See Full Document Text
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 1520] ubZ fnYyh] c`gLifrokj] ebZ 9] 2019@oS'kk[k 19] 1941
No. 1520] NEW DELHI, THURSDAY, MAY 9, 2019/VAISAKHA 19, 1941
गगगगृहृहृहृह मममम(cid:7)(cid:7)ंं(cid:7)(cid:7)ंं ााााललललयययय
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6) ली, 9 मई, 2019
ककककाााा....आआआआ....1111777700009999 ((((अअअअ))))....————(cid:4)द(cid:6)ल ी उ(cid:10)च (cid:12)य ायालय के (cid:12) यायाधीश माननीय (cid:12) यायम(cid:17)ू त(cid:19) (cid:20)ी सुरेश कुमार कैत क(cid:22) अ(cid:24) य(cid:25)ता म (cid:26)
ग(cid:28)ठत अिधकरण, िजसको िविधिव!" (cid:4)#याकलाप (िनवारण) अिधिनयम, 1967 क(cid:22) धारा 4 (1) के अंतग(cid:19)त यह (cid:12) याय-िनणय(cid:19)
करन े संबंधी मामला भेजा गया था (cid:4)क नेशनल िलबरेशन ’ंट ऑफ ि)परु ा (एनएलएफटी) तथा ऑल ि)पुरा टाइगर फोस (cid:19)
(एटीटीएफ) को िविधिव!" घोिषत (cid:4)कए जाने के पया(cid:19)0 त कारण ह 2 या नह3, के आदशे को िविधिव!" (cid:4)#याकलाप (िनवारण)
अिधिनयम, 1967 क(cid:22) धारा 4(4) के अनसु ार आम जानकारी के िलए 4कािशत (cid:4)कया जाता है।
[सं. 11011/5/2018-एन.ई. V]
स6य (cid:12)े 8 गग,(cid:19) संयु9 त सिचव
ििििववववििििधधधधििििवववव(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15) (cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)ययययााााककककललललाााापपपप ((((ििििननननववववााााररररणणणण)))) अअअअििििधधधधििििननननययययमममम,,,, 1111999966667777 ककककेेेे अअअअधधधधीीीीनननन
अअअअििििधधधधककककररररणणणण
ककककेेेे ििििववववषषषषयययय मममम (cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20):::: ननननशशेेशशेे ननननलललल ििििललललबबबबररररेेेेशशशशनननन (cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)ंंंंटटटट ऑऑऑऑफफफफ िििि(cid:7)(cid:7)(cid:7)(cid:7)पपपपररुुररुु ाााा ((((एएएएननननएएएएललललएएएएफफफफटटटटीीीी)))) एएएएवववव ंं ंंऑऑऑऑलललल िििि(cid:7)(cid:7)(cid:7)(cid:7)पपपपररुुररुु ाााा टटटटााााइइइइगगगगरररर फफफफोोोोसससस (cid:28)(cid:28) (cid:28)(cid:28)((((एएएएटटटटीीीीटटटटीीीीएएएएफफफफ))))
औऔऔऔरररर ककककेेेे ििििववववषषषषयययय मममम (cid:20)(cid:20) (cid:20)(cid:20):::: िविधिव!" (cid:4)#याकलाप (िनवारण) अिधिनयम, 1967 क(cid:22) धारा 4(1) के अधीन संदभ(cid:19)
(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)ररररपपपपोोोोटटटट(cid:28)(cid:28) (cid:28)(cid:28)
(1) (cid:20)ी स6य े(cid:12)8 गग,(cid:19) संयु9त सिचव, गृह मं)ालय, भारत सरकार ;ारा (cid:4)दनाकं 03 अ9 तूबर, 2018 को इस आशय क(cid:22)
अिधसूचना स<ं य ा का.आ. 5078 (अ) जारी क(cid:22) गई थी (cid:4)क नशे नल िलबरेशन ’ंट ऑफ ि)परु ा और उसके सभी
गुट, =वंग और अ>णी संगठन (िजस े इसम (cid:26) इसके बाद एनएलएफटी कहा गया ह)ै और ऑल ि)पुरा टाइगर फोस (cid:19)
और उसके सभी गुट, =वंग और अ>णी संगठन (िजसे इसम(cid:26) इसके बाद एटीटीएफ कहा गया ह)ै िविधिव!" संगम
ह।2
2393 GI/2019 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(2) भारत सरकार का यह मत ह ै (cid:4)क एनएलएफटी और एटीटीएफ का घोिषत उAेB य ि)पुरा के अ(cid:12) य सशC )
अलगाववादी संगठनD के साथ िमलकर सशC ) संघष(cid:19) के मा(cid:24) यम से ि)पुरा को भारत से अलग करके एक अलग
राGH क(cid:22) Cथ ापना करना तथा इस 4कार के अलगाव के िलए ि)पुरा के Cथ ानीय लोगD को भड़काना ह।ै
(3) भारत सरकार का यह भी मत ह ै (cid:4)क एनएलएफटी और एटीटीएफ अपने लJ यD को 4ाK करन े के िलए िव(cid:24) वंसक
और =हसं क गितिविधयD म(cid:26) संिल0 त रह ेह,2 इस 4कार इ(cid:12) हDने सरकार के 4ािधकार को (cid:25)ित पLचं ाई ह ैऔर लोगD
म(cid:26) आतंक और =हसं ा फैलाई ह;ै पूवMNर के अ(cid:12) य िविधिव!" संगमD का समथन(cid:19) 4ा0 त करने के उAेB य से उनके
साथ घिनGठ संबंध Cथ ािपत (cid:4)कए Lए ह;2 हाल के िपछल ेकुछ समय म (cid:26)अपन ेलJय D और उAेB यD क(cid:22) 4ािK के िलए
=हसं क और िविधिव!" गितिविधयD म(cid:26) सिं ल0 त रह ेह 2जो (cid:4)क भारत क(cid:22) स4ं भतु ा और अखP डता के िलए हािनकर
ह।2
(4) भारत सरकार का आगे यह भी मत ह ै(cid:4)क एनएलएफटी और एटीटीएफ क(cid:22) =हसं क और िविधिव!" गितिविधयD
म(cid:26) नाग(cid:28)रकD तथा पुिलस एवं सुर(cid:25)ा बलD के का(cid:17)मक(cid:19) D क(cid:22) ह6य ा करना; ि)पुरा म (cid:26) S यवसािययD और S यापा(cid:28)रयD
सिहत जनता स े जबरन धन क(cid:22) वसलू ी करना, सुरि(cid:25)त आ(cid:20)य, 4िश(cid:25)ण, हिथयारD और गोलाबाUद आ(cid:4)द क(cid:22)
4ािK के 4योजन के िलए पड़ोसी दशे D म(cid:26) िशिवर Cथ ािपत करना और उनका रखरखाव करना शािमल ह।2
(5) के(cid:12)8 सरकार का यह भी मत ह ै (cid:4)क एनएलएफटी और एटीटीएफ क(cid:22) गितिविधयां भारत क(cid:22) सं4भुता और
अखPड ता के िलए हािनकारक ह2 तथा वे िविधिव!" संगम ह।2
(6) के(cid:12)8 सरकार का इसस ेआगे यह भी मत ह ै (cid:4)क य(cid:4)द एनएलएफटी और एटीटीएफ पर तुरंत 4ितबंध एवं िनयं)ण
न लगाया गया, तो य े संगठन अपन े अलगाववादी, िव(cid:24) वंसक और =हसं क गितिविधयD को तेज करन े के िलए
अपन े काडरD को लामबंद कर सकत े ह;2 भारत क(cid:22) सं4भुता और राG Hीय अखP डता के 4ित वमै नC य भाव रखने
वाली शिXयD के साथ िमलकर राG H िवरोधी गितिविधयD का 4चार कर सकते ह;2 नाग(cid:28)रकD क(cid:22) ह6 या तथा
पुिलस और सुर(cid:25)ा बल का(cid:17)मक(cid:19) D को िनशाना बनाने के काय (cid:19) म (cid:26) संिल0 त हो सकत े ह;2 अंतरा(cid:19)G Hीय सीमा पार स े
अवैध हिथयार और गोलाबाUद 4ा0 त कर सकत े ह 2 और उस े ला सकते ह;2 अपनी िविधिव!" गितिविधयD के
िलए जनता से जबरन धन वसलू ी तथा बड़ी मा)ा म (cid:26)रािश इकYी कर सकते ह।2
(7) इसके प(cid:28)रणामCव Uप, िविधिव!" (cid:4)#याकलाप (िनवारण) अिधिनयम, 1967 (िजसे इसम(cid:26) इसके बाद
अिधिनयम कहा गया ह)ै क(cid:22) धारा 3(1) ;ारा 4दN शिXयD का 4योग करते Lए, के(cid:12) 8 सरकार ने एनएलएफटी
और एटीटीएफ को इसके सभी गुटD, =वंगD और अ>णी संगठनD के साथ िविधिव!" संगम घोिषत (cid:4)कया।
(8) के(cid:12)8 सरकार का यह भी मत ह ै(cid:4)क एनएलएफटी और एटीटीएफ को इसके सभी गुटD, =वंगD और अ>णी संगठनD
के साथ त6क ाल 4भाव से िविधिव!" संगम घोिषत करना आवB यक ह।ै तदनुसार, अिधिनयम क(cid:22) धारा 3(3) के
परंतकु ;ारा 4दN शिXयD का 4योग करते Lए के(cid:12) 8 सरकार न े यह िनदशे (cid:4)दया ह ै (cid:4)क यह अिधसूचना उ9त
अिधिनयम क(cid:22) धारा 4 के अंतग(cid:19)त (cid:4)कए गए (cid:4)कसी भी आदशे के अ(cid:24) यधीन, शासक(cid:22)य राजप) म(cid:26) इसके 4काशन
क(cid:22) तारीख से लाग ूहोगी।
(9) इन प(cid:28)रिCथितयD म (cid:26)तथा अिधिनयम क(cid:22) धारा 5 (1) ;ारा 4दN शिXयD का 4योग करते Lए, यह (cid:12) याय-िनण(cid:19)य
करने के 4योजन से (cid:4)क एनएलएफटी और एटीटीएफ को िविधिव!" संगम घोिषत करने के िलए पया(cid:19)K कारण
