In exercise of the powers conferred by Section 49 of the Major Port Trusts Act

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-एम.एच.-अ.-20102021-230545 xxxGIDHxxx CG-MH-E-20102021-230545 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग III—खण् ड 4 PART III—Section 4 प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 477] नई दिल्ली, सोमवार, अक्त बू र 18, 2021/आज‍व न 26, 1943 No. 477] NEW DELHI, MONDAY, OCTOBER 18, 2021/ASVINA 26, 1943 egkiRru iz’kqYd ikzf/kdj.k vf/klwpuk eqEcbZ] 23 flrEcj] 2021 l-a Vh,,eih@22@2021&&,evksihVh-&egkiRru U;kl vf/kfu;e] 1963 ¼1963 dk 38½ dh /kkjk 49 }kjk inz Rr ‘kfDr;kas dk i;z ksx djrs g,q ] egkiRru i’z kqYd ikzf/kdj.k ,rn}~ kjk layXu vkns’kkuqlkj] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½ esa 13 eb Z 2021 ls 12 eb Z 2026 rd dh vof/k ds fy, 35 ifjljks a ds laink fdjk;s ds la’kk/sku ds fy, ,evksihVh ls izkIr iLz rko dk fuiVku djrk gAS egkiRru i’z kqYd izkf/kdj.k la- Vh,,eih@22@2021&&,evkis hVh eq:xkao iRru U;kl &&& vkosnd dkjs e (i) Jh Vh-,l- ckyklcq zefu;u] lnL; ¼foÙk½ (ii) Jh luq hy dqekj flag] lnL; ¼vFk’Z kkL=½ vkns'k ¼flracj] 2021 ds 15 oa s fnu ikfjr½ ;g ekeyk 13 eb Z 2021 ls 12 eb Z 2026 rd dh vof/k ds fy, ,evksihVh esa 35 ifjljks a ds laink fdjk;s ds la’kks/ku ds fy, eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½ ls ikzIr iLz rko ls lacaf/kr gSA 5954 GI/2021 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 2- ,evksihVh ds 36 ifjljka s ds ekeys esa ekStwnk njeku ¼,lvkvs kj½ bl izkf/kdj.k }kjk fiNyh ckj vkns’k la- Vh,,eih@32@2015&,evksihVh fnukad 27 Qjojh 2016 }kjk la’kksf/kr fd;k x;k FkkA rRi’pkr] ,evksihVh }kjk nkf[ky fd, x, iLz rko ds vk/kkj ij] bl ikzf/kdj.k }kjk gMS yaSM lknk ‘kkfixa dkWEiysDl ds fy, iVV~ k fdjk;s la’kkfs/kr djrs g,q la’kk/sku vkns’k la- Vh,,eih@32@2015&,evksihVh fnukad 04 tuojh 2017 vuqekfsnr fd;k x;k FkkA 36 ifjljksa ds fy, iVV~ k fdjk;s dh vulq wph dh o/Skrk 13 eb Z 2016 ls ikap o”kkZsa dh vof/k vFkkrZ ~ 12 eb Z 2021 rd ds fy, FkhA 3- iRru] iksr ifjogu vkSj tyekxZ ea=ky; ¼,evksih,lMCY;w½] rRdkyhu iksr ifjogu ea=ky; ¼,evks,l½ us vius i= fnukad 17 tqykbZ 2015 }kjk 2014 ds la’kkfs/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k tkjh fd, FkAs rRi’pkr] ,evksih,lMCY;w us uhfr fn’kkfunsZ’k fnukad 17 tqykbZ 2015 ¼blds ckn Hkwfe icz /aku ds fy, uhfr fn’kkfunsZ’k] 2015 ¼ihth,y,e 2015½ dgk x;k g½S ds dk;kZUo;u dks vklku cukus ds fy, vius i= fnukad 29 vizyS 2019 }kjk 2019&20 dk Li”Vhdj.k ifji= ¼Hkwfe icz /aku½ tkjh fd;k FkkA mlds ckn] ,evksih,lMCY;w us Øe’k% 2019&20 dk Li”Vhdj.k ifji= la- 1 ,oa 2 fnukad 27 vDrwcj 2020 vkSj 05 uoca j 2019 lHkh egkiRru U;klkas ds v/;{kka s dks tkjh fd;k FkkA 4-1- mDr ihth,y,e&2015 ds ikzo/kkuka s dk vulq j.k djrs g,q ] ,evksihVh us viu s i= la- ,Q,@dkWLV@125@2020@167 fnukad 24 ekpZ 2021 vkSj nwljs beZ sy fnukad 24 ekpZ 2021 }kjk 35 ifjljks a ds fy, ,lvkvs kj ds la’kk/sku gsrq ,d iLz rko nkf[ky fd;k Fkk] iRru us iRru }kjk fu;qDr ewY;kadudrkZ vFkkrZ ~ eS- x:q nRr lkatfxjh }kjk rS;kj dh xbZ ewY;kadu fjikVs Z dh izfr Hkts h gSA 4-2- rRi’pkr] ,evksihVh us vius nwljs beZ sy fnukad 31 ekpZ 2021 }kjk lwfpr fd;k Fkk fd ektS wnk iLz rko esa dsoy 35 ifjljksa ds fy, njsa ‘kkfey dh xbZ gSa D;ksafd ,d <kapk vFkkrZ ~ esustht ckzxkatk jksM] cus k] xkos k esa fLFkr oh3 ‘kSM dk s fxjk fn;k x;k gS vkSj vc ekStwn ugha gS rFkk blfy, iRru us ektS wnk iLz rko esa mDr ifjlj dks ‘kkfey ugha fd;k gAS 4-3- ,evksihVh }kjk vius izLrko esa fd, x, eq[; fuosnu uhps lkjc) fd, x, gSa%& (i). iVV~ k fdjk;s Hkwfe izc/aku gsr q uhfr fn’kkfuns’Z k ¼ihth,y,e½ 2015 ds [k.M 13¼d½ ds v/khu ;Fkk mfYyf[kr ikap dkjdkas vFkkrZ ~ ¼1½ Hkwfe ewY;kadu ds fy, jkT; ljdkj dk jsMh fjduj] ¼2½ fiNy s 3 o”kksZ a esa okLrfod ikzlafxd ysunsukas dh mPpre nj] ¼3½ mPpre Lohd`r fufonk&lg&uhykeh nj] ¼4½ vueq kfsnr ewY;kadudrkZ }kjk ewY;kadu] ¼5½ dksbZ vU; ikzlafxd dkjd ij fopkj djrs g,q fu/kkfZjr fd, tkrs gaSA blds vykok] ihth,y,e 2015 ds [k.M 13¼[k½ esa dgk x;k g S fd iSjk 13¼d½ ds vulq kj fu/kkZfjr ,lvksvkj fdlh Hkh fLFkfr esa v|ru cktkj ewY; ds 6 ifzr’kr ls de ugha gkxs kA (ii). iRru us fufonk ifzØ;k ds ek/;e ls ifjljkas ds ewY;kadu gsr q Jh x:q nRr th lkatfxjh] ljdkj ls vueq kfsnr ewY;kaudrk Z dk s fu;qDr fd;k FkkA ikVhZ us lHkh 35 ifjljksa ds fy, ewY;kadu fjIkkVs Z tek dh gAS (iii). rqyukRed fooj.k ftlesa ewY;kadu fjikVs Z ds vulq kj ifjljksa dk cktkj ewY;] ekStwnk of/krZ ,lvksvkj vkSj izLrkfor ,lvksvkj Hkwfe vkcVa u lfefr ¼,y,lh½ ds le{k fopkj rFkk ,lvksvkj la’kksf/kr fd, tkus dk fu.k;Z fy, tkus gsrq iLz rqr fd;k x;k FkkA (iv). ,y,lh ftlesa mik/;{k] ,Q, ,Ma lh,vk]s lhbZ vkSj Vh,e ‘kkfey Fk]s us la’kkfs/kr iVV~ k njsa vueq kfsnr dh Fkha vkSj cksMZ ds vuqekns u ds ckn la’kkfs/kr njksa dh vf/klwpuk ds fy, Vh,,eih dk s iLz rko Hkts us dh vu’q kalk dh FkhA lfefr us ;g Hkh fu.k;Z fy;k Fkk fd fu/kkfZjr fdjk;s esa ifzro”kZ 5 ifzr’kr rd of`) dh tk,xhA ,evksihVh us ,y,lh fjikVs Z fnukad 29 tuojh 2021 dh ifzr isfz”kr dh g S vkSj fu/kkfZjr ikap dkjdkas ds v/khu Hkwfe dk cktkj ewY; n’kkrZ k gvq k rqyukRed fooj.k Hkh Hkts k gAS (v). iRru ifjljks a ds fy, ,lvksvkj esa vko’;d la’kk/sku fd, tkus ds dkj.k uhps fn, x, gSa%& (d). ykxr olwyh fl)kar ykxw djrs g,q bu <kapksa dh ns[kjs[k dh c<+rh ykxr dks ijw k djuk; ([k). ektS wnk iRru <kapkas ds fuek.Z k ,o a vixzMs s’ku ds fy, Ik;kIZr vkarfjd lalk/ku lf`tr djuk vkSj iRru mi;kDs rkvksa dk s dq’ky vkSj de ykxr okyh lsok, a miyC/k djokukA 4-4- iRru ds U;klh cksMZ us cksMZ ladYi la- 80 fnukad 18 ekpZ 2021 }kjk fuEufyf[kr ladfYir fd;k gS% (i). iRru ds ifjljksa ds fy, njekuksa dk izLrkfor la’kks/ku vuqekns u ds fy, egkiRru i’z kqYd ikzf/kdj.k dks iLz rqr djukA (ii). mi;kDs rkvksa }kjk vu’q kaflr l>q koksa@ifzriqf”V ds vk/kkj ij iLz rkfor nj esa cnyko djus ds fy, v/;{k dk s izkf/kd`r djuk( vkSj (iii). ifjljks a ds fdjk;s esa izfro”kZ 5 ifzr’kr rd of`) dh tk,xhA 5- ektS wnk vkSj ,y,lh }kjk vu’q kaflr iLz rkfor njeku rFkk ,evkis hVh }kjk iszf”kr 35 ifjljks a ds laink fdjk;s ds la’kks/ku ds fy, MhihVh ckMs Z }kjk vueq kfsnr njeku dh rqyukRed fLFkfr uhps rkfydkc) dh xbZ gS%[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 Ø-la- Js.kh 13-5-2016 ls ykxw 12&05&2021 dks 5 izfr’kr 13&05&2021 dks % o`f)@dVkSrh la’kks/ku vkns’k fnukad o`f) nj ls vkns’k fnukad ,evkis hVh }kjk izLrkfor (3-2/2) 04&01&2017 ds lkFk 04&01&2017 ds lkFk ifBr vkSj ,evkis hVh }kjk ifBr vkns’k fnukad vkns’k fnukad 27&02&2016 vuqeksfnr vkSj ,y,lh 27&02&2016 }kjk }kjk v|ru fd;k x;k }kjk vuq’kaflr Hkwfe ds fiNyh ckj vuqeksfnr Vh,,eih vuqeksfnr iV~Vk cktkj ewY; ds 6 iV~Vk fdjk;s fdjk;k izfro”kZ izfr’kr dh nj ls okf”kZd iV~Vk fdjk;k (1) (2) (3) (4) 1. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou dks oh1 ‘kSM] vkWQ- esustht czxsatk 75.00 91.00 103.00 13.19 jksM] eq:xkao iRru U;kl] ckbuk ¼,evksihVh½] xksok :Ik esa Kkr 2. xksok esa ,evksihVh ds fy, gSMySaM lknk esa cslesaV$Hkwry$Åijh ry$izFke ry vkjlhlh ÝseM <kapk] 100 cSM okyk vLirky Hkou] 200.00 244.00 256.00 4.92 fudV xkjcst VªhVesaV IykaV 3. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd xksok esa oh2 ‘kSM] lkeus esustht czxkatk jksM] eq:xkao iRru U;kl] cSuk ¼,evkis hVh½ uke ls 75.00 91.00 96.00 5.49 Kkr gS 4. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd xksok esa Vh1 ‘kSM ¼VªkaftV ‘kSM½] fudV cFkZ la- 10] lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj] eq:xkao 75.00 91.00 96.00 5.49 iRru U;kl] okldks :Ik esa Kkr gSA 5. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd xksok esa Vh2 ‘kSM ¼VªkaftV ‘kSM½] fudV cFkZ la- 10] lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj] eq:xkao 75.00 91.00 105.00 15.38 iRru U;kl] okldks :Ik esa Kkr gSA 6. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd xksok esa Vh3 ‘kSM ¼VªkaftV ‘kSM½] fudV cFkZ la- 10] lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj] eq:xkao 75.00 91.00 105.00 15.38 iRru U;kl] okldks :Ik esa Kkr gSA 7. Hkwry$2 Åijh ry] Hkou tksfd gkjcj] ,evksihVh] xksok esa cFkZ la- 180.00 218.00 244.00 11.93 11 ds fudV thlhch Hkou ds uke ls Kkr gS 8. ckyduh ds lkFk Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd l;urkjk 160.00 194.00 204.00 5.15 vkWfMVksfj;e] ,evksihVh] gMS ySaM lknk] okLdks&xksok 9. Hkwry$2 Åijh ry Hkou tksfd tsV~Vh] xksok esa vkYsM lh,ebZ 180.00 218.00 241.00 10.55 dk;kZy; Hkou] ,evkis hVh :Ik esa Kkr gSA 10. Hkwry$2 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd ckbuk] xksok esa 275.63 334.00 351.00 5.09 LiksVlZ vdkneh] ,evksihVh ds :Ik esa Kkr gSA 11. Hkwry$3$vkaf’kd :Ik ls 4Fkka Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd gkjcj] ,evkis hVh] okLdks esa lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj 202.50 247.00 261.00 5.67 ^^vkYsM iz’kklfud Hkou^^ ds :Ik esa Kkr gS! 12. Hkwfe ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd gkjcj] ,evkis hVh] lknk] 140.00 170.00 317.00 86.47 okLdks] xksok esa ,evksihVh ‘kkfiax dkWEiysDl ds :Ik esa Kkr gSA 13. rhu Hkwry$1 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk okf.kfT;d lg vkoklh; Hkou tksfd gSMySaM] ,evksihVh] lknk] okLdks esa ,evksihVh 260.00 316.00 332.00 5.06 ‘kkfiax dkWEiysDl ds :Ik esa Kkr gSA 14. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd gSMySaM] lknk] xksok esa 180.00 218.00 250.00 14.68 vkYsM izkFkfed mipkj dsUnz] ,evkis hVh ds :Ik esa Kkr gSA 15. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd gSMySaM] lknk] xksok esa MkW- 180.00 218.00 267.00 22.48 vEcsMdj oksds’kuy dsUnz ds :Ik esa Kkr gSA 16. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk tksfd gSMySaM] ,evkis hVh] xksok esa 180.00 218.00 262.00 20.18 lh,p,yMh dE;wfuVh fcfYMax ds :Ik esa Kkr gSA 17. Hkwry$2 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd okLdks] xksok esa lhek’kqYd ca/kd {ks] estj canj ds Hkhrj iksVZ ;wtlZ fcfYMax ds :Ik 367.00 445.00 609.00* 17.98 esa Kkr gSA 18. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] gkjcj] eq:xkao iRru U;kl] okLdks] xksok esa cFkZ la- 11 ds fudV ^^vkYsM ikoj gkÅl^^ Hkou ds :Ik esa 135.00 164.00 172.00 4.88 Kkr gSA 19. Hkwry ynkbZ okyk <kapk] nsLrsjks] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] 75.00 91.00 96.00 5.49 xksok esa lc LVSaMMZ DokVZlZ ds :Ik esa Kkr gSA4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 20. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd gSMySaM] eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½] xksok esa lwpk dsUnz ¼,lchvkbZ ,Vh,e½ ds :Ik esa Kkr 390.00 476.00 500.00 5.04 gSA 21. Hkwry$1 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] gSMySaM] xksok esa ,pvkjMh 300.00 365.00 383.00 4.93 dsUnz] eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½ ds :Ik esa Kkr gSA 22. Hkwry ynkbZ ,oa Hkwry$1 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk tksfd okLdks] xksok esa gSMySaM] eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½ ds fudV 225.00 273.00 287.00 5.13 vkWfQl Dyc Hkou ds :Ik esa Kkr gSA 23. Hkwry ij Q~ySV la- 191@1@4] Hkou tksfd gSMySaM] eq:xkao iRru 140.00 170.00 179.00 5.29 U;kl ¼,evksihVh½] xksok esa ^^,^^ Vkbi DokVZlZ ds :Ik esa Kkr gSA 24. izFke ry ij Q~ySV la- 205 ¼2@2½] Hkou tksfd gSMyaMS ] eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½] xksok esa ^^ch^^ Vkbi DokVZlZ ds :Ik esa Kkr 140.00 179.00 5.29 170.00 gSA 25. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd okLdks] xksok esa Mh4 ‘ksM ¼VªkaftV ‘kSM½] fudV xsV la- 1] lhek’kqYd ca/kd {ks=] eq:xkao iRru 75.00 91.00 105.00 15.38 U;kl ¼,evksihVh½ ds Hkhrj ds :Ik esa Kkr gSA 26. izFke ry ij Q~ySV la- 148] Hkou tksfd gSMySaM] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½ okLdks] xksok esa ^^lh^^ Vkbi DokVZlZ ds :Ik esa Kkr 140.00 170.00 179.00 5.29 gSA 27. Hkwry ij Q~ySV la- ,] Hkou tksfd gSMyaMS ] eq:xkao iRru U;kl 140.00 170.00 179.00 5.29 ¼,evkis hVh½] xksok esa ^^Mh^^ Vkbi DokVZlZ ds :Ik esa Kkr gSA 28. gSMySaM] okLdks] xksok esa foHkkx izeq[k ds fy, Hkwry$1 Åijh ry 275.00 334.00 351.00 5.09 caxyk 29. MsoYiM ySaM iklZy] lh,Q,l ds fy, izLrkfor iz;qDr] tksfd cksxnk] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xksok esa ,lh IykaV] x.ks’k csatks 67.50 83.00 150.00 80.72 IykLV VSad~l ds fudV ^eq:xkao iRru U;kl^ ds LokfeRo okyk gSA 30. Hkwry$3 Åijh ry Hkou] vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd gkjcj] eq:xkao iRru U;kl] okLdks] xksok esa Øwt fctusl lsUVj ¼vkYsM 202.50 247.00 259.00 4.86 lh,p,yMh fcfYMax½ ds :Ik esa Kkr gSA 31. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd gSMySaM] eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½] xksok esa flfoy bathfu;fjax eSafVusal lkbV vkWfQl ds 180.00 218.00 229.00 5.05 :Ik esa Kkr gSA 32. ekStwnk iqjkus <kaps ds lkFk Hkwfe tksfd ckbuk] eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½] xksok esa lathouh vLirky vkSj vkuan Ldos;j fcfYMax 75.00 91.00 96.00 5.49 ds ihNs ^vksYM ,evkis hVh gkWfLiVy fcfYMax^ ds :Ik esa Kkr gSA 33. ekStwnk iqjkus <kaps ds lkFk Hkwfe tkfd gkjcj] eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½] xksok esa lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj ^vksYM iSysl 100.00 122.00 128.00 4.92 gksVy fcfYMax^ ds :Ik esa Kkr gSA 34. ekStwnk Hkou ds lkFk fodflr Hkwfe tksfd Lora= iFk ds lehi] cSad vkWQ cM+kSnk ls vkxs] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] okLdks xksok 1,158.90 1,409.00 1,479.00 4.97 esa ^^,evkis hVh baLVhV;wV^ ds :Ik esa Kkr gSA 35. fLVYV$6 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd okLdks] xksok esa gkjcj] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½ esa lhek’kqYd ca/kd {ks= 247.50 301.00 316.00 4.98 ds Hkhrj ^^vkbZvkslh,y@iRru mi;ksDrk Hkou^^ :Ik esa Kkr gSA * igys #- 525@& ifzr oxZ eh- ifzr ekg dh nj ls ,evksihVh iLz rkfor nj ftls iRru }kjk vius bZesy fnukad 4 eb Z 2021 }kjk #- 609@& ifzr oxZ eh- izfr ekg dh nj ls lgh fd;k x;k gAS 6- fu/kkfZjr ijke’khZ ifzØ;k ds vulq kj] ,evksihVh iLz rko fnukad 24 ekpZ 2021 dh ifzr gekjs i= fnukad 06 vizyS 2021 }kjk lac) mi;kDs rkvksa@mi;ksDrk laxBuksa dks mudh fVIif.k;kas ds fy, ifjpkfyr dh xb Z Fkh tSlkfd ,evksihVh }kjk viu s i= fnukad 31 ekpZ 2021 }kjk laizsf”kr fd;k x;k gAS mi;kDs rkvksa@mi;kDs rk laxBuka s ls ikzIr fVIif.k;k a izfriqf”V lwpuk ds fy, ,evkis hVh dk s vxzfs”kr dh xbZ FkhaA ,evksihVh us vius bZesy fnukad 16 vizSy 2021 vkSj 04 ebZ 2021 }kjk viuk mRrj Hkstk FkkA 7- bl ekeys esa 16 vizyS 2021 dk s ohfM;k s dkaÝsaflax ds ek/;e ls la;qDr luq okb Z vk;ksftr dh xbZ FkhA la;qDr luq okb Z esa] ,evksihVh us viu s iLz rko dk ikoj IokbaV iLz rqrhdj.k is’k fd;k Fkk vkSj ikoj IokbaV iLz rqrhdj.k dh ifzr vxzfs”kr dh FkhA ,evksihVh vkjS lac) mi;ksDrkvksa@mi;kDs rk laxBuksa us vius fuosnu j[k s FkAs[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 8- la;qDr luq okbZ esa] xkos k dLVe czksdlZ ,lksfl,’ku ¼thlhch,½ us vksYM i’z kklfud Hkou vkSj Øwt fctusl lsUVj esa ,lkfsl,’ku }kjk vfHkxzghr LFkku ds fy, iLz rkfor fdjk;s dk tkjs nkj fojks/k fd;k FkkA blfy, gekjs i= fnukad 21 vizyS 2021 }kjk ,evksihVh ls vujq ks/k fd;k x;k Fkk fd thlhch, dh ekax ij viuh fVIif.k;k a Hkts saA ,evksihVh us vius i= la- ,Q,@dkWLV@125@2021@17 fnukad 06 eb Z 2021 ds doj ds v/khu vius beZ sy fnukad 06 eb Z 2021 }kjk tokc fn;k FkkA gekjs }kjk ekaxh xbZ lwpuk@Li”Vhdj.k vkjS mlij ,evksihVh }kjk iszf”kr mRrj dk lkj uhps rkfydkc) fd;k x;k g%S& Ø-la- gekjs }kjk ekaxh xbZ lwpuk@Li”Vhdj.k ,evksihVh }kjk izfs”kr mRrj 1. (i). la;qDr luq okb Z esa] xksok dLVe ckzsdl Z ,lkfsl,’ku ¼thlhch,½ us vksYM (i). xksok dLVe ckzds lZ ,lksfl,’ku ¼thlhch,½ us vksYM i’z kklfud i’z kklfud Hkou vkSj Øwt fctusl lsUVj esa ,lkfsl,’ku }kjk vfHkxzghr LFkku Hkou vkSj Øwt fctusl lsUVj esa ,lkfsl,’ku }kjk vfHkxzghr LFkku ds ds fy, iLz rkfor fdjk;s dk tkjs nkj fojks/k fd;k FkkA ,lkfsl,’ku us ikzlafxd fy, iLz rkfor fdjk;s dk tkjs nkj fojks/k fd;k FkkA ,lkfsl,’ku }kjk le; ij ,evksihVh ds v/;{k vkSj ,lkfsl,’ku ds chp gbq Z cSBd dk mYys[k vfHkxzghr iRru ifjlj ds fy, #- 60@& ifzr oxZ eh- dh nj ls fd;k g S vkSj mDr cBS d esa fy, x, ;Fkk fjiksVZ fd, x, vulq kj fu.k;Z ds fdjk;s ij fopkj djus ds fy, muds vujq ks/k ds vk/kkj ij] iRru us vk/kkj ij o”kZ 2012 ls iwoOZ;kih :Ik ls vfHkxzg.kdrkvZ ksa ds fy, #- 60@& Vh,,eih la;qDr luq okb Z 16 vizSy 2021 esa fd, x, muds fuosnukas ifzr ox Z eh- dh lger nj dh ekax dh gSA dk s iez kf.kr djus ds fy, volj nsrs g,q thlhch, dk s beZ sy Hkts s FkAs thlhch ds mRrj dh irz h{kk gAS [,evksihVh us ,evksihVh }kjk thlhch, dks Hkts s x, bZesyksa dh izfr Hkts h gS]. (ii). Hkwfe vkcVa u lfefr@cksMZ }kjk Vh,,eih dks Hkwfe ds cktkj ewY;@iRru (ii). ,evks,l i= fnukad 08 tqykbZ 2015 ds vulq kj] ,y,lh ds Hkw[kaMksa dh vkjf{kr dher dh vuq’kalk ds lanHk Z esa] rRdkyhu la;qDr lfpo fy, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa fn, x, 5 dkjdkas ds mPpre dks ysuk ¼iRru½] iksr ifjogu ea=ky; ¼,evks,l½ us iRru v/;{kkas dk s lackfs/kr vius vfuok;Z ugha gS vkSj ;g mfpr vkSfpR; ds lkFk nwljs dkjd dk v-‘kk- la- ihMh&13017@2@2014&ihMhIV fnukad 08 tqykbZ 2015 }kjk vU; p;u dj ldrk gSA iRru mi;kDs rkvkas ds fgr dks /;ku esa j[krs phtksa ds chp ;g dgk Fkk fd ;g t:jh ugha g S fd ,y,lh dks Hkwfe uhfr g,q ] thlhch, dk s nLrkosth lk{; Hkstrs g,q ijq kus i’z kklfud Hkou fn’kkfuns’Z kksa esa fn, x, 5 dkjdkas ds mPpre dk s ysuk t:jh gksxk vkSj lgh rFkk Øwt fctusl lsUVj esa vfHkxzghr ifjljkas ds fy, #- 60@& ifzr vkSfpR; ds lkFk nwljs dkjdkas dks pqu ldrk gAS oxZ eh- ij fopkj djus ds vk/kkj dk vkSfpR; miyC/k djokus dk volj fn;k x;k gAS (iii). ,evksihVh thlhch, dh ekax ij viuh fVIif.k;ka Hkts s vkSj lwfpr djs (iii). nLrkosth lk{; ds vHkko esa] iRru lgh vkSfpR; miyC/k fd D;k fdlh vkcaVh fo’ks”k ds lanHk Z ds fcuk mDr nks Hkouksa esa lHkh vkcfaV;ks a djokus dh fLFkfr esa ugha gS vkSj iRru dk iLz rko vHkh Hkh ektS wn gSA ds fy, la;qDr :Ik ls ykxw ijq kus i’z kklfud Hkou vkSj Øwt fctusl lsUVj ds fy, fdjk;s gsr q vius iLz rko dh leh{kk dj ldrk gAS ;fn iRru ,ls s leh{kk dj ldrk gS rks mDr nks Hkouksa ds fy, la’kkfs/kr fdjk;s dk iLz rko dj ldrk gAS 9-1- izLrko dh izkFkfed laoh{kk ds vk/kkj ij] gekjs Ik= fnukad 22 vizyS 2021 }kjk ,evksihVh ls vujq ks/k fd;k x;k Fkk fd dqN fcUnvq ksa ij lwpuk@Li”Vhdj.k 28 vizyS 2021 rd HkstAsa ,evksihVh u s vius bZesy fnukad 04 ebZ 2021 }kjk vfrfjDr lwpuk@Li”Vhdj.k ij viuk mRrj Hkstk FkkA gekjs }kjk ekaxh xbZ vfrfjDr lwpuk@Li”Vhdj.k vkSj mlij ,evksihVh }kjk izfs”kr mRrj dk lkj uhps rkfydkc) fd;k x;k gS%& Ø-la- gekjs }kjk ekaxh xbZ lwpuk@Li”Vhdj.k ,evksihVh }kjk izfs”kr