CORRIGENDUM. This Authority had passed an Order No. TAMP-43-2013-KPT dated 4 October, 2013 with reference to the proposal from the Kandla Port Trust (KPT) for notification of Reference tariff for Mega Container Terminal Project at Tuna-Tekra at Kandla Port Trust under Public Private Partnership.

pjftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 373] ubZ fnYyh] 'kqØokj] fnlEcj 19] 2014@vxzgk;.k 28] 1936 No. 373] NEW DELHI, FRIDAY, DECEMBER 19, 2014/AGRAHAYANA 28, 1936 eeeeggggkkkkiiiiRRRRrrrruuuu iiii’’zz’’zz kkkkYYqqYYqq dddd iiiizkzkzkzkffff////kkkkddddjjjj....kkkk ‘‘‘‘kkkkffqqffqq))))iiii==== ¼¼¼¼ffffnnnnllllEEEEccccjjjj 2222000011114444 dddd ss ss2222jjjj ss ssffffnnnnuuuu iiiikkkkffffjjjjrrrr½½½½ eEqcb]Z 10 fnlEcj] 2014 llll--aa--aa VVVVhhhh,,,,,,,,eeeeiiiihhhh@@@@44443333@@@@2222000011113333&&&&ddddiissiiss hhhhVVVVhhhh----&&&&&&&&bl izkf/kdj.k u s egkiRruk ssa e sa ifj;kts ukvk sa d s fy, i’z kYq d d s fu/kkZj.k gsr q l’a kkfs/kr fn’kkfun’sZ k] 2013] ftl s vf/klpw uk l-a Vh,,eih@18@2013&fofo/k fnukda 30 flrEcj] 2013 }kjk vf/klfwpr fd;k x;k Fkk] d s vuqlj.k e sa lkotZ fud futh Hkkxhnkjh ¼ihihih½ d s rgr dkMa yk iRru U;kl e sa ruq k&rds jk e sa exs k dVa us j VfeuZ y ifj;kts uk d s fy, lna Hk Z i’z kYq d dh vf/klpw uk gsr q dkMa yk iRru U;kl ¼dis hVh½ l s izkIr g,q izLrko d s lna Hk Z e as ,d vkn’s k l-a Vh,,eih@43@2013&dis hVh fnukda 4 vDrcw j] 2013 ikfjr fd;k FkkA ;g vkn’s k 21 vDrcw j] 2013 dk s jkti= l a 275 }kjk Hkkjr dk jkti=] vlk/kkj.k ¼Hkkx III&[kMa 4½ ea sa vf/klfwpr fd;k x;k FkkA 2- lkro sa LycS vFkkZr ~ 19&22 fnu d s fy, 40^ l s vf/kd d s dVa us j d s fy, iRru ifjlj e sa dVa us j HkMa kj.k gsr q vuqlpw h 3-2&fojke le; iHzkkj e as Ø-l-a 4 xSj&vkbZlhMh@lh,Q,l fu;kZr&vk;kr dVa us j e sa fu/kkfZjr HkMa kj.k iHzkkj e sa ,d vlko/kkuho’k gbq Z Vkbfixa lca /akh =fqV n[s kh xb Z gAS 21 vDrcw j] 2013 dk s vf/klfwpr njeku e as idz V izklfaxd en d s fy, HkMa kj.k iHzkkj vkSj fd;k x;k ‘kk/sku uhp s fn;k x;k g%S&& vvvv////;;;;kkkk;;;; 3333]]]] vvvvuuuuqlqlqlqlppwwppww hhhh 3333----2222]]]] ØØØØ----llll--aa--aa 4444]]]] vvvvffff////kkkkllllppwwppww uuuukkkk eeee sasa sasa;;;;FFFFkkkkkkkk iiiiddzzddzz VVVV llllkkkkrrrrooookkkk aa aaLLLLyyyyccSSccSS vvvv////;;;;kkkk;;;; 3333]]]] vvvvuuuuqlqlqlqlppwwppww hhhh 3333----2222]]]] ØØØØ----llll--aa--aa 4444]]]] llllkkkkrrrrooookkkk aa aaLLLLyyyyccSSccSS ddddkkkk ss ssffffuuuuEEEEuuuuoooorrrr ~~ ~~iiii<<<<kk++kk++ ttttkkkk,,,, iiiiRRRRrrrruuuu iiiiffffjjjjlllljjjj eeee sasa sasaHHHHkkkkMMaaMMaa kkkkffffjjjjrrrr ddddVVaaVVaa uussuuss jjjj dddd ss ssffffyyyy,,,, ffffoooojjjjkkkkeeee lllleeee;;;; iiiiHHzzHHzzkkkkkkkkjjjj%%%% iiiiRRRRrrrruuuu iiiiffffjjjjlllljjjj eeee sasa sasaHHHHkkkkMMaaMMaa kkkkffffjjjjrrrr ddddVVaaVVaa uussuuss jjjj dddd ss ssffffyyyy,,,, ffffoooojjjjkkkkeeee lllleeee;;;; iiiiHHzzHHzzkkkkkkkkjjjj%%%% nnnnjjjj iiiiffzzffzzrrrr ddddVVaaVVaa uussuuss jjjj iiiiffzzffzzrrrrffffnnnnuuuu vvvvFFFFkkkkooookkkk mmmmllllddddkkkk