Delhi Eating Houses Registration Regulations 2023

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-12042023-245116 xxxGIDHxxx CG-DL-E-12042023-245116 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 224] नई दिल्ली, बुधिार, अप्रलै 12, 2023/चत्रै 22, 1945 No. 224] NEW DELHI, WEDNESDAY, APRIL 12, 2023/CHAITRA 22, 1945 गहृ मंत्रालय (यटू ीपी जिभाग) अजधसचू ना नई दिल्ली, 8 अप्रलै , 2023 स.ं 160/सयं क्तु आयक्तु पजु लस/लाइससें सगं (ईडीपी) दिनाकं 08.04.2023 सा.का.जन. 285(अ).— चूूँदक अधोहस्ट्ताक्षरी यह आिश्यक समझते ह ैं दक राष्ट्रीय रािधानी क्षेत्र दिल्ली म ें भोिनालयों के पंिीकरण और जनयंत्रण के जलए जिजनयम बनाए िाने चाजहए। अतः अधोहस्ट्ताक्षरी दिल्ली के प्रिासक/ उपराज्यपाल की पूि व स्ट्िीकृजत से, और दिल्ली पुजलस अजधजनयम 1978 की धारा 28 की उप धारा (1) के खडं (za) और (zb) द्वारा प्रित्त िजक्तयों का प्रयोग करत े हुए, एतिद्वारा जनम्नजलजखत जनयम बनाते ह:ैं - (1) सजं क्षप्त िीर्कव , जिस्ट्तार और प्रारंभ - इन जिजनयमों को दिल्ली भोिनालय पंिीकरण जिजनयम, 2023 कहा िाएगा। (i) इनका जिस्ट्तार पूरे राष्ट्रीय रािधानी क्षेत्र दिल्ली में होगा। (ii) ये भारत के रािपत्र म ेंइनके प्रकािन की जतजि से लाग ूहोंगे। (2) पररभार्ा - (i) "अपीलीय प्राजधकारी" का अि व दिल्ली के प्रिासक/उपराज्यपाल या पुजलस आयुक्त, दिल्ली, िैसा भी मामला हो, िैसा दक इन जिजनयमों में जनधावररत दकया गया ह।ै 2402 GI/2023 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (ii) 'आयक्तु ' का अिव राष्ट्रीय रािधानी क्षेत्र दिल्ली के पुजलस आयक्तु से ह,ै िैसा दक दिल्ली पुजलस अजधजनयम, 1978 में पररभाजर्त दकया गया ह।ै (iii) "ईटटंग हाउस" का अिव ह ै कोई भी स्ट्िान िहां िनता को प्रिेि दिया िाता ह ै और िहां दकसी भी व्यजक्त द्वारा पररसर में उपभोग के जलए दकसी भी प्रकार के भोिन या पेय की आपूर्तव की िाती ह ै या जिस स्ट्िान में कोई रुजच या प्रबंधन होता ह ैऔर जिसमें जनम्न िाजमल ह:ैं - (ए) एक िलपान कक्ष, बोर्डिंग हाउस या कॉफी हाउस, या (बी) ऐसी िकु ान जिसमें या उसके पास िनता के जलए दकसी भी प्रकार के खाद्य या पेय की आपूर्तव की िाती ह,ै लेदकन इसमें सािविजनक मनोरंिन का स्ट्िान िाजमल नहीं ह।ै (i) 'उपयक्तु व्यजक्त’ का अिव उस व्यजक्त से ह ैिो/जिसका : (ए) एक िैध अनुबंध जनष्पादित करन े के जलए सक्षम हो और, िो (बी) अपेजक्षत कौिल और संसाधन रखता ह,ै और (सी) जिसके पूि व चररत्र को पुजलस क्लीयरेंस सर्टवदफकेट (पीसीसी) के माध्यम से प्रमाजणत दकया गया ह ै (ए) यदि आिेिक दिल्ली का जनिासी ह ै तो दिल्ली पुजलस पीसीसी पोटवल के माध्यम से या (बी) यदि िह दिल्ली के बाहर का जनिासी ह ैतो संबंजधत राज्य/केंद्र िाजसत प्रिेि के सम्बंजधत सक्षम अजधकारी के माध्यम से और (डी) अन्यिा एक अनुपयुक्त व्यजक्त नहीं ह ैऔर भोिनालय को संचाजलत करन े की क्षमता रखता ह।ै (ii) 'उपयक्तु क्षत्रे ’ का अिव ह ै िह क्षत्रे िहां प्रििवन या सािविजनक मनोरंिन की व्यिस्ट्िा, उस क्षत्रे और उसके आसपास रहने िालों के जलए, जबना दकसी गड़बड़ी और िांजत और व्यिस्ट्िा के जलए खतरा पैिा दकए जबना, दकया िा सके। (iii) 'उपयक्तु स्ट्िान’ का अि व ऐसा स्ट्िान िहाूँ मनोरंिन के साधनों को रखने के जलए पयावप्त िगह हो, िहाूँ पार्किंग की सुजिधा (लाग ू नीजत के अनुसार) हो और िगह को स्ट्िच्छ रखने की व्यिस्ट्िा हो, िो यातायात के सामान्य प्रिाह को बाजधत नहीं करता हो या क्षेत्र के लोगों के जलए िोजखम, खतरे, क्षजत या दकसी प्रकार की परेिानी का कारण नहीं बनता हो। (i) 'पिं ीकरण प्राजधकारी' का अिव पुजलस आयक्तु द्वारा नाजमत एक अजधकारी ह।ै (3) पिं ीकरण की आिश्यकता - कोई भी व्यजक्त राष्ट्रीय रािधानी क्षेत्र दिल्ली में भोिनालय नहीं चलाएगा जसिाय इसके िोदक इन जनयमों म ें प्रािधान दकया गया ह,ै िब तक दक उसके पास ऐसे ईटटंग हाउस के संबंध में इन जनयमों के अनुसार दिल्ली पुजलस अजधजनयम, 1978 (यहां इसके बाि के रूप में संिर्भवत) के तहत पंिीकरण का प्रमाण पत्र नहीं ह।ै (4) पिं ीकरण प्रमाण पत्र धारक की उपयक्तु ता एि ंपिं ीकरण प्रमाण पत्र हते ुप्रस्ट्ताजित पररसर:- (1) भोिनालय खोलन े के जलए पंिीकरण प्रमाण पत्र के जलए आिेिन करन े िाला प्रत्येक व्यजक्त गहृ मंत्रालय, भारत सरकार के एकीकृत पोटवल म ेंउजल्लजखत सभी आिश्यक िस्ट्तािेिों को अपलोड करेगा। (2) पुजलस आयक्तु या उनके द्वारा इस संबंध में अजधकृत अजधकारीयह सुजनजित करेगा और मूल्यांकन करेगा दक पंिीकरण प्रमाणपत्र के जलए आिेिक और प्रस्ट्ताजित पररसर जनम्नजलजखत को पूरा करता ह:ै - (i) आिेिक उपयुक्त ह,ै (ii) िह स्ट्िान िहाूँ ऐसा भोिनालय खोला िाना ह,ै प्रस्ट्ताजित उद्देश्य के जलए उपयुक्त ह।ै[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 (iii) भोिनालय के रूप में उपयोग दकए िाने के जलए प्रस्ट्ताजित स्ट्िान उस प्रयोिन के जलए उपयक्तु ह ै जिसके जलए इसका उपयोग दकया िाना प्रस्ट्ताजित ह।ै (3) प्रत्यके पंिीकरण प्रमाण पत्र की यह ितव होगी दक पंिीकृत पररसर के संबंध में उप-जिजनयम (2) के उपरोक्त प्रािधान पंिीकरण प्रमाण पत्र की िैधता की अिजध के िौरान पूरे समय बनाए रखे िाएंगे। (5) पिं ीकरण के जलए आििे न – (1) भोिनालय के पंिीकरण प्रमाण पत्र के जलए आिेिन करन े िाल े प्रत्येक व्यजक्त को गृह मंत्रालय, भारत सरकार के एकीकृत पोटवल पर उपलब्ध ऑनलाइन आिेिन पत्र में जििरण प्रस्ट्ततु करना होगा। (2) आिेिन िमा करन े के समय आिेिक द्वारा जिजनयम 19 म ें जिजनर्िवष्ट अप्रजतिेय आिेिन िुल्क िमा दकया िाएगा। (3) एक भोिनालय के जलए पंिीकरण प्रमाण पत्र प्रिान करन े के जलए आिेिन को संसाजधत करन े के जलए, जनम्नजलजखत िस्ट्तािेि गृह मंत्रालय, भारत सरकार के एकीकृत पोटवल पर अपलोड दकए िाएंग:े ए) प्रधान िस्ट्ताििे (लाइससें सगं जडिीिन द्वारा प्राप्त दकए िाएंग)े (i) नगरपाजलका/स्ट्िानीय प्राजधकरणों द्वारा िारी दकया गया हल्े ि रेड लाइसेंस। (ii) स्ट्िानीय पुजलस और यातायात से क्षेत्र उपयक्तु ता ररपोटव। बी) उप-प्रधान िस्ट्ताििे (गहृ मत्रं ालय, भारत