In exercise of the powers conferred by Section 48 of the Major Port Trusts Act

रजजस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-एम.एच.-अ.-20112020-223199 xxxGIDHxxx CG-MH-E-20112020-223199 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग III—खण् ड 4 PART III—Section 4 प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 504] नई ददल्ली, बृहस्ट्प जतवार, नवम्बर 19, 2020/कार्ततक 28, 1942 No. 504] NEW DELHI, THURSDAY, NOVEMBER 19, 2020/KARTIKA 28, 1942 महापत्तन प्रिल्ु क प्राजधकरण अजधसचू ना मुंबई, 29 अक् तूबर, 2020 स.ं टीएएमपी/73/2018-एनएमपीटी .— महापत्तन न् यास अजधजनयम, 1963 (1963 का 38) की धारा 48 द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करत े हुए महापत्तन प्रिुल् क प्राजधकरण एतद ्द्वारा प्राजधकरण द्वारा 10 अक्त ूबर 2019 को जपछल े आदेि संख् या टीएएमपी/73/2018-एनएमपीटी द्वारा अनुमोददत न् य ू मगं लोर पत्तन न् यास म ें िुष्क बल् क कागो पोतों के मौजूदा जनष्प ादन मानकों और िाजस्ट्त प्रोत् साहन की वैधता का जवस्ट् तार, इसके साथ सलं ग् न आदेि द्वारा, करता ह।ै महापत्तन प्रिल्ु क प्राजधकरण मामला सख्ंय ा टीएएमपी/73/2018-एनएमपीटी न्य ूमगंलोर पत्तन न्य ास - - - आवदेक गणपूर्तत (i) श्री टी.एस. बालसुब्रमजनयन, सदस्ट् य वजवत्त (ii) श्री रजत सच् चर, सदस्ट् य वआर्तथक 5639 GI/2020 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] आदेि (अक् तूबर, 2020 के 28 वें ददन पाररत) यह मामला, मौजूदा जनष्प ादन मानकों और एनएमपीटी म ें िुष्क बल् क कागो के जलए िाजस्ट्त/प्रोत् साहन की वैधता के जवस्ट् तार के जलए न् यू मगं लोर पत्तन न् यास वएनएमपीटी द्वारा दायर प्रस्ट् ताव स ेसंबंजधत ह।ै 2. इस प्राजधकरण न,े एनएमपीटी के प्रस्ट्त ाव के आधार पर और जहतधारकों के साथ जवजधवत् परामिप प्रदाया का अनुपालन और संयुक् त सनु वाई आयोजजत करन े के प्‍ चात ् 10 अक्त ूबर, 2019 अपन े आदिे संख् या टीएएमपी/73/2019- एनएमपीटी द्वारा िुष्क बल् क कागो महापत्तन न् यास बथिंगथग नीजत 2016 के अंतगगत अपेजित जनष्प ादन मानकों का संिोधन और प्रोत् साहन/िाजस्ट्तयों के जलए एनएमपीटी से प्रा‍ त प्रस्ट् ताव का अनुमोदन दकया था। वह आदेि भारत के राजपर म में 30 अक् तूबर, 2019 के राजपर म संख् या 380 में अजधसूजचत हुआ था। अजधसूजचत आदिे 30 नवबं र, 2019 से प्रभावी हुआ था और एक वर्ग की अवजध के जलए अथागत् 28 नवंबर, 2020 तक बैध था। 3.1. एनएमपीटी ने 9 अक् तूबर, 2020 के ई-मेल द्वारा 6 अक्त ूबर, 2020 का अपना पर म संख् या एनएमपीटी/ डीटीएम/स्ट् थापना/बीपी/2020 इस अनुरोध के साथ भेजा ह ै दक िुष्क बल् क कागो पोतों के जनष्प ादन मानक और प्रोत् साहनों तथा िाजस्ट्तयों वइस प्राजधकरण के 10 अक् तूबर, 2019 के आदेि संख् या टीएएमपी/73/2018-एनएमपीटी द्वारा अनुमोददत को और एक वर्ग की अवजध के जलए बढा ददया जाए। 3.2. िुष्क बल् क कागो पोतों के मौजदू ा जनष्प ादन मानकों और िाजस्ट्तयों/प्रोत् साहनों की वैधता का जवस्ट् तार चाहने के जलए एनएमपीटी द्वारा दकये गए जनवेदनों का सार इस प्रकार ह:ै- (i) 30.11.2019 स े 31.07.2020 तक की अवजध के जलए िुष्क बल् क कागो पोतों के जनष्प ादन की समीिा की गई और यह पाया गया दक प्रहजस्ट्तत 66 िुष्क बल् क पोतों म ेंसे 38 पोतों व57.58%) ने मानक प्रा‍ त कर जलए। लेदकन, 28 पोत व42.42% मानक प्रा‍ त नह कर सके। इसके अजतररक्त , उन 38 पोतों में स े जजन् होंने