mRrj 1. Hkwfe dk ewY;kadu (i). Hkwfe izc/aku ds fy, uhfr fn’kkfunsZ’k ¼ihth,y,e½ 2015 dk ijS k 13 ¼d½ tSlkfd Hkwfe icz a/ku ds fy, uhfr fn’kkfuns’Z k ¼ihth,y,e½ 2015 ds fofufnZ”V djrk g S fd iRru U;kl }kjk fu;qDr dh tkus okyh Hkwfe vkcVa u ijS k 13 ¼d½ ds v/khu fofufnZ”V fd;k x;k g S fd eq:xkao iRru lfefr ¼,y,lh½ dks Hkwfe ds cktkj ewY; dk s fu/kkfZjr djus ds fy, U;kl }kjk fu;qDr Hkwfe vkcVa u lfefr ¼,y,lh½ dk s Hkwfe dk cktkj fn’kkfunsZ’kksa esa lwphc) ikap dkjdkas ds mPpre dk lkekU;r% /;ku fn;k tkuk ewY; fu/kkZfjr djus ds fy, fn’kkfunZs’kkas esa ;Fkk lwphc) ikap dkjdksa pkfg,A ds mPpre dk s /;ku esa j[kk x;k gSA ,evksihVh }kjk Hkwfe ds ewY;kadu ds lanHk Z esa] fuEufyf[kr lwpuk@Li”Vhdj.k ekaxk x;k g%S (d). Hkwfe dherksa dk jkT; ljdkj jsMh fjduj% ,y,lh ds dk;Zo`Rr fnukad 29 tuojh 2021 ds lkFk layXu Hkwfe ds cktkj ;g ifq”V dh xbZ g S fd fiNy s la’kk/sku ls ikap o”kkZ sa ds ckn Hkh jkT; ewY; ds fooj.k ds vulq kj] ;g ns[kk x;k g S fd jkT; ljdkj ds jsMh fjduj ljdkj ds jsMh fjduj ds vulq kj Hkwfe ds cktkj ewY; esa ifjoruZ ds vulq kj Hkwfe dk cktkj ewY; lHkh 35 <kapkas ds fy, #- 3500@& ifzr oxZ ugha fd;k x;k gAS ektS wnk njksa ds foLrkj ds fy, vuoq rhZ jkti=6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] eh- dh nj ls ,dleku ns[kk x;k gAS ;g ns[kk x;k g S fd 36 ifjljksa ds fy, vf/klwpukvkas ds lkFk ikzjafHkd vf/klwpuk dk jkti= izfrfyfi o”k Z 2016 esa fiNys la’kks/ku ds nkSjku lfqopkfjr bl i)fr ds v/khu Hkwfe dk vucq /ak&I :Ik eas layXu dh xbZ gAS cktkj ewY; Hkh leku Lrj vFkkZr~ #- 3500@& ifzr oxZ eh- FkkA iRru ifq”V djs fd fiNys la’kk/sku ls ikap o”kkZ sa ds ckn Hkh jkT; ljdkj ds jsMh fjduj ds vulq kj Hkwfe ds cktkj ewY; esa ifjorZu ugha fd;k x;k gAS ([k). leku ysunsuka s ds fy, mPpre fufonk lg uhykeh nj ,y,lh ds dk;Zo`Rr fnukad 29 tuojh 2021 ds lkFk layXu Hkwfe ds cktkj Ø-la- 12] 13 vkSj 17 vFkkrZ ~ gkjcj esa ,evksihVh ‘kkfiax dkWEiysDl] ewY; ds fooj.k ds vulq kj] ;g ns[kk x;k g S fd bl i)fr ds v/khu Hkwfe dk gMS yaSM esa ,evksihVh ‘kkfixa dkWEiysDl vkjS lhek’kqYd c/akd {k=s ds cktkj ewY; 32 <kapkas ds fy, miyCk ugha n’kk;Z k x;k gAS 3 <kapkas ds fy, Hkhrj iRru mi;kDs rk dh Hkou ij lwphc) 3 <kapkas ds ekeys esa] vFkkrZ ~ Ø-la- 12] 13 vkSj 17 vFkkrZ ~ gMS yaSM esa gkjcj] ,evksihVh ‘kkfixa gky gh dh fufofnr njsa vFkkrZ ~ Øe’k% #- 317] #- 317 vkSj #- dkWEiysDl esa ,evksihVh ‘kkfiax dkWEiysDl vkSj lhek’kqYd c/akd {k=s ds Hkhrj 525@& ifzr oxZ eh- izfr ekg vxa hd`r fd;k x;k g S D;ksafd ;g iRru mi;ksDrk ds Hkou esa] Hkwfe dk ewY; #- 317@&] #- 317@& vkSj #- cktkj ewY; ij igqpa us ds fy, ihth,y,e ds ijS k 13¼d½ ds v/khu 525@& ifzr oxZ ehVj fn;k x;k g S tkfsd jkT; ljdkj jsMh fjduj nj dh dkjdkas esa ls ,d gAS vis{kk fuEurj ik;k x;k gAS vr% ,evkis hVh mDr rhu <kapkas ds fy, bl rFkkfi] ‘ks”k 32 ifjljks@a <kapkas ds ekeys eas] gky gh esa fdlh dh Hkh i)fr ds v/khu Hkwfe ds cktkj ewY; dh tkap djs vkSj Hkts s vkSj bl i)fr ds fufonk ugha dh xbZ Fkh blfy, ,ls s <kapkas ds fy, ;g mYys[k fd;k v/khu Hkwfe ds cktkj ewY; ij igqpa us ds fy, vk/kkj Hkh Hkts s D;ksafd x;k Fkk D;ksafd fufofnr njsa ,y,lh fnukad 29 tuojh 2021 ds ewY;kadudrkZ dh fjikVs Z esa ;g i)fr doj ugha gkrs hA dk;Zo`Rr ds lkFk layXu Hkwfe ds cktkj ewY; ds fooj.k esa miyC/k ugha gAS blds vykok] mi;ZqDr njsa cktkj ewY;kadu ds 6 ifzr’kr dh nj ls fu/kkZfjr ifzr oxZ eh- izfr ekg g]S tcfd Hkwfe ds fy, jkT; ljdkj jsMh fjduj njsa ewY;kadu njsa ifzr oxZ eh- gaSA ;g Hkh lwfpr fd;k x;k g S fd Ø-la- 17 ¼Hkwry$2 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd okLdk]s xksok esa lhek’kqYd c/akd {k=s ] estj cna j] ,evksihVh ds :Ik esa Kkr g½S ds lkeus izLrkfor njeku esa mfYyf[kr nj vlko/kkuho’k #- 609@& ifzr ox Z eh- ifzr ekg dh ctk; #- 525@& fy[kk x;k gSA iRru mi;kDs rk Hkou esa ifjlj uoca j] 2017 ekg ls #- 525@& ifzr oxZ eh- ifzr ekg dh fufonk&lg&uhykeh nj }kjk eS- Qysfeaxks ¼Mh,Q,l½ ikz- fy- dk s iVV~ s ij fn;k x;k FkkA fufonk ‘krksa Z ds vulq kj] nj esa 5 izfr’kr okf”kdZ o`f) dh xbZ Fkh vkSj ifjlj ds fy, nj uoca j] 2020 ls #- 609@& ifzr oxZ eh- ij igqpa h gSA (x). vueq kfsnr ewY;kadudrkZ }kjk fu/kkfZjr nj (i). iRz;sd ifjlj ds fy, fuek.Z k dh fHkUu ykxr ij igqpa us dk vk/kkj iRru laifRr esa fofHkUu <kaps@ifjlj vFkkrZ ~ HkaMkj.k ‘kSM] dk;kZy; iLz rko esa Li”V ugha fd;k x;k g S u gh ewY;kadu fjikVs Z esa Li”V fd;k x;k gAS Hkou] LikVs lZ vdkneh] ekdsZV dkWEiysDl] vkoklh; DokVZl]Z VªkaftV mldk vk/kkj Li”V djsa vkSj og vof/k Hkh Li”V djsa fd tks fuek.Z k ykxr ls ‘kSM vkfn ‘kkfey gaSA ewY;kadudrkZ us cktkj ewY; n`f”Vdk.s k vFkkrZ ~ lacaf/kr gAS {k=s esa rqyuh; fcØh ysunsu gS tgka ewY;kaduk/khu laifRr fLFkr gAS blds vykok] ewY;kadu i;z kstukas ds fy,] fuek.Z k dh fHkUu ykxr ewY;kadu ds le; ij ipz fyr fuekZ.k ykxr esa <kaps@ifjlj ds fuek.Z k ds fy, i;z qDr lkexzh ij fuHkZj djrs g,q vxa hd`r fd;k x;k gAS (ii). ;g ns[kk x;k g S fd ewY;kadudrkZ us viuh fjikVs Z eas izR;sd <kaps ifjljks@a <kapkas esa vkoklh; vFkok okf.kfT;d vFkok vkS|ksfxd ‘kSM esa tek iRz;sd <kaps dk lkYost ewY; ds fy, Hkwfe ds ipz fyr cktkj ewY; dks ysr s ls fdlh ds :Ik esa blds oxhZdj.k ds vk/kkj ij fHkUu ifjorZu nj g,q <kaps ds fuoy lesfdr ewY; ij igqpa k g S tkfsd oreZ ku ifjoruZ ykxr ls gaSA <kaps dk fuoy ewY; ipz fyr cktkj nj ij Hkwfe dk ewY;kadu foifFkr ns[kk x;k gSA tc <kaps ijq kus gSa] ,evksihVh <kapkas dh orZeku ifjoruZ djrs g,q vkSj fuekZ.k dh ipz fyr ykxr ij <kaps@ifjlj dk ykxr dk s ysu s ds dkj.k Li”V djsaA d`Ik;k ifq”V djsa fd ;g Hkwfe uhfr ewY;kadu djrs g,q ?kVko ewY;gkzl fu/kkZfjr fd;k x;k gAS ijq kus fn’kkfunsZ’k 2015 ds v/khu nh xbZ ikap i)fr;kas ds v/khu ;g lgh gSA ;g Hkh <kapkas ds ekeys esa] tkfsd fNUu&fHkUu fLFkfr esa gSa] Hkwfe izpfyr ifq”V djsa fd iLz rkfor iVV~ k fdjk;s ij igaqpus ds fy, vuqeksfnr ewY;kadudrkZ cktkj nj ij ewY;kafdr dh xbZ g S tcfd <kapk lkYost ewY; ij }kjk lfqopkfjr <kapkas dk ewY;kadu fQftdy Qhpl]Z fodkl] lfqo/kk] jksM ds ewY;kafdr fd;k x;k gAS ;g laifRr ds ewY;kadu ds fy, lehi vkfn ds :Ik esa Ik;kIZr ifzrfuf/k gAS ewY;kadudrkZvksa }kjk vxa hd`r lkekU; dk;Zi)fr gAS ;g iqf”V dh xbZ g S fd iLz rkfor iVV~ k fdjk;s ij igqpa us ds fy, vueq kfsnr[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 7 ewY;kadudrkZ }kjk lqfopkfjr <kapkas dk ewY;kadu fQftdy QhplZ] fodkl] lfqo/kk] jkMs ds lehi vkfn ds :i esa i;kIZr izfrfuf/k gAS (d). Hkwfe ds ewY; dk lesfdr fooj.k ,evksihVh vueq ksfnr ewY;kadudrkZ fjiksVZ }kjk ewY;kadu ds v/khu foLr`r vueq kfsnr ewY;kadudrkZ fjikVs Z }kjk ewY;kadu ds v/khu foLr`r ifjdyu ds lkFk fofHkUu i)fr;kas ds v/khu iRru <kapkas ds ewY;kadu dk ifjdyu ds lkFk fofHkUu i)fr;kas ds v/khu iRru <kapkas ds ewY;kadu lesfdr rqyukRed fooj.k Hkts s tSlk fiNy s la’kk/sku ds nkSjku Hkts k x;k Fkk] dk lesfdr rqyukRed fooj.k Hkts k x;k gAS bls gekjs vkns’k fnukad 27 Qjojh 2016 ds vucq /ak&I ds :Ik esa layXu fd;k x;k gAS 2. njeku% (i).(d). bl izkf/kdj.k }kjk vkns’k la- Vh,,eih@32@2015&,evksihVh ¼d½ ,oa ¼[k½- ikzf/kdj.k }kjk vkns’k la- fnukad 27 Qjojh 2016 vkSj 4 tuojh 2017 }kjk vueq kfsnr ,evksihVh esa 36 Vh,,eih@32@2015&,evksihVh fnukad 27 Qjojh 2016 vkSj ifjljks a ds fy, ektS wnk iVV~ k fdjk;s dh o/Skrk 12 eb Z 2021 dk s lekIr gk s xbZ la’kk/sku vkns’k la- Vh,,eih@32@2015&,evksihVh fnukad 4 tuojh gAS 2017 }kjk vuqekfsnr ,evksihVh ess 36 ifjljks a ds fy, iVV~ k fdjk;s gsrq ekStwnk ,lvkvs kj 12 ebZ 2021 rd o/Sk gAS iRru 13 ebZ 2021 Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2015 ds [k.M 13¼x½ ds vulq kj] ,lvksvkj iRz;sd ikap ls iLz rkfor ,lvksvkj dk;kZfUor djuk pkgrk gAS vr% iVV~ k fdjk;s lky esa vFkkZr~ ,evksihVh ds ekeys esa 13 eb Z 2021 ls la’kksf/kr fd;k tkuk gAS dh iLz rkfor vulq wph dh fVIif.k;ksa ds v/khu fuEufyf[kr la’kkfs/kr rFkkfi] iRru us jkti= esa vkns’k dh vf/klwpuk dh rkjh[k ls 30 fnukas dh fVIi.kh ‘kkfey dh tk,% lekfIr ds ckn 35 <kapkas ds fy, la’kkfs/kr iVV~ k fdjk;s dk iLz rko fd;k gAS ,evksihVh ds iLz rko ds vulq kj] la’kkfs/kr nj dk dk;kZUo;u 12 eb Z 2021 ds ^^iLzrkfor njsa 13 eb Z2021 ls ykxw gkaxsh vkSj ,lvkvskj ds ckn ls ikzf/kdj.k }kjk vueq kfsnr vkns’k ds Hkkjr ds jkti= esa vf/klwfpr fd, dk;kZUo;u dh iHzkkoh rkjh[k ls iRz;sd o”k Zdh lekfIr ds ckn 5 tkus rd gk s ldrk gSA ifzr’kr dh okf”kdZ of`) ds lkFk 5 o”kksZa dh vof/k vFkkrZ~ 12 ebZ 2026 rd ds fy, oS/k jgsaxh vkSj of/kZr njsa lac) o”k Zds fy, blfy, ,evksihVh iqf”V djs fd D;k 13 ebZ 2021 ls la’kkfs/kr iV~Vk fdjk;k ipzfyr vulqwfpr fdjk;s ds :Ik esa lfqopkfjr fd;k tk,xkA ,lss ykxw gkus s rd] ,evksihVh ektS wnk iVV~ k fdjk;s dh oS/krk foLrkfjr djuk fu/kkfZjr dh xbZ nj dks fudVre #i;s esa iw.kkafZdr fd;k x;k gSA^^ pkgrk gAS ([k). 35 <kapkas ds fy, iVV~ k fdjk;s dh iLz rkfor vulq wph esa ;g fVIi.kh ‘kkfey g S fd njekuksa esa nh xbZ njksa esa njeku ds dk;kZUo;u dh rkjh[k ls iRz;sd o”k Z dh lekfIr ds ckn I, II vkjS III ij Hkwfe ds fy, 2 izfr’kr okf”kdZ vkSj IV esa ifjlj ds fy, iV~Vk fdjk;ksa gsr q 5 ifzr’kr okf”kdZ dh Lor% gh of`) gk s tk,xhA of/krZ njsa lac) o”kZ ds fy, ipz fyr vuqlwfpr fdjk;s ds :Ik es s lfqopkfjr dh tk,axhA ,ls h fu/kkZfjr nj dks fudVre #i;s esa iw.kkafZdr fd;k tk,xkA iLz rkfor fVIi.kh Li”V ugha gS D;ksafd iLz rko esa vuqlwph I, II, III vkSj IV ugha gAS ekStwnk iLz rko 35 <kapkas ds fy, iVV~ k fdjk;s ds la’kk/sku ds fy, Lora= :Ik ls ,evksihVh }kjk nkf[ky fd;k x;k gSA fdlh folaxfr ls cpus ds fy,] ,evksihVh iLz rkfor iVV~ k fdjk;k vulq wph ds fy, ykxw okf”kdZ lwpdkadu fu/kkfZjr djus ds fy, izLrkfor fVIi.kh la’kksf/kr djsA bl iz;kts u ds fy,] ;fn vko’;d gk]s ,evksihVh vU; egkiRru U;klksa tSls MhihVh] ohvkslhihVh] vkfn esa bl ikzf/kdj.k }kjk vueq ksfnr iV~Vk fdjk;s dh vulq wph esa okf”kdZ of`) ij fu/kkfZjr fVIi.kh dk voykds u djsA (x). vU; egkiRru U;klksa vFkkrZ ~ MhihVh] ohvkslhihVh vkfn ds fdjk;s dh (x). Vh,,eih }kjk ;Fkk izLrkfor] iVV~ k fdjk;s dh iLz rkfor vulq wph esa fVIi.kh esa dgk x;k g S fd iVV~ k fdjk;s dk s ‘kkflr djus okyh vulq wph esa fVIif.k;ka s ds v/khu fuEufyf[kr fVIi.kh ‘kkfey dh xbZ lHkh ‘krsZ a ikrs ifjogu rFkk tyekx Z ea=ky; ¼,evksih,lMCY;w½ }kjk g%S le;&le; ij tkjh@tkjh fd, tkus okys Li”Vhdj.k@ifji=kas ds lkFk ifBr ^^iVV~k fdjk;ksa dk s‘kkflr djus okyh lHkh ‘krsZ aiksr ifjogu rFkk Hkwfe izc/aku gsr q uhfr fn’kkfunsZ’k 2015 ds vulq kj gkaxs hA ,evksihVh iVV~ k tyekxZ ea=ky; ¼,evksih,lMCY;w½ }kjk le;&le; ij tkjh@tkjh fdjk;s dh iLz rkfor vulq wph esa bl fVIIk.kh dk s ‘kkfey djsaA fd, tkus okys Li”Vhdj.k@ifji=kas ds lkFk ifBr Hkwfe icza/ku gsrq uhfr fn’kkfunsZ’k 2015 ds vulqkj gkaxsh^^A8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 9-2- ,evksihVh }kjk vius beZ sy fnukad 04 eb Z 2021 ds lkFk ,evksihVh }kjk isfz”kr lesfdr rqyukRed fooj.k esa vueq kfsnr ewY;kadudrkZ ds vulq kj ekfld fdjk;k ‘kkfey fd;k x;k gAS rRi’pkr] ,evksihVh us vius bZesy fnukad 16 twu 2021 }kjk ektS wnk iLz rko fnukad 24 ekpZ 2021 ds v/khu ,evksihVh }kjk iLz rkfor iVV~ k fdjk;k lfgr Hkwfe ds cktkj ewY; dk la’kksf/kr lesfdr rqyukRed fooj.k Hkts k gSA 9-3- rRi’pkr] ,evksihVh us vius bZesy fnukad 10 ebZ 2021 }kjk Li”V fd;k gS fd 35 iRru <kapkas@ifjljksa ds fy, la’kkfs/kr lanink fdjk;s 13 ebZ 2021 ls dk;kZfUor fd, tk,ax s vkSj ;fn vueq ksfnr njsa iLz rkfor njksa ls de gksrh gaS rks vUrj jkf’k iRru mi;kDs rkvksa dk s okfil dh tk,xhA iRru us mDr ,lvksvkj dk s ‘kkflr djus okyh ‘krksaZ lfgr la’kkfs/kr iLz rkfor ,lvksvkj vkSj bl laca/k esa lHkh iRru mi;kDs rkvksa@,tsafl;ksa dk s tkjh VªsM uksfVl fnukad 10 eb Z 2021 dh izfr Hkh Hkts h xbZ gAS 10- bl ekeys esa ijke’kZ lac/akh dk;Zokfg;ka bl izkf/kdj.k ds dk;kZy; esa vfHky[s kksa esa miyC/k gaSA izkIr gqbZ fVIif.k;ksa vkSj lac) i{kkas }kjk dh xbZ fVIif.k;ka s dk lkj izklafxd i{kksa dks vyx ls Hkts k tk,xkA ;s C;ksjs gekjh osclkbV http://tariffauthority.gov.in ij Hkh miyC/k djok, tk,axAs 11- bl ekeys dh dk;Zokgh ds nkSjku ,d= dh xbZ lexz lwpuk ds lanHkZ esa] fuEufyf[kr fLFkfr idz V gkrs h g%S& (i). eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½ esa 36 ifjljks a dk laink fdjk;k bl izkf/kdj.k }kjk fiNyh ckj vkns’k la- Vh,,eih@32@2015&,evksihVh fnukad 27 Qjojh 2016 }kjk la’kksf/kr fd;k x;k FkkA mDr vkns’k jkti= la- 133 fnukad 13 viSyz 2016 }kjk Hkkjr ds jkti= esa vf/klwfpr fd;k x;k FkkA rRi’pkr] ,evksihVh }kjk nkf[ky fd, x, izLrko ds vk/kkj ij] bl ikzf/kdj.k us gMS yaSM lknk ‘kkWfiax dkWEiysDl ds fy, bl izkf/kdj.k }kjk vueq kfsnr iVV~ k fdjk;s la’kkfs/kr djrs gq, la’kks/ku vkns’k la- Vh,,eih@32@2015&,evkis hVh fnukad 04 tuojh 2017 ikfjr fd;k FkkA mDr la’kk/sku vkns’k 21 ekpZ 2017 dk s jkti= la- 105 }kjk Hkkjr ds jkti= esa vf/klwfpr fd;k x;k FkkA ekStwnk ,lvksvkj dh o/Skrk ikap o”kksZa dh vof/k vFkkZr ~ 12 ebZ 2021 rd ds fy, fu/kkfZjr dh xbZ gAS ,evksihVh }kjk nkf[ky fd;k x;k ektS wnk iLz rko iRru] iksr ifjogu ,oa tyekxZ ea=ky; ¼,evksih,lMCY;w½ }kjk tkjh fd, x, 2014 ds la’kksf/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kka s vFkkZr~ Hkwfe icz a/ku ds fy, uhfr fn’kkfunsZ’k] 2015 ¼ihth,y,e 2015½ dk vulq j.k djrs g,q ,evksihVh esa 35 ifjljka s ds iVV~ k fdjk;s ds la’kk/sku ds fy, gAS pwafd ,d <kapk vFkkrZ ~ esustht czxkatk jksM] cuS k] xksok esa fLFkr oh3 ‘kSM dk s u”V dj fn;k x;k g S vkSj vc ektS wn ugha g]S blfy, iRru us bl ikzf/kdj.k }kjk vueq ksfnr ekStwnk iVV~ k fdjk;k vulq wph esa 36 ifjljksa dh ctk; ektS wnk iLz rko esa 35 ifjljka s ds fy, iVV~ k njksa dk izLrko fd;k gSA 13 eb Z 2021 ls 12 eb Z 2026 rd dh vof/k ds fy, ,evkis hVh esa 35 ifjljks a ds iVV~ k fdjk;s ds la’kk/sku ds fy, ekeys dh dk;Zokgh ds nkSjku iRru }kjk isfz”kr lwpuk@Li”Vhdj.k ds lkFk ,evksihVh i= fnukad 31 ekpZ 2021 ds lkFk ifBr ,evksihVh iLz rko fnukad 24 ekpZ 2021 ij fopkj fd;k x;k gAS (ii). (d). Hkwfe icz a/ku ds fy, uhfr fn’kkfunsZ’k] 2015 ¼ihth,y,e 2015½ dk [kMa 13 esa iRru Hkw[kaMksa dk cktkj ewY; vkSj v|ru njeku fu/kkfZjr djus ds fy, vxa hd`r dh tkus okyh izfØ;k vkSj dk;Zi)fr nh xb Z gAS ([k). ,evksihVh us la’kkfs/kr ihth,y,e 2015 ds ikzo/kkuka s dk ikyu djrs g,q ,y,lh dk xBu fd;k Fkk ftlesa mik/;{k] ,Q,,Ma lh,vks] eq[; vfHk;ark vkSj ;krk;kr icz a/kd ‘kkfey fd, x, FksA (x). ,evksihVh us ihth,y,e 2015 ds [k.M ¼d½(iv) ds vulq kj ,evksihVh esa 35 ifjljkas ds cktkj ewY; dk fu/kkjZ .k djus ds fy, ljdkj }kjk vueq ksfnr Hkwfe ewY;kadudrkZ Jh x:q nRr th- latfxjh dk s fu;qDr fd;k FkkA ,y,lh us vuqeksfnr ewY;kadudrkZ dh flQkfj’kks a dk s ns[kus ds ckn vkSj ihth,y,e 2015 ds [k.M 13¼d½ (i) ls (v) ds v/khu fu/kkfZjr dk;Zi)fr ij fopkj djus ds ckn ,evksihVh esa 35 ifjljks a dk cktkj ewY; rFkk vkjf{kr dher dh vu’q kalk dh FkhA blds vykok] ,evksihVh esa 35 ifjljka s ds fy, okf”kdZ iV~Vk fdjk;ksa ds vulq kj Hkwfe dk cktkj ewY; vkSj vkjf{kr dher fu/kkfZjr djus ds fy, iLz rko Hkh ,y,lh dh vu’q kalk ds vk/kkj ij 18 ekpZ 2021 dk s gqb Z ,evksihVh ds U;klh cksMZ }kjk vueq kfsnr fd;k x;k gAS bl idz kj] ,evksihVh }kjk nkf[ky fd;k x;k iLz rko tksfd okf”kZd iVV~ k fdjk;s ds vulq kj Hkwfe dk cktkj ewY; rFkk vkjf{kr dher dh vu’q kalk djrs g,q iRru }kjk xfBr ,y,lh }kjk vueq kfsnr vueq kfsnr ewY;kadudrkZ dh ewY;kadu fjiksV Z dh ifzr ls lefFkrZ fd;k x;k g S vkSj ;g ,evksihVh cksMZ ls Hkh vuqekfsnr g]S iRru ifjlj ds njeku ds fu/kkjZ .k gsr q ihth,y,e 2015 ds izko/kkuka s ds vuiq kyu esa ik;k x;k gS vkSj blfy, bl ekeys dk fuiVku djus ds fy, fo’okl fd;k x;k gAS (iii). (d). ihth,y,e 2015 dk ijS k 13 ¼d½ blesa fu/kkfZjr ikap dkjdkas ds vk/kkj ij Hkwfe ds cktkj ewY; ds fu/kkjZ .k gsr q dk;Zi)fr fu/kkfZjr djrk gAS mDr ijS k ds vulq kj] ,y,lh ;gka ij mfYyf[kr dkjdkas] vFkkrZ ~ (i) {ks= esa Hkwfe ewY;kas dk jkT; ljdkj jsMh fjduj ;fn leku oxhdZ j.k@xfrfof/k;ks a ds fy, miyC/k gks (ii) iRru U;kl cksMZ }kjk vueq kfsnr dh tkus okyh mi;Dq r okf”kdZ of`) nj ds lkFk v|ru][भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 9 iRru ds lehi ¼iRru dh lehirk rRlaca/kh iRru U;kl cksMksZa }kjk fu.khZr dh tkrh g½S esa fiNys rhu o”kksa Z esa iathd`r okLrfod ikzlafxd ysunsuka s dh mPpre nj (iii) leku ysunsuka s ds fy, iRru Hkwfe dh mPpre Lohd`r fufonk&lg&uhykeh nj] iRru U;kl cksMZ }kjk vueq ksfnr okf”kZd of`) nj ds vk/kkj ij v|ru] (iv) iRru }kjk i;z kstu ds fy, fu;qDr vuqekfsnr ewY;kadudrkZ }kjk x.kuk dh xbZ nj vkSj (v) dkbs Z vU; ikzlafxd dkjd tSlk iRru }kjk fpfg~ur fd;k x;k gk]s ds mPpre dks /;ku esa j[kAs ihth,y,e 2015 dk [k.M 13 ¼d½ ;g Hkh fofufnZ”V djrk gS fd ;fn ,y,lh mPpre dkjd dk p;u ugha djrk gS rks blds dkj.k fyf[kr esa ntZ fd, tk,aA (ख). vueq kfsnr ewY;kadudrkZ dh ewY;kadu fjikVs Z esa dgk x;k gS fd ewY;kadu ,evksihVh esa 35 ifjljksa ds cktkj ewY; ds fu/kkjZ .k gsrq ,evksihVh }kjk fn, x, ;kstuk,a rFkk <kapk {k=s C;ksjksa lfgr miyC/k nLrkostksa ij vk/kkfjr gAS (x). Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kkas esa fu/kkfZjr ikpa i)fr;kas ds v/khu ,y,lh }kjk lqfopkfjr ,evksihVh esa 35 ifjljks a dk ewY;kadu laf{kIr :Ik ls uhps Li”V fd;k x;k gS% (i). jkT; ljdkj jsMh fjduj nj% iFzke fodYi ds v/khu] iRru lHkh 35 <kapkas ds fy, #- 3500@& izfr ox Z eh- dh nj ls ,dleku :Ik ls jkT; ljdkj jsMh fjduj nj ij igqpa k gSA iRru us ifq”V dh g S fd fiNys la’kks/ku ds ikap o”kka s ds ckn Hkh jkT; ljdkj ds jsMh fjduj ds vulq kj Hkwfe ds cktkj ewY; esa cnyko ugha fd;k x;k gSA (ii). mPpre okLrfod ysunsu nj% bl fodYi ds v/khu] ,y,lh us cktkj ewY; ;g m)fjr djrs g,q ‘kwU; ekuk g S fd iRru ds lehi esa izklafxd ysunsu miyC/k ugha gaSA (iii). mPpre fufonk lg uhykeh nj% bl fodYi ds v/khu] iRru us 32 ifjljksa vkSj 3 <kapkas] vFkkrZ ~ gkjcj esa ,evksihVh ‘kkWfiax dkWEiysDl] gMS yaSM esa ,evksihVh ‘kkWfiax dkWEiysDl vkSj lhek’kqYd c/akd {k=s ds Hkhrj iRru mi;kDs rk dk Hkou ds fy, cktkj ewY; ‘kwU; ekuk g]S iRru us Øe’k% #- 317@&] 317@& vkSj #- 609@& ifzr oxZ ehVj ifzr ekg dh nj ls v|ru fufonk njksa ds vk/kkj ij iVV~ k nj ij fopkj fd;k gS tkfsd cktkj ewY;kadu ds 6 izfr’kr dh nj ls x.kuk fd;k crk;k x;k gSA ‘ks”k 32 ifjljks@a <kapkas ds ekeys esa] iRru us ifq”V dh gS fd muesa ls fdlh us Hkh gky gh esa VsaMj ugha fudkyk Fkk vkSj blfy, ‘ks”k 32 <kapk as ds fy, fufofnr njsa miyC/k ugha gSaA (iv). vueq kfsnr ewY;kadudrkZ }kjk x.kuk dh xb Z nj% ewY;kadudrkZ lkekU;r% ipz fyr cktkj nj esa Hkwfe ds cktkj ewY; tek fuekZ.k dh ipz fyr ykxr vFkkrZ ~ cnyu s dh ykxr ?kVko ewY;gkzl ij <kapk@ifjljks a dk ewY;kadu djrs g,q igqpa rk gAS ijq kus <kapkas ds ekeys esa] tksfd fNUu&fHkUu fLFkfr esa gaS] Hkwfe ipz fyr cktkj nj ij ewY;kafdr dh xbZ gS tcfd <kapk dckM+ ewY; ij ewY;kafdr fd;k x;k gAS ,evksihVh us iqf”V dh g S fd iLz rkfor iVV~ k fdjk;s ij igqpa us ds fy, vueq ksfnr ewY;kadudrkZ }kjk lfqopkfjr <kapkas dk ewY;kadu fQftdy Qhpjksa] fodkl] lfqo/kk] lM+d ls lehirk vkfn ds :i esa i;kZIr izfrfuf/k gAS (v). iRru }kjk fpfg~ur dksbZ vU; dkjd% bl fodYi ds v/khu] iRru us ,evksihVh esa lHkh 35 ifjljksa ds fy, 12 eb Z 2021 dk s ektS wnk ,lvksvkj nj ij 5 ifzr’kr of`) ykxw djrs gq, 13 ebZ 2021 dk s v|ru fd, x, iVV~ k fdjk;s ij fopkj fd;k gAS ,y,lh us 29 tuojh 2021 dk s gbq Z viuh cBS d esa foLr`r ppk Z ds ckn] ,evkis hVh esa 35 ifjljksa ds fy, lHkh dkjdkas ds v/khu ewY;kafdr mPpre cktkj ewY; ds vk/kkj ij Hkwfe ds cktkj ewY; ds 6 ifzr’kr dh nj ls vkjf{kr nj vkSj Hkwfe ds cktkj ewY; dh vu’q kalk dh gSA (?k). ,evksihVh us mi;ZqDr ikap i)fr;kas ds v/khu iRru <kapkas ds ewY;kadu dk lesfdr rqyukRed fooj.k Hkts k gAS foLr`r ppkvZ ksa rFkk foe’kksZ a ds ckn] ,y,lh us ,evksihVh esa 35 ifjljksa ds fy, Hkwfe ds cktkj ewY; ds :Ik esa viuh cSBd fnukad 29 tuojh 2021 esa dkjdkas ds mPpre dh vuq’kalk dh FkhA ikap dkjdkas ds v/khu Hkwfe ds cktkj ewY; vkSj ,evksihVh cksMZ }kjk vueq ksfnr ,y,lh }kjk vu’q kaflr Hkwfe dk mPpre cktkj ewY; rFkk ,evksihVh }kjk isfz”kr izLrkfor ds fooj.k dh izfr vuqc/ak&I :Ik esa layXu dh xbZ gSA10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (³). ,evksihVh cksMZ us vius ladYi fnukad 18 ekpZ 2021 }kjk] viuh cSBd fnukad 29 tuojh 2021 esa ,y,lh dh vu’q kalk,a vueq kfsnr dh FkhA (v). ,evksihVh dk iLz rko ,y,lh dh vu’q kalk ij vk/kkfjr g S vkSj ,evksihVh ds U;klh cksMZ }kjk vueq kfsnr g S rFkk Hkwfe icz /aku ds fy, uhfr fn’kkfunsZ’k] 2015 ds mica/k dk ikyu djrk gAS ,ls h fLFkfr esa vkSj Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k 2015 ds [k.M 13 ¼x½ ds vulq kj] ;g ikzf/kdj.k 13 ebZ 2021 ls 12 ebZ 2026 rd dh ikap o”kksZ a dh vof/k ds fy, ,evksihVh esa 35 ifjljksa ds fy, ,evksihVh }kjk ;Fkk iLz rkfor okf”kZd iVV~ k fdjk;k vueq kfsnr djus ds fy, izo`Rr gSA (vi). vkns’k fnukad 4 tuojh 2017 ds lkFk ifBr 13 eb Z 2016 ls ykxw fiNy s i’z kqYd vkns’k fnukad 27 Qjojh 2016 esa bl ikzf/kdj.k }kjk vueq kfsnr iVV~ k fdjk;k] 5 izfr’kr dk ykxw okf”kdZ of`) dkjd ykxw djus ds ckn 12 ebZ 2021 dk s lwpdkafdr iVV~ k fdjk;k rFkk ,evksihVh }kjk ;Fkk iLz rkfor 13 ebZ 2021 dks okf”kdZ iVV~ k fdjk;s ds :Ik esa vkjf{kr dher dh rqyukRed fLFkfr] ifzr’kr ds :Ik esa of`) ds iHzkko ds lkFk bl ikzf/kdj.k }kjk vuqekfsnr dh rqyukRed fLFkfr uhps rkfydkc) dh xbZ g%S& vkns'k fnukad 04&01&2017 vkSj 12&05&2021 dks ,evksihVh }kjk 12&05&2021 dks Ø-l-a tksu@LFkku lwpdkafdr iV~Vk fdjk;s ds lkFk ifBr fiNys 13&5&2021 ls Hkwfe ds iV~Vk fdjk;s esa iz’kqYd vkns’k fnukad 27&02&2016 esa vuqeksfnr cktkj ewY; ds 6 izfr’kr o`f) iV~Vk fdjk;k izfr’kr ij izLrkfor] ,y,lh }kjk vuq’kaflr 13&5&2016 dks iV~Vk 5 izfr’kr okf”kZd o`f) vkSj ,evksihVh cksMZ fdjk;k izfr oxZ eh- ysr s gq, 12&5&2021 dks }kjk vuqeksfnr okf”kZd izfro”kZ lwpdkafdr iV~Vk fdjk;k iV~Vk fdjk;s ds :Ik esa ¼izfr oxZ eh-@ekg½ ¼izfr oxZ eh-@ekg½ vkjf{kr dher ¼izfr oxZ eh-@ekg½ 1 2 6 7 8 1. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou dks oh1 ‘kSM] vkWQ- 75.00 91.00 103.00 13.19 esustht czxsatk jksM] eq:xkao iRru U;kl] ckbuk ¼,evkis hVh½] xksok :Ik esa Kkr 2. xksok esa ,evkis hVh ds fy, gSMySaM lknk esa csleasV$ 200.00 244.00 256.00 4.92 Hkwry$Åijh ry$izFke ry vkjlhlh ÝseM <kapk] 100 cSM okyk vLirky Hkou] fudV xkjcst VªhVesaV IykaV 3. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd xksok esa oh2 75.00 91.00 96.00 5.49 ‘kSM] lkeus esustht czxkatk jksM] eq:xkao iRru U;kl] cSuk ¼,evksihVh½ uke ls Kkr g 4. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd xksok esa Vh1 75.00 91.00 96.00 5.49 ‘kSM ¼VªkaftV ‘kSM½] fudV cFkZ la- 10] lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj] eq:xkao iRru U;kl] okldks :Ik esa Kkr gSA 5. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd xksok esa Vh2 75.00 91.00 105.00 15.38 ‘kSM ¼VªkaftV ‘kSM½] fudV cFkZ la- 10] lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj] eq:xkao iRru U;kl] okldks :Ik esa Kkr gSA 6. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd xksok esa Vh3 75.00 91.00 105.00 15.38 ‘kSM ¼VªkaftV ‘kSM½] fudV cFkZ la- 10] lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj] eq:xkao iRru U;kl] okldks :Ik esa Kkr gSA 7. Hkwry$2 Åijh ry] Hkou tksfd gkjcj] ,evksihVh] 180.00 218.00 244.00 11.93 xksok esa cFkZ la- 11 ds fudV thlhch Hkou ds uke ls Kkr g 8. ckyduh ds lkFk Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou 160.00 194.00 204.00 5.15 tksfd l;urkjk vkWfMVksfj;e] ,evkis hVh] gSMySaM lknk] okLdks&xksok 9. Hkwry$2 Åijh ry Hkou tksfd tsV~Vh] xksok esa vksYM 180.00 218.00 241.00 10.55 lh,ebZ dk;kZy; Hkou] ,evkis hVh :Ik esa Kkr gSA 10. Hkwry$2 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd 275.63 334.00 351.00 5.09 ckbuk] xksok esa LiksVlZ vdkneh] ,evkis hVh ds :Ik esa Kkr gSA[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 11 11. Hkwry$3$vkaf’kd :Ik ls 4Fkka Åijh ry vkjlhlh 202.50 247.00 261.00 5.67 ÝseM <kapk] Hkou tksfd gkjcj] ,evksihVh] okLdks esa lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj ^^vksYM iz’kklfud Hkou^^ ds :Ik esa Kkr gS! 12. Hkwfe ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd gkjcj] 140.00 170.00 317.00 86.47 ,evkis hVh] lknk] okLdks] xksok esa ,evksihVh ‘kkfiax dkWEiysDl ds :Ik esa Kkr gSA 13. rhu Hkwry$1 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk 485.76 316.00 332.00 5.06 okf.kfT;d lg vkoklh; Hkou tksfd gSMySaM] ,evkis hVh] lknk] okLdks esa ,evkis hVh ‘kkfiax dkWEiysDl ds :Ik esa Kkr gSA 14. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd gSMySaM] 180.00 218.00 250.00 14.68 lknk] xksok esa vkYsM izkFkfed mipkj dsUnz] ,evkis hVh ds :Ik esa Kkr gSA 15. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd gSMySaM] 180.00 218.00 267.00 22.48 lknk] xksok esa MkW- vEcsMdj oksds’kuy dsUnz ds :Ik esa Kkr gSA 16. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk tksfd gSMyaMS ] 180.00 218.00 262.00 20.18 ,evkis hVh] xksok esa lh,p,yMh dE;wfuVh fcfYMax ds :Ik esa Kkr gSA 17. Hkwry$2 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd 367.00 445.00 609.00 36.85 okLdks] xksok esa lhek’kqYd ca/kd {ks] estj canj ds Hkhrj iksVZ ;wtlZ fcfYMax ds :Ik esa Kkr gSA 18. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] gkjcj] eq:xkao iRru 135.00 164.00 172.00 4.88 U;kl] okLdks] xksok esa cFkZ la- 11 ds fudV ^^vksYM ikoj gkÅl^^ Hkou ds :Ik esa Kkr gSA 19. Hkwry ynkbZ okyk <kapk] nsLrsjks] eq:xkao iRru U;kl 75.00 91.00 96.00 5.49 ¼,evkis hVh½] xksok esa lc LVSaMMZ DokVZlZ ds :Ik esa Kkr gSA 20. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd gSMySaM] 390.00 476.00 500.00 5.04 eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½] xksok esa lwpk dsUnz ¼,lchvkbZ ,Vh,e½ ds :Ik esa Kkr gSA 21. Hkwry$1 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] gSMySaM] 300.00 365.00 383.00 4.93 xksok esa ,pvkjMh dsUnz] eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½ ds :Ik esa Kkr gSA 22. Hkwry ynkbZ ,oa Hkwry$1 Åijh ry vkjlhlh ÝseM 225.00 273.00 287.00 5.13 <kapk tksfd okLdks] xksok esa gSMyaMS ] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½ ds fudV vkWfQl Dyc Hkou ds :Ik esa Kkr gSA 23. Hkwry ij Q~ySV la- 191@1@4] Hkou tksfd gSMySaM] 140.00 170.00 179.00 5.29 e:q xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xksok esa ^^,^^ Vkbi DokVZlZ ds :Ik esa Kkr gSA 24. izFke ry ij Q~ySV la- 205 ¼2@2½] Hkou tksfd 140.00 179.00 5.29 gSMySaM] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xksok esa 170.00 ^^ch^^ Vkbi DokVZlZ ds :Ik esa Kkr gSA 25. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd okLdks] xksok 75.00 91.00 105.00 15.38 esa Mh4 ‘ksM ¼VªkaftV ‘kSM½] fudV xsV la- 1] lhek’kqYd ca/kd {ks=] eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½ ds Hkhrj ds :Ik esa Kkr gSA 26. izFke ry ij Q~ySV la- 148] Hkou tksfd gSMySaM] 140.00 170.00 179.00 5.29 eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½ okLdks] xksok esa ^^lh^^ Vkbi DokVZlZ ds :Ik esa Kkr gSA 27. Hkwry ij Q~ySV la- ,] Hkou tksfd gSMyaMS ] eq:xkao 140.00 170.00 179.00 5.29 iRru U;kl ¼,evkis hVh½] xksok esa ^^Mh^^ Vkbi DokVZlZ ds :Ik esa Kkr gSA 28. gSMySaM] okLdks] xksok esa foHkkx izeq[k ds fy, 275.00 334.00 351.00 5.09 Hkwry$1 Åijh ry caxyk 29. MsoYiM ySaM iklZy] lh,Q,l ds fy, izLrkfor 67.50 83.00 150.00 80.72 iz;qDr] tksfd cksxnk] eq:xkao iRru U;kl12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] ¼,evkis hVh½] xksok esa ,lh IykaV] x.ks’k csatks IykLV VSad~l ds fudV ^eq:xkao iRru U;kl^ ds LokfeRo okyk gSA 30. Hkwry$3 Åijh ry Hkou] vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou 202.50 247.00 259.00 4.86 tksfd gkjcj] eq:xkao iRru U;kl] okLdks] xksok esa Øwt fctusl lsUVj ¼vkYsM lh,p,yMh fcfYMax½ ds :Ik esa Kkr gSA 31. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd gSMySaM] 180.00 218.00 229.00 5.05 eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½] xksok esa flfoy bathfu;fjax eSafVusal lkbV vkWfQl ds :Ik esa Kkr gSA 32. ekStwnk iqjkus <kaps ds lkFk Hkwfe tksfd ckbuk] eq:xkao 75.00 91.00 96.00 5.49 iRru U;kl ¼,evkis hVh½] xksok esa lathouh vLirky vkjS vkuan Ldos;j fcfYMax ds ihNs ^vksYM ,evkis hVh gkWfLiVy fcfYMax^ ds :Ik esa Kkr gSA 33. ekStwnk iqjkus <kaps ds lkFk Hkwfe tkfd gkjcj] eq:xkao 100.00 122.00 128.00 4.92 iRru U;kl ¼,evkis hVh½] xksok esa lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj ^vksYM iSysl gksVy fcfYMax^ ds :Ik esa Kkr gSA 34. ekStwnk Hkou ds lkFk fodflr Hkwfe tksfd Lora= iFk 1,158.90 1,409.00 1,479.00 4.97 ds lehi] cSad vkWQ cM+knS k ls vkxs] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] okLdks xksok esa ^^,evkis hVh baLVhV;wV^ ds :Ik esa Kkr gSA 35. fLVYV$6 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou 247.50 301.00 316.00 4.98 tksfd okLdks] xksok esa gkjcj] eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½ esa lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj ^^vkbZvkslh,y@iRru mi;ksDrk Hkou^^ :Ik esa Kkr gSA tSlkfd mi;ZqDr rkfydk ls ns[kk tk ldrk g]S vf/kdka’k ifjljks a ds fy, 12 eb Z 2021 dk s iVV~ k fdjk;s esa 13 eb Z 2021 dk s iVV~ k fdjk;s esa ,evksihVh }kjk iLz rkfor o`f) yxHkx 5 ifzr’kr g]S dqN ifjljksa ds fy, ;g 10 izfr’kr ls 36 izfr’kr ds chp g S vkSj nks ifjljka s vFkkZr ~ fodflr Hkwfe iklZy] lh-,Q-,l- ds fy, i;z qDr iLz rkfor] tkfsd ,evksihVh ds LokfeRo okyk g S vkSj gkjcj esa ,evksihVh ‘kkfiax dkWEiysDl g]S Øe’k% 80-72 ifzr’kr vkSj 86-47 izfr’kr gAS lh,Q,l rFkk ,evksihVh ‘kkfiax dkWEiysDl ds fy, i;z ksx fd, tkus gsr q iLz rkfor fodflr Hkwfe iklyZ ds fy, iRru }kjk iLz rkfor iV~Vk fdjk;s ds laca/k esa] ;g ns[kk tk ldrk gS fd ;g ikap dkjdkas ds mPpre ij vk/kkfjr gS tkfsd Ø-la- 12 esa lh,Q,l ds fy, i;z qDr fd, tkus oky s fodflr Hkwfe iklZy ds fy, mPpre Lohd`r fufonk g S vkSj vueq ksfnr ewY;kadudrkZvksa }kjk x.kuk dh xbZ nj Ø-la- 29 esa ,evksihVh ‘kkWfiax dkWEiysDl ds fy, ikap dkjdksa esa ls mPpre gAS iRru }kjk x.kuk fd;k x;k izLrkfor iVV~ k fdjk;k Hkwfe ds cktkj ewY; ds fu/kkjZ .k rFkk izLrkfor iV~Vk fdjk;sa ds fu/kkjZ .k gsr]q ,y,lh }kjk vu’q kaflr vkSj ,evksihVh ds U;klh cksMZ }kjk vueq kfsnr] ihth,y,e 2015 esa fu/kkfZjr dk;Zi)fr dk vuqlj.k dj jgk gAS (vii). (d). ekeys dh dk;Zokgh ds nkSjku] xksok dLVEl ckzds l Z ,lkfsl,’ku ¼thlhch,½ us ijq kus i’z kklfud Hkou vkSj Øwt fctusl lVsa j esa ,lkfsl,’ku }kjk vf/kxzhr LFkku ds fy, iLz rkfor fdjk;s dk tksjnkj fojks/k fd;k FkkA mudk nkok Fkk fd eq:xkao uxjikfydk ifj”kn }kjk fu/kkfZjr nj #- 25 ifzr oxZ eh- izfr ekg gS tkfsd vc o”kZ 2012 ls iwoZO;kih iHzkko ls vfHkxzg.kdrkvZ ksa ds fy, #- 60@& ifzr oxZ eh- dh lger nj ij fu/kkfZjr dh tkus okyh ekax ds ikzlafxd le; ij ,lkfsl,’ku rFkk ,evksihVh ds chp gbq Z cBS d dk mYys[k djrs g,q okLdk s n xkek vkSj thlhch, esa okf.kfT;d {k=s ds fy, #- 60 ifzr oxZ eh- ifzr ekg ifjxf.kr gkrs k gSA thlhch, dh fVIi.kh ij] ,evksihVh us dgk Fkk fd iRru us o”kZ 2017 esa igys iqjkus i’z kklfud Hkou rFkk Øwt fctusl lsUVj ds fy, 40 oxZ eh- {ks= rd #- 60@& ifzr oxZ eh- ifzr ekg dh nj ls iVV~ k fdjk;s dk iLz rko fd;k Fkk ijar q Vh,,eih us viu s vkns’k fnukad 14 uoca j 2017 }kjk vuqekfsnr ugha fd;k FkkA bl lac/ak esa] ;g dguk g S fd bl ekeys esa vkns’k la- Vh,,eih@38@2017&,evksihVh fnukad 14 uoca j 2017 ds iSjk 13(xiii) esa bl ikzf/kdj.k }kjk foLrkj ls laO;ogkj fd;k x;k gAS mDr vkns’k esa mfYyf[kr dkj.kka s ls] bl ikzf/kdj.k us fu.k;Z fy;k Fkk fd ykbllsa ’kqnk dLVe gkÅl ,tsaV~l dk s ,evksihVh }kjk iLz rkfor fj;k;rh nj ,evks,l }kjk tkjh fd, x, la’kkfs/kr Hkwfe uhfr fn’kkfuns’Z k] 2014 ds [k.M 11-2 ¼N½ vkSj ¼t½ ds vulq kj fu/kkfZjr vkcfaV;ksa dh fof’k”V Jsf.k;ksa ls esy ugha [kkrk g S vkSj blfy, ;g ikzf/kdj.k iLz rkfor nj fu/kkZfjr djus dh fLFkfr esa ugha FkkA mDr vkns’k esa ;g Hkh dgk x;k gS fd ,evkis hVh la’kkfs/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 ds mica/kka s dk vulq j.k djrs g,q bl laca/k esa mi;Dq r jkLrs vkSj mik; fudkyAs ([k). ektS wnk izLrko esa] #- 60 ifzr oxZ eh- ifzr ekg esa bu nks ifjljksa ds fy, de dh xbZ nj gsr q mudk vujq ks/k nksgjkrs gq, thlhch, ds en~nsutj] ,evksih,lMCY;w ds i= fnukad 08 tqykbZ 2015 dk lanHkZ ysr s gq,] bl ikzf/kdj.k us thlhch, dh ekax ij viuh fVIif.k;k a Hkts h Fkh vkSj lwfpr djsa fd D;k ;g fdlh vkcVa h fo’ks”k ds lanHk Z ds fcuk mDr nks Hkouksa esa lHkh vkcfaV;ks a ds fy, lkekU; :Ik ls ykxw iqjkus iz’kklfud Hkou rFkk Øwt fctusl lsUVj ds fy, fdjk;s gsrq vius iLz rko dh leh{kk dj ldrk gS vFkok ughaA[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 13 bl laca/k esa] ,evksihVh us dgk Fkk fd ,evks,l i= fnukad 08 tqykbZ 2015 ds vulq kj] ,y,lh ds fy, ;g vfuok;Z ugha Fkk fd o s Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa esa fn, x, 5 dkjdkas ds mPpre dk s vko’;d :Ik ls ysxk gh vkSj ;g mfpr vkSfpR; ds lkFk nwljs dkjd dk p;u dj ldrk gAS iRru mi;kDs rkvksa ds fgr dk s /;ku esa j[krs g,q ] nLrkosth lk{; Hkts rs gq, ijq kus i’z kklfud Hkou rFkk Øwt fctusl lsUVj esa vfHkxzghr ifjljka s ds fy, #- 60@& ifzr oxZ eh- :Ik esa fdjk;s ij fopkj djus ds fy, vk/kkj dk vkSfpR; crkus ds fy, thlhch, dks ,evksihVh }kjk volj miyC/k djok;k x;k FkkA thlhch, dk s iRru }kjk dbZ vuLq ekjd Hkts s x, FkAs ijarq ,evksihVh dk s thlhch, }kjk isfz”kr nLrkosth lk{; ds vHkko esa] iRru us de dh xbZ njksa ds fy, mfpr vkSfpR; miyC/k djokus esa vleFkrZ k O;Dr dh Fkh vkSj blfy, iRru us mDr ifjlj ds fy, vius ewy iLz rko ds vulq kj iLz rkfor nj dk s cuk;s j[kus dk iLz rko fd;k FkkA ikzlafxdrk ds lkFk] mi;qDZ r fcUnq 11(vi) esa rkfydk ls ;g ns[kk tk ldrk g]S fd ijq kus i’z kklfud Hkou ds fy, iRru }kjk izLrkfor iVV~ k fdjk;s esa of`) 5-67 ifzr’kr g S vkSj Øwt fctusl dsUnz ds fy, ;g 12 eb Z 2021 dks ipz fyr iVV~ k fdjk;s ij 4-86 ifzr’kr gAS iLz rkfor of`) okf”kdZ of`) dh lhek rd gh iLz rkfor fd;k x;k gAS mi;ZqDr fLFkfr ds en~nsutj] vkSj iRru ds Li”Vhdj.k ds vk/kkj ij] rFkk ihth,y,e 2015 dk vulq j.k djrs g,q iRru ds iLz rko dks Lohdkj djrs gq, Hkh] ,y,lh }kjk vu’q kaflr vkSj iRru ds U;klh cksMZ }kjk vueq kfsnr] ;g izkf/kdj.k ijq kus iz’kklfud Hkou rFkk Øwt fctusl lsUVj ds fy, iRru }kjk ;Fkk iLz rkfor njsa vueq ksfnr djrk gAS rFkkfi] thlhch, }kjk mBkbZ xbZ vkifRr ds en~nsutj] ,evksihVh lac) LVsdgksYMj ds lkFk ekeys ij ppk Z dj ldrk gS vkSj] ;fn vko’;d gk]s mDr nks ifjljksa ds fy, Vh,,eih dk s la’kksf/kr iLz rko nkf[ky djsA (viii). cgqr ls mi;kDs rkvksa us iRru }kjk <kaps dh [kjkc ns[kHkky ds ckjs esa mYys[k fd;k FkkA iRru us Li”V fd;k gS fd vkarfjd vujq {k.k LFkku ds vkcfaV;ks a dh ftEesnkjh gS vkSj ckg;~ vujq {k.k iRru dh ftEesnkjh gAS mi;kDs rkvksa }kjk O;Dr dh xbZ fpark ds en~nsutj] iRru dk s ;g lykg nh tkrh gS fd <kapkas ds lgh vujq {k.k ds fy, vko’;d dk;Zokgh djsaA (viii). dkfsoM&19 egkekjh ds dkj.k ,evksihVh esa ifjlj ds fy, iVV~ k fdjk;s esa of`) ds fy, ,evksihVh iLz rko okfil ysus ds fy, Q~yfseuxks ¼Mh,Q,l½ ikz- fy- ¼,Qih,y½ }kjk fd, x, vujq ks/k ds lac/ak esa] ,evksihVh us Li”V :Ik ls dgk gS fd ,lvksvkj dk la’kk/sku ifjlj ysus ds le; eS- ,Qih,y }kjk Lohd`r fufonk ‘krksZa ds en~nus tj eS- Q~yfseuxk s ¼Mh,Q,l½ ikzbosV fyfeVsM dk ykbllsa ‘kqYd izHkkfor ugha A (ix). ektS wnk ,lvksvkj dk s tkjh j[kus vkSj dkfsoM&19 egkekjh fLFkfr ds lkekU; gkus s rd ,lvksvkj la’kk/sku dk s Vkyus ds fy, ,;jiksVZ vFkkWfjVh vkQ bfaM;k fyfeVsM ¼,,vkbZ,y½ }kjk fd, x, vujq ks/k ds laca/k esa] tSlkfd ,evksihvh }kjk lgh crk;k x;k g]S iRru Hkwfe icz /aku ds fy, uhfr fn’kkfunsZ’k ¼ihth,y,e½] 2015 ls c/akk gqvk gAS blds vykok] ihth,y,e ds vulq kj] ,lvksvkj izR;sd 5 o”kkZ sa esa la’kkfs/kr djuk gkrs k gS vkSj fn’kkfunsZ’kka s ls foiFku ls bldk ikyu ugha gkxs kA iRru vkSj ;g izkf/kdj.k nksuka s ,evksih,lMCY;w }kjk tkjh fd, x, mDr fn’kkfunsZ’kksa ls ca/ks gaSA (x). (d). ihth,y,e 2015 dk [k.M 13 ¼x½ iRru dk s okf”kZd o`f) dh nj fu/kkfZjr djus ds fy, iRrukas dk s vf/kdkj nrs k gS tkfsd iRru U;klh cksMZ ds vuqekns u ls 2 ifzr’kr ls de ugha gkus h pkfg,A iRru us fVIi.kh iLz rkfor dh g S fd njksa esa izfro”kZ 5 izfr’kr o`f) dh tk,xhA pwafd iVV~ s fdjk;s esa 5 ifzr’kr dh nj ls okf”kdZ o`f) cksMZ }kjk vueq kfsnr fd;k x;k g S vkSj Hkwfe icz /aku ds fy, uhfr fn’kkfunsZ’k] 2015 ds vulq kj ik;k x;k g]S izLrkfor fVIi.kh vuqekfsnr dh xbZ gAS 5 ifzr’kr dh nj ls iFz ke okf”kdZ of`) bl izkf/kdj.k }kjk vueq ksfnr vkns’k esa la’kkfs/kr njksa ij 13 ebZ 2022 ls ykxw gkxs hA ([k). ,evksihVh us vU; egkiRru U;klksa vFkkrZ ~ MhihVh] ohihVh vkfn ds fdjk;s dh vulq wph esa fu/kkZfjr fVIi.kh ;g dgrs gq, ‘kkfey dh Fkh fd iVV~ k fdjk;s dk s ‘kkflr djus okyh lHkh ‘krsZ a le;&le; ij ,evksih,lMCY;w }kjk tkjh fd, x,@tkjh fd, tkus okys Li”Vhdj.k@ifji=kas ds lkFk ifBr Hkwfe izc/aku ds fy, uhfr fn’kkfunsZ’k] 2015 ds vuqlkj gkaxs hA mDr fVIi.kh lgh ikbZ xb Z gSA (xi). (d). ,evksihVh dk iLz rko 13 eb Z 2021 ls 12 eb Z 2026 rd ykxw okf”kdZ iVV~ k fdjk;s ds :Ik esa vkjf{kr dherh ds vueq kns u dh ekax djrk gAS egkiRru U;kl vf/kfu;e] 1963 dh /kkjk 49 le;&le; ij njksa dk fu/kkjZ .k fd, tkus dh ekax djrk gAS iVV~ k fdjk;s ds fu/kkjZ .k ds fy,] ;g ikzf/kdj.k egkiRru U;kl Hkwfe ds fy, iVV~ k fdjk;s ij igqpa us ds fy, ljdkj }kjk tkjh fd, x, Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’kksa ls ca/kk gqvk gSA la’kkfs/kr Hkwfe uhfr fn’kkfunsZ’k] 2014 dk [k.M 13 ¼x½ ,oa Hkwfe izc/aku ds fy, uhfr fn’kkfunsZ’k] 2015 ¼ihth,y,e 2015½ fofufn”ZV djrk g S fd ,lvksvkj iRz;sd ikap o”kksZ a esa la’kkfs/kr fd;k tk,xkA Qjojh 2016 ds fiNy s i’z kqYd vkns’k esa bl ikzf/kdj.k }kjk vueq kfsnr iVV~ k fdjk;k esa Li”V :Ik ls mYys[k fd;k x;k gS fd la’kkfs/kr njsa blds ykxw gkus s dh rkjh[k ls ikap o”kksa Z dh vof/k ds fy, o/Sk gkasxhA bl idz kj] mDr vkns’k ds vulq kj] la’kkfs/kr iV~Vk njsa 13 ebZ 2016 ls 12 eb Z 2021 rd oS/k FkhaA ;g fLFkfr fd ,vkis hVh esa <kapksa ds fy, iV~Vk fdjk;s 13 eb Z 2021 ls ikap o”kksZ a dh lekfIr ds ckn leh{kk dh tk,xh] lHkh fgr/kkjdkas dh tkudkjh esa gAS rnuqlkj] ,evksihVh us lekfIr dh rkjh[k vFkkZr ~ 13 ebZ 2021 ls 12 ebZ 2026 rd ikap o”kkZsa dh vof/k ds fy, la’kkfs/kr njksa ds vueq kns u dh ekax dh xb Z FkhA14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] iRru us ;g fVIi.kh iLz rkfor dh gS fd iLz rkfor njsa 13 eb Z 2021 ls ykxw gkxas h vkSj ,lvksvkj ds dk;kZUo;u dh iHzkkoh rkjh[k ls iRz;sd o”k Z dh lekfIr ds ckn 5 ifzr’kr dh okf”kdZ of`) ds lkFk 12 eb Z 2026 rd 5 o”kkZ sa dh vof/k ds fy, o/Sk jgsxk vkSj of/krZ njsa lac) o”k Z ds fy, ipz fyr vulq wph fdjk;s ds :Ik esa lfqopkfjr fd;k x;k gSA ,ls s x.kuk dh xbZ nj fudVre #i;s esa i.w kkafZdr dh xbZ gSA izLrkfor fVIi.kh vuqekfsnr dh xbZ gSA ([k). 