In exercise of the powers conferred upon it under section 36 read with sub clauses

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 325] ubZ fnYyh] 'kqØokj] vxLr 18] 2017@Jko.k 27] 1939 No. 325] NEW DELHI, FRIDAY, AUGUST 18, 2017/ SRAVANA 27, 1939 HHHHkkkkkkkkjjjjrrrrhhhh;;;; nnnnwjwjwjwjllllppaappaa kkkkjjjj ffffooooffffuuuu;;;;kkkkeeeedddd iiiizzkkzzkkffff////kkkkddddjjjj....kkkk vvvvffff////kkkkllllppwwppww uuuukkkk ub Z fnYyh] 18 vxLr] 2017 vvvvkkkk////kkkkkkkkjjjjHHHHkkkkwrwrwrwr VVVVyyssyyss hhhhQQQQkkkkuussuuss llllsosososokkkk ¼¼¼¼ooookkkkWW;;WW;;jjjjyyyykkkkbbbbuuuu½½½½ rrrrFFFFkkkkkkkk llllYYssYYss ;;;;yywwyyww jjjj eeeekkkkccssccss kkkkbbbbyyyy VVVVyyssyyss hhhhQQQQkkkkuussuuss llllsosososokkkk ddddhhhh llllsosososokkkk xxxx..qq..qq kkkkooooÙÙÙÙkkkkkkkk dddd ss ss eeeekkkkuuuunnnnMMaaMMaa ¼¼¼¼iiiikkkkppaappaa ooookkkk aa aa llll’’aa’’aa kkkkkkkk//ss//sskkkkuuuu½½½½ ffffooooffffuuuu;;;;eeee, 2222000011117777 ¼¼¼¼2222000011117777 ddddkkkk 4444½½½½ QQQQkkkk---- llllaa---aa- %%%%333300004444&&&&2222@@@@2222000011116666&&&&DDDD;;;; ww ww vvvvkkkk ss ss ,,,,llll&&&&&&&&Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k vf/kfu;e] 1997 ¼1997 dk 24ok½a dh /kkjk 11 dh mi&/kkjk ¼1½ ds [kMa ¼[k½ ds mi&[kMa ¼i½ vkSj ¼v½ ds lkFk ifBr /kkjk 36 d s varxZr inz Ÿk 'kfä;ksa dk i;z kxs djr s g,q Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked ikzf/kdj.k] cfqu;knh Vys hQkus lsok ¼ok;jykbu½ vkSj lYs ;yq j ekcs kby Vys hQkus lsok dh lsok x.q koŸkk ds ekud fofu;e] 2009 ¼2009 dk 7½ esa l'a kk/sku dju s ds fy, ,rn}~ kjk fuEufyf[kr fofu;e cukrk gS] uker%~ %& 1. (1) bu fofu;ek sa dk s vk/kkjHkwr Vys hQkus lsok ¼okW;jykbu½ rFkk lYs ;yw j ekcs kby Vys hQkus lsok dh lsok xq.koÙkk d s ekunMa ¼ikpa ok a l’a kk/sku½ fofu;e] 2017 ¼2017 dk 4½ dgk tk,xkA (2) ;g fofu;e fnukda 01 vDrcw j] 2017 l s ykx w gkxsa kA 2- vk/kkjHkwr Vys hQkus lsok ¼okW;jykbu½ rFkk lYs ;yw j ekcs kby Vys hQkus lsok dh lsok x.q koÙkk d s ekunMa fofu;e] 2009 ¼2009 dk 7oka½ ¼ftUg sa blds i’pkr ~ eyw fofu;e dgk tk,xk½ d s fofu;e 1 d s mi fofu;e ¼3½ d s rgr] [kMa ¼iii½ d s i’pkr]~ fuEuor [kMa dk s var% LFkkfir fd;k tk,xk] uker% & **¼iv½ ,dhd`r ykblsal ¼;,w y½ ds rgr igpqa lsok izkf/kdkj(** 3- eyw fofu;ek sa d s fofu;e 2 d s mi fofu;e ¼1½ ea]s ¼d½ [kMa ¼d½ d s i’pkr ~ fuEuor [kaM dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk] uker%& **¼dd½ ,dhd`r ykblsal ¼;,w y½ d s rgr igpqa lsok izkf/kdkj( ¼i½ dk vfHkizk; ,d fofufnZ"V lsok {ks= e sa ykblsal/kkjh d s uVs od Z e sa okW;l vkSj@vFkok xSj&okW;l lna 's kk sa dk lxa gz .k] loa kgu] izlkj.k rFkk mUg sa xarO; rd igpqa k;k tkuk gSA 5045 GI/2017 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼ii½ ykblsal/kkjh] vkbiZ hVhoh] czkWMcSMa lsokvk sa rFkk fVªiy Iy s vFkkZr ~ okW;l] ohfM;k s rFkk MkVk lfgr bVa juVs Vys hQkus h] bVa juVs lsok, a Hkh egq S;k djok ldrk gSA ¼iii½ bVa juVs Vys hQkus h lsok miyC/k djr s g,q ykblsal/kkjh bVa juVs Vys hQkus h uVs od Z dk s ih,lVh,u@ih,y,e,u@th,eihlh,l uVs od Z d s lkFk varl;Za kts u dj ldrk gSA ykblsal/kkjh igpqaa lsok miyC/k djok ldrk gS tkfsd okW;jykbu vkSj@vFkok okW;jysl ehfM;k ij i.w k Z lpyrk] lhfer lpyrk rFkk fQDl okW;jysl igpqa d s ek/;e ls miyC/k djokb Z tk ldrh gSA ¼[k½ [kMa ¼[k½ ds i’pkr ~ fuEuor [kMa dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk%& **¼[kd½ ^^^^^^^^ccccslslslsl LLLLVVVV''ss''ss kkkkuuuu******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^cccchhhh,,,,llll******** dk vfHkizk; jfsM;k s igpqa uVs odZ e sa ,d ls vf/kd lys ksa esa mi;kxs drk Z d s midj.k vFkok lys vFkok ifzrykes r% jfsM;k s izlkj.k vFkok izkfIr gsrq mÙkjnk;h ,d uVs od Z rRo l s gS] ble sa chVh,l] ukMs ch rFkk b&Z ukMs ch Hkh 'kkfey gSA ¼[k[k½ ^^^^^^^^ccccslslslsl VVVVªªkkªªkkllllfffflllloooojjjj LLLLVVVV''ss''ss kkkkuuuu******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^cccchhhhVVVVhhhh,,,,llll******** dk vfHkizk; fdlh th,l,e vFkok lhMh,e, vk/kkfjr jfsM;k s igpqa uVs od Z ikzS|kfsxdh e sa csl LV's ku l s gSA ¼x½ [k.M ¼?k½ d s LFkku ij fuEuor dk s ifzrLFkkfir fd;k tk,xk% **¼?k½ ^^^^^^^^llllyyssyyss ******** dk vfHkizk; lys dh oSf’od igpku vFkok lhthvkb Z }kjk fpfUgr jfsM;k s dojts d s {ks= l s gS(** ¼?k½ [k.M ¼³½ ds Ik'pkr ~ fuEuor [kaM dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk% **¼³d½ ^^^^^^^^llllyyssyyss iiiiggggppppkkkkuuuu******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^llllhhhhvvvvkkkkbbbb**ZZ**ZZ**** dk vfHkizk; lys dh igpku tk s LFkk;h {ks= ¼,y,½ vFkok Vªfsdxa {ks= ¼Vh,½ d s Hkhrj fof'k"V gk(s ¼³[k½ ^^^^^^^^llllyyssyyss XXXXyyyykkkkccssccss yyyy vvvvkkkkbbbbMMZZMMZZ VVssVVss hhhhVVVVhhhh******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^llllhhhhtttthhhhvvvvkkkkbbbb**ZZ**ZZ**** dk vfHkizk; fdlh lys dh oSf'od fof'k"V igpku l s gS vkSj ;g ekcs kby n's k dkMs ¼,elhlh½] ekcs kby uVs od Z dkMs ¼,e,ulh½ LFkku {ks= dkMs ¼,y,lh½ vFkok Vªfsdxa ,fj;k dkMs ¼Vh,lh½ vkSj lys igpku ¼lhvkb½Z dk J[`a kykc)hdj.k gSA ¼³x½ ********llllyyssyyss _DDDD;;;;¼¼ww¼¼wwVVVVhhhh½½½½******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj eeeekkkkiiiinnnnMMaaMMaa ggggsrsrsrsr qq qq llllyyssyyss ddddhhhh llllsosososokkkk ddddhhhh xxxx..qq..qq kkkkooooÙÙÙÙkkkkkkkk dddd ss ss ffffuuuu""""iiiikkkknnnnuuuu dddd ss ss iiiiSSeeSSeekkkkuuuu**ss**ss**** dk vfHkizk; eYw ;kda u vof/k ds nkSjku fdlh lys d s ik, x, Mhlhvkj eku d s lVs e sa gh Vh ok a ifzr'krd eku gSA ¼³?k½ ^^^^^^^^llllyyssyyss _DDDD;;;; ww ww ¼¼¼¼99990000½½½½******** dk vfHkizk; lys _D; w ¼Vh½ d s lkFk Vh=90 gS vkSj ;g eYw ;kda u vof/k d s nkSjku lys ds fy, ik, x, nSfud Mhlhvkj eku d s lVs e sa 90ohaa ifzr'krd Mhlhvkj eku dk s n'kkZrk gS( LLLLiiii""""VVVVhhhhddddjjjj....kkkk %%%% ;fn dkbs Z lys eYw ;kda u vof/k d s nkSjku uCc s fnuk sa d s fy, ipz kyujr Fkk rFkk bu lHkh uCc s fnuk sas d s fy, ifjdfyr Mhlhvkj eku miyC/k Fkk rk s bu uCc s Mhlhvkj eku dk s xSj&?kVr s Øe e sa O;ofLFkr dju s rFkk ml lys d s fy, 90ok a Mhlhvkj ifzr'krd eku dk irk yxku s ij ;g 81o sa Mhlhvkj eku dh vksj bfaxr djxs k ¼lcl s fupyh l s mPpre Mhlhvkj eku dh x.kuk djr s g,q ½A ;g lys _D; w ¼90½ Mhlhvkj eku ml eYw ;kda u vof/k d s fy, ml lys dk ifzrfuf/kd Mhlhvkj eku gkxs kA ¼³½ [k.M ¼p½ d s mi[kMa ¼iv½ e sa fuEuor dk s ifzrLFkkfir fd;k tk,xk%& ^^ble sa ekcs kby lpa kj gsr q oSf'od i.z kkyh] dkMs fMohtu eYVhiy ,Dlsl ¼lhMh,e,½] okWbM cSMa lhMh,e, vk/kkfjr oSf'od LFkyt jfsM;k s igpqa uVs od Z ¼;Vw hvkj,,u½] fodflr oSf'od LFkyt jfsM;k s igpqa uVs od Z ¼b&Z ;Vw hvkj,,u½ tkfsd ykax Ve Z bokYs ;'w ku ¼,yVhb½Z izkS|kfsxdh ij vk/kkfjr gS rFkk lh,eVh,l vFkok ;,w ,l,y vFkok ;,w y d s rgr vueq ;s dkbs Z vU; izkS|kfsxdh 'kkfey gSA ¼p½ [k.M ¼t½ e sa fuEuor [k.Mk sa dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk%& **¼td½ ^^^^^^^^ffffnnnnoooollll_DDDD;;;; ww ww ¼¼¼¼,,,,llll½½½½******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^ffffddddllllhhhh ffffnnnnoooollll iiiijjjj MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj eeeekkkkiiiinnnnMMaaMMaa ggggsrsrsrsr qq qq uuuuVVssVVss oooodddd ZZ ZZ xxxx..qq..qq kkkkooooÙÙÙÙkkkkkkkk ddddkkkk llllsosososokkkk ffffuuuu""""iiiikkkknnnnuuuu eeeekkkkiiiiuuuu******** dk vfHkizk; fdlh fof'k"V fnol ij fdlh uVs od Z ds izpkyujr lHkh lys k sa d s Mhlhvkj eku d s lVs dk ,l ok a ifzr'krd Mhlhvkj eku gSA ¼t[k½ ^^^^^^^^ffffnnnnoooollll_DDDD;;;; ww ww ¼¼¼¼99997777½½½½******** dk vfHkizk; fnol_D; w ¼,l½ d s lkFk ,l =97 gS rFkk ;g fdlh fof’k”V fnol ij fdlh uVs od Z d s lHkh lys k sa esa Mhlhvkj eku d s lVs d s 97osa ifzr’krd Mhlhvkj eku dk s n’kkZrk gS( LLLLiiii""""VVVVhhhhddddjjjj....kkkk%%%% ;fn fdlh fof'k"V fnol ij fdlh uVs odZ esa nl gtkj lys ipz kyujr Fk s rFkk bu lHkh nl gtkj lys k sa ds fy, ifjdfyr Mhlhvkj eku miyC/k Fk s rk s bu nl gtkj Mhlhvkj eku dk s xSj ?kVr s g,q Øe e sa yxHkx RkFkk 97 o sa ifzr'krd Mhlhvkj dk irk yxku s ij ;g 9700 o s Mhlhvkj eku dh vksj bfaxr djxs k ¼lcl s de ls lcl s vf/kd x.kuk djr s g,q ½A ;g fnol_D; w ¼97½ eku ml fnol ij uVs od Z dk ifzrfuf/kd Mhlhvkj eku gkxs kA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 ¼tx½ ^^^^^^^^MMMMªªkkªªkkWWiiWWii ddddkkkkWWyyWWyy nnnnjjjj******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj******** dk vfHkizk; ,slh okW;l dkWyk sa dk ifzr'kr gS tk s ,d ckj LFkkfir gk s tkus ij lkekU;:Ik l s lekIr fd, tkus l s iwo Z ckf/kr gks xb Z gk(sa ¼t?k½ ^^^^^^^^bbbb&&ZZ&&ZZ uuuukkkkMMssMMss cccchhhh******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^bbbbZoZoZoZokkkkYYYYooooMMMM uuuukkkkMMssMMss cccchhhh******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^bbbb&&ZZ&&ZZ ,,,,uuuucccchhhh******** dk vfHkizk; csl LV's ku l s gS tk s fdlh *ykxa Ve Z bokYs ;'w ku ¼,yVhb½Z izkS|ksfxdh* ij vk/kkfjr *bokWYoM ;fwuolyZ VSjfsLVª;y jfsM;k s ,Dlsl uVs od Z ¼b&Z ;Vw hvkj,,u½* e sa ykWftdy ukMs ds :Ik e sa dk; Z djrk gSA ¼N½ [k.M ¼´½ ds Ik'pkr ~ fuEuor [k.M dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk%& ¼´d½ ^^^^^^^^vvvvooooffffLLLLFFFFkkkkffffrrrr {{{{kkkks=s=s=s=******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^,,,,yyyy,,,,******** dk vfHkizk; ,d ,sl s {ks= l s gS tgk a ,d ekcs kby LV's ku] foftfVxa yksd's ku jftLVj ¼oh,yvkj½ dk s v|ru fd, fcuk fdlh ck/kk d s ipz kyu dj ldrk gS vkSj ble sa th,l,e vFkok lhMh,e, vFkok ;Vw hvkj,,u uVs od Z e sa ,d vFkok vuds lys 'kkfey gSAa ¼´[k½ ^^^^^^^^vvvvooooffffLLLLFFFFkkkkffffrrrr {{{{kkkks=s=s=s= ddddkkkkMMssMMss ******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^,,,,yyyy,,,,llllhhhh******** dk vfHkizk; ih,y,e,u d s Hkhrj vofLFkfr {ks= ¼,y,½ dh igpku dju s oky s fu/kkfZjr yEckb Z oky s ¼2 vkDVVs ½ l s gSA ¼t½ ¼Bd½ [k.M d s LFkku ij fuEuor dk s ifzrLFkkfir fd;k tk,xk%& ^^^^^^^^uuuukkkkMMssMMss cccchhhh******** dk vfHkizk; fdlh okWbMcSMa lhMh,e, ¼MCY; w lhMh,e,½ izkS|kfsxdh ij vk/kkfjr csl LV's ku l s gS tk s fdlh oSf'od LFkkfud igpqa uVs od Z ¼b&Z ;Vw hvkj,,u½ e sa ykWftdy ukMs d s :i e sa dk;Z djrk gS l s gSSS(** ¼>½ [k.M ¼Bd½ d s Ik'pkr]~ fuEuor [k.M dk s ifzrLFkkfir fd;k tk,xk] uker% ¼B[k½ ^^^^^^^^uuuuVVssVVss oooodddd_ZZZZ DDDD;;;;wwww ¼¼¼¼,,,,llll]]]] VVVVhhhh½½½½******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ********MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj LLLLFFFFkkkkkkkkffffuuuudddd ffffooooLLLLrrrrkkkkjjjj vvvvkkkkddddyyyyuuuu dddd ss ss llllccaaccaa //aa//aakkkk eeee sasa sasa uuuuVVssVVss oooodddd ZZ ZZ llllsosososokkkk ddddhhhh xxxx..qq..qq kkkkooooÙÙÙÙkkkkkkkk ¼¼¼¼DDDD;;;;vvwwvvww kkkk,,ss,,ss llll½½½½******** dk ,,,,llllMMMMhhhh vfHkizk; eYw ;kda u vof/k d s nkSjku fdlh uVs od Z e sa lHkh lys k sa ds fy, lsy_D;¼wVh½ eku ds lVs e sa ,l ok a ifzr'krd eku gS( LLLLiiii""""VVVVhhhhddddjjjj....kkkk%%%% uVs od_Z D;w ¼,l] Vh½ eYw ;kda u dh vof/k d s nkSjku lia .w k Z uVs od Z d s fy, ifzrfuf/kd Mhlhvkj LFkkfud foLrkj eku gS rFkk ;g ,lMh n'kkZrk gS fd de l s de ,l izfr'kr lys k sa dk lys _ D;¼wVh½ eku uVs odZ_D; ¼,l] Vh½ eku d s leku Fkk vFkok mll s de Fkk( ,wlMh ¼Bx½ ^^^^^^^^uuuuVVssVVss oooodddd&&ZZ&&ZZ DDDD;;;;wwww ¼¼¼¼99990000]]]] 99990000½½½½******** dk vfHkizk; uVs od Z D;w ¼,l] Vh½ d s lkFk ,l = 90 rFkk Vh = 90 gS vkSj ;g uVs od Z e sa lHkh ,,,,llllMMMMhhhh ,lMh lys k sa d s lys _D; w ¼90½ d s 90o sa izfr'krd eku dk s n'kkZrk gS( LLLLiiii""""VVVVhhhhddddjjjj....kkkk %%%% uVs od_Z D;w ¼90] 90½ dk eku eYw ;kda u dh vof/k d s nkSjku lia .w k Z uVs od Z ifzrfuf/kd Mhlhvkj LFkkfud foLrkj eku gS tk s ;g ,lMh n'kkZrk gS fd de l s de 90 izfr'kr lys k sa d s fy, lys _D; w ¼90½ eku uVs od_Z D; ¼90] 90½ eku d s leku vFkok bll s de FkkA mnkgj.k ds ,wlMh fy, ;fn dskb Z uVs od Z eYw ;kda u vof/k d s nkSjku 90 fnuk sa rd nl gtkj lys k sa d s lkFk ipz kyukjr Fkk rk s uVs od_Z D; ¼90] 90½ eku] miyC/k ,wlMh nl gtkj lys _D; w ¼90½ eku dk 90ok a ifzr'krd lys _D; w ¼90½ eku gkxs k( ¼B?k½ ^^^^^^^^uuuuVVssVVss oooodddd_ZZZZ DDDD;;;;wwww ¼¼¼¼,,,,llll]]]] VVVVhhhh½½½½******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ddddkkkkffffyyyydddd ffffooooLLLLrrrrkkkkjjjj vvvvkkkkddddyyyyuuuu llllccaaccaa //aa//aakkkkhhhh uuuuVVssVVss oooodddd ZZ ZZ ddddhhhh llllsosososokkkk ddddhhhh xxxx..qq..qq kkkkooooÙÙÙÙkkkkkkkk******** dk vfHkizk; eYw ;kda u dh vof/k ,,,,llllMMMMhhhh d s nkSjku fdlh uVs od Z e sa lHkh fnolk sa gsr q fnol_ D; w ¼,l½ eku d s lVs e sa Vh ok a ifzr'krd eku gSA LLLLiiii""""VVVVhhhhddddjjjj....kkkk%%%% uVs od_Z D;w ¼,l] Vh½ eYw ;kda u dh vof/k d s nkSjku lia .w k Z uVs od Z d s fy, ifzrfuf/kd Mhlhvkj dkfyd foLrkj eku gS tk s fd n’kkrZ k VhMh gS fd eYw ;kda u vof/k d s nkSjku de l s de Vh izfr’kr fnuk as d s fy, fnol_ D; w ¼,l½ eku] uVs od_Z D;w ¼,l] Vh½ eku ds led{k vFkok bll s VhMh de Fkk( ¼B³½ ^^^^^^^^uuuuVVssVVss oooodddd_ZZZZ DDDD;;;;wwww ¼¼¼¼99997777]]]] 99990000½½½½******** dk vfHkizk; uVs od_Z D;w ¼,l] Vh½ d s lkFk ,l = 97 rFkk Vh = 90 gS] ;g fnol_ D; w ¼97½ dk s ,,,,llllMMMMhhhh VhMh 90 o sa ifzr’kr eku d s :i e sa n’kkZrk gS( LLLLiiii""""VVVVhhhhddddjjjj....kkkk%%%% uVs od_Z D;w ¼97] 90½ ewY;kda u dh vof/k d s nkSjku lia .w k Z usVod Z d s fy, ifzrfuf/kd Mhlhvkj dkfyd foLrkjeku gS tkfsd ;g n'kkrZ k VhMh gS fd de l s de 90 ifzr'kr fnuk sa d s fy, uVs od Z d s fnol_ D; w ¼97½ eku] uVs od Z & D;w ¼97] 90½ eku d s led{k vFkok mll s de FkAs VhMh mnkgj.k d s fy,] ;fn dskb Z uVs odZ eYw ;kda u vof/k ds nkSjku uCc s fnuk sa d s fy, nl gtkj lys d s lkFk ipz kyujr Fkk rk s uVs od_Z D;w ¼97] 90½ VhMh eku miyC/k uCc s fnu_D; w ¼97½ eku dk 90ok a izfr'krd eku gkxs k(** ¼Bp½,,,,uuuu ooookkkk aa aa iiiiffzzffzzrrrr''''kkkkrrrrdddd******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^,,,,uuuu ooookkkk aaaa iiiiffzzffzzrrrr''''kkkkrrrrdddd eeeekkkkuuuu******** dk vfHkizk; fdlh MkVk lVs e sa fn;k x;k lcl s de eku MkVk eku ftldh fo’k”skrk ;g gk s fd og ml MkVk lsV e s MkVk eku dk ,u oka ifzr’kr mll s de vFkok mld s cjkcj gkAs **4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] LLLLiiii””””VVVVhhhhddddjjjj....kkkk%%%% ifzr’krd fdlh MkVk lVs d s Hkhrj fdlh i{zs k.k dh lki{s k eku dk ekiu gS] mnkgj.k d s fy, ;fn 200 Mhlhvkj eku d s MkVk lVs ] ftue sa iRz;ds eku ‘kUw; l s 100 d s varjky ij gk s ¼ifzr’kr e½sa mue sa 90 ifzr’krd dk irk yxkuk gk s rk s ;g 180o sa LFkku ij Mhlhvkj eku dk s bfaxr djxs k ¼200 dk 90 ifzr’kr½] tc lHkh 200 Mhlhvkj eku dk s vkjkgs h Øe e sa O;ofLFkr dj fn;k tkrk gS vkSj eku y sa fd bl mnkgj.k e sa ;g 3-45 ifzr’kr ¼Mhlhvkj eku½ gAS fn, x, 200 Mhlhvkj eku d s lVs e sa og Mhlhvkj eku lcl s NkVs k gkxs k ftldh ;g fo’k”skrk gkxs h fd bl lsV e sa 90 ifzr’kr vFkkRZk ~ eku ds O;ofLFkr lVs esa 1 ls 179 osa LFkku ij Mhlhvkj eku dks vkjkgs h Øe eas O;ofLFkr fd;k x;k gS tk s fd bll s de vFkok leku gASa ;fn fdlh fn, x, MkVk lVs e sa 3-45 ifzr’kr Mhlhvkj eku d s lkFk vuds MkVk eku g Sa rk s 90ok a ifzr’krd ,sl s lHkh Mhlhvkj eku dk s bfaxr djxs kA bl ekey s e sa MkVk eku dk ,uok a ifzr’kr ,d [kMa kRed vda gksrk gS rk s i.w kkZfadr l[a ;k dk mi;kxs fd;k tk ldrk gSA ¼´½ [k.M ¼M½ d s Ik'pkr ~ fuEuor [k.M dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk%& **¼Md½ ^^^^^^^^ffffooooddddffffllllrrrr&&&& ooooSSffSSff''''oooodddd LLLLFFFFkkkkyyyytttt jjjjffssffssMMMM;;;;kkkk ss ss iiiiggggppqaqappqaqa uuuuVVssVVss oooodddd ZZ ZZ ¼¼¼¼bbbb&&ZZ&&ZZ ;;;;VVwwVVww hhhhvvvvkkkkjjjj,,,,uuuu½½½½ jjjjffssffssMMMM;;;;kkkk ss ss ,,,,DDDDllllslslslsl cccchhhh;;;;jjjjjjjj******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^bbbb&&ZZ&&ZZ vvvvkkkkjjjj,,,,cccchhhh******** dk vfHkikz; ,yVhb Z vk/kkfjr izkS|kfsxdh e sa mi;ksxdrk Z midj.k ¼;bw ½Z rFkk lfoxZa xVs o s ¼,lMCY;tw h½ ds chp ;tw j Iyus duDs 'ku l s gS(** ¼V½ [k.M ¼<½+ d s Ik'pkr ~ fuEuor [k.M dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk%& ¼B½ mi [k.M ¼n[k½ d s Ik'pkr ~ fuEuor [k.M dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk%& ^^¼n[kd½** jjjjffssffssMMMM;;;;kkkk ss ss ffffyyyyddaaddaa VVVVkkkkWWbbWWbbeeee vvvvkkkkWWmmWWmmVVVV******** vFkok ^^^^^^^^vvvvkkkkjjjj,,,,yyyyVVVVhhhh******** dk vfHkizk; th,l,e vk/kkfjr jfsM;k s igpqa uVs odksZa }kjk izlkfjr jfsM;k s fyda VkWbe vkmV l s gS rkfd dkmVa j ^^,l** dk s vkjHak fd;k tk ldAs ** ¼M½ [k.M ¼i½ d s Ik'pkr ~ fuEufyf[kr [k.M dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk%& **¼Ikd½ ^^^^^^^^VVVVªªSSffªªSSffddddxxaaxxaa {{{{kkkks=s=s=s=******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^VVVVhhhh,,,,******** dk vfHkizk; ,d {ks= l s gS ftle sa ekcs kby esuts eVsa ,UVhVh ¼,e,ebZ½ dk s v|ru fd, fcuk ,d ekcs kby LV's ku fuck/Zk :Ik l s lpa kfyr gk s ldAs ,d Vfªsdxa {ks= e sa *bokWYoM VsjfsLVª;y jfsM;k s ,Dlsl uVs od Z ¼b&Z ;Vw hvkj,u½* d s ,d vFkok vuds lys 'kkfey gk s ldr s gSa( ¼Ik[k½ ^^^^^^^^VVVVªªSSffªªSSffddddxxaaxxaa {{{{kkkks=s=s=s= ddddkkkkMMssMMss ******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ^^^^^^^^VVVVhhhh,,,,llllhhhh******** dk vfHkizk; *ifCyd yS.M ekcs kby uVs od Z ¼ih,y,e,u½* d s Hkhrj Vfªsdxa {ks= dh igpku dju s oky s ,d fu/kkfZjr yEckb Z d s uEcj ¼2 vkDVVs ½ l s gS(** ¼<½+ [k.M ¼e½ d s Ik'pkr ~ fuEuor [k.M dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk%& ¼<½ ^^^^^^^^,,,,yyyyVVVVhhhhbbbb ZZ ZZ iiiijjjj ooookkkkWW;;WW;;llll******** vvvvFFFFkkkkooookkkk ********oooohhhhvvvvkkkk,,ss,,ss yyyyVVVVhhhhbbbb**ZZ**ZZ**** ij okW;l dk vfHkizk; vkbiZ h ¼bVa juVs izkVs kds kWy½ eYVh&ehfM;k lc flLVe ¼vkb,Z e,l½ dk mi;ksx dh xb Z vuqjf{kr rFkk lEiUu dh xb Z okW;l dkWy l s gSA** 4- eyw fofu;eksa ds fofu;e 5 d s mi&fofu;e ¼1½ e sa rkfydk e sa Øe l[a ;k d] uVs odZ x.q koÙkk lsok ekinMa ds lca /ak e sa dkWye 'kh"k Z rFkk ifzof"V;k sa dk s fuEuor dkWye ‘kh”k Z rFkk ifzof”V;k sa l s izfrLFkkfir fd;k tk,xk %& ØØØØeeee eeeekkkkiiiinnnnMMaaMMaa ddddkkkk uuuukkkkeeee ccccSSppaaSSppaa eeeekkkkdddd ZZ ZZ eeeeYYwwYYww ;;;;kkkkddaaddaa uuuu vvvvooooffff////kkkk vvvvkkkkSSjjSSjj iiii))))ffffrrrr llll[[aa[[aa ;;;;kkkk dddd uuuuVVssVVss oooodddd ZZ ZZ llllsosososokkkk ddddhhhh xxxx..qq..qq kkkkooooÙÙÙÙkkkkkkkk eeeekkkkiiiinnnnMMaaMMaa ¼i½ uVs od Z miyC/krk ¼d½ csl LV's ku lfapr MkWmu VkbeZ ¼lsok d s ≤ 2 ifzr’kr ,d frekgh dh vof/k d s nkSjku vkSlr fy, miyC/k ugh½a vk/kkj ij ¼[k½ MkWmu VkbeZ d s dkj.k lokfZ/kd cqjh rjg ≤ 2 ifzr’kr ,d frekgh dh vof/k d s nkSjku vkSlr iHzkkfor csl LV's ku vk/kkj ij ¼ii½ duDs 'ku LFkkfir gkus k ¼igpqa ½ ¼d½ lfdVZ fLoPM okW;l vFkok ohvk,s yVhb]Z ≥ 95 ifzr’kr ,d frekgh dh vof/k d s nkSjku vkSlr ;Fkk ykx w dkWy lVs &vi lQyrk nj rFkk l= vk/kkj ij LFkkiuk lQyrk nj ¼ykblsal/kkjh ds Lo; a d s uVs od Z ij½ ¼[k½ ,lMhlhlh,p@ ifstxa pus y dta ’s ku ≤ 1 ifzr’kr ,d frekgh dh vof/k d s nkSjku vkSlr @vkjvkjlh dta ’s ku] vk/kkj ij¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 ¼x½ Vhlh,p] vkj,ch vkSj b&Z vkj,ch dta ’s ku ≤ 2 ifzr’kr ,d frekgh dh vof/k d s nkSjku vkSlr vk/kkj ij ¼iii½ duDs ’ku vuqj{k.k ¼/kkj.kh;rk½ ¼d½ uVs od Z D;vw k,s l LFkkfud forj.k ekiu ≤ 2 ifzr’kr ,d frekgh dh vof/k d s nkSjku [uVs od_Z D;w ¼90] 90½] ifzr’krd vk/kkj ij ,lMh ¼[k½ uVs od Z D;vw k,s l Mhlhvkj dkfyd ≤ 3 ifzr’kr ,d frekgh dh vof/k d s nkSjku forj.k ekiu [uVs od Z & D;w ¼97] 90½] ifzr’krd vk/kkj ij VhMh ¼x½ cgs rj okW;l x.q koÙkk oky s duDs 'ku] ≥ 95 ifzr’kr ,d frekgh dh vof/k d s nkSjku vkSlr lfdVZ fLoPM okW;l DokfyVh rFkk okW;l vksoj vk/kkj ij ,yVhb Z ¼ohvk,s yVhbZ½ x.q koÙkk ¼iv½ bVa jduDs 'ku fcna q ¼ihvkvs kbZ½ dta ’s ku ¼iF` kd ≤ 0.5 ifzr’kr ,d frekgh dh vof/k d s nkSjku vkSlr ihvkvs kb Z ij½ vk/kkj ij 5- eyw fofu;ek sa d s fofu;e 5 ds mi fofu;e ¼1½ esa le; lkj.kh d s uhp]s Øe l[a ;k d e]sa fuEufyf[kr 'kCnk sa dk s vra %LFkkfir fd;k tk,xk %& ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 1111%%%% rkfydk esa ¼i½] ¼ii½ vkSj ¼iii½ d s rgr lpw hc) ekinMa k sa ds fy, cSpa ekd Z d s le{k fu"iknu dk s lHkh lys ksa d s fy, ifjdyu fd;k tk,xk ftUg sa lsok inz krk }kjk ftl ykblsal {ks= e sa lsok, a inz ku dh tk jgh g Sa ogk a lfdVZ fLoPM okW;l vFkok ohvk,s yVhb Z lsok inz ku dju s d s fy, mi;kxs fd;k tk jgk gS( LLLLiiii""""VVVVhhhhddddjjjj....kkkk %%%% ;fn lsok inz krk }kjk ohvk,s yVhb Z lsok, a miyC/k djkb Z tk jgh gk s rk s b&Z ukMs ch d s lys k sa d s fy, Mhlhvkj eku dk s ¼iii½ d s rgr lpw hc) ekinMa k sa d s fy, 'kkfey fd;k tk,xk vkSj ;fn dsoy lfdVZ fLop vk/kkfjr okW;l dkWy miyC/k djkb Z tk jgh gk sa rk s b&Z ukMs ch e sa lys ks a dk s ¼iii½ d s rgr ekinMa k sa d s eYw ;kda u i;z kts ukFk Z lfEefyr ugh a fd;k tk,xk( ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 2222 %%%% fVIi.k 5 e sa fn, x, *Mhlhvkj dkMs ¼Mhlh½* dh lpw h gsr q rkfydk e sa fn, x, ekeyk sa d s vykok rkfydk e sa lpw hc) ekunMa ¼iii½ ¼d½ rFkk ¼iii½ ¼[k½ d s ifzr’krd eku d s ifjdyu d s fy, eYw ;kda u vof/k d s fy, lHkh Mhlhvkj eku mi;kxs fd;k tk,xk ( ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 3333 %%%% ¼iii½ ¼d½ rFkk ¼iii½ ¼[k½ d s rgr lpw hc) ekinMa d s ifjdyu d s fy, iF` kd lys ksa d s Mhlhvkj eku dk s dsoy lhchch,p d s nkSjku n'keyo mijkar dsoy nk s vda k sa rd ifjdfyr fd;k tk,xk( ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 4444 %%%% fjDr Mhlhvkj ifzof”V;k sa vFkok ifjdfyr Mhlhvkj eku d s vykok fdlh vU; eku l s Hkjh gbq Z izfof”V;k sa vFkok fVIi.k 5 e s fofufn”ZV Mhlhvkj dkMs d s vykok fdlh vU; dkMs vFkok ikB l s Hkjh gbq Z ifzof”V;k sa dk s vuiq kyu fjikVs Z tek ekuk ugh a tk,xk( ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 5555 %%%% uhp s rkfydk esa fn, x, Mhlhvkj dkMs dk s dkMs d s le{k fn, x, dkj.kk sa rFkk ifjfLFkfr;k sa e sa mi;kxs fd;k tk,xk% MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj vvvvffffHHHHkkkkiiiizkzkzkzk;;;; ddddkkkkjjjj....kkkk vvvvkkkkSSjjSSjj iiii;;zz;;zz kkkkttssttss uuuu ddddkkkkMMssMMss Mh,ub Z ekStnw ugh a g S lys dk s frekgh d s e/; e sa u gh vkjaHk fd;k x;k Fkk u gh cna fd;k x;k Fkk vkSj u gh og uVs od Z e sa mi;kxs drkvZ k sa d s lsokFk Z uVs od Z dk Hkkx FkkA ,uvkis h ipz kyu e sa ugh a gS fu;kfstr cna hdj.k d s dkj.k vFkok ipz kyu l s gVku s d s dkj.k vFkok vifjgk; Z ifjfLFkfr;k a vFkok fdlh rduhdh leL;k d s dkj.k lys ipz kyujr ugh a Fkk vkSj blu s uVs od Z e sa mi;kxs drkvZ k sa dk s lsok, a ugh a nhA ,u,oh dkWmVa j eku miyC/k ugh a fdlh fof'k"V fnol d s nkSjku fdlh lys d s fy, Mhlhvkj d s ifjdyu d s fy, vifs{kr g S ifzreku dk s fdlh rduhdh [kjkch ds dkj.k nt Z ugh a fd;k tk ldk] tcfd lys ipz kyujr FkkA ,uMh,e Mhlhvkj dk ifjdyu ;fn eYw ;kda u d mnn’s ; l s Mhlhvkj eku dk ifjdyu ugh a fd;k tk ldrk vFkok fu/kk;Z Z ugh a fd;k tk ifjdfyr eku vizklfaxd gSA ldrk gS vFkok vizklfaxd g S ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 6666 % izkf/kdj.k tc dHkh Hkh vko’;d gk s fn’kkfun’sZ k] fun’s k vFkok vkn’s k tkjh dj Mhlhvkj dkMs dh lpw h e sa ifjo/kuZ ] l’a kk/sku vFkok ykis dj ldrk gSA6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 7777 % fVIi.k 5 e sa fn, x, Mhlhvkj dkMs mud s le{k fn, x, dkj.kk sa rFkk ifjfLFkfr;k sa d s vu:q i ugh a gS rk s bUg sa eyw fofu;eks a d s fofu;e 5d d s mi fofu;e¼3½ dk mYy?a ku vu:q i ekuk tk,xk( 6- eyw fofu;ek sa d s fofu;e 5d e]sa && ¼d½ mi fofu;e ¼1½ e sa 'kCnk]sa o.kksZa rFkk vda k sa d s i'pkr ~ ^^fofu;e ¼5½**] fuEuor dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk%& ¼i½ **Mhlhvkj lca fa/kr ekunMa k sa d s vykok vFkkZr ~ uVs od_Z D;w ¼90] 90½** rFkk uVs od_Z D;w ¼97] 90½** ( ,lMh VhMh ¼[k½ mi fofu;e ¼1½ d s i'pkr ~ fuEuor mi fofu;e dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk %& **¼1d½ ;fn dkbs Z lYs ;yq j ekcs kby Vys hQkus lsok inz krk] ekunMa uVs od_ZZ D;w ¼90] 90½ d s fy, cpSa ekd Z ij [kjk mrju s e sa vlQy ,lMh jgrk gS] ftUg sa fofu;e ¼5½ d s mi fofu;e ¼1½ e sa fofufn"ZV fd;k x;k gS] rk s ;g bldh ykblsal dh fuc/aku vkSj 'krk saZ vFkok mld s rgr tkjh vf/kfu;e vFkok fu;ek sa vFkok fofu;ek sa vFkok fn, x, vkn's k] vFkok tkjh fd, x, fun's kk sa ij ifzrdyw iHzkko Mky s fcuk] lsok inz krk }kjk mldh frekgh fjiksV Z esa ifzrofsnr igy s mYy?a ku d s fy, xzsfMM foÙkh; fu#Rlkgu ds ek/;e l s ,d jkf'k dk Hkxq rku djxsa ]s tk s uhp s nh xb Z rkfydk esa ;Fkk ifjdfyr jkf'k l s vf/kd ugh a gkxs h% uuuuVVssVVss oooodddd_ZZZZZZZZ DDDD;;;;wwww ¼¼¼¼99990000]]]] 99990000½½½½ ddddkkkk eeeekkkkuuuu ffffuuuuEEEEuuuuoooorrrr iiiikkkk,,,, ttttkkkkuuuu ss ss iiiijjjj ffffooooÙÙÙÙkkkkhhhh;;;; ffffuuuu####RRRRllllkkkkgggguuuu ddddhhhh jjjjkkkkffff’’’’kkkk ####iiii,,,, eeee sasasasa ,,,,llllMMMMhhhh 2 ifzr’kr l s vf/kd ijar q 4 ifzr’kr l s vf/kd ugh a vf/kdre ,d yk[k #i, 4 ifzr’kr l s vf/kd ijar q 6 ifzr’kr l s vf/kd ugh a vf/kdre nk s yk[k #i, 6 ifzr’kr l s vf/kd ijar q 8 ifzr’kr l s vf/kd ugh a vf/kdre rhu yk[k #i, 8 ifzr’kr l s vf/kd ijar q 10 ifzr’kr l s vf/kd ugh a vf/kdre pkj yk[k #i, 10 ifzr’kr l s vf/kd vf/kdre ikpa yk[k #i, c'kr sZ fd ;fn lsok inz krk yxkrkj nk s ;k nk s ls vf/kd frekfg;k sa e sa cSpa ekd Z ij [kjk ugh a mrjrk gS rk s og foÙkh; fu#Rlkgu d s ek/;e l s ,d jkf'k dk Hkxq rku djxs k tk s izFke mYy?a ku d s fy, foÙkh; fu#Rlkgu d s M<s xuq k l s vf/kd ugh a gkxs h vkSj f}rh; mYy?a ku rFkk mld s i’pkr ~ fd, tku s okys iRz;ds mYy?a ku d s fy, nh xb Z rfydk ds foÙkh; fu#Rlkgu dh jkf'k vf/kdre nk s xuq k l s vf/kd ugh a gkxs kA c'kr sZ ;g Hkh fd izkf/kdj.k }kjk foÙkh; fu#Rlkgu d s ek/;e l s fdlh Hkh jkf'k d s Hkxq rku d s fy, dkbs Z vkn's k tkjh ugh a fd;k tk,xk tcrd fd lYs ;yq j ekcs kby Vys hQksu lsok inz krk dk s izkf/kdj.k }kjk ik, x, mYy?a ku d s fo#) viuk i{k j[ku s d s fy, lefqpr volj ugh a fn;k x;k gkAs ¼1[k½ ;fn dkbs Z lYs ;yq j ekcs kby VsyhQkus lsok inz krk] ekunMa uVs odZZ_D;w ¼97] 90½ d s fy, cSpa ekd Z ij [kjk mrju s e sa vlQy VhMh jgrk gS] ftUg sa fofu;e ¼5½ ds mi fofu;e ¼1½ e sa fofufn"ZV fd;k x;k gS] rk s ;g bldh ykblsal dh fuc/aku vkSj 'krk saZ vFkok mld s rgr tkjh vf/kfu;e vFkok fu;ek sa vFkok fofu;ek sa vFkok fn, x, vkn's k] vFkok tkjh fd, x, fun's kk sa ij ifzrdyw iHzkko Mky s fcuk] lsok inz krk }kjk mldh frekgh fjiksV Z esa ifzrofsnr igy s mYy?a ku ds fy, xzsfMM foÙkh; fu#Rlkgu ds ek/;e l s ,d jkf'k dk Hkqxrku djxsa ]s tk s uhp s nh xb Z rkfydk esa ;Fkk ifjdfyr jkf'k l s vf/kd ugh a gkxs h% uuuuVVssVVss oooodddd_ZZZZZZZZ DDDD;;;;wwww ¼¼¼¼99997777]]]] 99990000½½½½ ddddkkkk eeeekkkkuuuu ffffuuuuEEEEuuuuoooorrrr iiiikkkk,,,, ttttkkkkuuuu ss ss iiiijjjj ffffooooÙÙÙÙkkkkhhhh;;;; ffffuuuu####RRRRllllkkkkgggguuuu ddddhhhh jjjjkkkkffff’’’’kkkk ####iiii,,,, eeee sasasasa VVVVhhhhMMMMhhhh 3 ifzr’kr l s vf/kd ijar q 5 ifzr’kr l s vf/kd ugh a vf/kdre ,d yk[k #i, 5 ifzr’kr l s vf/kd ijar q 7 ifzr’kr l s vf/kd ugh a vf/kdre nk s yk[k #i, 7 ifzr’kr l s vf/kd ijar q 9 ifzr’kr l s vf/kd ugh a vf/kdre rhu yk[k #i, 9 ifzr’kr l s vf/kd ijar q 11 ifzr’kr l s vf/kd ugh a vf/kdre pkj yk[k #i, 11 ifzr’kr l s vf/kd vf/kdre ikpa yk[k #i, c'kr sZ fd ;fn lsok inz krk yxkrkj nk s ;k nk s ls vf/kd frekfg;k sa e sa cSpa ekd Z ij [kjk ugh a mrjrk gS rk s og foÙkh; fu#Rlkgu d s ek/;e l s ,d jkf'k dk Hkxq rku djxs k tk s izFke mYy?a ku d s fy, foÙkh; fu#Rlkgu d s M<s xuq k l s vf/kd ugh a gkxs h vkSj f}rh; mYy?a ku rFkk¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 mld s i’pkr ~ fd, tku s okys iRz;ds mYy?a ku d s fy, nh xb Z rfydk ds foÙkh; fu#Rlkgu dh jkf'k vf/kdre nk s xuq k l s vf/kd ugh a gkxs kA c'kr sZ ;g Hkh fd izkf/kdj.k }kjk foÙkh; fu#Rlkgu d s ek/;e l s fdlh Hkh jkf'k d s Hkxq rku d s fy, dkbs Z vkn's k tkjh ugh a fd;k tk,xk tcrd fd lYs ;yq j ekcs kby Vys hQksu lsok inz krk dk s ikzf/kdj.k }kjk ik, x, mYy?a ku d s fo#) viuk i{k j[ku s d s fy, ;fqDrlxa r volj ugh a fn;k x;k gkAs ¼1x½ foÙkh; fu#Rlkgu d s :i e sa Hkqxrku dh tku s okyh dyq jkf'k ftls mi fofu;e ¼1d½ vkSj@vFkok ¼1[k½ d s rgr ifjdfyr fd;k x;k gk]s tSlk Hkh ekeyk gk]s og ifzr frekgh nl yk[k #i, l s vf/kd ugh a gkxs hA ¼1?k½ izkf/kdj.k mi fofu;e ¼1d½ vFkok ¼1[k½ vFkok ¼1x½ e sa mic/akks a ds vuqlkj] tSlk Hkh ekeyk gks] esa ;Fkk fofufnZ"V Hkxq rku fd, tku s oky