सरकार के एकीकृत पोटवल पर आििे क द्वारा अपलोड दकए िान े के जलए) (i) आिेिक की पहचान का प्रमाण (आधार काड व/िोटर आईडी काडव/पनै काड/वपासपोटव/ड्राइसिंग लाइसेंस)। (ii) आिेिक के पत े का प्रमाण (आधार काड/विोटर आईडी काड/व पासपोटव/जबिली जबल/लडैं लाइन टेलीफोन जबल/िधै रेंट एग्रीमेंट/लीि डीड एग्रीमेंट/संपजत्त स्ट्िाजमत्ि िस्ट्तािेि)। (iii) 30 दिनों की ररकॉर्डिंग सुजिधा और िैध िार्र्वक रखरखाि अनुबंध (एएमसी) के साि सीसीटीिी लगान े के सबं जधत िस्ट्तािेि। (iv) आिेिक के पक्ष में साझेिारी फमव के मामले म ें प्राजधकरण प्रमाण पत्र और प्राइिेट जलजमटेड या पजब्लक जलजमटेड कंपनी के मामल े में जनिेिक मडं ल का प्रस्ट्ताि। (v) कंपनी के मामल े में जनगमन का प्रमाण पत्र और साझेिारी फमव के मामले म ेंसाझेिारी जिलेख। (vi) यदि आिेिक दिल्ली का जनिासी ह,ै तो पीसीसी पोटवल के माध्यम से दिल्ली पुजलस द्वारा िारी पुजलस क्लीयरेंस सर्टवदफकेट (पीसीसी)। यदि आिेिक दिल्ली के बाहर का जनिासी है, तो संबंजधत राज्य/संघ राज्य क्षेत्र प्राजधकरण द्वारा िारी पुजलस अनापजत्त प्रमाण-पत्र (पीसीसी)। (vii) पररसर के स्ट्िाजमत्ि/दकरायेिार का प्रमाण। (viii) फॉमव -1 म ेंआिेिक द्वारा एक िचनबद्धता। सी) इन जिजनयमों की आिश्यकताओं को पूरा करन े के अधीन, हल्े ि रेड व्यापार लाइसेंस िारी करने के नौ दिनों की अिजध के भीतर पंिीकरण प्राजधकारी द्वारा गृह मंत्रालय, भारत सरकार के एकीकृत पोटवल के माध्यम स,े आिेिक या साझेिारी फमव या कंपनी के नाम पर, िैसा भी मामला हो, जिसकी ओर से आिेिक ने आिेिन दकया है, पंिीकरण प्रमाण पत्र िारी दकया िाएगा।4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] डी) पंिीकरण प्राजधकारी के पास पंिीकरण प्रमाण पत्र प्रिान करने से पहल े या बाि में दकसी भी समय पररसर का जनरीक्षण करन े का जििेकाजधकार होगा। पंिीकरण प्राजधकारी अपन े दकसी भी अधीनस्ट्ि पुजलस अजधकारी िो प्रधान जसपाही के पि से नीचे का न हो, को ऐसा जनरीक्षण करन े के जलए प्राजधकृत कर सकता ह।ै ई) अजि सुरक्षा, पयाविरण मानिडं , सरं चनात्मक और जिद्युत सुरक्षा, आपिा प्रबंधन (महामारी सजहत), अन्य सुरक्षा पहलुओं अििा अन्य कानूनों से सम्बंजधत प्रमाणपत्र/अनापजत्त पत्र/ अनुपालनाए ं (िहा ं भी लाग ू हो), संबंजधत एिेंजसयों के तत्कालीन कानूनों, जनयमों और उपजनयमों द्वारा िाजसत होंगे। एफ) भोिनालय का पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक पंिीकरण प्राजधकारी द्वारा िारी पंिीकरण प्रमाणपत्र की प्रजत पंिीकृत पररसर के प्रमुख स्ट्िान पर सिैि प्रिर्ितव करेगा। (6) पिं ीकरण प्रमाणपत्र का निीनीकरण - i) इन जिजनयमों के तहत पंिीकरण प्रमाणपत्र के निीनीकरण के जलए प्रत्येक आिेिन गृह मंत्रालय, भारत सरकार के एकीकृत पोटवल पर उपलब्ध आिेिन पत्र के माध्यम स ेपंिीकरण प्रमाणपत्र की समाजप्त की जतजि से कम से कम तीन महीन े पहल े ऑनलाइन दकया िाएगा। नगरपाजलका/स्ट्िानीय प्राजधकाररयों द्वारा िारी स्ट्िास्ट््य व्यापार लाइसेंस और स्ट्िानीय पुजलस और यातायात से अपेजक्षत ररपोटव प्राप्त होने पर ऐसे प्राजधकारी द्वारा प्रमाण पत्र का निीनीकरण दकया िाएगा, यदि आिेिन को अस्ट्िीकार/जनरस्ट्त नहीं दकया िाता ह ै। ii) िहां एक आिेिन उप-जिजनयम (i) के अनुसार दकया िाता ह,ै िहां पंिीकरण प्रमाणपत्र का निीनीकरण दकया िाना ह,ै उस पररसर को तब तक जिजधित पंिीकृत माना िाएगा िब तक दक इस तरह के पंिीकरण प्रमाणपत्र को निीनीकृत नहीं दकया िाता ह ैऔर आिेिक को ऑनलाइन जितररत नहीं दकया िाता ह ैअििा इस सूचना तक दक पंिीकरण प्रमाणपत्र के निीनीकरण स ेइनकार कर दिया गया है, ऐस ेव्यजक्त को सूजचत कर दिया गया हो। iii) पंिीकरण प्रमाणपत्र के निीनीकरण के जलए आिेिन को ससं ाजधत करने के जलए जनम्नजलजखत िस्ट्तािेिों की आिश्यकता होगी:- ए) प्रधान िस्ट्ताििे (लाइससें सगं जडिीिन द्वारा प्राप्त दकए िान ेके जलए) (i) नगरपाजलका/स्ट्िानीय प्राजधकरणों द्वारा िारी दकया गया हल्े ि रेड लाइसेंस। (ii) स्ट्िानीय पुजलस और यातायात से क्षेत्र उपयुक्तता ररपोटव। बी) उपप्रधान िस्ट्तािज़े - पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक को गहृ मंत्रालय, भारत सरकार के एकीकृत पोटवल पर प्रपत्र-2 (अनलु िक-2) के अनुसार एक िचनबंध अपलोड करना होगा। सी) अजिसुरक्षा, पयाविरण मानिंड, संरचनात्मक और जिद्युत सुरक्षा, आपिा प्रबंध (महामारी सजहत), अन्य सुरक्षा पहलुओं अििा अन्य कानूनों स े सम्बंजधत प्रमाणपत्र/अनापजत्त पत्र/अनपु ालनाएं (िहां भी लाग ू हो), संबंजधत एिेंजसयों के तत्कालीन कानूनों, जनयमों और उप जनयमों द्वारा िाजसत होंगे। (7) पिं ीकरण प्रमाणपत्र की िधै ता - प्रिान/निीनीकृत पंिीकरण प्रमाणपत्र एक समय में अजधकतम तीन िर्व की अिजध के जलए िैध होगा, और यदि उससे पहल े निीनीकरण नहीं दकया गया तो तीसरे िर्व के 31 माचव को समाप्त हो िाएगा। (8) पिं ीकरण प्रमाणपत्र की डुप्लीकेट कॉपी - यदि पंिीकरण प्रमाणपत्र खो िाता ह ै या नष्ट हो िाता ह,ै तो आिेिक लाइसेंस की एक प्रजत गृह मंत्रालय, भारत सरकार के एकीकृत पोटवल से डाउनलोड कर सकता ह।ै[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 (9) पररचालन समय इन जिजनयमों के अधीन पंिीकृत भोिनालयों के संचालन का समय जनम्नानुसार होगा:- (i) पांच जसतारा और चार जसतारा होटलों के पररसर म ें संचाजलत सभी भोिनालयों (समय-समय पर पयवटन मंत्रालय, भारत सरकार के मानिंडों और मानकों के अनुसार िगीकृत और मान्यता प्राप्त और मंत्रालय की आजधकाररक िेबसाइट पर प्रिर्िवत) हिाईअड्डों, रेलिे/मेरो स्ट्टेिनों और अंतरावज्यीय बस टर्मवनस के पररसरों के भीतर संचालन करने िाल े भोिनालयों को पूरे दिन (यानी एक दिन में 24 घंटे) संचालन की अनुमजत होगी। (ii) तीन जसतारा होटलों के पररसर में संचाजलत सभी भोिनालयों (समय-समय पर पयवटन मंत्रालय, भारत सरकार के मानिंडों और मानकों के अनुसार िगीकृत और मान्यता प्राप्त और मंत्रालय की आजधकाररक िेबसाइट पर प्रिर्ितव ) को पूरे दिन, 02:00 पिू ाह्व न स े 05:00 पिू ाह्व न को छोड़कर (यानी एक दिन म ें 21 घटं े) सचं ाजलत करन े की अनमु जत िी िाएगी। (iii) उपरोक्त 9(i) और 9(ii) में उजल्लजखत पररसरों के अलािा सभी भोिनालयों को पूरे दिन के जलए 01:00 पिू ाह्व न स े05:00 पिू ाह्व न को छोड़कर (यानी एक दिन म ें20 घटं े) सचं ाजलत करन ेकी अनमु जत िी िाएगी। (iv) उपरोक्त 9 (ii) और (iii) म ें उजल्लजखत पररसर म ें बंि होन े के समय से पहल े यदि कोई खाने-पीने की िस्ट्त ु या पेय परोसा गया ह ैतो लाइससें धारी, ग्राहक से परोसी गई िस्ट्तुओं का तुरंत उपभोग करने के जलए कहगे ा तिा अजधक से अजधक 15 अजतररक्त जमनट के जलए ईटटंग हाउस को खलु ा रख सकता ह।