13 ebZ 2021 ls bl izkf/kdj.k }kjk vuqekfsnr ,evksihVh esa 35 ifjljksa ds fy, okf”kdZ iV~Vk fdjk;k iHzkkoh iVV~ k vuqca/kkas eas lger njksa ds vkof/kd la’kk/sku ds fy, mica/k ds v/khu ektS wnk iVV~ knkrkvka@s ykblsal/kkfj;ksa ds ekeys esa ykxw gkxs k vkSj dsoy mu uohdj.k@vkcVa u ds mu ekeyka s esa ;fn rRlaca/kh iVV~ k djkj vFkok vkcVa u i=] ;fn vHkh rd iVV~ k foys[k dk;kZfUor ugha fd;k x;k gk]s iVV~ k vof/k dh eqnzk ds nkSjku iV~Vk fdjk;ksa ds la’kk/sku ds fy, Li”V :Ik ls fn;k x;k gSA 12-1- ifj.kkeLo:i] vkSj mi;ZqDr dkj.kkas ls] rFkk lexz fopkj&foe’kZ ds vk/kkj ij] ;g izkf/kdj.k vucq a/k&II ds :Ik esa layXu ‘krksaZ ds lkFk ,evksihVh esa 35 ifjljksa ds fy, la’kksf/kr iVV~ k fdjk;s vueq ksfnr djrk gAS 12-2- vueq kfsnr la’kkfs/kr iVV~ k fdjk;k 13 eb Z 2021 ls ykxw gksxk tSlkfd ,evksihVh }kjk iLz rko fd;k x;k Fkk vkSj ikap o”kkZ sa dh vof/k vFkkrZ ~ 12 ebZ 2026 rd ds fy, oS/k jgsxkA Vh-,l- ckyklcq zefu;u] lnL; ¼foÙk½ [foKkiu&III@4@vlk-@341@2021&22][भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 15 अनबु धं - I एमओपीटी द्वारा प्रजे ित पीिीएलएम 2015 के अनसु ार पाचं कारकों के अधीन एमओपीटी म ें35 पत्त न ांांचों के मल्ू ाकं न का तलु नात्म क जववरण (रू. म)ें Ø- laifRr dk fooj.k fufeZr {ks= jkT; राज् सरकार पत् तन के समान कॉलम 3 म ेंदिए गए जनर्मतग ित्रे के जलए अनमु ोदित अनमु ोदित अनमु ोदित 5 प्रजतित खण्ड 13(क) के प्रस्ट्त ाजवत अभ् जुि ा ं la- ¼oxZ eh-½ v df eujl wYd kql ;j cu kd j kj it k j zH fd rkk jwfe s प्रअ जत म दन म कर ि ासर ु ल्ू ज रतक स ा ार न कक पबर ा ीर प ा ह क िि ट्ट6 तेे र ाा ु र स े प्रस प्रप्रअा जजम स म तततंी ज मं ीरप वग .ण ा गम क ह ग ें िउल दकरच्ेन क च र(ि प ाी त ने ट्टमों ाा मल्ू भा जूकं मन (क मत ल्ू ा गद्व ) ारा प पत् रत र कन स (ी म रां ल ल्ू/ा ज ा चं न ग )मों त क ा णगे म ल्ू ा 4कं न क0 ो4क . सा 1 मे 1 देक .े क2अ 0 तप 1 अ ब वम पन ा गल्ू ित्सु गत मााा रनर ीकं . म भ ांन प्रल्ा ूक जू जचं म तत े मक प्रा त ग ाजक ाथ हत े ा द्व 6 दा स कम र प्र े ा रल्ू ज म त ाम ा िा जल्ूकं ास त ककन ा कं ेकक जपन ी लत ट्ट िा एप ा ग र र दव क ककजृ प्र ा रि ो राई ास क क अ जं ाे ग ( न् पब प्रक ट्टा ज ि ता कअ ा उरन च्कसु च ोंा त र म म ें5 स े मप्रदक ज ी मत .र ा प्रा हव ज ग ता ग oxZ- eh- izfr आरजित कीमत प्रजत वग ग मल्ू आरजित कीमत वग गमी. ekg मी. प्रजतमाह) प्रजतमाह) 1 2 3 4 5= कॉ. 4 6 7 8 9 10=कॉ. 8 11= 12=कॉ.11*6% 13 14 15 16 /12 *6% + कॉ. 9 कॉ.10/कॉ.3/12 1. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou dks oh1 ‘kSM] vkWQ- esustht czxsatk jksM] eq:xkao iRru U;kl] 2042 3,500 18 0 0 3,06,30,000 1,12,71,840 4,19,01,840 1,710 103 96 103 103 मूल् ांकन ckbuk ¼,evksihVh½] xksok :Ik esa Kkr 2. xksok esa ,evksihVh ds fy, gSMySaM lknk esa cslesaV$Hkwry$Åijh 5 प्रजतित वृजि r Ýy seM$ i <zFk ke ap k]r y 10 0v k cj SMl hlh 11839 3,500 18 0 0 26,04,58,000 26,99,29,200 53,03,87,200 3,733 224 256 256 256 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र okyk vLirky Hkou] िर fudV xkjcst VªhVesaV IykaV 3. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd xksok esa 5 प्रजतित वृजि oh2 ‘kSM] lkeus esustht czxkatk jksM] eq:xkao 2042 3,500 18 0 0 1 ,485 89 96 96 96 के बाि मौिूिा iRru U;kl] cSuk 3,06,30,000 57,58,440 3,63,88,440 दकरा ा/एसओआर ¼,evksihVh½ uke ls Kkr िर gS 4. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd xksok esa Vh1 ‘kSM ¼VªkaftV ‘kSM½] 5 प्रजतित वृजि f lu hd ekV ’ kqYc dFk Z cl a/a- k d1 0 {] ks= ds 7822 3,500 18 0 0 11,73,30,000 93,86,400 1 2,67,16,400 1 ,350 81 96 96 96 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र Hkhrj] eq:xkao iRru िर U;kl] okldks :Ik esa Kkr gSA16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 5. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd xksok esa Vh2 ‘kSM ¼VªkaftV ‘kSM½] fudV cFkZ la- 10] lhek’kqYd ca/kd {ks= ds 5089 3,500 18 0 0 7,63,35,000 2,99,23,320 10,62,58,320 1,740 105 96 105 105 मूल् ांकन Hkhrj] eq:xkao iRru U;kl] okldks :Ik esa Kkr gSA 6. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd xksok esa Vh3 ‘kSM ¼VªkaftV ‘kSM½] fudV cFkZ la- 10] lhek’kqYd ca/kd {ks= ds 5089 3,500 18 0 0 7,63,35,000 2,99,23,320 10,62,58,320 1,740 105 96 105 105 मूल् ांकन Hkhrj] eq:xkao iRru U;kl] okldks :Ik esa Kkr gSA 7. Hkwry$2 Åijh ry] Hkou tksfd gkjcj] ,evksihVh] xksok esa cFkZ la- 11 ds 2195 3,500 18 0 0 4 ,065 244 229 244 244 मूल् ांकन 8,34,10,000 2,36,62,100 10,70,72,100 fudV thlhch Hkou ds uke ls Kkr gS 8. ckyduh ds lkFk Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] 5 प्रजतित वृजि H vko kWfu M Vt ksfk jsf ;d e ]l ,; eu vr kk sij hk V h] 1289 3,500 18 0 0 1,54,68,000 23,20,200 1,77,88,200 1 , 150 69 204 204 204 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र gSMySaM lknk] िर okLdks&xksok 9. Hkwry$2 Åijh ry Hkou tksfd tsV~Vh] xksok esa vksYM lh,ebZ dk;kZy; 1926 3,500 18 0 0 4 , 010 241 229 241 241 मूल् ांकन 8,08,92,000 1,17,87,120 9,26,79,120 Hkou] ,evksihVh :Ik esa Kkr gSA 10. Hkwry$2 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] 5 प्रजतित वृजि H ek sa o Lu i kt sVlksfd Z v c dkb knu ek] h ] xksok 1074 3,500 18 0 0 4,51,08,000 1,32,42,420 5,83,50,420 4 ,528 272 351 351 351 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र ,evksihVh ds :Ik esa Kkr िर gSA 11. Hkwry$3$vkaf’kd :Ik ls 4Fkka Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd gkjcj] ,evksihVh] okLdks esa lhek’kqYd ca/kd {ks= 4666 3,500 18 0 0 16,33,10,000 7,99,05,250 24,32,15,250 4,344 261 259 261 261 मूल् ांकन ds Hkhrj ^^vksYM iz’kklfud Hkou^^ ds :Ik esa Kkr gS![भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 17 12. Hkwfe ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd gkjcj] समान लेनिने की ,evksihVh] lknk] okLdks] उच् चतम िर xksok esa ,evksihVh ‘kkfiax 872 3,500 18 0 317 1,13,36,000 10,46,400 1,23,82,400 1,183 71 179 317 317 अथागत् हाल ही की dkWEiysDl ds :Ik esa Kkr जनजविा िर gSA 13. rhu Hkwry$1 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk okf.kfT;d lg vkoklh; 5 प्रजतित वृजि H ,k eo vu ksit hVksf hd ] lg kSM ny k] SaM o] k Ldks 2185 3,500 18 0 317 12,45,45,000 1,57,32,000 14,02,77,000 5 ,350 321 332 332 332 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र esa ,evksihVh ‘kkfiax िर dkWEiysDl ds :Ik esa Kkr gSA 14. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd gSMySaM] lknk] xksok esa vksYM izkFkfed mipkj 391 3,500 18 0 0 1,64,22,000 31,31,910 1,95,53,910 4,168 250 229 250 250 मूल् ांकन dsUnz] ,evksihVh ds :Ik esa Kkr gSA 15. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd gSMySaM] lknk] xksok esa MkW- 537 3,500 18 0 0 4 ,438 267 229 267 267 मूल् ांकन 2,41,65,000 44,30,250 2,85,95,250 vEcsMdj oksd’skuy dsUnz ds :Ik esa Kkr gSA 16. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk tksfd gSMySaM] ,evksihVh] xksok esa lh,p,yMh dE;wfuVh 301.80 3,500 18 0 0 1,35,81,000 22,18,230 1,57,99,230 4,363 262 229 262 262 मूल् ांकन fcfYMax ds :Ik esa Kkr gSA 17. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk tksfd gSMySaM] समान लेनिने की ,evksihVh] xksok esa उच् चतम िर lh,p,yMh dE;wfuVh 516 3,500 18 0 609 2,16,72,000 65,01,600 2,81,73,600 4,550 273 467 609 609 अथागत् हाल ही की fcfYMax ds :Ik esa Kkr जनजविा िर gSA 18. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] gkjcj] eq:xkao 5 प्रजतित वृजि i eR sa r cu Fk Z U l; a-k l 1] 1 o dkL s d fuks] d x Vk sok 816 3,500 18 0 0 1,22,40,000 97,92,000 2,20,32,000 2 ,250 135 172 172 172 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र ^^vksYM ikoj gkÅl^^ िर Hkou ds :Ik esa Kkr gSA 19. Hkwry ynkbZ okyk <kapk] 5 प्रजतित वृजि nsLrsjks] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xksok 503 3,500 18 0 0 1 , 0 0 0 60 96 96 96 के बाि मौिूिा esa lc LVSaMMZ DokVZlZ ds 60,36,000 - 60,36,000 दकरा ा/एसओआर :Ik esa Kkr gSA िर18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 20. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd gSMySaM] 5 प्रजतित वृजि e ¼,q: ex vk kao si hVi hR ½r ] u x kU so; k kl e sa lwpk 22 3,500 18 0 0 11,00,000 3,85,000 14,85,000 5 , 6 2 5 338 500 500 500 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र dsUnz ¼,lchvkbZ ,Vh,e½ िर ds :Ik esa Kkr gSA 21. Hkwry$1 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] 5 प्रजतित वृजि g dSM sUny z] SaM e] q:x xkso kaok e isa R, rp uv Uk ;jM klh 514 3,500 18 0 0 2,31,30,000 58,59,600 2,89,89,600 4 ,700 282 383 383 383 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र ¼,evksihVh½ ds :Ik esa िर Kkr gSA 22. Hkwry ynkbZ ,oa Hkwry$1 Åijh ry vkjlhlh 5 प्रजतित वृजि ÝseM <kapk tksfd okLdks] xksok esa gSMySaM] eq:xkao 792 3,500 18 0 0 4 ,606 276 287 287 287 के बाि मौिूिा iRru U;kl ¼,evksihVh½ 3,56,40,000 81,37,800 4,37,77,800 दकरा ा/एसओआर ds fudV vkWfQl Dyc िर Hkou ds :Ik esa Kkr gSA 23. Hkwry ij Q~ySV la- 191@1@4] Hkou tksfd 5 प्रजतित वृजि g U;SM kly SaM ¼] , ee vq: kx sik hao V h½i ] Rr xu kso k 42 3,500 18 0 0 10,50,000 4,20,000 14,70,000 2 , 9 1 7 175 179 179 179 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र esa ^^,^^ Vkbi DokVZlZ ds िर :Ik esa Kkr gSA 24. izFke ry ij Q~ySV la- 205 ¼2@2½] Hkou tksfd 5 प्रजतित वृजि g U;SM kly SaM ¼] , ee vq: kx sik hao V h½i ] Rr xu kso k 61 3,500 18 0 0 15,25,000 6,10,000 21,35,000 2 , 9 1 7 175 179 179 179 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र esa ^^ch^^ Vkbi DokVZlZ ds िर :Ik esa Kkr gSA 25. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd okLdks] xksok esa Mh4 ‘ksM ¼VªkaftV ‘kSM½] fudV xsV la- 1] lhek’kqYd ca/kd {ks=] 3960 3,500 18 0 0 5,94,00,000 2,32,84,800 8,26,84,800 1,740 105 96 105 105 मूल् ांकन eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½ ds Hkhrj ds :Ik esa Kkr gSA 26. izFke ry ij Q~ySV la- 148] Hkou tksfd gSMySaM] 5 प्रजतित वृजि e ¼,q: ex vk kao si hVi hR ½r u ok LU d;k kl s] xksok 91 3,500 18 0 0 20,93,000 10,92,000 31,85,000 2 , 9 1 7 175 179 179 179 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र esa ^^lh^^ Vkbi DokVZlZ ds िर :Ik esa Kkr gSA 27. Hkwry ij Q~ySV la- ,] 5 प्रजतित वृजि Hkou tksfd gSMySaM] eq:xkao iRru U;kl 211 3,500 18 0 0 2 , 9 1 7 175 179 179 179 के बाि मौिूिा ¼,evksihVh½] xksok esa ^^Mh^^ 48,53,000 25,32,000 73,85,000 दकरा ा/एसओआर Vkbi DokVZlZ ds :Ik esa िर[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 19 Kkr gSA 28. gSMySaM] okLdks] xksok esa 5 प्रजतित वृजि foHkkx izeq[k ds fy, Hkwry$1 Åijh ry caxyk 232 3,500 18 0 0 5 , 845 351 351 351 351 के बाि मौिूिा 1,32,24,000 30,48,480 1,62,72,480 दकरा ा/एसओआर िर 29. MsoYiM ySaM iklZy] lh,Q,l ds fy, izLrkfor iz;qDr] tksfd cksxnk] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xksok 19466 3,500 18 0 0 2,500 150 87 150 150 मूल् ांकन 58,39,80,000 - 58,39,80,000 esa ,lh IykaV] x.ks’k csatks IykLV VSad~l ds fudV ^eq:xkao iRru U;kl^ ds LokfeRo okyk gSA 30. Hkwry$3 Åijh ry Hkou] vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tksfd gkjcj] 5 प्रजतित वृजि e okq: Ldxk kao s] xi kR sor k u e sa U; Øk wtl] 1220 3,500 18 0 0 5,12,40,000 91,13,400 6 ,03,53,400 4 ,123 247 259 259 259 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र fctusl lsUVj ¼vksYM िर lh,p,yMh fcfYMax½ ds :Ik esa Kkr gSA 31. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd gSMySaM] 5 प्रजतित वृजि eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xksok esa 693 3,500 18 0 0 3 , 7 50 225 229 229 229 के बाि मौिूिा flfoy bathfu;fjax 2,07,90,000 1,03,95,000 3,11,85,000 दकरा ा/एसओआर eSafVusal lkbV vkWfQl ds िर :Ik esa Kkr gSA 32. ekStwnk iqjkus <kaps d s lkFk Hkwfe tksfd ckbuk] eq:xkao iRru U;kl 5 प्रजतित वृजि ¼,evksihVh½] xksok esa lathouh vLirky vkSj 2993 3,500 18 0 0 1 ,250 75 96 96 96 के बाि मौिूिा vkuan Ldos;j fcfYMax ds 4,48,95,000 - 4,48,95,000 दकरा ा/एसओआर ihNs ^vksYM ,evksihVh िर gkWfLiVy fcfYMax^ ds :Ik esa Kkr gSA 33. ekStwnk iqjkus <kaps d s lkFk Hkwfe tkfd gkjcj] 5 प्रजतित वृजि e ¼,q: ex vk kao si hVi hR ½r ] u x kU so; k kl e sa 2207 3,500 18 0 0 3,31,05,000 - 3 , 3 1,05,000 1 , 250 75 128 128 128 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj ^vksYM iSysl gksVy िर fcfYMax^ ds :Ik esa Kkr20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] gSA 34. ekStwnk Hkou ds lkFk fodflr Hkwfe tksfd Lora= iFk ds lehi] cSad 5 प्रजतित वृजि v eq:kWQ x kc aoM i+kSn Rrk ul s U;v kk lx s] 703 3,500 18 0 0 5,67,45,000 1,21,23,840 6,88,68,840 8 ,164 490 1,479 1,479 1,479 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र ¼,evksihVh½] okLdks xksok िर esa ^^,evksihVh baLVhV;wV^ ds :Ik esa Kkr gSA 35. fLVYV$6 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tksfd okLdks] xksok esa gkjcj] eq:xkao iRru 5 प्रजतित वृजि U l; hk el k’ k¼ qY, de v cksi a/kh dVh ½ { ke s=sa ds 1058.27 3,500 18 0 0 4,44,47,340 1 , 6 1 ,91,531 6,06,38,871 4 , 775 287 316 316 316 दकक रे ाब ा ाि /ए म सौ ओिूि आा र Hkhrj िर ^^vkbZvkslh,y@iRru mi;ksDrk Hkou^^ :Ik esa Kkr gSA[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 21 अनबु धं - II मरूु गावं पत्त न न् ास म ें35 पररसरों के जलए सपं िा दकरा ों की अनसु चू ी क्र.सं. वििरण 13.05.2 021 को ककराया प्रति िर् ग मी. प्रति माह अथिा उसका भार् (रू. में) 1. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou dk s oh1 ‘kSM] vkWQ- esustht czxsatk jksM] eq:xkao iRru U;kl] ckbuk ¼,evksihVh½] xksok 103.00 :Ik esa Kkr 2. xksok esa ,evksihVh ds fy, gMS yaSM lknk esa cls esaV$Hkwry$Åijh ry$izFke ry vkjlhlh ÝseM <kapk] 100 cMS okyk 256.00 vLirky Hkou] fudV xkjcts VªhVeaVs IykaV 3. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tkfsd xkos k esa oh2 ‘kSM] lkeus esustht cxz katk jksM] eq:xkao iRru U;kl] cuS k 96.00 ¼,evksihVh½ uke ls Kkr gS 4. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tkfsd xkos k esa Vh1 ‘kSM ¼VªkaftV ‘kMS ½] fudV cFkZ la- 10] lhek’kqYd ca/kd {k=s ds Hkhrj] 96.00 eq:xkao iRru U;kl] okldks :Ik esa Kkr gAS 5. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tkfsd xkos k esa Vh2 ‘kSM ¼VªkaftV ‘kMS ½] fudV cFkZ la- 10] lhek’kqYd ca/kd {k=s ds Hkhrj] 105.00 eq:xkao iRru U;kl] okldks :Ik esa Kkr gAS 6. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tkfsd xkos k esa Vh3 ‘kSM ¼VªkaftV ‘kMS ½] fudV cFkZ la- 10] lhek’kqYd ca/kd {k=s ds Hkhrj] 105.00 eq:xkao iRru U;kl] okldks :Ik esa Kkr gAS 7. Hkwry$2 Åijh ry] Hkou tkfsd gkjcj] ,evksihVh] xkos k esa cFkZ la- 11 ds fudV thlhch Hkou ds uke ls Kkr gS 244.00 8. ckyduh ds lkFk Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tkfsd l;urkjk vkWfMVksfj;e] ,evksihVh] gSMyaSM lknk] okLdk&s xksok 204.00 9. Hkwry$2 Åijh ry Hkou tkfsd tsVV~ h] xksok esa vksYM lh,ebZ dk;kZy; Hkou] ,evksihVh :Ik esa Kkr gAS 241.00 10. Hkwry$2 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tkfsd ckbuk] xkos k esa LikVs lZ vdkneh] ,evksihVh ds :Ik esa Kkr gAS 351.00 11. Hkwry$3$vkaf’kd :Ik ls 4Fkka Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tkfsd gkjcj] ,evksihVh] okLdk s esa lhek’kqYd ca/kd 261.00 {k=s ds Hkhrj ^^vksYM i’z kklfud Hkou^^ ds :Ik esa Kkr gS! 12. Hkwfe ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tkfsd gkjcj] ,evksihVh] lknk] okLdk]s xksok esa ,evksihVh ‘kkfixa dkWEiysDl ds :Ik 317.00 esa Kkr gAS 13. rhu Hkwry$1 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk okf.kfT;d lg vkoklh; Hkou tkfsd gMS yaSM] ,evksihVh] lknk] okLdks esa 332.00 ,evksihVh ‘kkfiax dkWEiysDl ds :Ik esa Kkr gSA 14. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tkfsd gMS yaSM] lknk] xksok esa vksYM ikzFkfed mipkj dsUnz] ,evksihVh ds :Ik esa Kkr 250.00 gAS 15. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tkfsd gMS yaSM] lknk] xksok esa MkW- vEcMs dj oksds’kuy dsUnz ds :Ik esa Kkr gSA 267.00 16. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk tkfsd gSMyaSM] ,evksihVh] xksok esa lh,p,yMh dE;wfuVh fcfYMax ds :Ik esa Kkr gSA 262.00 17. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk tkfsd gSMyaSM] ,evksihVh] xksok esa lh,p,yMh dE;wfuVh fcfYMax ds :Ik esa Kkr gSA 609.00 18. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] gkjcj] eq:xkao iRru U;kl] okLdk]s xksok esa cFk Z la- 11 ds fudV ^^vksYM ikoj gkÅl^^ Hkou 172.00 ds :Ik esa Kkr gSA 19. Hkwry ynkbZ okyk <kapk] nsLrsjks] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xksok esa lc LVSaMMZ DokVZl Z ds :Ik esa Kkr gSA 96.00 20. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tkfsd gSMyaSM] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xkos k esa lwpk dsUnz ¼,lchvkbZ ,Vh,e½ 500.00 ds :Ik esa Kkr gSA 21. Hkwry$1 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] gMS yaSM] xksok esa ,pvkjMh dsUnz] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½ ds :Ik esa 383.00 Kkr gAS 22. Hkwry ynkbZ ,oa Hkwry$1 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk tkfsd okLdk]s xksok esa gMS yaSM] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½ 287.00 ds fudV vkWfQl Dyc Hkou ds :Ik esa Kkr gAS 23. Hkwry ij Q~yVS la- 191@1@4] Hkou tkfsd gMS yaSM] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xksok esa ^^,^^ Vkbi DokVZlZ ds :Ik 179.00 esa Kkr gAS22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 24. iFzke ry ij Q~yVS la- 205 ¼2@2½] Hkou tkfsd gMS yaSM] eq:xkao iRru U;kl ¼,evkis hVh½] xksok esa ^^ch^^ Vkbi DokVZlZ ds 179.00 :Ik esa Kkr gSA 25. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tkfsd okLdk]s xksok esa Mh4 ‘ksM ¼VªkaftV ‘kMS ½] fudV xVs la- 1] lhek’kqYd ca/kd {k=s ] 105.00 eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½ ds Hkhrj ds :Ik esa Kkr gSA 26. iFzke ry ij Q~yVS la- 148] Hkou tksfd gMS yaSM] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½ okLdk]s xksok esa ^^lh^^ Vkbi DokVZl Z ds 179.00 :Ik esa Kkr gSA 27. Hkwry ij Q~yVS la- ,] Hkou tksfd gMS yaSM] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xksok esa ^^Mh^^ Vkbi DokVZlZ ds :Ik esa Kkr 179.00 gAS 28. gMS yaSM] okLdk]s xksok esa foHkkx iez q[k ds fy, Hkwry$1 Åijh ry caxyk 351.00 29. MsoYiM yaSM iklyZ ] lh,Q,l ds fy, iLz rkfor i;z qDr] tkfsd cksxnk] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xksok esa ,lh 150.00 IykaV] x.ks’k csatks IykLV VSad~l ds fudV ^eq:xkao iRru U;kl^ ds LokfeRo okyk gAS 30. Hkwry$3 Åijh ry Hkou] vkjlhlh ÝseM <kapk Hkou tkfsd gkjcj] eq:xkao iRru U;kl] okLdk]s xksok esa Øwt fctusl 259.00 lsUVj ¼vksYM lh,p,yMh fcfYMax½ ds :Ik esa Kkr gSA 31. Hkwry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tkfsd gSMyaSM] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xkos k esa flfoy bta hfu;fjax eSafVusal 229.00 lkbV vkWfQl ds :Ik esa Kkr gAS 32. ektS wnk iqjkus <kaps ds lkFk Hkwfe tksfd ckbuk] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xksok esa lathouh vLirky vkSj vkuan 96.00 Ldo;s j fcfYMax ds ihN s ^vksYM ,evksihVh gkWfLiVy fcfYMax^ ds :Ik esa Kkr gAS 33. ektS wnk iqjkus <kaps ds lkFk Hkwfe tkfd gkjcj] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½] xksok esa lhek’kqYd c/akd {k=s ds Hkhrj 128.00 ^vksYM iyS sl gkVs y fcfYMax^ ds :Ik esa Kkr gAS 34. ektS wnk Hkou ds lkFk fodflr Hkwfe tkfsd Lora= iFk ds lehi] cSad vkWQ cM+kSnk ls vkx]s eq:xkao iRru U;kl 1,479.00 ¼,evksihVh½] okLdk s xksok esa ^^,evksihVh baLVhV;wV^ ds :Ik esa Kkr gAS 35. fLVYV$6 Åijh ry vkjlhlh ÝseM <kapk] Hkou tkfsd okLdk]s xksok esa gkjcj] eq:xkao iRru U;kl ¼,evksihVh½ esa 316.00 lhek’kqYd ca/kd {ks= ds Hkhrj ^^vkbvZ kslh,y@iRru mi;kDs rk Hkou^^ :Ik esa Kkr gSA रटप्प णी: (i) ऊपर जनधागररत ितें 13 मई 2021 से लागू होंगी और एसओआर के का ागन् व न के प्रभावी होने की तारीख से प्रत् ेक विग के बाि 5 प्रजतित वार्िगक वृजि के साथ 12 मई 2026 तक पांच विों की अवजध के जलए वैध रहगें े और वर्धगत िरें संबि विग के जलए प्रचजलत अनुसूजचत दकरा े के रूप में सुजवचाररत की िाएंगी। ऐसी गणना की गई िर को जनकटतम रूप े में पूणाांदकत दक ा ग ा ह।ै (ii) पट्टा दकरा ा/लाइसेंस िुल् क को िाजसत करने वाली ितें पोत पररवहन तथा िलमागग मंत्राल (एमओपीएसडब्‍ ल् ू) द्वारा सम -सम पर िारी/िारी दकए िाने वाले स्ट् पष् टीकरण/पररपत्र के साथ पर त भूजम प्रबंधन के जलए नीजत दििाजनििे , 2015 के अनुसार होंगे।[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 23 TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS NOTIFICATION Mumbai, the 23rd September, 2021 No.TAMP/22/2021-MOPT.—In exercise of the powers conferred by Section 49 of the Major Port Trusts Act, 1963 (38 of 1963), the Tariff Authority for Major Ports hereby disposes of the proposal received from the Mormugao Port Trust (MOPT) for revision of estate rental of 35 premises at MOPT for the period from 13 May 2021 to 12 May 2026 as in the Order appended hereto. TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS No. TAMP/22/2021-MOPT Mormugao Port Trust - - - Applicant QUORUM (i) Shri. T.S. Balasubramanian, Member (Finance) (ii) Shri. Sunil Kumar Singh, Member (Economic) ORDER (Passed on this 15th day of September 2021) This case relates to the proposal received from the Mormugao Port Trust (MOPT) for revision of estate rental of 35 premises at MOPT for the period from 13 May 2021 to 12 May 2026. 2. The existing Scale of Rates (SOR) in respect of 36 premises of the MOPT was last revised by this Authority vide Order No. TAMP/32/2015-MOPT dated 27 February 2016. Subsequently, based on the proposal filed by the MOPT, an amendment Order No. TAMP/32/2015-MOPT dated 04 January 2017 was approved by this Authority revising the lease rentals for Headland Sada Shopping Complex. The validity of the Schedule of lease rent for 36 premises was for a period of five years from 13 May 2016 i.e. till 12 May 2021. 3. The Ministry of Ports, Shipping and Waterways (MOPSW), the then Ministry of Shipping (MOS), vide its letter dated 17 July 2015 issued Amended Land Policy Guidelines of 2014. Subsequently, MOPSW vide its letter dated 29 April 2019, has issued Clarification Circular (Land Management) No.1 of 2019-20 to ease the implementation of the Policy Guidelines dated 17 July 2015 (hereinafter termed as Policy Guidelines for Land Management 2015 (PGLM 2015)). Thereafter, the MOPSW has issued clarification circular No.1 & No.2 of 2019-20 dated 27 October 2020 and 05 November 2019 respectively to the Chairmen of all the Major Port Trusts. 4.1. Following the provisions of said PGLM-2015, the MOPT has filed a proposal for revision of the SOR for the 35 premises vide its letter No. FA/COST/125/2020/167 dated 24 March 2021 and vide another email dated 24 March 2021, the Port has furnished a copy of Valuation Report prepared by the valuer appointed by the port viz., M/s. Gurudutta Sanzgiri. 4.2. Subsequently, the MOPT vide another email dated 31 March 2021 has informed that the current proposal includes rates only for 35 premises as one of the structure i.e.V3 Shed located at Menezes Braganza Road, Baina, Goa has been demolished and no more in existence and hence the port has not included the said premise in the current proposal. 4.3. The main submissions made by MOPT in its proposal are summarized below: (i). The lease rentals are to be fixed considering the five factors as stated under Clause 13(a) of the Policy Guidelines for Land Management (PGLM) 2015 viz. (1) State Govt. ready reckoner of land valuation, (2) Highest rate of actual relevant transactions in the last 324 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] years, (3) Highest accepted tender-cum-auction rate, (4) Valuation by approved valuer, (5) Any other relevant factor. Further, clause 13(b) of the PGLM 2015 states that the SOR determined in accordance with para 13(a) would in no case be less than 6% of the latest market value. (ii). The port has appointed Mr. Gurudutta G. Sanzgiri, a Government Approved valuer for valuation of the premises through tendering process. The party has submitted the valuation report for all the 35 premises. (iii). The comparative statement containing Market value of the premises as per the valuation report, current escalated SOR and the proposed SOR was placed before the Land Allotment Committee(LAC) for deliberation and decision to revise SOR. (iv). The LAC comprising of Dy. Chairman, FA&CAO, CE and TM have approved the revised lease rates and have recommended sending of proposal to TAMP for notification of the revised rates after approval of the Board. The Committee has also decided that the rent so fixed will be escalated by 5% every year. The MOPT has furnished copy of the LAC report dated 29 January 2021 and has also furnished a comparative statement showing Market value of land arrived under five factors. (v). The reasons that weigh and warrant revision of SOR for the Port premises are given below: (a). To recover the rising cost of maintenance of these structures by applying cost recovery principles; (b). To generate adequate internal resources for creation and upgrading the existing Port structures and to provide efficient and cost-effective services to the Port Users. 4.4. The Board of Trustees of the Port, vide Board Resolution No. 80 dated 18 March 2021 has resolved the following: (i). The proposed revision of Scale of Rates for Port’s premises for submission to Tariff Authority for Major Ports for approval. (ii). Authorize Chairman to make changes in the proposed rate based on the suggestions / feedback recommended by the users; and (iii). The rent for premises shall be escalated by 5% per annum. 5. A comparative position of current and proposed Scale of Rates recommended by the LAC and approved by the MOPT Board for revision of estate rental of 35 premises furnished by MOPT is tabulated below: Sr. Category Lease rentals last Updated TAMP Lease rental per % Increase / No. approved vide Order approved Lease annum @6% of decrease dated 27.2.2016 read rental per annum Market Value of (3-2/2) with amendment Order vide Order dated land dated 04.01.2017 27.2.2016 read with recommended by effective from 13.5.2016 Order dated LAC, approved 04.01.2017@5% by the MOPT escalation as on Board and 12.5.2021 proposed by MOPT as on 13.5.2021 (1) (2) (3) (4) 1. Ground floor R.C.C. framed structure, building known as V1 shed, off. Menezes 75.00 91.00 103.00 13.19 Braganza Road, Mormugao Port Trust, Baina (MOPT), at Goa.[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 25 2. Basement+ground+upperground+first floor R.C.C framed structure, 100 bedded hospital 200.00 244.00 256.00 4.92 building near garbage treatment plant at Headland,Sada for MOPT at Goa 3. Ground floor R.C.C framed structure, building known as V2 shed, opp Menezes 75.00 91.00 96.00 5.49 Braganza Road, Mormugao Port Trust, Baina (MOPT), at Goa 4. Ground floor R.C.C framed structure, building known as T1 shed (Transit Shed), 75.00 91.00 96.00 5.49 Near Berth No.10, inside custom bound area, Mormugao Port Trust, Vasco at Goa 5. Ground floor R.C.C framed structure, building known as T2 shed (Transit Shed), 75.00 91.00 105.00 15.38 Near Berth No.10, inside custom bound area, Mormugao Port Trust, at Goa 6. Ground floor R.C.C framed structure, building known as T3 shed (Transit Shed), 75.00 91.00 105.00 15.38 Near Berth No.10, inside custom bound area, Mormugao Port Trust, at Vasco-Goa 7. Ground+2 upper floor, building which is known as G.C.B building near berth no.11 at 180.00 218.00 244.00 11.93 Harbour, MOPT, Goa. 8. Ground floor with balcony R.C.C framed structure, building known as Sayantara 160.00 194.00 204.00 5.15 Auditorium, MOPT, Headland Sada, Vasco- Goa. 9. Ground +2 upper floor building which is known as old CME's office building, MOPT 180.00 218.00 241.00 10.55 at Jetty, Goa. 10. Ground +2 upper floor R.C.C framed structure, building known as Sports 275.63 334.00 351.00 5.09 Academy, MOPT at Baina, Goa. 11. Ground+3+partly 4th upper floor R.C.C framed structure, building known as "Old 202.50 247.00 261.00 5.67 Administrative Building" inside custom bound area at Harbour, MOPT, Vasco. 12. Ground floor R.C.C framed structure, building known as MOPT shopping 140.00 170.00 317.00 86.47 complex at Harbour, MOPT, Sada, Vasco, Goa. 13. Three No’s of Ground+1 upper floor R.C.C framed structure Commercial cum Residential 260.00 316.00 332.00 5.06 building known as MOPT Shopping Complex at Headland, MOPT, Sada, Vasco. 14. Ground floor R.C.C framed structure, building known as old Primary Health 180.00 218.00 250.00 14.68 Centre, MOPT at Headland Sada, Goa. 15. Ground floor R.C.C framed structure, building known as Dr.Ambedkar 180.00 218.00 267.00 22.48 Voacational centre at Headland, MOPT, Goa. 16. Ground floor R.C.C framed structure, known as CHLD Community Building at 180.00 218.00 262.00 20.18 Headland, MOPT, Goa. 17. Ground+2 upper floor R.C.C framed structure building known as Port Users Building 367.00 445.00 609.00* 17.98 inside custom bound area, Major Bunder, MOPT at Vasco, Goa.26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 18. Ground floor R.C.C framed structure, known as 'Old Power House" building near berth 135.00 164.00 172.00 4.88 No.11 at Harbour, Mormugao Port Trust, Vasco, Goa 19. Ground floor load bearing structure, building known as Sub Standard Quarters at 75.00 91.00 96.00 5.49 Desterro, Mormugao Port Trust (MOPT), Goa. 20. Ground floor R.C.C framed structure, Building known as Information Centre (SBI 390.00 476.00 500.00 5.04 ATM) at Headland, Mormugao Port Trust(MOPT), Goa. 21. Ground +1 upper floor R.C.C framed structure, Building known as HRD Centre, 300.00 365.00 383.00 4.93 Mormugao Port Trust (MOPT) at Headland, Goa 22. Ground floor load bearing & Ground +1 upper floor R.C.C framed structure known as Office Club Buildings, near main bus- 225.00 273.00 287.00 5.13 Stopat Headland, Mormugao Port Trust (MOPT) at Vasco, Goa. 23. Flat No 191/1/4 on ground floor, building known as "A" type Quarters at Headland, 140.00 170.00 179.00 5.29 Mormugao Port Trust (MOPT), Goa. 24. Flat No 205 (2/2) on 1st floor, building known as "B" type Quarters at Headland, 140.00 179.00 5.29 170.00 Mormugao Port Trust (MOPT), Goa. 25. Ground floor R.C.C framed structure, building known as D4 shed (Transit Shed), Near Gate No.1, inside custom bound area, 75.00 91.00 105.00 15.38 Mormugao Port Trust (MOPT) at Vasco, Goa. 26. Flat No 148 on ground floor, building known as "C" type Quarters at Headland, 140.00 170.00 179.00 5.29 Mormugao Port Trust (MOPT), Vasco, Goa. 27. Flat No A on ground floor, building known as "D" type Quarters at Headland, Mormugao 140.00 170.00 179.00 5.29 Port Trust (MOPT), Goa. 28. Ground + 1 upper floor bunglow for Head of 275.00 334.00 351.00 5.09 Department at Headland, Vasco Goa. 29. Developed land parcel, proposed used for C.F.S, which is owned by 'Mormugao Port Trust', near AC plant, Ganesh Benzo Plast 67.50 83.00 150.00 80.72 Tanks, at Bogda, Mormugao Port Trust (MOPT), Goa. 30. Ground+3 upper floor building, R.C.C framed structure building known as Cruise Business 202.50 247.00 259.00 4.86 Centre (Old CHLD Building) at Harbour, Mormugao Port Trust, Vasco , Goa. 31. Ground floor R.C.C framed structure, building known as Civil Engineering 180.00 218.00 229.00 5.05 Maintenance Site Office at Headland, Mormugao Port Trust(MOPT), Goa. 32. Land with existing old structure which is known by 'Old MOPT Hospital Building', behind Sanjeevani Hospital and Anand 75.00 91.00 96.00 5.49 Square Building, at Baina, Mormugao Port Trust (MOPT), Goa. 33. Land with existing old structure which is 100.00 122.00 4.92 known by 'Old Palace Hotel Building', 128.00[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 27 inside custom bound area at Harbour, Mormugao Port Trust (MOPT), Goa. 34. Developed land with existing building, which is known as 'MOPT Institute', adjacent to 1,158.90 1,409.00 1,479.00 4.97 Swatantra Path, Next to Bank of Baroda, Mormugao Port Trust (MOPT), Vasco, Goa. 35. Stilt + 6 Upper floor R.C.C framed Structure, building known as " IOCL/Port Users Building", inside custom bound area at 247.50 301.00 316.00 4.98 Harbour, Mormugao Port Trust (MOPT) at Vasco, Goa * Earlier the MOPT proposed rate @ ` 525/- per sqm per month which is corrected by port vide its email dated 4 May 2021 @ ` 609/- per sqm per month. 6. In accordance with the consultation process prescribed, a copy of MOPT proposal dated 24 March 2021 was circulated vide our letter dated 06 April 2021 to the concerned users/ user organisations as communicated by MOPT vide its letter dated 31 March 2021 seeking their comments. The comments received from the users/ user organisations were forwarded to MOPT as feedback information. The MOPT vide its emails dated 16 April 2021 and 04 May 2021 has furnished its reply. 7. A joint hearing in this case was held on 16 April 2021 through Video Conferencing. At the joint hearing, MOPT made a power point presentation of its proposal and forwarded a copy of the Power Point Presentation. The MOPT and the concerned users / user organizations have made their submissions. 8. At the joint hearing, Goa Custom Brokers Association (GCBA) vehemently opposed the rent proposed for the space occupied by the Association in the Old Administrative Building and Cruise Business Centre. The MOPT, was, therefore, vide our letter dated 21 April 2021, requested to furnish its comments on the demand of the GCBA. The MOPT vide its email dated 06 May 2021 under cover of its letter No. FA/COST/125/2021/17 dated 06 May 2021 has responded. A summary of information / clarification sought by us and reply furnished by the MOPT thereon is tabulated below: Sl. Information/ Clarification sought by us Reply furnished by the MOPT No. 1. (i). At the joint hearing, Goa Custom Brokers (i). Goa Customs Brokers Association (GCBA) Association (GCBA) vehemently opposed the rent had strongly opposed the rent proposed by the proposed for the space occupied by the Association in Port for the premises occupied by the the Old Administrative Building and Cruise Business Association in the Old Administrative Building Centre. The Association referred to a meeting held and Cruise Business Centre. Based on their between the Association and the Chairman of the MOPT request to consider rent at `60/- per sq. mtr. for at the relevant point of time and demanded the agreed the Port premises occupied by association, Port rate of `60/- per Sq. mtr. for the occupants has sent emails to GCBA giving opportunity to retrospectively from the year 2012 based on a decision substantiate their submissions made in TAMP reportedly taken in the said meeting. joint hearing dated 16 April 2021. GCBA reply is awaited. [MOPT has furnished copy of emails sent by MOPT to GCBA]. (ii). In the context of recommending the market value of (ii). As per MOS letter dated 08 July 2015, it is land / reserve price of port lands by the Land Allotment not mandatory for the LAC to necessarily take Committee / Board to TAMP, the then Joint Secretary the highest of the 5 factors given in the Land (Ports), Ministry of Shipping (MOS) vide his d.o. letter Policy Guidelines and it can choose another No.PD-13017/2/2014-PDIV dated 08 July 2015 factor with proper justification. Keeping in addressed to the port Chairmen has, among other things, mind the interest of the Port users, an stated that it is not mandatory that the LAC has to opportunity has been provided to GCBA to necessarily take the highest of the 5 factors given in the justify the basis for considering the rent as Land Policy Guidelines and can choose another factors `60/- per sq. mtr for the premises occupied at with proper justification. old Administrative Building and Cruise Business Centre by furnishing documentary28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] evidence. (iii). The MOPT to furnish its comments on the demand (iii). In the absence of documentary evidence, of the GCBA and intimate whether it can review its the Port is not in a position to provide proper proposal for rent for the old Administrative Building and justification and Port’s proposal still stands. Cruise Business Centre commonly applicable for all the allottees in the said two Buildings without reference to any particular allottee. If the port can review so, it may propose revised rental for the said two Buildings. 