s foÙkh; fu#Rlkgu dh jkf'k l s de foÙkh; fu#Rlkgu dh jkf'k vkjkfsir djxs k] tgk a lsok inz krkvksa }kjk miyC/k djk, x, dkj.k vkSfpR;i.w k Z rFkk ;fqDrlxa r gksaA c'kr sZ ;g fd ,sl s ekeyk ¼ifjfLFkfr½ d s lca /ak esa izkf/kdj.k dk fu.k;Z vafre gkxs k rFkk lsok inz krkvk sa ij ck/;dkjh gkxs kA** 7- eyw fofu;ek sa d s fofu;e 6 d s mi fofu;e ¼1½ e]sa &&&&&&& rkfydk esa] fuEuor vda ksa] ‘kCnk sa rFkk o.kk Zsa dks var%LFkkfir fd;k tk,xk%& ØØØØeeee llll[[aa[[aa ;;;;kkkk eeeekkkkuuuunnnnMMaaMMaa ddddkkkk uuuukkkkeeee ccccSSppaaSSppaa eeeekkkkdddd ZZZZ 2 jfsM;k s fyxa VkWbe vkmWV ¼vkj,yVh½ 4 l s 64 ¼d½ mi fofu;e ¼6½ d s i’pkr ~ fuEuor mi fofu;e dk s var%LFkkfir fd;k tk,xk%& ¼6d½ lsok inz krk mu chVh,l d s fjdkMk sZa dk vofLFkfr;k sa d s lkFk j[kj[kko djxs k ftUg sa yxkrkj rhu fnu l s vf/kd le; d s fy, 48 d s led{k vFkok mll s vf/kd jfsM;k s fyda Vkbe vkWmV ¼vkj,yVh½ d s lkFk leu:q fir fd;k x;k FkkA lsok inz krk iRz;ds chVh,l ds iRz;ds lys d s fy, vkj,yVh dk s 48 ?kVa k sa l s vf/kd le; d s fy, leku vFkok vf/kd j[ku s fy, oS/k dkj.kk sa vFkok rdlZ xa rk dkj.kk sa dk j[kj[kko djxs k rFkk izkf/kdj.k vFkok bld s izkf/k—r ,tsfUl;k sa vFkok ifzrfuf/k;k sa }kjk ekax s tku s ij] ifjJ.k d s fy, bUg sa miyC/k djk,xkA luq hy deq kj xIqrk] lfpo ¼izHkkjh½ [foKkiu&III@4@vlk-@192@17] ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 1111%%%% eyw fofu;ek sa dk s fnukda 20 ekp]Z 2009 dh vf/klpw uk l[a ;k 305&25@2008 &D;vw k,s l d s ek/;e l s Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&III] [kMa &4 e sa fnukda 20 ekp]Z 2009 dk s idz kf’kr fd;k x;k FkkA ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 2222%%%% eyw fofu;ek sa dks fnukda 7 eb]Z 2012 dk s vk/kkjHkwr Vys hQkus lsok ¼okW;jykbu½ rFkk lYs ;yw j ekcs kby Vys hQkus lsok dh lsok x.q koÙkk d s ekunMa ¼l’kk/sku½ fofu;e] 2012 ¼2012 dk nlok½a tkjh dj l’a kk/sku fd;k x;k FkkA ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 3333%%%% eyw fofu;ek sa dk s fnukda 8 uoEcj] 2012 dk s vk/kkjHkwr Vys hQkus lsok ¼okW;jykbu½ rFkk lYs ;yw j ekcs kby Vys hQkus lsok dh lsok x.q koÙkk d s ekunMa ¼f}rh; l’kk/sku½ fofu;e] 2012 ¼2012 dk pkSohlok½a tkjh dj vkSj l’a kk/sku fd;k x;k FkkA ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 4444%%%% eyw fofu;ek sa dk s fnukda 21 vxLr] 2014 dk s vk/kkjHkwr Vys hQksu lsok ¼okW;jykbu½ rFkk lYs ;yw j ekcs kby Vys hQkus lsok dh lsok x.q koÙkk d s ekunMa ¼r`rh; l’kk/sku½ fofu;e] 2014 ¼2014 dk ckjgok½aa tkjh dj vkSj l’a kk/sku fd;k x;k FkkA ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 5555%%%% eyw fofu;eksa dks fnukda 15 vDVcw j] 2015 dk s vk/kkjHkwr Vys hQkus lsok ¼okW;jykbu½ rFkk lYs ;yw j ekcs kby Vys hQkus lsok dh lsok x.q koÙkk d s ekunMa ¼prFq k Z l’kk/sku½ fofu;e] 2015 ¼2015 dk vkBokaa½ tkjh dj vkSj l’a kk/sku fd;k x;k FkkA ffffVVVVIIIIiiii....kkkk 6666%%%% O;k[;kRed Kkiu **vk/kkjHkwr Vys hQkus lsok ¼okW;jykbu½ rFkk lYs ;yw j ekcs kby Vys hQkus lsok dh lsok x.q koÙkk ds ekunMa ¼ipa e l’kk/sku½ fofu;e] 2017 ¼2017 dk 4½** d s mÌ’s ; vkSj dkj.kk sa dk s Li”V djrk gSA8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] OOOO;;;;kkkk[[[[;;;;kkkkRRRReeeedddd KKKKkkkkiiiiuuuu 1111---- iiii""``""``BBBBHHHHkkkkffwwffwweeee nwjlpa kj {ks= e sa fofu;eu cuku s d s ihN s eyw dkj.k] nwjlpa kj lsok inz krkvk]sa nwjlpa kj miHkkDs rkvksa d s fgrk sa dh j{kk djuk rFkk bl {ks= e sa lpq k: fodkl ds ifjo’s k dk s cuk, j[ku s d s mí's ; l s vR;ar l{w erk ls tMq +k gSA Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k dk s lkSia s x, e[q ; mÙkjnkf;Ro lsok inz krkvk sa }kjk miyC/k djk, tku s okyh lsok dh x.q koÙkk dk fu/kkZj.k djuk g S rkfd nwjlpa kj lClØkbcjk sa dk s ,d mfpr rFkk lra k”sktud lsok dh x.q koÙkk ¼D;vw k,s l½ izkIr gkAs varjk"ZVªh; nwjlpa kj l?a k ¼vkbVZ h;½w lsok dh x.q koÙkk dk s bl idz kj ifjHkkf"kr djrk gS fd ;g ^^njw lpa kj lsok dh fo'k"skrk dh lexzrk gS ftle sa lsok d s mi;kxs drk Z dh mfYyf[kr rFkk varfufZgr vko';drk dk s lar"qV dju s dh {kerk gkAs ** 1-1 lkekU;r% cktkjk sa l s bl rjhd s l s dk; Z dju s dh vk'kk dh tkrh gS ftll s miHkkDs rk dk ,sl s lsok inz krk dh lsok, a izkIr dju s dh vksj >dq ko gk s tk s mUg sa lokfZ/kd ifzrLi/kkZ eYw ; ij loJZ "sB lsok vuHqko dh iznku djAs ijar q okLro e sa miHkkDs rk dk s inz ku dh xb Z lsok ds ckj s e sa lsok e sa lClØkbc dju s vkSj lsokvk sa dk mi;kxs dju s d s ckn gh irk pyrk gS vkSj miHkkDs rk d s ikl ;g irk yxku s d s fy, dkbs Z tkudkjh ugh a gksrh gS fd D;k vedq Vh,lih dh lsokvk sa dh mld s ekStnw lsok inz krk l s vf/kd vFkok de lark"sktud gkus s dh lHakkouk gSA 1-2 Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k dk s Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k vf/kfu;e] 1997 d s rgr lsok dh x.q koÙkk fu/kkfZjr dju s rFkk lsok dh x.q koÙkk lfquf'pr dju s vkSj ,sl s lsok inz krkvk sa }kjk miyC/k djk, tku s okyh ,slh lsokvk sa dk vkof/kd los{Z k.k dju s dk vf/kn's k izkIr gS rkfd miHkkDs rkvk sa d s fgrk sa dh j{kk dh tk ldsA 1-3 Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k vf/kfu;e d s mi;DqZ r mic/akk sa ds rgr viu s dR`;k sa d s izoruZ d s nkSjku izkf/kdj.k u s fnukda 5 tyq kb]Z 2000 dk s ^vk/kkjHkwr rFkk lYs ;yw j ekcs kby Vys hQkus lsokvksa dh x.q koÙkk lca /akh fofu;e] 2000 dk s vf/klfwpr fd;kA bu fofu;ek sa dk mí's ; ;g Fkk fd%& ¼d½ lsok inz krk }kjk miyC/k djk, tku s okyh lsok dh x.q koÙkk rFkk mi;kxs drk Z dk s mll s D;k vk'kk dju s dk vf/kdkj gS] dk lt` u djr s g,q miHkkDs rk larq"Vrk dh fLFkfr iSnk djuk( ¼[k½ lsok inz krk }kjk le;&le; ij miyC/k djkb Z xb Z lsok dh x.q koÙkk dk ekiu rFkk caSpekd Z d s lkFk mudh ryq uk djuk rkfd inz 'kuZ d s Lrj dk eYw ;kadu fd;k tk lds( vkSj ¼x½ lkekU;r% nwjlpa kj lsokvk sa d s miHkkDs rkvk sa d s fgrksa dh j{kk djukA 1-4 rRi'pkr ~ bu fofu;ek sa dh vkx s vkSj leh{kk dh xb Z rFkk Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k u s tqykb]Z 2005 e sa bu lsokvk sa ds fy, lsok dh x.q koÙkk ekunMa k sa e sa l'a kk/sku tkjh fd;kA o"k Z 2005 e sa tkjh fd, x, fofu;ek sa dh o"k Z 2008&09 esa vkx s iuq % leh{kk dh xb Z rFkk Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k u s ekp]Z 2009 e sa vk/kkjHkwr Vys hQkus lsok ¼okW;j ykbu½ rFkk lYs ;yw j ekcs kby Vys hQkus lsok fofu;e] 2009 tkjh fd,A 1-5 o"k Z 2009 d s lsok dh x.q koÙkk fofu;ek sa esa loiZ Fz ke eb]Z 2012 e sa l'a kk/sku fd;k x;k Fkk rkfd 3th lsokvksa d s fy, ekunMa k sa dks mic/ak fd;k tk ldAs uoEcj] 2012 e sa Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k u s bu fofu;ek sa e sa vuiq kyu fjikVs ksZa dk s tek dju s esa foyEc dju]s lsok dh x.q koÙkk ekunMa k sa gsr q cpSa ekdks Za dk vuiq kyu ugh a fd, tku]s lsok dh x.q koÙkk fu"iknu dh xyr fjikfsVxZa dju s d s fy, foÙkh; fu#Rlkgu dk s lfEefyr dju s d s fy, fofu;ek sa e sa l'a kk/sku fd;kA bu foÙkh; fu#Rlkguk sa dk s Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k }kjk fofHkUu lsok dh x.q koÙkk y[s kkijh{kk fo'y"sk.k fjikVs k sZa d s ek/;e l s ,df=r dh xb Z tkudkjh d s vk/kkj ij yxk;k x;k ftle sa ;g irk pyk fd dNq lsok inz krk ^^ckj&ckj dNq fofgr ekun.Mk sa d s fy, lsok dh x.q koÙkk cSpa ekdk sZ ij [kjk ugh a mrj jg s g Sa rFkk Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k }kjk fd, x, mik;k sa d s ckotnw bue sa yxkrkj dkbs Z l/qkkj ugh a ik;k x;kA blfy,] lsok¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 1 dh x.q koÙkk cSpa ekdksZa ij [kjk ugh a mrju s d s fy, foÙkh; fu#Rlkgu yxk, tku s dh vko';drk gSA** rnuqlkj] izkf/kdj.k u s ;g fu.k;Z fy;k fd lsok dh x.q koŸkk cSpa ekdk sZa d s rgr lsok inz krkvk sa d s fu"iknu d s lca /ak esa foÙkh; fu#Llknu dk s yk, tku s dh vko';drk Fkh rkfd mDr fofu;ek sa dh iHzkkodkfjrk rFkk vuiq kyu dk s lnq <` fd;k tk ldAs 1-6 rRi'pkr ~ cpSa ekdk sZa ij [kjk mrju s e sa lsok inz krkvk sa }kjk O;Dr dh tk jgh O;kogkfjd leL;kvk sa dk s nwj dju s d s fy, vxLr] 2014 d s fofu;ek sa esa rhljk l'a kk/sku fd;k x;k A ekunMa k sa dk fujarj vuiq kyu u fd, tku s d s nf`"Vxr vkSj vf/kd fuokjd dne mBku s d s fy, Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k u s ckj&ckj vuiq kyu u fd, tku s oky s ekeyk sa e sa vf/kd foÙkh; fu#Rlkgu dk izko/kku djr s gq, 15 vDrcw j] 2015 dks fofu;ek sa e sa iuq % l'a kks/ku dj fn;kA 1-7 xSj-vuiq kyu ds ekeyksa esa D;vw k,s l ekinMa k sa dh fu;fer fuxjkuh vkSj foŸkh; fu:Rlkgu ds lkFk Hkh] miHkkäs kvk sa dh [kjkc D;vw k,s l vkSj c<+rh gbq Z dkWy dh Mªki dh Çprk, sa c< jgh g Sa lkFk gh miHkkäs k }kjk [kjkc x.q koŸkk dh db Z f'kdk;r vk jgh gS] bldk vFk Z ;g g S fd x.q koŸkk dk Lrj tSlk fd miHkkDs rk dk foókl gS] fd mUgkus s vuqHko fd;k gS A ;g n[s kk x;k gS fd ;g lsok dh x.q koRrk ds ml ekin.M d s foijhr Fkk] tgk a lsok iznkrk vkerkSj ij vf/kdk'a k D;vw k,s l ekinMa k sa d s fy, ekStnw k ekudk sa dk s iwjk djr s FkAs 1-8 bl i"`BHkfwe e sa ?kfV;k x.q koÙkk d s fy, xzkgdksa dh {kfrifwrZ dju s d s n`f"Vxr izkf/kdj.k u s lkotZ fud ijke'k Z fd;k vkSj fnukda 16 vDrcw j] 2015 dk s ^^nwjlapkj miHkkDs rk laj{k.k ¼ukoSa k l'a kk/sku½ fofu;e] 2015 ¼2015 dk 9½** tkjh fd;kA bu fofu;ek sa d s ek/;e ls njw lpa kj lsok inz krkvksa dks dkyW dju s oky s xzkgdk sa dk s izR;sd dkyW d s MªkiW gkus s] ,d fnu e sa vf/kdre rhu MªkiW dkWy gsr q ,d #i, dh {kfriwfr Z nsu s dk vkn's k fn;k x;kA ;|fi] ekuuh; mPpre U;k;ky; u s bu fofu;ek sa dks fujLr dj fn;k FkkA 1-9 pfwad ;g ns[kk tk jgk Fkk fd ektS nw k D;vw k,s l csapekd Z d s f[kykQ Vh,lih d s inz 'kuZ vkSj miHkkäs kvk sa }kjk vuqHkoh okLrfod usVod Z inz 'kuZ d s chp ,d egRoi.w k Z foHkktu gAS bl ektS wnk ekud dk s iuq eYwZ ;kadu vkSj l'a kksf/kr D;vw k,s l ekunMa k sa vkSj iSjkehVjk sa dk s viuku s dh fn'kk esa vkx s c<u+ s dh vko';drk g S tks okafNr y{;k sa dks izkIr dju s d s fy, cgs rj lqlfTtr gk s ldr s gASa ;g D;wvk,s l ekudksa dk s fu/kkZfjr dju s d s fy, izkf/kdj.k d s drOZ; d s vuq:i gS vkSj ;g lqfuf'Pkr djrk g S fd ,sls ekudksa dks iwjk fd;k tk, rkfd nwjlapkj lsok d s miHkksäkvksa ds fgrk sa dh j{kk gk s ldAs rnuqlkj] izkf/kdj.k u s fofHkUUk D;wvk,s l ekinMa k sa vkSj ekud] eki i)fr bR;kfn dk s iuq ifjHkkf"kr dju s lfgr D;vw k,s l lfquf'Pkr djus ds fy, fofHkUUk vU; fodYiksa esa fQj ls QSlyk fd;k rkfd xzkgdk sa d s lsok dk vuHqko e sa lq/kkj fd;k tk lds 1-10 oreZ ku esa lia .w k Z lsok {ks= d s fy, lsok dh x.q koÙkk lca a/kh ekunMa k sa dk eYw ;kadu fd;k tk jgk g S vkSj ykblsal'knq k lsok {ks= ¼,y,l,½ ds Lrj ij lsok inz krkvksa ds dk;fZu"iknu dk eYw ;kda u djus ds fy, iwjs eghu s e sa ifzrfnu d s fu"iknu dk vkSlr fudkyk tkrk gAS ijra q uVs odZ d s varxZr ,sl s {ks=@LFkku gk s ldr s g Sa tgk a ykblsal'kqnk lsok {ks= d s vU; Hkkxks da h rqyuk e sa oreZ ku lsok dh x.q koÙkk lca /akh ekunMa k sa d s vk/kkj ij fu"iknu larks"ktud ugh a gk s ldrk gAS 1-11 tSlkfd ijke’k Z i= esa mYy[s k fd;k x;k g S fd tc MªkIMW dkyW jVs ¼Mhlhvkj½ dk vkdyu lia .w k Z n's k dk vkSlr fudky dj fd;k tkrk g S rks 12 ifzr'kr l s vf/kd bfaMfotvq y csl Vªkaljhlhoj LV's ku ¼chVh,l½ 2 ifzr'kr l s vf/kd ^dkyW MªkiW jVs * dh lpw uk nsr s g Sa vkSj yxHkx 1 ifzr'kr chVh,l 10 izfr'kr l s vf/kd dkyW MªkiW nj crkr s gASa bld s foijhr] oreZ ku eYw ;kadu i.z kkyh dju s ij irk pyk fd n's k e sa dyq dkyW MªkiW nj yXkHkx 0-7 ifzr'kr Fkh tksfd fu/kkfZjr cSapekd Z l s dkQh de gAS Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k u s n's k d s 63 'kgjk sa e sa njw lpa kj lsok inz krkvksa dk s dkyW MªkiW nj inz ku dju s ds fy, 29 tqykbZ] 2015 dk s fun'sZ k fn;k gAS ;g mYy[s kuh; g S fd vf/kdk'a k 'kgjk sa e sa njw lapkj lsok inz krk 2 izfr'kr dh dkWy MªkiW nj inz ku dj jg s g Sa ftll s fu/kkZfjr fu"iknu lhek vkSj i;z kDs rk d s vuqHko d s chp iuq % varj Li"V gk s jgk gAS 1 vk/kkjHkwr Vys hQkus lsok ¼okW;j ykbu½ rFkk lYs ;yw j ekcs kby Vys hQkus lsok ¼f}rh; l'a kk/sku½ dh lsok dh x.q koÙkk d s ekun.M lca /akh fofu;e] 2012 dk O;k[;kRed KkiuA10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 1-12 lYs ;yq j uVs od Z d s fMtkbu vkSj dk;kZUo;u ij utj Mkyu s ij bl varj d s dkj.k mRiUu gbq Z leL;kvk sa dk s cgs rj <xa l s Li"V fd;k tk ldrk gAS lYs ;yq j uVs od Z vuds chVh,l l s feydj curk g S tkfsd ,d ,slk <kpa k g S ftld s ek/;e l s lpa kj lcaa /akh flXuy i;z kDs rk ds midj.k ¼vFkkZr ~ eksckby Qkus ½ vkSj nwjlpa kj lsok inz krkvk sa d s uVs od Z ds chp ifzs"kr gksr s gASa lkekU;r% izR;ds chVh,l esa rhu ^lsy* bdkb;ka gksrh g Sa ftue sa l s iRz;sd bdkb Z viu s dojts {ks= e as fuf'pr l[a ;k e sa viu s xzkgdk sa dk s lsok inz ku djrh gAS pfwad lYs ;yq j uVs od Z d s i;z kDs rk vyx&vyx LFkkuk sa ij tkr s gSa] vr% mud s }kjk dh tkus okyh ^ok;W l dkyW ksa* dk s vkil esa ,d l s nwljh bdkb Z dks lkiSa fn;k tkrk gAS bll s dkbs Z Hkh ;g vuqeku yxk ldrk g S fd fdlh Hkh xzkgd }kjk yh xb Z lsok dh x.q koÙkk dk vuqHko ml O;kid HkkSxksfyd {ks= e sa lsok inz krkvksa d s fu"iknu ij fuHkZj djrk g S ftlds varxZr og xzkgd mldh lsokvk sa dk fo'ks"k :i l s bLrseky djrk gAS rFkkfi] okLro e sa cM+h l[a ;k esa i;z kDs rk viu s ekcs kby Qkus k sa dk bLres ky ;k=k e sa fcrk, x, dNq le; d s vykok ,sl s fof'k"V LFkkuk sa l s dkWy dju s d s fy, djr s g Sa tgk a o s viuk vf/kdk'a k le; fcrkr s gASa mnkgj.kkFkZ] ,sl s xzkgd tk s viu s ekcs kby Qksu dk bLres ky vf/kdk'a kr% ?kj ij ;k viu s dk;ZLFky ij djr ss g]Sa mu ij ,slh Vh,lih bdkb;k sa d s fu"iknu dk lh/kk izHkko iM+rk g S ftuds dk;{Zks= d s varxZr ; s fo'ks"k LFkku fLFkr gASa mu i;z kDs rkvk sa d s ifji{zs; e]sa bu bdkb;ksa d s ?kfV;k fu"iknu dh {kfriwfr Z dNq vU; LFkkuk sa esa Vh,lih dh bdkb;k sa ds cgs rj fu"iknu }kjk ugh a dh tk ldrh gAS 1-13 izkf/kdj.k u s fnukad 16 flrEcj] 2016 rd fgr/kkjdk sa dh fVIif.k;k a ekxa r s gq, fnukad 5 vxLr] 2016 dk s^^lYs;qyj ekcskby VyshQkus lsok gsr q lsok d sLrj dh x.qkoÙkk lca/akh uVsod Zdh leh{kk** ls lca af/kr ,d ijke'kZ i= tkjh djrs g,q bl ekey s e sa ,d lkotZ fud ijke'kZ fd;kA ijke'kZ i= ds mÙkj e sa izkf/kdj.k u s 13 fgr/kkjdk sa l s fVIif.k;k a izkIr dhA fnukda 21 fnlEcj] 2016 dk s psUubZ e sa fgr/kkjdk sa ds lkFk ,d [kyq h ppk Z dh xbAZ izkf/kdj.k }kjk bu fofu;eksa dk s vafre :i nsr s le; ijke'k Z izfØ;k ds nkSjku fgr/kkjdk sa l s izkIr fVIif.k;k sa ij fopkj fd;k x;kA 1-14 ijke'k Z i= ¼lhih½ e sa lsyyq j ekcs kby Vys hQkus lsok ¼lh,eVh,l½ gsr q uVs odZ l s lca fa/kr lsok x.q koÙkk ekudk sa dh leh{kk d s fy, fuEufyf[kr egRoi.w k Z eíq s mBk, x,%& ¼d½ oreZ ku uVs od Z lca /akh lsok x.q koÙkk ekudk sa dks iuq %ifjHkkf"kr djuk ¼i½ mi&lsok {ks= vFkkZr + ,yMhlh, ¼ykxa fMLVsal pkftZax ,fj;k½@Mh,pD; w ¼ftyk e[q ;ky;½@uxj@dLck@chVh,l½ Lrj ij lsok x.q koÙkk dk s ekiu s vkSj mlds ekunMa fu/kkfZjr djus dk fodYi ¼ii½ VkbeZ dkUlLVVsa fcth vkWoj ¼Vhlhch,p½ d s nkSjku ykblsal lsok {ks= ¼,y,l,½ d s Lrj ij vFkok chVh,l Lrj ij lys fcth ckmaflax vkWoj ¼lhchch,p½ ds nkSjku dkyW MªkiW nj dh x.kuk djrs g,q dkWy MªkiW nj ekunMa fu/kkZfjr dju s dk fodYi ¼iii½ ekudksa vkSj ekunMa k sa dks rduhd vKs; cukus ds fy, bUg sa ifjHkkf"kr dju s ds fodYi ¼[k½ uVs od Z lca /akh lsok x.q koÙkk ekudksa dk s ekius ds fy, vfrfjDr ekud ykx w djuk ¼i½ vko';d vkj,yVh ekudksa vkSj eYw ;ksa dks fu/kkZfjr dju s dk ekinMa ¼ii½ lhMhvkj MkVW k fo'ys"k.k ds ek/;e ls dkyW MªkiW nj dh x.kuk djus ds fodYi vkSj bl i;z kts u gsr q ekunMa ¼x½ vuHqko dh x.q koÙkk ¼D;wvkbs Z½ i;z kstu gsr q xzkgd larqf"V lpw dkda vkSj ,sl s lwpdkad dh x.kuk dju s dh dk;iZ .z kkyh fu/kkZfjr djukA mudh x.kuk dju s d s fy, vUrfuZfgr rkSj&rjhdksa dh Hkh igpku djukA ¼?k½ dk;Z fu"iknu vkSj fofHkUu ekunMa k sa gsrq foÙkh; fu#Rlkgu dh iez k=k d s vk/kkj ij ,d J.s khd`r foÙkh; fu#Rlkgu iz.kkyh ykxw djukA 1-15 mi&iSjk 1-14 ¼d½ l s Åij mBk, x, pkj eÌq ]s vFkkZr~ mi&lsok {ks=] Vhlhch,p cuke lhchch,p] u, iSjkehVj ¼izkS|kfsxdh vK;s ekinMa k sa dks ifjHkkf"kr dju s lfgr½ dks ifjHkkf"kr dju s ds fodYi vkSj u, ekud LFkkfir dju s d s fy, MªkWi dkWy jVs ¼Mhlhvkj½ ekin.M dh eYw ;kda u i)fr l s lca fa/kr g Sa bu lHkh pkj eÌq k sa ds fo'y"sk.k vkSj Mhlhvkj eYw ;kda u i)fr d s iuq % ifjHkkf"kr <kpa s ds fy, eYw ;kda u {ks=]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 eYw ;kda u vof/k] eYw ;kda u ds fy, bLres ky fd, tku s oky s lkfa[;dh; mik;k]sa u, iSjkehVj vkSj cpsa ekdZ ¼,l½ dks ifjHkkf"kr dju s dh vko';drk gS] ;fn t#jr gk s rk s bu lHkh pkj eÌq ksa ij ,d lkFk iSjk&2 l s iSjk&7 e sa fopkj&foe'k Z fd;k tkuk pkfg, A 1-16 mi&iSjk 1-14 ¼ch½ vkSj 1-14 ¼lh½ esa oÆ.kr 'k"sk pkj eÌq ]s xMzs Ms foŸkh; fu:Rlkgu] vkj,yVh iSjkehVj lVs dju s d s ekunMa ] dkWy Mªki jVs eYw ;kda u d s fy, lhMhvkj MVs k fo'y"sk.k vkSj xzkgd lark"sk lpw dkda dks ckn esa Øe'k% iSjk 8 l s iSjk 11 e sa fopkj&foe'k Z fd;k x;k gSA 2- MMMMªkªkªkªkiiWWiiWW ddddkkkkyyWWyyWW jjjjVVssVVss ¼¼¼¼MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj½½½½ vvvvkkkkddddyyyyuuuu ddddhhhh oooorrrreeZZeeZZ kkkkuuuu ddddkkkk;;;; ZZ ZZ iiii..zz..zz kkkkkkkkyyyyhhhh vvvvkkkkSjSjSjSj llllccaaccaa ffaaffaa////kkkkrrrr eeeeííqqííqq ss ss 2-1 ijke'k Z i= e sa mBk, x, e[q ; eíq k sa e sa l s ,d eíq k lsok x.q koÙkk ekudk sa dk vkSlr fudky dj lsok inz krkvk sa d s uVs od Z ij dk; Z fu"iknu ds vkdyu dh orZeku dk;iZ .z kkyh l s lca af/kr FkkA lhih u s iwj s lsok {ks= e sa rFkk iwj s eghu s dk vkSlr fudkydj ^dkWy MkªiW jVs * ekud dk vkSlr fudkyu s d s foijhr iHzkko d s eíq s ij cy fn;kA ^dkyW MªkiW jVs * ekud d s vkdyu gsr q vkSlr fudkyu s dh i.z kkyh l s ,sl s uVs od Z tgk a bu lsok x.q koÙkk ekudk sa d s vk/kkj ij dk;Z fu"iknu ?kfV;k gk s ldrk g S ogk a vusd {ks=k@sa cfLr;k sa e sa LFkkuh; Lrj ij ifjoruZ k sa dh igpku ugh a dh tk ldrhA 2-2 vkSlr l s lca fa/kr eíq k sa dk lek/kku dju s oky s fodYik sa e sa l s ,d fodYi vkSlr dk s fdlh NkVs s HkkSxksfyd {ks= vFkok de le;kof/k gsr q ykxw fd;k tk ldrk gAS mnkgj.k d s fy, lia .w k Z lsok {ks= ds LFkku ij mi&lsok {ks= ij vkSlr fudkyus e sa ml mi&lsok {ks= d s vna j vkSlr iHzkko lfEefyr gk s ldr s gASa fdlh mi&lsok {ks= ds lca /ak e sa fofHkUu ekun.Mk sa gsr q cpSa ekd Z dh fuxjkuh l s leL;kxzLr {ks=k sa dh igpku dju]s leL;k dk lek/kku dju s d s mik;k sa vkSj bld s ifj.kkeLo:i cgs rj lsok dh x.q koÙkk lqfuf'pr dju s e sa lgk;rk izkIr gk s ldrh gAS vkSlr ds iHzkko dk lek/kku djus oky s vU; fodYi lsok dh x.q koÙkk ekudk sa gsrq u; s ekun.Mk sa dh [kkts vkSj mUgsa ifjHkkf"kr djuk gk s ldr s gASa 2-3 Mhlhvkj vkdyu dk;Zfof/k l s lca af/kr ijke'k Z i= esa mBk, x, e[q ; fcan q Fks & ¼d½ D;k lsok dh x.q koÙkk d s ekunMa k sa dk s mi lsok {ks=k sa d s Lrj ¼ykxa fMLVsal pkftZax ,fj;k½@Mh,pD; w ¼ftyk e[q ;ky;½@uxj@dLck@chVh,l½ ekik tkuk pkfg, vFkok lcdk s feydj\ ¼[k½ D;k dkWy MªkiW dks Vhlhch,p vFkok lhchch,p ij ekiuk pkfg,\ ¼x½ ekunMa k sa gsrq cpSa ekdksZa dk s fdl izdkj iqujhf{kr djuk pkfg,\ cpSa ekd Z D;k gksu s pkfg, vkSj bUg as dSl s ekik tkuk pkfg,\ 2-4 VVVVhhhh,,,,lllliiiihhhh ddddkkkk eeeerrrr ¼d½ ijke'k Z dh izfØ;k d s nkSjku] lsok inz krkvk sa vkSj m|kxs l?a kk sa u s ,y,l, Lrj ij lsok dh x.q koÙkk ekiu s dh oreZ ku i.z kkyh dk leFkuZ fd;kA ¼[k½ viu s lq>kok sa d s leFkuZ esa mud s }kjk fn, x, dkj.k gSa fd i- mud s fu;a=.k ls ckgj ds fofHkUu dkjdksa d s dkj.k ,y,l, ds lHkh Hkkxksa esa ,d leku lsok dh x.q koÙkk cuk, j[kuk laHko ugh a gAS ii- Hkkjr dh ryq uk esa vU; LFkkuk sa e sa mi lsok {ks= Lrj dh cSapekfdxZa dk dksb Z varjkZ"Vªh; lna HkZ ugh a ik;k tkrkA iii- izkf/kdj.k dk s izLrqr jk W MkVW k uVs od Z dkmVa j d s ek/;e l s vkSj fu;fer pkyu ijh{k.kk sa d s ek/;e l s Hkh leL;kxzLr {ks=k sa dh igpku vPNs l s dh tk ldrh gAS iv- uVs odksZa dk s ,d lsok {ks= gsrq r;S kj fd;k x;k gS vkSj bUg sa ,yMhlh, vFkok ftyk vk/kkj ij r;S kj vFkok cuk;k ugh a x;k gAS lqifjHkkf"kr uxjksa lfgr fMthVy ekufp=ksa dh vuqiyC/krk] mi&lsok {ks= d s fofHkUu vkdkj vkSj chVh,l dh ek=k vkfnA ¼x½ ,d lsok inz krk dk lq>ko Fkk fd lsok dh x.q koÙkk ekunMa k sa dh cpSa ekfdZax e sa ,y,l, vkSj chVh,l Lrj dk feJ.k gkus k pkfg,A12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼?k½ lsok inz krkvk sa u s ^^3 izfr'kr l s vf/kd dkyW MªkiW nj oky s cqjh rjg izHkkfor lys ** ekunMa gsr q ekiu dh dk;fZof/k dk s cnyu s dk l>q ko Hkh fn;kA ¼M-½ dkyW MªkiW dk s ekiu s d s lna Hk Z esa] lsok inz krkvk sa vkSj m|ksx l?a kk sa u s dsoy lsok {ks= Lrj ij *Vkbe dUlhLVVsa cht+h âkoj* ¼Vhlhch,p½ ij lsok dh x.q koÙkk ekunMa k sa dk s ekiu s dk leFkuZ fd;k D;ksafd lClØkbcj d s vpkud lpa yu] vU; ck/kk; sa vkfn tSl s fofHkUu dkjdk sa d s dkj.k *lys ckmfalax cht+h âkoj* ¼lhchch,p½ cgqr vyx gk s ldrk g]S tcfd Vhlhch,p e sa dsoy ,d fo'ks"k lys d s fy, u gkds j lex z :i ls uVs od Z izn'kuZ 'kkfey gksrk gAS ¼p½ dyq feykdj lsok inz krkvk sa dh jk; ;g g S fd ,y,l, Lrj ij Vys hdkWe uVs od Z dh lsok dh x.q koÙkk dk s ekius d s ektS nw k fofu;e dk s tkjh j[kk tk,A 2222----5555 VVVVhhhh,,,,lllliiiihhhh dddd ss ss vvvvyyyykkkkooookkkk vvvvUUUU;;;; ffffggggrrrr////kkkkkkkkjjjjddddkkkk sasa sasa llll ss ss llll>>qq>>qq kkkkoooo ¼d½ vU; fgr/kkjdk sa l s izkIr lq>kok sa e sa chVh,l Lrj ij lsok dh x.q koÙkk dh fuxjkuh 'kkfey g S D;ksafd ;g ^^,ojfstax vkmW V**] leLr Hkkjr e sa lsok dh x.q koÙkk ds ekiu] vkSj ^gkVW LikVW * vFkok [kjkc lsok {ks=k sa ij ls /;ku dk s lekIr dj nxs hA ¼[k½ Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k d s ikl iath—r ,d miHkkDs rk lxa Bu u s dkyW MªkiW ekunMa k sa vkSj vkokt dh x.q koÙkk rFkk ihvkvs kb Z dh vfrO;Lrrk l s lca fa/kr ekunMa k sa gsrq cpSa ekdZ dk s dM+k djus dk l>q ko fn;kA 2-6 lrr ~ ekiu d s i{k e sa Hkh l>q ko fn, x, rkfd ekSleh; ifjoruZ k]sa eVs ªks] 'kgjh vkSj miuxjh; fodkl dk s Hkh 'kkfey fd;k tk ldAs mijksDr lna fHkZr miHkkDs rk laxBu us ;g Hkh lq>ko fn;k fd los k dh x.q koÙkk dk s *lys ckmaflax cht+h âkoj* ¼lhchch,p½ d s nkSjku chVh,l Lrj ij ekik tkuk pkfg,A 2-7 vkx s c<u+ s l s iwo]Z Mhlhvkj MkVW k dh xgu tkpa djuk vkSj Mhlhvkj MkWVk d s Lo:i] vkdkj vkSj fof'k"V forj.k d s iVS uZ ds ckjs e sa vkSj vf/kd tkudkjh izkIr djuk mi;ksxh gkxs kA bld s i’pkr tkpa djus( ;k orZeku ekunMa k sa dks vkSj dM+s cuk, tkus tSls fodYiksa dk eYw ;kadu fd;k tkrk gAS rnuqlkj] fuEufyf[kr /kkjk esa LIk"V djus ds fy, dNq mnkgj.k fn, x, g%Sa ¼d½ chVh,l Lrj ij Mhlhvkj eYw ; dh fof'k"V forj.k i)fr vkSj ¼i½ fdlh chVh,l e sa lHkh bdkb;k sa d s Mhlhvkj eYw ;k sa dk vkSlr fudkyus( vkSj ¼ii½ dNq le; ds i'pkr ~ fdlh chVh,l d s Mhlhvkj eYw ;k sa dk iuq % vkSlr fudkyus dk ifj.kke( vkSj ¼[k½ ykblsal'knq k lsok {ks= d s Lrj ij lsok inz krk d s chVh,l d s fu"iknu dk vkSlr fudkyr s le; dNq chVh,l d s ?kfV;k fu"iknu dh Hkjikb Z vU; chVh,l d s cgs rj fu"iknu }kjk fdl gn rd dh tk ldrh gAS 2-8- MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj ddddhhhh rrrryyqqyyqq uuuukkkk eeee sasa sasa cccchhhhVVVVhhhh,,,,llll ddddhhhh llll[[aa[[aa ;;;;kkkk ddddhhhh ffffooooffff''''kkkk""""VVVV ffffoooorrrrjjjj....kkkk iiii))))ffffrrrr ¼d½ oreZ ku ekunMa k sa d s vuqlkj Mhlhvkj d s lkFk chVh,l dh l[a ;k dh forj.k i)fr uhp s fn, x, j[s kkfp= e sa n'kkbZ Z x;h gAS fdlh Hkh chVh,l ds fy, Mhlhvkj bl chVh,l d s izR;ds {ks= ;k bdkb Z ls lca af/kr rhu Mhlhvkj eYw ;k sa dk vkSlr gksrh gAS ifj.kkeLo:i] cgrq gh de ,sl s chVh,l gksax s tk s Mhlhvkj ewY; yxHkx 'kwU; crk,ax s D;kfsad lHkh lys k sa d s fy, eYw ;kda u vof/k d s lHkh fnolk sa e sa ‘kwU; Mhlhvkj eku rFkk ‘kUw; vkSlr Mhlhvkj eku gksu s dh laHkkouk cgqr de gksrh gAS¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 ¼[k½ blh rjg] cgqr de chVh,l d s mPp Mhlhvkj eYw ; n[s k x; s gSa] tk s fd fdlh le;kof/k e sa fdlh chVh,l gsr q vkSlr Mhlhvkj d s izHkko d s dkj.k gk s ldrk gAS ;fn dNq fnuk sa e sa fdlh chVh,l d s mPp Mhlhvkj eYw ; gksr s g]Sa rk s ,slh lHakkouk g S fd dNq fnuk sa e sa bld s Mhlhvkj eYw ; ryq ukRed :i l s de ¼vFkkZr ~ cgs rj½ gk s ldr s gASa rnuqlkj] 2 izfr'kr Mhlhvkj d s orZeku cpSa ekdZ dk s ijw k dju s okys fdlh uVs odZ ds dbZ chVh,l d s forj.k dk mPp Lrj 0 l s 2 d s Mhlhvkj ewY;k sa d s chp jgu s dh cgqr lHakkouk gAS ¼x½ chVh,l dh x.kuk d s lkFk vuojr Mhlhvkj ewY; dk Hkh nk;jk ,d Iokba V ekl d s :i e sa n'kk;Z k tk,A mnkgj.k d s fy,] 2 izfr'kr ls de vFkok bld s cjkcj Mhlhvkj eYw ; oky s lHkh chVh,l dk s ,d lkFk ,d= fd;k tk ldrk g S vkSj mud s vkSlr Mhlhvkj eYw ; ,e& 2 ij 0&2 Mhlhvkj eYw ; {ks= e sa ldy chVh,l dh l[a ;k d s cjkcj ckj dh Åpa kbZ d s lkFk n'kkZ;k x;k gAS blh rjg ,e 3 izfr'kr ls 3$ vf/kd Mhlhvkj ewY; oky s chVh,l d s vkSlr Mhlhvkj eYw ; n'kkZrk gAS 3 ifzr'kr Mhlhvkj eYw ; l s vf/kd chVh,l l[a ;k d s izfr'kr dk s 3 ifzr'kr ckj Åpa kbZ ij n'kk;Z s x;s chVh,l dh l[a ;k ds izfr'kr ds lkFk ,e ij IokbVa ekl eYw ; ds :i esa n'kk;Z k x;k gAS 3$ 2-9 MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj dddd ss ss vvvvkkkkSlSlSlSlrrrrhhhhddddjjjj....kkkk dddd ss ss ddddkkkkjjjj....kkkk uuuuVVssVVss oooodddd ZZ ZZ iiiinnzznnzz ''''kkkkuuZZuuZZ vvvvkkkkddddyyyyuuuu iiiijjjj iiiiHHzzHHzzkkkkkkkkoooo ¼d½ oreZ ku e sa lsok {ks= gsr q uVs od Z ekun.Mk sa gsr q lsok dh x.q koÙkk dk s lex z :i l s ekik tkrk gAS vkSlr d s dkj.k] ,y,l, d s vna j dNq {ks=k sa e sa [kjkc inz 'kuZ dh {kfriwfr Z vU; {ks=ksa esa vPNs inz 'kuZ ls gk s tkrh g]S ftll s lsok inz krk cpSa ekd Z dk s iwjk dj ikrk gAS rFkkfi] lsok dh x.q koÙkk d s inz 'kuZ dh x.kuk d s bl rjhd s l s xSj& vuiq kyu dh lhek vkSj dNq fof’k”V {ks=k sa rFkk leL;kxzLr {ks=k sa d s ckj s e sa lgh fLFkfr izLrqr ugh a djrk gAS mnkgj.k d s fy, uhp s fn, x, vkadM +s fdlh fo'ks"k ,y,l, e sa fdlh inz krk ds lHkh chVh,l d s Mhlhvkj inz 'kuZ dks n'kkZrk gS% • ,e 0 ls 2 ifzr'kr d s chp ds lHkh Mhlhvkj eYw ;k sa d s vkSlr Mhlhvkj eYw ; dk s n'kkZrs gASa 2 & • ,e 2 l s 3 izfr'kr d s chp ds lHkh Mhlhvkj eYw ;ksa ds vkSlr Mhlhvkj ewY; dk s n'kkZrk gASa 2 & 3 • ,e 3 izfr'kr ds chp d s lHkh Mhlhvkj eYw ;ksa vkSj ,e ldy vkSlr eYw ; dk s n'kkZrk gASa 3$ vkWy ¼[k½ mnkgj.k l s ;g n[s kk tk ldrk g S fd 2 ifzr'kr vkSj 3 izfr'kr Mhlhvkj d s chp jgu s oky s dkQh chVh,l dh l[a ;k dkQh g S vkSj 3 ifzr'kr ls Hkh vf/kd jgu s oky s dqN chVh,l g]S fQj Hkh vkSlr Mhlhvkj eYw ; 2 ifzr'kr d s cSapekdZ dk s iwjk djr s gSaA14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼x½ fuEufyf[kr ,d dkYifud mnkgj.k gS tk s [kjkc inz 'kZu dju s okys chVh,l d s Mhlhvkj eYw ;k sa dks Mhlhvkj nks Lrj d s inz 'kuZ oky s chVh,l d s }kjk larqfyr fd, tk ldu s okyh laHkkfor lhek dks n'kkZrk gAS ;fn ge eku ysa fd fdlh ,y,l, esa fdlh inz krk d s ldy chVh,l d s 40-33 ifzr'kr chVh,l 'kwU; ifzr'kr Mhlhvkj ewY; d s lkFk vkn'kZ inz 'kuZ dj jg s gSa tk s bld s 2-9 izfr'kr ¼yxHkx 3 izfr'kr½ Mhlhvkj eYw ; oky s 56-67 izfr'kr vksj 10 izfr'kr rd ds vR;f/kd Mhlhvkj eYw ; oky s 3 izfr'kr chVh,l dh {kfrifwr Z djsaxAs ¼?k½ vleku yca kb Z okys r[rksa oky s lh&lk ¼uhp s okys fp= esa ;Fkk nf'kZr½ l s vkSlr dh izfØ;k dh ryq uk dj vkSlr ds iHzkko dk s vPN s ls n[s kk tk ldrk gAS cpSa ekd Z fcna q vFkkZr ~ 2 izfr'kr Mhlhvkj dsk lh-lk dk vk/kkj fcna q ekuk tk ldrk g S ftle sa vk/kkj d s ck;h a rjQ oky s r[r s dh yca kb Z 2 feeh ¼0 l s 2 izfr'kr Mhlhvkj½ vkSj nk;h a rjQ oky s r[r s dh yca kb Z 98 feeh ¼2 l s 100 ifzr'kr Mhlhvkj½ gkAs nkus k sa rjQ d s ?ksj s Mhlhvkj eYw ;k sa d s nk;jksa gsr q IokbVa ekl dk s n'kkZrs g Sa tcfd ?ksjk sa dk vkdkj mud s Hkkj dks n'kkZrk g S tk s ml lhek e sa chVh,l dh x.kuk d s cjkcj gksrk gAS ?ksjk sa dh fLFkfr 2 izfr'kr Mhlhvkj cSapekd Z d s lanHkZ e sa ¼?ksj s }kjk inz f'kZr Mhlhvkj & mi jtsa d s vanj½ vkSlr Mhlhvkj eYw ;k sa dk s inz f'kZr djrh gAS fo'k"sk :i l]s tSlk fd igy s dh xb Z ppk Z e sa chVh,l vkSj Mhlhvkj forj.k #>kuk sa e sa n[s kk x;k gS] nk;h a rjQ ds r[r s d s Hkkjk sa dh vi{s kk ck;ha rjQ d s r[r s ij vf/kd Hkkj gksu s dh lHakkouk gAS lkFk gh] nk;h a rjQ d s r[r s ij] vk/kkj l s ?ksjk sa dh nwjh l s dgh a vf/kd gAS ;fn lh&lk dk s ck;h a rjQ larqfyr fd;k tk, vFkok >dq k;k tk, rk s uVs odZ d s inz 'kuZ dk s ektS nw k¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 cpSa ekd Z dk vuiq kyu djrk ekuk tk,xkA tSlk fd mnkgj.k l s Li"V g S fd r[r s dh ckb Za vksj fLFkr cM +s vkdkj d s ?ksjk sa d s