 211 products Ammonia caramel 150d Diacetyl tartaric acid and 472e 5,000 mg/kg fatty acid esters of glycerol PHOSPHATES 900 mg/kg 211,33 Agar 406 GMP 256 Alginic acid 400 GMP 256 Ammonium alginate 403 GMP 256 Ascorbic acid, L- 300 GMP 256 Calcium 5'-ribonucleotide 634 GMP 256 Calcium alginate 404 GMP 256 Calcium ascorbate 302 200 mg/kg 256 Calcium carbonate 170(i) GMP 256 Calcium sulfate 516 GMP 256 Carob bean gum 410 GMP 256 beta – Carotenes , vegetable 160a (ii) 1,000 mg/kg 211 Carrageenan 407 GMP 256 Citric acid 330 GMP 256 Disodium 5'-guanylate 627 GMP 256 Disodium 5'-Inosinate 631 GMP 256 Disodium 5'-ribonucleotide 635 GMP 256 Distarch phosphate 1412 GMP 256 Fumaric acid 297 GMP 256 Gellan gum 418 GMP 256 Guar gum 412 GMP 256 Gum arabic 414 GMP 256 Karaya gum 416 GMP 256 Konjac flour 425 GMP 256 Lactic acid L-, D-and DL- 270 GMP 256 Lecithins 322 (i) GMP 256 Malic acid 296 GMP 256 Mannitol 421 GMP 256 Microcrystalline cellulose 460 (i) GMP 256 Mono- and di-glycerides of 471 GMP 256 fatty acids Monosodium L-glutamate 621 GMP 256 Nitrous oxide 942 GMP 256 Pectins 440 GMP 256 Phosphated distarch 1413 GMP 256 phosphate POLYSORBATES 5,000 mg/kg Potassium alginate 402 GMP 256 Potassium carbonate 501 (i) GMP 256 Potassium chloride 508 GMP 256276 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 6 Cereals and cereal products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note Category maximum level System Processed eucheuma 407a GMP 256 seaweed Pullulan 1204 GMP 256 Salts of myristic, palmitic 470 (i) GMP 256 and stearic acids with ammonia,calcium,potassium and sodium Sodium acetate 262 (i) GMP 256 Sodium alginate 401 GMP 256 Sodium ascorbate 301 200 mg/kg 256 Sodium carbonate 500 (i) GMP 256 Carboxymethyl cellulose 466 GMP 256 Sodium gluconate 576 GMP 256 Sodium hydrogen carbonate 500 (ii) GMP 256 Sodium lactate 325 GMP 256 Tara gum 417 GMP 256 Tragacanth gum 413 GMP 256 Xanthan gum 415 GMP 256 6.4.3 Pre-cooked pastas ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 211, 10 and noodles and like BENZOATES 1,000 mg/kg 13 products Butylated hydroxyanisole 320 200mg/kg 130, 15 (BHA) Butylated hydroxytoluene 321 200mg/kg 130, 15 (BHT) CAROTENOIDS 1,200 mg/kg 153 CHLOROPHYLLS AND 100 mg/kg 153 CHLOROPYLLINS, COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g 15 mg/kg 153 Caramel III - Ammonia 150c 50,000 mg/kg 153,173 carmel Caramel IV-Sulfite 150d 50,000 mg/kg 153 ammonia carmel beta – Carotenes , vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg 153 Cyclodextrin, beta 459 1,000 mg/kg 153 Diacetyl tartaric acid and 472e 10,000 mg/kg fatty acid esters of glycerol Fast green FCF 143 100 mg/kg 194 PHOSPHATES 2,500 mg/kg 33,211 POLYSORBATES 5,000 mg/kg Polydimethylsiloxane 900a 50 mg/kg 153 Propyl gallate 310 200 mg/kg Propylene glycol esters of 477 5,000 mg/kg 153,2 fatty acids RIBOFLAVINS 300 mg/kg 153 SORBATES 2,000 mg/kg 42,211 SULFITES 20 mg/kg 44 Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 153 Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg 130,15 (TBHQ) Paprika oleoresin 160c(i) GMP Annatto 160b(i),(ii) GMP Tartaric acid 334 GMP 6.5 Cereals/pulses and ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 10, 2 starch based desserts Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 Allura red AC 129 100 mg/kg Aspartame 951 200 mg/kg 191¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 277 Table 6 Cereals and cereal products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note Category maximum level System BENZOATES 1,000 mg/kg 13 CAROTENOIDS 150 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 75 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g 15 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 2,500 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyl tartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg acid esters of glycerol ETHYLENE DIAMINE 315 mg/kg 21 TETRA ACETATES Grape skin extract 163(ii) 200 mg/kg 181 IRON OXIDES 75 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Neotame 961 33 mg/kg Nisin 234 3 mg/kg PHOSPHATES 7,000 mg/kg 33 POLYSORBATES 3,000 mg/kg Propyl gallate 310 90 mg/kg 2, 15 Propylene glycol esters of 477 40,000 mg/kg fatty acids RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 100 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 Steviol glycosides 960 165 mg/kg 26 Sucralose 955 400 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg Tocopherol 307 GMP TBHQ 319 200 mg/kg Carboxy methyl cellulose 466, 469 5 g/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg Carmoisine 122 100 mg/kg Erythrosine 127 50 mg/kg Tartrazine 102 100 mg/kg Indogotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg Fast green FCF 110 100 mg/kg 6.6 Batters Butylated hydroxyanisole 320 200 mg/kg Only for vada dry (BHA) mixes CAROTENOIDS 500 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV - sulfite 150d 2,500 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyl tartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg acid esters of glycerol PHOSPHATES 5,600 mg/kg 33 POLYSORBATES 5,000 mg/kg 2 Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg RIBOFLAVINS 300 mg/kg278 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 6 Cereals and cereal products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note Category maximum level System SODIUM ALUMINIUM 1,000 mg/kg 6 PHOSPHATES SORBATES 2,000 mg/kg 42 Tartaric acid 334 6.7 Pre-cooked or Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg processed caramel cereal/grain/legume Caramel IV - sulfite 150d 2,500 mg/kg products ammonia caramel Sucralose 955 200 mg/kg 72 (Trichlorogalactosucrose) 6.8 Soybean products (excluding soybean- based seasonings and condiments of food category 12.9) 6.8.1 Soybean based Caramel III - ammonia 150c 1,500 mg/kg beverages caramel PHOSPHATES 1,300 mg/kg 33 RIBOFLAVINS 50 mg/kg Steviol glycosides 960 200 mg/kg 26 Sucralose 955 400 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) 6.8.2 Soybean-based beverage film 6.8.3 Soybean curd (tofu) PHOSPHATES 100 mg/kg 33 6.8.4 Semi-dehydrated soybean curd 6.8.4.1 Thick gravy-stewed semi- dehydrated soybean curd 6.8.4.2 Deep fried semi- dehydrated soybean curd 6.8.4.3 Semi- dehydrated soybean curd, other than food categories 6.8.4.1 and 6.8.4.2 6.8.5 Dehydrated soybean curd 6.8.6 Fermented soybeans 6.8.7 Fermented soybean curd 6.8.8 Other soybean Caramel III Ammonia 150c 20,000 mg/kg protein products process Caramel IV - Sulfite 150d 20,000 mg/kg ammonia Process Table 7 Bakery products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name maximum level System 7.0 Bakery products ASCORBYL ESTERS 1,000 mg/kg 15,10 Benzoic acid 210 1,000 mg/kg 13 Butylated hydroxyanisole 320 200mg/kg 180, 15¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 279 Table 7 Bakery products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name maximum level System (BHA) Butylated hydroxytoluene 321 200mg/kg 180, 15 (BHT) Carnauba wax 903 GMP 3 Fast green FCF 143 100 mg/kg Mineral oil, high viscosity 905d 3,000 mg/kg 125 Propylene glycol esters of 477 15,000 mg/kg 72, 11 fatty acids SORBATES 1,000 mg/kg 42 7.1 Bread and ordinary Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg 188 bakery wares and Aspartame 951 4,000 mg/kg 191 mixes Ammonium persulfate 923 2,500 mg/kg Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 6,000 mg/kg acid esters of glycerol Neotame 961 70 mg/kg Sucralose 955 650 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Tartaric acid 334 GMP Sucrose esters of 473 GMP fatty acid Sodium stearoyl-2-lactylate 481(i), 5,000 mg/kg Singly or in combination Calcium stearoyl-2- 482(ii) 5,000 mg/kg lactyalate Polyglycerol esters of 476 2,000 mg/kg interesterified ricinoleic acid Acid calcium phosphate 341 10,000 mg/kg Sodium diacetate 262 (ii) 4,000 mg/kg Acid sodium 450 (i) 5,000 mg/kg pyrophosphate L- Cysteine 920 90 mg/kg monohydrochloride Curcumin 100(i) GMP Benzoyl peroxide 928 80 mg/kg Acid calcium 341 10,000 mg/kg phosphate 7.1.1 Bread and rolls Mineral oil, medium 905e 3,000 mg/kg 36, 126 including yeast viscosity leavened breads, Xylanase GMP Only for breads, FS03 specialty breads POLYSORBATES 3,000 mg/kg and soda breads Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg 195, 15 (TBHQ) PHOSPHATES 9,300 mg/kg 229,33 7.1.2 Crackers Allura red AC 129 100 mg/kg Aluminium ammonium 523 100 mg/kg 246, 6 sulfate CAROTENOIDS 1,000 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV –sulfite 150d 50,000 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 200 mg/kg 181 PHOSPHATES 9,300 mg/kg 229,33 POLYSORBATES 5,000 mg/kg 11 SODIUM ALUMINIUM 100 mg/kg 246, 6 PHOSPHATES Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg 15, 195280 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 7 Bakery products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name maximum level System (TBHQ) 7.1.3 Other ordinary Allura red AC 129 100 mg/kg bakery products Aluminium ammonium 523 100 mg/kg 6, 244, 246 sulfate CAROTENOIDS 100 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV –sulfite 150d 50,000 mg/kg ammonia caramel PHOSPHATES 9,300 mg/kg 229,33 POLYSORBATES 3,000 mg/kg 11 Propyl gallate 310 100 mg/kg 15, 130 SODIUM ALUMINIUM 100 mg/kg 6, 244, 246 PHOSPHATES Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg 15, 130 (TBHQ) 7.1.4 Bread-type CAROTENOIDS 200 mg/kg 116 products, including CHLOROPHYLLS AND 6 mg/kg 62 bread stuffing and CHLOROPHYLLINS, bread crumbs COPPER COMPLEXES Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 200 mg/kg 181 PHOSPHATES 9,300 mg/kg 229,33 33 POLYSORBATES 3,000 mg/kg 11 Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg 15, 195 (TBHQ) 7.1.5 Steamed breads Aluminium ammonium 523 40 mg/kg 246, 6, and buns sulfate 248 CAROTENOIDS 100 mg/kg 216 Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel PHOSPHATES 9,300 mg/kg 229,33 POLYSORBATES 3,000 mg/kg 11 Propylene glycol esters of 477 15,000 mg/kg 11, 72 fatty acids SODIUM ALUMINIUM 40 mg/kg 246, 6, 248 PHOSPHATES 7.1.6 Mixes for bread Aluminium ammonium 523 40 mg/kg 246, 6, 249 and ordinary sulfate bakery wares Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel PHOSPHATES 9,300 mg/kg 229,33 POLYSORBATES 3,000 mg/kg 11 SODIUM ALUMINIUM 40 mg/kg 248, 246, 6 PHOSPHATES 7.2 Fine bakery wares (sweet, salty, savoury) and mixes 7.2.1 Cakes, cookies, Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg 165,188 biscuit, cracker and Allura red AC 129 100 mg/kg pies Aspartame 951 1,700 mg/kg 191,165 Aspartame-acesulfame salt 962 1,000 mg/kg 77, 113 BENZOATES 1,000 mg/kg 13 Beeswax 901 GMP 3¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 281 Table 7 Bakery products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name maximum level System Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg CAROTENOIDS 100 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 75 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Candelilla wax 902 GMP 3 Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV –sulfite 150d 1,200 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 20,000 mg/kg acid esters of glycerol HYDROXYBENZOATES, 300 mg/kg 27 PARA- IRON OXIDES 100 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Neotame 961 80 mg/kg 165 PHOSPHATES 9,300 mg/kg 229,33 Ponceau 4R 124 50 mg/kg RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 170 mg/kg 165 SULFITES 50 mg/kg 44 Shellac, bleached 904 GMP 3 Sucralose 955 700 mg/kg 165 (Trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 10,000 mg/kg Sunset yellow FCF 110 50 mg/kg Sucrose esters of Fatty acids 473 GMP Tartaric acid 334 GMP Benzoyl peroxide 928 40 mg/kg Curcurmin 100(i) GMP Canthaxanthin 161g GMP Annatto 160(b) GMP Carmoisine 122 100 mg/kg Erythrosine 127 50 mg/kg POLYSORBATES 3,000 mg/kg Tartarazine 102 100 mg/kg Potassium iodate 917 GMP 7.2.2 Other fine bakery Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg 165,188 products Allura red AC 129 100 mg/kg Aspartame 951 1,700 mg/kg 191,165 Aspartame-acesulfame salt 962 1,000 mg/kg 77,113 BENZOATES 1,000 mg/kg 13 Beeswax 901 GMP 3 Brilliant blue FCF 133 200 mg/kg CAROTENOIDS 100 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 75 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Candelilla wax 902 GMP 3 Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV –sulfite 150d 1,200 mg/kg ammonia caramel POLYSORBATES 3,000 mg/kg Nisin 234 12.5 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg282 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 7 Bakery products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name maximum level System Diacetyltartaric and fatty 472e 20,000 mg/kg acid esters of glycerol HYDROXYBENZOATES, 300 mg/kg 27 PARA- IRON OXIDES 100 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 200 mg/kg Neotame 961 80 mg/kg 165 PHOSPHATES 9,300 mg/kg 229, 33 Ponceau 4R 124 50 mg/kg RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 170 mg/kg 165 SULFITES 50 mg/kg 44 Shellac, bleached 904 GMP 3 Sucralose 955 700 mg/kg 165 Sucroglycerides 474 10,000 mg/kg Sunset yellow FCF 110 50 mg/kg 7.2.3 Mixes for fine Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg 165,188 bakery wares Allura red AC 129 100 mg/kg Aspartame 951 1,700 mg/kg 191,165 Aspartame-acesulfame salt 962 1,000 mg/kg 77,113 Beeswax 901 GMP 3 Brilliant blue FCF 133 200 mg/kg CAROTENOIDS 100 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 75 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Candelilla wax 902 GMP 3 Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV –sulfite 150d 1,200 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 20,000 mg/kg acid esters of glycerol HYDROXYBENZOATES, 300 mg/kg 27 PARA- IRON OXIDES 100 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 200 mg/kg Neotame 961 80 mg/kg 165, PHOSPHATES 9,300 mg/kg 229,33 Ponceau 4R 124 50 mg/kg Propyl gallate 310 200 mg/kg 196,15 RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 170 mg/kg 165 SULFITES 50 mg/kg 44 Shellac, bleached 904 GMP 3 Sucralose 955 700 mg/kg 165 (Trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 10,000 mg/kg POLYSORBATES 3,000 mg/kg Sunset yellow FCF 110 50 mg/kg¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 283 Table 8 Meat and meat products including poultry Food Category Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note System Maximum Level 8.0 Fresh / frozen / chilled / ground meat, poultry (frozen mutton, chicken, goat and buffalomeat) 8.1 Fresh / frozen / chilled / ground meat and No additives permitted poultry 8.1.1 Fresh / frozen / chilled meat, poultry, whole No additives permitted pieces or cuts 8.1.2 Fresh / frozen / chilled meat, poultry, No additives permitted comminuted 8.2 Processed meat and Paprika oleoresin 160c(i) GMP poultry products in POLYSORBATES 5,000 mg/kg XS97, XS96 whole pieces or cuts Propyl gallate 310 200 mg/kg XS97, XS96, 130, 15 Tertiary butylhydroquinone 319 100 mg/kg XS97, (TBHQ) XS96,15, 167,130 Brilliant Blue FCF 133 100 mg/kg XS97, XS96, 4, XS98, XS89 Butylated hydroxyanisole 320 200mg/kg 15, 130, (BHA) XS96, XS97 Butylated hydroxytoluene 321 100mg/kg 15, 130, (BHT) 167, XS96, XS97 Caramel III - ammonia 150c GMP XS97, caramel XS96,XS98, XS89, 4, 3 Caramel IV –sulfite 150d GMP XS97, ammonia caramel XS96,XS98, XS89, 4, 3 beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 5,000 mg/kg XS97, XS96, Erythrosine 127 30 mg/kg XS97, XS96, 4 Fast green FCF 143 100 mg/kg XS97, XS96, 3, 4 RIBOFLAVINS 300 mg/kg XS96 XS97 Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg XS 97, XS 96 8.2.1 Non-heat treated PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 processed meat and Grape skin extract 163(ii) 5,000 mg/kg XS96, poultry products in XS97 whole pieces or cuts 8.2.1.1 Cured (including salted) non-heat treated processed meat and poultry products in whole pieces or cuts 8.2.1.2 Cured (including BENZOATES 1,000 mg/kg 3, 13 salted) and dried processed meat and poultry products in Isopropyl citrates 384 200 mg/kg whole pieces or cuts Natamycin (Pimaricin) 235 6 mg/kg 8.2.1.3 Fermented non-heated Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg treated processed NITRITES 80 mg/kg 32,288284 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 8 Meat and meat products including poultry Food Category Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note System Maximum Level meat and poultry products in whole pieces or cuts 8.2.2 Heat-treated