ै (10) सािविजनक मनोरंिन (जसनेमा के अलािा) और सािविजनक मनोरंिन के जलए प्रििवन के लाइसेंससगं और जनयंत्रण के जनयमों के अलािा कोई भी पंिीकृत भोिनालय ऐसे पररसर में दकसी भी प्रििवन की अनुमजत नहीं िेगा या दकसी भी संगीत को चलाने की अनुमजत नहीं िगे ा। (11) पिं ीकरण प्रमाणपत्र का अहस्ट्तातं रणीय होना 1. इन जिजनयमों के तहत दिया गया पंिीकरण प्रमाण पत्र हस्ट्तांतरणीय या समनुिेजित नहीं होगा और केिल उसी व्यजक्त के जलए व्यजक्तगत होगा जिसे यह प्रिान दकया गया ह।ै 2. यदि कोई पंिीकरण प्रमाण पत्र धारक अपना व्यिसाय दकसी अन्य व्यजक्त को हस्ट्तांतररत या सौंपता ह ै या दकसी अन्य व्यजक्त के साि एक समझौता करता ह,ै जिसमें उसके व्यिसाय पर संचारण या जनयंत्रण को छोड़ना िाजमल ह,ै तो उसे दिया गया पंिीकरण प्रमाणपत्र ऐस ेलने -िने की दिनांक से समाप्त हो िाएगा। 3. तिाजप, पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक की मृत्य ु के मामल े में, उसका िाररस या काननू ी प्रजतजनजध पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक की मृत्यु की जतजि स े एक महीन े के भीतर गृह मंत्रालय, भारत सरकार के एकीकृत पोटवल के माध्यम से पुजलस आयक्तु या उसके द्वारा अजधकृत अन्य अजधकारी को पंिीकरण प्रमाण पत्र की िेर् अिजध के जलए पंिीकरण प्रमाण पत्र का लाभ िेने के जलए ऑनलाइन आिेिन कर सकता ह ै और आयुक्त या उसके द्वारा अजधकृत अन्य अजधकारी इन जिजनयमों के प्रािधानों के संबंध में आिेिन पर जनणवय ल ेसकता ह।ै 4. कोई भी व्यजक्त जिसके पास भोिनालय चलाने के जलए पंिीकरण प्रमाण पत्र ह,ै प्रजतष्ठान के नाम में कोई पररितवन नहीं करेगा या उन सेिाओं के प्रयोिन के जलए अपने पररसर का उपयोग नहीं करेगा िो पंिीकरण प्रमाण पत्र के अनुसार अजधकृत नहीं ह।ै यदि पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक प्रजतष्ठान का नाम बिलना चाहता ह ै या दकसी अन्य प्रकार की मनोरंिन सेिाएं प्रिान करना चाहता ह,ै तो पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक गृह मंत्रालय, भारत सरकार के एकीकृत पोटवल के माध्यम स ेमौिूिा पंिीकरण प्रमाणपत्र पर नए जसरे स े अनुमोिन के जलए पुजलस आयक्तु या उसके द्वारा इस जनजमत्त प्राजधकृत अन्य अजधकारी के समक्ष आिेिन करेगा।6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (12) (1) अस्ट्िीकरण, रद्द करना और जनलबं न- (i) पिं ीकरण के जलए मना करना:- यदि प्रस्ट्ताजित स्ट्िान इन जिजनयमों म ें उजल्लजखत आिश्यकताओं को परू ा नहीं करता ह ैतो पंिीकरण प्राजधकारी के पास भोिनालय के पंिीकरण को इनकार करन े का जििेकाजधकार होगा। (ii) निीनीकरण के जलए अस्ट्िीकरण:- यदि पंिीकरण प्रमाण पत्र धारक न े एक झूठा िचनबद्ध प्रस्ट्तुत दकया है या पंिीकृत पररसर में पंिीकरण प्रमाण पत्र के जनयमों और ितों का उल्लघं न हुआ ह ै और इस बारे में संबंजधत स्ट्िानीय पुजलस की जलजखत ररपोटव, जिसमे पंिीकरण प्रमाणपत्र लने े िाल े को प्रमाणपत्र रखन े हते ु अयोग्य करार दिया गया हो, प्राप्त हुई हो तो पंिीकरण प्राजधकरण पंिीकरण प्रमाण पत्र को निीनीकृत करने स े इंकार कर सकता ह।ै (iii) रद्द करना और जनलबं न :- (ए) यातायात को जिजनयजमत करन े और सािविजनक स्ट्िानों आदि म ें आिेि के संरक्षण के मामल े में, पुजलस आयक्तु या उनके द्वारा इस संबंध में अजधकृत अन्य अजधकारी के पास इन जनयमों के तहत दिए गए पंिीकरण प्रमाणपत्र को दकसी भी समय अपन े जििेक स े रद्द करन े या ऐसी अिजध के जलए जनलंजबत करना िो िह जनर्िवष्ट कर सकता ह ै और पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक को भोिनालय को स्ट्िायी या अस्ट्िायी रूप से बंि करने का जनिेि िने े की िजक्त होगी। (बी) यदि पुजलस आयक्तु या उनके द्वारा अजधकृत अन्य अजधकारी इस तरह की िांच के बाि संतष्टु ह ै दक पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक पंिीकरण प्रमाण पत्र िारी रखने उपयुक्त व्यजक्त नहीं ह ै या आस-पास के क्षेत्र में बाधा, असुजिधा या गड़बड़ी को रोकन े के जलए दकसी भी समय इन जिजनयमों के तहत दिए गए पंिीकरण प्रमाणपत्र को रद्द करन े या ऐसी अिजध के जलए जनलंजबत करन े के जलए िसक्त होगा जिसे िह जनर्िवष्ट कर सकता ह ै और पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक को भोिनालय को स्ट्िाई या अस्ट्िायी रूप स ेबंि करने का जनिेि िे सकता ह।ै (सी) यदि पुजलस आयक्तु या उनके द्वारा अजधकृत अन्य अजधकारी इस बातसे संतुष्ट ह ैदक पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक न े पंिीकरण प्रमाणपत्र के दकसी भी जनयम/ितव का उल्लघं न दकया ह,ै तो इन जिजनयमों के तहत दिए गए पंिीकरण प्रमाणपत्र को दकसी भी समय रद्द या जनलंजबत करन े की िजक्त होगी, ऐसी अिजध के जलए िो िह जनर्िवष्ट कर सकता ह ै और पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक को भोिनालय को स्ट्िायी या अस्ट्िायी रूप स े बंि करन े का जनिेि ि ेसकता ह।