9.1. Based on the preliminary scrutiny of the proposal, the MOPT was requested vide our letter dated 22 April 2021 to furnish information/ clarifications on a few points by 28 April 2021. The MOPT has furnished its reply on additional information/ clarification vide its email dated 04 May 2021. A summary of additional information/ clarification sought by us and reply furnished by the MOPT thereon is tabulated below: Sl. Information/ Clarification sought by us Reply furnished by the MOPT No. 1. Valuation of land (i). Para 13 (a) of the Policy Guidelines for Land As stipulated under para 13 (a) of the Policy Management (PGLM) 2015 stipulates that the Land Guidelines for Land Management (PGLM) Allotment Committee (LAC) to be appointed by the Port 2015, the Land Allotment Committee (LAC) Trust should normally take into account highest of the appointed by the Mormugao Port Trust has five factors listed in the guidelines to determine the taken into account highest of the five factors as market value of the land. listed in the guidelines to determine the market value of the land. With reference to the valuation of land by MOPT, the following information / clarification is sought: (a). State Government ready reckoner of land values: As per the statement of market value of land attached to It is confirmed that there is no change in the the minutes of the LAC dated 29 January 2021, it is seen market value of land as per State Government’s that the market value of land as per the State Ready Reckoner rate even after five years since Government’s Ready Reckoner is shown uniformly at the last revision. The gazette copy of the initial `3500/- per sq. mtr for all the 35 structures. It is notification along with the subsequent gazette observed that market value of land under this method notifications for extension of the existing rates considered during the last revision in the year 2016 for is enclosed as Annexure – I. 36 premises was also at the same level i.e. `3500/- per sq.mtr. The port to confirm that there is no change in the market value of land as per State Government’s Ready Reckoner rate even after five years since the last revision. (b). Highest Tender cum Auction rate for similar transactions: As per the statement of market value of land attached to In respect of the 3 structures listed at Sr.No.12, the minutes of the LAC dated 29 January 2021, it is seen 13 & 17 i.e. MOPT shopping complex at that the market value of land under this method is shown Harbour, MOPT shopping complex at Headland as Not available for 32 structures. For 3 structures, viz at and Port User’s building inside custom bound Sr.No.12, 13 & 17 i.e. MOPT shopping complex at area, the recent tendered rates i.e. Rs.317, Harbour, MOPT shopping complex at Headland and Rs.317 & Rs.525/- per sq. mtr. per month Port User’s building inside custom bound area, the respectively has been adopted as it is one of the market value of land is given at `317/-, `317/- and `525 factors under para 13(a) of the PGLM to arrive per square metre which is found to be lower than the at the market value. State Government Ready Reckoner Rate. The MOPT, therefore, to examine and furnish the correct market However, in respect of the remaining 32[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 29 value of land under this method for the said three premises/ structures, none were recently structures and also furnish the basis for arriving at the tendered hence for such structures it was market value of land under this method as the valuer’s mentioned as tendered rates are not available in report does not cover this method. the statement of market value of land attached to the minutes of the LAC dated 29 January 2021. Further, the above stated rates are per sq. mtr. per month arrived @ 6% of the market valuation, whereas the State Government Ready Reckoner Rates for land are the valuation rates per sq. mtr. It is further informed that the rate mentioned in the proposed Scale of Rates against Sr. no. 17 (Ground+2 upper floor R.C.C framed structure building known as Port Users Building inside custom bound area, Major Bunder, MOPT at Vasco, Goa) is inadvertently written as `525/- instead of `609/- per Sq. mtr per month. Premises in the Port Users Building was leased to M/s. Flemingo (DFS) Pvt. Ltd. by Tender- cum-Auction Rate of `525/- per Sq. mtr. Per month from the month of November, 2017. As per the Tender Conditions, the rate was escalated by 5% per annum and the rate for the premises reached at `609/- per Sq. mtr. Per month w.e.f. November, 2020. (c). Rate arrived by Approved Valuer (i). The basis of arriving at different cost of The port property includes various structures/ construction for each of the premises is neither premises like storage sheds, office building, explained in the proposal nor in the valuation report. sports academy, market complex, residential Explain the basis thereof and also clarify the period to quarters, transit sheds etc. The valuer has which the construction cost pertains to. adopted Market value approach i.e. comparable sale transaction taking place in the area where property under valuation is situated. Further, for valuation purposes different cost of construction has been adopted depending on the make/built and material used for construction of the structure/ premises at the prevailing construction cost at the time of valuation. (ii). It is seen that the valuer, in its report, has The Premises/ structures have different arrived net composite value of structure taking replacement rate based on its classification as prevailing market value of land for each structure plus either Residential or Commercial or Industrial salvage value of each structures which is seen to have Shed. The net value of the structure has been been derived from the present replacement cost. When arrived at by valuing the land at the prevailing the structures are old, MOPT to clarify the reasons for market rate plus valuing the structure/ premises taking the present replacement cost of structures. Please at the prevailing cost of construction confirm it fits under the five methods given under the (replacement cost) less depreciation. In case of Land Policy Guidelines 2015. Also, confirm that the old structures, which are in dilapidated valuation of the structures considered by the approved condition, the land has been valued at the valuer for arriving at proposed lease rent is prevailing market rate whereas the structure has representative enough in terms of physical features, been valued at the salvage value. This is the development, facility, proximity to road etc. general methodology adopted by the valuers for valuation of property. It is confirmed that the valuation of the structures considered by the approved valuer for arriving at proposed lease rent is representative enough in terms of physical features, development, facility,30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] proximity to road etc. (d). Consolidated Statement of value of land The MOPT to furnish a consolidated comparative The consolidated comparative statement of statement of valuation of Port structures under different valuation of Port structures under different methods along with detailed computation under the methods along with detailed computation under valuation by the approved valuer report as was furnished the valuation by the approved valuer report is during the last revision which is attached as Annex – I to furnished. our Order dated 27 February 2016. 2. Scale of Rates: (i).(a).The validity of existing lease rent for 36 premises (a) & (b). The existing SoR for lease rent for 36 at MOPT approved by this Authority vide Order No premises at MOPT approved by the Authority TAMP 32/2015- MOPT dated 27 February 2016 and 4 vide Order No.TAMP/32/2015- MOPT dated January 2017 expires on 12 May 2021. 27 February 2016 and amendment Order No.TAMP/32/2015- MOPT dated 4 January As per clause 13(c) of the Land Policy Guidelines 2015, 2017 is valid till 12th May 2021. The port seeks the SoR has to be revised every five years i.e. in case of to implement the proposed SoR from 13th May MOPT with effect from 13 May 2021. The port has, 2021 onwards. Therefore, the following revised however, proposed the revised lease rent for 35 note to be incorporated under notes of the structures to be effective after expiry of 30 days from proposed Schedule of lease rent: the date of notification of Order in the Gazette. As per “The proposed rates shall come into force from the proposal of the MOPT, the implementation of the 13th May 2021 and remain valid for a period of revised rate may be beyond 12 May 2021 by the time 5 years i.e. upto 12th May 2026 with an annual the Order approved by is Authority is notified in the escalation of 5% after expiry of each year from Gazette of India. the effective date of implementation of SoR and So, the MOPT to confirm whether from 13 May 2021 the escalated rates shall be considered as the till the revised lease rent comes into effect, the MOPT prevailing Scheduled Rent for the concerned seeks to extend validity of the existing lease rent. The year. The rate so arrived is rounded off to port to clarify in this regard. nearest Rupee.” (b). The proposed schedule of lease rent for 35 structures includes a note stating that the rates provided in the Scale of Rates shall get automatically escalated by 2% per annum for land at I, II and III and 5% per annum for lease rentals for premises at IV after expiry of each year from the effective date of implementation of the Scale of rates. The escalated rates shall be considered as the prevailing Scheduled Rent for the concerned year. The rate so arrived is rounded off to nearest Rupee. The proposed note is not clear as there are no schedules I, II, III and IV in the proposal. The current proposal is filed by the MOPT independently for revision of lease rent for the 35 structures. To avoid any ambiguity, the MOPT to modify the proposed note to prescribe the applicable annual indexation for proposed lease rent schedule. For this purpose, if necessary, the MOPT may refer the note prescribed on annual escalation in Schedule of lease rent approved by this Authority in other Major Port Trusts like DPT, VOCPT, etc.[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 31 (c).The note in Schedule of rent of Other Major Port (c). As proposed by TAMP, the following note Trusts viz., DPT, VOCPT, etc. states that all the is incorporated under notes in the proposed conditions governing the lease rental shall be as per the Schedule of lease rent: Policy Guidelines for Land Management 2015 read with “All the conditions governing the lease rentals Clarification/ Circulars issued / to be issued by the shall be as per the Policy Guidelines for Land Ministry of Ports Shipping and Waterways (MOPSW) Management 2015 read with Clarification/ from time to time. The MOPT to incorporate this note in Circulars issued / to be issued by the Ministry the proposed Schedule of lease rent. of Ports Shipping and Waterways (MOPSW) from time to time”. 9.2 The consolidated comparative statement furnished by the MOPT alongwith its email dated 04 May 2021 included the monthly rent as per the approved valuer. Subsequently, MOPT vide its email dated 16 June 2021 has furnished revised consolidated comparative statement of market value of land including the lease rent proposed by the MOPT under the current proposal dated 24 March 2021. 9.3. Subsequently, the MOPT vide its email dated 10 May 2021 has clarified that the revised estate rentals for the 35 port structures/premises will be implemented with effect from 13 May 2021 and if the approved rates are less than the proposed rates then the difference would be refunded to the port users. The port has also furnished revised proposed SOR including the conditionalities governing the said SOR and a copy of trade notice dated 10 May 2021 issued to all the port users/agencies in this regard. 10. The proceedings relating to consultation in this case are available on records at the office of this Authority. An excerpt of the comments received and arguments made by the concerned parties will be sent separately to the relevant parties. These details will also be made available at our website http://tariffauthority.gov.in. 11. With reference to the totality of the information collected during the processing of this case, the following position emerges: (i). The estate rental of 36 premises at Mormugao Port Trust (MOPT) was last revised by this Authority vide Order No. TAMP/32/2015-MOPT dated 27 February 2016. The said Order was notified in the Gazette of India vide Gazette No.133 dated 13 April 2016. Subsequently, based on the proposal filed by the MOPT, this Authority has passed an amendment Order No. TAMP/32/2015-MOPT dated 04 January 2017 revising the lease rentals approved by this Authority for Headland Sada Shopping Complex. The said amendment Order was notified in the Gazette of India on 21 March 2017 vide Gazette No.105. The validity of existing SOR is prescribed for a period of five years i.e. till 12 May 2021. The current proposal filed by the MOPT is for revision of lease rent of 35 premises at MOPT following amended Land Policy Guidelines of 2014 i.e. Policy Guidelines for Land Management 2015 (PGLM 2015) issued by the Ministry of Ports, Shipping and Waterways(MOPSW). Since one of the structure i.e.V3 Shed located at Menezes Braganza Road, Baina, Goa is demolished and no more in existence, the port has proposed lease rates for 35 premises in the current proposal instead of 36 premises in the existing lease rent schedule approved by this Authority. The MOPT proposal dated 24 March 2021 read with MOPT letter dated 31 March 2021 along with information / clarification furnished by the port during the processing of the case for revision of lease rental of 35 premises at MOPT for the period from 13 May 2021 to 12 May 2026 is taken up. (ii). (a). Clause 13 of the Policy Guidelines for Land Management, 2015(PGLM 2015) lays down the procedure and the methodology to be adopted for determining the market value and the latest Scale of Rates of the port lands.32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (b). The MOPT has constituted the LAC comprising of Dy. Chairman, FA&CAO, Chief Engineer and Traffic Manager complying with the provisions of the amended PGLM 2015. (c). The MOPT has engaged Mr. Gurudutta G. Sanzgiri, a Government approved land valuer for assessing the market value of the 35 premises at MOPT as per Clause 13 (a)(iv) of PGLM 2015. The LAC after going through the recommendations of the approved valuer and after considering the methodology prescribed under Clause 13(a) (i) to (v) of PGLM 2015 has recommended the market value and reserve price of the 35 premises at MOPT. Further, the proposal for fixing market value of land and reserve price in terms of annual lease rentals for 35 premises at MOPT has also been approved by the Board of Trustees of MOPT in its Board meeting held on 18 March 2021 based on the recommendation of the LAC. Thus, the proposal filed by the MOPT which is supported with the copy of the Valuation Report of the approved valuer approved by the LAC constituted by the port recommending the market value of land and Reserve Price in terms of annual lease rent and which also has the approval of the MOPT Board is found to be in compliance with the provisions of PGLM 2015 for fixation of scale of rates of port premises and, therefore, relied upon for disposing of this case. (iii). (a). Para 13(a) of the PGLM 2015 prescribes the methodology for determination of market value of the land based on the five factors prescribed therein. As per the said para, the LAC may normally take into account the highest of the factors mentioned therein, viz. (i). State Government ready reckoner of land values in the area if available for similar classification/activities, (ii). Highest rate of actual relevant transactions registered in the last three years in the Port’s vicinity (the vicinity of the Port is to be decided by the respective Port Trust Boards), updated with an appropriate annual escalation rate to be approved by the Port Trust Board, (iii). Highest accepted tender-cum-auction rate of Port land for similar transactions, updated on the basis of the annual escalation rate approved by the Port Trust Board, (iv). Rate arrived at by an approved valuer appointed for the purpose by the Port and (v). Any other relevant factor as is identified by the Port. Clause 13 (a) of PGLM 2015 also stipulate that in case the LAC is not choosing the highest factor, the reasons for the same have to be recorded in writing. (b). The valuation report of the approved valuer states that the valuation is based on available documents including plans and structure area details given by the MOPT to assess the market value of 35 premises at MOPT. (c). The valuation of 35 premises at MOPT considered by the LAC under the five methods prescribed in the Land Policy Guidelines is briefly explained hereunder: (i). State Government ready reckoner rate: Under the first option, the port has arrived at the State Govt. ready reckoner rate uniformly at ` 3500/- per sq. mtr for all the 35 structures. The port has confirmed that there is no change in the market value of land as per State Government’s Ready Reckoner rate even after five years since the last revision. (ii). Highest actual transaction rate:[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 33 Under this option, the LAC has considered the market value as nil citing the reason that the relevant transactions in port vicinity are not available. (iii). Highest tender cum auction rate: Under this option, the port has considered the market value as nil for 32 premises and for 3 structures, viz., MOPT shopping complex at Harbour, MOPT shopping complex at Headland and Port User’s building inside custom bound area, the port has considered the lease rate based on