ह 2या नह3, (cid:20)ी स6य (cid:12)े 8 गग,(cid:19) संयु9 त सिचव, गृह मं)ालय, भारत सरकार ;ारा जारी (cid:4)दनाकं 15 नवZ बर, 2018
क(cid:22) अिधसूचना स<ं य ा का. आ. 5741 (अ) ;ारा यह अिधकरण ग(cid:28)ठत (cid:4)कया गया। अिधिनयम क(cid:22) धारा 4(3) के
आधार पर इस अिधकरण से अपेि(cid:25)त ह ै (cid:4)क वह यह (cid:12) याय-िनण(cid:19)य करे (cid:4)क एनएलएफटी और एटीटीएफ को
अिधिनयम क(cid:22) धारा 2 (त) के अंतग(cid:19)त प(cid:28)रभािषत अिभS यिX के अथ(cid:19) के भीतर िविधिव!" सगं म घोिषत करन े
के िलए पया(cid:19)0त कारण ह 2या नह3।
(10) इस मामल े के समथ(cid:19)न म,(cid:26) के(cid:12)8 सरकार ने इसे अिधकरण म(cid:26) भेजा तथा एनएलएफटी और एटीटीएफ के
लJय D/उAेBय D तथा =हसं क गितिविधयD के संबंध म(cid:26) संि(cid:25)0 त िववरण 4Cत ुत (cid:4)कया।
(11) (cid:4)दनाकं 27 नवZब र, 2018 को, अिधिनयम क(cid:22) धारा 4(2) के अंतग(cid:19)त एनएलएफटी और एटीटीएफ को एक
नो(cid:28)टस जारी करके इस बारे म(cid:26) नो(cid:28)टस तामील करने क(cid:22) तारीख से 30 (cid:4)दनD के भीतर यह कारण बताने के िलए
कहा गया (cid:4)क 9य D न उ9त संगमD को िविधिव!" घोिषत (cid:4)कया जाए और 9 यD न अिधिनयम क(cid:22) धारा 3 (1) के
अंतग(cid:19)त क(cid:22) गई घोषणा क(cid:22) पुि[ करते Lए आदशे जारी (cid:4)कया जाए। यह भी िनदशे (cid:4)दया गया (cid:4)क नो(cid:28)टस उसी¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
तरीके से तामील (cid:4)कया जाएगा िजस तरीके स े एनएलएफटी और एटीटीएफ को 4ितबंिधत करन े वाली
अिधसूचना तामील क(cid:22) गई थी। यह भी िनदशे (cid:4)दया गया (cid:4)क उपयु(cid:19)क् त संगमD को िनZ निलिखत तरीके स े नो(cid:28)टस
जारी (cid:4)कया जाएगा :
(क) नो(cid:28)टस क(cid:22) 4ितया ं उपयु(cid:19)9 त सगं मD के कायाल(cid:19) यD, य(cid:4)द कोई हD, के कुछ मह6वपूण (cid:19) Cथ ानD पर िचपकाई
जाए;ं
(ख) दिै नक समाचार प)D, एक अं>जे ी तथा एक उस (cid:25)े), जहां सगं ठनD के अपन े4ितG ठापन या मौजूदगी हो,
जैसा (cid:4)क ि)पुरा रा]य म(cid:26) और उसके बाहर ^ात हो, म (cid:26) प(cid:28)रचालन वाले Cथ ानीय भाषा के एक 4मुख
Cथ ानीय समाचार प) म(cid:26) 4काशन ;ारा उपयु(cid:19)9 त संगमD को नो(cid:28)टस भी तामील (cid:4)कया जाए। नो(cid:28)टस
नेशनल िलबरेशन ’ंट ऑफ ि)पुरा (एनएलएफटी) और ऑल ि)पुरा टाइगर फोस (cid:19) (एटीटीएफ) के
पदािधका(cid:28)रयD को उनके पत ेपर या य(cid:4)द वे िनU"ता के अधीन हD, तो संबिं धत अधी(cid:25)क (कारागार) के
मा(cid:24)य म स ेभी तामील (cid:4)कया जाए।
(ग) उस (cid:25)े), िजसम(cid:26) संगमD के (cid:4)#याकलाप सामा(cid:12) यतया चलाए जाते ह,2 म(cid:26) नो(cid:28)टस क(cid:22) िवषय-वC तु के बारे म (cid:26)
_म बजाकर या लाउडC पीकरD के मा(cid:24) यम से घोषणा क(cid:22) जाए;
(घ) गृह मं)ालय क(cid:22) वेबसाइट (http://mha.nic.in) पर 4कािशत करके;
(ङ) आकाशवाणी पर घोष णा करके तथा ि)परु ा रा] य के Cथ ानीय ‘ॉडका=Cटंग एव ं Hासं िमशन Cट ेशनD स े
दरू दश(cid:19)न पर 4सा(cid:28)रत करके, तथा
(च) नो(cid:28)टस को िजला या तहसील, जो भी S यवहाय (cid:19) हो, के मु<य ालय म (cid:26) िजला मिजC Hेट/तहसीलदार के
काया(cid:19)लय के नो(cid:28)टस बोड (cid:19)पर िचपकाकर भी इसका तामील (cid:4)कया जाना चािहए।
(12) (cid:4)दनाकं 27 नवZब र, 2018 के आदशे के अनसु रण म,(cid:26) (cid:20)ी जे.के. ब)ा, िज(cid:12) ह (cid:26) अिधकरण का रिजC Hार िनयु9त
(cid:4)कया गया ह,ै ने यह साJय दने ेके िलए (cid:4)दनाकं 15 जनवरी, 2019 को अपनी (cid:28)रपोट(cid:19) दािखल क(cid:22) (cid:4)क नो(cid:28)टस को
संगठनD को िविभb तरीकD स े तामील/4कािशत (cid:4)कया गया था। ि)पुरा रा] य ने भी (cid:20)ी बैजोया(cid:12) ता दास, उप
रेजीडट(cid:26) आयु9त , ि)परु ा सरकार, ि)पुरा भवन, चाण9य पुरी, नई (cid:4)द(cid:6)ल ी का 21 जनवरी, 2019 का इस आशय
का शपथ-प) दािखल (cid:4)कया (cid:4)क अिधकरण के िनदशे D के अनुसार 4काशन सिहत िविभ(cid:12)न मा(cid:24)य मD स े संगमD को
नो(cid:28)टस तामील (cid:4)कया गया ह।ै के(cid:12) 8 सरकार ने भी (cid:20)ीमती नीता गुKा, िनदशे क, गृह मं)ालय, नॉथ(cid:19) cल ॉक, भारत
सरकार का 21 जनवरी, 2019 का इस आशय का शपथ-प) दािखल (cid:4)कया (cid:4)क संगमD को अिधकरण ;ारा
िविहत तरीकD स ेनो(cid:28)टस तामील (cid:4)कया गया ह।ै
(13) नो(cid:28)टस तामील (cid:4)कए जान े के बावजूद, एनएलएफटी और एटीटीएफ क(cid:22) ओर से अिधकरण क(cid:22) (cid:4)दनाकं 21
जनवरी, 2019 क(cid:22) काय(cid:19)वािहयD म (cid:26) उनके सम(cid:25) कोई हािजर नह3 Lआ, न ही उ9 त संगठनD स े कोई यािचका,
संदशे , उNर, प) 4ा0त Lआ और अिधकरण न े आगे काय(cid:19)वाही करने का िनण(cid:19)य िलया। के(cid:12)8 सरकार क(cid:22) ओर स े
उपिCथत िव;ान एएसजी तथा ि)पुरा सरकार क(cid:22) ओर स े िव;ान वक(cid:22)ल के अनुरोध पर, गवाहD के साJ य तथा
िजरह, य(cid:4)द कोई हो, को अगरतला, ि)पुरा म(cid:26) (cid:28)रकॉड (cid:19)करने के िलए (cid:4)दनाकं 02 फरवरी, 2019 एवं 03 फरवरी,
2019 क(cid:22) तारीख(cid:26) िनधा(cid:19)(cid:28)रत क(cid:22) गd। ि)परु ा रा] य सरकार को िनदशे (cid:4)दया गया (cid:4)क वह अिधकरण क(cid:22) बैठक क(cid:22)
तारीखD तथा Cथ ान के बारे म(cid:26) अि>म Uप स े C थानीय समाचार प)D म(cid:26) एवं मीिडया के मा(cid:24) यम से सZ यक 4चार
करे। यeिप, एनएलएफटी और एटीटीएफ क(cid:22) ओर स े कोई उNर 4ा0 त नह3 Lआ और न ही उनका 4ितिनिध6व
हो रहा था fकंत ु इन संगठनD को यह छूट दी गई थी (cid:4)क य(cid:4)द वे ऐसा करना चाहत े हD, तो अिधकरण के सम(cid:25)
अपन े4ितिनिध भेज सकते ह।2
(14) अिधकरण क(cid:22) (cid:4)दनाकं 21 जनवरी, 2019 क(cid:22) काय(cid:19)वािहयD के दौरान, ि)पुरा रा] य न े (cid:20)ी बैजोया(cid:12) ता दास,
उप रेजीडट(cid:26) आयु9त , ि)पुरा सरकार, ि)पुरा भवन, चाण9य पुरी, नई (cid:4)द(cid:6) ली का (cid:4)दनाकं 21.01.2019 का
साJय संबंधी शपथ-प) और साथ ही एनएलएफटी और एटीटीएफ को िविधिव!" संगम घोिषत करन े के िलए
मामले के समथ(cid:19)न म(cid:26) ि)पुरा के िजलD म(cid:26) पंजीकृत 4ा थिम(cid:4)कयD जैसे सहायक दC तावेज दािखल (cid:4)कए। के(cid:12) 8 सरकार
ने अपने मामले को िस" करन ेके िलए अिधकरण के सम(cid:25) अपना ताि6वक शपथ-प) दािखल करन ेके िलए कुछ
समय क(cid:22) मांग क(cid:22)।4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(15) सरकार क(cid:22) ओर से साJय तथा िजरह, य(cid:4)द कोई हो, को (cid:28)रकाड (cid:19) करन े के िलए अिधकरण क(cid:22) काय(cid:19)वािहया ं
वीआईपी लाउ(cid:12)ज , Cट ेट गेCट हाउस, अगरतला, ि)पुरा म(cid:26) (cid:4)दनाकं 02 फरवरी, 2019 को आयोिजत क(cid:22) गd।
ि)पुरा रा]य क(cid:22) ओर से उपिCथत िव;ान वक(cid:22)ल ने कहा (cid:4)क अिधकरण के सम(cid:25) रा] य ;ारा 13 गवाह 4Cत ुत