Hkkj dk mi;ksx dj nwj j[ks r[rs dh nkba Z vksj fLFkr NkVs s vkdkj ds ?ksjk sa dks vklkuh l s larfqyr fd;k tk ldrk gAS 2-10 bu lHkh l>q kok sa dk s /;ku e sa j[kr s gq,] ikzf/kdj.k u s Mhlhvkj vkdyu gsrq ,d ,sl s lsok dh x.q koÙkk <kpa s dk s fodflr dju s dh vko';drk eglwl dh tk s fuEufyf[kr ds nkSjku uVs od Z d s izn'kuZ dk s eki lds vkSj mldk ,d vf/kd okLrfod vkSj l{we C;kSj s dks n'kkZrk gkAs ¼d½ xzkgdksa dh fparkvk sa dk lek/kku djr s le;( vkSj ¼[k½ Vh,lih d s fu;a=.k ls ckgj ds dkjdksa lfgr mud s le{k mifLFkr O;kogkfjd ck/kkvksa dk s /;ku esa j[kr s g,q A 2-11 rnuqlkj] izkf/kdj.k u s lfaorj.k i.z kkyh dh xgu tkudkjh izkIr dju s vkSj bl s fu#fir dju s d s fy, nwjlpa kj lsok inz krkvk sa }kjk Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k dk s izLrqr fd, x, dqN lsok {ks=k sa e sa Mhlhvkj MkVW k dk foLr`r v/;;u dju s dk fu.k;Z fy;k ftll s u, Mhlhvkj ekunMa k]sa ektS nw k dk;fZof/k dk iuq jh{k.k( vkSj ektS nw k cSapekdksZa dk s dM+k djus e sa lgk;rk izkIr gksxhA lkjk'a k esa] <kpa s dk s bl rjg l s iuq jhf{kr fd;k tkuk gS ftlls ;g leL;kxzLr {ks=k sa dh igpku dj ld s vkSj uVs odZ ds izn'kuZ dk dgh a vf/kd okLrfod fp= izLrqr djAs 3333 MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj MMMMkkkkVVWWVVWW kkkk ddddkkkk ss ss OOOO;;;;ooooffffLLLLFFFFkkkkrrrr ddddjjjjuuuukkkk 3-1 Mhlhvkj MkVW k dks O;ofLFkr djuk ¼Mhlhvkj&eSfVDª l&LFkkfud&foLrkj½ ¼d½ Mhlhvkj dks eSfVªDl Lo:Ik e sa MkWVk dk s O;ofLFkr djuk gS ogk a iRz;ds ifaDr] iRz;ds lys d s fy, Mhlhvkj eku dk ifzrfuf/kRo djrh gS rFkk iRz;ds dkWye dkyØekuqlkj i)fr l s eYw ;kda u vof/k e sa ekg d s lHkh fnuk sa ds fy, nSfud Mhlhvkj eku dk ifzrfuf/kRo djrk gAS Mhlhvkj d s MkVk] iRz;ds lys d s fu"iknu d s fy, fu/kkfZjr cpSa ekd Z l s de eku dk s bafxr djr s g Sa mnkgj.k d s fy, 2 ifzr'kr Mhlhvkj dk s gYd s lyVs h jxa e sa n'kk;Z k x;k gS rFkk cpSa ekd Z dk mYy?a ku dju s oky s Mhlhvkj MkWVk dk s xk<+s lyVs h jxa esa n'kk;Z k x;k gSA16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼[k½ ;fn eYw ;kda u vof/k d s lHkh fnolk sa d s fy, iRz;ds lys d s fy, nh xb Z Mhlhvkj dk s ifaDr e sa vkjkgs h Øe e sa O;ofLFkr fd;k tk, rk]s ?kfV;k fu"iknu dju s oky s lys ] ;fn dkbs Z gksxa s rk]s os ,d lkFk tMq + tk,xa As bl ifzØ;k l s lHkh fnol ,d lkFk tMq + tk,xa s tc lys dk fu"iknu J[`a kyk ¼n[s ks fp= l-a 5½ dh nk;h a vksj n'kk;Z s x, vU; fnolk sa d s lca /ak e sa bldk fu"iknu vi{s kk—r [kjkc jgk FkkA ¼x½ lys d s fy, dfri; fnol % mnkgj.k d s fy, dyq fnuk sa d s 10 ifzr'kr & Vh,lih d s fu;a=.k l s ij s dkjdksa d s pyr s rFkk vfuf'prrk d s dkj.k [kjkc fu"iknu dj ldr s gASa mnkgj.k d s fy, ekcs kby VªSfQd d s O;ogkj] jfsM;k s ÝhDosalh ¼vkj,Q½ flXuy pkyu d s O;ogkj e sa vfuf'prrk,Aa bl i"`BHkfwe dk s /;ku e sa j[kr s g,q ] 90 ifzr'kr ¼mnkgj.k Lo:i½ iRz;ds lys d s fy, Mhlhvkj eku d s nSfud le;& Øe d s Mhlhvkj eku dk s eYw ;kda u dh vof/k d s nkSjku ml lys d s fy, Mhlhvkj ifzr:i dgk tk,xkA iRz;ds lys d s fy, bl ifzr:Ik Mhlhvkj eku dk s lys _D; w dkjd dgk tk ldrk gS] vkSj LFkkfud lfaorj.k eSfVªDl d s lna HkZ e]sa fdlh lys d s fy, le:ih eku dk s lys _D;,w lMh ¼90½ dgk tk ldrk gSA ¼?k½ bl le; d s nkSjku iwo Z e sa vknfs’kr ifaDr;k sa dk s muds ifzr:i 90 ifzr’kr vkjkgs h Øe esa NkVa k tkrk gSA 90 ifzr'kr Mhlhvkj eku dks vknfs'kr oDs Vj d s ifj.kke l s m)`r fd;k tkrk gS] tksfd igy s lsy ds fy, 90 ifzr'kr ifzr:Ik eku izkIr gkrs k gSA fiNy s pj.k l s iF` kd ge sa ØkWl& lDs 'kuy 90 ifzr'kr d s fy, ,d eku izkIr gksrk gS ftl s ge lys _D; w ¼90½ dgr s gSAa ¼M-½ ifaDr;k sa dk s O;ofLFkr dju s d s Ik'pkr ~ efsVªDl d s uhp s d s {ks= e sa efsVªDl d s Åijh lys _D; w ¼90½ dh ryq uk e sa vi{s kk—r mPp ¼vFkkrZ ~ ?kfV;k fu"iknu½ lys _D; w ¼90½ oky s lys ¼ml lys d s fy, Mhlhvkj MkWVk d s lkFk ifaDr dks i.w k Z dj½sa gksxa As ¼p½ ifaDr rFkk dkWye e sa O;ofLFkr fd, x, lia .w k Z MkWVk lVs ] Mhlhvkj eku dk s Mhlhvkj & efsVªDl & LFkkfud lfaorj.k ¼Mhlhvkj&efsVªDl&,lMh½ dgk tk ldrk gSA 3333----2222 MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj&&&&eeeeffssffssVVVVªªDDªªDDllll ddddkkkkffffyyyydddd eeeeffssffssVVVVªªDDªªDDlllldddd ddddkkkk ffffooooHHHHkkkkkkkkttttuuuu ¼d½ iRz;ds lys dk izfrfuf/kRo dju s okyk lys _D; w ¼90½ viu s lcl s ?kfV;k fu”iknu ds fnolk sa ds 10 izfr'kr dk s gVku s ds ckn lcl s ?kfV;k fu"iknu ¼lokPsZ p Mhlhvkj½ dk ifzrfuf/kRo djrk gSA vxyk ,sl s lys k sa dk y[s kk& tk[s kk j[ku s ds fy, tk s yxkrkj ?kfV;k fu"iknu n'kkZr s gS]a mnkgj.k d s fy, ckMZj lys ] ge iRz;ds lys d s fy, lys _D; w ¼90½ d s oDs Vj l s 90 ok a eku fudkyxsa As ge 90ok a *ØkWl lDs 'kuy* ,dy eku izkIr djsax s tk s fd 90 ifzr'kr le; ds nkSjku 90 ifzr'kr HkkSxksfyd vofLFkfr;k sa ¼lys k½sa e sa uVs od Z }kjk ikzIr fd, x, Mh,yvkj eku dk s n'kkZrk gSA ;g eku lex z :i l s uVs od Z }kjk lHkh le; d s nkSjku rFkk iRz;ds vofLFkfr e sa uVs od Z d s¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17 fu"iknu gsr q eku dk ifzrfuf/kRo djrk gS vkSj ge bl eku dk s uVs od_D;,w lMh ¼90] 90½ dgr s gSAa vfuok; Z :Ik l s uVs od_D;,w lMh ¼90] 90½ uVs od Z lHkh lys ksa dk 90ok a ifzr'kr lys _D;,w lMh ¼90½ gkxs kA ¼[k½ eYw ;kda u vof/k d s nkSjku miyC/k lHkh lyss k sa d s fy, MkWVk dk s /;ku esa j[kr s g,q ] uVs od_Z D;,w lMh ¼90] 90½] lsy_D;,w lMh ¼90½ eku oky s dkWye rFkk lys _D;,w lMh ¼90½ oky s lys e sa le:ih Mhlhvkj eku okyh ifaDr dk feyu fcna q gksxk rFkk ;g lHkh lys _D;,w lMh ¼90½ es a 90o sa ifzr'kr eku dk izfrfuf/kRo djrk gSA 3333----3333 MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj MMMMkkkkWWVVWWVVkkkk ddddkkkk ss ss OOOO;;;;ooooffffLLLLFFFFkkkkrrrr ddddjjjjuuuukkkk ¼¼¼¼MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj &&&&eeeeffssffssVVVVªªDDªªDDllll ddddkkkkyyyyooookkkkjjjj llllffaaffaaoooorrrrjjjj....kkkk½½½½ ¼d½ blh idz kj] Mhlhvkj MkWVk dk s fdlh fof'k"V fnol ij fofHkUu lys k sa d s fu"iknu gsr q iRz;ds dkWye dk s vkjksgh Øe e sa O;ofLFkr fd;k tk ldrk gSA ¼[k½ fdlh dkWye e sa 97o sa ifzr'kr Mhlhvkj eku dk s ml fnol gsr q Mhlhvkj eku dgk tk ldrk g S ftle sa 97 ifzr'kr lys k sa dk bll s cgs rj Mhlhvkj eku gkxs kA bl s fnol_D; w ¼97½ dgk tk ldrk gSA ¼x½ LFkkfud lfaorj.k fu"iknu Mhlhvkj eSfVDl d s leku] lHkh dkWye dk s Mhlhvkj&VhMh eku d s xSj ?kVr s Øe e sa iuq %O;ofLFkr fd;k tk ldrk gS rFkk fnol_D; w ¼97½ dk 90ok a ifzr'kr uVs od_Z D;Vw hMh ¼97] 90½ gkxs kA ¼?k½ lia .w k Z Mhlhvkj eku ds MkWVk lVs dk s loiZ Fz ke LFkkfud :i l s O;ofLFkr fd;k tk,xk rRi’pkr ~ dkyokj O;ofLFkr fd;k tk,xk ftl s Mhlhvkj& eSfVDl& dkfyd& lfaorj.k ¼Mhlhvkj& eSfVDl& VhMh½ dgk tk ldrk gSA18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 3333----4444 MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj eeeeffssffssVVVVªªDDªªDDllll ddddkkkkffffyyyydddd llllffaaffaaoooorrrrjjjj....kkkk ddddkkkk ffffooooHHHHkkkkkkkkttttuuuu ¼d½ Mhlhvkj eSfVDl ¼eSfVDl lhekvksa d s vykok½ esa fdlh MkWVk& fcna q ds lkFk tMq +s dkWye rFkk iafDr] eSfsVªDl dks pkj Hkkxksa esa foHkDr djr s gASa cSpa ekd Z ds ifjn'` ; l]s eSfVDl e sa dfri; egRoi.w k Z fcna q fof'k"V gkxsa s tSl s LFkkfud foLrkj esa D; w ¼90] 90½ rFkk dkfyd foLrkj e sa D; w ¼97] 90½A ;g ,dy D; w fcna w uVs od Z d s fu"iknu d s ckjs e sa cgs rj ck/sk djk ldrk gS rFkk ;g cpSa ekd Z dk s ifjHkkf"kr dju s d s fy, ,d egRoi.w k Z MkWVk IokbVa gk s ldrk gSA ¼[k½ Mhlhvkj eku oky s eSfVDl e sa i.w kZr% Hkj s g,q Ük[`a kyk legw e sa uVs od_Z D; w ¼90] 90½ varfo"ZV dkWye rFkk ifaDr vFkkZr ~ LFkkfud vFkok dkfyd foLrkj gsr q pkj {ks=k sa uker% Åijh ckW;k {ks= ¼Vh,yvkj½] Åijh nk;k a {ks= ¼Vh,yvkj½ uhp s ck;k a {ks= ¼ch,yvkj½ uhp s &nk;k a {ks= ¼chvkjvkj½ e sa Mhlhvkj eSfVDlA 4 ---- vvvvyyyyxxxx&&&&vvvvyyyyxxxx ffffooooHHHHkkkkkkkkttttuuuukkkk sasa sasa eeee sasa sasa MMMMkkkkWWVVWWVVkkkk ddddhhhh ffffoooo''''kkkk""ss""sskkkkrrrrkkkk,,,, aa aa¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 4-1 Mhlhvkj&eSfVDl&,lMh e sa Åij&ck, a {ks= ¼Vh,yvkj½ e sa MkWVk dh fo'k"skrk, a ¼d½ uVs od_Z D;¼w90] 90½ okys dkWye e sa lHkh lys k sa d s fy, Mhlhvkj ekuk sa dk ifzrfuf/kRo gS vkSj bl dkWye d s izR;sd Mhlhvkj eku mlh ifaDr d s ck, a Hkkx e sa lHkh Mhlhvkj ekuk sa d s fy, vf/kd gSA ;g Mhlhvkj eku ml ifaDr d s nk, a Hkkx e sa lHkh Mhlhvkj ekuk sa d s fy, de gSA ¼[k½ Vh,yvkj oky s Hkkx e sa Mhlhvkj eku gk s ldrk gS tk s uVs od_Z D; w ¼90] 90½ l s de gk s vFkkZr ~ uVs od_Z D; w ¼90] 90½ ‘kh”k Z ck, a {ks= ¼Vh,yvkj½ dk s iwjk dju s d s fy, ,d mPp eku gSA ¼x½ ;fn Vh,lih d s uVs odZ dk;Zfu”iknu dh lxa .kuk uVs od_D; w ¼90] 90½ ifzof/k d s vuqlkj dh tkrh gS tk s izkf/kdj.k }kjk fofufn”ZV Mhlhvkj ekunMa dks iwjk djrk gS tSl]s 2 ifzr’kr½ rk s Vh,yvkj e sa lHkh vkadM +s ekunMa eku l s cgs rj gksr s gSA ¼?k½ Vh,yvkj e sa MhLkhvkj eSfVªDl e s uVs od_Z D; w ¼90] 90½ eku l s de 81 izfr’kr vkda M+k fcna q gkrs k gS tk s Mhlhvkj ekunMa dk s iwjk djrk gS rFkk ;g crykrk gS fd de l s de 81 ifzr’kr vkda M +s ekunMa eku l s cgs rj gAS ¼³½ ;fn Vh,yvkj e sa Mhlhvkj eku fdlh lys d s fy, fu/kkZfjr Mhlhvkj ekunMa eku dk s iwjk ugh a dj jgk gS rk s ,d lys gksrk gS ftlu s dyq fnol ¼eku y½sa d s 10 ifzr’kr d s fu/kkfZjr ekunMa dh vi{s kk vf/kd l[a ;k d s fy, fu/kkfZjr Mhlhvkj ekunMa l s [kjkc dk;fZu”iknu fd;k gSA 4-2 Mhlhvkj eSfVªDl&,lMh e sa ‘kh”k Z nk, a Hkkx ¼Vhvkjvkj½ e as vkda M+k sa dh fo’k”skrk,a20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼d½ uVs od_Z D;w ¼90] 90½ foHkktu dk ;g {ks= 9 ifzr’kr vkda M+k fcna q izLrqr djrk gAS ble as ifaDr &okj Mhlhvkj eku gksrk ,lMh g Sa tk s mDr ifaDr dk s izLrqr dju s oky s lys d s fy, lys _D;¼w90½ ekuk sa ls vf/kd gksrk gSA ¼[k½ bl {ks= e sa lys _D;¼w90½ eku uVs od_D;¼w90] 90½ ekuks a l s de gksrk g S vkSj bl {ks= e sa Mhlhvkj ekuk sa dh O;kid J[a` kyk gk s ldrh gS] bue sa l s dNq fofufn”ZV ekunMa eku dk s iwjk djrk gS tcfd vU; bl s iwjk ugh a djrk gSA ¼x½ bl {ks= e sa ;fn nk s ifaDr;k sa ij fopkj fd;k tk, rk s ,slk gk s ldrk gS fd fdlh ifaDr] tk s fuEu vksj gk]s esa Mhlhvkj dk eku mij dh vksj okyh ifaDr e as Mhlhvkj d s ekuk sa dh vi{s kk de gkxs k A ;g lys _D;¼w90½ fcna q l s ij s ifaDr ds mHkjr s iSVu Z d s Mhlhvkj eku ij fuHkZj dj ldrk gSA fofHkUu lys _D;¼w90½ izkjHak fcna q okyh fofHkUu ifaDr e sa mHkjr s g,q oØ gk s ldr s g Sa tk s ,d nwlj s d s lkFk ifzrLi/kk Z dj s vkSj ,d oØ de xfr ij mHkj s tcfd vU; oØ vf/kd rts xfr l s mHkj s vkSj ,d nlw j s dk s ØkWl dj ldrk gSA 4-3 Mhlhvkj eSfVªDl &,lMh e sa fuEu nk, a {ks= ¼ch,yvkj½ e as vkda M+k sa dh fo’k”skrk,a ¼d½ uVs od_D; w ¼90] 90½ foHkktu dk ;g {ks= larfqyr :Ik l s Mhlhvkj &eSfVªDl d s 9 ifzr’kr vkda M+k fcna q dks izLrrq djrk gSA ch,yvkj e sa fdlh ifaDr esa Mhlhvkj eku mDr lys d s fy, lys _D; w ¼90½ ekuk sa ls de gksrk gSA ¼[k½ bl {ks= e]sa ;fn nk s ifaDr;k sa ij fopkj fd;k tk, rk s fdlh ,d ifaDr d s Mhlhvkj eku ck, a Hkkx l s nk, a Hkkx dh vksj c<xs+ k vkSj lca fa/kr lys _D; w ¼90½ d s viu s eku rd igpaq tk,xkA fuEu Hkkx e sa fdlh ifaDr dk lys _D; w ¼90½ leku gkxs k vFkok mij d s Hkkx es a fdlh ifaDr d s lys _D; w ¼90½ l s vf/kd gksxkA fdar q ,slk gk s ldrk gS fd fuEu Hkkx dh vksj fdlh ifaDr e sa Mhlhvkj ekuk sa e sa mij dh vksj dh fdlh ifaDr e sa Mhlhvkj ekuk sa dh vis{kk de gk s ldrk gSA lys _D; w ¼90½ IokbVa rd igpaq u s l s iwo Z ifaDr d s c<+r s iSVu Z d s Mhlhvkj eku ij ;g fuHkZj dj ldrk gAS fofHkUu lys _D; w ¼90½ oky s fHkUu ifaDr e sa vfare fcna q vkSj Mhlhvkj dk c<+rk oØ ,d nwlj s l s ifzrLi/kkZ dj ldrk gS vkSj ,d oØ de xfr l s mHkjxs k tcfd nwljk oØ rts xfr l s mHkjxs k vkSj ,d nwlj s dk s ØkWl djxs kA ¼x½ ;fn bl {ks= e sa fdlh ,d ifaDr e as Mhlhvkj dk eku vifs{kr ekunMa dk s iwjk ugh a djrk gS rk s lHkh nk, a Mhlhvkj fcna q ekunMa eku dk s iwjk ugh a djxsa s D;kfsad ; s /kVr s Øe e sa O;ofLFkr gksr s gASa¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 4-4 Mhlhvkj eSfVªDl ,lMh e sa fuEu nk, a {ks= ¼chvkjvkj½ e sa vkda M+ksa dh fo’k”skrk,a ¼d½ uVs od_D;¼w90] 90½ foHkktu dk ;g {ks= Mhlhvkj eSfVªDl d s 1 ifzr’kr vkda M +s dk s izLrqr djrk gSA ¼[k½ ;g {ks= lHkh Mhlhvkj ekuk sa dks ekunMa k sa d s ekuksa l s vf/kd [kjkc eku dk s izLrqr djrk gSA ¼x½ rFkkfi] lHkh Mhlhvkj eku Vhvkjvkj e sa crk, x, vuqlkj [kjkc gk s ldrk g S vFkok ugh a Hkh gk s ldrk gSA bldk rkRi; Z ;g gS fd lcl s [kjkc Mhlhvkj eku Vhvkjvkj vFkok chvkjvkj e sa gk s ldrk gAS ¼?k½ lHkh ifaDr d s lys _D; w ¼90½ chvkjvkj e sa lHkh Mhlhvkj ekuk sa d s fy, fuEu eku gksrk gSA22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 4-5 Mhlhvkj eSfVªDl &VhMh e sa vkda M+k sa dh fo’k”skrk, a ¼d½ mlh idz kj] dkyokpd foLrkj d s fy, Mhlhvkj &eSfVªDl e sa leku fo’k”skrkvk sa d s lkFk IokbVa D;_w VhMh ¼97] 90½ }kjk foHkkftr pkj {ks= gksr s gSAa ¼[k½ LFkkfud vkSj dkyokpd eSfVªDlk sa ds chp ukVs fd;k tku s okyk e[q ; varj ;g g S fd tgk a LFkkfud eSfVªDl dk cy mu lys k sa Ikj gksrk gS ftudk dk;fZu”iknu dbZ fnuk sa l s [kjkc gksrk gS] ogh a dkyokpd eSfVªDl mu fnuk sa dk lek/kku djrk gS ftu fnuk sa e sa lys dk dk;fZu”iknu vU; fnuk sa dh vi{s kk [kjkc gSA 5 lys yq j ekcs kby Vys hQkus lsok d s fy, lÆol iSjkehVj dh ekStnw k uVs od Z l s lca fa/kr x.q koŸkk dk s iuq ifZjHkkf"kr dju s d s e[q ; mÌ's ; 5-1 LFkkfud rFkk dkfyd foLrkj e sa O;ofLFkr Mhlhvkj MkWVk] Mhlhvkj e sa {ks= nj {ks= fHkUurk rFkk Mhlhvkj dh fnol nj fnol fHkUurk dk ck/sk djk,xkA bl lfaorj.k e sa mi;DqZ r fcna q vf/kdk’a k fnuk sa d s nkSjku rFkk vf/kdk’a k lys k sa d s fy, uVs od Z d s fu”iknu dk ifzrfuf/kRo djrk gS rFkk bl s Mhlhvkj vkda yu gsr q ekiu d s u, ekunMa d s :i e s mi;kxs fd;k tk ldrk g S rFkk rnuqlkj bu ekunMa k sa d s fy, u, cpSa ekd Z LFkkfir fd, tk ldr s gASa 5-2 LFkkfud rFkk dkfyd foLrkj d s lanHk Z esa Mhlhvkj vkda yu gsrq u, ekunMa k sa dk s vfare:i nus s l s igy]s ,sl s e[q ; mÌ’s ;k sa ij fopkj fd, tku s dh vko’;drk g S ftu ij eknMa k sa rFkk cpSa ekdk Zsa dk s [kjk mrjuk gkxs kA lkFk gh vkda yu d s {ks=] jfsM;k s igpqa ikzS|kfsxdh;k sa rFkk vkda yu vof/k ij fopkj dju s d s fy, Mhlhvkj eSfVDª l rS;kj fd, tku s dh vko’;drk gAS u, ekunMa k sa rFkk cSpa ekdk sZa dk s mu dkjdk sa dks Hkh /;ku e sa j[kuk gksxk tk s fd Vh,lih d s fu;a=.k l s ijs gS a rFkk mud s lEe[q k O;kogkfjd puq kSfr;k a gSAa bue sa l s dNq egRoi.w k Z eÌq s tSl s Mhlhvkj vkda yu l s lca fa/kr fgr/kkjdksa d s nf`”Vdk.s k rFkk mÌ’s ; ij bl iSjk d s rgr fopkj fd;k x;k gS tcfd vU; fcna vq k saa ij iSjk 6 rFkk iSjk 7 e sa dk;Zokgh dh xb Z gSA 5-3 x.q koRrk d s cSpa ekd Z miHkkDs rkvks dks l{ke cuku s e saa vFkiZ .w k Z gkus k pkfg, ftll s nwjlpa kj inz krk p;u dj ik; s vkSj ;g ikz/skkfsxdh l s fuji{s k gkAs rnuqlkj] ;g egRoi.w k Z gS fd ;g ifzd;k ekiu s ;kXs; vkSj tkWp dju s ;kXs; gk s rkfd lsok inz krk }kjk lsok dh x.q koRrk cukb Z j[kh tk ldAs 5555----4444 cpSa ekdZ fu/kkZj.k d s fy, ekunMa C;ogkfjd gkus k t:jh gS LkkFk gh lkFk nwjlpa kj inz krk viu s lsokvk s es a l/wkkj dj s vkSj uVs od Z esa fuo’s k djAs x.q koRrk ekunMa k s dk s izkS|ksfxdh d s vuqdyw ¼2th@ 3th@ 4th@ chMCy,w ½ fuji{s k gk s vksj bUg s nt Z fd;k tk ldAs 5-5 u, ekinMa k sa vkSj cpsa ekd Z d s fodYiksa dh [kkts d s fy,] ;k eki dh i)fr dk s l'a kkfs/kr djuk & e[q ; mÌ's ;k sa dk s iwo Z fu/kkZfjr fd;k tkuk pkfg,] ftldk bLres ky u, nf`"Vdk.s k dh mi;äq rk dk irk yxku s vkSj ;g lfquf'Pkr dju s d s fy, fd;k tk ldrk gS fd ekStnw k i)fr ;k ekunMa k sa ds lkFk lac/ak dk s lca kfs/kr fd;k tk,A 5-6 vkSlr ifzØ;k d s lkFk mBk, x, eÌq ksa dk fo'y"sk.k dju s d s ckn] Mhlhvkj eYw ;kda u d s fy, ,d u, :ij[s kk ;k nf`"Vdk.s k rS;kj dju s d s fy, fuEufyf[kr iez [q k mÌ's ;k sa dks fu/kkZfjr fd;k x;k Fkk% ¼d½ x.q koŸkk ekunMa dk s iuq ifZjHkkf”kr dju s dk e[q ; y{; leL;kxzLr {ks=k sa dk s mtkxj djuk g S rkfd iHzkkoh lsok dh x.q koŸkk dk s lfquf’pr dju s d s fy, lefUor dk; Z fd, tk ldAs ¼[k½ u; s eYw ;kda u d s nkSjku lys ds eYw ;kda u d s fy, fdlh Hkh vkSlr izfØ;k dk s 'kkfey fd, fcuk u, nf`"Vdk.s k dk s izR;ds fnu ds fy, csl LV's ku ¼ch,l½ d s iRz;sd dkfs'kdkvk sa d s Mhlhvkj ij fopkj djuk pkfg,A ¼x½ ub Z i.z kkyh esa IkzR;ds lSy d s ifzrfuf/kd Mh lh vkj eku ds vkdyu dk s gh vkSlr ifzd;k ds fcuk uVs od Z dh izfrfuf/kd Mh lh vkj eku fy;k tk ldAs¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23 ¼?k½ ub Z i)fr dk s mu d{kksa dh igpku dju s e sa l{ke gkus k pkfg, tks ewY;kda u dh vof/k esa fuf'Pkr cdk;k jkf'k l s vf/kd fu/kkZfjr fnuk sa d s edq kcy s [kjkc inz 'kuZ djr s gASa db Z fnuk sa ds fy, [kjkc inz 'kuZ oky s bl rjg dh dkfs'kdkvksa dk s uVs od Z d s inz 'kuZ vkdyu e sa mfpr :i l s ekuk tkuk pkfg,A ¼M½ ub Z i)fr mu fnolk s dh igpku dj s ftle sa mYy[s ; lSy ckfd lSyk s d s edq kcy s de inz ’Z ku dj jg s gS ¼tSl s dyq lSy d s dNq ifzr’kr ½ A ,sl s fnuk s dk s Hkh vkdy.k d s fy, fopkj fd;k tkuk pkfg,A 5-7 fgr/kkjdk sa d s fopkjk sa dk fo'y"sk.k dju s d s ckn] izkf/kdj.k u s eglwl fd;k fd eYw ;kda u ds fy, ,d u;k :ij[s kk ;k nf`"Vdk.s k rS;kj djr s le; fuEufyf[kr iez [q k Çcnvq ksa ij fopkj fd;k tkuk pkfg,% ¼d½ lsok {ks= ds vk/kkj ij ykblsal tkjh fd, tkr s gS a vkSj lsok {ks= Lrj ij lsok inz ku dju s d s fy, cqfu;knh <kpa s dk fuek.Z k fd;k tkrk gSA ¼[k½ xyr b,Z e,Q fofdj.k vQokg] LiDs Vªe dh deh] ekxZ dk vf/kdkj ¼vkjvkMs CY;½w] cqfu;knh <kpa k l s lca af/kr eÌq k]sa i'z kklfud leL;k,]a izk—frd vkinkvk sa vkfn ds dkj.k lpa kyd LFkkfir dju s e sa leL;k, a vk jgh gSAa ¼x½ Vh,lih iRz;ds fnu d s iRz;ds O;fä d s lys Lrj ij ekud dk s iwjk dju s e sa O;kogkfjd puq kSfr;k sa dk lkeuk djr s g]Sa tks mud s fu;a=.k l s ckgj g Sa fofHkUUk dkjd tSl s fd lClØkbcj dh vpkud vkokxeu] dkbs Z vkmVts vkfnA ¼?k½ jfsM;k s Q+zhDosalh ¼vkj,Q½ izlkj fo'k"skrkvk sa dks LFkku vkSj le; e sa fHkUUkrk d s lkFk fdlh Hkh mi;kxs drk Z dk s dojts e sa vfuf'Pkrrkvk sa dk ifjp;A ¼M½ ,d uVs od Z dk inz 'kuZ eYw ;kda u dNq dkfs'kdkvk sa ;k dNq fnuk sa dk s NksMd+ j fd;k tkuk pkfg,] ysfdu T;knkrj fnuk sa d s fy, uVs od Z d s T;knkrj fgLl s dk vkdyu gkus k pkfg,A 5-8 u, cpsa ekd Z ;k dk;iZ .z kkyh tk s mijksä mÌ's ;k sa dk s izkIr dj ysrh gS vkSj ekStnw k iSjk e sa varjky dk s lca kfs/kr djrh gS] fuEufyf[kr iSjk e sa fopkj&foe'k Z fd;k tkrk gSA 6666---- MMMMhhhh llllhhhh vvvvkkkkjjjj eeeeYYwwYYww ;;;;kkkkddaaddaa uuuu dddd ss ss ffffyyyy,,,, uuuu,,,, eeeekkkkuuuudddd]]]] iiiiSSjjSSjjkkkkeeeehhhhVVVVjjjj vvvvkkkkSSjjSSjj ddddkkkk;;;;iiZZiiZZ ..zz..zz kkkkyyyyhhhh ddddkkkk <<<<kkkkWWppWWppkkkk 6-1 iwo Z e sa ukVs fd, x, vuqlkj lsok dh x.q koŸkk ekunMa dks iuq ifZjHkkf”kr dju s dk e[q ; y{; leL;kxzLr {ks=k sa dk s mtkxj djuk gS rkfd iHzkkoh lsok dh x.q koŸkk dk s lfquf’pr dju s d s fy, lefUor dk; Z fd, tk ldAs LFkkfud vkSj dkyokpd foLrkj e sa Mhlhvkj vkda Mk+ sa d s fo’y”sk.k l s ;g Li”V gk s tkrk g S fd ;fn dkbs Z leL;kxzLr {ks= g S rk s mudh mi;DqZ r of.kZr ifzof/k d s mi;kxs l s lgtrk d s lkFk igpku dh tk ldAs 6-2 bl ijke’k Z e sa tk s fodYi mHkj dj vk,] mue sa l s ,d ekinMaa k sa gsr q ekunMa dk s dM+k djuk Fkk rkfd ,y,l, ij Vh,lih d s dk;fZu”iknu d s vkSlr iHzkko dk s de fd;k tk ldAs rFkkfi] vkSlr ifzØ;k d s foLr`r fooj.k d s vk/kkj ij ;g Li”V gS fd vkSlr ifzØ;k dk s cuk, j[kr s g,q ekunMa k sa dk s dsoy dM+k dju s l s leL;kxzLr {ks= dh igpku dju s lca /akh fpark, a nwj ugh a gkxsa hA bl ifzØ;k d s ek/;e l s izkIr fdlh vkSlr Mhlhvkj eku vf/kdk’a k uVs od Z Hkkxk sa vkSj vf/kdk’a k fnuksa dk |ksrd ugh a gks ldrk gSA 6-3 tSlk fd fiNy s [kMa k sa e sa mYy[s k fd;k x;k gS] *D;&w QSDVj Økl lDs’ku * dk mi;kxs dj Mhlhvkj eSfVªDl fo’y”sk.k djr s g,q ub Z ifzof/k d s tfj; s bu fparkvksa dk s nwj fd;k tk jgk gSA 6-4 LFkkfud vkSj dkyokpd foLrkj i)fr lsok {ks= d s fofHkUu fgLlk sa vkSj vyx &vyx fnuk sa e sa uVs od Z d s dk;fZu”iknu dk s iLz rrq djrk gSA rFkkfi] bldh izkfIr fdlh lys d s vkdyu vFkok lex z :Ik l s fdlh uVs od Z d s vkdyu d s mnn~ ’s ; l s fdlh vkSlr ifzØ;k dk s ‘kkfey fd, fcuk dh tk jgh gSA24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 6-5 LFkkfud foLrkj lfgr Mhlhvkj eSfVªDl O;oLFkk mu lys k sa dh igpku djrk gS ftudk dk;fZu”iknu fdlh vkdyu vof/k e sa dfri; ifzr’kr fnolk sa l s ij s fdlh ,d lsy d s fy, fu/kkfZjr ekunMa ls vf/kd [kjkc jgk gSA bu igpku fd, x, dfri; lys ] ftudk dfri; fnolk sa rd [kjkc dk;fZu”iknu jgk gS] dk s mu O;ogkfjd dfBukb;k sa vkSj dkjdk]sa tk s Vh,lih d s fu;a=.k l s iM s+ gk]s d s enn~ us tj lex z vkdyu d s fy, vyx j[kk tk ldrk gSA fdar q ,sl s i`FkDdj.k] ftudh Li”V :Ik l s igpku dh x;h gS] l s ij s lex z uVs od Z dk;fZu”iknu ds vkdyu d s fy, iRz;ds lys ij fopkj fd;k tkrk gSA 6-6 dkyokpd foLrkj lfgr Mhlhvkj efSVªDl O;oLFkk mu fnuk sa dh igpku djrh gS ftl fnu bl uVs od Z d s vf/kl[a ; lys k sa e sa vi{s kkdr` [kjkc dk;fZu”iknu ik;k x;k ftUgsa uVs od Z d s lexz dk;fZu”iknu dk vkdyu dju s d s nkSjku vyx fudky fn;k tkrk gSA bl idz kj d s iF` kDdj.k] ftudh Li”V :Ik l s igpku dh tkrh gS] d s ij s iRz;ds fnu vkdyu vof/k d s nkSjku lex z uVs od Z dk;fZu”iknu d s vkdyu d s fy, fopkj fd;k tkrk gSA 6-7 dkyokpd vkSj LFkkfud foLrkj lfgr Mhlhvkj eSfVªDl O;oLFkkvk sa dk *D; wØkl IokbVa* foHkktu fdLkh lfqopkfjr fodYi puq u s e sa miHkkDs rkvk sa dk s l{ke cuku s d s mnn~ ’s ; d s fy, cM +s vFkiZ .w k Z gksr s gASa bu foLrkjk sa l s Li”V vkdyu fu/kkfZjr gksrk gS fd lex z lsok {ks= dk fdruk ifzr’kr vkSj fdlh fo’k”sk uVs od Z d s fdru s fnol ifzr’kr dk s fdlh izkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr ekunMa k sa l s cgs rj dk;fZu”iknu d s fy, ekuk tk ldrk gSA *D; wØkl IokbVa * dh fLFkfr dk s tkudj miHkkDs rk ml U;uw re vkRefo’okl d s Lrj dk s vkdyu dju s dh fLFkfr e sa gkxs k ftl s mUg sa lsok dh xq.koŸkk d s dfri; Lrj rd vk’oLr fd;k tk ldrk gSA 6-8 Vh,lih }kjk inz Rr izkS|kfsxdh d s vui{s kr% uVs od Z d s vkdyu d s mnn~ ’s ; dk s iwjk dju s d s fy, Mhlhvkj vkda M+k eSfVªDl lex z izkS|kfsxdh;ks a d s fy, ,dy vkda M+k eSfVªDl gk s ldrk gS ftudk mi;kxs okW;l lsok inz ku dju s d s fy, fd;k tk jgk gSA okW;l dkWy d s ekey s e sa ;tw j dk fdlh fof’k”V izkS|kfsxdh] ftldk mi;ksx mUg sa lsok nus s d s fy, fd;k tk jgk gS] l s eryc ugh a gk s ldrk gS A blfy,] fdlh Vh,lih d s lHkh lys ksa d s dyq vkda M+s] izkS|kfsxdh d s fuji{s k] leqfpr gkxsa As rnuqlkj gh] izkf/kdj.k u s ;g fu.k;Z fy;k gS fd Mhlhvkj tSl s lsok dh x.q koŸkk ekunMa dk s izkS|ksfxdh d s vudq wy ¼2th@ 3th@ 4th@ chMCy,w ½ gkus k pkfg, D;kfsad bUgsa ekik tk ldrk gS vkSj yxk;h x;h izkS|kfsxdh d s fuji{s k bUg sa nt Z fd;k tk ldrk gSA 6-9 LFkkfud foLrkj vkSj dkyokpd foLrkj nkus k sa gh ekeyksa e sa Mhlhvkj eSfVªDl e sa *D; weku Økl IokbVa* izfr’krd ekuk sa ij vk/kkfjr gksrk gS vkSj blfy, fdlh oLrfqu”B] eki;kXs; vkSj lR;kiu ;kXs; rjhd s e sa ifjHkkf”kr fd;k tk ldrk gSA rnuqlkj gh] izkf/kdj.k bl urht s ij igpqa k gS fd dkWy MªkWi d s lca /ak e sa lsok inz krk }kjk fn, tk jg s lsok dh x.q koŸkk d s Lrj dk s lfquf’pr dju s d s fy, D; w eku Økl IokbVa ifzof/k dk mi;kxs fd;k tk,xkA 7777---- MMMMhhhh llllhhhh vvvvkkkkjjjj eeeeYYwwYYww ;;;;kkkkdddduuaauuaa dddd ss ss ffffyyyy,,,, eeeekkkkuuuunnnnMMaaMMaa ddddkkkk ffffuuuu////kkkkkkkkZjZjZjZj....kkkk ¼¼¼¼cccchhhh,,,,eeee½½½½ 7-1 ekunMa dk eku fu/kkfZjr djr s g,q bu mnn~ ’s ;k sa e sa l s ftl ,d mnn~ ’s ; dk s /;ku esa j[kk tkuk pkfg, og ;g gS fd og ml D; w eku ij gk s tk s izkIr fd;k tk ld s vkSj lkFk gh og lsok inz krk ij viuh volajpuk e sa fuo’s k dju s vkSj lsokvk sa e sa l/qkkj d s fy, nckc cuk; s A lkFk gh]a ekunMa bl idz kj gkus k pkfg, fd o s lsok dh x.q koŸkk d s mi;ksxdrk Z ds vuHqko lca /akh fparkvk sa dks nwj djAsa 7-2 bu mnn~ ’s ;k sa dk s /;ku e sa j[kr s g,q izkf/kdj.k u s iuq ifZjHkkf”kr Mhlhvkj :ij[s kk d s fy, fuEukfadr ekunMa k sa vkSj ekudk sa dk s fu/kkfZjr dju s dk fu.k;Z fy;k gS% ¼d½ fdlh fo’k”sk lys d s fy, Mhlhvkj vkda M+k sa e sa l s Mhlhvkj d s ifzr’krd& ,l eku ftl s lex z vkdyu vof/k vFkkrZ ,Dl¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25 lys _D;¼Vh½ d s fy, fdlh lys d s dk;fZu”iknu gsrq ifzrfuf/kRo Mhlhvkj eku d s :Ik e sa ekuk w tk,xkA ¼[k½ ,l ifzr’krd& lys _D;¼Vh½ eku ftl s fdlh uVs od Z d s fdlh [kkl fnu e sa lHkh lys k sa ds fy, lex z vkdyu vof/k d s fy, w ifzrfuf/k Mhlhvkj eku ekuk tkrk gSA vFkkZr uVs od_Z D; ¼,l] Vh½ ,wlMh ¼x½ Mhlhvkj ekunMa eku D; ftl s uVs od_Z D; ¼,l] Vh½ vFkkZr ,y,l, e sa uVs od Z dk;fZu”iknu d s fy, vf/kdre ,wlMh ,wlMh Mhlhvkj d s :Ik esa fu/kkfZjr fd;k tkuk gksrk gS] dk s uVs od_Z D; ¼,l] Vh½ ≤ ekunMa D; ds usVod Z ij eku fy, ,wlMh ,wlMh tku s ij ekunMa dk s iwjk dju s d s :Ik e sa ekuk tk,xkA ¼?k½ mlh idz kj] fnu_D;¼,l½ vkSj uVs od_Z D; ¼,l] Vh½ d s fy, Øe’k% ifzr’krd &,l vkSj ifzr’krd & Vh A ble sa dsoy w Vw hMh ,d varj gS fd ,l s d s lkFk rnu:q ih eku lcl s igy s fudkyk tk,xk mld s ckn Vh dk eku fudkyk tk,xkA ¼³½ Mhlhvkj ekunMa eku, D; ftl s uVs od_Z D; ¼,l] Vh½ vFkkZr~ ,y,l, e sa uVs odZ dk;Zfu”iknu d s fy, vf/kdre Vw hMh Vw hMh Mhlhvkj d s :Ik e as fu/kkfZjr fd;k tkuk gS] dk s uVs od_Z D; ¼,l] Vh½ ≤ cSpa ekd Z eku ij cpSa ekd Z ij [kjk mrjk ekuk Vw hMh tk,xkA26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 7-3 ijke’k Z iiz = d s e[q ; enq n~ k sa e sa l s ,d enq n~ k ;g Fkk fd lia .w k Z lsok {ks= e sa Mhlhvkj dk vkSlr vkSj rhu eghu s dh vof/k Mhlhvkj eku e sa cM+h l[a ;k e sa LFkkuh; varjk sa dk s ifjyf{kr ugh a djrkA bl idz kj 2 ifzr’kr Mhlhvkj ekunMa dkbs Z enq n~ k ugh a Fkk ;|fi Mhlhvkj ekunMa dk s dM+k cukuk vkSlr d s iHzkko dk s de dju s d s fof’k”V mnn~ ’s ; d s fy, ,d fodYi ekuk x;k FkkA Mhlhvkj eSfVªDl e sa Mhlhvkj vkda Mk+ dk vkSlr fdlh vU; lys ksa d s Mhlhvkj ekuk s l s ugh fd;k x;k gS] u rk s ,d gh chVh,l l s lca fa/kr vU; lys ksa l s A oreZ ku lokfZ/kd cjq h rjg iHzkkfor csl LV's ku dh eYw ;kdua i.z kkyh e]sa ,d ch Vh ,l ds vPN s inz ’kZu dju s oky s fnu vU; ch Vh ,l ds [kjkc inz ’kuZ dju s okys fnuk s dh {kfrifwr Z djr s g S tkfsd l’a kkfs/kr i.z kkyh e sa ugh gSA blfy,] ;fn vkSlr iHzkko dk s ‘kUw; dj fn;k tk, rk s ;g vi{s kkd`r dBksj vko’;drk gkxs hA rFkkfi] Vh,lih }kjk lkeuk dh tk jgh O;ogkfjd dfBukb;k sa vkSj db Z dkjdk sa tk s Vh,lih d s fu;a=.k l s ij s gk s ldrk gS] dk s n[s kr s g,q iRz;ds lsy esa ls dNq ifzr’kr fnuk sa dks ,l rFkk Vh ifzr’krd d s ekuk sa ds mi;Dq r p;u ds }kjk uVs od Z dk;Zfu”iknu ds vkdyu l s dfri; lys k sa d s izfr’kr dk s Hkh gVku s dh vueq fr inz ku dh tkrh gSA ,d ckj ,slk dju s d s ckn ;fn uVs od Z D; w ØkWl IokbVa ekunMa ij fey jgk gS rk s Vh,yvkj e sa iM +s lHkh fnolk sa e sa iRz;ds lys d s fy, Mhlhvkj eku LFkkfud foLrkj d s ekey s e sa 2 ifzr’kr l s cgs rj vkSj dkyokpd foLrkj d s ekey s e sa 3 izfr’kr l s cgs rj gkxs kA 7-4 2th uVs od Z ds fy, oreZ ku Mhlhvkj vkda M+k sa dk i;z ksx djr s g,q dfri; ,y,l, d s fy, ,d ueuw ks a dk fo’y”sk.k fd;k x;k rkfd eVs ªk s tSl s ,y,l, vFkkZr ~ fnYyh d s ekey s e sa D; w ØkWl IokbVa D;w ¼90] 90½ vkSj D; ¼97] 90½] J.s kh& , ,y,l, vFkkZr rfeyukM q d s ekey s esa] ,lMh Vw hMh J.s kh& ch ,y,l, vFkkZr ita kc d s ekey s esa vkSj J.s kh& lh ,y,l, vFkkZr ~ fgekpy inz ’s k d s ekey s esa D; w ØkWl IokbVa d s lna Hk Z es a fofHkUu lsok inz krkvk sa ds uVs od Z dk;Zfu”iknu d s ckj e sa tkudkjh gkAs 7-5 uVs od_Z D; ¼90]90½& dkfyd foLrkj gsr q eku fuEukuqlkj ik, x, ,w lMh VVVVhhhh,,,,lllliiiihhhh eeeeVVssVVss ªªkkªªkk ss ss JJJJ..ss..ss kkkkhhhh&&&&dddd]]]] JJJJ..ss..ss kkkkhhhh&&&&xxxx]]]] JJJJ..ss..ss kkkkhhhh&&&&[[[[kkkk]]]] ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, Vh,lih -1 3-12 ifzr’kr 3-12 ifzr’kr 4-84 ifzr’kr 2-17 ifzr’kr Vh,lih -2 1-58 ifzr’kr 2-24 ifzr’kr 0-92 ifzr’kr 1-28 ifzr’kr Vh,lih -3 2-46 ifzr’kr 1-62 ifzr’kr 2-78 ifzr’kr 1-18 ifzr’kr¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27 Vh,lih -4 2-05 ifzr’kr --------- -------- -------- Vh,lih&5 0-67 ifzr’kr 0-91 ifzr’kr 1-39 ifzr’kr 0-63 ifzr’kr Vh,lih -6 1-47 ifzr’kr 0-91 ifzr’kr 0-00 ifzr’kr 1-69 ifzr’kr Vh,lih -7 3-25 ifzr’kr 2-44 ifzr’kr 2-65 ifzr’kr 3-10 ifzr’kr Vh,lih -8 ---------- 2-87 ifzr’kr 10-97 ifzr’kr -------- 7-6 uVs od_Z D; ¼97]90½& dkfyd foLrkj gsr q eku fuEukuqlkj