ै (डी) यदि कोई पंिीकरण प्रमाण पत्र धारक िानबूझकर खराब चररत्र के व्यजक्तयों को ऐसे स्ट्िान पर जमलने या रहन े की अनुमजत िते ा ह ैया दकसी अिैध गजतजिजध में िाजमल होता ह ैया अनुमजत िेता ह,ै तो पुजलस आयुक्त या उसके द्वारा अजधकृत अन्य अजधकारी को इस संबंध म ें इन जिजनयमों के तहत दिए गए पंिीकरण प्रमाणपत्र को रद्द करने या उसेजनर्िवष्ट अिजध के जलए जनलंजबत करने की िजक्त होगी। जिस व्यजक्त को इस तरह का जनिेि पुजलस आयुक्त या उसके द्वारा अजधकृत अन्य अजधकारी द्वारा िारी दकया गया ह,ै िह इस तरह के जनिेि का तरु ंत पालन करेगा। (2) इन जिजनयमों के तहत दिया गया कोई भी पंिीकरण प्रमाणपत्र तब तक रद्द नहीं दकया िाएगा िब तक दक पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक को कारण बतान े का उजचत अिसर नहीं दिया िाता ह ै दक उसका पंिीकरण प्रमाणपत्र रद्द क्यों न कर दिया िाए। बिते दक िब पंिीकरण प्रमाण पत्र अस्ट्िायी रूप से जनलंजबत कर दिया गया हो, तो इन जिजनयमों या पंिीकरण की दकसी भी ितव के तहत दकए गए दकसी भी आिेि के उल्लघं न के जलए पंिीकरण प्रमाण पत्र के धारक के जखलाफ िांच लंजबत होन े पर कारण दिखाने का कोई अिसर आिश्यक नहीं होगा।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 7 (13) अन्य एिजें सयों द्वारा जनलबं न/जनरस्ट्तीकरण/रद्द करना/सचं ालन पर रोक/अजभयोिन - अन्य एिेंजसयों द्वारा संबंजधत कानूनों के तहत प्रिान दकए गए लाइसेंस/अनापजत्त प्रमाण पत्र के दकसी भी उल्लंघन पर जनलंबन/जनरस्ट्तीकरण/ रद्द करना/ संचालन पर रोक / अजभयोिन िैसी कारविाई उनके द्वारा लागू उनस े संबंजधत अजधजनयमों/ जनयमों/ जिजनयमों के अनुसार की िाएगी। संबंजधत एिेंजसयां अपन े संबंजधत अजधजनयमों/ जनयमों/ जिजनयमों के अनुसार ऐसे जनलंबन/ जनरस्ट्तीकरण/ रद्द करना/संचालन पर रोक/ अजभयोिन आिेिों के जनष्पािन के जलए परू ी तरह स ेजिम्मेिार होंगी। (14) जनबंधन प्रमाण पत्र धारक अििा उसके द्वारा जलजखत रूप म ें नाजमत कोई भी जिम्मेिार व्यजक्त पररचालन घंटों के िौरान पंिीकृत पररसर में उपलब्ध रहगे ा। (15) प्रत्येक पंिीकृत भोिनालय में प्रािजमक उपचार की सुजिधा आसानी से उपलब्ध होगी। (16) प्रत्येक पंिीकरण प्रमाण पत्र धारक ऐसे स्ट्िान पर या उस स्ट्िान पर भीड़भाड़ को रोकने के जलए पयावप्त किम उठाएगा और दकसी गड़बड़ी या िघु वटना में मानि िीिन या अंग को चोट लगन े या खतरे की जस्ट्िजत मे, तत्काल इसकी सूचना दिल्ली पुजलस को िेगा। (17) प्रत्येक पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक हर समय दकसी भी पुजलस अजधकारी को अपन े अजधकाररक कतवव्यों के जनिवहन में प्रिेि करने िाले दकसी भी पजु लस अजधकारी को ऐसे स्ट्िान पर सलु भ पहुचं की अनुमजत िगे ा। (18) प्रत्येक पंिीकरण प्रमाण पत्र धारक, िैस े ही िह एक भोिनालय को सचं ाजलत करना बन्ि करता है, जिसके संबंध में इन जिजनयमों के तहत पंिीकरण प्रमाण पत्र प्रिान दकया गया ह,ै इसकी सूचना पुजलस आयुक्त या उसके द्वारा इस जनजमत्त अजधकृत अन्य अजधकारी को िगे ा, तादक पंिीकरण प्राजधकारी द्वारा आगे की आिश्यक कारविाई की िा सके। (19) िल्ु क - इन जिजनयमों में उजल्लजखत जिजभन्न पररचालन समय के सािपररसरों के जलए पंिीकरण प्रमाण पत्र के अनुिान और निीनीकरण के जलए िुल्क समय-समय पर दिल्ली के प्रिासक/उपराज्यपाल के पूिव अनुमोिन स े पुजलस आयक्तु द्वारा जनर्िष्टव दकया िाएगा। (20) पिं ीकरण का ररकॉडव:- पंिीकरण प्राजधकरण पंिीकरण प्रमाणपत्रों का इलेक्रॉजनक डेटाबेस बनाए रखगे ा। (21) पिं ीकरण प्रमाण पत्र िारी करन ेकी ित ें - (ए) प्रत्येक पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक पंिीकरण प्रमाणपत्र की ितों और समय-समय पर इस सबं ंध म ें पुजलस आयुक्त/ पंिीकरणप्राजधकारी द्वारा िारी दकए गय ेजनिेिों का पालन करेगा । (बी) पंिीकरण प्रमाणपत्र जनधावररत ितों के साि गृह मंत्रालय के एकीकृत पोटवल के माध्यम से जडजिटल रूप म ें ऑनलाइन िारी दकया िाएगा। आिेिक को अन्य इलेक्रॉजनक माध्यमों से भी सूजचत दकया िाएगा। (22) जनिेि िारी करन े की िजक्त:- पुजलस आयुक्त/पंिीकरण प्राजधकारी पररचालन कारणों से समय-समय पर जनिेि/ितें िारी करेगा, जिसका अनुपालन पंिीकरण प्रमाणपत्र धारक द्वारा दकया िाएगा। (23) अपील - (1) इन जिजनयमों के प्रािधानों के तहत लाइसेंस िेने या निीनीकरण करने स े इनकार करन े या लाइसेंस रद्द करन े या लाइसेंस को जनलंजबत करन े से इनकार करने, इन जिजनयमों के तहत दकए गए पंिीकरण प्राजधकरण के आिेि स े व्यजित कोई भी व्यजक्त, इस तरह के आििे के संप्रेर्ण की जतजि से 30 दिनों के भीतर, दिल्ली पुजलस आयुक्त को अपील कर सकता ह।ै (2) उप-जिजनयम (1) या जिजनयम 12, िैसा भी मामला हो, के तहत पुजलस आयक्तु के एक आििे से व्यजित कोई भी व्यजक्त, ऐस ेआििे के संचार की जतजि स े 30 दिनों के भीतर, प्रिासक/ उपराज्यपाल को अपील कर सकता ह।ै8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (24) जिजनयमों की समीक्षा उन्ह ेंबिली हुई पररजस्ट्िजतयों के अनरूु प लान े के जलए, इन जिजनयमों की समय-समय पर और कम स े कम िो िर्ों में एक बार समीक्षा की िाएगी। (25) जनरस्ट्तीकरण एि ं सग्रं ह:- (1) जिस जतजि को य े जिजनयम लागू होत े हैं, उसके तत्काल प्रभाि से 20 िनू , 1980 और 20 दिसंबर, 2007 को िारी अजधसूचनाए ंजनरस्ट्त हो िाएंगी। (2) ऐस े दकसी भी जनरस्ट्तीकरण के बाििूि, यदि ऐसा कुछ भी दकया िाता ह ै या कोई कारविाई की िाती ह ै या दकया िाना माना िाता ह ै या उप जिजनयम (1) द्वारा जनरस्ट्त अजधसूचना के तहत कोई पिं ीकरण प्रमाण पत्र प्रिान दकया िाता ह ै तो, िहा ूँ तक य े इन जिजनयमों या दिल्ली पुजलस अजधजनयम, 1978 के अनुरूप नहीं ह ैं तो इसे इन जिजनयमों के संबंजधत प्रािधानों के तहत दकया गया, जलया या प्रित्त दकया गया माना िाएगा। [फा. स.ं 14014/01/2023-UTP (E-3627231)] संिय अरोरा, भा०प०ु से०, पुजलस आयुक्त MINISTRY OF HOME AFFAIRS (UTP Section) NOTIFICATION New Delhi, the 8th April, 2023 No. 160 /Joint CP/Licensing (EDP) dated New Delhi the 08.04.2023 G.S.R.. 285(E).— Whereas the undersigned considers it expedient that regulations should be framed for registration and controlling of the Eating Houses in the National Capital Territory of Delhi. Now, therefore the undersigned with the previous sanction of the Administrator/ Lieutenant Governor of Delhi, and in exercise of the powers conferred by clause (za) and (zb) of sub section (1) of section 28 of the Delhi Police Act 1978, hereby makes the following regulations:- 1. Short title, extent and commencement – (i) These Regulations shall be called the Delhi Eating Houses Registration Regulations, 2023. (ii) They shall extend to the whole of the National Capital Territory of Delhi. (iii) They shall come in to force from the date of their publication in the Gazette to India. 