(cid:4)कए जान े थ,े िजनम (cid:26) स े 5 गवाह अथा(cid:19)त ् एस डc (cid:6) य-ू 1, एस डc (cid:6) यू-2, एस डc(cid:6) य-ू 11, एस डc (cid:6) यू12 और एस
डc(cid:6) य ू-13 सरकारी अिधकारी/कम(cid:19)चारी थ,े जब(cid:4)क 8 गवाह अथा(cid:19)त ् एस डc (cid:6) य-ू 3 से लके र एस डc(cid:6) य-ू 10 ि)परु ा
के िजलD म(cid:26) पहले ही दज(cid:19) 4ाथिम(cid:4)कयD के पीिड़ त/गवाह थे। एस डc (cid:6) य-ू 1 से लके र एस डc (cid:6) य-ू 13 के S यिXगत
शपथ-प) दािखल (cid:4)कए गए। अिधकरण के सम(cid:25) 4Cत ुत (cid:4)कए गए गवाह िनZ निलिखत थ े:-
एस डब ् (cid:6)य -ू 1 (cid:20)ी अिभजीत स0 त(cid:17)ष,(cid:19) पु) (cid:20)ी जयकृG ण स0 त(cid:17)ष,(cid:19) पुिलस अधी(cid:25)क, िवशषे शाखा, ि)पुरा,
अगरतला;
एसडc(cid:6) य -ू 2, (cid:20)ी अUप दबे , पु) C व. अUणे(cid:12) द ुदबे , अवर सिचव, गृह िवभाग, ि)पुरा सरकार, अगरतला;
एसडc(cid:6) य -ू 3, (cid:20)ी अली(cid:12)8 ि)पुरा, पु) (cid:20)ी फा(cid:6) गुनी ि)परु ा, िनवासी मायाकुमार ि)परु ा, पुिलस थाना-
रैBय ाबाड़ी, िजला-धलाई, ि)पुरा, उh-27 वष,(cid:19) (cid:4)दनाकं 09.11.2014 के रैB याबाड़ी पुिलस थाना के मामला स.ं
21/2014 के पीिड़त ;
एसडc(cid:6) य -ू 4, (cid:20)ी उदयराम (cid:28)रयांग, पु) (cid:20)ी पुG पराम (cid:28)रयांग, िनवासी, (cid:12) यू जॉयरामपुर, डाकघर-डालापiी,
पुिलस थाना-गंडाचेरा, िजला-धलाई, ि)पुरा, उh 33 वष(cid:19), (cid:4)दनाकं 10.08.2014 के गंडाचरे ा, पुिलस थाना के
मामला स.ं 25/2014 के पीिड़ त;
एसडc(cid:6) य -ू 5, (cid:20)ी बरे(cid:12)8 ि)परु ा, पु) (cid:20)ी कुंग कुमार ि)पुरा, उh 34 वष(cid:19), िनवासी िगराच(cid:12)8 पाड़ा, डाकघर-
डालापiी, पुिलस थाना-गंडाचेरा, िजला-धलाई, ि)पुरा, (cid:4)दनाकं 01.10.2014 के गंडाचरे ा पिु लस थाना के
मामला स.ं 34/2014 के पीिड़ तD म(cid:26) से एक;
एसडc(cid:6) य -ू 6, (cid:20)ी कालाराम (cid:28)रयांग, पु) C व. लाबा च(cid:12) 8 (cid:28)रयागं , उh-69 वष(cid:19), िनवासी-नूतनपाड़ा (मायपाड़ा),
सैघरपुर, पुिलस थाना-आन(cid:12)द बाजार, िजला-उ6 तरी ि)पुरा, आन(cid:12) द बाजार पिु लस थाना के मामला सं.
03/2014 के पीिड़त ;
एसडc(cid:6) य -ू 7, (cid:20)ी तांग=लंग बासी मलसमू , पु) C व. कृGण च(cid:12) 8 मलसमू , उh-28 वष(cid:19), िनवासी-डाकबाड़ी, पुिलस
थाना- (cid:4)क(cid:6)ल ा, िजला-गोमती ि)पुरा, (cid:4)क(cid:6) ला पुिलस थाना (cid:25))े के िनवासी;
एसडc(cid:6) य -ू 8, (cid:20)ी अिपजॉय ि)परु ा, पु) (cid:20)ी करमजॉय ि)परु ा, उh-34 वष(cid:19), िनवासी-मदं नजॉय पाड़ा, डाकघर-
रैBय ाबाड़ी, िजला-धलाई ि)परु ा, रैB याबाड़ी पिु लस थाना (cid:25)े) के िनवासी;
एसडc(cid:6) य -ू 9, (cid:20)ी च(cid:12)8 कुमार दबे बमा,(cid:19) पु) (cid:20)ी राधाचरण दबे बमा,(cid:19) उh-64 वष(cid:19), िनवासी-अमरे(cid:12) 8 नगर, पुिलस
थाना-िब(cid:20)ामगंज, िजला-िसपाहीजाला ि)परु ा, िब(cid:20)ामगंज पिु लस थाने के िशकायतकता;(cid:19)
एसडc(cid:6) य -ू 10, (cid:20)ी िजतेन चकमा, पु) (cid:20)ी सरु े(cid:12) 8 चकमा, उh-32 वष,(cid:19) िनवासी-शािं तनगर, पुिलस थाना-
पीचारथ ाल, िजला-उनाकोटी ि)पुरा, वांगममु थान ेके पीिड़ त;
एसडc(cid:6) य -ू 11, (cid:20)ी िबदBे व र िस(cid:12) हा/=संघा, पु) (cid:20)ी नव(cid:4)कशोर िस(cid:12) हा, पुिलस थाना- क(cid:6) याणपरु के उप िनरी(cid:25)क,
िजला-खोवाई, ि)पुरा;
एसडc(cid:6) य -ू 12, (cid:20)ी गौतम दबे बमा,(cid:19) उप िनरी(cid:25)क/4भारी अिधकारी अभयनगर टीओपी, पुिलस थाना-(cid:12) यू कैिपटल
कॉZ0 ल े9स , वेCट ि)पुरा, अगरतला; तथा
एसडc(cid:6) य -ू 13, (cid:20)ी उमाचरण ि)पुरा, उप पिु लस िनरी(cid:25)क, पुिलस थाना- धमू चारा तथा 4ाथिमक(cid:22) दज(cid:19) कराने के
समय य ेपिु लस थाना- तिे लयामरू ा, वेC ट ि)पुरा म (cid:26)तनै ात थे।
(16) अपन े बयान म(cid:26) एसडc(cid:6) य -ू 1 (cid:20)ी अिभजीत स0 त(cid:17)ष(cid:19) ने पूव (cid:19) एसडc (cid:6)य-ू 1/ए के Uप म (cid:26) िनjदG(cid:19) ट साJ य म (cid:26) अपना
(cid:4)दनाकं 01.02.2019 का शपथ-प) 4C ततु (cid:4)कया तथा उनके हC ता(cid:25)रD को िब(cid:12) द ु‘ए’ एवं ‘बी’ पर िनjदG(cid:19) ट (cid:4)कया
गया ह।ै एसडc(cid:6)य ू-1 ने यह भी बयान (cid:4)दया (cid:4)क ि)परु ा सरकार के िड0 टी रेजीडट(cid:26) किमBन र, (cid:20)ी बैजयतं दास के
(cid:4)दनाकं 21.01.2019 के शपथ-प) के साथ लगे 515 पृG ठD के दC तावेजD, िज(cid:12) ह (cid:26) पहले ही ि)पुरा रा] य ;ारा
दायर (cid:4)कया जा चकु ा ह,ै को उनके ;ारा 4Cत ुत शपथ-प) का िहCस ा माना जाए। एसडc (cid:6)य-ू 1 न े¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
(cid:20)ी िबजयंत दास, िड0ट ी रेजीडट(cid:26) किमBन र, ि)परु ा सरकार के 4दश (cid:19) एसडc(cid:6) य-ू 1/ए के Uप म(cid:26) िन jदG(cid:19) ट (cid:4)दनाकं
21.01.2019 के शपथ-प) को स6यािपत (cid:4)कया। एसडc (cid:6) य-ू 1 ने अपन े शपथ-प) म(cid:26) यह कहा ह ै (cid:4)क उ9 त
अिधिनयम के 4ावधानD को भारत सरकार ;ारा वष(cid:19) 1997 म(cid:26) पहली बार लागू (cid:4)कया गया था तथा लगातार
अलगाववादी और =हसं क गितिविधयD के चलते इन संगठनD पर आज तक लगातार 4ितबंध लगा Lआ ह।ै उ(cid:12) हDने
आगे कहा (cid:4)क एनएलएफटी तथा एटीटीएफ अपने उAेB य एवं लJय के Uप म(cid:26) लगातार ि)परु ा को भारत संघ स े
अलग करने का समथ(cid:19)न करते ह;2 तथा इस उAेB य क(cid:22) पू(cid:17)त(cid:19) के िलए वे लगातार अलगाववादी, िव(cid:24) वसकं , =हसं क
एवं आतकं (cid:22) गितिविधयD म (cid:26) सिं ल0 त रहत े ह;2 और य े संगठन गणतं) (cid:4)दवस तथा C वतं)ता (cid:4)दवस समारोहD जसै े
राGH ीय पवk का बिहGक ार करते ह।2 उ(cid:12) हDने आगे कहा (cid:4)क एनएलएफटी और एटीटीएफ के संिवधान म,(cid:26) इनके
उAेBय के Uप म,(cid:26) भारत संघ से पृथक होन े का उ(cid:6) लेख ह।ै एनएलएफटी तथा एटीटीएफ ;ारा प(cid:28)रचािलत
संिवधानD क(cid:22) 4ितयD को 4दश (cid:19)एसडc (cid:6) य-ू 1/1 तथा 4दश (cid:19)एसडc (cid:6)य-ू 1/2 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त (cid:4)कया गया था।
एसडc(cid:6) य -ू 1 ने अपन ेशपथ-प) म (cid:26) यह C पG ट (cid:4)कया (cid:4)क एटीटीएफ तथा एनएलएफटी ने एक िसिविलयन ढांचे क(cid:22)
सकं (cid:6)प ना के साथ एक ‘‘सेपरेट पीप(cid:6) स (cid:28)रपिcलक गवन(cid:19)म(cid:26)ट’’ क(cid:22) S यवC था दते े Lए एक पथृ क सिं वधान अंगीकर
(cid:4)कया ह ैऔर वे िनयिमत सेना के पैटन (cid:19)पर एक पदान#ु म के साथ पृथक सशC ) =वंग रखत े ह।2 एनएलएफटी तथा
एटीटीएफ जन संहारक अ6य ाधुिनक हिथयारD सिहत बड़ी स<ं या म (cid:26) 4ाणघातक हिथयारD स े लसै रहत े ह।2
एनएलएफटी के पदािधका(cid:28)रयD क(cid:22) सूची क(cid:22) 4मािणत 4ितिलिप 4दश (cid:19) एसडc (cid:6)य-ू 1/3 के Uप म (cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई
थी।
एसडc(cid:6) य-ू 1 न े अपन े शपथ-प) म(cid:26) यह कहा ह ै (cid:4)क एनएलएफटी तथा एटीटीएफ भारत संघ स े ि)पुरा को आजाद करके