ik, x, Vw hMh VVVVhhhh,,,,lllliiiihhhh eeeeVVssVVss ªªkkªªkk ss ss JJJJ..ss..ss kkkkhhhh&&&&dddd]]]] JJJJ..ss..ss kkkkhhhh&&&&xxxx]]]] JJJJ..ss..ss kkkkhhhh&&&&[[[[kkkk]]]] ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, Vh,lih -1 3-70 ifzr’kr 3-71 ifzr’kr 5-92 ifzr’kr 2-74 ifzr’kr Vh,lih -2 1-97 ifzr’kr 2-75 ifzr’kr 1-21 ifzr’kr 1-62 ifzr’kr Vh,lih -3 2-99 ifzr’kr 1-92 ifzr’kr 2-94 ifzr’kr 1-51 ifzr’kr Vh,lih -4 3-11 ifzr’kr -------- ------- ------- Vh,lih -5 0-96 ifzr’kr 1-14 ifzr’kr 2-50 ifzr’kr 0-95 ifzr’kr Vh,lih -6 2-17 ifzr’kr 1-96 ifzr’kr 0-00 ifzr’kr 2-16 ifzr’kr Vh,lih -7 3-65 ifzr’kr 3-00 ifzr’kr 2-90 ifzr’kr 11-36 ifzr’kr Vh,lih -8 -------- 3-15 ifzr’kr 14-49 ifzr’kr ------- 7-7 oreZ ku i)fr d s vuqlkj ifjdfyr 2 ifzr’kr cSpa ekd Z d s fy, ,y,l, vkSlr Mhlhvkj eku fuEuor g S VVVVhhhh,,,,lllliiiihhhh eeeeVVssVVss ªªkkªªkk ss ss JJJJ..ss..ss kkkkhhhh&&&&dddd]]]] JJJJ..ss..ss kkkkhhhh&&&&xxxx]]]] JJJJ..ss..ss kkkkhhhh&&&&[[[[kkkk]]]] ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, Vh,lih -1 0-72 ifzr’kr 0-79 ifzr’kr 0-97 ifzr’kr 0-62 ifzr’kr Vh,lih -2 0-69 ifzr’kr 0-69 ifzr’kr 0-48 ifzr’kr 0-45 ifzr’kr Vh,lih -3 0-77 ifzr’kr 0-24 ifzr’kr 1-28 ifzr’kr 0-30 ifzr’kr Vh,lih -4 0-29 ifzr’kr ------- --------- ------28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Vh,lih -5 0-17 ifzr’kr 0-14 ifzr’kr 0-41 ifzr’kr 0-08 ifzr’kr Vh,lih -6 0-25 ifzr’kr 0-27 ifzr’kr 0-09 ifzr’kr 0-36 ifzr’kr Vh,lih -7 1-13 ifzr’kr 0-61 ifzr’kr 0-70 ifzr’kr 0-64 ifzr’kr Vh,lih -8 ---------- 0-86 ifzr’kr 1-98 ifzr’kr 0-76 ifzr’kr 7-8 oreZ ku i)fr d s vuqlkj ifjdfyr 3 ifzr’kr cSpa ekd Z d s fy, ,y,l, vkSlr Mhlhvkj eku fuEuor g S VVVVhhhh,,,,lllliiiihhhh eeeeVVssVVss ªªkkªªkk ss ss JJJJ..ss..ss kkkkhhhh&&&&dddd]]]] JJJJ..ss..ss kkkkhhhh&&&&xxxx]]]] JJJJ..ss..ss kkkkhhhh&&&&[[[[kkkk]]]] ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, ,,,,dddd ,,,,yyyy,,,,llll,,,, Vh,lih -1 4-13 ifzr’kr 4-05 ifzr’kr 8-58 ifzr’kr 2-01 ifzr’kr Vh,lih -2 1-12 ifzr’kr 2-05 ifzr’kr 0-33 ifzr’kr 0-89 ifzr’kr Vh,lih -3 2-65 ifzr’kr 1-25 ifzr’kr 2-21 ifzr’kr 0-47 ifzr’kr Vh,lih -4 1-51 ifzr’kr ------- --------- ------- Vh,lih -5 0-35 ifzr’kr 0-34 ifzr’kr 1-76 ifzr’kr 0-41 ifzr’kr Vh,lih -6 1-24 ifzr’kr 1-27 ifzr’kr 0-53 ifzr’kr 1-37 ifzr’kr Vh,lih -7 2-61 ifzr’kr 2-48 ifzr’kr 2-27 ifzr’kr 2-80 ifzr’kr Vh,lih -8 ---------- 1-77 ifzr’kr 2-60 ifzr’kr 1-15 ifzr’kr 7-9 ;g eku Li”V:i l s n’kkZr s g Sa fd tcfd iRz;ds Vh,lih dk vkSlr Mhlhvkj eku 2 ifzr’kr ekStnw k Mhlhvkj cpSa ekd Z l s dkQh de Fkk] ijUr q uVs od_Z D;,w lMh ¼90]90½ 2 ifzr’kr l s T;knk Fkk A uVs od_Z D;,w lMh ¼90]90½ i)fr d s ekey s e]sa de l s de 81 ifzr’kr MkWVk IokbVaZ D; w eku d s leku ;k de Fk s vFkkZr~ D; w eku uVs od Z fu”iknu dk cgs rj ifzrfuf/kRo djrk gSA bld s vfrfjDr] bu rkfydkvk as l s ;g n[s kk tk ldrk gS fd ;fn lsok inz krk [kjkc fu"iknu idz k"sBk sa ;k fnolk sa d s eíq k sa dk lek/kku dju s d s fy, mi;Dq r i;z kl djr s g Sa rk s O;ogk; Z :Ik l s D;w ,lMh = 2 ifzr'kr izkI; gSA *D; w Økl lDs 'ku O;*w uVs od Z fu"iknu dh lgh rLohj izLrqr djrk gAS 7-10 mDr Mhlhvkj MkWVk fo'ys"k.k l s ;g fcYdyq Li"V g S fd LFkkfud forj.k e sa uVs od_Z D;w ¼90] 90½ uVs od Z dh fu"iknu dh T;knk lgh ,lMh rLohj izLrqr djrk gS D;kfsad ;g n'kkZrk fd Mhlhvkj ≤ 2 ifzr'kr U;uw re 90 ifzr'kr fnolk sa e]sa U;uw re 90 ifzr'kr idz k"sB rd ikzIr fd;k tkrk gS] blh idz kj dkfyd forj.k uVs od_Z D;w ¼97] 90½ e sa ;g n'kkZrk gS fd Mhlhvkj ≤ 3 ifzr'kr] U;uw re 90 ifzr'kr fnolk sa e sa VhMh U;uw re 97 ifzr'kr idz ks"Bk sa rd] izkIr fd;k tkrk gSA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29 7-11 mi;DqZ r d s eÌus tj] izkf/kdj.k u s Mhlhvkj eSfVªDl d s LFkkfud forj.k d s fy, ekud ds :Ik e sa D;w ¼90] 90½ = 2 ifzr'kr fu;r dju s ,lMh dk fu.k;Z fy;k gSA pfwad Mhlhvkj eku dk s idz k"sB Lrj ij ekiu djuk gksrk gS] blfy, ;g fu.k;Z fy;k x;k gS fd lHkh Mhlhvkj ekuk sa d s ckj s e sa lhchch,p d s nkSjku nwjlpa kj lsok inz krkvk as dk s fjikVs Z dju s dh t:jr gksrh gSA 7-12 Mhlhvkj eSfVªDl VEsiksjy fMªLVªhC;'w ku d s fnol_D; w ¼97½ ekunMa dk s oreZ ku ^^vfr izHkkfor chVh,l dkWy MªkWi ekunMa ** vkSj fo|eku lsok x.q koRrk fofu;euk sa es a ekud d s lkFk ryq uk fd;k tk ldrk gSA **vfr iHzkkfor chVh,l dkWy MªkWi ekunMa **fofufn"ZV djrk gS fd Vh,lih d s ikl 3 ifzr'kr dkWy MªkWi nj l s T;knk lfgr 3 ifzr'kr chVh,l l s T;knk ugh a gkus k pkfg,A oRkeZ ku ekunMa dk s vko’;drkulq kj foops u Hkh fd;k tk ldrk g S fd U;uw re 97 ifzr’kr chVh,l d s ikl 3 ifzr’kr l s de Mhlhvkj gkus k pkfg,A ;g ukVs fd;k tk ldrk gS fd bl ekunMa d s fy, 3 ifzr'kr Mhlhvkj dh x.kuk mlh csl LV's ku d s idz k"sBk sa e sa MkWVk d s e/;eku ij vk/kkfjr gksrk gSA rnu~ qlkj] ,sl s n"`Vkra gk s ldr s gS a tgk a idz ks"B dh Mhlhvkj 3 ifzr'kr l s dgha vf/kd gS yfsdu bldk e/;eku fudkyu s d s ckn chVh,l Lrj ij bldk eku Mhlhvkj 3 ifzr'kr l s dgh a vf/kd gS yfsdu bldk e/;eku fudkyu s d s ckn chVh,l Lrj ij bldk eku 3 ifzr'kr Mhlhvkj l s uhp s gksrk gAS yfsdu mlh le;] ;g lsok inz krkvksa dh fLFkfr;k sa ;k mudk s gkus s okyh leL;kvk sa rFkk lsok inz krkvk sa ds fu;a=.k d s ckg;~ gkus s okys dkjdk sa ij fopkj ugh a djrk gSA bl s /;ku e sa j[kdj idz k"sBk sa dh dfri; ifz'krrk vkSj fnolk sa dh dfri; ifzr'krrk ij fopkj dju s dh t:jr gk s ldrh gSA 7-13 lsok dh x.q koŸkk dh iuq ifZjHkkf"kr Ýseod Z esa tks ifzr'krd vk/kkfjr gksrk gS] Mhlhvkj eSfVªDl_VhMh dk mi;kxs djd s vfr iHzkkfor 3 ifzr'kr idz k"sB dh igpku dh tk,xhA lkekf;d forj.k d s fy, 'k"sk mikxe leku jgrk gS c’kr sZ fd idz k"sBksa ds fnol dk eYw ;kda u dju s okys ifzr'krd ,l dk eku dk s 90 ifzr'kr d s ctk, 97 ifzr'kr ekuk tk,A ;g lfquf'pr djxs k fd fdlh fo'k"sk fnu U;uw re 97 ifzr'kr idz k"sB Z 3 ifzr'kr Mhlhvkj l s cgs rj fu"iknu djxs k ;fn uVs od Z ml fnu fu/kkfZjr cpSa ekd Z izkIr djrk gSA tc 97 ifzr'kr l s T;knk idz k"sB Mhlhvkj dk s D;w l s mPprj ikr s g Sa rk s ifzr'kr fnuk sa dk eYw ;kda u dju s oky s ifzr'krd & ,l d s eku dk s mlh d s cjkcj ekuk tkrk gS VhMh tSlk LFkkfud forj.k vFkkZr ~ 90 ifzr'kr dh fLFkfr e as gksrk gSA lkef;d forj.k d s fy, Mhlhvkj cSpa ekdZ dk s 3 ifzr'kr d s :Ik e sa fu;r fd;k tk ldrk gS] tSlk fd cqjh rjg iHzkkfor chVh,l d s fy, oreZ ku fofu;e e sa mYy[s k fd;k x;k gSA 7-14 blfy,] izkf/kdj.k u s D;w = 3 ifzr'kr lfgr D;w ¼97] 90½ e sa VhMh d s fy, cpSa ekd Z fu;r dju s dk fu.k;Z fy;k gAS uVs odk saZ }kjk bl cpSa ekd Z VhMh VhMh iwjk djuk n'kk,Z xk fd Mhlhvkj ≤3 ifzr'kr dk s U;uw re 90 izfr'kr U;uw re 97 izfr'kr idz ks"Bksas esa] fnol izdks"Bk sa ij izkIr fd;k tk,xkA 7-15 ;g ukVs fd;k tk ldrk g S fd mPp igkM+h {ks=k]sa nwjLFk {ks=ksa vkSj vU; dkjdksa] dfri; lsok {ks=ksa esa dk;kZUo;u vkSj ipz kyukRed eksp sZ ij lsok x.q koÙkk dk s cuk, j[ku s e sa dfBukb;k a vkSj puq kSfr;ka gksrh gAaS bu {ks=k sa d s vuds Hkkxk sa e sa uVs od Z dojts vkbyMSa dojts d s :i eas gk s ldrk g S vkSj ;g lfUufgr ugh a gk s ldrk g S ftlls bu vkbyMSa dojts e sa ;k bld s ckgj ;krk;kr d s fy, dkyW Mªki dh ?kVuk, a T;knk gk s ldrh gAS vkbyMSa dojts d s lery ;k fudVLFk dojst e sa vkus d s pj.k e ssa bu lsok {ks=ksa e sa mPprj Mhlhvkj tSls fLFkfr e sa lsok inz krkvk sa dk s izksRlkfgr dju s d s fy, fo'ks"k fopkj fd; s tku s dh t:jr gk s ldrh g S rkfd o s 2 ifzr'kr ;k 3 izfr'kr l s T;knk dkWy MkªiW nj dh ?kVuk, a gkus s d s dkj.k fdlh foÙkh; fu#Rlkgu d s Hk; d s fcuk nwjLFk vkSj puq kSrhi.w k Z {ks=k sa e sa dojts inz ku dj ldAsa ,slh fo’ks”k ifjfLFkfr;k sa ij ekeyk nj ekeyk vk/kkj ij dk;Zokgh dh tk ldrh gS vkSj ;g i.w k:Z i l s NVw nsu s dk vk/kkj ugh a gk s ldrh gAS izkf/kdj.k bu fparkvk sa l s voxr g S vkSj bu ij vko’;drk d s vk/kkj ij dk;Zokgh dh tk ldrh gAS 7-16 l{akis e]sa izkf/kdj.k u s ,y,l, Lrj ij lex z eYw ;kadu d s fy, e/;eku fudky s fcuk idz ks"B Lrj ij MªkiW dkWy nj ¼Mhlhvkj½ dk mi;ksx djr s g,q lfquf'pr dju s d s fy, Mhlhvkj i)fr dk s l'a kkfs/kr fd;k gAS bl i)fr us okLrfod uVs od Z fu"iknu dk s T;knk ifzrfuf/k cukdj fo'okl d s Lrj e sa lq/kkj Hkh yk;k gAS ¼mnkgj.k d s fy,] U;uw re 90 izfr'kr idz ks"Bksa esa] U;wure 90 fnol ifzr'kr e sa 2 ifzr'kr Mhlhvkj eku ds cjkcj ;k mPp Mhlhvkj izkIr djuk gksrk gAS ½ vkSj D;kfsd iF` kd lys d s fy, Mhlhvkj dk ekiu djuk gksrk g S blfy,] ml lsy d s fy, O;Lr ?kVa k sa dk s /;ku e sa30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] j[ku s dh vko’;drk g S vFkkZr ~ Mhlhvkj dk ekiu lhchch,p d s nkSjku djuk gksrk gAS blh rjg] idz k"sB&Lrjh; ekunMa viuku s d s fy, vfr iHzkkfor chVh,l ekunMa dk s l'a kksf/kr fd;k x;k g S vkSj lfquf'pr fd;k tkrk g S fd U;uw re 97 izfr'kr idz k"sBk sa es U;uw re 90 izfr'kr fnol dk s 3 ifzr'kr Mhlhvkj eku d s cjkcj ;k cgs rj Mhlhvkj izkIr fd;k tk, vkSj Mhlhvkj dk s lhchch,p d s nkSjku ekiu fd;k tkuk gksrk gAS 7-17 bld s vfrfjDr] izkf/kdj.k u s ,y,l, Lrj ij vkSj =Sekfld vk/kkj ij tkjh j[ku s d s fy, lsok x.q koÙkk ekunaMk sa gsr q uVs od Z ds fu"iknu dk eYw ;kadu dju s dk fu.k;Z fy;k gAS usVod Z x.q koÙkk ds fy, lsok x.q koÙkk ekunMa ksa vkSj cpSa ekd Z rFkk miHkkDs rk x.q koÙkk mlh jhfr esa i;z kTs ; gksrh jgxs h tSlk oreZ ku fofu;eu e sa mYys[k g]S flok; bld s fd Mhlhvkj cpSa ekdZ tk s D;w = 2 izfr'kr vkSj D;w = 3 izfr'kr gksxkA usVodZ ,lMh VhMh x.q koŸkk vkSj xzkgd lsok dh x.q koŸkk d s fy, csapekd Z ekStnw k fofu;eu d s vuqlkj] Mhlhvkj ekud dk s NkMs +dj] Mhlhvkj LFkkfud fMLVªhC;'w ku ets j d s fy, 2% vkSj Mhlhvkj VsEiksjy fMfLVCª;'w ku ets +j ds fy, 3% vkSj lHkh ds fy, eYw ;kadu vof/k ekey s =Sekfld vk/kkj ij gksaxs 7-18 dyq fnolk sa dh l[a ;k d s 90 izfr’kr vFkok dqy l[a ;k d s 97 izfr’kr izdks"B dk fHkUukRed eku gk s rk s Mhlhvkj dk eku tk s bld s i.w kkdaZ ds leu:ih gksxk] dks uVs od Z d s fu"iknu eYw ;kda u dh x.kuk ds fy, ekuk tk,xkA 7-19 izkf/kdj.k u s ;g Hkh fu.k;Z fy;k g S fd Mhlhvkj cpSa ekd Z dk s izkS|ksfxdh leFkdZ gkus k pkfg,A rnu~ qlkj] Mhlhvkj cpSa ekd Z vkSj ekiu ifji{sz; l s ,y,l, e sa Vh,lih }kjk izfr"Bkfir lHkh izk|S ksfxfd;k sa ¼mnkgj.kkFk Z 2th] 3th vFkok 4th½ ij uVs od Z dk fu"iknu vkSj ok;W l lsok d s fy, i;z Dq r izk|S ksfxfd;k sa dk s leku ekuk tk,xkA blfy,] Vh,lih d s lHkh izdks"Bk sa dk lefsdr MkVW k dk s ,dy usVod Z ds Hkkx d s :i e sa eYw ;kafdr fd;k tk,xk@ fd;k tk ldrk gS] pkgs dkbs Z Hkh izkS|ksfxdh i;z Dq r gk s jgh gkAs 7-20 ykblsal lÆol ,fj;k ¼,y,l,½ d s lHkh d{kk sa dh x.kuk dju s d s fy, uVs od Z lÆol DokfyVh Vcs y e sa ekinMa k sa ds fy, cpsa ekd Z d s f[kykQ inz 'kZu] miyC/krk] igpqa vkSj j[kj[kko] ftle sa ,d lsok inz krk dke dj jgk g S vkSj tk s inz ku dju s d s fy, mi;ksx fd;k tk jgk g S lÆdV fLofpr ok;W l ;k ohvk,s yVhb Z lsok mnkgj.k d s fy,] vxj ohvk,s yVhb Z lsok lsok inz krk }kjk inz ku dh tk jgh g S rk s b&Z ukMs ~l ch dh dkfs'kdkvk sa d s fy, Mhlhvkj eYw ; Hkh iSjkehVj d s fy, 'kkfey fd, tk,xa s vkSj ;fn dsoy lÆdV fLop vk/kkfjr ok;W l dkYW l miyC/k djk, tk jg s g Sa rk s b,Z uM ch,l e sa lYs l ugh a gkxsa s iSjkehVj ds vkdyu mÌ's ;ksa d s fy, 'kkfey fd;k tkuk( 7-21 lHkh vU; lsok x.q koÙkk ekunMa k sa l s lca f/kr MkVW k d s ckj s e sa izk|S ksfxdh&okj fjikVs Z djuk tkjh j[kuk pkfg,] rFkkfi] izkf/kdj.k ckn d s pj.k e sa ,dy uVs od Z d s :i e sa muds eYw ;kda u ds iz'u ij fQj l s fopkj dj ldrh gAS 7-22 rFkkfi] ,slh fLFkfr gk s ldrh g S fd tc dNq idz ks"Bk as d s fy, Mhlhvkj MkVW k ,d frekgh d s lHkh fnolk sa d s fy, miyC/k ugh a gkAs mnkgj.k d s fy,] ;g ml fLFkfr esa gk s ldrh g S tc ch,l ml frekgh d s e/; e sa izfr"Bkfir vkSj pky w dh xb Z gS( ;k ;fn dkbs Z ch,l dfri; o/Sk dkj.k l s ipz kyukRed :i l s cna gk s x;k gk(s ;k ;fn dNq fnuk sa d s fy, MkVW k izkIr dju s e sa rduhdh :i l s dfBukb Z gk s xbZ gkAs ,sl s Hkh ekey s gks ldrs g Sa tgk a idz k"sB }kjk lapkfyr uVs ok;W l VfªSQd fdlh fo'ks"k fnol e sa 'kwU; gk s ;k eku tk s ml fnu Mhlhvkj eku cukrk g]S ml s fu/kkfZjr ugh a fd;k tk ld s ;k vizkalfxd gkAs d- fo'k"sk ekeyk sa ij dk;Zokgh gsr]q fdlh fo'k"sk fnol ij fdlh lys d s lca /ak e sa fo'k"sk fVIi.kh dh tkrh g S rk s ,sl s fo’k”sk ekeyks a ij dk;Zokgh dju s d s fy, ^Mhlhvkj dksM* dk mi;kxs fd;k tk,xk tSlk fd uhp s nh xbZ rkfydk e sa lpw hc) gS% MMMMhhhhllllhhhhvvvvkkkkjjjj ddddkkkkMMssMMss vvvvffffHHHHkkkkiiiizkzkzkzk;;;; ddddkkkkjjjj....kkkk vvvvkkkkSSjjSSjj iiii;;zz;;zz kkkkttssttss uuuu Mh,ub Z idz k”sBksa dks frekgh d s e/; e sa u gh vkjHak fd;k x;k Fkk u gh cna fd;k x;k Fkk ekStnw ugh a g S (DNE) vkSj u gh og uVs od Z e sa mi;kxs drkZvk sa d s lsokFkZ uVs od Z dk Hkkx FkkA¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 31 fu;kfstr cna hdj.k d s dkj.k vFkok ipz kyu l s gVku s d s dkj.k vFkok fdlh ,uvkis h rduhdh leL;k d s dkj.k dNq fnuk sa d s fy, idz k”sBk sa ipz kyujr ugh a Fkk vkSj ipz kyu e sa ugh a gS (NOP) blu s uVs od Z e sa mi;kxs drkvZ k sa dk s lsok, a ugh a nhA ble sa vifjgk; Z ifjfLFkfr;k a Hkh 'kkfey gSAa ;fn] fdlh fof'k"V fnol d s nkSjku fdlh idz k”sBksa d s fy, Mhlhvkj d s ,u,oh dkWmVa j eku miyC/k ugh a ifjdyu d s fy, vifs{kr ifzreku dk s fdlh rduhdh [kjkch d s dkj.k nt Z ugh a (NAV) g S fd;k tk ldk] tcfd idz ks”Bk sa ipz kyujr FkkA Mhlhvkj dk ifjdyu ;fn] Mhlhvkj d s ifjdyu e sa ;g ik;k tkrk gS fd xf.krh; :i l s Mhlhvkj ,uMh,e fu/kk;Z Z ugh a fd;k tk eku dk ifjdyu ugh a fd;k tk ldrk gS D;kfsad ;g fu/kk;Z Z :Ik esa ugh a gS (NDM) ldrk gS vFkok vFkok ifjdfyr eku eYw ;kda u d s iz;kts ukFk Z vizklfaxd gSA vizklfaxd gS [k izkf/kdj.k le;&le; ij tkjh fd, x, fun’s kk sa ds ek/;e ls Mhlhvkj dkMs dh lpw h e sa ifjo/kuZ ] l’a kk/sku vFkok ykis dj ldrk gSA x ;fn ;g ik;k tkrk gS fd ukVs 5 e sa oÆ.kr Mhlhvkj dkMs dk mi;kxs dkj.kk sa vkSj ifjfLFkfr;k sa d s vu:q i ugh a fd;k tkrk gS] ftld s fy, bl s mfYyf[kr fd;k x;k gS] rk s bl s e[q ; fofu;eu d s fofu;eu 5] d s mi&fofu;eu ¼3½ d s vuqlkj ekuk tk ldrk gS( ?k- fjä Mªki dky jVs ¼Mhlhvkj½ ifzof"V;k a vFkok vU; eYw ; d s vfHkdfyr Mhlhvkj ifzof"V;k a ;k ,Va ªh d s vykok vU; fdlh Hkh dkMs ;k ikB l s Hkjk gvq k gS] tk s ukVs 6 e sa fuÆn"V Mhlhvkj dkMs d s vykok gksrh gS] dks vuiq kyu fjikVs Z dks izLrqr ugh a fd;k ekuk tk,xk( M- eYw ;kda u vof/k d s fy, lHkh Mhlhvkj eYw ;k sa dk s rkfydk d s Åij crk, x, ekeyksa lfgr Mhlhvkj LFkkfud eki vkSj Mhlhvkj dkfyd eki d s ekin.M x.kuk d s fy, eYw ; ekuk tk,xkA p- Mhlhvkj LFkkfud eki vkSj Mhlhvkj dkfyd eki d s iSjkehVj dh x.kuk d s fy, O;fäxr idz k”sBka sa d s Mhlhvkj eYw ;k sa dk s lys ckmÇalx O;Lr ?kVa k s d s nkSjku vkSj dsoy nk s n'keyo LFkkuk sa rd gh x.kuk dh tk,xh( 7-23 Vh,lih dk s ;g lfquf’pr dju s d s fy, fd i.w k Z vkSj lR;kiu ;kXs; MkWVk miyC/k gk]s viuh i.z kkfy;k a rFkk ifzØ;kvk ssa dk iuq eYwZ ;kda u dju s dh vko’;drk gSA bld s eÌus tj] izkf/kdj.k u s ;g fu.k;Z fy;k fd; fnukda 01 vDrcw j 2017 d s i’pkr ~ gh u, MhLkhvkj cpSa ekd Z rFkk i)fr;k a iHzkko e sa vk,xha] ftlls Vh,lih dk s u, <+kpa s dk s vxa hdkj dju s d s fy, i;kIZr le; izkIr gkxs kA 8888 ccccppSaSappSaSa eeeekkkkdddd ZZ ZZ dddd ss ss vvvvuuuuiiqqiiqq kkkkyyyyuuuu uuuugggghhhh aa aa ddddjjjjuuuu ss ss iiiijjjj xxxxMMzszsMMzszs MMssMMss ffffooooÙÙÙÙkkkkhhhh;;;; ffffuuuu####RRRRllllkkkkgggguuuu 8-1 Mhlhvkj foÙkh; fu#Rlkgu dh oreZ ku lajpuk bl vo/kkj.kk ij vk/kkfjr gksrk g S fd pkg s Vh,lih fofufnZ"V Mhlhvkj cpSa ekd Z dk s ijw k djr s g Sa ;k ughAa rFkkfi] Vh,lih dh [kjkc fu"iknu ij fopkj ugh a fd;k tkrk gAS bl lna Hk Z esa] ijke'k Z i= xMzs Ms foÙkh; fu#Rlkgu ;kstuk dh laHkkouk dk irk yxkuk pkgrh gS tk s izkf/kdj.k dks [kjkc fu"iknu d s vu:q i dkjZokbZ dju s dh vuqefr inz ku djrk gAS 8-2 lsok inz krk vkSj muds laxBu cM s ieS ku s ij foÙkh; fu#Rlkgu dh lajpuk esa cnyko yku s ds i{k e sa ugh a FkAs ;s Hkh flQkfj'k sa Fkh fd e[q ; fu"iknu fun'sZ kdk sa ¼vFkkZr ~ 10 l s 15 ifzr'kr l s de½ d s vR;Yi mYy?a ku ij foÙkh; fu#Rlkgu ugh a gkus k pkfg,A bld s foijhr] vU; u s ;g l>q ko fn;k g S fd ^^foÙkh; fu#Rlkgu ** dh uhfr miHkkDs rkvk sa d s loksZRre fgr e sa gksxk vkSj cgs rj lsok nus s d s fy, Vh,lih dks ifzsjr dju s d s mí's ; dk s ijw k32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] djxs kA xMzs Ms foÙkh; fu#Rlkgu d s lac/ak e sa ;g lykg nh xb Z fd u; s LFky ifzrca/kk]sa] b,Z e,Q eíq s] Qkbcj dV] pksjh d s ekeys] ckmMa hª vkSj fÝta idz ks"Bk]sa th,l,e LiDs Vªe vuiq yC/krk] bVa jQjsal vkfn tSl s fofHkUu dkj.kk sa dh otg l s ;g ugh a fd;k tkuk pkfg,A mUgkusa s ;g Hkh l>q ko fn;k fd lsok x.q koÙkk d s fy, foÙkh; fu#Rlkgu dk s gVk fn;k tkuk pkfg, D;ksafd ryq uh; eYw ; lajpuk d s lkFk cktkj e sa cgqr gh ifzrLi/kk Z g]S vkSj lsok&x.q koÙkk ,d iez [q k foHkns d d s :i e sa mHkjk gAS ;fn iwoZorh Z frekgh esa fu"iknu e sa l/qkkj ns[kk tkrk g S rk s Vh,lih 2 vkSj 3 ckj yxkrkj O;frØe d s fy, vfrfjDr vFknZ Ma yxku s ds i{k e sa ugh a gAS ;fn Vh,lih la;Dq r dk;;Z kstuk e sa lg;ksx dju s ls euk djrs g Sa rk s o s vFknZ Ma yxkus d s i{k/kj gASa mudk ;g Hkh fopkj gS fd ;fn lsok x.q koÙkk dk mYy?a ku gksrk g S D;ksafd miHkkDs rkvksa ds ikl fodYi g Sa vkSj cktkj 'kfDr;k a mUur lsok x.q koÙkk lfquf'pr djr s gSa] rk s Vh,lih d s fy, dkbs Z foÙkh; fu#Rlkgu ugh a gkus k pkfg,A lkekU;r% mudk fo'okl g S fd foÙkh; fu#Rlkgu u s u rks fuo's k c<+ku s vkSj u gh lsok x.q koÙkk esa l/qkkj yku s e sa ;ksxnku fd;k gAS rFkkfi] vU; u s xMzs sM foÙkh; fu#Rlkgu d s leFkuZ e sa l>q ko fn, gAaS 8-3 izkf/kdj.k u s fgr/kkjdk sa d s l>q kok sa ij /;ku fn;k FkkA lkFk gh] izkf/kdj.k u s gky d s ekg e sa lsok&x.q koÙkk e sa gq, l/qkkjk sa ij Hkh fopkj fd;kA ; s ldkjkRed ?kVukØe dqN gn rd uVs odksZa d s fu"iknu d s ckj s esa tkx:drk vkSj ikjnf'kZrk c<+ku s rFkk lsok&x.q koÙkk fofu;ek sa d s foÙkh; fu#Rlkgu <+kpa k gkus s dk dkj.k gASa bl vkyksd e]sas dkyW MªkiW lca /akh ekunMa dks NkMs +dj izkf/kdj.k u s lsok&x.q koÙkk ekunMa k sa lca a/kh uVs odZ d s fy, cpSa ekd Z d s xSj&vuiq kyu lca /akh ifj.kkeksa ij fo|eku <+kap s dks tkjh j[kus dk fu.k;Z fy;k gAS 8-4 tulk/kkj.k dh fpark dk xaHkhj eíq k gkus s vkSj nwjlapkj miHkkDs rkvk sa d s vuqHko x.q koÙkk e sa l/qkkj yku s d s fy, izkf/kdj.k u s dkyW MªkiW ekunMa gsr q xMzs Ms foÙkh; fu#Rlkgu lajpuk fu/kkfZjr dju s dk fu.k;Z fy;k gAS uVs odZ dk fu"iknu fofufnZ"V Mhlhvkj cpaS ekdk sZa l s fopyu d s ifjek.k d s vk/kkj ij xMzs Ms foÙkh; fu#Rlkgu ¼,QMh½ vf/kjkfsir fd;k tk,xkA bl i;z kstu gsr q izkf/kdj.k u s fu"iknu lfgr fjikVs Z ¼ih,evkj½ d s eYw ;kadu dh fo|eku vkof/kdrk vFkkZr ~ =eS kfld vk/kkj tkjh j[ku s dk fu.kZ; fy;k gAS okW;l dkyW d s fy, i;z Dq r gk s jg s lHkh idz ks"Bk sa ¼2th] 3th vkSj 4th½ d s fy, MkVW k dk /;ku j[kdj ,y,l, Lrj ij foÙkh; fu#Rlkgu dk vf/kjksi.k fd;k tk,xkA 8-5 izkf/kdj.k }kjk viuk, tk jg s l'a kksf/kr xMsz Ms foÙkh; fu#Rlkgu Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k vf/kfu;e d s rgr izkf/kdj.k dk s inz Ùk fof'k"V dk;k sZa dks mfpr lEeku nsrk gSA Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k vf/kfu;e izkf/kdj.k dks u dsoy lsok x.q koÙkk dk s fofu;fer djus oju ~ fofu;euk sa d s mic/akk sa dk vuiq kyu lfquf'pr dju s dh 'kfDr inz ku djrk gAS rnuqlkj iwo Z e sa izkf/kdj.k u s Vh,lih }kjk ,sl s vuiq kyu lfquf'pr dju s d s fy, vuds mik; fd, gASa iFz ke] lsok&inz krkvk sa d s lsok&x.q koÙkk fu"iknu lcaa /akh lpw uk dk s Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k fu"iknu fjikVs ksZa] lsok&x.q koÙkk ijh{kk fjiksVk sZa vkSj Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k fo'ys"k.kkRed iksVyZ d s :i esa turk dks fu;fer :i l s crk;k tk jgk gAS f}rh;] fofufnZ"V lsok&x.q koÙkk cpSa ekdk sZa dk s iwjk dju s e sa vlQy jgu s oky s lsok inz krkvk sa ij foÙkh; fu#Rlkgu yxk;k tk jgk g S vkSj izkf/kdj.k ,sls foÙkh; fu#Rlkgu d s vf/kjkis .k ls lca fa/kr lpw uk dk s lkotZ fud Hkh djrk gAS izkf/kdj.k u; s Mhlhvkj cpSa ekdksZa ds lca /ak e sa Hkh bu nkus ksa iFkks dk vuqlj.k tkjh j[kuk pkgrk gAS izkf/kdj.k] Mhlhvkj cpSa ekdZ ds ekeys e sa foÙkh; fu#Rlkgu dh U;uw re jkf'k dks xSj&vuiq kyu ds iRz;ds ?kVuk ds fy, ,d yk[k #i, ds oreZ ku eku ds leku j[kus dk fu.k;Z fy;kA Vh,lih dk inz 'kuZ fuÆn"V Mhlhvkj csapekd Z l s ftruk HkVd tkrk g S mlh vk/kkj ij ,QMh dk fu/kkZj.k dju s ds fy, ,d oxhZ—r r=a d s lkFk fd;k tk jgk g S ,d ;fn usVodZ cpsa ekd Z dks iwjk ugh a djrk g S rk s Mhlhvkj cpsa ekdZ l s gj 2% fopyu ds fy,] foŸkh; ifzrcU/k Hkh 1 yk[k #i, l s c< + ldrk gAS gkykfad] vxj ;g yxkrkj DokVZj e sa cpsa ekd Z dk igyk mYy?a ku g S rk s Mhlhvkj iSjkehVj ds f[kykQ ,QMh d s fy, ikpa yk[k #i, dk dÇSix gk s ldrk g]S vxj cpsa ekd Z d s mYy?a ku dk yxkrkj frekgh esa gksrk g]S rk s ,QMh dh jkf'k 1.5 d s x.q kkda l s c< + ldrh g]S tcfd ,d dkjd ds fy, 2 ds x.q kkad ls c< ldrh gS vxj ;g yxkrkj nks ls vf/kd frekfg;ksa esa gAS 8-6 ,QMh dh x.kuk dk s o.kuZ dju s ds fy,] mnkgj.k ds fy, ;fn iSjkehVj uVs od_Z D;w,lMh ¼90] 90½ ekin.M ds lca /ak esa igyh frekgh e sa lsok inz krk dk inz 'kuZ 3.5 ifzr'kr g]S rk s ns; ,QMh ,d yk[k #i, gksxhA ekeys e sa inz 'kuZ nwljh frekgh e sa 5.5 izfr'kr gk s rk s n;s ,QMh 1.5 xuq k dk 2 yk[k #i, ;kuh 3 yk[k :i; s gkxs hA blh rjg] ekey s e sa rhljh frekgh e sa inz 'kuZ 7 izfr'kr rk s ,QMh ns; nks ckj jkf'k fu;ek sa vFkkZr #i, 6¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 33 yk[k e sa rkfydk d s vuqlkj n;s gksxk gAS bld s vykok] vxj igyh frekgh e sa ,d gh lsok inz krk dk inz 'kuZ uVs od_Z D;Vw hMh ¼97 ]90½ d s lca a/k e sa 4.7 ifzr'kr g]S rk s n;s ,QMh ,d yk[k #i, n;s gksxkA ;fn nwljh frekgh esa inz 'kuZ 6 ifzr'kr g S rk s ns; ,QMh 2 yk[k #i, dk 1.5 xuq k ;kuh 3 yk[k :i; s gkxs kA blh rjg rhljh frekgh esa inz 'kuZ 8 ifzr'kr gk s rk s ,QMh n;s nk s ckj jkf'k fu;ek sa vFkkZr #i, 6 yk[k gksxkA gkykafd] ckn l s ogk ¡ #i, nkus k sa ekudk sa d s l;a qä mYya?ku d s fy, ,d frekgh e sa 10 yk[k #i, dk dSÇix g]S ,QMh] rhljh frekgh d s mYy?a ku d s fy, n;s nkus ksa ekinMa k sa d s fy, l;a qä #i, 10 yk[k ij lhfer fd;k tk,xkA 8-7 ijke'k Z i= e sa ;g izLrkfor Fkk fd lsok dh x.q koÙkk ekun.M rFkk cSpa ekd Z izkS|kfsxdh vk/kkfjr ¼2th@ 3th@ 4th@chMCY;,w ½ rFkk ble sa mi;kxs dh xb Z izkS|kfsxdh dh vui{s kr% ekik tkuk pkfg, rFkk lalfwpr fd;k tkuk pkfg,A lkotZ fud ijke'k Z d s nkSjku vf/kdk'a k lsok inz krkvk sa rFkk mud s l?a kk sa u s ;g l>q ko fn;k Fkk fd uVs od Z miyC/krk] igpqa ¼lh,l,lvkj½] /kkj.kh;rk ¼dkWy MªkWi nj½ ml le; rd izkS|kfsxdh pkfyr gkus s pkfg, tc rd fd o s n's k e sa okW;l lsok, a miyC/k djkrh gASa vkbVZ h;&w Vh dh flQkfj'k l[a ;k th-1028] 4th ekcs kby uVs odk sZa ij okW;l gsr q lsok dh lsokinz krk l s yds j mi;kxs drk Z rd x.q koÙkk dk s ifjHkkf"kr djrk gAS oreZ ku e sa 3th uVs odk sZa d s 2th d s leku uVs od Z lca fa/kr ekunMa rFkk cpSa ekd Z gaS] tcfd mud s ekunMa d s uke vyx& vyx gk s ldr s g Sa rFkkfi] 4 th okW;l lsokvk sa d s fy, fofu;ek sa e sa dkbs Z leku ekunMa fofgr ugh a fd, x, gASa Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k u s bl ekey s ij lsok inz krkvk sa l s ppk Z dh Fkh rFkk ifj.kkeLo:Ik Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k u s 4th lsokvk sa d s fy, leku ekunMa k sa dk izLrko fd;k FkkA yxHkx lHkh lsok inz krk bu ekunMa k sa rFkk cSpa ekdksZa ij lger g,q gASa rnuqlkj] Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k u s bu fofu;ek sa e sa 4th lsokvk sa d s fy, ekunMa rFkk cSpa ekd Z fofgr fd, gASa 8-8 Mhlhvkj d s vfrfjDr uVs od Z vkSj miHkkDs rk lsok x.q koÙkk ekunMa fiNys fofu;e d s vu:q Ik jgxs k rFkk ekStnw k ,QMh tkjh jgxs hA 9999---- jjjjffssffssMMMM;;;;kkkk ss ss ffffyyyyddaaddaa VVVVkkkkWWbbWWbbeeee vvvvkkkkWWmmWWmmVVVV ¼¼¼¼vvvvkkkkjjjj,,,,yyyyVVVVhhhh½½½½%%%% 9-1 uVs od Z e sa dkWy MªkWi nj dk eYw ;kda u] uVs od Z }kjk izkIr dh xb Z tkudkjh ij fd;k tkrk gAS okW;l dkWy dk s cykr ~ cna fd;k tkrk gS tc okW;l dkWy dh x.q koÙkk ,d iwoZ& fofufn”ZV Lrj l s uhp s fxj tk,A okLrfod ifjo's k e sa ,slh ifjfLFkfr;k a gk s ldrh gSa tc okW;l dkWy esa fxjkoV dkQh de le; ds fy, gks vkSj vLFkk;h Lo:Ik dh gks mnkgj.k d s fy, tc mi;ksxdrkZ ,yhoVs j ¼fy¶V½ ds vna j vkSj ckgj vk jgk gk]s fdlh lqjxa ls xtq j jgk gk]s vkfnA ,sl s ifjn'` ;k sa e sa mi;kxs drk Z dk s x.q koÙkk e sa fxjkoV dk vuHqko gksxk ijra q ;g vR;ar de le; d s fy, gkxs kA vR;ar vYikof/k d s fy, vkokt dh x.q koÙkk e sa fxjkoV lys k sa d s chp esa gSMvkos j dh ifzØ;k d s nkSjku Hkh gk s ldrh gSA x.q koÙkk e sa fxjkoV dh vof/k jfsM;k s uVs od Z d s mi;kxs d s ifjn'` ; ij Hkh fuHkZj gk s ldrh gS mnkgj.k d s fy, *okbMZ ,fj;k lys * rFkk *ekbØk s ,fj;k lys * rFkk *ekbØk s lys uVs od Z * flXuyk sa esa iF` kd Lrjk sa ij fHkUurk ikb Z tk ldrh gSA blh idz kj] uVs od Z flXuy dh x.q koÙkk esa fxjkoV dh vof/k es a Hkh fHkUurk ikb Z tk ldrh gSA 9-2 ekcs kby uVs od Z dk s ,sls ifjn'` ; l s fuiVu s d s fy, rFkk i.z kkyh es a yphykiu egq S;k djku s d s fy, fMtkbu fd;k tkrk gS ftl s iF` kd uVs od Z d s mi;kxs d s ifjn'` ; rFkk uVs od Z dh iF` kd ikdVs k sa e sa ifjfLFkfr;k sa l s fuiVu s d s fy, ifjoruh;Z ekunMa d s ek/;e l s fd;k tkrk gSA th,l,e i.z kkyh e]sa jfsM;ks&fyda &VkbeZ vkmV eku dks uVs odZ }kjk cuk, j[kk tk ldrk gS rFkk izlkfjr fd;k tk ldrk gS rkfd th,l,e fofufn"ZVrkvk sa }kjk ;Fkk ifjHkkf"kr dkmVa j ^,l* dks vkjHak fd;k tk ld s vFkok iuq % vkjHak fd;k tk ldAs fdlh duDs 'ku d s lkFk lca ) ^Lyk s ,lksf'k;fsVM dVa ªkys pus y ¼,l,lhlh,p½* dh cgs rj vkSj [kjkc x.q koÙkk d s vu:q Ik dkmVa j ^,l* dk s c<k;k vFkok ?kVk;k tk ldrk gSA tc dkmVa j ^,l* dk eku 'kUw; gks tkrk gS rk s jfsM;k s lalk/ku tkjh dj fn, tkr s gSAa 9-3 th,l,e i.z kkyh e]sa okW;l dkWy dju s okyk ,d ekcs kby LV's ku ¼,e,l½ ,d jfsM;k s fyda dkmVa j dk s VªSd djrk gS] ftl s jfsM;k s fyda dh x.q koÙkk dk s lfquf'pr dju s d s fy, mi;kxs fd;k tkrk gSA jfsM;k s fyda dkmVa j dk mi;kxs duDs 'ku ds lkFk lca ) ¼ftl s okW;l dkWy dk s ogu dju s d s fy, Hkh mi;kxs fd;k tk ldrk gS½ ^Lyk s ,lkfsl,fVM dVa ªkys pus y* ¼,l,lhlh,p½ dh x.q koÙkk dk s ekiu s d s fy, fd;k tkrk gAS dkWy d s izkjHak e]sa gMSa vksoj d s rFkk jh&,lkbuZ eVsa d s Ik'pkr]~ jfsM;k s fyda dkmVa j ^^,l** dk s uVs od Z ifjHkkf"kr jfsM;k s fyda VkWbe vkWmV ¼vkj,yVh½ eku e sa vkjHak fd;k tkrk gAS iRz;ds [kjkc ,l,lhlh,p CykWd d s Ik'pkr ~ ,l e sa 1 eku ?kVk fn;k tkrk gSA iRz;ds vPN s ,l,lhlh,p CykWd d s i’pkr ~ ,l dk s 2 eku l s c<+k fn;k tkrk gS ¼vkj,yVh dk vf/kdre eku½A ;fn jfsM;k s pus y dh fLFkfr [kjkc gk s rk]s vusd jfsM;k s CykWd [kk s tk,xa s rFkk tc *,l* dk eku lekfIr eku ¼'kUw;½ d s leku gk s rk s ifj.kker% jfsM;k s fyda dkmVa j lekIr gk s tk,xkA bl ?kVuk dk s jfsM;k s fyda Qfsy;j ¼vkj,y,Q½ dgr s gS a rFkk ml le; midj.k VªfsQd pus y dk mi;kxs djuk cna dj nsrk gAS vke leL;k, a ftud s dkj.k jfsM;k s fyda Qfsy;j gk s tkrk gS o s g Sa ¼d½ jfsiM jfsM;k s pus y fMxMzs 's ku ¼mnkgj.k d s fy, vpkud lg&pus y d s gLr{kis d s dkj.k½] ¼[k½ uVs od Z vkj,y,Q l s cpu s d s fy, le; l s gSMvksoj lna 's k ugh a Hkts rk gS rFkk vifyda gLr{kis vkSj@vFkok fyfeV vkWQ lfasLVfoVh ¼lhfer izlkj.k Åtk Z d s dkj.k½ lca /akh eíq As34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 9-4 ,sl s lys tgk a Li"V;k dojts e sa deh gS vFkok ,sl s {ks=k sa e sa tgk a pyu& fQju s l s dkWy MªkWi gksrh gS] Vh,lih mi;DqZ r :i l s bl ekun.M dk s c<+k ldrk gS rkfd ckrphr dk s tkjh j[ku s dh lHakkouk dk s c<+k;k tk ldAs bl ekun.M dk s lkekU;r% {ks=& 'kgjh] v/k&Z 'kgjh] xzkeh.k {ks=k sa d s vk/kkj ij fu/kkfZjr fd;k tkrk gSA tcfd vkj,yVh eku dk s lkekU;r% uVs od Z ds vk/kkj ij fu/kkfZjr fd;k tkrk gS] bld s fy, mPp eku fu/kkfZjr fd, tku s l s miHkkDs rk e sa vlarks"k O;kIr gk s ldrk gSA bldk s /;ku e sa j[kr s g,q ] fgr/kkjdksa d s er vkefa=r fd, x, Fk s fd d;k vkj,yVh ekun.M dk s vf/knfs'kr fd;k tkuk pkfg, vFkok ugh a vkSj vkj,yVh eku D;k gkus k pkfg,A 9-5 lkotZ fud ijke'kksZa d s nkSjku] vf/kdka'k fgr/kkjdk sa u s ;g l>q ko fn;k Fkk fd vkj,yVh fofHkUu xR;kRed foijhr ifjfLFkfr;k sa dk lkeuk dju s d s fy, vU; gtkjk sa foU;kl ekinMa k sa e sa l s ,d foU;kl ekinMa g S vkSj bl idz kj ;g Vh,lih d s lokÙsZ ke fgr e sa cgs rj x.q koÙkk;Dq r lsok inz ku dju s d s fy, viu s uVs odk sZa dk s b"Vre cuk, j[ku s d s fy, bl s fdlh Hkh fofu;keddkjh <kpa