2. Definition – (i) “Appellate Authority” means the Administrator/ Lieutenant Governor of Delhi or the Commissioner of Police, Delhi, as the case may be, as provided in these regulations. (ii) ‘Commissioner’ means the Commissioner of Police of National Capital Territory of Delhi, as defined in the Delhi Police Act, 1978. (iii) “Eating House” means any place to which the public are admitted and where any kind of food or drink is supplied for consumption on the premises by any person owning, or having any interest in, or managing, such place and includes :- (a) a refreshment room, boarding house or coffee house, or (b) a shop where any kind of food or drink is supplied to the public for consumption in or near such shop, but does not include a Place of Public Entertainment (iv) Suitable Person' means a person who: (a) competent to execute a valid contract and (b) possesses requisite skill, resources and[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 9 (c) has clear antecedents to be certified as per Police Clearance Certificate (PCC) issued by (A) Delhi Police through PCC portal in case applicant is a resident of Delhi, or (B) concerned state/UT authorities in case applicant is a resident of outside Delhi; and (d) is otherwise not an unsuitable person and has capacity to operate an Eating House. (v) ‘Fit Locality’ means the place where Eating House is proposed to be located does not cause any disturbance or threat to peace and tranquility of the area and around it. (vi) ‘Fit Place' means a place spacious enough for the operation of an Eating House having facilities of parking (as per applicable policy) and arrangement for keeping the place hygienically clean, which does not obstruct normal flow of traffic or cause risk, danger, damage or annoyance to the residents of the locality. (vii) ‘Registering Authority’ means an officer so designated by the Commissioner of Police. 3. Requirement of Registration- No person shall run or maintain an Eating House in the National Capital Territory of Delhi except as provided in these regulations, unless he holds a Certificate of Registration granted under the Delhi Police Act, 1978 ( here in after referred to as ‘the Act’) in accordance with these Regulations, in respect of such Eating House. 4. Suitability of Registration Certificate Holder and proposed premises of Registration Certificate :- (1) Every person applying for a Registration Certificate to open an Eating House shall upload all the required documents mentioned in the Unified Portal of the Ministry of Home Affairs, Government of India. (2) The Commissioner of Police or any other officer authorized by him in this behalf shall ensure and assess that the applicant and the proposed premises for Registration Certificate also fulfills following:- (i) The applicant is suitable, (ii) The locality where such Eating House is to be opened is fit for the purpose proposed. (iii) The place proposed to be used as an Eating House is fit for the purpose for which it is proposed to be used. (3) It shall be a condition of every Registration Certificate that the above provisions of sub-regulation (2) in respect of the registered premises are maintained throughout, during the period of validity of the Registration Certificate. 5. Application for Registration – (1) Every person applying for a Registration Certificate for an Eating House shall furnish particulars in the online application form available on the Unified Portal of Ministry of Home Affairs, Government of India. (2) A non-refundable application fee as specified in Regulation 19 shall be deposited by the applicant at the time of submission of application. (3) For processing the application for grant of Registration Certificate for an Eating House, following documents shall be uploaded on the Unified Portal of Ministry of Home Affairs, Government of India: a) Primary Documents (To be obtained by Licensing Division) (i) Health Trade License issued by the Municipal/Local Authorities. (ii) Area Suitability Reports from Local Police and Traffic. b) Secondary Documents (to be uploaded by the applicant on the Unified Portal of Ministry of Home Affairs, Government of India) (i) Proof of Identity of applicant (Aadhar Card/Voter ID Card/PAN Card/Passport/Driving License). (ii) Proof of Address of applicant (Aadhar card/Voter ID Card/Passport/Electricity Bill/Landline Telephone Bill/Valid Rent Agreement/Valid Lease Deed Agreement/Property Ownership document). (iii) Invoice of installation of CCTV with 30 days recording facility and valid Annual Maintenance Contract (AMC). (iv) Authorization certificate in case of partnership firm and Resolution of Board of Directors in case of Private Ltd or Public Ltd Company, in favour of applicant. (v) Certificate of incorporation in case of Company and partnership deed in case of partnership firm.10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (vi) In