Added colour, flavour and meat tenderizer not permitted. processed meat and Nisin 234 25 mg/kg 330, XS97, poultryproducts in XS96, 233 whole pieces or cuts NITRITES 80 mg/kg 32, 288 (canned chicken, PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 canned mutton &and SACCHARINS 500 mg/kg XS97, goat meat) XS96 Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg XS97, XS96, 15 8.2.3 Frozen processed Mineral oil, High Viscosity 905d 950 mg/kg 3 meat and poultry PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 products in whole POLYSORBATES 5,000 mg/kg pieces or cuts Propyl gallate 310 200 mg/kg Tertiary butylhydroquinone 319 100 mg/kg (TBHQ) Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg XS89, XS96, 4, XS98, XS97 Butylated hydroxyanisole 320 200 mg/kg 15, 130, (BHA) XS89, XS98 Butylated hydroxytoluene 321 100 mg/kg 15, 130, (BHT) 162, XS89, XS98 Caramel III - ammonia 150C GMP XS89, caramel XS96, 4, XS98 XS97, 3 Caramel IV –sulfite 150d GMP XS89, ammonia caramel XS96, 4, 3, XS98, XS97 Erythrosine 127 30 mg/kg 4, 290 Grape skin extract 163(ii) 5,000 mg/kg XS89, XS98 Paprika oleoresin 160c(i) GMP NITRITES 80 mg/kg 32, 286 PHOSPHATES 2,200 mg/kg 302, XS89, 33, XS98 POLYSORBATES 5,000 mg/kg XS97, XS96 Propyl gallate 310 200 mg/kg 130, XS89, XS98, 15 RIBOFLAVINS 300 mg/kg XS96, XS97 Tertiary butylhydroquinone 319 100 mg/kg XS98, (TBHQ) XS89, 130, 2, 15 8.3.1 Non-heat treated beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 20 mg/kg 118 processed¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 285 Table 8 Meat and meat products including poultry Food Category Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note System Maximum Level comminuted meat and poultry products 8.3.1.1 Cured (including Canthaxanthin 161g 100 mg/kg 118,4 salted) non-heat treated processed comminuted meat and poultry products 8.3.1.2 Cured (including Isopropyl citrate 384 200 mg/kg salted) and dried Natamycin (Pimaricin) 235 20 mg/kg 3, 81 processed comminuted meat and BENZOATES 1,000 mg/kg 3,13 poultry products Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 8.3.1.3 Fermented non-heat Sulphur dioxide 220 450 mg/kg Sausages & treated processed sausage comminuted meat and meat poultryproducts containing cereals and condiments 8.3.2 Heat-treated Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg processed Brilliant blue FCF 133 200 mg/kg XS98, comminuted meat and XS89, poultry products XS97, (canned cooked ham, XS96, 4 canned luncheon CAROTENOIDS 20 mg/kg XS98, XS meat, canned chopped 89 meat) beta-Carotenes, vegetable 160(ii) 20 mg/kg XS89, XS98 ETHYLENE DIAMINE 35 mg/kg XS89, TETRA ACETATES XS98, 21 (EDTA) Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg XS89, , XS98, 15 Sunset yellow FCF 110 200 mg/kg XS89, XS98, 8.3.3 Frozen processed Mineral oil, high viscosity 905d 950 mg/kg 3 comminuted meat and Brilliant blue FCF 133 200 mg/kg 100 mg/kg poultry products in other than cooked. XS89, XS98 XS97, XS96, 4 Sunset yellow FCF 110 200 mg/kg 100 mg/kg in other than cooked. XS89, XS98 8.4 Edible casings Paprika oleoresin 160c(i) GMP ASCORBYL ESTERS 5,000 mg/kg 10 Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg XS98, XS89, XS97, XS96, 4 CAROTENOIDS 100 mg/kg XS98, XS 89 Fast green FCF 143 100 mg/kg 3 Grape skin extract 163 (ii) 5,000 mg/kg HYDROXYBENZOATES, 36 mg/kg 27 PARA- IRON OXIDES 1,000 mg/kg 72 PHOSPHATES 1,100 mg/kg 33 POLYSORBATES 1,500 mg/kg XS97, XS96286 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 9 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Food Food Food Additive INS No Recommen Note Category Category ded System Name Maximum Level 9.0 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.1 Fresh fish and fish products, No additives permitted including molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.1.1 Fresh fish No additives permitted 9.1.2 Fresh SULFITES 100mg/kg 44 molluscs, crustaceans, and echinoderms 9.2 Processed fish Acesulfame potassium 950 200 mg/kg 144 , and fish 188 products, Aspartame 951 300 mg/kg 144 , including 191 molluscs, CAROTENOIDS 100 mg/kg 95 crustaceans, Caramel III - ammonia caramel 150c 30,000 and mg/kg echinoderms Caramel IV –sulfite ammonia caramel 150d 30,000 95 mg/kg 9.2.1 Frozen fish, ASCORBYL ESTERS 1,000 10 fish fillets, mg/kg and fish Ascorbic acid 300 GMP products, Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200mg/kg 15, 180 including Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 200mg/kg 15, 180 molluscs, crustaceans, Calcium carbonate 170(i) GMP 95 and Canthaxanthin 161g 35 mg/kg 95 echinoderms(f Citric acid 330 GMP 61 , rozen shrimps 257 or prawns, ETHYLENE DIAMINE TETRA ACETATES (EDTA) 75 mg/kg 21 frozen lobsters,froze PHOSPHATES 2,200 33 n squid , mg/kg frozen fin fish RIBOFLAVINS 300 mg/kg 95 and frozen SULFITES 100 mg/kg 44 fish fillets) ,139 Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP 61 Tripotassium citrate 332(ii) GMP 61 Acetylated distarch phosphate 1414 GMP 29 Agar 406 GMP 3, 53, 29 Alginic acid 400 GMP 29 Ammonium alginate 403 GMP 29 Calcium alginate 404 GMP 29 Carob bean gum 410 GMP 37 Carrageenan 407 GMP 37 Citric and fatty acid esters of glycerol 472c GMP 29¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 287 Table 9 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Food Food Food Additive INS No Recommen Note Category Category ded System Name Maximum Level Dextrins, roasted starch 1400 GMP 3, 53, 29 Gellan gum 418 GMP 29 Guar gum 412 GMP 37, 73 Gum arabic (acacia gum) 414 GMP 29 Hydroxypropyl cellulose 463 GMP 29 Hydroxypropyl methyl cellulose 464 GMP 29 Hydroxypropyl starch 1440 GMP 29 Acetic and fatty acid esters of glycero 472a GMP 29 Karaya gum 416 GMP 29 Lactic and fatty acid esters of glycerol 472b GMP 29 Lecithins 322(i), GMP 29 (ii) Magnesium chloride 511 GMP 29 Mannitol 421 GMP 29 Methyl cellulose 461 GMP 37 Methyl ethyl cellulose 465 GMP 29 Oxidized starch 1404 GMP 29 Pectins 440 GMP 16,37 Polydextroses 1200 GMP 29 Potassium alginate 402 GMP 29 Potassium chloride 508 GMP 29 Potassium dihydrogen citrate 332(i) GMP 61 Powdered cellulose 460(ii) GMP 29 Processed eucheumaseaweed 407a GMP 37 Salts of myristic, palmitic and stearic acids with ammonia, calcium, 470(i) GMP 71, 29 potassium and sodium Trisodium citrate 331(iii) GMP 61 Salts of oleic acid with calcium, potassium and sodium 470(ii) GMP 29 Sodium alginate 401 GMP 37 Carboxymethyl cellulose 466 GMP Tara gum 417 GMP 29, 73 Tragacanth gum 413 GMP 29 Tricalcium citrate 333(iii) GMP 29 Trisodium citrate 331(iii) GMP 61 Xanthan gum 415 GMP 37 9.2.2 Frozen Trisodium citrate 331(iii) GMP 61 battered fish, ASCORBYL ESTERS 1,000 10 fish fillets and mg/kg fish products, Ammonium carbonate 503(i) GMP 41 including Ascorbic acid, L- 300 GMP molluscs, crustaceans, Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200mg/kg 15, 180 and Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 200mg/kg 15, 180 echinoderms Citric acid 330 GMP 61 ETHYLENE DIAMINE TETRA ACETATES (EDTA) 75 mg/kg 21 Fumaric acid 297 GMP 41 Malic acid, DL- 296 GMP 41 PHOSPHATES 2,200 33 mg/kg Potassium carbonate 501(i) GMP 41 Potassium dihydrogen citrate 332(i) GMP 61 Potassium hydrogen carbonate 501(ii) GMP 41288 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 9 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Food Food Food Additive INS No Recommen Note Category Category ded System Name Maximum Level Sodium carbonate 500(i) GMP 41 Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP 61 Sodium fumarates 365 GMP 41 Sodium hydrogen carbonate 500(ii) GMP 41 Sodium sesquicarbonate 500(iii) GMP 41 THIODIPROPIONATES 200 mg/kg 15, 46 Acetylated distarch phosphate 1414 GMP 63 Agar 406 GMP 29 Carob bean gum 410 GMP 177 Carrageenan 407 GMP 177 Citric and fatty acid esters of glycerol 472c GMP 129 Dextrins, roasted starch 1400 GMP 29 Gellan gum 418 GMP 29 Guar gum 412 GMP 177 Gum arabic (acacia gum) 414 GMP 29 Hydroxypropyl cellulose 463 GMP 63 Hydroxypropyl methyl cellulose 464 GMP 63 Hydroxypropyl starch 1440 GMP 63 Acetic and fatty acid esters of glycero 472a GMP 29 Karaya gum 416 GMP 29 Lactic and fatty acid esters of glycerol 472b GMP 29 Magnesium chloride 511 GMP 29 Mannitol 421 GMP 29 Methyl cellulose 461 GMP 177 Methyl ethyl cellulose 465 GMP 63 Oxidized starch 1404 GMP 63 Pectins 440 GMP 177 Powdered cellulose 460(ii) GMP 29 Processed eucheumaseaweed 407a GMP 177 Salts of myristic, palmitic and stearic acids with ammonia, calcium, 470(i) GMP 71 potassium and sodium Salts of oleic acid with calcium, potassium and sodium 470(ii) GMP 29 Sodium alginate 401 GMP 210 Carboxymethyl cellulose 466 GMP 177 Tara gum 417 GMP 29, 73 Tragacanth gum 413 GMP 29 Xanthan gum 415 GMP 177 Acetylated distarch adipate 1422 GMP 63 Acid-treated starch 1401 GMP 63 Alkaline treated starch 1402 GMP 63 Hydroxypropyl distarch phosphate 1442 GMP 63 Lecithins 322(i), GMP 63 (ii) Starch acetate 1420 GMP 63 Monostarch phosphate 1410 GMP 63 Tripotassium citrate 332(ii) GMP 61 Phosphated distarch phosphate 1413 GMP 63 9.2.3 Frozen CHLOROPHYLLS, AND CHLOROPHYLLIN COPPER 40 mg/kg 95 minced and COMPLEXES creamed fish Grape skin extract 163(ii) GMP 95 products PHOSPHATES 2,200 33¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 289 Table 9 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Food Food Food Additive INS No Recommen Note Category Category ded System Name Maximum Level including mg/kg molluscs, Ponceau 4R 124 100 mg/kg 95 crustaceans, Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 95 and Agar 406 GMP echinoderms Carob bean gum 410 GMP Carrageenan 407 GMP Dextrins, roasted starch 1400 GMP Gellan gum 418 GMP Guar gum 412 GMP Karaya gum 416 GMP Mannitol 421 GMP Processed eucheumaseaweed 407a GMP Sodium alginate 401 GMP Tripotassium citrate 332(ii) GMP Trisodium citrate 331(iii) GMP Tara gum 417 GMP Xanthan gum 415 GMP 9.2.4 Cooked Ascorbic acid, L- 300 GMP and/or fried Calcium carbonate 170(i) GMP fish and fish Fumaric acid 297 GMP products, Magnesium carbonate 504(i) GMP including molluscs, Magnesium hydroxide 528 GMP crustaceans, Magnesium hydroxide carbonate 504(ii) GMP and Malic acid, DL- 296 GMP echinoderms Potassium dihydrogen citrate 332(i) GMP Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP Sodium fumarates 365 GMP Tricalcium citrate 333(iii) GMP Tripotassium citrate 332(ii) GMP Trisodium citrate 331(iii) GMP 9.2. Cooked fish Acetylated distarch phosphate 1414 GMP 241 4.1 and fish Allura red AC 129 100 mg/kg 95 products Carob bean gum 410 GMP 241 Brilliant blue FCF 133 200 mg/kg 95 Dextrins, roasted starch 1400 GMP 241 Hydroxypropyl starch 1440 GMP 241 Gellan gum 418 GMP 241 Karaya gum 416 GMP 241 CHLOROPHYLLS, AND CHLOROPHYLLIN COPPER 30 mg/kg 62 ,95 COMPLEXES Calcium carbonate 170(i) GMP Oxidized starch 1404 GMP 241 Processed eucheuma seaweed 407a GMP 241 beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 95 mg/kg ETHYLENE DIAMINE TETRA ACETATES (EDTA) 50 mg/kg 21 Fast green FCF 143 200 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 500 mg/kg 95 Indigotine (Indigo carmine) 132 200 mg/kg 95 PHOSPHATES 2,200 33 mg/kg290 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 9 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Food Food Food Additive INS No Recommen Note Category Category ded System Name Maximum Level Ponceau 4R 124 200 mg/kg 95 RIBOFLAVINS 300 mg/kg 95 Tragacanth gum 413 GMP 241 SACCHARINS 500 mg/kg SORBATES 2,000 42 mg/kg Sodium fumarate 365 GMP Sunset yellow FCF 110 200 mg/kg 95 Xanthan gum 415 GMP 241, 327 9.2.4.2 Cooked Allura red AC 129 100 mg/kg molluscs, crustaceans, and echinoderms Aluminium ammonium sulfate 523 200 mg/kg 6,250 BENZOATES 2,000 13, 82 mg/kg Brilliant blue FCF 133 200 mg/kg 95 beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 1,000 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg Ponceau 4R 124 200 mg/kg RIBOFLAVINS 300 mg/kg SORBATES 2,000 42, 82 mg/kg SULFITES 150 mg/kg 44 Sunset yellow FCF 110 200 mg/kg 9.2.4.3 Fried fish and Hydroxypropyl starch 1440 GMP 41 fish products, Processed eucheuma seaweed 407a GMP 41 including Acetylated distarch phosphate 1414 GMP 41 molluscs, Carob bean gum 410 GMP 41 crustaceans, and Dextrins, roasted starch 1400 GMP 41 echinoderms Gellan gum 418 GMP 41 CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLIN COPPER 40 mg/kg 95,41 COMPLEXES Karaya gum 416 GMP 41 Oxidized starch 1404 GMP 41 Grape skin extract 163(ii) 1,000 95 mg/kg Tragacanth gum 413 GMP 41 Xanthan gum 415 GMP 9.2.5 Smoked, Allura red AC 129 100 mg/kg 22 dried, BENZOATES 200 mg/kg fermented, Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200 mg/kg 15, 196 and/or salted Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 200 mg/kg 15, 196 fish and fish products, CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLINCOPPER 200 mg/kg including COMPLEXES molluscs, Calcium carbonate 170(i) GMP 266, crustaceans, 267¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 291 Table 9 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Food Food Food Additive INS No Recommen Note Category Category ded System Name Maximum Level and Canthaxanthin 161g 15 mg/kg echinoderms beta- Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 (Dried shark mg/kg fins, Fast green FCF 143 100 mg/kg Salted fish/ dried salted Fumaric acid 297 GMP fish) Grape skin extract 163(ii) 1,000 266, mg/kg 267 IRON OXIDES 250 mg/kg 22 Magnesium carbonate 504(i) GMP 22 Indigotine (Indigo carmine) 132 22 100 mg/kg Magnesium hydroxide 528 GMP 266, 267 Magnesium hydroxide carbonate 504(ii) GMP 266, 267 Malic acid, DL- 296 GMP 266, 267 Ponceau 4R 124 100 mg/kg 266, 267 Potassium dihydrogen citrate 332(i) GMP 22 Propyl gallate 310 100 mg/kg 266, 267 RIBOFLAVINS 300 mg/kg 15, 196 SORBATES 42 SULFITES 30 mg/kg Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP 44 Sodium fumarate 365 GMP 266, 267 Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 266, 267 Acetylated distarch phosphate 1414 GMP 22 Agar 406 GMP 300 Carrageenan 407 GMP 300 Citric and fatty acid esters of glycerol 472c GMP 300 Guar gum 412 GMP 300 Gum arabic (acacia gum) 414 GMP 300 Hydroxypropyl cellulose 463 GMP 300 Hydroxypropyl methyl cellulose 464 GMP 300 Hydroxypropyl starch 1440 GMP 300 Lactic and fatty acid esters of glycerol 472b GMP 300 Magnesium chloride 511 GMP 300 Mannitol 421 GMP 300 Methyl cellulose 461 GMP 300 Methyl ethyl cellulose 465 GMP 300 Oxidized starch 1404 GMP 300 Pectins 440 GMP 300 Powdered cellulose 460(ii) GMP 300 Processed eucheuma seaweed 407a GMP 300 Salts of myristic, palmitic and stearic acids with ammonia, calcium, 470(i) GMP 300 potassium and sodium Salts of oleic acid with calcium, potassium and sodium 470(ii) GMP 300 Sodium alginate 401 GMP 300 Carboxymethyl cellulose 466 GMP 300292 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 9 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Food Food Food Additive INS No Recommen Note Category Category ded System Name Maximum Level Tara gum 417 GMP 300 Tragacanth gum 413 GMP 300 Xanthan gum 415 GMP 300 Lecithins 322(i), GMP 300 (ii) Acetic and fatty acid esters of glycerol 472a GMP 300 9. 