s d s {ks=kf/kdkj l s ckgj j[kk tkuk pkfg,A rFkkfi] vkj,yVh d s fy, b"Vre eku dk s vf/knsf’kr fd, tku s d s l>q ko izkIr g,q FksA 9-6 dojts ¼xzkeh.k {ks=k½sa d s {ks=k sa e sa 36 l s 48 j[ku s d s :Ik e sa ifjHkkf"kr fd;k x;k gS] dkQh vf/kd dkWyks a ds vkokxeu ds {ks=k sa ¼'kgjh {ks=k½sa d s fy, 20 l s 32 rFkk v/k Z 'kgjh {ks=k sa rFkk Hkkjh dkWyk sa d s vkokxeu ¼ekbØk s lys oky s {ks=½ e sa 4 l s 16 d s chp e sa j[k s tku s d s :Ik e sa ifjHkkf"kr fd;k x;k gSA Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k u s lsok inz krkvksa l s 0 ls 16] 16 ls 32] 32 l s 48 rFkk 48 l s 64 dh lhek e sa vkj,yVh eku oky s lys k sa dk C;kSjk ikzIr fd;k FkkA bl vkda M +s dk fo'y"sk.k dju s ij ;g n[s kk x;k fd vf/kdk'a k ekeyk sa e sa vkj,yVh eku 32 l s 48 d s chp gSA rFkkfi] ,sl s dNq ekey s Fk s tgk a vkj,yVh eku 48 l s 64 dh lhek d s chp FkkA 9-7 uVs od Z e sa vuiq ;Dq r :Ik l s mPp vkj,yVh eku l s okW;l dkWy dh yca s le; ij ?kfV;k x.q koÙkk jgu s d s ckotnw Hkh dkWy MªkWi ugh a gkxs hA ,sl s ekeyksa e]sa mi;ksxdrkvZ ks a }kjk okW;l dkWy dh ?kfV;k x.q koÙkk d s pyr s dkWy dk s cna dju s dh laHkkouk gkxs h vkSj ;g dkWy MªkWi d s :Ik esa ita h—r ugh a gksxh] tcfd okLrfod :i ls dkWy MªkWi FkhA dkYifud :Ik l s dg sa rks vkj,yVh ekunMa k sa dk s uVs odZ e sa dkWy MªkWi dh nj dk s de dju s d s fy, n#q i;kxs fd;k tk ldrk gS ijar q bl ckr dh de lHakkouk gS fd dkbs Z Hkh lsok inz krk ,slh i)fr dk s viuk,xk pfawad bll s uVs od Z dk fu”iknu Hkh [kjkc gksrk gSA bld s eíus tj] izkf/kdj.k ;g eglwl djrk gS fd vkj,yVh d s fdlh fof'k"V eku dk s vf/knfs'kr fd, tku s dh dkbs Z vko';drk ugh a gS D;kfsad oSl s Hkh uVs od Z e ssa vuiq ;DqZ r :Ik l s mPp vkjlhVh eku ij jkds yxku s dh fdlh i.z kkyh dh vko';drk ugh a gSA pfwad bl rjg d s mPp eYw ;k sa d s dkj.k [kjkc xzkgd vuHqko gk s ldrk gS] blfy, izkf/kdj.k u s ,sl s lkYs ;'w kal dk s lsok inz krkvk sa }kjk fjikÉsVx d s ek/;e l s vkj,yVh eYw ;k sa d s fy, 48 l s vf/kd yxkrkj rhu fnuk sa l s vf/kd d s fy, ekWfuVj dju s dk fu.k;Z fy;k gSA 10- ddddkkkkWWyyWWyy MMMMªªkkªªkkWWiiWWii nnnnjjjj ddddkkkk iiiiffffjjjjddddyyyyuuuu ddddjjjjuuuu ss ss dddd ss ss ffffyyyy,,,, ddddkkkkWWyyWWyy dddd ss ss CCCC;;;;kkkkSSjjSSjj ss ss dddd ss ss ffffjjjjddddkkkkMMMM ZZ ZZ ¼¼¼¼llllhhhhMMMMhhhhvvvvkkkkjjjj½½½½ eeeeVVssVVss kkkk MMMMkkkkWWVVWWVVkkkk ddddkkkk mmmmiiii;;;;kkkkxxssxxss 10-1 lhMhvkj ¼dkWy d s C;kSj s d s fjdkMZ½ tk s fdlh fof'k"V miHkkDs rk mi;ksx lca /akh tkudkjh egq S;k djokr s g]Sa o s dkWy MªkWi njk sa dk eYw ;kda u dju s d s fy, tkudkjh dk vfrfjDr lzksr gk s ldr s gASa lhMhvkj & lys dh igpku rFkk dky dh vof/k dk s lxa fzgr djrk gAS fu/kkfZjr vof/k d s Hkhrj NkVs h vof/k d s lhMhvkj d s fo'y"sk.k l s ftle sa fdlh i{k dk s ckj&ckj dkWy dh xbZ gk s ;g bfaxr dj ldrk gS fd 'kk;n uVs od Z }kjk dkWy MªkWi dh tk jgh gSA lhMhvkj d s MkWVk d s fo'y"sk.k l s lHakkfor dkWy MªkWi dh ?kVukvk sa dk s igpkuuk lHako gk s ldrk gSA 10-2 ffffggggrrrr////kkkkkkkkjjjjddddkkkk sasa sasa ddddkkkk nnnnff``ff``""""VVVVddddkkkk..ss..ss kkkk ¼d½ ijke'k Z ifzØ;k d s nkSjku lHkh lsok inz krkvk sa dk er Fkk fd ^dkWt dkMs * dh igpku rFkk iF` kDdhdj.k pkg s o s uVs od Z d s dkj.k g,q gk]as vFkok miHkkDs rk d s dkj.k g,q gkas vFkok midj.k d s dkj.k g,q gk]as lhMhvkj e sa ekStnw k tkudkjh l s ;g laHko ugh a gSA blfy,] lhMhvkj eVs k MkWVk dk mi;kxs dj dkWy MªkWi dh nj dk ifjdyu ugh a fd;k tk ldrk gSA ¼[k½ ,d ita h—r miHkkDs rk lxa Bu u s ;g l>q ko fn;k Fkk fd lhMhvkj MkWVk i)fr dkWy dk ifjdyu dju s d s fy, dsoy ,d xkS.k lzksr gh gS rFkk fu"iknu dk eki dju s d s fy, nkus k sa ifj.kkek sa e sa l s lcl s [kjkc ifj.kke ij gh /;ku nus k pkfg,A 10-3 izkf/kdj.k u]s fgr/kkjdksa d s nf`"Vdk.s k dk s /;ku esa j[kr s g,q rFkk bl eíq s dh tkpa dj ;g ik;k fd lhMhvkj d s Hkkx d s :Ik esa ikzIr fd, x, ^dkWt dkMs * jfsM;k s uVs od Z dh fLFkfr l s lca fa/kr fof'k"V dkj.kk sa dk C;kSjk ugh a inz ku djrh rFkk lhMhvkj e sa ikzIr fd, x, dkMs d s ek/;e ls jfsM;k s uVs od Z l s lca fa/kr ?kVukØe dh eSfixa djuk ,d cgqr O;kid dk; Z gS rFkk ;g eSfixa fofHkUu njw lpa kj midj.k foØsrkvk sa e sa vleku dk;kUZo;u gSA ;g Hkh ukVs fd;k x;k fd lhMhvkj dk fo'y"sk.k dkWy MªkWi dh lHakkouk dk s bfaxr djrk gS ijar q lhMhvkj d s vk/kkj ij bldk fu"d"kZ ugh a fudkyk tk ldrk gSA ;g tkudkjh leL;k iSnk dju s oky s {k=s dh igpku dju s rFkk vkx s vko';drk gkus s ij mldh tkpa dju s esa ennxkj lkfcr gk s ldrh gSA bld s vykok] pwafd lhMhvkj lzksr rFkk xra O; uca j¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 35 d s C;kSjk dk s n'kkZrh gS] bl MkWVk ds fdlh Hkh idz kj l s fo'y"sk.k ls nwjlpa kj lClØkbcZ jk sa dh futrk dks Hkh /;ku esa j[kuk gkxs kA bu dkj.kk sa d s eíus tj izkf/kdj.k u s fo'k"skK ,tfsal;k@as lxa Buk sa dh lsok, a izkIr dj bl eíq s dk vkx s fo'y"sk.k djus rFkk lhMhvkj eVs k MkWVk fo'y"sk.k dh mi;kfsxrk rFkk dk;kZUo;u dh O;ogk;Zrk ij fopkj dju s dk fu.k;Z fy;kA 11- mmmmiiiiHHHHkkkkkkkkDDssDDss rrrrkkkk llllarararar""qq""qqVVVVrrrrkkkk llllppwwppww ddddkkkkddaaddaa 11-1 mmmmiiiiHHHHkkkkkkkkDDssDDss rrrrkkkkvvvvkkkk sasa sasa dddd ssss ssss vvvvuuuuHHqqHHqqkkkkoooo ddddhhhh xxxx..qq..qq kkkkooooÙÙÙÙkkkkkkkk ddddkkkk eeeekkkkiiiiuuuu d- miHkkDs rkvk sa dh vuHqko dh x.q koÙkk dk s ekiu s dk ,d fodYi ;g gk s ldrk gS fd miHkkDs rk }kjk tSlk vuHqko fd;k x;k gS ml vk/kkj ij bldk ifjdyu djukA lsok dh x.q koÙkk d s lca /ak e sa izkIr fd, x, vuHqko dk miHkkDs rk lo{sZ k.k }kjk rFkk lsok inz krk d s uVs od Z }kjk eYw ;kda u fd;k tk ldrk gSA fofHkUu uVs odZ lca fa/kr ekinMa k sa dk mi;kxs dj uVs od Z lsok x.q koÙkk lpw dkda ¼,u,lD;vw kb½Z dk ifjdyu fd;k tk ldrk gSA blh idz kj] miHkkDs rk lsok x.q koÙkk lpw dkad ¼lh,lD;vw kb½Z dk ifjdyu miHkkDs rk dUsnzhr ekinMa tSl s iksLV iMs vkSj izh&iMs gsr q fo'oluh;rk dh ehVfjxa djuk rFkk fcfyxa djuk( fcfyxa @iHzkkj l s tMq +h f'kdk;r sa vkfn ij cy nds j ifjdfyr fd;k tk ldrk gSA blh idz kj] miHkkDs rk lo{sZ k.kk sa ds ek/;e l s miHkkDs rk larq"Vrk lo{sZ k.k x.q koÙkk lpw dkda ¼lh,l,lD;vw kb½Z dk ifjdyu fd;k tk ldrk gSA ¼[k½ rRi'pkr ~ bu ^fHkUu&fHkUu lpw dkdksa dk mi;kxs nl fcna q izkIrkda ij vk/kkfjr iRz;ds ekinMa ij lYs ;yq j ekcs kby lsok inz krk d s fu"iknu dk eYw ;kda u dju s rFkk iRz;ds ekinMa dk s cjkcj eku nus s d s fy, fd;k tk ldrk gS ¼tc dHkh Hkh cpSa ekd Z izkIr fd;k tkrk gS] rk s ml ekinMa dk s 10 fcna q ij izkIrkda inz ku fd, tk,axAs ekinMa dk fu"iknu cSpa ekd Z l s uhp s gkus s ij fu"iknu d s Lrj d s vk/kkj ij izkIrkda dk s de dj fn;k tk,xk ½ rnuqlkj] lHkh ekunMa k sa d s fy, dyq izkIrkda k sa dk s tkMs + fn;k tk,xk budk mi;kxs djr s g,q ^miHkkDs rk lar"qVrk lpw dkda ¼lh,lvkb½Z* dk ifjdyu fd;k tk ldrk gSA ¼x½ lh,lvkb]Z mi;kxs drk Z d s O;ogkj rFkk uVs od Z d s okLrfod fu"iknu dk l;a kts u djrk gS] rduhdh x.q koÙkk vuHqko rFkk lsok x.q koÙkk vuHqko dk s ble sa 'kkfey fd;k x;k gS rkfd miHkkDs rk d s utfj; s l s uVs od Z izkS|kfsxfd;k sa rFkk lsok x.q koÙkk e sa Hkns fd;k tk ldAs tcfd rduhdh fofufn"ZVrkvksa dks usVod Z d s okLrfod fu"iknu dk eYw ;kda u dju s d s fy; s Hkh 'kkfey fd;k x;k gSA bldk ifjdyu dju s d s fy, iPz Nu ifjoruh;Z dkjd & miHkkDs rk dh iRz;k'kk] eku ds lca /ak e sa vuHqko( rduhdh x.q koÙkk vuHqko( miHkkDs rk lra "qVrk( lsok dh x.q koÙkk d s lca /ak e sa vuHqko( miHkkDs rk fu"Bk rFkk rduhdh fofufnZ"Vrkvk sa dks ifjHkkf"kr fd, tku s dh vko';drk gAS ¼?k½ miHkkDs rk lar"qVrk lpw dkda dh mi;kfsxrk] ifjdyu dh i)fr] iPz Nu ifjoruh;Z dkjd ftUg sa ifjHkkf"kr fd; s tku s dh vko';drk gS rFkk mudk ifjdyu fdl idz kj fd;k tkuk gS] d s lca /ak e sa fgr/kkjdksa ds er izkIr fd, x, FkAs 11-2 ffffggggrrrr////kkkkkkkkjjjjddddkkkk sasa sasa dddd ss ss eeeerrrr ¼d½ Ikjke'k Z dh izfØ;k d s nkSjku lsok iznkrk rFkk mud s l?a kk sa u s l>q k;k Fkk fd vuHqko dh x.q koÙkk ¼D;vw kbs ½Z fo"k;ijd gS rFkk miHkkDs rkvk sa dh vk'kkvk sa d s vu#q i cnyrk jgrk gS rFkk vuds kuds dkj.k tSl s tkx:drk vock/sku] ehfM;k] vuqHko vkfn }kjk iHzkkfor gksrk gS vkSj blfy, bldk ekiu ugh a fd;k tkuk pkfg,A ¼[k½ Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k d s lkFk ita h—r ,d miHkkDs rk laxBu u s l>q k;k fd ,u,lD;vw kb Z dks 30 ifzr'kr lh,lD;vw kb Z dk s 40 ifzr'kr rFkk lh,l,lD;vw kb Z dk s 30 ifzr'kr eku d s lkFk vuHqko dh x.q koÙkk dk ifjdyu fd;k tk ldrk gS vkSj lh,lD;Dw ;vw kb Z dk s de l s de fiNy s 2 o"kk sZa d s vuHqko d s vk/kkj ij vkSj vf/kd lVhd cuk, tku s dh vko';drk gAS ,d vkSj l>q ko izkIr gvq k Fkk fd Vh,lih }kjk miHkkDs rkvk sa d s vuHqko dh x.q koÙkk dk ekiu dju s d s fy, ,d fle dk mi;kxs fd;k tk ldrk gS pfwad bll s Vh,lih dk s le>nkjh ls fuo’s k dju s esa ennxkj gkxs kA vuHqko dh x.q koÙkk dk ekiu dju s ds fy, lh/k s miHkkDs rkvk sa d s lkFk lia d Z dju s dh lykg ugh a nh tkrh gS pfwad dis hvkb Z d s lca /ak e sa mud s fopkj fo”k;ijd gksr s gSAa ¼x½ izkf/kdj.k u s fgr/kkjdk sa d s –f”Vdk.s k ij fopkj fd;k rFkk ;g ,sl s izkS|kfsxdh IyVs Qke Z dk mi;kxs dju s eglwl djrk gS ftle sa miHkkDs rkvk sa dk s ‘kkfey fd;k tk ld s rFkk miHkkDs rkvk sa }kjk vuHqko dh x.q koÙkk d s lcaa /ak e sa ifzrfØ;k ,df=r dh tk ld s rFkk mldk eYw ;kda u fd;k tk ldAs bl lca /ak e sa Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k u s gky gh e sa ** Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked ikzf/kdj.k ek; dkWy ,i** dk s vkjHak fd;k gS ftld s ek/;e l s miHkkDs rk dkWyksa dh jfsVxa dj ldr s gSAa lkFk gh ;g ,i dkWy dh x.q koÙkk dk s lxa fzgr dj ldrk gS rFkk Hkkjrh; nwjlpa kj fofu;ked izkf/kdj.k dk s Hkts ldrk gSA miHkkDs rkvk sa dk s lefsdr MkWVk egq S;k djok;k tk ldrk gS rkfd o s vyx&vyx lsok inz krkvk sa d s uVs odZ dh x.q koÙkk dk s le> ldAsa36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TELECOM REGULATORY AUTHORITY OF INDIA NOTIFICATION New Delhi, the 18th August, 2017 THE STANDARDS OF QUALITY OF SERVICE OF BASIC TELEPHONE SERVICE (WIRELINE) AND CELLULAR MOBILE TELEPHONE SERVICE (FIFTH AMENDMENT) REGULATIONS, 2017 ( 4 of 2017) F. No. 304-2/2016-QoS.—In exercise of the powers conferred upon it under section 36, read with sub-clauses (i) and (v) of clause (b) of sub-section (1) of section 11, of the Telecom Regulatory Authority of India Act 1997 (24 of 1997), the Telecom Regulatory Authority of India hereby makes the following regulations further to amend the Standards of Quality of Service of Basic Telephone Service (wireline) and Cellular Mobile Telephone Service Regulations, 2009 (7 of 2009), namely: - 1. (1) These regulations may be called the Standards of Quality of Service of Basic Telephone Service (wireline) and Cellular Mobile Telephone Service (Fifth Amendment) Regulations, 2017 (4 of 2017); (2) They shall come into force with effect from the 1st day of October 2017. 2. In sub-regulation (3) of regulation 1 of the Standards of Quality of Service Basic Telephone Service (wireline) and Cellular Mobile Telephone Service Regulations, 2009 (7 of 2009) (hereinafter referred to as the principal regulations), after clause (iii), the following clause shall be inserted:- "(iv) Access Services authorized under Unified License (UL)"; 3. In sub-regulation (1) of regulation 2 of the principal regulations, (a) after clause (a), the following clause shall be inserted:- "(aa) Access Services Authorization under Unified License (UL) (i) means collection, carriage, transmission and delivery of voice and/or non-voice messages over Licensee's network in the designated Service Area. (ii) The Licensee can also provide Internet Telephony, Internet Services including IPTV, Broadband Services and triple play i.e. voice, video and data. (iii) While providing Internet Telephony service, the Licensee may interconnect Internet Telephony network with PSTN/PLMN/GMPCS network. The Licensee may provide access service, which could be on wireline and / or wireless media with full mobility, limited mobility and fixed wireless access”; (b) after clause (b), the following clause shall be inserted:- "(ba)"Base Station" or "BS" means a network element in a radio access network that is responsible for radio transmission and reception in one or more Cells to or from the user equipment and it includes BTS, Node B and eNode B; (bb) "Base Transceiver Station" or "BTS" means a Base Station in a GSM or CDMA based radio access network technology"; (c) for clause (d), the following shall be substituted:-¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 37 "(d) "Cell" means an area of radio coverage identified by a Cell Global Identity or CGI"; (d) after clause (e), the following clauses shall be inserted:- "(ea) "Cell Identity" or "CI" means identity of a cell which is unique within a Location Area(LA) or a Tracking Area (TA)”; (eb) "Cell Global Identity" or "CGI" means the Globally Unique Identification of a cell and is the concatenation of the Mobile Country Code (MCC), Mobile Network Code (MNC), Location Area Code(LAC) or Tracking Area Code (TAC) and the Cell Identity (CI)”; (ec) "Cell_Q(t)" or "Cell Quality of Service Performance Measure for DCR Parameter" means the tth percentile value in the set of DCR values corresponding to a Cell observed during the assessment period”; (ed) "Cell_Q(90)" means Cell_Q(t) with t=90 and indicates the 90th percentile DCR value in the set of DCR values observed for a Cell in the assessment period; Explanation: If a Cell was operating for ninety days during an assessment period and computed DCR values were available for all these ninety days then arranging these ninety DCR values in ascending order and finding 90th percentile DCR value for that Cell would point to 81st DCR value (counted from lowest to highest DCR value). This Cell_Q(90) DCR value will be the representative DCR value for calculation of Spatial Distribution Measure of that Cell during that assessment period"; (e) sub-clause (iv) of clause (f) shall be substituted by the following:- "(iv) includes any service provided through Global System for Mobile Communications (GSM), Code Division Multiple Access (CDMA), Wideband CDMA based Universal Terrestrial Radio Access Network (UTRAN), Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) based on Long Term Evolution (LTE) technologies and any other technologies permitted under the CMTS or UASL or UL"; (f) after clause (h), the following clauses shall be inserted:- "(ha)"Day_Q(s)" or "Network Quality of Service Performance Measure on a Day for DCR Parameter" means the sth percentile DCR value in the set of DCR values of all cells of the network on a particular day; (hb) "Day_Q(97)" means Day_Q(s) with s=97 and indicates the 97th percentile DCR value in the set of DCR values of all Cells of the network on a particular day; Explanation: If ten thousand cells were operating in a network on a particular day and computed DCR values were available for all these ten thousand cells then arranging these ten thousand DCR values in ascending order and finding the 97th percentile DCR value would point to the 9700th DCR value (counted from lowest to highest). This Day_Q(97) value will be the representative DCR value for calculation of Temporal Distribution Measure of the network on that day; (hc) "Drop Call Rate" or "DCR" means the percentage of voice calls which once having been established are interrupted prior to their normal completion;38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (hd) "eNode B" or "evolved Node B" or "eNB" means a Base Station that acts as a logical node in Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) based on Long Term Evolution (LTE) technology"; (g) after clause (j), the following clause shall be inserted:- "(ja) "Location Area" or "LA" means an area in which a mobile station may move freely without updating the Visitor Location Register (VLR) and includes one or several cells in GSM or CDMA or UTRAN Network; (jb) "Location Area Code" or "LAC" means a number of fixed length identification number (of 2 octets) used for identifying a Location Area (LA) within a Public Land Mobile Network (PLMN)"; (h) clause (la) shall be substituted by the following:- ""Node B" means a Base Station that acts as a logical node in a Universal Terrestrial Access Network (UTRAN) based on Wideband CDMA (WCDMA) technology"; (i) after clause (la), the following clause shall be inserted:- "(lb) "Network_Q (s,t)" or "Network Quality of Service (QoS) DCR Spatial Distribution SD Measure" means the sth percentile value in the set of Cell_Q(t) values for all cells in a network during the assessment period; Explanation: Network_Q (s,t) is a representative DCR spatial distribution value for the entire network SD during the assessment period and indicates that Cell_Q(t) value of at-least s% of the cells were equal to or lower than the Network_Q (s,t) value; SD (lc)"Network_Q (90,90)" means Network_Q (s,t) with s=90 and t=90, and indicates 90th percentile SD SD value of Cell_Q(90) values of all cells in the network; Explanation: Network_Q (90,90) value is a representative DCR spatial distribution value for the entire SD network during the assessment period indicating that Cell_Q(90) value for at-least 90% of the Cells were equal to or lower than the Network_Q (90,90) value. For example, if a network was operating SD with ten thousand cells on ninety days during the assessment period then Network_Q (90,90) value SD will be the 90th percentile Cell_Q(90) value out of the available ten thousand Cell_Q(90) values; (ld) "Network_Q (s,t)" or "Network Quality of Service(QoS) DCR Temporal Distribution TD Measure" means the tth percentile value in the set of Day_Q(s) values for a network on all days in the assessment period; Explanation: Network_Q (s,t) is a representative DCR temporal distribution value for the entire TD network during the assessment period which indicates that the Day_Q(s) value for at-least t% of the days during the assessment period were equal to or lower than the Network_Q (s,t) value; TD (le) "Network_Q (97,90)" means Network_Q (s,t) with s=97 and t=90, it indicates 90th percentile TD TD value of Day_Q(97) values of network on all days in the assessment period; Explanation: Network_Q (97,90) is a representative DCR temporal distribution value for the entire TD network during the assessment period indicating that the Day_Q(97) values of the network for at-least 90% of the days of the assessment periodwere equal to or lower than the Network_Q (97,90) value. TD¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 39 For example, if a network was operating with ten thousand cells for ninety days during the assessment period, then the Network_Q (97,90) value will be the 90th percentile Day_Q(97) value out of available TD ninety Day_Q(97) values; "(lf)" nth Percentile" or "nth Percentile Value" means the smallest data value in a given data set with the property that n% of the data values in that data set are less than or equal to it. Explanation: Percentile is a measure of relative standing of an observation within the data set, for example, if 90th percentile value is to be calculated in a data set of 200 DCR values each falling in the interval from 0 to 100 (in percent), then it would point to DCR value at 180th position (90% of 200), when all 200 DCR values are arranged in ascending order and say it is 3.45% (DCR value) in this example. The 3.45% DCR value will be the smallest DCR value in the given set of 200 DCR values with the property that 90% of the DCR values in this set i.e. DCR values from position 1 to 179 in set of values arranged in ascending order, are less than or equal to it. If the data set has many data values in the given data set with 3.45% DCR value, then 90th percentile would point to all such DCR values. In case, n% of the data values comes out to be a number with fraction then rounded up number shall be used.” (j) after clause (m), the following clause shall be inserted:- "(ma) "Evolved-Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) Radio Access Bearer" or "E-RAB" means a user plane connection between User Equipment (UE) and Serving Gateway (SGW) in the LTE based technology;" (k) after sub-clause (rb), the following clause shall be inserted:- "(rba)"Radio Link Timeout" or "RLT" means the Radio Link Timeout value broadcast by the GSM based radio access networks to initialize 'S' counter"; (l) after clause (u), the following clause shall be inserted:- "(ua) "Tracking Area" or "TA" means an area in which a mobile station may move freely without updating the Mobile Management Entity (MME) and includes one or several cells of Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); (ub) "Tracking Area Code" or "TAC" means a fixed length identification number (of 2 octets) used for identifying a Tracking Area within a Public Land Mobile Network (PLMN)”; (m) after clause (y), the following clause shall be inserted:- (z) "Voice over LTE" or "VoLTE" means voice call established, maintained and released using IP (Internet Protocol) Multi-Media Sub-System (IMS)." 4. In sub-regulation (1) of regulation 5 of the principal regulations, in the table, the column headings and entries in Serial Number A, Network Service Quality Parameters shall be substituted by the following column headings and entries:-40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Serial Name of Parameter Benchmark Method and Assessment period Number A Network Service Quality Parameters: (i) Network Availability (a) Base Station Accumulated downtime (not On average basis over a ≤ 2% available for service) period of one quarter (b) Worst affected Base Station due to On average basis over a ≤ 2% downtime period of one quarter (ii) Connection Establishment (Accessibility) (a) Call Set-up Success Rate and Session On average basis over a Establishment Success Rate for Circuit period of one quarter ≥ 95% Switched Voice or VoLTE as applicable (within licensee's own network) (b) SDCCH/ Paging Channel Congestion / On average basis over a ≤ 1% RRC Congestion period of one quarter (c) TCH, RAB and E-RAB Congestion ≤ 2% On average basis over a period of one quarter (iii) Connection Maintenance (Retainability) (a) Network QoS DCR Spatial Distribution On percentile basis over ≤ 2% Measure [Network_Q (90,90)] a period of one quarter SD (b) Network QoS DCR Temporal Distribution ≤ 3% On percentile basis over Measure [Network_Q (97,90)] a period of one quarter TD (c) connections with good voice quality, On average basis over a Circuit Switched Voice Quality and Voice ≥ 95% period of one quarter over LTE (VoLTE) quality (iv) Point of Interconnection (POI) Congestion (on ≤ 0.5% On average basis over a individual POI) period of one quarter 5. In sub-regulation (1) of regulation 5 of the principal regulations, below the table, the following shall be inserted- NOTE-1: The performance against benchmarks for the parameters listed under (i), (ii) and (iii) in the table shall be computed for all the cells, which are being used to provide Circuit Switched Voice or VoLTE service, in the License Service Area (LSA) in which a service provider is operating; Explanation: In case, VoLTE service is provided by the service provider then DCR values for the cells of the eNodeBs will be included for the parameters listed under (iii) in the table and if only Circuit Switch based voice calls are provided¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 41 then cells in the eNode Bs will not be included for the assessment purposes of parameter under (iii) in the table; NOTE-2: All DCR values for the assessment period shall be considered for Percentile value computation for the parameter listed under (iii) (a) and (iii) (b) in the table except the cases enumerated in the table for list of 'DCR Codes (DC)' given in Note 5; NOTE-3: DCR values of each cells for the computation of parameter listed under (iii) (a) and (iii) (b) of the table shall be computed, up to two decimal places, during Cell Bouncing Busy Hour; NOTE-4: Blank DCR entries or entries filled with any value other than computed DCR value or entries filled with any code or text other than DCR codes specified in Note 5, shall be considered as non-submission of compliance report; NOTE-5: DCR codes as given below in the table shall be used for the reasons and circumstances corresponding to the codes: DCR Stands for Reason or circumstances Code DNE Does Not Exist The cell was either not commissioned or de-commissioned in the middle of the assessment period and was not part of the network to serve the users in the network. NOP Not Operational The cell was not in operation either due to planned shut down or force majeure condition or technical problem and thus not able to serve the users in the network. NAV counter values If the requisite counter values for computation of DCR for a Cell on a Not Available particular day could not be captured due to technical glitch although the cell was operational. NDM computation of In case, DCR values are indeterminate or computed value is irrelevant DCR Not for the purpose of assessment Determinable or irrelevant NOTE-6: Authority may further add, modify or delete the list of DCR Codes, through directions issued from time to time; NOTE-7: Usage of DCR codes for reasons and circumstances other than that as specified in Note 5 shall be treated as violation in terms of sub-regulation (3) of Regulation 5 of the principal regulations. 