case the applicant is a resident of Delhi, Police Clearance Certificate (PCC) issued by Delhi Police through PCC Portal. In case the applicant is resident of outside Delhi, Police Clearance Certificate (PCC) issued by the concerned State/UT Authority. (vii) Proof of ownership/tenancy of the premises. (viii) An undertaking by the applicant in Form-1. c) Subject to fulfillment of the requirements of these regulations, the Registration Certificate shall be issued by the Registering Authority through Unified Portal of Ministry of Home Affairs, Government of India within a period of nine days of issuance of Health Trade License, in the name of the Applicant, or in the name of Partnership Firm or Company, as the case may be, on behalf of which the Applicant has applied. d) The Registering Authority shall have the discretion to inspect the premises either before or after the grant of the Registration Certificate. The Registering Authority may authorize any of his subordinate police officer not below the rank of Head Constable to undertake such inspection. e) The Certificates/No Objection Certificates/Compliances (wherever applicable) with respect to Fire Safety, Environmental norms, Structural and Electrical safety, Disaster Management (including pandemic), other safety aspects, or otherwise as required in respective laws, shall be governed by the respective Agencies as per the extant laws, rules and/or bye-laws. f) The Registration Certificate holder of the Eating House shall display the copy of the Registration Certificate issued by the Registering Authority at a prominent place of the registered premises. 6. Renewal of Registration Certificate- i) Every application for renewal of the Registration Certificate under these Regulations shall be made online at least three months before the date on which the Registration Certificate is to expire, through the application form available on Unified Portal of Ministry of Home Affairs, Government of India.The Certificate shall be renewed by such authority on receipt of Health Trade License issued by the Municipal/Local Authorities and requisite reports from Local Police and Traffic, unless the application is refused/rejected. ii) Where an application is made in accordance with sub-regulation (i), the premises in respect of which the Registration Certificate is to be renewed, shall be deemed to be duly registered until such Registration Certificate is renewed and delivered to the applicant online, or till an intimation that the renewal of the Registration Certificate has been refused, is communicated to such person. iii) For processing the application for renewal of Registration Certificate, following documents shall be required:- a) Primary Documents (To be obtained by Licensing Division) (i) Health Trade License issued by the Municipal/Local Authorities. (ii) Area Suitability Reports from Local Police and Traffic. b) Secondary Documents - The Registration Certificate Holder shall upload an undertaking as per Form-2 (Annexure-2) on the Unified Portal of Ministry of Home Affairs, Government of India. c) The Certificates/No Objection Certificates/Compliances (wherever applicable) with respect to Fire Safety, Environmental norms, Structural and Electrical safety, Disaster Management (including pandemic), other safety aspects, or otherwise as required in respective laws, shall be governed by the respective Agencies as per the extant laws, rules and/or bye-laws. 7. Validity of Registration Certificate - Certificate of Registration granted/renewed shall be valid for a maximum period of three years, at a time, and shall expire on 31st March of the third year if not renewed earlier. 8. Duplicate copy of the Registration Certificate - If a Registration Certificate is lost or destroyed, the Applicant may download a copy of the License from the Unified Portal of Ministry of Home Affairs, Government of India.[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 11 9. Operational Timings The operational timings for Eating Houses registered under these regulations shall be as follows:- (i) All Eating Houses operating in the premises of five star and four star hotels (classified and accredited as per the norms and standards of Ministry of Tourism, Govt. of India from time to time and displayed on the official website of the Ministry), Eating Houses operating within the premises of Airports, Railways/Metro Stations and Inter State Bus Terminuses shall be permitted to operate for whole day (i.e 24 hours in a day). (ii) All Eating Houses operating in the premises of three star hotels (classified and accredited as per the norms and standards of Ministry of Tourism, Government of India from time to time and displayed on the official website of the Ministry), shall be permitted to operate for whole day, except from 02:00 AM to 05:00 AM (i.e 21 hours in a day). (iii) All Eating Houses other than those mentioned in 9(i)& 9(ii) above, shall be permitted to operate for whole day except from 01:00 AM to 05:00 AM (i.e 20 hours in a day). (iv) If any customer has been served in the Eating Houses