‘बोरोकल2ड, ि)पुरा’ क(cid:22) Cथ ापना के अपन े घोिषत लJय क(cid:22) 4ािK के उAेB य स े पिु लस और अध (cid:19) सिै नक बलD पर आ#मण,
हिथयार और गोलाबाUद क(cid:22) लूट, िसिविलयनD के िव!" =हसं ा, अपहरण एव ं जबरन धन वसूली तथा गैर कानूनी तरीकD स े
हिथयार और गोलाबाUद 4ा0त करन े क(cid:22) गितिविधयD म(cid:26) िल0त रहत े ह 2 तथा शािं त और सlावना को िबगाड़ने, भारत के
संिवधान तथा इसके अंतग(cid:19)त बनाए गए कानूनD को (cid:24) वC त करने के िलए इनका इC तमे ाल करते ह।2
एसडc(cid:6) य-ू 1 ने यह उ(cid:6)ल ेख (cid:4)कया (cid:4)क आ6 मसमप(cid:19)ण कर चकु े उ>वा(cid:4)दयD क(cid:22) पूछताछ (cid:28)रपोटk से यह सकं ेत िमलता ह ै (cid:4)क
िबCव मोहन दबे बमा(cid:19) उफ(cid:19) डी. बैथांग उफ(cid:19) पायठक, पु) बृज (cid:4)कशोर दबे बमा,(cid:19) िनवासी समु (cid:12)त ापाड़ा, पुिलस थाना-चZ पाहोवर,
खोवाई िजला, जो एनएलएफटी का Cव यभं ू 4से ीडट(cid:26) ह,ै का Cत रो(cid:12) नयन करके उसे अब सलाहकार के पद पर तनै ात (cid:4)कया गया
था। इस उ>वादी गुट के सके ंड-इन-कमाPड नामत: सुबीर दबे बमा(cid:19) उफ(cid:19) डी. यामरक, पु) (cid:20)ी कमल दबे बमा,(cid:19) िनवासी बरगिछया,
पुिलस थाना-िसधाई, पिmमी िजला को तर9क (cid:22) दके र एस एस 4से ीडट(cid:26) बनाया गया था (एनएलएफटी के पदािधका(cid:28)रयD के
cय ौरे म(cid:26) इन दोनD नामD का उ(cid:6)ल ेख #माकं 1 और 2 पर (cid:4)कया गया ह ैतथा इ(cid:12) ह (cid:26)पहले ही 4दश (cid:19)एसडc (cid:6)य-ू 1/3 के Uप म(cid:26) िनjदG(cid:19) ट
(cid:4)कया गया ह)ै और य ेलोग बांoलादशे तथा Zय ामं ार म(cid:26) घमू त-े (cid:4)फरते दखे ेगए थे।
एसडc(cid:6) य-ू 1 ने यह भी उ(cid:6)लेख (cid:4)कया (cid:4)क आ6 मसमप(cid:19)ण कर चकु े उ>वा(cid:4)दयD के बयानD स े एनएलएफटी ;ारा िवदशे ी
एज(cid:26)िसयD के साथ-साथ पूवM6त र के अ(cid:12)य उ>वादी गुटD जसै े (cid:4)क एनएससीएन (के), उ(cid:6) फा, यूएनएलएफ, पीआरईपीएके,
आरपीएफ तथा केएलओ क(cid:22) सहायता से हिथयारD का सं>ह करने के बारे म (cid:26) पता चला और इस गुट के सदC य जान-बूझकर
सीध-े साद े जनजातीय युवाp को झूठे वायद े दके र भतq करत े ह 2 और अपने तथा-किथत सशC ) संघष(cid:19) को तेज करने के इराद े स े
इ(cid:12)ह (cid:26)गु(cid:28)र(cid:6)ल ा Hे=नंग दने ेके िलए बांoलादेश ले जाते ह।2
एसडc(cid:6) य-ू 1 ने अपने शपथ-प) म (cid:26) िवशषे Uप से यह उ(cid:6) लेख (cid:4)कया ह ै (cid:4)क रंजीत दबे बमा (cid:19) उफ(cid:19) अंशमु न मांडी उफ(cid:19) िबनय
ि)पुरा नामक Sय िX, जो एटीटीएफ/टीपीडीएफ/आरपीए का Cव यभं ू 4से ीडट(cid:26) ह,ै को िसधाई पुिलस थाने क(cid:22) पिु लस ;ारा (cid:4)दनाकं
23.01.2013 को बांoलादशे स े भारतीय भू भाग म(cid:26) घुसते समय िगरrतार (cid:4)कया गया था तथा उसे (cid:4)दनाकं 01.11.2014 तक
(cid:12)य ाियक िहरासत म(cid:26) रखा गया था। (cid:4)दनाकं 11.11.2017 को उसे ि)परु ा पिु लस अिधिनयम, 2007 क(cid:22) धारा 82 तथा भारतीय
दडं सिं हता क(cid:22) धारा 10, 13 और 18 के साथ प(cid:28)ठत भा.द.ंस.ं क(cid:22) धारा 123 (क)/153 (क) (ख)/120 (ख) के तहत तिे लयामूरा
पुिलस थान ेके (cid:4)दनाकं 09.11.2017 के मामला स.ं 83/2017 म (cid:26) उनक(cid:22) सिं ल0 तता के िलए पुन: िगरrतार कर िलया गया था।
रंजीत दबे बमा (cid:19)क(cid:22) पछू ताछ (cid:28)रपोट(cid:19) को 4दश(cid:19) एसडc(cid:6) य-ू 1/7 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त (cid:4)कया गया था।
एसएc(cid:6) य -ू 1 न े जमना दबे बमा (cid:19) उफ(cid:19) जमुना ऊफ(cid:19) रेिबका दबे बमा (cid:19) उफ(cid:19) रेिबका जमाितया प6 नी C व. पुGप राम जमाितया
उफ(cid:19) नोकबार, जो एटीटीएफ क(cid:22) एसएस सजtट ह 2 तथा िजसने गृह िवभाग के (cid:4)दनाकं 21.09.2016 के प) स.ं 2351 के तहत
(cid:4)दनाकं 01.10.2016 क(cid:22) सिू चत एस.बी. से मंडाई पुिलस थाना क(cid:22) (cid:4)दनाकं 07.12.2013 क(cid:22) जीडी 4िवि[ स.ं 150 के
अनसु ार ि)पुरा राइफ(cid:6)स क(cid:22) 35व3 बटािलयन के सम(cid:25) (cid:4)दनाकं 07.12.2013 को आ6 मसमप(cid:19)ण (cid:4)कया था, के संबंध म (cid:26) एक6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
पूछताछ (cid:28)रपोट(cid:19) भी 4Cत ुत क(cid:22) थी। उ9त पछू ताछ (cid:28)रपोट(cid:19) क(cid:22) 4ित को 4दश (cid:19) एसडc (cid:6)य-ू 1/6 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त (cid:4)कया गया था।
पूछताछ (cid:28)रपोट(cid:19) से यह खलु ासा Lआ (cid:4)क एटीटीएफ के काडरD क(cid:22) स<ं य ा लगभग 10/15 थी और इन सभी ने बांoलादशे के
िविभ(cid:12)न िहCस D म(cid:26) शरण ले रखी थी। एटीटीएफ के पास अभी भी बड़ी स<ं या म(cid:26) हिथयार थ े और पूवM6 तर के िविभ(cid:12) न िव8ोही
गुटD जसै े (cid:4)क ि)पुरा के उ(cid:6)फ ा, मिणपरु के पीएलए और नागाल2ड के एनएससीएन (के) तथा पिmम बगं ाल के के.एल.ओ. के साथ
इनके मजबूत संबंध थ।े
एसएc(cid:6) य -ू 1 ने अपने शपथ-प) म (cid:26) आगे िवशेष उ(cid:6) लेख (cid:4)कया था (cid:4)क एनएलएफटी और एटीटीएफ ि)पुरा के लोगD के
िलए ‘ि6व4ा’ नामक एक पथृ क रा]य बनान े हते ु जनजातीय समुदाय को दGु 4(cid:28)े रत करन े क(cid:22) कोिशश कर रह े थ।े एनएलएफटी के
पास लड़ाकू काडरD क(cid:22) नफरी 85 से 90 के आसपास थी तथा उनके पास 80 के आसपास अ6 याधुिनक हिथयार जसै े (cid:4)क एके
राइफ(cid:6)स , एसएलआर, इंसास, एलएमजी, 2 इंच मोटा(cid:19)र, राकेट लांचर आ(cid:4)द और भारी मा)ा म (cid:26) िवC फोटक पदाथ (cid:19) थ।े यeिप,
एनएलएफटी और एटीटीएफ बांoलादेश म(cid:26) िन(cid:4)#G य रहत े थ,े ल(cid:4)े कन (cid:4)कसी उपयु9 त समय पर य े भारत म(cid:26) स(cid:4)#य हो सकते थ।े
एनएलएफटी के आoन ेयाC) D क(cid:22) (cid:25)मता से संबंिधत स6 यािपत 4ितया ं 4दश (cid:19) एसडc (cid:6)य-ू 1/4 के Uप म (cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई थ3।
बांoलादशे म(cid:26) िCथत उ>वादी िशिवरD क(cid:22) सूची क(cid:22) स6य ािपत 4ित को 4दश(cid:19) एसडc (cid:6)यू-1/5 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त (cid:4)कया गया था।
एसडc(cid:6) य-ू 1 ने अपन े शपथ-प) म (cid:26) यह उuधृत (cid:4)कया था (cid:4)क (cid:4)दनाकं 03.10.2013 से फरवरी, 2018 क(cid:22) अविध के
दौरान एनएलएफटी उ>वा(cid:4)दयD क(cid:22) सिं ल0त ता को लके र ि)पुरा के िभ(cid:12)न -िभ(cid:12)न पिु लस थानD म (cid:26) उ>वा(cid:4)दयD स ेसंबंिधत कुल 12
मामले पंजीकृत (cid:4)कए गए थ,े िजनम (cid:26)2 बीएसएफ का(cid:17)मक(cid:19) मारे गए थ,े एक िसिविलयन को चोट(cid:26) आयी थ3 तथा 07 िसिविलयनD
को (cid:4)फरौती के िलए अपvत (cid:4)कया गया था। स<ं या संबंधी िववरण क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एसडc (cid:6) यू-1/8 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई थी।