3 Semi Acesulfame potassium 950 200 mg/kg 144, preserved fish 188 and fish Aspartame 951 300 mg/kg 144, products 191 including Aspartame-acesulfame salt 962 200 mg/kg 113 molluscs, BENZOATES 2,000 13, 120 crustaceans, mg/kg and echinoderms Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200 mg/kg 15, 180 Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 200 mg/kg 15, 180 CAROTENOIDS 100 mg/kg 100, 95 Caramel III - ammonia caramel 150c 30,000 95 mg/kg Sucralose (Trichlorogalactosucrose) 955 120 mg/kg 144 Caramel IV –sulfite ammonia caramel 150d 30,000 95 mg/kg Neotame 961 10 mg/kg HYDROXYBENZOATES, PARA- 1,000 27 mg/kg SORBATES 1,000 42 mg/kg 9.3.1 Fish and fish PHOSPHATES 2,200 33 products mg/kg including SACCHARINS 160 mg/kg 144 molluscs, crustaceans, and echinoderms, marinated and/or in jelly 9.3.2 Fish and fish ETHYLENE DIAMINE TETRA ACETATES (EDTA) 250 mg/kg 21 products PHOSPHATES 2,200 33 including mg/kg molluscs, SACCHARINS 160 mg/kg 144 crustaceans and echinoderms, pickled and/or in brine 9.3.3 Salmon Allura red AC 129 100 mg/kg substitutes, Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg caviar and CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLINCOPPER 200 mg/kg other fish roe COMPLEXES products Canthaxanthin 161g 15 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Fast green FCF 143 100 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 1,500 mg/kg IRON OXIDES 100 mg/kg¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 293 Table 9 Fish and fish products, including molluscs, crustaceans, and echinoderms Food Food Food Additive INS No Recommen Note Category Category ded System Name Maximum Level Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg PHOSPHATES 2,200 33 mg/kg Ponceau 4R 200 mg/kg RIBOFLAVINS 300 mg/kg 9.3.4 Semi- Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg preserved fish Allura red AC 129 100 mg/kg and fish CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLIN COPPER 75 mg/kg 95 products COMPLEXES including IRON OXIDES 50 mg/kg 95 molluscs, crustaceans Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg and PHOSPHATES 2,200 33 echinoderms mg/kg (e.g. fish Ponceau 4R 124 100 mg/kg paste), RIBOFLAVINS 300 mg/kg excluding products of SACCHARINS 160 mg/kg 144 food categories 9.3.1 –9.3.3 9.4 Fully Acesulfame potassium 950 200 mg/kg 144, preserved 188 including Aspartame 951 300 mg/kg 144, canned or 191 fermented Aspartame-acesulfame salt 962 200 mg/kg 113 fish and fish CAROTENOIDS 100 mg/kg 95 products, and molluscs, Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200 mg/kg 15, 180 crustaceans, Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 200 mg/kg 15, 180 and CHLOROPHYLLS AND CHLOROPHYLLIN COPPER 500 mg/kg 95 echinoderms( COMPLEXES, canned fin Canthaxanthin 161g 15 mg/kg fish, canned shrimp, Caramel III - ammonia caramel 150c 30,000 50 canned mg/kg sardines, Caramel IV –sulfite ammonia caramel 150d 30,000 95 canned mg/kg salmon, beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 500 mg/kg canned crab ETHYLENE DIAMINE TETRA ACETATES (EDTA) 21 meat, canned 340 mg/kg tuna and bonito) IRON OXIDE 50 mg/kg 95 Neotame 961 10 mg/kg PHOSPHATES 2,200 33 mg/kg RIBOFLAVINS 500 mg/kg 95 SACCHARINS 200 mg/kg 144 SULFITES 150 mg/kg 44, 140 Sucralose (Trichlorogalactosucrose) 955 120 mg/kg 144 Carboxy methyl cellulose 466 GMP Table 10 Eggs and eggs products Food category Food Category Name Food Additive INS No Recommended Maximum Notes system Level 10.0 Eggs and egg products 10.1 Fresh egg No additives permitted294 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 10 Eggs and eggs products Food category Food Category Name Food Additive INS No Recommended Maximum Notes system Level 10.2 Egg products Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg 10.2.1 Liquid egg products BENZOATES 5,000 mg/kg 13 PHOSPHATES 4,400 mg/kg 67, 33 SORBATES 5,000 mg/kg 42 Triethyl citrate 1505 2,500 mg/kg Acetic acid, glacial 260 GMP Citric acid 330 GMP Lactic acid L-, D- and DL- 270 GMP Sodium acetate 262(i) GMP Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP Sodium lactate 325 GMP Trisodium citrate 331(iii) GMP Agar 406 GMP Calcium alginate 404 GMP Carob bean gum 410 GMP Carrageenan 407 GMP Gellan gum 418 GMP Guar gum 412 GMP Gum arabic(Acacia gum) 414 GMP Karaya gum 416 GMP Konjac flour 425 GMP Lecithins 322(i), (ii) GMP Micro crystalline cellulose 460(i) GMP (cellulose gel) Pectins 440 GMP Polydextroses 1200 GMP Processed eucheuma 407a GMP seaweed Salts of myristic, palmitic 470(i) GMP and stearic acids with ammonia, calcium, potassium and sodium Sodium alginate 401 GMP Tara gum 417 GMP Triethyl citrate 1505 2,500 mg/kg 47 Xanthan gum 415 GMP Carboxymethyl cellulose 466 GMP 10.2.2 Frozen egg products PHOSPHATES 1,290 mg/kg 67, 33 SORBATES 1,000 mg/kg 42 Acetic acid, glacial 260 GMP Citric acid 330 GMP Lactic acid L-, D- and DL 270 GMP Sodium acetate 262(i) GMP Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP Sodium lactate 325 GMP Trisodium citrate 331(iii) GMP Agar 406 GMP Calcium alginate 404 GMP Carob bean gum 410 GMP Carrageenan 407 GMP Gellan gum 418 GMP Guar gum 412 GMP Gum arabic(Acacia gum) 414 GMP Karaya gum 416 GMP Konjac flour 425 GMP Lecithins 322(i), (ii) GMP Micro crystalline cellulose 460(i) GMP (cellulose gel) Mannitol 421 GMP Mono- and di-glycerides of 471 GMP fatty acids Pectins 440 GMP¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 295 Table 10 Eggs and eggs products Food category Food Category Name Food Additive INS No Recommended Maximum Notes system Level Polydextrose 1200 GMP Processed eucheuma 407a GMP seaweed Salts of myristic, palmitic 470(i) GMP and stearic acids with ammonia, calcium, potassium and sodium Sodium alginate 401 GMP Tara gum 417 GMP Carboxymethyl cellulose 466 GMP Xanthan gum 415 GMP ETHYLENE DIAMINE 200 mg/kg 21, 47 TETRA ACETATES (EDTA) SORBATES 1,000 mg/kg 42 Triethyl citrate 1505 2,500 mg/kg 47 10.2.3 Dried and/or heat Diacetyltartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg coagulated egg acid esters of glycerol products ETHYLENE DIAMINE 200 mg/kg 21, 47 TETRA ACETATES (EDTA) SORBATES 1,000 mg/kg 42 Triethyl citrate 1505 2,500 mg/kg 47 10.3 Preserved eggs PHOSPHATES 1,000 mg/kg 33 10.4 Egg based deserts e.g. Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 custard ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 10, 2 Aspartame 951 1,000 mg/kg 191 BENZOATES 1,000 mg/kg 13 Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Neotame 961 100 mg/kg PHOSPHATES 1,400 mg/kg 33 POLYSORBATES 3,000 mg/kg Propyl gallate 310 90 mg/kg 15, 2 Propylene glycol esters of 477 40,000 mg/kg fatty acids SACCHARINS 100 mg/kg 144 SORBATES 1,000 mg/kg 42 Steviol glycosides 960 330 mg/kg 26 Sucralose 955 400 mg/kg (trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg Allura red AC 129 100 mg/kg Brilliant Blue FCF 133 100 mg/kg CAROTENOIDS 150 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 300 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g 15 mg/kg Caramel IV- Sulfite 150d 20,000 mg/kg ammonia Caramel Caramel III – ammonia 150d 20,000 mg/kg caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Fast green FCF 143 100 mg/kg Sunset yellow FCF 110 50 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Ponceau 4R 124 50 mg/kg RIBOFLAVINS 200 mg/kg296 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 11 Sweeteners including honey Food Category Food Category Name Food Additive INS No Recommended Maximum Notes System Level 11.0 Sweeteners including honey 11.1 Refined and raw No additives permitted sugars 11.1.1 White sugar, dextrose SULFITES 15 mg/kg 44 anhydrous, dextrose monohydrate, fructose (dextrose) Refined Sugar SULFITES 20 mg/kg 11.1.2 Powdered sugar, Calcium silicate 552 15,000 mg/kg 56 powdered dextrose Magnesium carbonate 504(i) 15,000 mg/kg 56 (icing sugar) carbonates of calcium 170(i) 15,000 mg/kg Magnesium silicate, synthetic 553(i) 15,000 mg/kg 56 Silicates of aluminium or 559, 554, 15,000 mg/kg sodium (aluminium silicate, 556 sodium alluminosilicate, calcium aluminium silicate) PHOSPHATES 6,600 mg/kg 56,33 SULFITES 20 mg/kg 44 Silicon dioxide, amorphous 551 15,000 mg/kg 56 11.1.3 Soft white sugar, soft SULFITES 150 mg/kg 44, 111 brown sugar, glucose syrup, dried glucose syrup, raw cane sugar, khandsarisugar (sulphur sugar), bura sugar Khandsari sugar No additives permitted (desi) 11.1.3.1 Dried glucose syrup SULFITES 20 mg/kg 111,44 for manufacture of sugar confectionery (dried glucose syrup) 11.1.3.2 Glucose syrup for SULFITES 20 mg/kg 111,44 manufacture of sugar confectionery (golden syrup) 11.1.4 Lactose No additives permitted 11.1.5 Plantation or mill SULFITES 70 mg/kg 44 white sugar¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 297 Table 11 Sweeteners including honey Food Category Food Category Name Food Additive INS No Recommended Maximum Notes System Level (plantation white sugar, cube sugar, misri) 11.1.6 Jaggery / gur SULFITES 70 mg/kg 44 11.2 Brown sugar SULFITES 40 mg/kg 44 excluding products of food category 11.1.3 11.3 Sugar solutions and RIBOFLAVINS 300 mg/Kg syrups, also (partially) inverted, including treacle and molasses, excluding products of SULFITES 70 mg/kg 44 food category 11.1.3 11.4 Other sugars and ASCORBYL ESTERS 200 mg/kg 10 syrups (e.g. xylose, maple syrup, sugar Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg 159, 188 toppings) Acetic and fatty acid esters of 472a GMP 258 glycerol Acetylated distarch adipate 1422 GMP 258 Acetylated distarch phosphate 1414 GMP 258 Acid-treated starch 1401 GMP 258 Agar 406 GMP 258 Alginic acid 400 GMP 258 Alitame 956 200 mg/kg 159 Alkaline treated starch 1402 GMP 258 Allura red AC 129 200 mg/kg Ammonium alginate 403 GMP 258 Aspartame 951 3,000 mg/kg 159, 191 BENZOATES 1,000 mg/kg 13 Bleached starch GMP 258 CAROTENOIDS 50 mg/kg 217 CHLOROPHYLLS AND 64 mg/kg 62 CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Calcium acetate 263 GMP 258 Calcium alginate 404 GMP 259 Canthaxanthin 161g 15 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg 100 caramel Carob bean gum 410 GMP 258 beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 50 mg/kg Carrageenan 407 GMP 258 Citric and fatty acid esters of 472c GMP 258 glycerol298 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 11 Sweeteners including honey Food Category Food Category Name Food Additive INS No Recommended Maximum Notes System Level Distarch phosphate 1412 GMP 258 Gellan gum 418 GMP 258 Guar gum 412 GMP 258 Gum arabic (Acacia gum) 414 GMP 258 HYDROXYBENZOATES, 100 mg/kg 27 PARA- Hydroxypropyl cellulose 463 GMP 258 Hydroxypropyl distarch 1442 GMP 258 phosphate Hydroxypropyl methyl 464 GMP 258 cellulose Hydroxypropyl starch 1440 GMP 258 Indigotine (Indigo carmine) 132 300 mg/kg Karaya gum 416 GMP 258 Konjac flour 425 GMP 258 Lactic and fatty acid esters of 472b GMP 258 glycerol Lecithins 322(i), (ii) GMP 258 Magnesium carbonate 504(i) GMP 258 Magnesium chloride 511 GMP 258 Magnesium hydroxide 528 GMP 258 Magnesium hydroxide 504(ii) GMP 258 carbonate Mannitol 421 GMP 258 Methyl cellulose 461 GMP 258 Methyl ethyl cellulose 465 GMP 258 Microcrystalline cellulose 460(i) GMP 258 (cellulose gel) Mono- and di-glycerides of 471 GMP 258 fatty acids Monostarch phosphate 1410 GMP 258 Neotame 961 70 mg/kg 159 Oxidized starch 1404 GMP 258 PHOSPHATES 1,320 mg/kg 56,33 Pectins 440 GMP 258 Phosphated distarch 1413 GMP 258 phosphate Polydextrose 1200 GMP 258 Ponceau 4R 124 300 mg/kg 159 Potassium alginate 402 GMP 258 Potassium dihydrogen citrate 332(i) GMP Powdered cellulose 460(ii) GMP 258 Processed eucheuma seaweed 407a GMP 258 Propylene glycol esters of 477 5,000 mg/kg fatty acids RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 300 mg/kg 159 SORBATES 1,000 mg/kg 42¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 299 Table 11 Sweeteners including honey Food Category Food Category Name Food Additive INS No Recommended Maximum Notes System Level SULFITES 40 mg/kg 44 Salts of myristic, palmitic and 470(i) GMP 71, 258 stearic acids with ammonia, calcium, potassium and sodium Salts of oleic acid with 470(ii) GMP 258 calcium, potassium and sodium Sodium alginate 401 GMP 258 Carboxymethyl cellulose 466 GMP 258 Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP 258 Starches, enzyme treated 1405 GMP 258 Sucralose 955 1,500 mg/kg 159, (Trichlorogalactosucrose) Tragacanth gum 413 GMP 258 Tripotassium citrate 332(ii) GMP 258 Trisodium citrate 331(iii) GMP 258 Xanthan gum 415 GMP 258 11.5 Honey No additives permitted 11.6 Table-top sweeteners Steviol glycosides 960 7 mg/ 100 mg In tablet including those /liquid containing high- and intensity sweeteners powder (saccharin sodium, forms, aspartame, 26 acesulfame potassium, Sucralose 955 GMP sucralose) (Trichlorogalactosucrose) Acesulfame potassium 950 GMP 188 Alitame 956 GMP Aspartame 951 GMP 191 Aspartame-acesulfame salt 962 GMP BENZOATES 2,000 mg/kg 13 Caramel IV –sulfite ammonia 150d 1,200 mg/kg 213 caramel ETHYLENE DIAMINE 1,000 mg/kg 96,21 TETRA ACETATES Neotame 961 GMP PHOSPHATES 1,000 mg/kg 56 ,33 Polyethylene glycol 1521 10,000 mg/kg Polyvinylpyrrolidone 1201 3,000 mg/kg SACCHARINS GMP SORBATES 1,000 mg/kg 42,192300 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 12 Salts, spices, soups, salads and protein products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note category Maximum Level System 12.0 Salts, spices, soups, sauces, salads and protein products 12.1 Salt and salt No additives permitted substitutes 12.1.1 Salt (including edible Calcium carbonate 170(i) 20 g/kg common salt, iron Calcium silicate 552 20 g/kg fortified salt, iodized FERROCYANIDES 10 mg/kg 24, 107 salt)* Magnesium carbonate 504(i) 20 g/kg Magnesium oxide 530 GMP Magnesium silicate, 553(i) 20 g/kg synthetic PHOSPHATES 8,800 mg/kg 33 POLYSORBATES 10 mg/kg Salts of myristic, palmitic 470(i) 20 g/kg 71 and stearic acids with ammonia, calcium, potassium and sodium Silicon dioxide amorphous 551 GMP Sodium 300ydroly silicate 554 1,000 mg/kg 6,254 ETHYLENE DIAMINE 50 mg/kg TETRA ACETATES (EDTA) Adipic acid 355 250 mg/kg *Only the following additives permitted in double fortified salt Hydroxy propyl methyl 464 GMP cellulose Titanium dioxide 171 GMP 12.1.2 Salt substitutes Diacetyl tartaric and fatty 472e 16,000 mg/kg acid esters of glycerol FERROCYANIDES 20 mg/kg 24 PHOSPHATES 4,400 mg/kg Calcium lactate 327 GMP Citric acid 330 GMP Fumaric acid 297 GMP Lactic acid, L-, D- and DL 270 GMP Magnesium hydroxide 528 GMP Magnesium hydroxide 504(ii) GMP carbonate Malic acid, dl- 296 GMP Potassium dihydrogen 332(i) GMP citrate Sodium acetate 262(i) GMP Sodium carbonate 500(i) GMP Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP Sodium fumarates 365 GMP Tripotassium citrate 332(i) GMP Trisodium citrate 331(iii) GMP 12.2 Herbs, spices, ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 10 seasonings and Acesulfame K 950 2,000 mg/kg 188 condiments (e.g. Butylated hydroxyanisole 320 200mg/kg 15, 130 seasoning for instant (BHA) noodles) Butylated hydroxytoluene 321 200mg/kg 15, 130 (BHT) ETHYLENE DIAMINE 70 mg/kg 21¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 301 TABLE 12 Salts, spices, soups, salads and protein products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note category Maximum Level System TETRA ACETATES (EDTA) Neotame 961 32 mg/kg Propyl gallate 310 200 mg/kg 15, 130 SORBATES 1,000 mg/kg 42 Tertiary butyl hydroquinone 319 200 mg/kg 12.2.1 Herbs,spicesincluding POLYSORBATES 2,000 mg/kg masalas SULFITES 150 mg/kg 12.2.2 Seasonings and BENZOATES 1,000 mg/kg 13 condiments Aspartame 951 2,000 mg/kg Curcumin 100(i) GMP FERROCYANIDES 20 mg/kg 24 Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 , 26 POLYSORBATES 5,000 mg/kg SACCHARINS 1,500 mg/kg Sucralose 955 700 mg/kg SULFITES 200 mg/kg 44 Tartaric acid 334 GMP 12.3 Vinegars BENZOATES 210 1,000 mg/kg Only in brewed vinegar Caramel III - ammonia 150c GMP caramel Caramel IV – 150d GMP sulfiteammonia caramel HYDROXYBENZOATES, 100 mg/kg PARA- Polyvinylpyrrolidone 1201 40 mg/kg SULFITES 100 mg/kg 12.4 Mustards ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg ETHYLENE DIAMINE 38 50 mg/kg TETRA ACETATES (EDTA) Acesulfame potassium 950 350 mg/kg Allura red AC 129 100 mg/kg Aspartame 951 350 mg/kg 191 BENZOATES 1,000 mg/kg Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg CAROTENOIDS 300 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 500 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV – 150d 50,000 mg/kg sulfiteammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 10,000 mg/kg acid esters of glycerol ETHYLENE DIAMINE 75 mg/kg TETRA ACETATES Grape skin extract 163(ii) 200 mg/kg HYDROXYBENZOATES, 300 mg/kg PARA-302 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 12 Salts, spices, soups, salads and protein products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note category Maximum Level System Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Neotame 961 12 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg RIBOFLAVINS 300 mg/kg SACCHARINS 320 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg SULFITES 250 mg/kg Sucralose 955 140 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg (TBHQ) 12.5 Soups and broths ASCORBYL ESTERS 200 mg/kg Acesulfame potassium 950 110 mg/kg Alitame 956 40 mg/kg Allura red AC 129 100 mg/kg Aspartame 951 1,200 mg/kg BENZOATES 500 mg/kg Brilliant blue FCF 100 mg/kg Butylated hydroxyanisole 320 200mg/kg 15, 130 (BHA) Butylated hydroxytoluene 321 100mg/kg 15, 130,340 (BHT) CAROTENOIDS 300 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 400 mg/kg CHLOROPHYLLIN, COPPER COMPLEXES Caramel III - ammonia 150c 25,000 mg/kg caramel Caramel IV – 150d 25,000 mg/kg sulfiteammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg acid esters of glycerol Grape skin extract 163(ii) 500 mg/kg IRON OXIDES 100 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 100mg/kg Neotame 961 20 mg/kg PHOSPHATES 1,500 mg/kg Propyl gallate 310 200 mg/kg RIBOFLAVINS GMP SACCHARINS 110 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg Sucralose 955 600 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 2,000 mg/kg Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg (TBHQ) Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg POLYSORBATES 1,000 mg/kg Ponceau 4R 124 50 mg/kg Tartaric acid 334 GMP¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 303 TABLE 12 Salts, spices, soups, salads and protein products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note category Maximum Level System Curcumin 100(i) GMP Canthaxanthin 161g GMP Annatto 160b GMP (i),(ii) Saffron GMP Sulphur dioxide 220 150 mg/kg 12.5.1 Ready-to-eat soups Brilliant blue FCF 133 50 mg/kg and broths including Indigotine (Indigo carmine) 132 50 mg/kg canned, bottled, and Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg frozen RIBOFLAVINS 200 mg/kg Sunset yellow FCF 110 50 mg/kg 12.5.2 Mixes for soups and CAROTENOIDS 200 mg/kg broths CHLOROPHYLLS AND GMP CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g GMP Steviol glycosides 960 50 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 50 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg 127 Sodium 303ydroly silicate 554 570 mg/kg 6 Sucralose 955 50 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sulphur dioxide 220 350 mg/kg Carry over from fruit products Tartaric acid 334 1,500 mg/kg Curcumin 100(i) GMP 12.6 Sauces and like Acesulfame potassium 950 1,000 mg/kg products Aspartame 951 350 mg /kg Indigotine (indigo carmine) 132 100 mg/kg Allura red AC 129 100 mg/kg Butylated hydroxyanisole 320 200 mg/kg 15, 130 (BHA) Butylated hydroxytoluene 321 100 mg/kg 15, 130 (BHT) BENZOATES 1,000 mg/kg Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg CAROTENOIDS 500 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 100 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Canthaxanthin 161g 30 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg caramel Caramel IV – 150d 30,000 mg/kg sulfiteammonia caramel Guaiac resin 314 600 mg/kg HYDROXYBENZOATES, 1,000 mg/kg PARA- IRON OXIDES 75 mg/kg PHOSPHATES 300 mg/kg Ponceau 4R 124 50 mg/kg Propyl gallate 310 200 mg/kg RIBOFLAVINS 350 mg/kg304 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 12 Salts, spices, soups, salads and protein products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note category Maximum Level System SACCHARINS 160 mg/kg SULFITES 300 mg/kg Sucralose 955 450 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 10,000 mg/kg Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg Tertiary butylhydroquinone 319 200 mg/kg (TBHQ) L-Tartaric acid GMP Dimethyl polysiloxane GMP 12.6.1 Emulsified sauces ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 10, 15 and dips (e.g. beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 2,000 mg/kg mayonnaise, sald ETHYLENE DIAMINE 100 mg/kg dressings, onion dips) TETRA ACETATES Fast green FCF 143 100 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 300 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Neotame 961 65 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg POLYSORBATES 3,000 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg Annatto 160b(i),(ii) GMP Steviol glycosides 960 350 mg/kg Paprika oleoresin 160c(i) GMP 12.6.2 Non emulsified ASCORBYL ESTERS 500 mg/kg 10 sauces (e.g ketchup, beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 2,000 mg/kg cheese sauce, cream ETHYLENE DIAMINE 75 mg/kg 21 sauce, brown gravy) TETRA ACETATES (EDTA) Grape skin extract 163(ii) 300 mg/kg Annatto 160b(i),(ii) GMP Steviol glycosides 960 350 mg/kg Paprika oleoresin 160c(i) GMP Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Neotame 961 70 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg POLYSORBATES 5,000 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42,127 12.6.3 Mixes for sauces and ASCORBYL ESTERS 200 mg/kg 10 gravies Curcumin 100(i) GMP Annatto 160b(i),(ii) GMP Steviol glycosides 960 350 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 2,000 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 300 mg/kg Neotame 961 12 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg POLYSORBATES 5,000 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg Sodium aluminosilicate 554 570 mg/kg 12.6.4 Clear sauces ASCORBYL ESTERS 200 mg/kg 10 Aspartame 951 200 mg/kg Neotame 961 12 mg/kg¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 305 TABLE 12 Salts, spices, soups, salads and protein products Food Food Category Name Food Additive INS No Recommended Note category Maximum Level System PHOSPHATES 2,200 mg/kg POLYSORBATES 5,000 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg Steviol glycosides 960 350 mg/kg 12.7 Salads (e.g. macaroni Acesulfame potassium 950 350 mg/kg salad, potato salad) ASCORBYL ESTERS 200 mg/kg 10 and sandwich Aspartame 951 350 mg/kg spreads excluding BENZOATES 1,500 mg/kg cocoa-and nut-based spreads of food CAROTENOIDS 50 mg/kg categories 4.2.2.5 and Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg 5.1.3 caramel Caramel IV – 150d 50,000 mg/kg sulfiteammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 1,000 mg/kg ETHYLENE DIAMINE 100 mg/kg TETRA ACETATES Grape skin extract 163(ii) 1,500 mg/kg Lauric arginate ethyl ester 243 200 mg/kg Neotame 961 33 mg/kg POLYSORBATES 2,000 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg SACCHARINS 200 mg/kg SORBATES 1,500 mg/kg Steviol glycosides 960 115 mg/kg Sucralose 955 1,250 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) 12.8 Yeast and like Butylated hydroxyanisole 320 200 mg/kg 15 products (BHA) 12.9 Soybean-based PHOSPHATES 1,200 mg/kg seasonings and condiments 12.9.1 Fermented soybean RIBOFLAVINS 30 mg/kg paste SACCHARINS 200 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 12.9.2 Soybean sauce 12.9.2.1 Fermented soybean Caramel III - ammonia 150c 20,000 mg/kg 207 sauce caramel Caramel IV – 150d 60,000 mg/kg sulfiteammonia caramel SACCHARINS 500 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 Steviol glycosides 960 30 mg/kg 26 12.9.2.2 Non-fermented Caramel III - ammonia 150c 1,500 mg/kg soybean sauce caramel Steviol glycosides 960 165 mg/kg 26 12.9.2.3 Other soybean sauces Caramel III - ammonia 150c 20,000 mg/kg caramel SORBATES 1,000 mg/kg 42 Steviol glycosides 960 165 mg/kg 26 12.10 Protein products other than from soybeans306 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 13 Foodstuffs intended for particular nutritional uses Food Category Food Category Food Additive INS No Recommended Note System Name Maximum Level 13.0 Food Stuffs Food additive provisions for the products under these categories are provided in the intended for relevant standards of Food Safety and Standards (Food Products Standards and Food particular Additives) Regulations, 2011 or Food Safety and Standards (Food or Health nutritional uses Supplements, Nutraceuticals, Foods for Special Dietary Uses, Foods for Special Medical Purpose, Functional Foods, and Novel Food) Regulations, 2016 as the case may be. TABLE 14 Beverages, excluding dairy products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name Maximum level system 14.0 Beverages, excluding dairy products 14.1 Non-alcoholic (“soft”) beverages 14.1.1 Waters No additives permitted 14.1.1.1 Natural mineral waters and source No additives permitted waters 14.1.1.2 Table waters and No additives permitted sold waters 14.1.2 Fruit and vegetable juices 14.1.2.1 Fruit juices (fruit Ascorbic acid, L- 300 GMP juices for industrial Calcium ascorbate 302 GMP use, thermally Carbon dioxide 290 GMP 69 processed fruits juices) BENZOATES 1,000 mg/kg 91,13 Citric acid 330 GMP Malic acid, DL- 296 GMP 115 Nitrogen 941 GMP PHOSPHATES 1,000 mg/kg 40, 33 Pectins 440 GMP 35 SORBATES 1,000 mg/kg 91,42 SULFITES 50 mg/kg 44 Sodium ascorbate 301 GMP TARTRATES 4,000 mg/kg 45,129 Alginic acid 400 GMP Sodium alginate 401 GMP Calcium alginate 404 GMP Propylene glycol alginate 405 GMP Gum arabic 414 GMP Potassium alginate 402 GMP Pectins 440 GMP Ester gum 445(iii) 100 mg/kg Alginic acid 400 GMP Gellan gum 418 GMP Acetic acid 260 GMP Lactic acid 270 GMP L-Tartaric acid 334 GMP Nitrogen 918 GMP Carbon dioxide 290 GMP¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 307 TABLE 14 Beverages, excluding dairy products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name Maximum level system 14.1.2.2 Vegetable Ascorbic acid, L- 300 GMP juices(vegetable Citric acid 330 GMP juices for industrial Carbon dioxide 290 GMP use, thermally processed vegetable Malic acid, DL- 296 GMP juices, thermally SULFITES 50 mg/kg 44 processed tomato Lactic acid 270 GMP juice) Alginic acid 400 GMP L-Tartaric acid 334 GMP PHOSPHATES GMP 33 Sucralose 955 250 mg/kg Nitrogen 941 GMP TOCOPHEROLS GMP Acetic acid 260 GMP BENZOATES 600 mg/kg 13 Sulphur dioxide 220 1,000 mg/kg 14.1.2.3 Concentrates of Ascorbic acid, L- 300 GMP 127 fruitjuices Acetic acid 260 GMP (concentrated fruit BENZOATES 1,000 mg/kg 13, 127, 91 juices for industrial use) Calcium ascorbate 302 GMP 127 Carbon dioxide 290 GMP 69, 127 Citric acid 330 GMP 127 Malic acid, DL- 296 GMP 115,127 Lactic acid 270 GMP 127 PHOSPHATES 1,000 mg/kg 127, 33, 40 Pectins 440 GMP 35, 127 SORBATES 1,000 mg/kg 127, 91, 42 SULFITES 50 mg/kg 44, 127 Sodium ascorbate 301 GMP 127 TARTRATES 4,000 mg/kg 129, 128, 127, 45 Dimethyl polysiloxane 900a 10mg/kg Mono-and diglycerides of 471 10mg/kg fatty acids of edible oils Nitrogen 918 GMP Carbon dioxide 290 GMP Alginic acid 400 GMP Acetic acid 260 GMP 14.1.2.4 Concentrates of Ascorbic acid, L- 300 GMP vegetable juices Citric acid 330 GMP (concentrated Sucralose 955 1,250 mg/kg vegetable Juices for industrial use) Lactic acid 270 GMP Dimethylpolysiloxane 900a 10 mg/kg Mono-and diglycerides of 471 10mg/kg fatty acids of edible oils Nitrogen 918 GMP Carbon dioxide 290 GMP Malic acid – DL 296 GMP SULFITES 50 mg/kg 44, 127 For industrial use 1,500 mg/kg max308 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 14 Beverages, excluding dairy products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name Maximum level system Alginic acid 400 GMP Acetic acid 260 GMP BENZOATES 600 mg/kg 13 SORBATES 100 mg/kg 42 14.1.3 Fruit and vegetable Steviol glycosides 960 200 mg/kg 26 nectars 14.1.3.1 Fruit nectar Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 Ascorbic acid, L- 300 GMP Aspartame 951 600 mg/kg 191 Calcium ascorbate 302 GMP BENZOATES 1,000 mg/kg 91, 13 Carbon dioxide 290 GMP 69 Citric acid 330 GMP Malic acid, DL- 296 GMP PHOSPHATES 1,000 mg/kg 40,33 Pectins 440 GMP SACCHARINS 80 mg/kg Sodium ascorbate 301 GMP SORBATES 1,000 mg/kg 42, 91 SULFITES 70mg/kg 44 Sucralose 955 300 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) TARTRATES 4,000 mg/kg 128, 45 Alginic acid 400 GMP Sodium alginate 401 GMP Calcium alginate 404 GMP Propylene glycol alginate 405 GMP Chlorophylls 140 100 mg/kg Caramel 150a 100 mg/kg Curcumin 100(i) 100 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 100 mg/kg CAROTENOIDS 100 mg/kg Canthaxanthin 161g 100 mg/kg RIBOFLAVINS 100 mg/kg Annatto 160b(i),(ii) 100 mg/kg Saffron GMP 14.1.3.2 Vegetable nectar Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 Ascorbic acid, L- 300 GMP Aspartame 951 600 mg/kg 191 BENZOATES 120 mg/kg 13 Citric acid 330 GMP Curcumin 100(i) 100 mg/kg Malic acid, DL- 296 GMP Neotame 961 65 mg/kg Pectins 440 GMP SACCHARINS 80 mg/kg Saffron GMP SORBATES 300 mg/kg 42 Sucralose 955 300 mg/kg¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 309 TABLE 14 Beverages, excluding dairy products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name Maximum level system (Trichlorogalactosucrose) Alginic acid 400 GMP Chlorophylls 140 100 mg/kg Caramel 150a 100 mg/kg Curcumin 100(i) 100 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 100 mg/kg CAROTENOIDS 100 mg/kg Canthaxanthin 161g 100 mg/kg RIBOFLAVINS 100 mg/kg Annatto 160(b) (i), 100 mg/kg (ii) SULPHITES 70 mg/kg 44 Sodium hexametaphosphate 452(i) 1,000 mg/kg Tartaric acid 334 GMP 14.1.3.3 Concentrates of fruit Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188, 127 nectar Ascorbic acid, L- 300 GMP 127 Alginic acid 400 GMP Sodium alginate 401 GMP Calcium alginate 404 GMP Propylene glycol alginate 405 GMP Aspartame 951 600 mg/kg 191, 127 BENZOATES 1,000 mg/kg 13,91,127 Calcium ascorbate 302 GMP 127 Carbon dioxide 290 GMP 69, 127 Citric acid 330 5,000 mg/kg 127 Malic acid, DL- 296 GMP 127 Lecithins 322(i), (ii) GMP PHOSPHATES 1,000 mg/kg 40, 33, 127 Pectins 440 GMP 127 SACCHARINS 80 mg/kg 127 SORBATES 1,000 mg/kg 127, 91, 42 Sodium ascorbate 301 GMP 127 Sucralose 955 300 mg/kg 127 (Trichlorogalactosucrose) SULFITES 50 mg/kg 44, 127 TARTRATES 4,000 mg/kg 45,127 14.1.3.4 Concentrates of Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 127,188 vegetable nectar Ascorbic acid, L- 300 GMP Aspartame 951 600 mg/kg 127 BENZOATES 600 mg/kg 13 Citric acid 330 GMP Malic acid, DL- 296 GMP Neotame 961 65 mg/kg 127 Pectins 440 GMP SULFITES 50 mg/kg 127, 44 Sucralose 955 300 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) 127 14.1.4 Water-based ASCORBYL ESTERS 1,000 mg/kg 15, 10 flavoured drinks, Acesulfame potassium 950 600 mg/kg 188 including Alitame 956 40 mg/kg310 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 14 Beverages, excluding dairy products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name Maximum level system “sport,”“energy,” or Allura red AC 129 100 mg/kg 127 “electrolyte” drinks Anthocyanins 163(i), GMP and particulated (iii) drinks, includes Aspartame 951 600 mg/kg 191 carbonated fruit beverages, BENZOATES 600 mg/kg 13, 301,123 carbonated Beeswax 901 200 mg/kg 131 beverages with fruit Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg CAROTENOIDS 100 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 300 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES Candelilla wax 902 200 mg/kg 131 Caramel III - ammonia 150c 5,000 mg/kg 9 caramel Caramel IV –sulfite 150d 50,000 mg/kg ammonia caramel Carnauba wax 903 200 mg/kg 131 beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 2,000 mg/kg Cyclodextrin, beta- 459 500 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg 127 acid esters of glycerol ETHYLENE DIAMINE 200 mg/kg 21 TETRA ACETATES Fast green FCF 143 100 mg/kg Glycerol ester of wood rosin 445(iii) 150 mg/kg 100 mg/kg max for carbonated water Grape skin extract 163(ii) 300 mg/kg 181 HYDROXYBENZOATES, 500 mg/kg 27 PARA- IRON OXIDES 100 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Isopropyl citrates 384 200 mg/kg Neotame 961 33 mg/kg PHOSPHATES 1,000 mg/kg 33 POLYSORBATES 500 mg/kg 127 Polydimethylsiloxane 900a 20 mg/kg 127 Polyethylene glycol 1521 1,000 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg 50 mg/kg max for carbonated water Propyl gallate 310 1,000 mg/kg 15 Propylene glycol esters of 477 500 mg/kg fatty acids QUILLAIA EXTRACTS 50 mg/kg 293, 132, 168 RIBOFLAVINS 100mg/kg SORBATES 500 mg/kg 42, 127 SULFITES 70 mg/kg 143, 44, 127 Stannous chloride 512 20 mg/kg 43 Stearyl citrate 484 500 mg/kg Steviol glycosides 960 200 mg/kg 26 Sucralose 955 300 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) 127¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 311 TABLE 14 Beverages, excluding dairy products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name Maximum level system Annatto 160b(i), 100 mg/kg (ii) Canthaxanthin 161g 100 mg/kg Curcumin 100(i) 100 mg/kg Carmoisine 122 100 mg/kg Erythrosine 127 50 mg/kg Dimethyl dicarbonate 242 250 mg/kg 18 (subject to a maximum methanol content in final product as 200 mg/litre) Saffron GMP Tartrazine 102 100 mg/kg Sucroglycerides 474 200 mg/kg 219 Sucrose acetate isobutyrate 444 500 mg/kg Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 127 THIODIPROPIONATES 1,000 mg/kg 15, 46 Triethyl citrate 1505 200 mg/kg Quinine salts 100 mg/kg 14.1.4.1 Carbonated water- Canthaxanthin 161g 5 mg/kg based flavoured Lauric arginate ethyl ester 243 50 mg/kg drinks (beverages RIBOFLAVINS 50 mg/kg non-alcoholic- cabonated, SACCHARINS 300 mg/kg carbonated water) 14.1.4.2 Non-carbonated Canthaxanthin 161g 5 mg/kg water-based Lauric arginate ethyl ester 243 50 mg/kg flavoured drinks RIBOFLAVINS 50 mg/kg including punches