6. In regulation 5A of the principal regulations,----- (a) in sub regulation (1), after the words, characters and number "regulation (5)”, the following shall be inserted:- (i) “, other than the DCR related parameters i.e. Network_Q (90,90) and Network_Q (97,90);" SD TD42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (b) after sub-regulation (1), the following sub-regulations shall be inserted:- "(1a) If a cellular mobile telephone service provider fails to meet the benchmark for the parameter ‘Network_Q (90,90)’, specified under sub-regulation (1) of regulation (5), it shall without prejudice to the SD terms and conditions of its license, or the Act or rules or regulations or orders made, or directions issued thereunder, be liable to pay an amount, by way of financial disincentive, as given in the table below, for the contravention, reported by the service provider in its quarterly report: Amount of Financial Disincentives in Value of Network_Q (90,90) in quarterly report SD rupees More than 2% but not exceeding 4% not exceeding One lakh More than 4% but not exceeding 6% not exceeding Two lakhs More than 6% but not exceeding 8% not exceeding Three lakhs More than 8% but not exceeding 10% not exceeding Four lakhs More than 10% not exceeding Five lakhs Provided that if the service provider fails to meet the benchmark consecutively in two or more subsequent quarters, he shall be liable to pay, by way of financial disincentive, an amount not exceeding one and half times of financial disincentive payable, for the consecutive contravention and not exceeding twice the financial disincentive liable to be paid as specified in the table above for each consecutive contravention occurring thereafter: Provided also that no order for payment of any amount by way of financial disincentive shall be made by the Authority unless the cellular mobile telephone service provider has been given a reasonable opportunity by representing against the contravention of the regulation observed by the Authority. (1b) If a cellular mobile telephone service provider fails to meet the benchmark for the parameter ‘Network_Q (97,90)’, specified under sub-regulation (1) of regulation (5), it shall without prejudice to the TD terms and conditions of its license, or the Act or rules or regulations or orders made, or directions issued there under, be liable to pay an amount, by way of financial disincentive, as given in the table below, for the first contravention, reported by the service provider in its quarterly report: Value of Network_Q (97,90) in quarterly report Amount of Financial Disincentives in TD rupees More than 3% but not exceeding 5% not exceeding One lakh More than 5% but not exceeding 7% not exceeding Two lakhs More than 7% but not exceeding 9% not exceeding Three lakhs More than 9% but not exceeding 11% not exceeding Four lakhs More than 11% not exceeding Five lakhs Provided that if the service provider fails to meet the benchmark consecutively in two or more subsequent quarters, he shall be liable to pay, by way of financial disincentive, an amount not exceeding one and half¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 43 times of financial disincentive payable, for the consecutive contravention and not exceeding twice the financial disincentive, liable to be paid as specified in the table above, for each consecutive contravention occurring thereafter: Provided also that no order for payment of any amount by way of financial disincentive shall be made by the Authority unless the cellular mobile telephone service provider has been given a reasonable opportunity by representing against the contravention of the regulation observed by the Authority. (1c) The total amount payable as financial disincentives, under sub-regulation (1a) and (1b), shall not exceed rupees ten lakhs, in a quarter. (1d) The Authority may, impose a lower amount of financial disincentive than the amount of financial disincentive payable as per the provisions in sub-regulation (1a) or (1b) or (1c), as the case may be; where it finds merit in the reasons furnished by the service providers: Provided that the decision of the Authority in such circumstances shall be final and binding on the service providers.” 7. In sub-regulation (1) of regulation 6 of the principal regulations, ----- in the table, the following numbers, words, characters shall be inserted:- Serial Number Name of Parameter Benchmark 2 Radio Link Timeout (RLT) 4 to 64 (a) after sub-regulation (6), the following sub-regulation shall be inserted:- “(6a) The service provider shall keep records of those BTS with their locations, which were configured with Radio Link Timeout (RLT) values equal to or higher than 48 for a period of more than 3 consecutive days. Service provider shall maintain the records of valid reasons or justification for keeping RLT equal to or more than 48 for each Cell of BTS and provide it to the Authority or its authorized agency or representative, on demand, for verifications”. SUNIL KUMAR GUPTA, Secy. (In-charge) [ADVT.-III/4/Exty./192/17] Note.1. —The principal regulations were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part III, Section 4 dated the 20th March, 2009 vide notification No. 305-25/2008-QoS dated the 20th March, 2009. Note.2. —The principal regulations were amended by issuing the Standards of Quality of Service of Basic Telephone Service (Wireline) and Cellular Mobile Telephone Service (Amendment) Regulations, 2012 (10 of 2012) dated the 7th May, 2012. Note.3. —The principal regulations were further amended by issuing the Standards of Quality of Service of Basic Telephone Service (Wireline) and Cellular Mobile Telephone Service (Second Amendment) Regulations, 2012 (24 of 2012) dated the 8th November, 2012. Note.4. —The principal regulations were further amended by issuing the Standards of Quality of Service of Basic Telephone Service (Wireline) and Cellular Mobile Telephone Service (Third Amendment) Regulations, 2014 (12 of 2014) dated the 21st August, 2014.44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Note.5. —The principal regulations were further amended by issuing the Standards of Quality of Service of Basic Telephone Service (Wireline) and Cellular Mobile Telephone Service (Fourth Amendment) Regulations, 2015 (8 of 2015) dated the 15th October, 2015. Note.6. —The Explanatory Memorandum explains the objects and reasons of the “Standards of Quality of Service of Basic Telephone Service (wireline) and Cellular Mobile Telephone Service (Fifth Amendment) Regulations, 2017 ( 4 of 2017). Explanatory Memorandum 1 Background The rationale for regulations in the telecommunication sector is closely linked to the objectives of protecting the interests of telecom service providers, telecom consumers and maintaining an environment of orderly growth in the sector. One of the key responsibilities assigned to TRAI is to lay down the standards of quality of service to be provided by the service providers so that telecom subscribers should get a fair and satisfactory quality of service (QoS). The International Telecommunications Union (ITU) defines QoS to mean “Totality of characteristics of a telecommunications service that bear on its ability to satisfy stated and implied needs of the user of the service”. 1.1 In general, markets are expected to function in a manner that consumers would gravitate towards providers that offer them the best service experience at the most competitive prices. But, in fact, subscribers come to know the quality of service provided by the service provider only after subscribing and using the services. And subscribers do not have the information to assess whether the services of a competing TSP are likely to be more or less satisfactory than those offered by their current provider. 1.2 Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) has been given the mandate under the TRAI Act, 1997 to lay down the Quality of Service (QoS), to ensure the QoS and to conduct the periodical survey of such service provided by the service providers so as to protect the interests of the consumers. 1.3 In exercise of its functions under the above provisions in the TRAI Act, the Authority had notified the “Regulation on Quality of Services (QoS) of Basic and Cellular Mobile Telephone Services, 2000” vide Notification dated 5th of July, 2000. The objectives of these regulations were to a. create conditions for customer satisfaction by making known the quality of service which the service provider is required to provide and the user has a right to expect; b. measure the Quality of Service provided by the Service Providers from time to time and to compare them with the benchmarks so as to assess the level of performance; and c. to generally protect the interests of consumers of telecommunication services. 1.4 These regulations were subsequently reviewed and TRAI issued the revised QoS standards for these services in July 2005. The regulations issued in 2005 were further reviewed in 2008-09 and TRAI issued “The Standards of Quality of Service of Basic Telephone Service (Wireline) and Cellular Mobile Telephone Service Regulations, 2009” in March, 2009. 1.5 The QoS regulations of 2009 were first amended in May, 2012 to provide for parameters for 3G services. In November, 2012 TRAI amended the regulations to include financial disincentives for delay in¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 45 submission of compliance reports, non-compliance with the benchmarks for QoS parameters, and for wrong reporting of QoS performance. The introduction of these financial disincentives was based on the information collected by TRAI through various QoS audit analysis reports which revealed that some of the service providers were “repeatedly not meeting the QoS benchmarks for some prescribed parameters and no consistent improvement is noticed in spite of the measures taken by TRAI. Therefore, there is a need to provide for financial disincentives for failure to meet the Quality of Service benchmarks”.1 Accordingly, the Authority decided that there was a need to introduce financial disincentives in relation to the performance of service providers under the QoS benchmarks so as to strengthen the effectiveness and compliance of the said regulations. 1.6 Subsequently, a third amendment to the regulations was issued in August 2014, to address the practical difficulties expressed by the service providers in meeting the benchmarks. To create further deterrent against consecutive non-compliance with the benchmarks, TRAI again amended the regulations on 15th October 2015, providing for increased financial disincentives in cases of repetitive non-compliance. 1.7 Even with the regular monitoring of QoS parameters and financial disincentives in cases of non- compliance, there have been growing concerns by consumers regarding poor QoS and increasing call drops, with a large number of consumers complaining about poor quality of experience (QoE), i.e. the level of quality that customers believe they have experienced. This was in contrast to observed QOS parameters where service providers were generally meeting the existing benchmarks for most of the QoS parameters. 1.8 In this background, with a view to compensate the customers for poor quality, the Authority undertook public consultation and issued the “Telecom Consumers Protection (Ninth Amendment) Regulations, 2015 (9 of 2015)” on October 16th, 2015. Through these regulations, TSPs were mandated to provide compensation of one Rupee for each dropped call to the calling consumers, limited to three dropped calls in a day. However, these regulations were struck down by the Hon’ble Supreme Court. 1.9 As it was being observed that there is a significant divide between the performance of TSPs against the current QoS benchmarks and the actual network performance as experienced by subscribers. This called for a need to reassess the current benchmarks and move towards adopting revised QoS norms and parameters that may be better equipped for achieving the desired goals. This is in line with the Authority’s duty to lay down the QoS standards and ensure that such standards are met “so as to protect interest of the consumers of telecommunication service”. Accordingly, the Authority decided to relook into the various other options for ensuring QoS, including redefining the various QoS parameters and benchmarks, measurement methodology etc. so as to improve the QoE of customers. 1.10 QoS network parameters, at present, are being evaluated for the service area as a whole and daily performances are averaged over a month for assessment of the performance of service providers at the level of the Licensed Service Area (LSA). But there could be many areas/ localities within the network where the performance on existing QoS parameters could be poorer in comparison to other parts of the LSA. 1 Explanatory Memorandum to the Standards of Quality of Service of Basic Telephone Service (wireline) and Cellular Mobile Telephone Service (Second Amendment) Regulations, 2012.46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 1.11 When the dropped call rate (DCR) is measured by averaging across the country, as mentioned in the consultation paper, more than 12% of the individual base transceiver stations (BTS) report a call drop rate of more than 2% and approximately 1% of the individual BTS report a call drop rate of more than 10%. In contrast, the overall call drop rate in the country - using the existing measure - was around 0.7%, which is well below the benchmark. TRAI has issued a Direction on 29th July, 2015 to the TSPs to provide the call drop rate in 63 cities across the country. It should be noted that in most of the cities, the TSPs are generally meeting the call drop rate of 2%, once again signaling a gap between the benchmark performance and end user experience. 1.12 The problems created as a result of this gap can be better explained by taking a closer look at the design and implementation of cellular networks. A cellular network consists of a large number of BTS, which is the infrastructure through which communication signals are transmitted between the subscriber’s equipment (i.e. mobile phone) and the TSP’s network. In general, each BTS consists of three cells each of which covers a certain number of subscribers within its coverage area. As the users of cellular networks move across several locations, the voice calls being made by them are handed over from one cell to another. This may lead one to assume that a subscriber’s QoE is dependent on the performance of its TSP’s network across the broad geographic area within which a subscriber would typically use its services. However, in reality, a large number of users typically use their mobile phones for making calls from one or two specific locations where they spend most of their time, in addition to a part of the time that may be spent in transit. For instance, subscribers who predominantly use their mobile phones at home or at their place of work would be most directly impacted by the performance of the TSP’s cells that cover these specific areas. From the perspective of those users, degraded performance of these cells cannot be offset by better performance of the TSP’s cells in some other location. 1.13 In view of this, the Authority undertook a public consultation in the matter by releasing a consultation paper on “Review of network related Quality of Service standards for Cellular Mobile Telephone Service” on 5th August, 2016 seeking comments of stakeholders by 16th September, 2016. In response to the Consultation Paper, the Authority received comments from 13 stakeholders. An Open House Discussion was also held with the stakeholders at Chennai on 21st December, 2016. All comments received from stakeholders during the consultation process have been considered by the Authority while finalizing these regulations. 1.14 Key issues in the Consultation Paper (CP) raised to review network related QoS standards for Cellular Mobile Telephone Service (CMTS) were: a. Redefining existing network related QoS parameters i. options to measure and benchmark QoS at Sub-service area level i.e. at LDCA (Long Distance Charging Area)/DHQ (District Headquarter)/City/Town/ BTS level ii. options to benchmark call drop rate by calculating it at License Service Area (LSA) level during Time Consistent Busy Hour (TCBH) or by calculating it during Cell Busy Bouncing Hour (CBBH) at BTS level iii. options to define parameters and benchmarks to make them technology agnostic b. Introducing additional Parameters to measure network related QoS parameters¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 47 i. Criteria to set the RLT (Radio Link Timeout) parameters and values that need to be set ii. Options to calculate call drop rate through CDR data analysis and benchmark for this purpose c. Defining Consumer satisfaction index for Quality of Experience (QoE) purpose and methodology of calculating such index. Also identifying latent variable and ways to calculate them. d. Introducing a Graded Financial Disincentive based on performance and quantum of financial disincentives for various parameters. 1.15 Four issues raised in above sub-para 1.14 (a) namely, Sub-Service Area, TCBH vs. CBBH, options to define new parameters (including defining technology agnostic parameters) & setting new benchmarks are related with assessment methodology of Drop Call Rate (DCR) parameters. For the analysis of all these four issues and re-defining framework for DCR assessment methodology requires re-look into assessment area, assessment period, statistical measures to be used for the assessment, defining new parameter(s) and benchmark(s), if need. All these issues need to be deliberated together and therefore, this set of four issues have been deliberated in a combined manner in Para 2 to Para 7. 1.16 Rest of the four issue mentioned in sub-para 1.14 (b) and 1.14(c) namely, Graded Financial Disincentives, criteria to set RLT parameter, CDR data analysis for Call Drop Rate assessment and Customer Satisfaction Index have been deliberated subsequently in the Para 8 to Para 11 respectively. 2 Present Methodology of Drop Call Rate (DCR) Assessment and related issues 2.1 One of the main issues highlighted in the consultation paper was regarding the present methodology of assessment of the performance of service providers by averaging QoS parameter over the service provider network. CP emphasized the adverse impact of averaging out the 'Call Drop Rate 'parameter over a service area as a whole and also averaging out over a month. The averaging method for assessment of 'call drop rate' parameter could not identify local variations in many areas/ localities within the network where the performance on these QoS parameters could be poor. 2.2 One of the options to address the issues related to averaging may be to apply averaging on a smaller geographical area or for a shorter time period. For example, averaging on sub-service area instead of complete service area may contain the averaging effect within that sub-service area. Monitoring of benchmarks for various parameters on a sub-service area level may help in identifying the problem areas, taking measures to address the problem, and consequently ensuring better QoS. Other options to address the averaging effect may be to explore and define new parameters for the QoS standards. 2.3 The main issues raised in the consultation paper related to DCR assessment methodology were a. Whether Measurement of QoS should be at sub service area level (LDCA/ DHQ/ City/ Town / BTS Wise) or a combination? b. Whether call drop should be measured at TCBH or at CBBH? c. How should the benchmark for the parameters be revised? What should be the benchmarks and how should they be measured? 2.4 TSPs' views48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] a. During the consultation process, service providers and industry associations had supported the present system of QoS measurement at LSA level. b. The reasons advocated by them in support of their suggestions are that i. maintaining uniform QoS in all parts of the LSA is not possible due to various factors which are beyond their control, ii. no international reference of sub-service area level benchmarking in geography comparable to India is found, iii. the problem areas are well identified through the raw data network counters submitted to the Authority and also through regular drive tests, iv. the networks are architected for a Service Area and not designed and built on LDCA or District basis, lack of availability of digital maps with clearly defined towns, varying size of sub-service area and quantum of BTSs etc. c. There was a suggestion from one service provider that the benchmarking of QoS parameters should be at a combination of LSA and BTS level. d. The service providers have also suggested to change the measurement methodology for the parameter “Worst affected cells having more than 3% call drop rate”. e. With respect to measurement of call drops, the service providers and industry associations have supported measurement of QoS parameters at Time Consistent Busy Hour (TCBH) only at service area level as Cell Bouncing Busy Hour (CBBH) may vary drastically with various factors like sudden movement of subscribers, any outage etc. whereas, TCBH accounts for the network performance as a whole and not just for a particular cell. f. The overall view of the service providers is that the existing regulation of measuring QoS of telecom networks at LSA level should continue. 2.5 Suggestions from stakeholders other than TSPs a. Suggestions from other stakeholders included monitoring QoS at BTS level as this would eliminate “averaging-out”, measurement of QoS across all of India, and focusing on ‘hot spots’ or poor service areas. b. One consumer organization registered with TRAI suggested tightening the benchmark for the call drop parameters and the parameters relating to voice quality and POI congestion. 2.6 Suggestions were also made in favour of continuous measurement so that seasonal changes, metro, urban and suburban development can be factored into. The consumer organization referred to above also suggested that QoS measurement should take place at the BTS level during Cell Bouncing Busy Hour (CBBH). 2.7 Before proceeding further, it would be useful to gain a deeper insight into the DCR data and have a better understanding of the character, shapes and patterns of the typical distribution of DCR data. This is followed by an evaluation of the options of redefining the DCR parameters; the revisiting the measurement methodology; or tightening of the current benchmarks. Accordingly, the following section¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 49 provides some illustrations to explain: a. the typical distribution pattern of DCR values at the BTS level and the consequences of (i) averaging the DCR values of all the cells in a BTS; and (ii) further averaging the DCR values of a BTS over a period of time; and b. the extent to which the poor performance of some BTS can be compensated by the better performance of others while averaging the performance of a provider’s BTS at a LSA level. 2.8 Typical Distribution Pattern of Count of BTS vs. DCR a. Distribution pattern of the number (count) of BTS with DCR meeting current benchmarks is illustrated in the graph below. DCR for a BTS is an average of three DCR values belonging to each sector or cell of this BTS. Consequently, very few BTS may report DCR value close to zero as it is highly unlikely for all three cells to have zero DCR values and average DCR value of zero for all days in the assessment period. b. Similarly, very few BTS may be seen to have higher DCR values, which may be due to the effect of averaging DCRs for a BTS over a period of time. If a BTS had high DCR values on a few days, then it likely that it may also have had relatively lower (i.e. better) DCR values on some other days. Accordingly, for a network that meets the current benchmark of 2% DCR, the peak of the distribution of the number of BTS will most likely fall between DCR values of 0 to 2. Figure 1: Illustration of distribution pattern of count of BTS vs. DCR c. The range of continuous DCR values, along with the count of the BTS, may also be presented in a point-mass form. For instance, all BTS having DCR values less than or equal to 2% can be clubbed together and represented at their mean DCR value M with height of the bar being equivalent to % 2- of total count of BTS in the 0-2 DCR value region. Similarly, M may represent mean DCR value 3+ of BTS having DCR value beyond 3%. Percentage of BTS counts exceeding 3% DCR value is represented as a point-mass value at M with % of BTS counts shown at a bar height of 3%. 3+50 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 2.9 Impact on Network Performance Assessment due to DCR averaging a. Presently, the QoS for network parameters is measured for the service area as whole. Because of averaging, bad performance in some of the areas within the LSA is compensated by good performance in other areas, allowing the service provider to meet the benchmark. However, this method of computation of QoS performance does not give a true picture about the extent of non- compliance in specific pockets and the problem areas. For example, the figure below illustrates the DCR performance of all the BTS of a provider in a particular LSA: (cid:1) M indicates the mean DCR value of all DCR values lying between zero and 2%; 2- (cid:1) M indicates the mean DCR value of DCR values lying between 2% and 3%; and 2-3 (cid:1) M indicates the DCR values lying beyond 3% and M is overall average value. 3+ ALL b. From the illustration, it can be seen that average DCR value meets the 2% benchmark even though there are a good number of BTS lying between 2% and 3% DCR and a few BTS also have DCRs greater than 3%. c. The following is a hypothetical example that illustrates the extent to which the DCR values of Figure 2: Illustration of effect of averaging in extreme case badly performing BTS could potentially be offset by the DCR values of value of well performing BTS. If we assume that 40.33% of the total BTS of a provider in a LSA are performing ideally with zero percent DCR value, that would be sufficient to compensate for 56.67% of its total BTS with DCR value at 2.9% (almost 3%) and 3% of BTS with DCRs values as high as 10%.¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 51 d. The effect of averaging may be better visualized by comparing the averaging process with a see- saw (as illustrated in the diagram below) having planks of unequal lengths. The benchmark point i.e. 2% DCR can be considered to be the fulcrum point of the see-saw with the left-side plank of the fulcrum being a length of 2mm (0 to 2% DCR) and the right-side plank going up-to the length of 98mm (2% to 100% DCR) to be the of the see-saw. The circles on either side represent the point mass for DCR value ranges while the size of the circles represents their weight, equivalent to the % count of BTS in that range. The position of the circles represents mean DCR values within the DCR sub-range which the circle represents. Typically, as seen in the BTS & DCR distribution patterns discussed earlier, weights on the left-side plank are likely to be heavier than weights on right-side plank. Further, on the right-side plank, the distances of circles from the fulcrum are relatively much larger than the distances of circles on the left-side of the plank. If the see-saw is balanced or inclined towards the left, then performance of the network would be considered to be compliant with the existing benchmark. As is obvious from the illustration, that averaging may easily balance out the far placed smaller size circles on the right part of plank using the weight of the bigger sized circles on the left part of the plank. Figure 4: Illustration of effect of averaging (See-Saw) 2.10 In view of above, the Authority felt the need to devise a QoS framework for DCR assessment that measures and reflects a more realistic and granular picture of the network’s performance while addressing the concerns of customers; and keeping in mind the practical constraints faced by TSPs, along with factors beyond their control. 2.11 The Authority accordingly decided to carry out a detailed study of the DCR data of some of the service areas submitted to TRAI by telecom service providers in order to gain a deeper insight and characterize the distribution behavior which would help to define new DCR parameters, revisit the existing methodology; or tighten the existing benchmarks. In summary, the framework is to be revised in such a manner that it identifies problem areas and represents a more realistic picture of the performance of the network. 