पीिड़ तD क(cid:22) सूची क(cid:22) एक 4ित 4दश(cid:19) एसडc(cid:6) य -ू 1/9 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)शत(cid:19) क(cid:22) गई थी।
एसडc(cid:6) य-ू 1 ने आ6म समप(cid:19)ण कर चकु े एलएफएफटी के C वय-ं भू िड0 टी चीफ ऑफ आमq C टॉफ अथा(cid:19)त् अतहरबाबू हलम
उफ(cid:19) बाब ू उफ(cid:19) सेिमफा उफ(cid:19) बुलडॉग-1, िजसन े (cid:4)दनाकं 09.05.2015 को पिु लस मु<य ालय, अगरतला म (cid:26) डीजीपी, ि)पुरा के
सम(cid:25) आ6म समप(cid:19)ण (cid:4)कया था, के साथ क(cid:22) गई पूछताछ क(cid:22) (cid:28)रपोट(cid:19) क(cid:22) 4ित 4C ततु क(cid:22), िजसे 4दश (cid:19) एसडc(cid:6) य-ू 1/10 के Uप म (cid:26)
4द(cid:17)शत(cid:19) (cid:4)कया गया था तथा एनएलएफटी के आ6 मसमप(cid:19)ण कर चकु े एसएस-सीओएएस अथात(cid:19) ् पासाराम ि)परु ा उफ(cid:19) टी. थॉमस
उफ(cid:19) वाथूप, िजसने डीजीपी, ि)पुरा के सम(cid:25) (cid:4)दनाकं 10.01.2014 को आ6 मसपम(cid:19)ण (cid:4)कया था, के साथ क(cid:22) गई पछू ताछ क(cid:22)
(cid:28)रपोट(cid:19) क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एसडc(cid:6) य ू-1/11 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई थी। 4दश(cid:19) एसडc (cid:6) य-ू 1/10 से यह खलु ासा Lआ था (cid:4)क
आ6म समप(cid:19)ण कर चकु ा उ>वादी िनदMष लोगD के अपहरण, जबरन धन उगाही आ(cid:4)द क(cid:22) आपरािधक गितिविधयD म(cid:26) सिं ल0 त था।
4दश(cid:19) एसडc(cid:6) य-ू 1/11 से एनएलएफटी के उ>वा दी गितिविधयD म (cid:26)सिं ल0 त होने के बारे म(cid:26) भी खलु ासा Lआ था।
एसडc(cid:6) य-ू 1 ने अपने शपथ-प) म(cid:26) यह उ(cid:6) लेख (cid:4)कया (cid:4)क सीमावतq आबादी िवशेषतया धलाई िजले के अंतग(cid:19)त आने वाली
आबादी को लगातार एनएफएफटी उ>वादी समूह से खतरा बना रहता ह ै 9 यD(cid:4)क अनके अवसरD पर >ामवािसयD को
तथाक िथत टै9स के भुगतान के िलए जबरन धन वसलू ी के नो(cid:28)टस िमलते रहते ह।2 सीमावतq (cid:25)े)D क(cid:22) 09 पंचायतD/अ(cid:24) य(cid:25)D के
नाम जारी (cid:4)कए गए नो(cid:28)टसD क(cid:22) 4ितयD के साथ-साथ जबरन धन वसलू ी के नो(cid:28)टसD क(cid:22) 4ितया ं 4दश (cid:19) एसडc (cid:6) य-ू 1/12 (कॉली)
के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई थ3।
एसडc(cid:6) य-ू 1 ने अपने शपथ-प) म (cid:26) यह खलु ासा (cid:4)कया (cid:4)क िविभ(cid:12) न सरकारी एजि(cid:26) सयD जसै े (cid:4)क एसआईबी, अगरतला,
रा]य एसबी-ि)पुरा, बीएसएफ (cid:4)द(cid:6)ल ी, रॉ आ(cid:4)द ;ारा सिृ जत ख(cid:4)ु फया जानका(cid:28)रयD स े ि)पुरा के अ(cid:12) दUनी िहCस D म (cid:26)
एनएलएफटी तथा एटीटीएफ क(cid:22) गितिविध और आसूचना cय ूरो कायाल(cid:19) य के एकदम नजदीक उनक(cid:22) लगातार सीमा पार
आवाजाही के सकं ेत िमल ेथ।े ख(cid:4)ु फया जानका(cid:28)रयD क(cid:22) 4ितया ं4दश(cid:19) एसडc (cid:6) य-ू 1/13 (कॉली) और 4दश (cid:19)एसडc (cid:6) य-ू 1/14 (कॉली)
के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई थ3।
एसडc(cid:6) य -ू 1 ने पूवM6त र रा]य D के 5 िव8ोही गुटD अथा(cid:19)त् एचएनएलसी ऑफ मघे ालय, केसीपी एंड केवॉयकेएल ऑफ
मिणपरु , पीडीसीके ऑफ ि)परु ा तथा एनएलएफटी ऑफ ि)परु ा के Cव य-ं भू लीडरD के वेC ट-ईस ट् साउथ ईC ट एिशया (cid:25)े) म (cid:26)
भारत के गणतं) (cid:4)दवस समारोह पर 4ितबंध क(cid:22) घोषणा करते Lए (cid:4)दनाकं 26.01.2018 को 4ात: 6 बज े स े शाम 5 बज े तक
11 घंटे के िलए संपूण (cid:19) (cid:25)े) म (cid:26) संपूण (cid:19) बंद का आwवान करन े सबं ंधी (cid:4)दना कं 24.01.2018 का एक संयु9 त व9 तSय 4C तुत (cid:4)कया
था, िजसे 4दश(cid:19) एसडc(cid:6) य-ू 1/15 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त (cid:4)कया गया था।
एसडc(cid:6) य -ू 1 ने आगे यह उ(cid:6)ल ेख (cid:4)कया (cid:4)क एनएलएफटी ि)पुरा को भारत संघ के साथ िमलाए जान े के िवरोध म (cid:26)
4ितवष (cid:19) 15 अ9त ूबर को काला (cid:4)दवस मनाता ह।ै ि)परु ा िवलय (cid:4)दवस को काले (cid:4)दवस के Uप म(cid:26) मनाए जान े संबंधी 4ितिलिप
को 4दश(cid:19) एसडc(cid:6) य -ू 1/16 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त (cid:4)कया गया था।¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
एसडc(cid:6) य -ू 1 ने अपने शपथ-प) म(cid:26) आगे यह खलु ासा (cid:4)कया (cid:4)क वष(cid:19) 2017 म(cid:26) अपन े गुट को पनु जqिवत करने क(cid:22) कोिशश
म(cid:26) एनएलएफटी (बीएम) के सदC यD ;ारा चाऊमन ू तथा मािनकपरु पुिलस थाना (cid:25)े) के तहत 18 जनजातीय युवकD को इस गुट
म(cid:26) शािमल होन ेका लालच (cid:4)दया गया था तथा इ(cid:12) ह (cid:26)बांoलादशे के अंदUनी भाग म(cid:26) िCथत िशिवरD म(cid:26) ले जाया गया था, िजनम (cid:26)स े
14 युवक अपने घर वापस चल े आए थ े ल(cid:4)े कन बाक(cid:22) 04 युवक वापस नह3 आए थ,े िजसस े युवाp और पैसे के बल पर गुट को
पुन: ताकतवर बनाने क(cid:22) एनएलएफटी क(cid:22) योजना का संकेत िमलता ह।ै चाऊमनू पुिलस थाना (cid:25)े) स े बांoलादशे ल े जाए गए
18 युवकD के cय ौरे क(cid:22) 4ित को 4दश(cid:19) एसडc(cid:6) य ू-1/17 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त (cid:4)कया गया था।
एसडc(cid:6) य -ू 1 ने स(cid:4)#य एटीटीएफ लीडरD क(cid:22) एक 4ित 4C ततु क(cid:22), िजसे 4दश(cid:19) एसडc (cid:6)य-ू 1/18 के Uप म(cid:26) िचिwनत (cid:4)कया
गया ह।ै अपने शपथ-प) म,(cid:26) उ(cid:12)ह Dने एटीटीएफ ;ारा भारी स<ं य ा म (cid:26) अ6 याधुिनक हिथयार एव ं गोलाबाUद रख े जाने के बारे म (cid:26)
बताया था और उलल ् ेख (cid:4)कया था (cid:4)क इस े बाoं लादशे म (cid:26) सतचरे ी और खगड़ाचेरी के जंगली इलाकD म(cid:26) िछपाकर रखा गया था।
एसडc(cid:6) य -ू 1 ने आगे उuधृत (cid:4)कया था (cid:4)क एटीटीएफ अभी भी बांoलादशे िCथत ढाका म(cid:26) सुरि(cid:25)त (cid:28)ठकाना बनाए Lए ह ैऔर इनके
काडर क(cid:22) नफरी 15 स े20 के आसपास ह।ै
एसडc(cid:6) य-ू 1 न े उ(cid:6)ल ेख (cid:4)कया (cid:4)क एनएलएफटी और एटीटीएफ क(cid:22) िविधिव!" गितिविधया ंरा] य, िवशेषकर जनजातीय
लोगD क(cid:22) आबादी वाल े अंदUनी (cid:25)े)D म(cid:26) िवकास के कायk म(cid:26) बाधा डालने और आतकं तथा भय का वातावरण पैदा करन;े शांित
ि4य लोगD का शोषण करन े के साथ-साथ राG H-िवरोधी और िविधिव!" गितिविधयD को अंजाम दने े हते ु िव8ोही गुटD को
सुिवधाजनक िCथित म(cid:26) रखने के िलए अपनी मौजूदगी दशान(cid:19) े के िलए उनके मन म(cid:26) असुर(cid:25)ा का भाव पैदा करन;े िव(cid:24) वसकं
कार(cid:19)वाइयD को अंजाम दने े हेत ु धन क(cid:22) उगाही के िलए िनदMष S यिXयD क(cid:22) ह6 या, अपहरण/S यपहरण करन;े हिथयार तथा
गोलाबाUद लूटन े के िलए सुर(cid:25)ा का(cid:17)मक(cid:19) D क(cid:22) ह6 या करने क(cid:22) हताशा भरी कोिशश (cid:26) ह।2 आसूचना (cid:28)रपोट(cid:19) क(cid:22) 4ित को 4दश (cid:19)