and ades, ginger SACCHARINS 300 mg/kg cocktail (ginger beer L-Tartaric acid 334 GMP and gingerale), Curcumin 100(i) 200 mg/kg thermally processed beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 200 mg/kg fruit beverages/ fruit drinks/ready to CAROTENOIDS 200 mg/kg serve fruit beverages Canthaxanthin 161g 200 mg/kg RIBOFLAVINS 200 mg/kg Annatto 160(b) 200 mg/kg Saffron GMP Ponceau 4R 124 200 mg/kg XT99 Carmoisine 122 200 mg/kg XT99 Erythrosine 127 100 mg/kg XT99 Tartarzine 102 200 mg/kg XT99 Sunset yellow FCF 110 200 mg/kg XT99 Indogotine (Indigo carmine) 132 200 mg/kg XT99 Brilliant Blue FCF 133 200 mg/kg XT99 Fast green FCF 143 200 mg/kg XT99 BENZOATES 600 mg/kg SULFITES 350 mg/kg XT100 SORBATES 1,000 mg/kg XT101 Propylene glycol alginate 405 GMP Alginic acid 400 GMP Sodium alginate 401 GMP312 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 14 Beverages, excluding dairy products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name Maximum level system Calcium alginate 404 GMP L-Tartaric acid 334 GMP Glycerol ester of wood rosin 445(iii) 100 mg/kg Sodium aluminium silicate 554 5 g/kg 14.1.4.3 Concentrates (liquid Canthaxanthin 161g 5 mg/kg 127, XT102 or solid) for water- Ferric ammonium citrate 381 10 mg/kg 23 based flavoured Lauric arginate ethyl ester 243 50 mg/kg 127 drinks (synthetic syrups for Polyvinylpyrrolidone 1201 500 mg/kg dispensers, sharbat RIBOFLAVINS 50 mg/kg XT102 (synthetic syrup)*, SACCHARINS 300 mg/kg 127 squashes, crushes, *The following additives permitted in synthetic syrups for dispensers fruit syrups, cordials and barley water L-Tartaric acid 334 GMP Phosphoric acid 338 GMP In cola beverages only SACCHARINS 450 mg/kg Aspartame 951 3,000 mg/kg Acesulfame potassium 950 1,500 mg/kg Curcumin 100(i) 200 mg/kg XT102 beta-Carotenes, vegetable 160a (ii) 200 mg/kg XT102 CAROTENOIDS 200 mg/kg XT102 Canthaxanthin 161g 200 mg/kg RIBOFLAVINS 200 mg/kg XT102 Annatto 160b (i), 200 mg/kg XT102 ii) Saffron GMP Ponceau 4R 124 200 mg/kg Carmoisine 122 200 mg/kg Erythrosine 127 100 mg/kg Tartarzine 102 200 mg/kg Sunset yellow FCF 110 200 mg/kg Indogotine (Indigo carmine) 132 200 mg/kg Brilliant blue FCF 133 200 mg/kg Fast green FCF 143 200 mg/kg BENZOATES 600mg/kg SULFITES 350 mg/kg 44 Glycerol ester of wood rosin 445(iii) 450 mg/kg Quinine sulphate 450 mg/kg Subject to 100 mg/kg in ready to serve beverage after dilution *The following additives are permitted in sharbat (synthetic syrup) L-Tartaric acid 334 GMP Curcumin 100(i) 200 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 200 mg/kg CAROTENOIDS 200 mg/kg Canthaxanthin 161g 200 mg/kg RIBOFLAVINS 200 mg/kg Annatto 160(b) 200 mg/kg¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 313 TABLE 14 Beverages, excluding dairy products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name Maximum level system Ponceau 4R 124 200 mg/kg Saffron GMP Erythrosine 127 100mg/kg Carmosine 122 200 mg/kg Sunset yellow FCF 110 200mg/kg Indogotine (Indigo carmine) 132 200mg/kg Brilliant blue FCF 133 200mg/kg Fast green FCF 143 200mg/kg Tartrazine 102 200 mg/kg BENZOATES 600 mg/kg 13 SULFITES 350 mg/kg 122, 44 SORBATES 1,000 mg/kg 42 Propylene glycol alginate 405 GMP 14.1.5 Coffee, coffee /coffee Acesulfame potassium 950 600 mg/kg 188, 160 substitutes, tea, Acetic acid, glacial 260 GMP 160 herbal infusions, Acetic and fatty acid esters 472a GMP 160 and other hot cereal of glycerol and grain beverages, excluding cocoa Acetylated distarch adipate 1422 GMP 160 Acetylated distarch 1414 GMP 160 phosphate Acid-treated starch 1401 GMP 160 Alginic acid 400 GMP 160 Agar 406 GMP 160 Alkaline treated starch 1402 GMP 160 Ascorbic acid, L- 300 GMP 160 Aspartame 951 600 mg/kg 160 BENZOATES 1,000 mg/kg 13 Beeswax 901 GMP 108 Bleached starch 1403 GMP 160 Calcium carbonate 170(i) GMP 160 Calcium chloride 509 GMP 160 Calcium lactate 327 GMP 160 Candelilla wax 902 GMP 108 Carbon dioxide 290 GMP 59,160 Caramel III - ammonia 150c 10,000 mg/kg 7, 160 caramel Caramel IV –sulfite 150d 10,000 mg/kg 7,127 ammonia caramel Carnauba wax 903 200 mg/kg 108 Carob bean gum 410 GMP 160 Carrageenan 407 GMP 160 Citric acid 330 GMP 160 Citric and fatty acid esters 472c GMP 160 of glycerol Dextrins, roasted starch 1400 GMP 90,160 Diacetyltartaric and fatty 472e 500 mg/kg 142 acid esters of glycerol Dimethyl dicarbonate 242 250 mg/kg 18 Distarch phosphate 1412 GMP 160 Disodium 5’-guanylate 627 GMP 201314 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 14 Beverages, excluding dairy products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name Maximum level system Disodium 5’- inosinate 631 GMP 201 Disodium 5’- 635 GMP 201 Ribonucleotides ETHYLENE DIAMINE 386 35 mg/kg 21 TETRA ACETATES Fumaric acid 297 GMP 160 Gellan gum 418 GMP 160 Glycerol 422 GMP 160 Guar gum 412 GMP 160 Gum arabic (Acacia gum) 414 GMP 160 HYDROXYBENZOATES, 450 mg/kg 27,160 PARA- Hydroxypropyl cellulose 463 GMP 160 Hydroxypropyl distarch 1442 GMP 160 phosphate Hydroxypropyl methyl 464 GMP 160 cellulose Hydroxypropyl starch 1440 GMP 160 Karaya gum 416 GMP 160 Konjac flour 425 GMP 160 Lactic and fatty acid esters 472b GMP 160 of glycerol Lecithins 322(i), (ii) GMP 160 Magnesium carbonate 504(i) GMP 160 Magnesium chloride 511 GMP 160 Magnesium hydroxide 528 GMP 160 Magnesium hydroxide 504(ii) GMP 160 carbonate Malic acid, DL- 296 GMP 160 Methyl cellulose 461 GMP 160 Methyl ethyl cellulose 465 GMP 160 Microcrystalline cellulose 460(i) GMP 160 (cellulose gel) Mono- and di-glycerides of 471 GMP 160 fatty acids Monosodium L- glutamate 621 GMP 160 Monostarch phosphate 1410 GMP 160 Neotame 961 50 mg/kg 160 Nitrogen 941 GMP 160, 59 Oxidized starch 1404 GMP 160 PHOSPHATES 300 mg/kg 33, 160 Pectins 440 GMP 160 Phosphated distarch 1413 GMP 160 phosphate Potassium carbonate 501(i) GMP 160 Potassium chloride 508 GMP 160 Potassium dihydrogen 332(i) GMP 160 citrate Powdered cellulose 460(ii) GMP 160 Processed eucheuma 407a GMP 160 seaweed Pullulan 1204 GMP 160¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 315 TABLE 14 Beverages, excluding dairy products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name Maximum level system SACCHARINS 200 mg/kg 160 SORBATES 500 mg/kg 42,160 Salts of myristic, palmitic 470(i) GMP 160 and stearic acids with ammonia, calcium, potassium and sodium Salts of oleic acid with 470(ii) GMP 160 calcium, potassium and sodium Shellac, bleached 904 GMP 108 Sodium DL-malate 350(ii) GMP 160 Silicon dioxide, amorphous 551 GMP 321 Sodium acetate 262(i) GMP 160 Sodium alginate 401 GMP 160 Sodium ascorbate 301 GMP 160 Sodium carbonate 500(i) GMP 160 Carboxymethyl cellulose 466 GMP 160 Sodium dihydrogen citrate 331(i) GMP 160 Sodium fumarates 365 GMP 160 Sodium gluconate 576 GMP 160 Sodium hydrogen carbonate 500(ii) GMP 160 Sodium lactate 325 GMP 160 Starches, enzyme treated 1405 GMP 160 Starch sodium octenyl 1450 GMP 160 succinate Steviol glycosides 960 200 mg/kg 160,26 Sucralose 955 300 mg/kg 160 (Trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 1,000 mg/kg 176 Tara gum 417 GMP 160 Tragacanth gum 413 GMP 160 Tripotassium citrate 332(ii) GMP 160 Trisodium citrate 331(iii) GMP 160 Xanthan gum 415 GMP 160 14.2 Alcoholic beverages including alcohol- free and low- alcoholic counterparts 14.2.1 Beer andmalt Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg beverages caramel Caramel IV – 150d 50,000 mg/kg sulfiteammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 600 mg/kg ETHYLENE DIAMINE 25 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg Polyvinylpyrrolidone 1201 10 mg/kg 36 SULFITES 50 mg/kg 44 14.2.2 Cider and perry BENZOATES 1,000mg/kg 124, 13 CAROTENOIDS- 200 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 1,000 mg/kg316 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TABLE 14 Beverages, excluding dairy products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name Maximum level system caramel Caramel IV – 150d 1,000 mg/kg sulfiteammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 600 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg acid esters of glycerol Dimethyl dicarbonate 242 250 mg/kg 18 Grape skin extract 163(ii) 300 mg/kg 181 HYDROXYBENZOATES, 200 mg/kg 27 PARA- Lysozyme 1105 500 mg/kg PHOSPHATES 880 mg/kg 33 Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg Polyvinylpyrrolidone 1201 2 mg/kg 36 RIBOFLAVINS 300 mg/kg SORBATES 500 mg/kg 42 SULFITES 200 mg/kg 44 14.2.3 Grape wines Dimethyl dicarbonate 242 200 mg/kg 18 Carbon dioxide 290 GMP 60 Lysozyme 1105 500 mg/kg SORBATES 200 mg/kg 42 SULFITES 350 mg/kg 44, 103 14.2.3.1 Still grape wines 14.2.3.2 Sparkling and semi sparkling grape wines 14.2.3.3 Fortified grape Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg wines, grape liquor caramel wines and sweet Caramel IV –sulfite 150d 50,000 mg/kg grape wines ammonia caramel 14.2.4 Wines (other than BENZOATES 1,000mg/kg 124, 13 grape) CAROTENOIDS 200 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 1,000 mg/kg caramel Caramel IV –sulfite 150d 1,000 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 600 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg acid esters of glycerol Dimethyl dicarbonate 242 250 mg/kg 18 Grape skin extract 163(ii) 300 mg/kg 181 HYDROXYBENZOATES, 200 mg/kg 27 PARA- RIBOFLAVINS 300 mg/kg SORBATES 500 mg/kg 42 SULFITES 200 mg/kg 44 14.2.5 Mead BENZOATES 1,000mg/kg 13 Caramel III - ammonia 150c 1, 000 mg/kg caramel Caramel IV – 150d 1, 000 mg/kg sulfiteammonia caramel Dimethyl dicarbonate 242 200 mg/kg 18 HYDROXYBENZOATES, 200 mg/kg 27¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 317 TABLE 14 Beverages, excluding dairy products Food Food Category Food Additive INS No Recommended Note Category Name Maximum level system PARA- PHOSPHATES 440 mg/kg 33,88 SORBATES 200 mg/kg 42 SULFITES 200 mg/kg 44 14.2.6 Distilled spirituous CAROTENOIDS 200 mg/kg beverages Canthaxanthin 161g 5 mg/kg containing more Caramel III - ammonia 150c 50,000 mg/kg than 15 % alcohol caramel Caramel IV –sulfite 150d 50,000 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 600 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 5,000 mg/kg acid esters of glycerol ETHYLENE DIAMINE 25 mg/kg 21 TETRA ACETATES (EDTA) Grape skin extract 163(ii) 300 mg/kg 181 PHOSPHATES 440mg/kg 33, 88 POLYSORBATES 120 mg/kg SULFITES 200 mg/kg 44 Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg 14.2.7 Aromatized Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 alcoholic beverages Aspartame 951 600 mg/kg 191 Aspartame-acesulfame salt 962 350 mg/kg 113 BENZOATES 1,000mg/kg 13 CAROTENOIDS 160e 200 mg/kg Canthaxanthin 161g 5 mg/kg Caramel III - ammonia 150c 50, 000 mg/kg caramel Caramel IV –sulfite 150d 50,000 mg/kg ammonia caramel beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 600 mg/kg Diacetyltartaric and fatty 472e 10, 000 mg/kg acid esters of glycerol ETHYLENE DIAMINE 25 mg/kg 21 TETRA ACETATES Grape skin extract 163(ii) 300 mg/kg 181 HYDROXYBENZOATES, 1,000 mg/kg 224, 27 PARA- Neotame 961 33 mg/kg POLYSORBATES 120 mg/kg Polydimethylsiloxane 900a 10 mg/kg RIBOFLAVINS 100 mg/kg SACCHARINS 80 mg/kg SORBATES 500 mg/kg 224, 42 SULFITES 250 mg/kg 44 Sucralose 955 700 mg/kg (Trichlorogalactosucrose) Sucroglycerides 474 5,000 mg/kg318 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Table 15 Ready-to–eat savouries Food Food Category Food Additive INS No Recommended NOTE Category Name Maximum Level system 15.0 Ready-to-eat Acesulfame potassium 950 350 mg/kg 188 savouries Aspartame 951 500 mg/kg 191 Neotame 961 32 mg/kg Beeswax 901 GMP 3 Butylated hydroxytoluene (BHT) 321 200mg/kg 15, 130 Candelilla wax 902 GMP 3 Carnauba wax 903 GMP 3 Caramel III - ammonia caramel 150c 10,000 mg/kg Caramel IV –sulfite ammonia caramel 150d 10,000 mg/kg PHOSPHATES 2,200 mg/kg 33 SACCHARINS 100 mg/kg Steviol glycosides 960 170 mg/kg 26 Sucralose (Trichlorogalactosucrose) 955 1,000 mg/kg Shellac, bleached 904 GMP 3 THIODIPROPIONATES 200 mg/kg 46 TBHQ 319 200mg/kg 15, 130 15.1 Snacks and ASCORBYL ESTERS 200 mg/kg 10 savouries – Allura red AC 129 100 mg/kg potato, cereal, Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg flour or starch Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200mg/kg 15, 130 based (from CAROTENOIDS 100 mg/kg roots and CHLOROPHYLLS AND 350 mg/kg tubers, pulses CHLOROPHYLLINS, COPPER and legumes) COMPLEXES Canthaxanthin 161g 45 mg/kg beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 100 mg/kg Cyclodextrin, beta- 459 500 mg/kg Diacetyltartaric and fatty acid esters of 472e 20,000 mg/kg glycerol Grape skin extract 163(ii) 500 mg/kg 181 HYDROXYBENZOATES, PARA- 300 mg/kg 27 IRON OXIDES 500 mg/kg Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg Propyl gallate 310 200 mg/kg 15, 130 RIBOFLAVINS 300 mg/kg BENZOATES 1,000 mg/kg 13 SORBATES 1,000 mg/kg 42 SULFITES 50 mg/kg 44 TOCOPHEROLS GMP Sunset yellow FCF 110 100 mg/kg 15.2 Processed nuts ASCORBYL ESTERS 200 mg/kg 10 including coated Allura red AC 129 100 mg/kg nuts and nut Brilliant blue FCF 133 100 mg/kg mixtures Butylated hydroxyanisole (BHA) 320 200 mg/kg 15, 130 CAROTENOIDS 100 mg/kg CHLOROPHYLLS AND 100 mg/kg CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) GMP 3 Diacetyltartaric and fatty acid esters of 472e 10,000 mg/kg glycerol Grape skin extract 163(ii) 300 mg/kg 181 HYDROXYBENZOATES, PARA- 300 mg/kg 27 IRON OXIDES 400 mg/kg¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 319 Table 15 Ready-to–eat savouries Food Food Category Food Additive INS No Recommended NOTE Category Name Maximum Level system Indigotine (Indigo carmine) 132 100 mg/kg Neotame 961 32 mg/kg Ponceau 4R 124 100 mg/kg Propyl gallate 310 200 mg/kg 15, 130 RIBOFLAVINS 1,000 mg/kg SORBATES 1,000 mg/kg 42 15.3 Snacks – fish CHLOROPHYLLS AND 350 mg/kg based CHLOROPHYLLINS, COPPER COMPLEXES beta-Carotenes, vegetable 160a(ii) 100 mg/kg Grape skin extract 163(ii) 400 mg/kg Explanation I (for 11.6 Table top sweeteners): Maximum limit of artificial sweetener in the product shall be as in reconstituted beverage or food or in final beverage or food for consumption, as the case may be. The product label shall give clear instruction for reconstitution of products for making final beverage or food for consumption as the case may be. Provided where the artificial sweetener(s) is/are used in carbonated water/ sweetened aerated water/ fruit beverage/ carbonated fruit beverage/ fruit nectar, the requirement of minimum total soluble solids shall not apply. Provided further table top sweetener may contain the following carrier or filler articles with label declaration as provided in Regulation 2.4.5 (24, 25, 26, 27, 28 and 29) of Food Safety and Standards (Packaging and Labeling) Regulations, 2011. Namely,- (i) Dextrose (ii) Lactose (iii) Maltodextrin (iv) Mannitol (v) Sucrose (vi) Isomalt (vii) Citric acid (viii) Calcium silicate (ix) Carboxy methyl cellulose (x) Cream of tartar, IP (xi) Cross carmellose sodium (xii) Colloidal silicone dioxide (xiii) Glycine (xiv) L-leucine (xv) Magnesium stearate, IP (xvi) Purified talc (xvii) Poly vinyl pyrrolidone (xviii) Providone (xix) Sodium hydrogen carbonate (xx) Starch (xxi) Tartaric acid (xxii) Erythritol Explanation II (for preservatives) The use of more than one preservative has been allowed in the alternative, those preservatives may be used in combination with one or more alternatives, provided the quantity of each preservative so used does not exceed such320 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] number of parts out of those specified for that preservative of the aforesaid tables as may be worked out on the basis of the proportion in which such preservatives are combined. ANNEXURE-1 All capital and bold additives in the Table 1 to 15 refers to the group of additives as listed below Group Name Additive Name INS No. SULFITES Sulfur dioxide 220 Sodium sulfite 221 Sodium hydrogen sulfite 222 Sodium disulfite 223 Potassium metabisulfite 224 Potassium sulfite 225 Calcium hydrogen sulfite 227 Potassium hydrogen sulfite 228 Sodium thiosulfate 539 PHOSPHATES Phosphoric acid 338 Sodium hydrogen phosphate 339(i) Disodium hydrogen phosphate 339(ii) Trisodium orthophosphate 339(iii) Potassium dihydrogen phosphate 340(i) Dipotassium hydrogen phosphate 340(ii) Tripotassium ydrogen phosphate 340(iii) Monocalcium orthophosphate 341(i) Calcium hydrogen phosphate 341(ii) Tricalcium phosphate 341(iii) Ammonium dihydrogen phosphate 342(i) Diammonium Hydrogen phosphate 342(ii) Magnesium