3 Organizing the DCR data 3.1 Arranging the DCR Data (DCR-Matrix-Spatial-Distribution) a. The first step is to organize the DCR data in matrix form where each row represents the DCR values for individual cells over the days in chronological order as columns i.e. the daily DCR values for the assessment period. DCR data points with values greater than the set benchmark for each individual cell are highlighted as illustrated in figure 5. e.g. 2% DCR are shown in light grey and DCR data points breaching the benchmark are in dark grey.52 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Figure 5: illustration of DCR data for different cells on different days (grid size shown in the illustration is not to scale) b. Suppose if DCR values for each individual cell be arranged in ascending order for all days in the assessment period, then the worst DCR values of a cell irrespective of date will slide to the rightmost part as illustrated in figure(6). c. Certain days for a cell - let’s say 10% of total days - may exhibit poor performance due to uncertainty and factors beyond the control of the TSP, for e.g. uncertainties in the behavior of mobile traffic and Radio Frequency (RF) signal propagation. Given this backdrop, 90 percentile (say) DCR value of the daily time-series of DCR values of each cell, may be considered as representative DCR for that cell during the period of assessment. This representative DCR value of each cell may be called Cell-Q factor, and in the context of spatial distribution matrix, the corresponding value for a cell may be called Cell_Q(90).¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 53 Figure 6: Illustration of DCR data after sorting of DCR values within a row and then sorting rows on the basis of 90th percentile DCR value of row (grid size and column indicating Cell_Q(90) shown in the illustration is not to scale) d. The rows, previously ordered over time, are next sorted in ascending order of their representative 90th percentile DCR values identified in the previous step. The 90th percentile DCR value is extracted from the resulting vector of ordered, representative 90 percentile values of each cell. Unlike the previous step, we obtain a single value for the cross-sectional 90th percentile cut which we refer to as Cell_Q(90). e. Bottom region of the matrix after arranging of rows, will have all cells (complete row with DCR data belonging to that cell) with Cell_Q(90) relatively higher (i.e. poorer performance) in comparison to Cell_Q(90) of cells in upper part of the matrix. f. The complete DCR value dataset arranged in a row and columns may be called the DCR-Matrix-Spatial- Distribution (DCR-Matrix-SD). 3.2 Partitioning of DCR Matrix Spatial Distribution a. The Cell_Q(90) for each cell represents the worst performance (highest DCR) attained by the cell after removing 10% of its worst performing days. Next, in order to account for cells which might exhibit consistently poor performance e.g. border cells, we extract the 90th percentile DCR value from the vector of Cell_Q(90) for each cell. We obtain a single value for the cross-sectional 90th percentile cut which represents the DCR value achieved by a network 90% of the time, in 90% of geographic locations (cells). This value is the representative value for the performance of a network as a whole, across time and location and we term this value as Network_Q (90,90). Essentially Network_Q (90,90) is the SD SD 90th percentile of Cell_Q(90) of all cells in a network.54 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] b. Considering that data for all cells, for all days in the period of assessment is available, Network_Q (90,90) will be a cross-point of a column having Cell_Q(90) values and a row having SD Figure 7: Illustration of DCR data to show Network_Q (97,90) as 90th TD percentile DCR value Day_Q(97) DCR values corresponding to a cell having Cell_Q(90) and represents 90th percentiles value among all Cell_Q(90) values. 3.3 Arranging the DCR Data (DCR-Matrix-Temporal-Distribution) a. Similarly, DCR Data can be arranged in ascending order in each column first for performances of various cells on a particular day. b. 97th percentile DCR value in a column may be representative DCR value for that day with 97% of cells having better DCR values than this. This may be called as Day_Q(97). c. Similar to Spatial Distribution Performance DCR Matrix, all columns can be rearranged in a ascending order of Day_Q(97) values and 90th Percentile of the Day_Q(97) will be Network_Q (97,90). TD d. The complete DCR value dataset arranged first spatially, and then temporally may be called DCR- Matrix-Temporal-Distribution (DCR-Matrix-TD). 3.4 Regions of DCR Matrix a. The column and row associated with any Data-point in the DCR Matrix (apart from matrix borders) divide the matrix into four regions. From benchmark perspective, concern will be specific to some key points in the matrix such as Network_Q (90,90) in the spatial distribution and SD Network_Q (97,90) in the temporal distribution. This single Q-point may give good insight into TD thenetwork performance and may be a key data-point for defining benchmark. b. Column and rows containing Network-Q (90,90) in a completely filled array of DCR values matrix SD¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 55 i.e. DCR-Matrix for Spatial or Network-Q (97,90) for Temporal Distribution partitions the data in TD four regions namely, Top-Left Region (TLR) , Top-Right Region (TRR), Bottom-Left Region(BLR), Bottom-Right Region(BRR). Figure 8: Illustration of DCR data to show Network_Q (97,90) as 90th TD percentile DCR value Day_Q(97) 4 Characteristics of the data in different partition 4.1 Characteristics of the data in Top-Left Region (TLR) in DCR-Matrix-SD a. Column containing Network_Q (90,90) has representative DCR values for all cells and every DCR SD value of this column is a upper bound value for all DCR values in the left part of the same row. This DCR value is also a lower bound value for all DCR values in right part of the same row. Figure 9: Illustration for partitioning of DCR Data56 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] b. TLR part contains DCR values which are smaller than Network_Q (90,90) i.e. SD Network_Q (90,90)) is an upper bound value for complete Top-Left Region (TLR). SD Figure 10: Top Left Region c. If the network performance of a TSP computed as per the Network_Q (90,90) methodology meets SD the DCR benchmark specified by the Authority (say, 2%) then all data points in the TLR are better than benchmark value. d. TLR contains 81% of the total data-points in the DCR-Matrix and Network_Q (90,90) value meeting SD the DCR benchmark indicates that at least 81% data-points are better than the benchmark value. e. If DCR values in TLR are not meeting the DCR benchmark value set for an individual cell, then there is a cell which has performed worse than the set DCR benchmark for more number of days than the set benchmark of 10% of total days (say). 4.2 Characteristics of the data in Top-Right Region (TRR) in DCR-Matrix-SD a. This region of the Network_Q (90,90) partition represents 9% data-points. It has row-wise DCR SD values which are greater than Cell_Q(90) values for the cell representing that row. b. In this region, Cell_Q(90) values are smaller than the Network_Q (90,90) values and there may be a SD wide range of DCR values in this region, some of which meet the specified benchmark value while Figure 11: Top Right Region others do not. c. In this region, if two rows are considered then it may happen that DCR values in a row which is on downside may be having DCR values smaller than DCR values in the row on the upper side. It may depend upon DCR value rising pattern of row beyond a Cell_Q(90) point. Different rows having different Cell_Q(90) starting point may have rising curves competing with each other and one curve¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 57 may be rising at a slower pace while other curve may be rising at a faster pace and cross each-other. 4.3 Characteristics of the data in Bottom-Left Region (BLR) in DCR-Matrix-SD a. This region of the Network_Q (90,90) partition symmetrically represents 9% data-points of DCR- SD Matrix.The DCR values in a row in BLR are smaller than Cell_Q(90) values for that cell. b. In this region, if two rows are considered then DCR values of a row will be rising from left to right side and reaching to their respective Cell_Q(90) values. Cell_Q(90) of a row on downside may be equal or higher than Cell_Q(90) value of a row on upper side. But it may happen that DCR values in a row on downside may be having DCR values smaller than DCR values in the row on the upper side. It may depend upon DCR value rising pattern of row before reaching to a Cell_Q(90) point. Different rows having different Cell_Q(90) final points and DCR rising curve may compete with each other and one curve may be rising at a slower pace while other may be rising at a faster pace and cross each- other. c. If one DCR value in a row in this region is not meeting the benchmark, then all right DCR points will not be meeting the benchmark value as they are arranged in non-decreasing order. Figure 12: Bottom Left Region 4.4 Characteristics of the data in Bottom-Right Region (BRR) in DCR-Matrix-SD a. This region of the Network_Q (90,90) partition represents 1% data-points of DCR-Matrix. SD b. This region represents all DCR values worse than benchmark values. c. However, all DCR values may or may not be as bad as observed in TRR. This means that worst DCR values may either be in TRR or BRR. d. Cell_Q(90) of a row is a lower bound value for all DCR values in the BRR.58 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Figure 13: Bottom Right Region 4.5 Characteristics of the data in DCR-Matrix-TD a. The DCR-matrix for Temporal Distribution similarly, has four regions divided by the point Network_Q (97,90) with similar characteristics. TD b. The key difference to be noted between the spatial and temporal matrices is that the former focuses on cells which are consistently performing poorly, for many days, while the latter addresses the days on which the performance of cells is relatively poorer than other days. 5 Main objectives for redefining existing network related quality of service parameters for cellular mobile telephone service. 5.1 DCR data organized in Spatial distribution and Temporal distribution will provide insight into area-to- area variations of DCR and day-to-day variations of DCR. Appropriate points in this distributions which may be representatives of performance of network on most of the days and for most of the cells in the network and may be used as new parameters for measure of DCR assessment and accordingly new benchmarks may be set for these parameters. 5.2 Before finalizing the new parameters for DCR assessment in context of DCR Spatial and Temporal Distribution, there is need to consider the main objectives which should be met by the new parameters and benchmarks. And also to consider the assessment area, radio access technologies and assessment period for which DCR matrix need to be populated. New parameters and benchmarks also take into account the factors which are beyond control of TSP and practical challenges faced by them. Some of these points like objectives and stakeholders' views related to DCR assessment are deliberated under this Para while other points are dealt in Para 6 and Para 7. 5.3 The benchmarks for QoS should be designed in a way that makes them meaningful to consumers - enabling them to make an informed choice between TSPs based on the level of quality of service they can expect, irrespective of the technology provided by the TSPs. Accordingly, it is important to adopt measures that are objective, measurable, and verifiable so as to ascertain the QoS being maintained by the¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 59 service providers. 5.4 While designing the benchmarks, it was kept in mind that the benchmark parameters should be achievable - while at the same they should force a service provider to invest resources in improving QoS. Also the QoS parameters and benchmark should be technology agnostic (2G/ 3G/ 4G/ BWA) and should be capable of being measured and reported irrespective of the technology deployed. 5.5 For exploring the options of new parameters and benchmarks, or revising the measurement methodology - key objectives should be set ex-ante, which can be used to ascertain the appropriateness of the new approach and ensuring that the concerns with the present methodology or parameters are addressed. 5.6 After analyzing the issues raised earlier with the averaging process, following key objectives were set out for devising a new framework or approach for DCR assessment: a. Main goal of the new framework should be to highlight the problem areas so that coordinated actions may be taken to ensure effective QoS. b. New approach should consider DCR of individual cells of a Base Station (BS) for each day without involving any averaging process for the assessment of a cell during the period of assessment. c. The new approach should also consider representative DCR value of all individual cells without involving any averaging process for assessment of the representative DCR value of the network. d. The new methodology should be able to identify the cells which have performed worse than the set benchmark beyond a certain % of days in the period of assessment. Such identified cells with poor performance for many days should be appropriately considered in the performance assessment of the network. e. The new methodology should also identify the days on which a significant number of cells (e.g. certain % of the total cells in the network) of the network observed relatively poorer performance. Such identified days should be considered while assessing the network performance. 5.7 After analyzing the stakeholders' views, the Authority felt that the following key points should be given due consideration while devising a new framework or approach for assessment: a. Licenses are issued on service area basis and infrastructure is created to provide the service at a service area level. b. Operators are facing problems in establishing infrastructure because of false EMF radiation rumours, scarcity of spectrum, Right of Way (RoW), infrastructure related issues, administrative issues, natural calamities etc. c. TSPs face practical challenges in meeting the benchmarks at each individual cell level for every day, which are beyond their control e.g. various factors like sudden movement of subscribers, any outage etc. d. Radio Frequency (RF) propagation characteristics introducing uncertainties in the coverage to any user with variations in location and time. e. Performance assessment of a network should be done after excluding certain cells or certain days but60 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] assessment should be representative of most of the part of the network for most of the days. 5.8 New benchmark or methodology which achieves the above objectives and addresses the gaps in the existing benchmarks is deliberated in following Para(s). 6 Redefining framework for new benchmarks, parameters and methodology for DCR assessment 6.1 As noted earlier, the main goal of redefining the QoS parameter is to highlight the problem areas so that coordinated actions may be taken to ensure effective QoS. From the characterization of DCR Data in Spatial and Temporal Distribution, it is clear that the problem areas, if any, are easily identifiable using the methodology described above. 6.2 One of the options brought up in the consultation was to tighten the benchmark for the parameters so that the effect of averaging a TSP’s performance over the LSA may be lessened. However, based on a detailed analysis of averaging process, it is obvious that mere tightening of benchmarks while retaining the process of averaging will not address the concerns of identifying the problem area. Any average DCR value arrived at through this process may not be representative of most of the parts of the networks and most of the days. 6.3 These concerns are being addressed by the being new methodology of carrying out the DCR-Matrix analysis using the Q-factor cross-section, as described in the previous sections. 6.4 The Spatial and Temporal Distribution methods portray the performance of the network in different parts of the service area and on different days. However, this is being achieved without involving any averaging process for the purpose of assessment of a cell or the assessment of a network as a whole. 6.5 DCR-Matrix arrangements with Spatial Distribution identifies the cells which have performed worse than the set benchmark beyond a certain % of days in the period of assessment. Some of these identified cells with poor performance for up-to a certain number of days may be excluded from the overall assessment in view of practical difficulties and factors which may be beyond control of TSPs. But beyond these exclusions, which are clearly identified, every cell is considered for assessment of the overall network performance. 6.6 DCR-Matrix arrangements with Temporal Distribution identifies the days on which a significant number of cells of the network observed relatively poorer performance allowing them to be excluded while assessing the network’s overall performance. Beyond these exclusions, which are clearly identified, each day during the assessment period is considered for assessment of the overall network performance. 6.7 Q-cross-points partitions of DCR-Matrix arrangements with Temporal and Spatial Distribution are very meaningful for the purpose of enabling consumers to make an informed choice. These distributions set out a clear assessment of what percentage of the total service area and for what percentage of days can a particular network be assumed to be performing better than the benchmarks set by the Authority. By knowing the position of Q-cross-point, subscribers will be in a position to assess the minimum confidence level with which they can be assured of a certain level of QoS. 6.8 To meet the objective of assessment of network irrespective of the technology provided by the TSPs, the DCR Data matrix may be a single data matrix for all technologies being used for providing voice services. In case of a voice call, a user may not be concerned about the specific technology being used to serve¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 61 him/her. Therefore, aggregating data of all cells of a TSP, irrespective of technology, will be appropriate. Accordingly, the Authority has decided that QoS parameter like DCR should be technology agnostic (2G/ 3G/ 4G/ BWA) as these can be measured and reported irrespective of the technology being deployed. 6.9 The Q-value cross-points in the DCR Matrix, both in case of Spatial Distribution and Temporal Distribution, are based on percentile values, and can therefore be defined in an objective, measurable and verifiable manner. Accordingly, the Authority has come to the conclusion that the Q-values cross-points methodology shall be used for ascertaining the level of QoS being offered by a service provider in relation to call drops. 7 Setting the Benchmarks (BMs) for DCR Assessment 7.1 One of the objectives to be kept in mind while setting the benchmark value is to arrive at Q-values which are achievable and also force a service provider to invest in infrastructure and improve its services. At the same time, the benchmarks should be such that they satisfy the overarching concerns of user experience of QoS. 7.2 With these objectives in mind, the Authority has decided to introduce the following benchmarks and criteria related terminologies for the redefined DCR framework: a. Percentile-t value of DCR out of DCR data for a particular cell which will be considered as representative DCR value for the performance of that particular cell for the entire period of assessment i.e. Cell_Q(t). b. Percentile-s value of Cell_Q(t) values which is to be considered for representative DCR value for network DCR Spatial Distribution performance in the assessment period .i.e. Network_Q (s, t). SD Figure 14: Terminology for DCR-Matrix-SD related c. DCR benchmark value, QSD which is to be set as a maximum DCR for Network_QSD(s, t) i.e. for network DCR Spatial Distribution performance in a LSA and will be considered as meeting the benchmark when value at Network_QSD(s,t) ≤Benchmark QSD.62 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] d. Percentile-s value of DCR out of DCR data for all cells operating in a network on a day which will be considered as representative DCR value for the performance of the network on that day i.e. Day_Q(s). e. Percentile-t value of Day_Q(s) which is to be considered for representative DCR value for network DCR Temporal Distribution performance in the assessment period i.e. Network_QTD(s, t) f. DCR benchmark value, QTD which is to be set as a maximum DCR for Network_QTD(s, t) i.e. for network DCR Temporal Distribution performance in a LSA and will be considered as meeting the benchmark when value at Network_Q (s,t) ≤Benchmark Q . TD TD Figure 15: Terminology for DCR-Matrix-TD related 7.3 One of the main issues in the consultation paper was that averaging of DCR over the entire service area and over a period of three months was not reflective of a large number of local variations in the DCR value. The 2% DCR benchmark, as such, was not an issue although tightening of DCR benchmark was considered as an option for the specific purpose of lessening the impact of averaging. In the DCR-Matrix, DCR data is not averaged with DCR values of any other cells, not even with the values of other cells belonging to same BTS. In present assessment methodology of worst affected BTS, counts of good performing days of one BTS was compensating counts of bad performing days of other BTS which is not the case in revised approach. So, if averaging effect is nullified then, it will be a relatively stringent requirement. However, considering practical difficulties faced by the TSPs and the many factors that may be beyond the control of a TSP, certain percentage of days are allowed to be excluded for each cell and also certain percentage of cells are allowed to be excluded from the assessment of the network performance by appropriately choosing values of Percentile s and t values. Once that is done, if network is meeting the Q-Cross-point benchmark then DCR value for each cell on all days lying in the TLR would be better than 2% in case of spatial distribution and better than 3% for temporal distribution. 7.4 Sample analysis was carried out for a few LSAs using the current DCR data for 2G networks to have an idea about the network performance of different service providers with reference to Q-cross points Network_Q (90,90) and Network_Q (97,90) in case of metro type LSA e.g. Delhi, in case of Cat-A SD TD LSA e.g. Tamil Nadu, incase of cat-B LSA e.g. Punjab and in case of Cat-C LSA e.g. Himachal Pradesh. 7.5 Network_Q (90,90)-values for Spatial Distribution were observed as SD¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 63 TSP Metro One LSA Cat-A Cat-C Cat-B One LSA One LSA One LSA TSP-1 3.12% 3.12% 4.84% 2.17% TSP-2 1.58% 2.24% 0.92% 1.28% TSP-3 2.46% 1.62% 2.78% 1.18% TSP-4 2.05% ......... ........ ........ TSP-5 0.67% 0.91% 1.39% 0.63% TSP-6 1.47% 0.91% 0.00% 1.69% TSP-7 3.25% 2.44% 2.65% 3.10% TSP-8 .......... 2.87% 10.97% ........ 7.6 Network_Q (97,90) values for Temporal Distribution were observed as TD TSP Metro Cat-A Cat-C Cat-B One LSA One LSA One LSA One LSA TSP-1 3.70% 3.71% 5.92% 2.74% TSP-2 1.97% 2.75% 1.21% 1.62% TSP-3 2.99% 1.92% 2.94% 1.51% TSP-4 3.11% ........ ....... ....... TSP-5 0.96% 1.14% 2.50% 0.95% TSP-6 2.17% 1.96% 0.00% 2.16% TSP-7 3.65% 3.00% 2.90% 11.36% TSP-8 ........ 3.15% 14.49% ....... 7.7 LSA average DCR values for 2% benchmark, calculated as per the existing methodology are64 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] TSP Metro One Cat-A Cat-C Cat-B LSA One LSA One LSA One LSA TSP-1 0.72% 0.79% 0.97% 0.62% TSP-2 0.69% 0.69% 0.48% 0.45% TSP-3 0.77% 0.24% 1.28% 0.30% TSP-4 0.29% ....... ......... ...... TSP-5 0.17% 0.14% 0.41% 0.08% TSP-6 0.25% 0.27% 0.09% 0.36% TSP-7 1.13% 0.61% 0.70% 0.64% TSP-8 .......... 0.86% 1.98% 0.76% 7.8 LSA average DCR values for 3% benchmark, calculated as per the existing methodology are TSP Metro One Cat-A Cat-C Cat-B LSA One LSA One LSA One LSA TSP-1 4.13% 4.05% 8.58% 2.01% TSP-2 1.12% 2.05% 0.33% 0.89% TSP-3 2.65% 1.25% 2.21% 0.47% TSP-4 1.51% ....... ......... ....... TSP-5 0.35% 0.34% 1.76% 0.41% TSP-6 1.24% 1.27% 0.53% 1.37% TSP-7 2.61% 2.48% 2.27% 2.80% TSP-8 .......... 1.77% 2.60% 1.15% 7.9 These values clearly indicate that while the average DCR value of each TSP was substantially lower than the current DCR benchmark of 2% but Network_Q (90,90) was greater than 2%. In case of SD Network_Q (90,90) approach at-least 81% data-points are equal to or lower than the Q-value i.e. Q- SD value is a better representative of the network performance. Additionally, it can be seen from these tables that Q = 2% is practically achievable if service provider makes appropriate efforts to address the issues SD of poor performing cells or days.The Q-cross-section view portrays a truer picture of the network performance. 7.10 From above DCR Data analysis, it is quite clear that Network_Q (90,90) in spatial distribution presents a SD¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 65 more real picture of the performance of the network and if network meets the benchmark then it indicates that DCR≤2% is achieved on at-least 90% of days, by at-least 90% of cells and similarly Network_Q (97,90) in temporal distribution meets the benchmark then it indicates that DCR≤3% is TD achieved on at-least 90% of days by at-least 97% of cells. 7.11 In view of above, the Authority has decided to set Network_Q (90,90) =2% as the benchmark for the SD spatial distribution of the DCR Matrix. As the DCR value is to be measured at the cell level, therefore, it has been decided that all DCR values need to be reported by TSPs during the CBBH. 7.12 Day_Q(97) parameter of DCR-Matrix-Temporal Distribution may be compared with the present "Worst Affected BTS Call Drop Parameter" and Benchmark in the existing QoS regulations. "Worst Affected BTS Call Drop Parameter" specifies that a TSP should not have more than 3% BTS with more than 3% Call Drop Rate. This parameter may also be interpreted as the requirement that 'at-least 97% of the BTS' should have a DCR of less than 3%. It may be noted that computation of the 3% DCR for this parameter is based on the averaging of data across cells of same Base Station. Accordingly, there may be instances where the DCR of a cell is much higher than 3% but after averaging, it's value comes down to below DCR 3% at the BTS level. But same time, it does not consider the situations or difficulties faced by service providers and factors which may be beyond the control of service provider. To take that into account, certain percentage of cells and certain percentage of days may be required to be considered. 