एसडc(cid:6) य -ू 1/19 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त (cid:4)कया गया था।
एस डc(cid:6) य -ू 1 ने अपने शपथ-प) म,(cid:26) (cid:4)दनाकं 03.10.2013 से अब तक एनएलएफटी और एटीटीएफ ;ारा क(cid:22) गई कुछ
आपरािधक गितिविधयD तथा रा]य के पिु लस थानD म (cid:26)इनके संबंध म(cid:26) दज(cid:19) (cid:4)कए मामलD का िनZ नानुसार वण(cid:19)न (cid:4)कया ह ै:
क. (cid:4)दनाकं 09.11.2014 को लगभग 1930 बज,े एनएलएफटी के 8-9 अ^ात शC )धारी उ>वा(cid:4)दयD न े
िशकायतकता(cid:19) (cid:20)ी फा(cid:6)ग नु ी ि)परु ा के धलाई िजल ेके मा(cid:12)य ाकुमार पुिलस थाने म(cid:26) िCथत घर पर हमला कर (cid:4)दया
और उनके प)ु अल(cid:12)े 8 ि)परु ा (22) तथा उनके (cid:28)रB तेदार गुणाधर ि)परु ा (18) को बंदकू क(cid:22) नोक पर अगवा कर
िलया तथा वे बांoल ादशे क(cid:22) सीमा क(cid:22) ओर भाग गए। तदनसु ार, रेB याबाड़ी पिु लस थान े म(cid:26) (cid:4)दनाकं
09.11.2014 को भारतीय दP ड सिं हता क(cid:22) धारा 148/149/365/34 तथा शC ) अिधिनयम क(cid:22) धारा 27 एव ं
अिधिनयम क(cid:22) धारा 10/13 के तहत मामला स<ं य ा 21/14 दज(cid:19) (cid:4)कया गया था तथा इस मामल े क(cid:22) जांच अभी
भी चल रही ह।ै एफ आई आर क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एस डc(cid:6) य-ू 1/20 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
ख. (cid:4)दनाकं 09.08.2014 को लगभग 2300 बजे, एनएलएफटी के 6-7 सशC ) उ>वा(cid:4)दयD ने आपरािधक षडयं)
रचकर धलाई िजल े के गंडाचेरा पुिलस थान े के तहत आन े वाल े (cid:12) यू जोयराम म(cid:26) उदयराम (cid:28)रयांग (29) तथा
जुरीहाम (cid:28)रयांग (26) नामक पीिड़ त के घर पर हमला कर (cid:4)दया और बंदकू क(cid:22) नोक पर पीिड़ तD को अगवा कर
िलया तथा उ(cid:12)ह (cid:26)(cid:4)फरौती के तौर पर िपछल ेचार वषk के तथाकिथत कर के बकाया का भुगतान करने का नो(cid:28)टस
थमा (cid:4)दया। तदनसु ार, गंडाचेरा पुिलस थाने म (cid:26) (cid:4)दनांक 10.08.2014 को भारतीय दडं संिहता क(cid:22) धारा 120
(ख)/364 (क), शC) अिधिनयम क(cid:22) धारा 27 एवं अिधिनयम क(cid:22) धारा 10/13 के तहत मामला स<ं या 25/14
दज(cid:19) (cid:4)कया गया था। मामले क(cid:22) जांच अभी चल रही ह।ै एफ आई आर क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एस डc (cid:6)य ू-1/21 के Uप म (cid:26)
4द(cid:17)शत(cid:19) क(cid:22) गई ह।ै
ग. (cid:4)दनाकं 30.09.2014 एवं 01.10.2014 क(cid:22) म(cid:24) य राि) को एनएलएफटी के 3-4 अ^ात सशC ) उ>वादी
धलाई िजल े के गंडाचेरा पिु लस थाने म (cid:26) िगराचं8 के बरे(cid:12) 8 ि)पुरा के झमू हट म(cid:26) घुस गए और उनस े (cid:4)कसी एक
िवशेष Cथ ान पर जान ेका राCत ा पछू ा। बरे(cid:12) 8 ि)परु ा (30) और उसके छोटे भाई हरे(cid:12) 8 ि)पुरा (25) उन अ^ात
उ>वा(cid:4)दयD के साथ उ(cid:12)ह (cid:26) राCत ा बताने के िलए चल पड़े fकंतु वे त6क ाल वापस नह3 लौटे। बरे(cid:12) 8 ि)पुरा (cid:4)दनाकं
09.10.20.14 को और हरे(cid:12)8 ि)पुरा (cid:4)दनाकं 27.11.2014 को वापस लौटे 9 यD(cid:4)क उन दोनD का एनएलएफटी
उ>वा(cid:4)दयD ;ारा (cid:4)फरौती के िलए अपहरण कर िलया गया था। तदनसु ार, गंडाचेरा पुिलस थाने म(cid:26) भारतीय दडं
संिहता क(cid:22) धारा 364 (क), शC ) अिधिनयम क(cid:22) धारा 27 एवं अिधिनयम क(cid:22) धारा 10/13 के तहत (cid:4)दनाकं
01.10.2014 को मामला स<ं य ा 34/14 दज(cid:19) (cid:4)कया गया था। मामले क(cid:22) जांच अभी चल रही ह।ै एफ आई आर
क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एस डc(cid:6) य -ू 1/22 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
घ. (cid:4)दनाकं 29.08.2015 को 12.30 बजे, मालदा कुमार पिु लस थाना, गंगानगर के दंजु ोय ि)परु ा (35), संतीजोय,
ि)पुरा (25) तथा मंजोय ि)पुरा (30) नामक एनएलएफटी के काडर, िजनका नाम एफआईआर म (cid:26)दज (cid:19)ह,ै िप लर
स<ं य ा 2278 एवं 2279 के बीच धलाई िजल े के गंगानगर पुिलस थान े के तहत आन े वाले मालदा कुमार म (cid:26) एक
पुिलया के ज(cid:28)रए भारत-बांoल ादशे सीमा को पार करने के उपरातं बांoल ादशे के भीतर रेजा (मयानी) चले गए।
शाम को एक अिभयु9त Sय िX बांo लादशे स े लौटा और उसने एनएलएफटी समूह के छप े Lए 03 िडमांड नो(cid:28)टस
>ामीणD को िवत(cid:28)रत (cid:4)कए। तदनुसार, गंगानगर पुिलस थाने म(cid:26) भारतीय दP ड सिं हता क(cid:22) धारा 120 (ख),
पासपोट(cid:19) अिधिनयम क(cid:22) धारा 12 तथा अिधिनयम क(cid:22) धारा 13 के तहत (cid:4)दनांक 31.08.2015 को मामला
स<ं य ा 03/15 दज(cid:19) (cid:4)कया गया था। अिभयु9 तD के िखलाफ आरोप प) दायर कर (cid:4)दया गया था। एफआईआर क(cid:22)
4ित एस डc(cid:6) य -ू 1/23 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
ङ. (cid:4)दनाकं 01.08.2014 को लगभग 1430 बजे, एक गु0 त सूचना के आधार पर, िशकायतकता(cid:19) (cid:20)ी संजोय नायर,
लेिrटन(cid:26)ट कन(cid:19)ल, 166 टे(cid:28)रटो(cid:28)रयल आमq ने पिmमी ि)पुरा िजले के तहत मेहर कालीबाड़ी, अगरतला के समीप
4गित रोड पर (cid:4)कराए के एक घर म(cid:26) खोज क(cid:22) तथा 5000 !पए क(cid:22) नकदी के साथ एनएलएफटी के तथाकिथत
कर सं>हण संबंधी रसीदD के दो बंडल बरामद (cid:4)कए और एनएलएफटी के दो स(cid:4)ं दoध काडरD इं8 जोय (cid:28)रयांग,
पु) (cid:20)ी राम 4साद (cid:28)रयांग, िनवासी राम बहादरु , पुिलस थाना कंचनपुर, उNरी ि)परु ा तथा (cid:20)ी ]य ोितष
दबे बमा,(cid:19) पु) Cव . सुबोध दबे बमा,(cid:19) िनवासी उNर िघलाताली, पुिलस थाना क(cid:6) याणपरु को िन!" (cid:4)कया।
तदनसु ार, पिmमी अगरतला पिु लस थाना म (cid:26) भा.द.ंस.ं क(cid:22) धारा 384 तथा अिधिनयम क(cid:22) धारा 1(3) के तहत
(cid:4)दनाकं 01.08.2014 को मामला स<ं य ा 133/14 दज(cid:19) (cid:4)कया गया था। एफ आईआर क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एस डc (cid:6) य-ू
1/24 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
च. (cid:4)दनाकं 19.09.2015 को पिmमी अगरतला पुिलस थाने के उप िनरी(cid:25)क =बंदBे वर िस(cid:12) हा ने भा.द.ंसं. क(cid:22) धारा
121/124 (क)/386/120 (ख) तथा अिधिनयम क(cid:22) धारा 10/13 एवं आईपीपी अिधिनयम क(cid:22) धारा 3 के तहत
(cid:4)कए गए अपराधD के िलए दडं 4(cid:4)#या संिहता क(cid:22) धारा 157 (1) के तहत 4ाथिमक जाचं करने के पB चात
एनएलएफटी के 07 काडरD नामत: (cid:20)ी च(cid:12) 8शेखर दबे बमा (cid:19) तथा अ(cid:12) य लोगD के िखलाफ C वत: िशकायत दज (cid:19) क(cid:22)।
तदनसु ार, पिmमी अगरतला पिु लस थाना म(cid:26) भारतीय दडं संिहता क(cid:22) धारा 121/124 (क)/386/120 (ख) तथा
अिधिनयम क(cid:22) धारा 10/13 एवं भारतीय पासपोट(cid:19) अिधिनयम क(cid:22) धारा 3 के तहत (cid:4)दनाकं 19/09/2015 को
मामला स<ं य ा 2015 डc(cid:6) यूएजी 136 दज (cid:19) (cid:4)कया गया था। इस मामल े म (cid:26) (cid:4)दनाकं 27.06.2016 को आरोप प)