phosphate 343(i) Dimagnesium hydrogen phosphate 343(ii) Trimagnesium phosphate 343(iii) Disodium diphosphate 450(i) Trisodium diphosphate 450(ii) Tetrasodium diphosphate 450(iii) Tetrapotassium diphosphate 450(v) Dicalcium diphosphate 450(vi) Calcium dihydrogen diphosphate 450(vii) Pentasodium triphosphate 451(i) Pentapotassium triphosphate 451(ii) Sodium polyphosphate 452(i) Potassium polyphosphate 452(ii) Sodium calcium polyphosphate 452(iii) Calcium polyphosphate 452(iv) Ammonium polyphosphate 452(v) Magnesium dihydrogen diphosphate 450(ix) RIBOFLAVINS Riboflavin, synthetic 101(i) Riboflavin 5’-phosphate sodium 101(ii) Riboflavin (Bacillus subtilis) 101(iii) ASCORBYL ESTERS Ascorbyl palmitate 304 Ascorbyl stearate 305 BENZOATES Benzoic acid 210 Sodium benzoate 211 Potassium benzoate 212¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 321 Group Name Additive Name INS No. Calcium benzoate 213 CAROTENOIDS beta-Carotenes (synthetic) 160a(i) beta-Carotenes (Blakeslea trispora) 160a(iii) beta-apo-8’-Carotenal 160e beta-apo-8’-Carotenoic acid, ethyl ester 160f CHLOROPHYLLS AND Chlorophylls, copper complexes 141(i) CHLOROPHYLLINS, COPPER Chlorophyllin copper complexes, sodium and potassium salts 141(ii) COMPLEXES HYDROXYBENZOATES, PARA- Ethyl para-hydroxybenzoate 214 Methyl para-hydroxybenzoate 218 NITRITES Potassium nitrite 249 Sodium nitrite 250 QUILLAIA EXTRACTS Quillaia extract type 2 999(ii) Quillaia extract type I 999(i) SODIUM ALUMINIUM Sodium aluminium phosphate, acidic 541(i) PHOSPHATES Sodium aluminium phosphate, basic 541(ii) STEAROYL LACTYLATES Calcium stearoyl lactylate 482(i) Sodium stearoyl lactylate 481(i) THIODIPROPIONATES Dilauryl thiodipropionate 389 Thiodipropionic acid 388 TOCOPHEROLS dl-alpha-Tocopherol 3 07c d-alpha-Tocopherol 307a Tocopherol concentrate, mixed 307b SACCHARINS Saccharin 954(i) Calcium saccharin 954(ii) Potassium saccharin 954(iii) Sodium saccharin 954(iv) SORBATES Sorbic acid 200 Sodium sorbate 201 Potassium sorbate 202 Calcium sorbate 203 POLYSORBATES Polyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate 432 Polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate 433 Polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate 434 Polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate 435 Polyoxyethylene (20) sorbitan tristearate 436 POLYOXYETHYLENE Polyoxyethylene (40) stearate 431 STEARATES Polyoxyethylene (8) stearate 430 IRON OXIDES Iron oxide, black 172(i) Iron oxide, red 172(ii) Iron oxide, yellow 172(iii) FERROCYANIDES Calcium ferrocyanide 538 Potassium ferrocyanide 536 Sodium ferrocyanide 535 TARTRATES Potassium sodium L(+)-tartrate 337 Sodium L(+)-tartrate 335(ii) L(+)-Tartaric acid 334 ETHYLENE DIAMINE TETRA Calcium disodium ethylenediaminetetraacetate 385 ACETATES Disodium ethylenediaminetetraacetate 386322 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Note No. Notes to the Food Additives mentioned in the Table 1 to 15. 1 As adipic acid. 2 On the dry ingredient, dry weight, dry mix or concentrate basis. 3 For use in surface treatment only. 4 For use in decoration, stamping, marking or branding the product only. 5 Excluding products conforming to the standard for jams, jellies and marmalades 6 As aluminium. 7 For use in coffee substitutes only. 8 As bixin. 9 Except for use in ready-to-drink coffee products at 10,000 mg/kg. 10 As ascorbyl stearate. 11 On the flour basis. 12 As a result of carryover from flavouring substances. 13 As benzoic acid. 14 For use in 322ydrolysed protein liquid formula only. 15 On the fat or oil basis. 16 For use in glaze, coatings or decorations for fruit, vegetables, meat or fish only. 18 As added level; residue not detected in ready-to-eat food. 19 For use in cocoa fat only. 20 Singly or in combination with other stabilizers, thickeners and/or gums. 21 As anhydrous calcium disodium ethylenediaminetetraacetate. 22 For use in smoked fish products only. 23 As iron. 24 As anhydrous sodium ferrocyanide. 25 For use at GMP in full fat soy flour only. 26 As steviol equivalents. 27 As para-hydroxybenzoic acid. 28 Except for use in wheat flour conforming to the standard for wheat flour at 2,000 mg/kg. 29 For non-standardized food only. 30 As residual NO ion. 3 31 On the mash used basis. 32 As residual NO ion. 2 33 As phosphorus. 34 On the anhydrous basis. 35 For use in cloudy juices only. 36 On the residual level basis. 37 For non-standardized food and food conforming to the standard for quick frozen blocks of fish fillets, minced fish flesh and mixtures of fillets and minced fish flesh. 38 On the creaming mixture basis. 39 For use in products containing butter or other fats and oils only. 40 Pentasodium triphosphate (INS 451(i)) only, to enhance the effectiveness of benzoates and sorbates. 41 For use in breading or batter coatings only. 42 As sorbic acid. 43 As tin. 44 As residual SO . 2 45 As tartaric acid. 46 As thiodipropionic acid. 47 On the dry egg yolk weight basis. 48 For use in olives only. 49 For use on citrus fruits only. 50 For use in fish roe only. 51 For use in herbs only.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 323 Note No. Notes to the Food Additives mentioned in the Table 1 to 15. 52 Excluding chocolate milk. 53 For use in coatings only. 54 For use in cocktail cherries and candied cherries only. 55 Within the limits for sodium, calcium, and potassium specified in the standard for infant formulaand formula for special dietary purposes intended for infants: singly or in combination with other sodium, calcium, and/or potassium salts. 56 Excluding products where starch is present. 57 GMP is 1 part benzoyl peroxide and not more than 6 parts of the subject additive by weight. 58 As calcium. 59 For use as a packaging gas only. 60 Except for use as a carbonating agent: the CO in the finished wine shall not exceed 39.2 mg/kg. 2 61 For use in minced fish only. 62 As copper. 63 For non-standardized food and breaded or batter coatings in food conforming to the standard for quick frozen fish sticks (fish fingers), fish portions and fish fillets – breaded or in batter 64 For use in dry beans only. 65 As a result of carryover from nutrient preparations. 66 As formaldehyde. 67 Except for use in liquid egg whites at 8,800 mg/kg as phosphorus, and in liquid whole eggs at 14,700 mg/kg as phosphorus. 68 For use in products with no added sugar only. 69 For use as a carbonating agent only. 70 As the acid. 71 Calcium, potassium and sodium salts only. 72 On the ready-to-eat basis. 73 Excluding whole fish. 74 Excluding liquid whey and whey products used as ingredients in infant formula. 75 For use in milk powder for vending machines only. 76 For use in potatoes only. 77 For special nutritional uses only. 78 Except for use in pickling and balsamic vinegars at 50,000 mg/kg. 79 For use on nuts only. 80 Equivalent to 2 mg/dm2 surface application to a maximum depth of 5 mm. 81 Equivalent to 1 mg/dm2 surface application to a maximum depth of 5 mm. 82 Except for use in shrimp (Crangon crangon and Crangon vulgaris) at 6,000 mg/kg. 83 L(+)-form only. 84 For use in products for infants over 1 year of age only. 85 Use level in sausage casings; residue in sausage prepared with such casings should not exceed 100 mg/kg. 86 For use in whipped dessert toppings other than cream only. 87 On the treatment level basis. 88 As a result of carryover from the ingredient. 89 For use in sandwich spreads only. 90 For use in milk-sucrose mixtures used in the finished product only. 91 Singly or in combination: benzoates and sorbates. 92 Excluding tomato-based sauces. 93 Excluding natural wine produced from Vitis vinifera grapes. 94 For use in loganiza (fresh, uncured sausage) only. 95 For use in surimi and fish roe products only. 96 On the dried weight basis of the high intensity sweetener. 97 On the final cocoa and chocolate product basis. 98 For use in dust control only.324 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Note No. Notes to the Food Additives mentioned in the Table 1 to 15. 99 For use in fish fillets and minced fish only. 100 For use in crystalline products and sugar toppings only. 101 When used in combination with other emulsifiers, total combined use level not to exceed 15,000 mg/kg as specified in the standard for chocolate and chocolate products. 102 For use in fat emulsions for baking purposes only. 103 Except for use in special white wines at 400 mg/kg. 104 Except for use in bread and yeast-leavened bakery products: maximum 5,000 mg/kg residue. 105 Except for use in dried gourd strips at 5,000 mg/kg. 106 Except for use in Dijon mustard at 500 mg/kg. 107 Except for use of sodium ferrocyanide (INS 535) and potassium ferrocyanide (INS 536) in foodgrade dendridic salt at 29 mg/kg as anhydrous sodium ferrocyanide. 108 For use on coffee beans only. 109 Use level reported as 25 lbs/1,000 gal x (0.45 kg/lb) x (1 gal/3.75 L) x (1 L/kg) x (10E6 mg/kg) = 3,000 mg/kg 110 For use in frozen French fried potatoes only. 111 Except for use in dried glucose syrup used in the manufacture of sugar confectionery at 150 mg/kg and glucose syrup used in the manufacture of sugar confectionery at 400 mg/kg. 112 For use in grated cheese only. 113 As acesulfame potassium equivalents (the reported maximum level can be converted to an aspartame- acesulfame salt basis by dividing by 0.44). Combined use of aspartame-acesulfame salt with individual acesulfame potassium or aspartame should not exceed the individual maximum levels for acesulfame potassium or aspartame (the reported maximum level can be converted to aspartame equivalents by dividing by 0.68). 114 Excluding cocoa powder. 115 For use in pineapple juice only. 116 For use in doughs only. 117 Except for use in fresh, uncured sausage at 1,000 mg/kg. 118 Except for use in fresh, cured sausage at 1,000 mg/kg. 119 As aspartame equivalents (the reported maximum level can be converted to an aspartame acesulfame salt basis by dividing by 0.64). Combined use of aspartame-acesulfame salt with individual aspartame or acesulfame potassium should not exceed the individual maximum levels for aspartame or acesulfame potassium (the reported maximum level can be converted to acesulfame potassium equivalents by multiplying by 0.68). 120 Except for use in caviar at 2,500 mg/kg. 121 Except for use in fermented fish products at 1,000 mg/kg. 123 Except for use in beverages with pH greater than 3.5 at 1,000 mg/kg. 124 For use in products containing less than 7% ethanol only. 125 For use in a mixture with vegetable oil only, as a release agent for baking pans. 126 For use in releasing dough in dividing or baking only. 127 On the served to the consumer basis. 128 Tartaric acid (INS 334) only. 129 For use as an acidity regulator in grape juice only. 130 Singly or in combination: butylated hydroxyanisole (INS 320), butylated hydroxytoluene (INS 321), tertiary butylated hydroquinone (INS 319), and propyl gallate (INS 310). 131 For use as a flavour carrier only. 132 Except for use in semi-frozen beverages at 130 mg/kg on a dried basis. 133 Any combination of butylated hydroxyanisole (INS 320), butylated hydroxytoluene (INS 321), and propyl gallate (INS 310) at 200 mg/kg, provided that single use limits are not exceeded. 134 Except for use in cereal-based puddings at 500 mg/kg. 135 Except for use in dried apricots at 2,000 mg/kg, bleached raisins at 1,500 mg/kg, desiccated coconut at 200 mg/kg and coconut from which oil has been partially extracted at 50 mg/kg. 136 For use to prevent browning of certain light coloured vegetables only. 137 Except for use in frozen avocado at 300 mg/kg. 138 For use in energy-reduced products only.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 325 Note No. Notes to the Food Additives mentioned in the Table 1 to 15. 139 For use in mollusks, crustaceans, and echinoderms only. 140 Except for use in canned abalone (univalve 325ydrolyse) at 1,000 mg/kg. 141 For use in white chocolate only. 142 Excluding coffee and tea. 143 For use in fruit juice-based drinks and dry ginger ale only. 144 For use in sweet and sour products only. 145 For use in energy reduced or no added sugar products only. 146 Beta-carotene (synthetic) (INS 160a(i)) only. 147 Excluding whey powders for infant food. 148 Except for use in microsweets and breath freshening mints at 10,000 mg/kg. 149 Except for use in fish roe at 100 mg/kg. 150 For use in soy-based formula only. 151 Except for use in 325ydrolysed protein and/or amino acid-based formula at 1,000 mg/kg. 152 For use in frying only. 153 For use in instant noodles only. 154 For use in coconut milk only. 155 For use in frozen, sliced apples only. 156 Except for use in microsweets and breath freshening mints at 2,500 mg/kg. 157 Except for use in microsweets and breath freshening mints at 2,000 mg/kg. 158 Except for use in microsweets and breath freshening mints at 1,000 mg/kg. 159 For use in pancake syrup and maple syrup only. 160 For use in ready-to-drink products and pre-mixes for ready-to-drink products only. 162 For use in dehydrated products and salami-type products only. 163 Except for use in microsweets and breath freshening mints at 3,000 mg/kg. 164 Except for use in microsweets and breath freshening mints at 30,000 mg/kg. 165 For use in products for special nutritional use only. 166 For use in milk-based sandwich spreads only. 167 For use in dehydrated products only. 168 Quillaia extract type 1 (INS 999(i)) only. 169 For use in fat-based sandwich spreads only. 170 Excluding products conforming to the standard for fermented milks. 171 Excluding anhydrous milkfat. 172 Except for use in fruit sauces, fruit toppings, coconut cream, coconut milk and “fruit bars” at 50 mg/kg. 173 Excluding instant noodles containing vegetables and eggs. 174 Singly or in combination: sodium aluminosilicate (INS 554), calcium aluminium silicate (INS 556),and aluminium silicate (INS 559). 175 Except for use in jelly-type fruit-based desserts at 200 mg/kg. 176 For use in canned liquid coffee only. 177 For non-standardized food and minced fish flesh and breaded or batter coatings conforming to the standard for quick frozen fish sticks (fish fingers), fish portions and fish fillets –breaded or in batter . 178 As carminic acid. 179 For use in restoring the natural colour lost in processing only. 180 Singly or in combination: butylated hydroxyanisole (BHA, INS 320) and butylated hydroxytoluene (BHT, INS 321). 181 As anthocyanin. 182 Excluding coconut milk. 183 Products conforming to the standard for chocolate and chocolate products may only use colours for surface decoration. 184 For use in nutrient coated rice grain premixes only. 185 As norbixin. 186 For use in flours with additives only. 187 Ascorbyl palmitate (INS 304) only.326 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Note No. Notes to the Food Additives mentioned in the Table 1 to 15. 188 If used in combination with aspartame-acesulfame salt (INS 962), the combined maximum use level, expressed as acesulfame potassium, should not exceed this level. 189 Excluding rolled oats. 190 Except for use in fermented milk drinks at 500 mg/kg. 191 If used in combination with aspartame-acesulfame salt (INS 962), the combined maximum use level, expressed as aspartame, should not exceed this level. 192 For use in liquid products only. 193 For use in crustacean and fish pastes only. 194 For use in instant noodles conforming to the standard for instant noodles only. 195 Singly or in combination: butylated hydroxyanisole (BHA, INS 320), butylated hydroxytoluene (BHT, INS 321) and tertiary butylhydroquinone (TBHQ, INS 319). 196 Singly or in combination: butylated hydroxyanisole (BHA, INS 320), butylated hydroxytoluene (BHT, INS 321) and ropyl gallate (INS 310). 197 Singly or in combination: butylated hydroxytoluene (BHT, INS 321) and propyl gallate (INS 310). 198 For use in solid products (e.g., energy, meal replacement or fortified bars) only. 199 Except for use in microsweets and breath freshening mints at 6,000 mg/kg as steviol equivalents. 