7.13 In the redefined framework of QoS, which is percentile based, worst affected 3% cells will be identified using the DCR-Matrix-TD. Rest of the approach remains similar to the Spatial Distribution except that the value of percentile-s which assess day-wise performance of cells would be considered at 97% instead of 90%. This will reflect that on at-least 90% of the days for at-least 97% of cells in a network, the performance will be better than 3% DCR if network is meeting the benchmark. Value of percentile-t which assess % of days when more than 97% of cells observed DCR higher than benchmark may be considered same as in case of Spatial Distribution i.e. 90%. DCR Benchmark for Temporal Distribution may be set as 3%, same as mentioned in the present regulation for worst affected BTS. 7.14 Therefore, the Authority has decided to set the benchmark for TD i.e. .Network_Q (97,90) as TD 3%. Networks meeting this benchmark will indicate that DCR≤3% is achieved on at-least 90% of days by at-least 97% of cells. 7.15 It may be noted that due to high mountainous terrain, remote areas and other factors, certain service areas may face difficulties and challenges in maintaining QoS on implementation & operational fronts. Network coverage in many parts of these areas, may be in the form of island of coverage and may not be contiguous which is likely to lead to more drop call instances for traffic moving in or out of these islands of coverage. In the stages of evolving from islands of coverage to carpet or contiguous coverage, these services areas are likely to observe higher DCR values. Such situation for difficult service areas may require special consideration to encourage Service Providers to provide coverage in remote and challenging areas without fear of high financial disincentive on account of relatively more number of instances of Drop Call Rate higher than 2% or 3%. Such special circumstances can always be addressed on case to case basis and it cannot be the basis for any blanket relaxation. The Authority is aware of these concerns and it shall be looked into on need basis.66 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 7.16 In summary, revised DCR assessment methodology will remove averaging effect. This methodology also improves confidence level by making it more representative of the actual network performance (e.g. at- least 90% of cells, at-least 90% of days have to achieve DCRs equal to or better than 2% DCR value); and as DCR is to be measured for individual cell, busy hour for that cell need to be taken, it means that DCR to be measured during CBBH. Similarly, worst-affected BTS parameter has been revised to adopt a cell- level parameter and ensure that on at-least 90% of days, at-least 97% of the cells, have to achieve DCR equal to or better than 3% DCR value. DCR is to be measured during CBBH. 7.17 Further, the Authority has decided the assessment of the performance of the network for QoS parameters to be continued at LSA level and on quarterly basis. QoS parameters with consolidate values for corresponding parameters for all cells (inclusive of all technologies) will be assessed as a whole. Benchmarks for network quality and customer service quality will continue to be applicable in the same manner as in the present regulation, except DCR benchmarks which will be 2% for DCR Spatial Distribution Measure and 3% for DCR Temporal Distribution Measure, and assessment period for all cases will be on quarterly basis. 7.18 In case 90% of total number of days or 97% of total number of cells is not an integer and includes fractional value then the DCR value corresponding to its rounded nearest integer value is to be considered for computation of the network’s performance assessment. 7.19 The Authority has also decided that DCR benchmark should be technology agnostic. Accordingly, from a DCR benchmark and measurement perspective, a network’s performance on all technologies (e.g. 2G, 3G or 4G) deployed by the TSP in a LSA and used for providing voice services will be treated equally. Therefore, the consolidated data of all the cells of the TSP will be assessed as part of a single network, irrespective of the technology being used. 7.20 The performance against benchmarks for the parameters namely availability, accessibility and retainability in the Network Service Quality table, to be computed for all the cells in the License Service Area (LSA) in which a service provider is operating and which are being used to provide Circuit Switched Voice or VoLTE service. For example, In case, VoLTE service is being provided by the service provider then DCR values for the cells of the eNodeBs will also be included for the parameters and if only Circuit Switch based voice calls are being provided then cells in the eNodeBs will not be included for the assessment purposes of parameter; 7.21 Data pertaining to all other QoS parameters should continue to be reported technology-wise although the Authority may consider revisiting the question of their assessment as a single network at a later stage. DCR Code Stands for Reason or purpose The cell was either not commissioned or de-commissioned in the Does Not DNE middle of the quarter and was not part of the network to serve the Exist users in the network.¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 67 The cell was not operational because of planned shutdown or Not taken out of operation due to technical problem and thus not able NOP Operational to serve the users in the network. It includes force majeure conditions. counter If the requisite counter values for computation of DCR for a Cell NAV values Not on a particular day could not be captured due to technical glitch Available although the cell was operational. computation In case, computation of DCR observes that mathematically DCR of DCR Not NDM values could not be computed being not in a determinate form or Determinable computed value is irrelevant for the purpose of assessment. or irrelevant 7.22 There may, however, be situations when DCR data for a few cells may not be available for all the days of a quarter. For example, this could happen in a case when the BS was installed and commissioned in the middle of that quarter; or if a particular BS went an operational shutdown for certain legitimate reasons; or if there was a genuine technical difficulty in acquiring data for a few days. There may also be cases where the net voice traffic handled by a cell on a particular day was zero or a value which makes DCR value on that day non-determinable or irrelevant. a. For the treatment of special cases, 'DCR Codes' shall be used when a special observation is made corresponding to a Cell on a particular day as listed in the table below: b. Authority may add, modify or delete the list of DCR Codes, through directions issued from time to time; c. If it is found that DCR codes detailed in Note 5 are used not consistent with the reasons and circumstances for which it has been specified mentioned, then it may be treated as per sub-regulation (3) of Regulation 5A of the principal regulation; d. Blank DCR entries or entries filled with any value other than computed DCR value or entries filled with any code or text other than DCR codes specified in Note 5, shall be considered as non- submission of the compliance report; e. All DCR values for the assessment period shall be considered for Percentile value computation for the parameter DCR spatial measurement and DCR temporal measurement excluding the cases enumerated in above the table. f. DCR values of individual Cells for the computation of parameter DCR spatial measurement and DCR temporal measurement shall be computed during Cell Bouncing Busy Hour and only up to two decimal places; 7.23 TSPs need to start re-assessing their systems and processes to ensure that complete and verifiable data is available. In view of this, the Authority has decided that the revised framework for network service quality and methodology will come into effect only after 1st October, 2017, allowing TSPs sufficient time to adapt to the new framework.68 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 8 Graded Financial Disincentives for non-compliance with the benchmarks 8.1 The present structure of DCR financial disincentives is based on a determination of whether or not a TSP meets the specified DCR benchmarks. However, no consideration is given to the extent of poor performance by the TSP. In this context, the consultation paper sought to explore the possibility of a scheme of graded financial disincentives which would allow the Authority to take actions commensurate with the extent of poor performance. 8.2 Service providers and their associations were broadly not in favour of amending the financial disincentives structure. There were also suggestions that there should be no financial disincentives on marginal violations of key performance indicators (say less than 10 to 15%). In contrast, others have suggested that a policy of “financial incentives” would be in the best interest of the consumers and serve the purpose of motivating the TSPs for provisioning better services. With respect to graded financial disincentives, it was suggested that it should not be done due to various reasons such as new site restrictions, EMF issues, Fibre cut, theft cases, boundary and fringe cells, GSM spectrum non-availability, interference etc. They also suggested that financial disincentives for QoS should be removed as there is heightened competition in the market with comparable price structures, and quality of service has emerged as a major differentiator. The TSPs were also not in favour of imposing additional penalties for 2nd and 3rd consecutive default if improvement in performance over previous quarters is observed. They were in favour of imposing penalties if a TSP refuses to collaborate in a joint action plan. They were also of the opinion that there should not be any financial disincentives for the TSPs if the QoS benchmarks are breached as choices are available to consumer and market forces will ensure improved QoS. In general, they believe that financial disincentives have not contributed in either increasing investments or to improve QoS. However, others have suggestions supporting graded financial disincentives. 8.3 The suggestions of stakeholders were taken into account by the Authority. At the same time, the Authority also considered the improvements in QoS standards that have taken place in the recent months. These positive developments are attributable in part to the increase in awareness and transparency about the performance of networks and the existence of the financial disincentives framework in the QoS regulations. In light of this, the Authority has decided to continue with the existing framework on consequences for non-compliance with the benchmarks for the network related QoS parameters, except for the parameter on call drop. 8.4 Being an issue of grave public concern, and to improve the quality of experience of telecom consumers, the Authority has decided to prescribe a graded financial disincentive structure for the call drop parameter. The graded financial disincentive (FD) will be imposed on the basis of extent of deviation of a network’s performance from the specified DCR benchmarks. For this purpose, the Authority has decided to continue the existing periodicity of assessment of Performance Monitoring Report (PMR) i.e. on quarterly basis. The imposition of FD will take place at the LSA level taking into account the data for all cells (2G, 3G and 4G) which are being used for voice calls. 8.5 The revised graded FD structure being adopted by the Authority is with due regard to the specific functions conferred upon the Authority under the TRAI Act. The TRAI Act gives the Authority the power to not only regulate QoS but also ensure the compliance of the provisions of the regulations. The Authority has accordingly adopted a number of measures in the past to ensure such compliance by TSPs.¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 69 Firstly, information relating to the QoS performance of service providers is being disclosed regularly to the public in the form of the TRAI’s performance reports, QoS audit reports and the TRAI Analytics Portal. Secondly, FDs are being imposed on service providers that fail to meet the specified QoS benchmarks and information relating to the imposition of such FDs is also shared publicly by the Authority. The Authority intends to continue following both these paths in respect of the new DCR benchmarks also. Authority decided to keep the minimum amount of FD in case of DCR benchmark same as present value of Rs. 1 lakh for each instance of non-compliance. This is being accompanied by a graded mechanism for determining the FD based on the extent to which a TSP’s performance deviates from the specified DCR benchmark. If network doesn’t meet benchmark then for every 2% deviation from DCR Benchmark, financial disincentives may also be increased by rupees one lakh. However, there may be a capping of rupees five lakh for FD against one DCR parameter if it is a first contravention of benchmark in the consecutive quarters. If there is a case of contravention of benchmark in consecutive quarters, then the amount of FD may be increased by a factor of 1.5 while by a factor of 2 if it is in more than two consecutive quarters. 8.6 To illustrate the computation of FD, for instance if the performance of a service provider in the first quarter with respect to the parameter Network_Q (90,90) is 3.5 percent, then the FD payable would be SD rupees one lakh. In case the performance in the second quarter is 5.5 percent then the FD payable would be 1.5 times of rupees 2 lakhs i.e. rupees 3 lakhs. Similarly, in case the performance in the third quarter is 7 percent then the FD payable would be twice the amount payable as per the table in the regulations i.e. rupees 6 lakhs. Further, if the performance of the same service provider in the first quarter with respect to the parameter Network_Q (97,90) is 4.7 percent, then the FD payable would be rupees one lakh. In case TD the performance in the second quarter is 6 percent then the FD payable would be 1.5 times of rupees 2 lakhs i.e. rupees 3 lakhs. Similarly, in case the performance in the third quarter is 8 percent then the FD payable would be twice the amount payable as per the table in the regulations i.e. rupees 6 lakhs. However, since there is a capping of rupees 10 lakhs in a quarter for combined violation of both the parameters, the FD payable for the third quarter violation, combined for both the parameters will be capped at rupees 10 lakhs. 8.7 It was proposed in the consultation paper that QoS parameters and benchmarks should be technology agnostic (2G/ 3G/ 4G/ BWA) and could be measured and reported irrespective of the technology deployed. During public consultations, most of the service providers and their associations had suggested that parameters for Network Availability, Accessibility (CSSR), Retainability (Call Drop Rate) should be technology agnostic as long as they provide voice services in the country. Presently, the 3G networks have similar network related parameters and benchmarks as 2G, although nomenclature of the parameters may differ. ITU-T Recommendation G.1028 defines end-to-end quality of service for voice over 4G mobile networks. For voice over 4G, parameters similar to 2G and 3G have been discussed with the service providers and consequently, TRAI had proposed similar parameters for 4G services. Almost all service providers have agreed with these parameters and benchmarks. Accordingly, TRAI has prescribed the parameters and benchmarks for 4G services in these regulations. 8.8 Network and Customer Service Quality parameters, other than DCR, will remain same as in the previous regulation and existing FD will continue.70 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 9 Radio Link Timeout (RLT) 9.1 Call Drop Rate at network level is assessed on the basis of information captured by the network. Call drop is forced release when quality of voice call degrades below a pre-specified level. There may be scenarios in real environment when degradation of voice quality may be for very short duration and cause of degradation is likely to be temporary in nature e.g. user moving in and out of elevator (lift), passing through tunnel etc. In such scenarios, users may experience degradation of quality but for a very short duration. Degradation of voice quality for very short duration may also happen during the handover process between cells. The duration of degradation may also be dependent upon radio network deployment scenarios e.g. wide area cells and micro-cells may observe variations of different levels in the network signal. Similarly, there may be variations in the duration for which degraded network signal quality is observed. 9.2 Mobile networks are designed to take care of such scenarios and provide flexibility in the system through configurable parameters to handle situations in different network deployment scenarios and traffic patterns in different pockets of the network. In GSM system, RADIO_LINK_TIMEOUT value can be maintained and broadcast by the network to the devices for initializing or re-initializing Counter 'S', as defined by GSM specifications. The counter 'S' is incremented or decremented according to good and poor quality on the Slow Associated Control Channel (SACCH) associated with a connection. When Counter ‘S’ value becomes zero, radio resources are released. 9.3 In a GSM system, a mobile station (MS) making a voice call tracks a radio link counter, which is used to ensure the quality of the radio link. The radio link counter is used to measure the quality on the Slow Associated Control Channel (SACCH) associated with a connection (which may be used to carry a voice call). At the start of a call, after handover, and after re-assignment, the radio link counter "S" is initialized to a network-defined Radio Link Timeout (RLT) value. After every bad SACCH block, S is decreased by 1. After every good SACCH block, S is increased by 2 (to a maximum value of RLT). If the radio channel conditions are bad, many radio blocks will be lost, and eventually the radio link counter will expire when the value of S equals the expiry value (zero). This event is termed Radio Link Failure (RLF), and at that point the device stops using the traffic channel. The commonly-seen problems leading to radio link failure are (a) rapid radio channel degradation (e.g., due to sudden co-channel interference), (b) the network not sending a handover message in time to avoid RLF and uplink interference and/or limit-of-sensitivity (due to limited transmit power) issues. 9.4 For cells with obvious coverage holes or in areas where call drops occur during movement, a TSP can increase this parameter appropriately in order to increase the possibility to resume the conversation. This parameter is normally set depending upon the region – urban, semi-urban, rural areas. Though the RLT value is normally set up as per the network, setting up high values for the same could lead to customer dissatisfaction. Considering this, the views of stakeholders were sought as to whether RLT parameter should be mandated or not and what should be the RLT values. 9.5 During public consultations, most of the stakeholders had suggested that RLT is just a configuration parameter amongst thousands of other configuration parameters to counter various dynamic adverse conditions and thus in the best interest of the TSPs being able to optimize their networks for delivering good quality services, it should be kept out of the ambit of any regulatory framework. However, there¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 71 were suggestions to mandate optimal value for RLT. 9.6 Normally the RLT value is defined, to be between 36 to 48 for areas of light traffic and large coverage (rural areas); between 20 to 32 for areas of heavy traffic (urban areas); and between 4 to 16 for semi-urban areas and in areas with heavy traffic (with microcells). TRAI had obtained the details of cells with RLT values in the range of 0 to 16, 16 to 32, 32 to 48 and 48 to 64 from the service providers. On analysis of this data it was seen that in most of the cases the RLT value is within the range of 32 to 48. However, there were few cases where the RLT value was in the range of 48 to 64. 9.7 Inappropriately high RLT value configuration in the network may lead to a call not getting dropped even in case of prolonged degraded quality of voice call. In such cases, users are likely to disconnect the call because of poor quality of voice call and it may not be registered as call drop, though in real sense it was a call drop. Hypothetically, RLT parameter can be misused to moderate call drop rate in the network but no service provider is likely to adopt such practice as it will also deteriorate network performance. In view of this, the Authority feels that there is no need for mandating any specific value of RLT as such but there is a need to have mechanism to check inappropriate high RLT value configuration in the network. Since such high values could lead to poor customer experience the Authority has decided to monitor such cells through reporting by service providers for RLT values equal to or higher than 48 for more than three consecutive days. 10 Use of Call Detail Records (CDR) meta data for call drop rate calculation 10.1 CDRs (Call Detail Records) which provide usage related information for a particular customer, may be an additional source of information for the assessment of call drop rates. CDR captures cell id and duration of the call. The analysis of CDRs with small duration and repetitive calls to same called party within stipulated duration may give indication that the calls were probably getting dropped by the network. Through data analytics of the CDR, it may be possible to identify probable call drop instances. 10.2 Stakeholders' views a. During the consultation process all the service providers had opined that identification or segregation of the Cause Codes whether they are due to network behavior or consumer behavior or device behavior is not possible with present information in the CDR. Hence, call drop rate using CDR meta data cannot be calculated. b. One of the registered consumer organizations had suggested that CDR data method can be the secondary source for calculating call drops and worst of the two results should be counted for performance measurement. 10.3 The Authority, after considering the views of stakeholders and examining the issue found that cause codes captured as a part of CDRs are not detailing the specific reasons related to radio network conditions and mapping of radio network related events to the codes captured in CDR is many to one and this mapping has non-uniform implementation among different telecom equipment vendors. It is also noted that analytics of CDR indicates the probability of call drop but it may not be concluded only on the basis of the CDR. This information may be helpful to identify likely problematic area and investigate further, if required. Further, as the CDR also reflects details of the source and destination numbers, any analysis of this data would also have to take into account the privacy of telecom subscribers. In view of these factors,72 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] the Authority has decided to undertake further analysis of this issue through engagements with expert agencies/organizations to consider the usefulness of CDR meta data analysis and feasibility of implementation. 11 Customer Satisfaction Index: 11.1 Measuring the QoE of consumers a. One of the options for measuring the QoE of the consumer could be to calculate the QoE as perceived by the consumer. Perceived QoS could be assessed by customer surveys and from the service provider’s network. Using the various network related parameters one can calculate the Network Service Quality Index (NSQI). Similarly, the Customer Service Quality Index (CSQI) could be calculated by focusing on the Customer Centric parameters like metering and billing credibility, for post-paid and pre-paid; resolution of billing/ charging complaints, etc. Similarly, the Customer Satisfaction Survey Quality Index (CSSQI) is calculated through consumer surveys. b. These different indexes for could then be used to evaluate the performance of the cellular mobile service providers on each parameter based on a 10-point score and by giving equal weightage to each parameter. (Whenever a benchmark is achieved, a score of 10 points will be assigned to that parameter. In case the performance of parameter is below benchmark, the score will be reduced depending on level of performance). Accordingly, the total score for all parameters will be added. Using these the ‘Customer Satisfaction Index’ (CSI) could be calculated. c. The CSI combines the user behavior and the actual performance of the network, Technical Quality perception and Service Quality Perception are included to distinguish network technologies and service quality from customer’s perspective. While Technical specifications are also added for evaluating the real performance of the network. To calculate this, a number of latent variable needs to be defined - Customer Expectation; Value perception; Technical quality perception; Customer Satisfaction; Service quality perception; Customer Loyalty; and Technical Specifications. d. The views of stakeholders were sought on the utility of customer satisfaction index, the methodology of calculation, the latent variables that need to be defined and how they are to be calculated. 11.2 Stakeholders' views a. During consultation process the service providers and their associations had suggested that Quality of Experience(QoE) is subjective and varies with the expectation of the consumers and affected by various factors such as awareness, experience, media, perception etc. and hence, it should not be measured. b. One of the consumer organization registered with TRAI suggested that the QoE can be calculated by giving weightage of 30% for NSQI, 40% to CSQI and 30% to CSSQI and CSSQI need to be refined based on experience of at least 2 years. There was also a suggestion that a SIM may be used by the TSPs to measure the QoE of customers as it will help the TSPs to invest wisely. Direct engagement with the customer to measure QoE is not suggested as their input to key performance indicator (KPI) is subjective. c. The Authority considered the views of the stakeholders and has felt the need for using technological¹Hkkx µ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k III 73 platforms, involving customers, to collect and assess feedback of QoE by the customers. In this regard, TRAI has recently launched the “TRAI MyCall App” through which the customers can rate their call quality experience. Also the App can capture the call quality and report to TRAI. The analytics of the data collected via App can be presented in a manner which enables consumers to understand the perceived quality of different service providers’ network. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.