मानक प्रा‍ त कर जलए थ,े 11 पोतों ने उपांजतक मानक ही प्रा‍ त दकये। (ii) पत्तन प्रयोक्त ाओं क के साथ उनके द्वारा प्रा‍ त जनष्प ादन की समीिा के जलए 20.08.2020 को एक बैठक आयेजजत की गई और उस बैठक में कोजवड-19 महामारी को और उसका व् यापार पर प्रभाव को देखत े हुए मौजूदा जनपादन मानक जारी रखे जाएं। (iii) बोडग ने संकल्प संख् या 83/2020-21 के द्वारा मौजूदा जनष्प ादन मानकों और िुष्क बल् क कागो पोतों के जलए िाजस्ट्तयों/प्रोत् साहनों को एक और वर्ग की अवजध के जलए जारी रखने का अनुमोदन दकया। 4. मौजूदा जनष्प ादन मानक और िुष्क बल् क कागो पोतों के जलए िाजस्ट्तयों/प्रोत् साहनों की वैधता 29 नवंबर, 2020 को समा‍ त हो रही ह।ै एनएमपीटी द्वारा दकये गए जनवेदन के आधार पर और चूं दक एनएमपीटी बोडग ने मौजूदा जनष्प ादन मानक और िुष्क बल् क कागो पोतों की िाजस्ट्तयों/प्रात् साहनों की वैधता के एक और वर्ग तक बढाये जाने का अनुमोदन दकया ह,ै यह प्राजधकरण 10 अक्त ूबर 2019 को पाररत आदिे संख् या टीएएमपी/73/2018-एनएमपीटी के द्वारा इस प्राजधकरण द्वारा अनुमोददत जनष्प ादन मानकों और िुष्क बल् क कागो पोतों की िाजस्ट्तयों/प्रात् साहनों को उनकी समाजक की तारीख स े एक और वर्ग के जलए, अथागत ् 28 नवंबर, 2021 तक, जवस्ट् तार करता ह।ै 5. पररणाम में और ऊपर ददये गए कारणों से तथा सामूजहक सोच जवचार के आधार पर यह प्राजधकरण 10 अक् तूबर 2019 को पाररत आदेि सख्ं य ा टीएएमपी/73/2018-एनएमपीटी के द्वारा इस प्राजधकरण द्वारा अनुमोददत जनष्प ादन मानकों और िुर् क् बल् क कागो पोतों की िाजस्ट्तयों/प्रात् साहनों को उनकी समाजक की तारीख से एक और वर् ग के जलए, अथागत ् 28 नवंबर, 2021 तक, जवस्ट् तार करता ह।ै यह वैधता स्ट् वत: व्य पगत हो जायेगी जब तक दक इस प्राजधकरण द्वारा इसका जविेर् रूप से जवस्ट् तार नह कर ददया जाता। टी.एस. बालसुब्रमजनयन, सदस्ट् य वजवत्त [जवज्ञापन.-III/4/असा./353A/2020-21][भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपर म : असाधारण 3 TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS NOTIFICATION Mumbai, the 29th October 2020 No. TAMP/73/2018-NMPT.—In exercise of the powers conferred by Section 48 of the Major Port Trusts Act, 1963 (38 of 1963), the Tariff Authority for Major Ports hereby extends the validity of the existing performance norms and penalty/ incentive for Dry Bulk Cargo vessels at New Mangalore Port Trust approved by this Authority vide earlier Order No.TAMP/73/2018-NMPT dated 10 October 2019 as in the Order appended hereto. TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS Case No.TAMP/73/2018-NMPT New Mangalore Port Trust - - - Applicant QUORUM (i) Shri. T.S. Balasubramanian, Member (Finance) (ii) Shri. Rajat Sachar, Member (Economic) ORDER (Passed on this 28th day of October 2020) This case relates to a proposal filed by New Mangalore Port Trust (NMPT) for extension of the validity of the existing performance norms and penalty/ incentive for Dry Bulk Cargo vessels at NMPT. 2. This Authority vide its Order No.TAMP/73/2018-NMPT dated 10 October 2019 has, based on the proposal of NMPT and after following due consultation process with stakeholders and after holding joint hearing, approved the proposal received from NMPT for revision of Performance norms and incentives/ penalties required under Berthing Policy for Major Port Trusts, 2016 for Dry Bulk Cargo. This Order was notified in the Gazette of India on 30 October 2019 vide Gazette No.380. The notified Order came into effect from 30 November 2019 and validity is prescribed for a period of 1 year i.e. 28 November 2020. 