200 Except for use in ham of pork loin (cured and non-heat-treated) at 120 mg/kg as steviol equivalents 201 For use in flavoured products only. 202 For use in brine used in the production of sausage only. 203 For use in chewable supplements only. 204 Except for use in longan and lichee at 50 mg/kg. 205 Except for use to prevent browning of certain light colored vegetables at 50 mg/kg. 206 Except for use as a bleaching agent in products conforming to the standard for aqueous coconut products at 30 mg/kg. 207 Except for use in soybean sauce intended for further processing at 50,000 mg/kg. 208 For use in dried and dehydrated products only. 209 Excluding products conforming to the standard for blend of skimmed milk and vegetable fat in powdered form. 210 For non-standardized food and fish filets and minced fish flesh conforming to the standard for quick frozen fish sticks (fish fingers), fish portions and fish fillets – breaded or in batter. 211 For use in noodles only. 212 Except for use in products conforming to the standard for bouillon and consommés at 3,000 mg/kg. 213 For use in liquid products containing high intensity sweeteners only. 214 Excluding products conforming to the standard for dairy fat spreads. 215 Excluding products conforming to the standard for fat spreads and blended spreads. 216 For use in maize-based products only. 217 Except for use in toppings at 300 mg/kg. 218 Only 326ydrolyse can be used as preservatives and antioxidants in the products covered by the standard for desiccated coconut. 219 Except for use in non-alcoholic aniseed-based, coconut-based, and almond-based drinks at 5,000 mg/kg. 220 For use in flavoured products heat treated after fermentation only. 221 For use in potato dough and pre-fried potato slices only. 222 For use in collagen-based casings with a water activity greater than 0.6 only. 223 Except for use in products containing added fruits, vegetables, or meats at 3,000 mg/kg. 224 Excluding aromatized beer. 225 Except for use in self-raising flour at 12,000 mg/kg. 226 Except for use as a meat tenderizer at 35,000 mg/kg. 227 For use in sterilized and UHT treated milks only. 228 Except for use to stabilize higher protein liquid whey used for further processing into whey protein concentrates at 1,320 mg/kg. 229 For use as a flour treatment agent, raising agent or leavening agent only. 230 For use as an acidity regulator only. 231 For use in flavoured fermented milks and flavoured fermented milks heat treated after fermentation only.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 327 Note No. Notes to the Food Additives mentioned in the Table 1 to 15. 232 For use in vegetable fats conforming to the standard for edible fats and oils not covered by individual standards only. 233 As nisin. 234 For use as a stabilizer or thickener only. 235 For use in reconstituted and recombined products only. 236 Excluding products conforming to the standard for cream and prepared creams (reconstituted cream, recombined cream, prepackaged liquid cream). 237 Excluding products conforming to the standard for processed cereal-based foods for infants and young children 238 Except for use in products corresponding to the standard for processed cereal-based foods for infants and young children) at GMP. 239 Excluding products conforming to the standard for canned baby foods. 240 The use level is within the limit for sodium listed in the standard for canned baby foods 241 For use in surimi products only. 242 For use as an antioxidant only. 243 For use in products conforming to the standard for processed cereal-based foods for infants and young children only, as a raising agent. 244 For use in biscuit dough only. 245 For use in pickled vegetables only. 246 Singly or in combination: aluminium ammonium 327ydrolys (INS 523) and sodium aluminium phosphates (acidic and basic; (INS 541(i),(ii)). 247 For use in kuzukiri and harusame (starch based products) only. 248 For use as a raising agent only. 249 For use as a raising agent in mixes for steamed breads and buns only. 250 For use in boiled mollusks and tsukudani only. 251 For use in processed 327ydrolys cheese only. 252 For use in self-rising flour and self-rising corn meal only. 253 For use in dry mix hot chocolate only. 254 For use in salt applied to dry salted cheeses during manufacturing only. 255 Except for use in seasonings applied to foods in food category 15.1 at 1,700 mg/kg. 256 For use in noodles, gluten-free pasta and pasta intended for hypoproteic diets only. 257 For use in shrimps and prawns only. 258 Excluding maple syrup. 259 Singly or in combination: sodium aluminosilicate (INS 554) and calcium aluminium silicate (INS 556). 260 For use in powdered beverage whiteners only. 261 For use in heat-treated buttermilk only. 262 For use in edible fungi and fungus products only. 263 Except for use in pickled fungi at 20,000 mg/kg. 264 Except for use in sterilized fungi at 5,000 mg/kg: citric acid (INS 330) and lactic acid (INS 270),singly or in combination. 265 For use in quick frozen French fried potatoes only, as a sequestrant. 266 Excluding salted atlantic herring and sprat. 267 Excluding products conforming to the standard for salted fish and dried salted fish of the gadidae family of fishes , the standard for dried shark fins, the standard for crackers from marine and freshwater fish, crustaceans and molluscan shellfish , and the standard for boiled dried salted anchovies. 268 Singly or in combination: ins 471, 472a, 472b and 472c in products conforming to the standard forprocessed cereal-based foods for infants and young children. 269 Singly or in combination with other modified starches used as thickeners in products conforming to the standard for processed cereal-based foods for infants and young children. 270 For use at 60,000 mg/kg, singly or in combination with other starch thickeners in products conforming to the standard for canned baby foods. 271 For use in products conforming to the standard for canned baby foods. 272 Singly or in combination: ins 410, 412, 414, 415 and 440 at 20,000 mg/kg in gluten-free cereal based328 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Note No. Notes to the Food Additives mentioned in the Table 1 to 15. foods, and 10,000 mg/kg in other products conforming to the standard for processed cereal- based foods for infants and young children . 273 Singly or in combination: ins 410, 412, 414, 415 and 440 except for use at 20,000 mg/kg in glutenfree cereal based foods in products conforming to the standard for processed cereal-based foods for infants and young children . 274 For use at 15,000 mg/kg in products conforming to the standard for processed cereal-based foods for infants and young children. 275 For use at 1,500 mg/kg in products conforming to the standard for canned baby foods. 276 Singly or in combination with other modified starches used as thickeners in products conforming to the standard for canned baby foods. 277 Excluding virgin and cold pressed oils and products conforming to the standard for olive oils and olive pomace oils. 278 For use in whipped cream and cream packed under pressure only. 279 Except for products conforming to the standard for edible fungi and fungus products. 280 For use in pickled radish only. 281 For use in fresh minced meat which contains other ingredients apart from comminuted meat only. 282 Only non-amidated pectins may be used in the standard for canned baby foods 283 For use in canned fruit-based baby foods conforming to the standard for canned baby foods only. 284 Singly or in combination: INS 1412, 1413, 1414 and 1440 in products conforming to the standard for infant formula and formulas for special medical purposes intended for infants. 285 Singly or in combination: INS 1412, 1413, 1414 and 1422 in products conforming to the standardfor follow-up formula. 286 For use in products conforming to the standard for luncheon meat andthe standard for cooked cured chopped meat. 288 For use in products conforming to the standard for cooked cured ham and cooked cured pork shoulder. 289 For use of sodium dihydrogen phosphate (INS 339(i)), disodium hydrogen phosphate (INS 339(ii)),trisodium phosphate (INS 339(iii)), potassium dihydrogen phosphate (INS 340(i)), dipotassium hydrogen phosphate (INS 340(ii)), tripotassium phosphate (INS 340(iii)), calcium dihydrogen phosphate (INS 341(i)), calcium hydrogen phosphate (INS 341(ii)), tricalcium phosphate (INS 341(iii), disodium diphosphate (INS 450(i)), trisodium diphosphate (INS 450(ii)), tetrasodium diphosphate (INS 450(iii)), tetrapotassium diphosphate (INS 450(v)), calcium dihydrogen diphosphate (INS 450(vii)), pentasodium triphosphate (INS 451(i)), pentapotassium triphosphate (INS 451(ii)), sodium polyphosphate (INS 452(i)), potassium polyphosphate (INS 452(ii)), sodium calcium polyphosphate (INS 452(iii)), calcium polyphosphate (INS 452(iv)), ammonium polyphosphate (INS 452(v)), and bone phosphate (INS 542) as humectants in products conforming to the standard for cooked cured ham and cooked cured pork shoulder. The total amount of phosphates (naturally present and added) shall not exceed 3,520 mg/kg as phosphorus. 290 For use in products conforming to the standard for luncheon meat and cooked cured chopped meat at 15 mg/kg to replace loss of colour in product with binders only. 291 Except for use of beta-apo-8’-carotenal (INS 160e) and beta-apo-8’-carotenoic acid, methyl or ethyl ester (INS 160f) at 35 mg/kg. 292 Except for use in 276 Hydrolysed protein and/or amino acid-based formula at 25,000 mg/kg. 293 On the saponin basis. 294 Except for use in liquid products at 600 mg/kg as steviol equivalents. 295 For use in products conforming to the standard for canned baby foods only, as an acidity regulator. 296 Except for use in perilla in brine at 780 mg/kg. 297 The level in the ready-to-eat food shall not exceed 200 mg/kg on the anhydrous basis. 298 For use in provolone cheese only. 299 For use at 400 mg/kg as phosphorous singly or in combination in breaded or batter coating inaccordance with standard for quick frozen fish sticks (fish fingers), fish portions and fish fillets– breaded or in batter. 300 For use in salted squid only. 301 Interim maximum level. 302 For use of sodium dihydrogen phosphate (INS 339(i)), disodium hydrogen phosphate (INS 339(ii),trisodium phosphate (INS 339(iii)), potassium dihydrogen phosphate (INS 340(i)), dipotassium hydrogen phosphate (INS 340(ii)), tripotassium phosphate (INS 340(iii)), calcium dihydrogen phosphate (341(i)), calcium hydrogen phosphate (INS 341(ii)), tricalcium phosphate (INS 341(iii)), disodium¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 329 Note No. Notes to the Food Additives mentioned in the Table 1 to 15. diphosphate (INS 450(i)), trisodium diphosphate (INS 450(ii)), tetrasodium diphosphate(INS 450(iii)), tetrapotassium diphosphate (INS 450(v)), calcium dihydrogen diphosphate (INS 450(vii)), pentasodium triphosphate (INS 451(i)), pentapotassium triphosphate (INS 451(ii)), sodium polyphosphate (INS 452(i)), potassium polyphosphate (INS 452(ii)), sodium calcium polyphosphate (INS 452(iii)), calcium polyphosphate (INS 452(iv)), ammonium polyphosphate (INS 452(v)), and bone phosphate (INS 542) as humectants in products conforming to the standard for luncheon meat and cooked cured chopped meat at 1320 mg/kg as phosphorous. The total amount of phosphates (naturally present and added) shall not exceed 3,520 mg/kg as phosphorous. 303 For use as a pH stabilizer in soured cream butter only. 321 For use in powdered mixes only. 327 For use in fish products cooked in soy sauce. 330 Except for use in canned products. 340 Except for products not conforming tothe Codex standard for bouillons and consommés (CODEX STAN 117-1981) at 100 mg/kg. FS01 Glucose oxidase from Aspergillus niger, A. oryzae, Penicillium chrysogenum FS02 Lipase from Aspergillus niger, A. oryzae, A. flavus, Rhizopus arrhizus, R. delemar, R. nigricans, R. niveus, Mucor javanicus, M. miehei, M. pusillus, Brevibacterium lineus, Candida lipolytica FSO3 Xylanase from Aspergillus niger, Sporotrichum dimorphosporum, Streptomyces sp., Trichoderma reesei, Humicola insolens, Bacillus licheniformis XS89 Excluding products conforming to standard for luncheon meat. XS96 Excluding products conforming to the standard for cooked cured ham. XS97 Excluding products conforming to the standard for cooked cured pork shoulder. XS98 Excluding products conforming to the standard for cooked cured chopped meat. XT99 In case of thermally processed fruit beverages/ fruit drinks/ready-to-serve fruit beverages, half of the recommended maxiumum level is permitted XT100 70 mg/kg for thermally processed fruit beverages/ fruit drinks/ready-to- serve fruit beverages XT101 300 mg/kg for thermally processed fruit beverages/ fruit drinks/ready-to- serve fruit beverages XT102 On dilutionexcept in cordial and barley water GMP Table Provisions For all Food Categories The following additives, as indicated may be used in all food categories (except those categories listed in the ‘Annex to GMP’ list) under the conditions of Good Manufacturing Practice (GMP) as outlined in the 3.1(8) INS No. Food Additive 260 Acetic acid, glacial 472a Acetic and fatty acid esters of glycerol 1422 Acetylated distarch adipate 1414 Acetylated distarch phosphate 1451 Acetylated oxidized starch 1401 Acid-treated starch 406 Agar 400 Alginic acid 1402 Alkaline treated starch 403 Ammonium alginate 503(i) Ammonium carbonate 510 Ammonium chloride 503(ii) Ammonium hydrogen carbonate 527 Ammonium hydroxide 1100(i) alpha-Amylase from Aspergillus oryzae var. 1100(iv) alpha-Amylase from Bacillus megaterium expressed in Bacillus subtilis 1100(v) alpha-Amylase from Bacillus stearothermophilus expressed in Bacillus subtilis 1100(ii) alpha-Amylase from Bacillus stearothermophilus 1100(iii) alpha-Amylase from Bacillus subtilis 300 Ascorbic acid, L-330 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] GMP Table Provisions For all Food Categories The following additives, as indicated may be used in all food categories (except those categories listed in the ‘Annex to GMP’ list) under the conditions of Good Manufacturing Practice (GMP) as outlined in the 3.1(8) INS No. Food Additive 162 Beet red 1403 Bleached starch 1101(iii) Bromelain 629 Calcium 5'-guanylate 633 Calcium 5'-inosinate 634 Calcium 5'-ribonucleotides 263 Calcium acetate 404 Calcium alginate 302 Calcium ascorbate 170(i) Calcium carbonate 509 Calcium chloride 623 Calcium di-L-glutamate 578 Calcium gluconate 526 Calcium hydroxide 327 Calcium lactate 352(ii) Calcium malate, DL- 529 Calcium oxide 282 Calcium propionate 552 Calcium silicate 516 Calcium sulfate 150a Caramel I – plain caramel 1100(vi) Carbohydrase from Bacillus licheniformis 290 Carbon dioxide 410 Carob bean gum 407 Carrageenan 427 Cassia gum 140 Chlorophylls 330 Citric acid 472c Citric and fatty acid esters of glycerol 468 Cross-linked sodium carboxymethyl cellulose (Cross-linked-cellulose gum) 424 Curdlan 457 Cyclodextrin, alpha- 458 Cyclodextrin, gamma- 1504(i) Cyclotetraglucose 1504(ii) Cyclotetraglucose syrup 1400 Dextrins, roasted starch 628 Dipotassium 5'-guanylate 627 Disodium 5'-guanylate 631 Disodium 5'-inosinate 635 Disodium 5'-ribonucleotides 1412 Distarch phosphate 315 Erythorbic acid (Isoascorbic acid) 968 Erythritol 462 Ethyl cellulose 467 Ethyl hydroxyethyl cellulose 297 Fumaric acid 418 Gellan gum 575 Glucono delta-lactone 1102 Glucose oxidase (Note FS01)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 331 GMP Table Provisions For all Food Categories The following additives, as indicated may be used in all food categories (except those categories listed in the ‘Annex to GMP’ list) under the conditions of Good Manufacturing Practice (GMP) as outlined in the 3.1(8) INS No. Food Additive 620 Glutamic acid, L(+)- 422 Glycerol 626 Guanylic acid, 5'- 412 Guar gum 414 Gum arabic (Acacia gum) 507 Hydrochloric acid 463 Hydroxypropyl cellulose 1442 Hydroxypropyl distarch phosphate 464 Hydroxypropyl methyl cellulose 1440 Hydroxypropyl starch 630 Inosinic acid, 5'- 953 Isomalt (Hydrogenated isomaltulose) 416 Karaya gum 425 Konjac flour 270 Lactic acid, L-, D- and DL- 472b Lactic and fatty acid esters of glycerol 966 Lactitol 322(i), (ii) Lecithins 1104 Lipases (Note FS02) 160d(iii) Lycopene, Blakeslea trispora 160d(i) Lycopene, synthetic 160d(ii) Lycopene, tomato 504(i) Magnesium carbonate 511 Magnesium chloride 625 Magnesium di-L-glutamate 580 Magnesium gluconate 528 Magnesium hydroxide 504(ii) Magnesium hydroxide carbonate 329 Magnesium lactate, DL- 530 Magnesium oxide 553(i) Magnesium silicate, synthetic 518 Magnesium sulfate 296 Malic acid, DL- 965(i) Maltitol 965(ii) Maltitol syrup 421 Mannitol 461 Methyl cellulose 465 Methyl ethyl cellulose 460(i) Microcrystalline cellulose (Cellulose gel) 471 Mono- and di-glycerides of