with any eatables before the closing hour in the premises mentioned in (ii) and (iii), the registered Eating House may keep the place open for a period not exceeding a quarter of an hour immediately following the closing hour to enable the customer to consume the articles already served to him. 10. No registered Eating House shall permit any performance or allow any music to be played in such premises except in accordance with the Regulations for Licensing and Controlling Places of Public Amusement (other than Cinema) and Performance for Public Amusement. Registration Certificate to be non-transferrable 11. (1) A Registration Certificate granted under these Regulations shall not be transferable or assignable but shall be personal for the person only to whom it is granted. (2) If a Registration Certificate holder transfers or assigns his business to any other person or enters into an agreement with another person, involving his giving up the conduct or control over the business, the Registration Certificate granted to him shall stand terminated from the date of such transaction. (3) However, in the case of death of the Registration Certificate holder, his heir or legal representative may make an application online within one month from the date of death of the Registration Certificate holder through Unified Portal of Ministry of Home Affairs, Government of India, to the Commissioner of Police or any other officer authorized by him in this behalf, to have the benefit of the Registration Certificate for the remaining period of the Registration Certificate and the Commissioner or any other officer authorized by him in this behalf may decide the application having regard to the provisions of these Regulation. (4) No person who holds a Registration Certificate to operate an Eating House shall make any change in the name of establishment or use his premises for the purpose of services which is not authorized as per Registration Certificate granted. If the Registration Certificate Holder desires to change the name of the establishment or provide any other kind of entertainment services, Registration Certificate holder shall apply for fresh endorsement on the existing Registration Certificate through Unified Portal of Ministry of Home Affairs, Government of India before Commissioner of Police or any other officer authorized by him in this behalf. 12. (1) Refusal, Cancellation and Suspension- (i) Refusal for Registration:- The Registering Authority shall have discretion to refuse registration of Eating House if such place does not fulfill the requirements as mentioned in these Regulation. (ii) Refusal for Renewal:- The Registering Authority may refuse to renew the Registration Certificate, if the Registration Certificate holder has submitted a false undertaking or the registered premises has violated the terms and conditions of the Registration Certificate duly communicated to the Registering Authority in writing by the area Local Police, making him unsuitable to hold the Registration Certificate. (iii) Cancellation and Suspension:- (a) In case of regulating traffic and for preservation of order in public places etc, the Commissioner of Police or any other officer authorized by him in this behalf shall have the power in his discretion at any time to cancel a Registration Certificate granted under these Regulations or to suspend for such period12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] as he may specify and to direct the Registration Certificate holder to close the Eating House either permanently or temporarily. (b) If the Commissioner of Police or any other officer authorized by him in this behalf is satisfied after such enquiry as he deems fit that the Registration Certificate holder is not a suitable person for continuing to hold the Registration Certificate or in order to prevent any obstruction, inconvenience in the vicinity or to prevent disturbance in such place shall have the power at any time to cancel a Registration Certificate granted under these Regulations or to suspend for such period as he may specify and to direct the Registration Certificate holder to close the Eating House either permanently or temporarily. (c) If the Commissioner of Police or any other officer authorized by him in this behalf is satisfied that Registration Certificate holder has violated any term/condition of the Registration Certificate, shall have the power at any time to cancel a Registration Certificate granted under these Regulations or to suspend for such period as he may specify and to direct the Registration Certificate holder to close the Eating House either permanently or temporarily. (d) If any Registration Certificate Holder knowingly permits, persons of notoriously bad character to meet or remain in such place or indulges or permits any illegal activity, the Commissioner of Police or any other officer authorized by him in this behalf shall have the power in his discretion at any time to cancel a Registration Certificate granted under these Regulation or to suspend it for such period as he may specify. The person to whom such direction