दायर कर (cid:4)दया गया था। एफ आईआर क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एस डc (cid:6)य ू-1/25 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
छ. (cid:4)दनाकं 02.03.2014 को 1900 से 2000 बजे के बीच िशकायतकता(cid:19) अपने पित (cid:20)ी कालाराम (cid:28)रयांग तथा
तीन ब(cid:28)े टयD के साथ उNरी ि)पुरा िजल ेके आन(cid:12) दबाजार पिु लस थान ेके तहत आन े वाली सघै रपरु स े जोयमोनी
सीमा जांच चौक(cid:22) तक जान े वाली सीमावतq =लंक रोड के समीप नतू नपाड़ा (मयपाड़ा) िCथत अपन े घर म (cid:26) सो
रही थी। गहरे हरे रंग क(cid:22) वेशभषू ा धारण (cid:4)कए Lए एक अ^ात S यिX न ेउसके पित को बंदकू क(cid:22) नोक पर अपन े
साथ चलन े के िलए कहा। िशकायतकता(cid:19) ने उन दोनD उ>वा(cid:4)दयD क(cid:22) पहचान सघै रपरु गांव के (cid:20)ी दबे िसघराई
(cid:28)रयांग तथा (cid:20)ी माजेराम (cid:28)रयागं के Uप म(cid:26) क(cid:22)। उ>वादी उसके पित को सैघरपरु गांव के ज(cid:28)रए बांoल ादशे ल े
गए। तदनसु ार, आन(cid:12)द बाजार पुिलस थान े म(cid:26) भारतीय दP ड सिं हता क(cid:22) धारा 120 (ख)/365 तथा शC )
अिधिनयम क(cid:22) धारा 27 (।।) के तहत (cid:4)दनाकं 4/3/2014 को मामला स<ं या 3/14 दज(cid:19) (cid:4)कया गया था।
एनएलएफटी के 4 काडरD के िखलाफ (cid:4)दनाकं 10.06.2014 को आरोप प) दायर कर (cid:4)दया गया था। एफ
आईआर क(cid:22) 4ित 4दश (cid:19)एस डc (cid:6)य ू-1/26 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
ज. (cid:4)दनाकं 07.11.2014 को, ’कोC टल कंC H9 शन कंपनी’ नामक सीमा सड़क िनमा(cid:19)ण एजस(cid:26) ी का वाटर ट2कर स<ं य ा
टीआर-01-के/1706, िजस े बीएसएफ क(cid:22) सुर(cid:25)ा 4ा0 त थी, पानी लने े गया तथा पानी लने े के उपरांत जैस े ही
ट2कर का चालक उNरी ि)पुरा िजले के वांगमुम पुिलस थाने के तहत आने वाले खांतलांग तथा पुG पारमपाड़ा के
बीच िCथत पी ओ पLचं ा, तो एनएलएफटी के 4-5 उ>वा(cid:4)दयD न े अ6 याधुिनक हिथयारD स े अचानक गोलीबारी
करते Lए वाहन पर हमला कर (cid:4)दया। इसके प(cid:28)रणामC वUप, चालक िजतने चकमा तथा गाड (cid:19) हवलदार आ(cid:4)दल
अcब ास को गोली लगी और ट2कर भारत-बांoल ादशे सीमा पर लगी बाड़ स ेजा टकराया और बुरी तरह (cid:25)ित>C त
हो गया। तदनसु ार, वांगमुम पिु लस थान े म (cid:26) भारतीय दP ड सिं हता क(cid:22) धारा 148/149/120
(ख)/326/307/302 तथा शC ) अिधिनयम क(cid:22) धारा 27 के तहत (cid:4)दनाकं 17.11.2014 को मामला स<ं या
2014/वीजीएम/007 दज (cid:19)(cid:4)कया गया था। च(cid:4)ूं क जांच के दौरान, इस अपराध म (cid:26)शािमल एनएलएफटी के काडरD¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
क(cid:22) पहचान नह3 हो पाई, अत: अिं तम (cid:28)रपोट(cid:19) म (cid:26) मामला ख6 म हो गया। एफआईआर क(cid:22) 4ित 4दश (cid:19) एस डब् (cid:6) य-ू
1/27 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
झ. (cid:4)दनाकं 08.11.2016 को लगभग 0830 बजे, तांग=लंग बाशी मलसमू िशकायतकता(cid:19) दांगा बहादरु मलसमू के
घर म(cid:26) घुस गया तथा उसे एनएलएफटी समूह के िमिन C Hी ऑफ फाइनस(cid:26) अफेयस(cid:19) के िड0 टी कले9 टर एमजी.डी.
बसकांग ;ारा जारी एनएलएफटी के नो(cid:28)टस पर एनएलएफटी के कुछ जबरन धन वसूली संबंधी नो(cid:28)टस थमा
(cid:4)दए तथा उसे तथाकिथत वा(cid:17)षक(cid:19) ‘सcस(cid:4)#0 शन’ का भुगतान करने का िनदशx (cid:4)दया। तांग=लंग बाशी मलसमू को
दो अ^ात Sय िXयD ;ारा दकबारी म (cid:26) (cid:4)दनाकं 07.11.2016 को 1830 बजे जबरन धन वसलू ी संबंधी नो(cid:28)टस
थमाए गए थ े तथा उस े यह िनदशx भी (cid:4)दए गए थ े (cid:4)क वह िशकायतकता(cid:19) तथा पंचायत के 16 अ(cid:12) य सदC यD एव ं
(cid:4)कला आरडी cल ॉक के अिभयंताp को भी य े नो(cid:28)टस द।े तदनसु ार, (cid:4)कला पिु लस थाना म (cid:26) भारतीय दP ड संिहता
क(cid:22) धारा 384/511/120(ख) के तहत (cid:4)दनाकं 07.11.2016 को मामला स<ं या 16/2016 (केएलए 016) दज(cid:19)
(cid:4)कया गया था। एफआईआर क(cid:22) 4ित 4दश (cid:19)एस डc (cid:6) य-ू 1/28 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
ञ. (cid:4)दनाकं 19.11.2016 को लगभग 0600 बजे, पुिलस थाना रेB याबाड़ी के (cid:4)कसी अिपजोय ि)पुरा को जबरन
धन वसलू ी के िलए अ^ात एनएलएफटी उ>वा(cid:4)दयD क(cid:22) ओर से उसके घर के सामने िमले एक बंडल म (cid:26) जबरन
धन वसलू ी संबंधी नो(cid:28)टस 4ा0 त Lए। ये नो(cid:28)टस रेB याबाड़ी (cid:25)े) के 7 >ाम 4धानD के नाम थ।े तदनुसार,
रेBय ाबाड़ी पिु लस थाने म(cid:26) (cid:4)दनाकं 22.11.2016 को भा.द.ंसं. क(cid:22) धारा 385 के तहत मामला सं< या 14/2016
(आरएसबी 014) दज(cid:19) (cid:4)कया गया था। एफआईआर क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एस डc(cid:6) य-ू 1/29 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)शत(cid:19) क(cid:22) गई ह।ै
ट. (cid:4)दनाकं 09.04.2017 क(cid:22) सबु ह, पुिलस थाना िब(cid:20)ामगंज के िशकायतकता (cid:19) (cid:20)ी च(cid:12) 8 कुमारदवे वमा (cid:19) को
अमरे(cid:12)8 नगर स े िलफाफे म (cid:26) अपने नाम पर एक जबरन धन वसूली संबधं ी प) 4ा0 त Lआ। यह तथाकिथत ‘लेटर
ऑफ सcस(cid:4)#0श न नो(cid:28)टस’ अं>ेजी म (cid:26)था तथा नेशनल िलबरेशन ’ंट ऑफ ि6व4ा के पैड पर छपा था तथा इस पर
िड0ट ी कले9ट र, िमिन CH ी ऑफ फाइनस(cid:26) अफेयस,(cid:19) एमजी.डी. बसकांग (एनएलएफटी) ;ारा (cid:4)दनाकं
08.04.2017 को हCता(cid:25)र (cid:4)कए गए थे तथा इसम(cid:26) उसे 10 लाख !पए के तथाकिथत ‘सcस(cid:4)#0 शन’ का भुगतान
करने का िनदशx (cid:4)दया गया था। िशकायतकता(cid:19) को यह पता चला (cid:4)क पुिलस थाना िब(cid:20)ामगंज के 5 अ(cid:12) य S यिXयD
को भी ऐसे ही नो(cid:28)टस 4ा0त Lए थ।े तदनसु ार, िब(cid:20)ामगंज पुिलस थाने म (cid:26)(cid:4)दनाकं 09.04.2017 को भा.द.स.ं क(cid:22)
धारा 385 के तहत मामला स<ं य ा 12/2017 (बीआरएल 012) दज(cid:19) (cid:4)कया गया था। एफआईआर क(cid:22) 4ित 4दश (cid:19)
एस डc(cid:6) य -ू 1/30 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
ठ. (cid:4)दनाकं 29.09.2017 को, रेB याबाड़ी पुिलस थान े के तहत आन े वाल े बोलखली एडीसी गांव के िनवासी
मदनजोय रोआजा, पुGप धन रोआजा, हरचं8 रोआजा तथा तरणी रोआजा को तथाकिथत ‘सcस(cid:4)#0 शन नो(cid:28)टस’
4ा0त Lए थ।े तदनसु ार, रेB याबाड़ी पुिलस थान े म(cid:26) (cid:4)दनाकं 04.10.2017 को भा.द.ंसं. क(cid:22) धारा
385/120(ख)/153 के तहत मामला स<ं या 2017 आरएसबी 018 दज (cid:19) (cid:4)कया गया था। मामल े क(cid:22) जांच चल
रही ह।ै एफआईआर क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एस डc(cid:6) य-ू 1/31 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
ड. (cid:4)दनाकं 07.11.2017 क(cid:22) दोपहर को, एटीटीएफ के एस.एस. चीफ रंजीत दबे बमा(cid:19) न े खोवाई िजले म (cid:26)