3.1. The NMPT vide its e-mail dated 9 October 2020 has forwarded its letter No. NMPT/DTM/ Estt./BP/2020 dated 6 October 2020 requesting to grant approval to continue the existing performance norms and penalty/ incentive for Dry Bulk Cargo vessels (approved by this Authority vide Order No.TAMP/73/2018-NMPT dated 10 October 2019) for further period of one year. 3.2. The main submissions made by the NMPT for seeking of extension of the validity of the existing performance norms and penalty/ incentive for Dry Bulk Cargo vessels are summarised below: (i) For the period 30.11.2019 to 31.07.2020 the performance of Dry bulk cargo vessels were reviewed and it was observed that, 38 vessels (57.58%) out of 66 Dry Bulk cargo vessels handled, achieved the norms. However, 28 vessels (42.42%) did not achieve the norms. Moreover, out of 38 vessels that achieved the norms, 11 vessels marginally achieved the norms. (ii) A meeting was held with port users on 20.08.2020 to review the performance achieved by them and it was agreed in the meeting to continue the existing performance norms in view of COVID-19 pandemic and its effect on trade. (iii) The Board vide resolution no.83/2020-21 has approved to continue the existing performance norms and penalty/ incentive for Dry Bulk Cargo vessels for further period of one year.4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 4. The validity of the existing performance norms and penalty/ incentive for Dry Bulk Cargo vessels will expire on 29 November 2020. Based on the submissions made by the NMPT and since the NMPT Board has approved to extend the validity of the existing Berthing norms and penalty/ incentive scheme for a period of one year, this Authority extends the validity of the existing performance norms and penalty/ incentive for Dry Bulk Cargo vessels approved by this Authority vide Order No.TAMP/73/2018-NMPT dated 10 October 2019 from the date of its expiry for a period of one year i.e. till 28 November 2021. 5. In the result, and for the reasons given above, and based on a collective application of mind, this Authority extends the validity of the existing performance norms and penalty/ incentive for Dry Bulk Cargo vessels at NMPT approved by this Authority vide Order No.TAMP/73/2018-NMPT dated 10 October 2019 from the date of its expiry for a period of one year i.e. till 28 November 2021. The validity shall automatically lapse unless specifically extended by this Authority. T. S. BALASUBRAMANIAN,Member (Finance) [ADVT.-III/4/Exty./353A/2020-21] Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.