have been issued by the Commissioner of Police or any other officer authorized by him in this behalf shall forthwith comply with such direction. (2) No Registration Certificate granted under these Regulations shall be cancelled until the holder of a Registration Certificate has been given a reasonable opportunity of showing cause why his Registration Certificate should not be cancelled. Provided that no such opportunity for showing cause shall be necessary when the Registration Certificate is suspended temporarily pending an enquiry against the holder of the Registration Certificate for contravention of any of these Regulations or any order made there under or of any of the conditions of the Registration Certificate granted to him. 13. Suspension/Cancellation/Revocation/Cessation of operations/ Prosecution by other agencies– Actions like Suspension/Cancellation/Revocation/Cessation of Operations/Prosecution on any violation of license/No Objection Certificate granted under relevant statutes by other Agencies shall be taken by them as per their respective Acts/Rules/Regulations as applicable. The concerned agencies shall be solely responsible for execution of such Suspension/ Cancellation/ Revocation/Cessation of Operations/ Prosecution orders as per their respective Acts/Rules/Regulations. 14. Registration Certificate Holder or any responsible person nominated by him in writing shall be available in the registered premises during operational hours. 15. There shall be First aid facility readily available at every registered Eating House. 16. Every Registration Certificate Holder shall take sufficient steps to prevent overcrowding in or at such place and in the event of any disturbance or accident involving injury to human life or limb happening therein or threat, shall give immediate information of the same to the Delhi Police. 17. Every Registration Certificate Holder shall at all times allow free access to such place to any police officer entering the same in the discharge of his official duty. 18. Every Registration Certificate Holder, as soon as he closes or ceases to operate an Eating House in respect of which a Registration Certificate has been granted under these Regulations shall give intimation thereof to the Commissioner of Police or any other officer authorized by him in this behalf for further necessary action by the Registering Authority. 19. Fees–The fees for grant and renewal of Registration Certificates for premises with different operational timings, as mentioned in these Regulations, shall be specified by the Commissioner of Police from time to time, with prior approval of the Administrator/Lieutenant Governor of Delhi. 20. Record of Registration - The Registering Authority shall maintain electronic database of Registration Certificates.[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 13 21. Conditions for issue of Registration Certificate– (a) Every Registration Certificate Holder shall comply with the conditions of the Registration Certificate and directions that may be issued by the Commissioner of Police/Registering Authority in this behalf from time to time. (b) The Registration Certificate would be issued online in digital form through Unified Portal of Ministry of Home Affairs, along-with prescribed conditions. The applicant will also be informed through other electronic means. 22. Power to issue directions - The Commissioner of Police/Registering Authority shall issue directions/conditions from time to time for operational reasons, which shall be complied with by the Registration Certificate Holder. 23. Appeal- (1) Any person, aggrieved by an order of Registering Authority made under these Regulations, refusing to grant or renew license or cancelling a license or suspending a license under the provisions of these Regulations, may, within 30 days from the date of communication of such order to him, make an appeal to the Commissioner of Police, Delhi. (2) Any person, aggrieved by an order of the Commissioner of Police under sub-regulation (1) or Regulation 12, as the case may be, may within 30 days from the date of communication to him of such order, prefer appeal to the Administrator / Lieutenant Governor, Delhi. 24. Review of Regulations In order to bring them in conformity with the changed circumstances, these Regulations shall be reviewed from time to time and at-least once in two years. 25. Repeal and Savings:- (1) Immediately with effect from the date on which these Regulations come into force, the Notifications issued on 20th June, 1980 and 20th December, 2007 shall stand repealed. (2) Notwithstanding any such repeal, anything done or any action taken or purported to have been taken or any license granted, under the notifications repealed by sub-regulation (1), shall, in so far as these are not inconsistent with these Regulations or the Delhi Police Act, 1978, be deemed to have been done, taken or granted under the corresponding provisions of these Regulations. [F. No.14014/01/2023-UTP (E-3627231)] SANJAY ARORA, IPS, Commissioner of Police Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.