HHHHkkkkkkkkxxxx (```` eeee )ssaassaa nnnnjjjj iiiiffzzffzzrrrr ddddVVaaVVaa uussuuss jjjj iiiiffzzffzzrrrrffffnnnnuuuu vvvvFFFFkkkkooookkkk mmmmllllddddkkkk HHHHkkkkkkkkxxxx (```` eeee)aassasas ØØØØ----llll--aa--aa ffffoooooooojjjj....kkkk 22220000^^^^ llll ss ssvvvvffff////kkkkdddd ØØØØ----llll--aa--aa ffffoooooooojjjj....kkkk 22220000^^^^ llll ss ssvvvvffff////kkkkdddd 44440000^^^^ yyyyEEEEcccckkkkbbbb ZZ ZZllll ss ss 22220000^^^^ yyyyEEEEcccckkkkbbbb ZZ ZZrrrrdddd 44440000^^^^ yyyyEEEEcccckkkkbbbb ZZ ZZllll ss ssvvvvffff////kkkkdddd 22220000^^^^ yyyyEEEEcccckkkkbbbb ZZ ZZrrrrdddd 44440000^^^^ yyyyEEEEcccckkkkbbbb ZZ ZZrrrrdddd 44440000^^^^ yyyyEEEEcccckkkkbbbb ZZ ZZrrrrdddd vvvvffff////kkkkdddd 4 xSj&vkbZlhMh@lh,Q,l fu;kZr & [kkyh 4 xSj&vkbZlhMh@lh,Q,l fu;kZr & [kkyh 19-22 fnu 1091.20 2182.40 33273.59 19-22 fnu 1091.20 2182.40 3273.59 Vh- ,l- ckyklqcgz ~e.;u] lnL; foÙk [foKkiu&III@4@vlk-@143@2014] 5038 GI/2014 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS CORRIGENDUM (Passed on this 2nd day of December, 2014) Mumbai, the 10th December, 2014 No. TAMP/43/2013-KPT.—This Authority had passed an Order No. TAMP/43/2013-KPT dated 4 October, 2013 with reference to the proposal from the Kandla Port Trust (KPT) for notification of Reference tariff for Mega Container Terminal Project at Tuna-Tekra at Kandla Port Trust under Public Private Partnership (PPP) in pursuance of the Revised Guidelines for determination of Tariff for Projects at Major Ports, 2013, which was notified vide Notification No. TAMP/18/2013-Misc. dated 30 September, 2013. This Order was notified in the Gazette of India Extraordinary (Part III-Section 4) on 21 October, 2013 vide Gazette No. 275. 2. An inadvertent typographical error is noticed in the storage charge prescribed in Sl. No. 4 Non-ICD/CFS Export-Empty container in Schedule 3.2-Dwell Time Charges for container storage in the port premises for container above 40' for the seventh slab i.e. 19-22 days. The Storage charge for the relevant item appearing in the Scale of Rates notified on 21 October, 2013 and the correction made is given below:— Chapter 3, Schedule 3.2, Sl. No. 4, seventh slab as Chapter 3, Schedule 3.2, Sl. No.4, seventh slab to be appearing in the Notification read as given below DWELL TIME CHARGES FOR CONTAINER, DWELL TIME CHARGES FOR CONTAINER, STORED STORED IN THE PORT PREMISES: IN THE PORT PREMISES: Sl. Rate per container per day or part Sl. Rate per container per day or part thereof No. thereof (in ````) No. (in ````) Particulars Particulars Over 20' to Over 20' to Upto 20' in Above 40' Upto 20' in Above 40' in upto 40' in upto 40' in length in length length length length length 4 Non-ICD/ CFS Export - Empty 4 Non-ICD/ CFS Export - Empty 19-22 days 1091.20 2182.40 33273.59 19-22 days 1091.20 2182.40 3273.59 T.S. BALASUBRAMANIAN, Member (Finance) [ADVT.-III/4/Exty./143/2014] Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.