the recent tender rates at `317/-, `317/- and `609 per square metre per month respectively which is stated to be arrived @ 6% of the market valuation In respect of the remaining 32 premises/ structures, the port has confirmed that none of them were recently tendered and hence tendered rates are not available for the remaining 32 structures. (iv). Rate arrived at by Approved valuer: The valuer has generally arrived at the market value of the premises by taking value of the land at the prevailing market rate plus valuing the structure/ premises at the prevailing cost of construction i.e. replacement cost less depreciation. In case of old structures, which are in dilapidated condition, the land has been valued at the prevailing market rate whereas the structure has been valued at the salvage value. The MOPT has confirmed that the valuation of the structures considered by the approved valuer for arriving at proposed lease rent is representative enough in terms of physical features, development, facility, proximity to road etc. (v). Any other factor identified by the port: Under this option, the port has considered the updated lease rent as on 13 May 2021 by applying 5% escalation on existing SoR rate as on 12 May 2021 for all the 35 premises at MOPT. The LAC, after detailed discussion in its meeting held on 29 January 2021 has recommended the market value of land and reserve price at 6% of the market value of land based on the highest market value assessed under all the factors for 35 premises at MOPT. (d). The MOPT has furnished a consolidated comparative statement of valuation of Port structures under the above mentioned five methods. After detailed discussions and deliberations the LAC in its meeting dated 29 January 2021 has recommended the highest of the factors as the market value of land for 35 premises at MOPT. A copy of statement of market value of land under the five factors and highest market value of land recommended by the LAC approved by the MOPT Board and proposed by the port furnished by MOPT is attached as Annex-I. (e). The MOPT Board, vide its resolution dated 18 March 2021, has approved the recommendations of LAC in its meeting dated 29 January 2021. (v). The proposal of the MOPT is based on the recommendation of the LAC and is approved by the Board of Trustees of the MOPT and complies with the provision of the Policy Guidelines for Land Management, 2015. That being so and in terms of Clause 13 (c) of the Land Policy Guidelines 2015, this Authority is inclined to approve the annual lease rent as proposed by the MOPT for 35 premises at MOPT for a period of five years from 13 May 2021 till 12 May 2026.34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (vi). A comparative position of the lease rent approved by this Authority in the last tariff Order dated 27 February 2016 read with Order dated 4 January 2017 with effect from 13 May 2016, the indexed lease rent as on 12 May 2021 after applying applicable annual escalation factor of 5% and the reserve price in terms of annual lease rent as on 13 May 2021 as proposed by the MOPT, approved by this Authority along with impact of increase in terms of percentage is tabulated below: Lease rent approved in the last tariff Reserve Price in Percentage Sr. Zone/ Location Order dated 27.02.2016 read with terms of annual increase No. Order dated 04.01.2017 and indexed lease rent over lease rent lease rent as on 12.05.2021 recommended by as the LAC, on 12.05.2021 Lease Rent per Indexed lease rent approved by Sq. Mtrs. per as on 12.5.2021 MOPT Board and annum as on taking 5% proposed by 13.5.2016 escalation p.a. MOPT at 6% of (per sq mtr (per sq mtr the market value /month) /month) of land w.e.f. 13.05.2021 (per sq mtr /month) 1 2 6 7 8 1. Ground floor R.C.C. framed structure, 75.00 91.00 103.00 13.19 building known as V1 shed, off. Menezes Braganza Road, Mormugao Port Trust, Baina (MPT), at Goa. 2. Basement+ground+upperground+first floor 200.00 244.00 256.00 4.92 R.C.C framed structure, 100 bedded hospital building near garbage treatment plant at Headland,Sada for MPT at Goa 3. Ground floor R.C.C framed structure, 75.00 91.00 96.00 5.49 building known as V2 shed, opp Menezes Braganza Road, Mormugao Port Trust, Baina (MPT), at Goa 4. Ground floor R.C.C framed structure, 75.00 91.00 96.00 5.49 building known as T1 shed (Transit Shed), Near Berth No.10, inside custom bound area, Mormugao Port Trust, Vasco at Goa 5. Ground floor R.C.C framed structure, 75.00 91.00 105.00 15.38 building known as T2 shed (Transit Shed), Near Berth No.10, inside custom bound area, Mormugao Port Trust, at Goa 6. Ground floor R.C.C framed structure, 75.00 91.00 105.00 15.38 building known as T3 shed (Transit Shed), Near Berth No.10, inside custom bound area, Mormugao Port Trust, at Vasco-Goa 7. Ground+2 upper floor, building which is 180.00 218.00 244.00 11.93 known as G.C.B building near berth no.11 at Harbour, MPT, Goa. 8. Ground floor with balcony R.C.C framed 160.00 194.00 204.00 5.15 structure, building known as Sayantara Auditorium, MPT, Headland Sada, Vasco- Goa. 9. Ground +2 upper floor building which is 180.00 218.00 241.00 10.55 known as old CME's office building, MPT at Jetty, Goa. 10. Ground +2 upper floor R.C.C framed 275.63 334.00 351.00 5.09 structure, building known as Sports Academy, MPT at Baina, Goa. 11. Ground+3+partly 4th upper floor R.C.C 202.50 247.00 261.00 5.67 framed structure, building known as "Old Administrative Building" inside custom bound area at Harbour, MPT, Vasco.[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 35 12. Ground floor R.C.C framed structure, 140.00 170.00 317.00 86.47 building known as MPT shopping complex at Harbour, MPT, Sada, Vasco, Goa. 13. Three No’s of Ground+1 upper floor R.C.C 485.76 316.00 332.00 5.06 framed structure Commercial cum Residential building known as MPT Shopping Complex at Headland, MPT, Sada, Vasco. 14. Ground floor R.C.C framed structure, 180.00 218.00 250.00 14.68 building known as old Primary Health Centre, MPT at Headland Sada, Goa. 15. Ground floor R.C.C framed structure, 180.00 218.00 267.00 22.48 building known as Dr.Ambedkar Voacational centre at Headland, MPT, Goa. 16. Ground floor R.C.C framed structure, known 180.00 218.00 262.00 20.18 as CHLD Community Building at Headland, MPT, Goa. 17. Ground+2 upper floor R.C.C framed 367.00 445.00 609.00 36.85 structure building known as Port Users Building inside custom bound area, Major Bunder, MPT at Vasco, Goa. 18. Ground floor R.C.C framed structure, known 135.00 164.00 172.00 4.88 as 'Old Power House" building near berth No.11 at Harbour, Mormugao Port Trust, Vasco, Goa 19. Ground floor load bearing structure, building 75.00 91.00 96.00 5.49 known as Sub Standard Quarters at Desterro, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 20. Ground floor R.C.C framed structure, 390.00 476.00 500.00 5.04 Building known as Information Centre (SBI ATM) at Headland, Mormugao Port Trust(MPT), Goa. 21. Ground +1 upper floor R.C.C framed 300.00 365.00 383.00 4.93 structure, Building known as HRD Centre, Mormugao Port Trust (MPT) at Headland, Goa 22. Ground floor load bearing & Ground +1 225.00 273.00 287.00 5.13 upper floor R.C.C framed structure known as Office Club Buildings, near main bus- Stopat Headland, Mormugao Port Trust (MPT) at Vasco, Goa. 23. Flat No 191/1/4 on ground floor, building 140.00 170.00 179.00 5.29 known as "A" type Quarters at Headland, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 24. Flat No 205 (2/2) on 1st floor, building 140.00 179.00 5.29 known as "B" type Quarters at Headland, 170.00 Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 25. Ground floor R.C.C framed structure, 75.00 91.00 105.00 15.38 building known as D4 shed (Transit Shed), Near Gate No.1, inside custom bound area, Mormugao Port Trust (MPT) at Vasco, Goa. 26. Flat No 148 on ground floor, building known 140.00 170.00 179.00 5.29 as "C" type Quarters at Headland, Mormugao Port Trust (MPT), Vasco, Goa. 27. Flat No A on ground floor, building known 140.00 170.00 179.00 5.29 as "D" type Quarters at Headland, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 28. Ground + 1 upper floor bunglow for Head of 275.00 334.00 351.00 5.09 Department at Headland, Vasco Goa. 29. Developed land parcel, proposed used for 67.50 83.00 150.00 80.72 C.F.S, which is owned by 'Mormugao Port Trust', near AC plant, Ganesh Benzo Plast36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Tanks, at Bogda, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 30. Ground+3 upper floor building, R.C.C 202.50 247.00 259.00 4.86 framed structure building known as Cruise Business Centre (Old CHLD Building) at Harbour, Mormugao Port Trust, Vasco , Goa. 31. Ground floor R.C.C framed structure, 180.00 218.00 229.00 5.05 building known as Civil Engineering Maintenance Site Office at Headland, Mormugao Port Trust(MPT), Goa. 32. Land with existing old structure which is 75.00 91.00 96.00 5.49 known by 'Old MPT Hospital Building', behind Sanjeevani Hospital and Anand Square Building, at Baina, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 33. Land with existing old structure which is 100.00 122.00 128.00 4.92 known by 'Old Palace Hotel Building', inside custom bound area at Harbour, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 34. Developed land with existing building, which 1,158.90 1,409.00 1,479.00 4.97 is known as 'MPT Institute', adjacent to Swatantra Path, Next to Bank of Baroda, Mormugao Port Trust (MPT), Vasco, Goa. 35. Stilt + 6 Upper floor R.C.C framed Structure, 247.50 301.00 316.00 4.98 building known as " IOCL/Port Users Building", inside custom bound area at Harbour, Mormugao Port Trust (MPT) at Vasco, Goa As can be seen from the above table, the increase proposed by the MOPT in lease rent as on 13 May 2021 over the lease rent as on 12 May 2021 for most of the premises is around 5%, for a few premises it is in the range of 10% to 36 % and for two premises viz., Developed land parcel, proposed used for C.F.S, which is owned by MOPT and MOPT shopping complex at Harbour, it is 80.72% and 86.47% respectively. As regards the lease rent proposed by the port for developed land Parcel proposed to be used for CFS and MOPT shopping Complex, as per the consolidated statement of value of port structures and the proposed lease rent furnished by the MOPT, it can be seen that it is based on the highest of the five factors which is highest accepted tender for developed land parcel to be used for CFS at Sr.No.12 and rate arrived by the approved valuer is the highest among five factors for MOPT shopping Complex at Sr.No.29. The proposed lease rent arrived by the port is following the prescribed methodology in the PGLM 2015 for determination of market value of land and proposed lease rent, recommended by the LAC and approved by the Board of Trustees of the MOPT. The proposed lease rent for the 35 structures is hence approved. (vii). (a). During the processing of the case, the Goa Customs Brokers Association (GCBA) vehemently opposed the rent proposed for the space occupied by the Association in the Old Administrative Building and Cruise Business Centre. Their contention was that the rate fixed by the Mormugao Municipal Council is `25 per sqm per month which now works out to `60 per sqm per month for the commercial area in Vasco da Gama and GCBA referring to a meeting held between the Association and the MOPT at the relevant point of time demanded the rate to be prescribed at agreed rate of `60/- per Sq. mtr. for the occupants retrospectively from the year 2012 . On the comment of GCBA the MOPT made a point that the port had earlier in the year 2017 proposed lease rent @ ` 60/- per sq mtr per month upto an area of 40 sq mtrs for the Old Administrative Building and for Cruise Business Centre but the same was not approved by TAMP vide its Order dated 14 November 2017. In this regard, it is to state that this matter has been elaborately dealt with by this Authority in para 13(xiii) of the Order No.TAMP/38/2017-MOPT dated 14 November 2017. For the reasons stated in the said Order, this Authority held that the concessional rate proposed by MOPT to licensed Custom House Agents does not fit into the provisions stipulated for concession in the lease[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 37 rent allowable to specific categories of allottees prescribed as per clause 11.2(g) and (h) of the amended Land Policy Guidelines, 2014 issued by the MOS and hence this Authority was not be in a position to prescribe the proposed rate. The said Order also states that the MOPT may chalk out appropriate ways and means in this regard following the provisions of the amended Land Policy Guidelines, 2014. (b). In the current proposal, in view of the GCBA reiterating their request for reduced rate for these two premises at `60 per sqm per month, drawing reference to the letter dated 08 July 2015 of the MOPSW, this Authority requested MOPT to furnish its comments on the demand of the GCBA and intimate whether it can review its proposal for rent for the old Administrative Building and Cruise Business Centre commonly applicable for all the allottees in the said two Buildings without reference to any particular allottee. In this regard, the MOPT has stated that as per MOS letter dated 08 July 2015, it is not mandatory for the LAC to necessarily take the highest of the 5 factors given in the Land Policy Guidelines and it can choose another factor with proper justification. Keeping in mind the interest of the Port users, an opportunity was provided by the MOPT to GCBA to justify the basis for considering the rent as ` 60/- per sq. mtr for the premises occupied at old Administrative Building and Cruise Business Centre by furnishing documentary evidence. Several reminders were sent by the port to the GCBA. But, in the absence of documentary evidence furnished by the GCBA to the MOPT, the Port has expressed its inability to provide proper justification for reduced rates and hence the port has proposed to retain the proposed rate as per its original proposal for the said premises. Pertinently, it can be seen from the table in para 11(vi) above, that the increase in the lease rent proposed by the port for the Old Administrative building is 5.67% and for Cruise Business Centre it is 4.86% over the prevailing lease rent as on 12 May 2021. The increase proposed is only to the extent of annual escalation. In view of the above position, and based on clarification of the port, and also recognizing the proposal of the port is following the PGLM 2015, recommended by the LAC and approved by the Board of Trustees of the port, this Authority approves the rates as proposed by the port for the Old Administrative Building and Cruise Business Centre as well. However, in view of the objection raised by the GCBA, the MOPT may discuss the matter with the concerned stakeholder and, if necessary, file a revised proposal to TAMP for the said two premises. (viii). Many of the users have mentioned about poor maintenance of structure by the port. The Port has clarified that internal maintenance is the responsibility of the allottees of space and external maintenance is port’s responsibility. In view of the concern raised by the users, Port is advised to do the needful for proper maintenance of the structures. (viii). As regards the request made by Flemingo (DFS) Pvt. Ltd. (FPL) to withdraw the MOPT proposal for increase in the lease rental for the premises at MOPT on account of Covid-19 pandemic, the MOPT has categorically stated that the revision of SoR will not affect license fee of M/s. Flemingo (DFS) Private Limited in view of the Tender conditions accepted by M/s FPL at the time of taking over the premises. (ix). With respect to the request made by the Airport Authority of India Limited (AAIL) to continue the existing SOR and defer the SOR revision till the Covid-19 pandemic situation normalizes, as rightly stated by the MOPT, the port is bound by the Policy Guidelines for Land Management (PGLM), 2015. Further, as per PGLM, the SoR has to be revised every 5 years and deviation from the guidelines would result in non-compliance of the same. Both the port and this Authority are bound by the said guidelines issued by the MOPSW. (x). (a). Clause 13 (c) of the PGLM 2015 gives flexibility to Ports to fix rate of annual escalation which should not be less than 2% with the approval of the Port Trust Board. The port has proposed a note that the rates shall be escalated by 5% every year. Since the annual escalation in lease rent at 5% is approved by the Board and is found to be in line with the Policy Guidelines for Land Management 2015, the proposed note is approved. The first38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] annual escalation @5% will be effective from 13 May 2022 on the revised rates in the Order approved by this Authority. (b). The MOPT has incorporated the note prescribed in the Schedule of rent of Other Major Port Trusts viz., DPT, VPT, etc. stating that all the conditions governing the lease rental shall be as per the Policy Guidelines for Land Management 2015 read with Clarification/ Circulars issued / to be issued by the MOPSW from time to time. The said note is found to be in order. (xi). (a). The proposal of the MOPT seeks approval of reserve price in terms of annual lease rent with effect from 13 May 2021 till 12 May 2026. Section 49 of the Major Port Trusts Act, 1963 calls for fixation of rates from time to time. For fixation of lease rent, this Authority is bound by the Land Policy guidelines issued by the Government for arriving at the lease rental for Major Port Trusts land. Clause 13 (c) of the amended Land Policy Guidelines of 2014 as well as Policy Guidelines for Land Management of 2015 (PGLM 2015) stipulate that the SOR will be revised every five years. The lease rent approved by this Authority in the last tariff Order of February 2016 clearly mentions that the revised rates will be valid for a period of five years from the date it comes into effect. Thus, as per the said Order the revised lease rates was valid from 13 May 2016 till 12 May 2021. The position that the lease rentals for the structures at MOPT will be reviewed after expiry of five years i.e. from 13 May 2021 is in the knowledge of all the stakeholders. The MOPT has accordingly sought approval of the revised rates with effect from the date of expiry i.e. from 13 May 2021 for a period of five years till 12 May 2026 The port has proposed a note that proposed rates shall come into force from 13th May 2021 and remain valid for a period of 5 years i.e. upto 12th May 2026 with an annual escalation of 5% after expiry of each year from the effective date of implementation of SoR and the escalated rates shall be considered as the prevailing Scheduled Rent for the concerned year. The rate so arrived is rounded off to nearest Rupee. The proposed note is approved. (b). The annual lease rent for 35 premises at MOPT approved by this Authority with effect from 13 May 2021 will be made applicable in case of the existing lessees / licensees subject to provision for periodic revision of rates agreed in the surviving lease agreements and in those cases of renewal/ allotment only if the respective lease agreement or letter of allotment, if no lease deed is still executed, explicitly provides for revision of lease rentals during the currency of the lease period. 