fatty acids 624 Monoammonium L-glutamate 622 Monopotassium L-glutamate 621 Monosodium L-glutamate 1410 Monostarch phosphate 941 Nitrogen 942 Nitrous oxide 1404 Oxidized starch 1101(ii) Papain 440 Pectins332 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] GMP Table Provisions For all Food Categories The following additives, as indicated may be used in all food categories (except those categories listed in the ‘Annex to GMP’ list) under the conditions of Good Manufacturing Practice (GMP) as outlined in the 3.1(8) INS No. Food Additive 1413 Phosphated distarch phosphate 1200 Polydextroses 964 Polyglycitol syrup 1202 Polyvinylpyrrolidone, insoluble 632 Potassium 5’-inosinate 261 Potassium acetates 402 Potassium alginate 303 Potassium ascorbate 501(i) Potassium carbonate 508 Potassium chloride 332(i) Potassium dihydrogen citrate 577 Potassium gluconate 501(ii) Potassium hydrogen carbonate 515(ii) Potassium hydrogen sulfate 525 Potassium hydroxide 326 Potassium lactate 351(ii) Potassium malate 283 Potassium propionate 515(i) Potassium sulfate 460(ii) Powdered cellulose 407a Processed eucheuma seaweed 944 Propane 280 Propionic acid 1101(i) Protease 1204 Pullulan 470(i) Salts of myristic, palmitic and stearic acids with ammonia, calcium, potassium and sodium 470(ii) Salts of oleic acid with calcium, potassium and sodium 551 Silicon dioxide, amorphous 350(ii) Sodium DL-malate 262(i) Sodium acetate 401 Sodium alginate 301 Sodium ascorbate 500(i) Sodium carbonate 466 Carboxymethyl cellulose 469 Sodium carboxymethyl cellulose, enzymatically hydrolysed (Cellulose gum, enzymatically hydrolyzed) 331(i) Sodium dihydrogen citrate 316 Sodium erythorbate (Sodium isoascorbate) 365 Sodium fumarates 576 Sodium gluconate 350(i) Sodium hydrogen DL-malate 500(ii) Sodium hydrogen carbonate 514(ii) Sodium hydrogen sulfate 524 Sodium hydroxide 325 Sodium lactate 281 Sodium propionate 500(iii) Sodium sesquicarbonate 514(i) Sodium sulfate 420(i) Sorbitol 420(ii) Sorbitol syrup¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 333 GMP Table Provisions For all Food Categories The following additives, as indicated may be used in all food categories (except those categories listed in the ‘Annex to GMP’ list) under the conditions of Good Manufacturing Practice (GMP) as outlined in the 3.1(8) INS No. Food Additive 1420 Starch acetate 1450 Starch sodium octenyl succinate 1405 Starches, enzyme treated 553(iii) Talc 417 Tara gum 957 Thaumatin 171 Titanium dioxide 413 Tragacanth gum 1518 Triacetin 380 Triammonium citrate 333(iii) Tricalcium citrate 332(ii) Tripotassium citrate 331(iii) Trisodium citrate 415 Xanthan gum 967 Xylitol ANNEX TO GMP Table Food Categories or Individual Food Items where GMP Table shall not apply Sr. Category Food category No number 1. 1.1.1 Milk and buttermilk (plain) (excluding heat-treated buttermilk) 2. 1.1.1.1 Milk (plain) 3. 1.1.1.2 Buttermilk (plain) Fermented and renneted milk products (plain) excluding food category 1.1.2 (dairy based 4. 1.2 drinks) Fermented and renneted milk products (plain), excluding food category 1.1.2 (dairy-based 5. 1.2.1 drinks) 6. 1.2.1.1 Fermented milks (plain), not heat-treated after fermentation 7. 1.2.1.2 Fermented milks (plain), heat-treated after fermentation 8. 1.2.2 Renneted milk (plain) 9. 1.4.1 Pasteurized cream (plain) 10. 1.4.2 Sterilized and UHT creams, whipping or whipped creams, and reduced fat creams (plain) 11. 1.6.3 Whey Cheese 12. 1.6.6 Whey protein cheese 13. 1.8.2 Dried whey and whey products, excluding whey cheese 14. 2.1 Fats and oils essentially free from water 15. 2.1.1 Butter oil, anhydrous milkfat, ghee 16. 2.1.2 V egetable oils and fats 17. 2.1.3 Lard, tallow, fish oil, and other animal fats 18. 2.2.1 Butter 19. 4.1.1 Fresh fruit 20. 4.1.1.1 Untreated fresh fruit 21. 4.1.1.2 Surface-treated fresh fruit 22. 4.1.1.3 Peeled or cut fresh fruit Fresh vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes,and 23. 4.2.1 aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds334 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Sr. Category Food category No number Untreated fresh vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and 24. 4.2.1.1 legumes [(including soybeans)], and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds Surface-treated fresh vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses 25. 4.2.1.2 and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds Peeled, cut or shredded fresh vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, 26. 4.2.1.3 pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds Frozen vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, 27. 4.2.2.1 and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds Fermented vegetable (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and 28. 4.2.2.7 legumes, and aloe vera), and seaweed products, excluding fermented soybean products of food categories 6.8.6, 6.8.7, 12.9.1, 12.9.2.1 and 12.9.2.3 29. 6.1 Whole, broken or flaked grain, including rice 30. 6.2 Flours and starches (including soybean powder) 31. 6.2.1 Flours 32. 6.2.2 Starches 33. 6.4.1 Fresh pastas and noodles and like products 34. 6.4.2 Dried pastas and noodles and like products 35. 8.1 Fresh meat, poultry, and game 36. 8.1.1 Fresh meat, poultry, and game, whole pieces or cuts 37. 8.1.2 Fresh meat, poultry, and game, comminuted 38. 9.1 Fresh fish and fish products, including molluscs, crustaceans and echinoderms 39. 9.1.1 Fresh fish 40. 9.1.2 Fresh mollusks, crustaceans, and echinoderms 41. 9.2 Processed fish and fish products, including molluscs, crustaceans and echinoderms 42. 9.2.1 Frozen fish, fish fillets, and fish products, including mollusks, crustaceans, and echinoderms Frozen battered fish, fish fillets, and fish products, including mollusks, crustaceans, and 43. 9.2.2 echinoderms Frozen minced and creamed fish products, including mollusks, crustaceans, and 44. 9.2.3 echinoderms Cooked and/or fried fish and fish products, including mollusks, crustaceans, and 45. 9.2.4 echinoderms 46. 9.2.4.1 Cooked fish and fish products 47. 9.2.4.2 Cooked mollusks, crustaceans, and echinoderms 48. 9.2.4.3 Fried fish and fish products, including mollusks, crustaceans, and echinoderms Smoked, dried, fermented, and/or salted fish and fish products, including mollusks, 49. 9.2.5 crustaceans, and echinoderms 50. 10.1 Fresh eggs 51. 10.2.1 Liquid egg products 52. 10.2.2 Frozen egg products 53. 11.1 Refined and raw sugars 54. 11.1.1 White sugar, dextrose anhydrous, dextrose monohydrate, fructose 55. 11.1.2 Powdered sugar, powdered dextrose 56. 11.1.3 Soft white sugar, soft brown sugar, glucose syrup, dried glucose syrup, raw cane sugar 57. 11.1.3.1 Dried glucose syrup used to manufacture sugar confectionery 58. 11.1.3.2 Glucose syrup used to manufacture sugar confectionery 59. 11.1.4 Lactose 60. 11.1.5 Plantation or mill white sugar 61. 11.2 Brown sugar, excluding products of food category 11.1.3 (soft white sugar, soft brown¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 335 Sr. Category Food category No number sugar, glucose syrup, dried glucose syrup, raw cane sugar) Sugar solutions and syrups, also (partially) inverted, including treacle and molasses, 62. 11.3 excluding products of food category 11.1.3 (soft white sugar, soft brown sugar, glucose syrup, dried glucose syrup, raw cane sugar) 63. 11.4 Other sugars and syrups (e.g., xylose, maple syrup, sugar toppings) 64. 11.5 Honey 65. 12.1 Salt and salt substitutes 66. 12.1.1 Salt 67. 12.1.2 Salt substitutes 68. 12.2.1 Herbs and spices (EXCLUDING SPICES) 69. 14.1.1 Waters 70. 14.1.1.1 Natural mineral waters and source waters 71. 14.1.1.2 Table waters and soda waters 72. 14.1.2 Fruit and vegetable juices 73. 14.1.2.1 Fruit juice 74. 14.1.2.2 Vegetable juice 75. 14.1.2.3 Concentrates for fruit juice 76. 14.1.2.4 Concentrates for vegetable juice 77. 14.1.3 Fruit and vegetable nectars 78. 14.1.3.1 Fruit nectar 79. 14.1.3.2 Vegetable nectar 80. 14.1.3.3 Concentrates for fruit nectar 81. 14.1.3.4 Concentrates for vegetable nectar Coffee, coffee substitutes, tea, herbal infusions, and other hot cereal beverages, excluding 82. 14.1.5 cocoa 83. 14.2.3 Grape wines 84. 14.2.3.1 Still grape wine 85. 14.2.3.2 Sparkling and semi-sparkling grape wines 86. 14.2.3.3 Fortified grape wine, grape liquor wine, and sweet grape wine (C) After Regulation 3.2 the following Regulation shall be inserted, namely,- 3.3 Other substances for use in food products 3.3.1 Flavouring agents and related substances (1) Flavouring agents include flavour substances, flavour extracts or flavour preparations, which are capable ofimparting flavouring properties, namely taste or odour or both to food. The following type of Flavouring agents may be added to food as per Good Manufacturing Practices: - (i) Natural flavours and natural favouring substances means flavour preparations and single substancerespectively, acceptable for human consumption, obtained exclusively by physical processes from vegetables, for human consumption. (ii) Nature-identical flavouring substances means substances chemically isolated from aromatic rawmaterials or obtained synthetically; they are chemically identical to substances present in natural productsintended for human consumption, either processed or not. (iii) Artificial flavouring substances means those substances which have not been identified in naturalproducts intended for human consumption either processed or not; (2) Use of antioxidants, emulsifying and stabilising agents and food preservatives in flavour -The flavouring agents may contain permitted antioxidants, emulsifying and stabilising agents and foodpreservatives.336 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (3) Use of anticaking agent in flavours - Synthetic amorphous silicon dioxide (INS 551) may be used in powder flavouringsubstances to a maximum level of 2 percent. (4) Restriction on use of flavouring agents:-The use of the following flavouring agents is prohibited in any article of food, namely,- (i) Coumarin and dihydrocoumarin; (ii) Tonkabean (Dipteryl adorat); (iii) β-asarone and cinamyl anthracilate (iv) Estragole (v) Ethyl methyl ketone (vi) Ethyl-3-phenylglycidate (vii) Eugenyl methyl ether (viii) Methyl β napthyl ketone (ix) p-Propylanisole (x) Saffrole and isosaffrole (xi) Thujone and isothujone (α & β thujone) (5) Solvent in flavour Diethyleneglycol and monoethyl ether shall not be used as solvent in flavours. 3.3.2 Lactulose syrup (1) Lactulose syrup may be used in special milk based infant food formulations, which is to be taken under medical advice upto a maximum level of 0.5 per cent of final food subject to label declaration. (2) Lactulose syrup may be used in bakery products upto 0.5 per cent maximum by weight. 3.3.3 Oligofructose Oligofructose may be added at not more than 10 per cent of the product, in the following products, subject to label declaration under sub-regulation 43 of regulation 2.4.5 of the Food Safety and Standards (Packaging and Labelling) Regulations, 2011,- Dairy products like yoghurt, mousse, spreads, dairy based drinks (milkshakes, yoghurt drink), cheese, pudding, cream and ice-cream, frozen desserts like non dairy ice, sorbet and fruit ice, frozen yoghurt, flakes and ready-to-eat dry breakfast cereals, chocolate and sweets and carbohydrate based and milk product based sweets like halwa, mysore pak, boondi laddu, jalebi, khoyaburfi, peda, gulabjamun, rasgulla and similar milk product based sweets sold by any name; cooked sausages, ham and meat spreads. 3.3.4 Trehalose Trehalose may be added as an ingredient in the following foods, subject to label declaration under sub-regulation 49 of Regulation 2.4.5 of the Food Safety and Standards (Packaging and Labelling) Regulations, 2011,- (i) Biscuits, bread, cakes, breakfast cereals 0.5-10.0 per cent. (ii) Carbonated water, thermally processed fruits, fruit juices, fruit nectars, fruit 0.5-20.0 per cent beverages, fruit squashes, jam, jelly, fruit cheese, marmalade, dairy based drinks, milk powder (iii) Carbohydrate-based and milk product based sweets like gulabjamun, rasgulla, peda , 0.5-20.0 per cent khoya burfi (iv) Macroni products, noodles, pasta. 0.5-5.0 per cent (v) Sweets and confectionery, candies and icings 5.0-7.5 per cent (vi) Savouries and snacks 0.5-1.0 per cent 3.3.5 Phyto or Plant Stanol Phyto or Plant stanol esters may be added to the following products so as to allow users to easily restrict their consumption to maximum 3 g per day through the use of either one portion containing maximum 3 g or three portions containing 1 g and it shall be added subject to the table declaration under sub-regulation 48 of Regulation 2.4.5 of the Food Safety and Standards (Packaging and Labelling) Regulations, 2011:—¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 337 (i) Fat spread, milk products, milk based fruit drink, fermented milk products, soy and rice drink, cheese products, yoghurt products, spice sauces, salad dressings, juices and nectars. (ii) Products containing Phyto or Plant Stanols be sold in single portions containing either maximum 3 g or ‘maximum 1 g of Phyto or Plant Stanols, calculated as free Phyto or Plant Stanols, and if they do not contain so, there should be a clear indication of what constitutes a standard portion of the food, expressed in g or ml, and of the amount of Phyto or Plant Stanols, calculated as free Phyto or Plant Stanols, contained in such a portion; 3.3.6 Phyto or Plant Sterol (a) The Phyto or Plant sterols from Non-Genetically Modified source may be used in the following categories of food products with their use at the level not exceeding 3 g/day;- Fat spread, milk products, milk based fruit drink, fermented milk products, soy and rice drinks, cheese products, yoghurt products, spice sauces, salad dressings, juices and nectars, edible oils, and bakery products Products containing Phyto or Plant Sterols be sold in single portions containing either maximum 3 g or maximum 1g of Phyto/ Plant Sterols, calculated as free Phyto or Plant Sterols. And if they do not contain so, there should be a clear indication of what constitutes a standard portion of the food, expressed in g or ml, and of the amount of Phyto or Plant Sterol, calculated as free Phyto or Plant Sterol, contained in such a portion. In all events, the composition and labelling of the products should be such as to allow users to easily restrict their consumption to maximum 3g/day of Phytosterols through the use of either one portion of 3g or three portions containing minimum 1g. (b) The products referred to in sub-clause (a) shall not exceed the Acceptable Daily Intake (ADI) for Phytosterols and shall contain the label declarations as provided in the clause 55 of sub-regulation 2.4.5 of the Food Safety and Standards (Packaging and Labelling) Regulations, 2011. PAWAN AGARWAL, Chief Executive Officer [ADVT.-III/4/Exty./231(187)] Note. - The principal regulations were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part III, Section 4, vide notification number F. No. 2-15015/30/2010, dated the 1st August, 2011 and subsequently amended vide notification numbers: - (i) F. No. 4/15015/30/2011, dated the 7th June, 2013; (ii) F. No. P.15014/1/2011-PFA/FSSAI, dated the 27th June, 2013; (iii) F. No. 5/15015/30/2012, dated the 12th July, 2013; (iv) F. No. P.15025/262/13-PA/FSSAI dated the 5th December, 2014; (v) F. No.1-83F/Sci.Pan-Noti/FSSAI-2012 dated the 17th February, 2015; (vi) F. No. 4/15015/30/2011, dated the 4th August, 2015; (vii) F. No. P. 15025/263/13-PA/FSSAI, dated the 4th November, 2015; (viii) F. No. P.15025/264/13-PA/FSSAI, dated the 4th November, 2015; (ix) F. No. 7/15015/30/2012, dated the 13th November, 2015; (x) F. No. P.15025/208/2013-PA/FSSAI, dated the 13th November, 2015; (xi) F. No. P.15025/261/2013-PA/FSSAI, dated the 13th November, 2015; (xii) F. No. 1-10(1)/Standards/SP (Fish and Fisheries Products)/FSSAI-2013, dated the 11th January, 2016 and (xiii) No. 3-16/ Specified Foods/Notification(Food Additive)/FSSAI-2014, dated the 3rd May, 2016 (xiv) F. No. 15-03/Enf/FSSAI/2014, dated 14th June, 2016 (xv) F. No. 3-14F/Notification (Nutraceuticals) /FSSAI-2013, dated the 13th July, 2016 and (xvi) F. No. 1-12/Standards/SP (Sweets, Confectionery)/FSSAI-2015 dated the 15th July, 2016. (xvii) F. No. 1-120(1)/Standards/Irradiation/FSSAI-2015 dated the 23rd August, 2016. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.