12.1. In the result, and for the reasons given above, and based on a collective application of mind this Authority approves the revised lease rentals for 35 premises at MOPT alongwith the conditionalities attached as Annex – II. 12.2. The revised lease rent approved shall be effective from 13 May 2021 as proposed by the MOPT and shall remain valid for period of five years i.e. till 12 May 2026. T.S. BALASUBRAMANIAN,Member (Finance) [ADVT.-III/4/Exty./341/2021-22][भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 39 Annex – I Comparative Statement of Valuation of 35 Port Structures at MOPT under five factors as per PGLM 2015 furnished by MOPT (in `) Sr. Description Of Built Market Reserve Price for Relevant Highest Break up of valuation of Port structures by Market Value of Reserve price for Any Highest Proposed Remarks No. Property up area Value of monthly lease transact rate of approved valuer for the built up area given in Land and Port monthly lease Other amongst rent per (Sq. land as rent @6% on ions in similar col.3 Structure As Per rent @6% on Relevant 5 sq. mtr. mts) per State Market Value as port’s transac Land Premises/ Composite Approved Valuer valuation of factor factors per Govt. per State Govt. vicinity tions ( (Value) Cost of Value as on Per Sq. Mtr.p.m structure by (Lease as per month Reckoner Reckoner Per Sq. Lease Construction 04.11.2014 approved valuer. rent per clause MPe trr . S pq .a. . M p.t mr. r pe en rt (Value) s aq ftm er p 5.m %) 13(a) sqm escalation p.m) 1 2 3 4 5= Col 4 6 7 8 9 10=Col 11= 12=Col11*6% 13 14 15 16 /12 *6% 8 + Col 9 Col10/Col3/12 1. Ground floor R.C.C. framed structure, building known as V1 shed, off. Menezes 2042 3,500 18 0 0 1,710 103 96 103 103 Valuation 3,06,30,000 1,12,71,840 4,19,01,840 Braganza Road, Mormugao Port Trust, Baina (MPT), at Goa. 2. Basement+ground +upperground+first floor R.C.C framed Current structure, 100 rent/SoR bedded hospital 11839 3,500 18 0 0 3,733 224 256 256 256 rate after building near 26,04,58,000 26,99,29,200 53,03,87,200 5% garbage treatment escalation plant at Headland, Sada for MPT at Goa 3. Ground floor R.C.C framed structure, building known as Current V2 shed, opp rent/SoR Menezes Braganza 2042 3,500 18 0 0 1,485 89 96 96 96 rate after 3,06,30,000 57,58,440 3,63,88,440 Road, Mormugao 5% Port escalation 0Trust, Baina (0MPT), at Goa 4. Ground floor R.C.C framed structure, building known as Current T1 shed (Transit rent/SoR Shed), Near Berth 7822 3,500 18 0 0 1,350 81 96 96 96 rate after No.10, inside 11,73,30,000 93,86,400 12,67,16,400 5% custom bound escalation area, Mormugao Port Trust, Vasco at Goa.40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 5. Ground floor R.C.C framed structure, building known as T2 shed (Transit Shed), Near Berth 5089 3,500 18 0 0 1,740 105 96 105 105 Valuation 7,63,35,000 2,99,23,320 10,62,58,320 No.10, inside custom bound area, Mormugao Port Trust, at Goa 6. Ground floor R.C.C framed structure, building known as T3 shed (Transit Shed), Near Berth 5089 3,500 18 0 0 1,740 105 96 105 105 Valuation No.10, inside 7,63,35,000 2,99,23,320 10,62,58,320 custom bound area, Mormugao Port Trust, at Vasco-Goa 7. Ground+2 upper floor, building which is known as G.C.B building 2195 3,500 18 0 0 4,065 244 229 244 244 Valuation 8,34,10,000 2,36,62,100 10,70,72,100 near berth no.11 at Harbour, MPT, Goa. 8. Ground floor with balcony R.C.C Current framed structure, rent/SoR building known as 1289 3,500 18 0 0 1,150 69 204 204 204 rate after Sayantara 1,54,68,000 23,20,200 1,77,88,200 5% Auditorium, MPT, escalation Headland Sada, Vasco-Goa. 9. Ground +2 upper floor building which is known as old 1926 3,500 18 0 0 4,010 241 229 241 241 Valuation CME's office 8,08,92,000 1,17,87,120 9,26,79,120 building, MPT at Jetty, Goa. 10. Ground +2 upper Current floor R.C.C framed rent/SoR structure, building 1074 3,500 18 0 0 4,528 272 351 351 351 rate after known as Sports 4,51,08,000 1,32,42,420 5,83,50,420 5% Academy, MPT at escalation Baina, Goa. 11. Ground+3+partly 4th upper floor R.C.C framed structure, building known as "Old 4666 3,500 18 0 0 4,344 261 259 261 261 Valuation Administrative 16,33,10,000 7,99,05,250 24,32,15,250 Building" inside custom bound area at Harbour, MPT, Vasco.[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 41 12. Ground floor R.C.C Highest framed structure, rate of building known as similar MPT shopping 872 3,500 18 0 317 1,183 71 179 317 317 tranaction 1,13,36,000 10,46,400 1,23,82,400 complex at i.e recent Harbour, MPT, tendered Sada, Vasco, Goa. rate 13. Three No's of Ground+1 upper floor R.C.C framed Current structure Commercial rent/SoR cum Residential 2185 3,500 18 0 317 5,350 321 332 332 332 rate after building known as 12,45,45,000 1,57,32,000 14,02,77,000 5% MPT Shopping escalation Complex at Headland, MPT, Sada, Vasco. 14. Ground floor R.C.C framed structure, building known as old Primary Health 391 3,500 18 0 0 4,168 250 229 250 250 Valuation 1,64,22,000 31,31,910 1,95,53,910 Centre, MPT at Headland Sada, Goa. 15. Ground floor R.C.C framed structure, building known as Dr. Ambedkar 537 3,500 18 0 0 4,438 267 229 267 267 Valuation 2,41,65,000 44,30,250 2,85,95,250 Vocational Centre at Headland, MPT, Goa. 16. Ground floor R.C.C framed structure, known as CHLD Community Building 3 0 1 . 8 0 3,500 18 0 0 4,363 262 229 262 262 Valuation 1,35,81,000 22,18,230 1,57,99,230 at Headland, MPT, Goa. 17. Ground+2 upper floor R.C.C framed Highest structure building rate of known as Port similar Users Building 516 3,500 18 0 609 4,550 273 467 609 609 tranaction 2,16,72,000 65,01,600 2,81,73,600 inside custom i.e recent bound area, Major tendered Bunder, MPT at rate Vasco, Goa. 18. Ground floor R.C.C framed structure, known as 'Old Current Power House" rent/SoR building near berth 816 3,500 18 0 0 2,250 135 172 172 172 rate after 1,22,40,000 97,92,000 2,20,32,000 No.11 at Harbour, 5% Mormugao Port escalation Trust, Vasco, Goa.42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 19. Ground floor load bearing structure, Current building known as rent/SoR Sub Standard 503 3,500 18 0 0 1,000 60 96 96 96 rate after Quarters at 60,36,000 - 60,36,000 5% Desterro, Mormugao escalation Port Trust (MPT), Goa. 20. Ground floor R.C.C framed structure, Current Building known as rent/SoR Information Centre 22 3,500 18 0 0 5,625 338 500 500 500 rate after (SBI ATM) at 11,00,000 3,85,000 14,85,000 5% Headland, escalation Mormugao Port Trust(MPT), Goa. 21. Ground +1 upper floor R.C.C framed Current structure, Building rent/SoR known as HRD 514 3,500 18 0 0 4,700 282 383 383 383 rate after 2,31,30,000 58,59,600 2,89,89,600 Centre, Mormugao 5% Port Trust (MPT) at escalation Headland, Goa 22. Ground floor load bearing & Ground +1 upper floor R.C.C framed Current structure known as rent/SoR Office Club 792 3,500 18 0 0 4,606 276 287 287 287 rate after Buildings, near 3,56,40,000 81,37,800 4,37,77,800 5% main bus- Stopat escalation Headland, Mormugao Port Trust (MPT) at Vasco, Goa. 23. Flat No 191/1/4 on ground floor, Current building known as rent/SoR "A" type Quarters 42 3,500 18 0 0 2,917 175 179 179 179 rate after 10,50,000 4,20,000 14,70,000 at Headland, 5% Mormugao Port escalation Trust (MPT), Goa. 24. Flat No 205 (2/2) on 1st floor, Current building known as rent/SoR "B" type Quarters 61 3,500 18 0 0 2,917 175 179 179 179 rate after 15,25,000 6,10,000 21,35,000 at Headland, 5% Mormugao Port escalation Trust (MPT), Goa. 25. Ground floor R.C.C framed structure, building known as D4 shed (Transit 3960 3,500 18 0 0 1,740 105 96 105 105 Valuation 5,94,00,000 2,32,84,800 8,26,84,800 Shed), Near Gate No.1, inside custom bound[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 43 area, Mormugao Port Trust (MPT) at Vasco, Goa. 26. Flat No 148 on ground floor, Current building known as rent/SoR "C" type Quarters 91 3,500 18 0 0 2,917 175 179 179 179 rate after at Headland, 20,93,000 10,92,000 31,85,000 5% Mormugao Port escalation Trust (MPT), Vasco, Goa. 27. Flat No A on ground floor, Current building known as rent/SoR "D" type Quarters 211 3,500 18 0 0 2,917 175 179 179 179 rate after 48,53,000 25,32,000 73,85,000 at Headland, 5% Mormugao Port escalation Trust (MPT), Goa. 28. Ground + 1 upper Current floor bunglow for rent/SoR Head of 232 3,500 18 0 0 5,845 351 351 351 351 rate after Department at 1,32,24,000 30,48,480 1,62,72,480 5% Headland, Vasco Goa. escalation 29. Developed land parcel, proposed used for C.F.S, which is owned by 'Mormugao Port Trust', near AC 19466 3,500 18 0 0 2,500 150 87 150 150 Valuation 58,39,80,000 - 58,39,80,000 plant, Ganesh Benzo Plast Tanks, at Bogda, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 30. Ground+3 upper floor building, R.C.C framed structure building Current known as Cruise rent/SoR Business Centre 1220 3,500 18 0 0 4,123 247 259 259 259 rate after 5,12,40,000 91,13,400 6,03,53,400 (Old CHLD 5% Building) at escalation Harbour, Mormugao Port Trust, Vasco, Goa. 31. Ground floor R.C.C framed structure, Current building known as rent/SoR Civil Engineering 693 3,500 18 0 0 3,750 225 229 229 229 rate after Maintenance Site 2,07,90,000 1,03,95,000 3,11,85,000 5% Office at Headland, escalation Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 32. Land with existing Current 2993 3,500 18 0 0 1,250 75 96 96 96 old structure which 4,48,95,000 - 4,48,95,000 rent/SoR44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] is known by 'Old rate after MPT Hospital 5% Building', behind escalation Sanjeevani Hospital and Anandf Square Building, at Baina, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 33. Land with existing old structure which is known by 'Old Current Palace Hotel rent/SoR Building', inside 2207 3,500 18 0 0 1,250 75 128 128 128 rate after 3,31,05,000 - 3,31,05,000 custom bound area at 5% Harbour, Mormugao escalation Port Trust (MPT), Goa. 34. Developed land with existing building, which is Current known as 'MPT rent/SoR Institute', adjacent 703 3,500 18 0 0 8,164 490 1,479 1,479 1,479 rate after to Swatantra Path, 5,67,45,000 1,21,23,840 6,88,68,840 5% Next to Bank of escalation Baroda, Mormugao Port Trust (MPT), Vasco, Goa. 35. Stilt + 6 Upper floor R.C.C framed Structure, building Current known as " rent/SoR IOCL/Port Users 1058.27 3,500 18 0 0 4,775 287 316 316 316 rate after Building", inside 4,44,47,340 1,61,91,531 6,06,38,871 5% custom bound area at escalation Harbour, Mormugao Port Trust (MPT) 0at Vasco, Goa[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 45 ANNEXURE - II SCHEDULE OF ESTATE RENTALS FOR 35 PREMISES AT MORMUGAO PORT TRUST Sr. No. Description Rent p er Sq. Mtr. Per month or part thereof as on 13.05.2021 (in `) 1. Ground floor R.C.C. framed structure, building known as V1 shed, off. Menezes 103.00 Braganza Road, Mormugao Port Trust, Baina (MPT), at Goa. 2. Basement+ground+upperground+first floor R.C.C framed structure, 100 bedded 256.00 hospital building near garbage treatment plant at Headland, Sada for MPT at Goa 3. Ground floor R.C.C framed structure, building known as V2 shed, opp Menezes 96.00 Braganza Road, Mormugao Port Trust, Baina (MPT), at Goa 4. Ground floor R.C.C framed structure, building known as T1 shed (Transit 96.00 Shed), Near Berth No.10, inside custom bound area, Mormugao Port Trust, Vasco at Goa. 5. Ground floor R.C.C framed structure, building known as T2 shed (Transit Shed), 105.00 Near Berth No.10, inside custom bound area, Mormugao Port Trust, at Goa 6. Ground floor R.C.C framed structure, building known as T3 shed (Transit Shed), 105.00 Near Berth No.10, inside custom bound area, Mormugao Port Trust, at Vasco-Goa 7. Ground+2 upper floor, building which is known as G.C.B building near berth no.11 244.00 at Harbour, MPT, Goa. 8. Ground floor with balcony R.C.C framed structure, building known as Sayantara 204.00 Auditorium, MPT, Headland Sada, Vasco-Goa. 9. Ground +2 upper floor building which is known as old CME's office building, MPT 241.00 at Jetty, Goa. 10. Ground +2 upper floor R.C.C framed structure, building known asSports Academy, 351.00 MPT at Baina, Goa. 11. Ground+3+partly 4th upper floor R.C.C framed structure, building known as "Old 261.00 Administrative Building" inside custom bound area at Harbour, MPT, Vasco. 12. Ground floor R.C.C framed structure, building known as MPT shopping complex at 317.00 Harbour, MPT, Sada, Vasco, Goa. 13. Three No's of Ground+1 upper floor R.C.C framed structure Commercial cum 332.00 Residential building known as MPT Shopping Complex at Headland, MPT, Sada, Vasco. 14. Ground floor R.C.C framed structure, building known as old Primary Health 250.00 Centre, MPT at Headland Sada, Goa. 15. Ground floor R.C.C framed structure, building known as Dr.Ambedkar Voacational 267.00 centre at Headland, MPT, Goa. 16. Ground floor R.C.C framed structure, known as CHLD Community Building at 262.00 Headland, MPT, Goa. 17. Ground+2 upper floor R.C.C framed structure building known as Port Users 609.00 Building inside custom bound area, Major Bunder, MPT at Vasco, Goa. 18. Ground floor R.C.C framed structure, known as 'Old Power House" 172.00 building near berth No.11 at Harbour, Mormugao Port Trust, Vasco, Goa. 19. Ground floor load bearing structure, building known as Sub Standard Quarters at 96.00 Desterro, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 20. Ground floor R.C.C framed structure, Building known as Information Centre (SBI 500.00 ATM) at Headland, Mormugao Port Trust(MPT), Goa.46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 21. Ground +1 upper floor R.C.C framed structure, Building known as HRD Centre, 383.00 Mormugao Port Trust (MPT) at Headland, Goa 22. Ground floor load bearing & Ground +1 upper floor R.C.C framed structure known 287.00 as Office Club Buildings, near main bus- Stopat Headland, Mormugao Port Trust (MPT) at Vasco, Goa. 23. Flat No 191/1/4 on ground floor, building known as "A" type Quarters at Headland, 179.00 Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 24. Flat No 205 (2/2) on 1st floor, building known as "B" type Quarters at Headland, 179.00 Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 25. Ground floor R.C.C framed structure, building known as D4 shed (Transit 105.00 Shed), Near Gate No.1, inside custom bound area, Mormugao Port Trust (MPT) at Vasco, Goa. 26. Flat No 148 on ground floor, building known as "C" type Quarters at Headland, 179.00 Mormugao Port Trust (MPT), Vasco, Goa. 27. Flat No A on ground floor, building known as "D" type Quarters at Headland, 179.00 Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 28. Ground + 1 upper floor bunglow for Head of Department at Headland, Vasco Goa. 351.00 29. Developed land parcel, proposed used for C.F.S, which is owned by 150.00 'Mormugao Port Trust', near AC plant, Ganesh Benzo Plast Tanks, at Bogda, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 30. Ground+3 upper floor building, R.C.C framed structure building known as Cruise 259.00 Business Centre (Old CHLD Building) at Harbour, Mormugao Port Trust, Vasco , Goa. 31. Ground floor R.C.C framed structure, building known as Civil Engineering 229.00 Maintenance Site Office at Headland, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 32. Land with existing old structure which is known by 'Old MPT Hospital Building', 96.00 behind Sanjeevani Hospital and Anand Square Building, at Baina, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 33. Land with existing old structure which is known by 'Old Palace Hotel Building', 128.00 inside custom bound area at Harbour, Mormugao Port Trust (MPT), Goa. 34. Developed land with existing building, which is known as 'MPT Institute', adjacent 1,479.00 to Swatantra Path, Next to Bank of Baroda, Mormugao Port Trust (MPT), Vasco, Goa. 35. Stilt + 6 Upper floor R.C.C framed Structure, building known as " IOCL/Port Users 316.00 Building", inside custom bound area at Harbour, Mormugao Port Trust (MPT) at Vasco, Goa NOTE: (i) The rates prescribed above shall come into force from 13th May 2021 and remain valid for a p eriod of 5 years i.e. upto 12th May 2026 with an annual escalation of 5% after expiry of each year from the effective date of implementation of SoR and the escalated rates shall be considered as the prevailing Scheduled Rent for the concerned year. The rate so arrived is rounded off to nearest Rupee. (ii) All the conditions governing the lease rental / license fee shall be as per the Policy Gu idelines for Land Management, 2015 read with Clarification/Circular issued / to be issued by the Ministry of Shipping and Waterways (MoPSW), from time to time. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.