तेिलयामरू ा पिु लस थाने के तहत आने वाली दसक(cid:22) माकxट म(cid:26) भड़काऊ एवं दशे 8ोही भाषण दते े Lए पुन: शC )
उठान े क(cid:22) धमक(cid:22) दी। तदनुसार, तेिलयामूरा पिु लस थाने म(cid:26) (cid:4)दनाकं 09.11.2017 को अिधिनयम क(cid:22) धारा
10/13/18 के साथ प(cid:28)ठत भा.द.ंसं. क(cid:22) धारा 124(क)/153(क)(ख)/120 (ख) एवं ि)परु ा पुिलस अिधिनयम
क(cid:22) धारा 82 के तहत मामला दज(cid:19) (cid:4)कया गया था। एफआईआर क(cid:22) 4ित 4दश (cid:19)एस डc (cid:6) य-ू 1/32 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)शत(cid:19)
क(cid:22) गई ह।ै इस मामल े म (cid:26) रंजीत दबे बमा (cid:19) तथा उसके सहयोिगयD के िखलाफ आरोप-प) दायर कर (cid:4)दए गए थे।
एक िपछल ेमामल ेके संबंध म,(cid:26) एटीटीएफ चीफ रंजीत दबे बमा (cid:19)और उसके 62 काडरD के िखलाफ भी गरै -कानूनी
और राGH िवरोधी गितिविधयD के िलए भारतीय दP ड संिहता क(cid:22) धारा 153 (क/153(ख)/120(ख)/
121(क)/122 तथा अिधिनयम क(cid:22) धारा 10/13 के अंतगत(cid:19) पुिलस थाना पूवq अगरतला म(cid:26) मामला स<ं या
38/1998 म (cid:26)आरोप-प) दािखल कर (cid:4)दया गया ह।ै10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
एस डcल य ् ू-1 ने अपने शपथ-प) म(cid:26) C वीकार (cid:4)कया ह ै(cid:4)क वष (cid:19)1989 म(cid:26) एनएलएफटी तथा वष(cid:19) 1992 म(cid:26) एटीटीएफ के
गठन के बाद स,े वे अपन े अिं तम उAेBय अथात(cid:19) ् भारतीय सघं स े ि)परु ा क(cid:22) तथाकिथत मिु X हािसल करन े के इराद े स े लगातार
=हसं क तथा गैर-कानूनी गितिविधयD के िलए िजZ मेदार थे और ये गितिविधया,ं राG Hीय सुर(cid:25)ा तथा सरं (cid:25)ा के िलए हािनकारक
थ3।
(17) अपन े बयान म,(cid:26) एस डc(cid:6) य -ू 2 (cid:20)ी अUप दबे , अवर सिचव, गृह िवभाग, ि)पुरा सरकार न े अपना (cid:4)दनाकं
01.02.2019 का शपथ-प) 4C तुत (cid:4)कया ह,ै जो 4दश(cid:19) एसडc (cid:6) यू-2/ए के Uप म(cid:26) िचिwनत ह ैतथा हC ता(cid:25)र =बंद ु
‘क’ एवं ‘ख’ पर िचिwनत (cid:4)कया गया ह।ै एसडc(cid:6) य-ू 1 ने अपन ेशपथ-प) म,(cid:26) इस (cid:28)Hc यूनल ;ारा पा(cid:28)रत आदशे D के
संदभ(cid:19) म(cid:26) Sय ापक 4चार और एनएलएफटी और एटीटीएफ को नो(cid:28)टस तामील (cid:4)कए जाने के िलए उठाए गए
कदमD के बारे म (cid:26) घोषणा क(cid:22)। उ(cid:12) हDने 6 दC तावेज पशे (cid:4)कए। (cid:28)Hc यूनल ;ारा (cid:4)दनाकं 27.11.2018 को जारी
नो(cid:28)टस के बारे म(cid:26) ि)परु ा के िविभ(cid:12) न िजलD म(cid:26) पोC टर िचपका कर तथा _म बजाकर/लाउड C पीकरD ;ारा (cid:4)कए
गए Sय ापक 4चार को दशान(cid:19) े वाला दC तावेज 4दश (cid:19) एसडc (cid:6) य-ू 2/1 (कॉली) िचिwनत (cid:4)कया गया ह।ै 4 Cथ ानीय
समाचार-प)D ‘ि)पुरा टाइZस ’, ‘दिै नक संबाद’, ‘डले ी दशे र कथा’ तथा ‘Cयंदन पि)का’ म (cid:26) नो(cid:28)टस के S यापक
4चार को दशान(cid:19) े वाला दCत ावेज 4दश(cid:19) एस डc (cid:6) य-ू 2/2 (कॉली) के Uप म (cid:26) िचिwनत (cid:4)कया गया ह।ै आकाशवाणी
तथा दरू दशन(cid:19) अगरतला के मा(cid:24)य म से नो(cid:28)टस के S यापक 4चार को दशान(cid:19) े वाला दC तावेज 4दश(cid:19) एसडc (cid:6) यू-2/3
के Uप म(cid:26) िचिwनत ह।ै रा]य के पुिलस 4शासन के मा(cid:24) यम से नो(cid:28)टस के S यापक 4चार को दशान(cid:19) ेवाला दC तावेज
4दश(cid:19) एस डc(cid:6) य -ू 2/4 के Uप म (cid:26) िचिwनत ह।ै ि)परु ा रा] य पोट(cid:19)ल पर नो(cid:28)टस को अपलोड करके इसके S यापक
4चार को दशान(cid:19) े वाला दCत ावेज 4दश(cid:19) एस डc (cid:6) य-ू 2/5 के Uप म(cid:26) िचिwनत ह।ै Cथ ानीय दिै नक समाचार-प)
‘दिै नक सZब ाद’ आ(cid:4)द म (cid:26) रा]य सरकार क(cid:22) 4से िव^िK इ6 या(cid:4)द के मा(cid:24) यम स े नो(cid:28)टस के S यापक 4चार को दशान(cid:19) े
वाला दCत ावेज 4दश(cid:19) एस डc(cid:6) य ू-2/6 (कॉली) के Uप म(cid:26) िचिwनत (cid:4)कया गया ह।ै
(18) चूं(cid:4)क 8 पीिड़ तD/गवाहD, एसडc (cid:6) य-ू 3 स े एसडc (cid:6) य-ू 10 को अं>ेजी या िहदी भाषा का ^ान नह3 था, इसिलए,
ि)पुरा रा]य के वक(cid:22)ल के अनरु ोध पर, सु(cid:20)ी एिमिलया (cid:28)रयांग, उप िनदशे क (लेखा), िवN िवभाग, ि)पुरा
सरकार, जो (cid:4)क (cid:28)Hcय ूनल म (cid:26)मौजूद थ3, क(cid:22) सेवाएं दभु ािषए के तौर पर लेन ेक(cid:22) अनमु ित 4दान क(cid:22) गई।
(19) अपने बयान म,(cid:26) एसडc(cid:6) य -ू 3 (cid:20)ी अ=लं8 ि)परु ा, जो पिु लस थाना रेB याबाड़ी के मामला स<ं या 21/2014,
(cid:4)दनाकं 09.11.2014 के पीिड़ त ह,2 ने सबूत के तौर पर अपना (cid:4)दनाकं 01.02.2019 का शपथ-प) 4C तुत
(cid:4)कया, जो 4दश(cid:19) एस डc(cid:6) य -ू 3/ए के Uप म(cid:26) िचिwनत है तथा उनके हCत ा(cid:25)र =बंद ु ‘क’ एवं ‘ख’ पर िचिwनत ह।2
डc(cid:6) य ू-3 ने बयान (cid:4)दया (cid:4)क रिववार (cid:4)दनाकं 09.11.2014 को रात म (cid:26) लगभग 07.30 बजे, 8/9 सशy
एनएलएफटी उ>वा(cid:4)दयD न े उनके घर पर धावा बोल (cid:4)दया तथा उनक(cid:22) झोपड़ी म(cid:26) घसु गए, जहां पर वह तथा
उनके करीबी (cid:28)रBत ेदार गुणाधर ि)पुरा खाना खा रह े थे तथा उ>वादी समूह ने बंदकू क(cid:22) नोक पर उनका
अपहरण कर िलया। इसम (cid:26)शािमल उ>वादी एनएलएफटी समहू के सदC य थे। तदनसु ार, उनके िपता (cid:20)ी फा(cid:6)ग नु ी
ि)पुरा क(cid:22) िशकायत पर पिु लस C टेशन रेB याबाड़ी म (cid:26) (cid:4)दनाकं 09.11.2014 को एफआईआर सं. 21/2014 दज (cid:19)
क(cid:22) गई थी। एफआईआर क(cid:22) 4ितिलिप पहल ेही 4दश (cid:19)एस डc(cid:6) य ू-1/20 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
(20) अपन े बयान म,(cid:26) एसडc(cid:6) य -ू 4 (cid:20)ी उदयराम (cid:28)रयांग, जो पुिलस थाना गंडाचेरा के मामला स.ं 25/2014 (cid:4)दनाकं
10.08.2014 के पीिड़त ह,2 ने सबूत के तौर पर अपना (cid:4)दनाकं 01.02.2019 का शपथ प) 4Cत ुत (cid:4)कया, जो
4दश(cid:19) एस डc(cid:6) य -ू 4/क के Uप म (cid:26) िचिwनत ह ै तथा उनके हCत ा(cid:25)र =बंद ु‘क’ एवं ‘ख’ पर िचिwनत ह।2 एसडc (cid:6) य-ू 4
ने बयान (cid:4)दया (cid:4)क (cid:4)दनाकं 09.08.2014 को लगभग 11 बजे, वह अपन े गांव (cid:12) यू जॉयराम पाड़ा, पुिलस थाना
गंडाचेरा के पास एक अ(cid:12)य Sय िX जरु ीहाम (cid:28)रयांग के साथ अपनी झमू झोपड़ी म(cid:26) थ।े उस समय 6/7 सशy
उ>वादी उनक(cid:22) झमू झोपड़ी म (cid:26)दािखल Lए तथा बंदकू क(cid:22) नोक पर उनका अपहरण कर िलया। अपहरण के बाद
उ(cid:12)ह (cid:26) छोड़ (cid:4)दया गया तथा उ9त उ>वादी संगठन न े एनएलएफटी संगठन क(cid:22) तरफ से एक प) छोड़ा िजसम (cid:26) यह
उ(cid:6)ल ेख (cid:4)कया गया था (cid:4)क िपछल े4 वषk कर दये रािशयD का भुगतान कर (cid:4)दए जान ेके बाद उ(cid:12) ह (cid:26)(cid:28)रहा कर (cid:4)दया
जाएगा। तदनसु ार, (cid:4)दनाकं 10.08.2014 को 4भारी अिधकारी, पुिलस थाना गंडाचेरा स े (cid:4)कसी फा(cid:6) गुणजॉय
(cid:28)रयांग क(cid:22) िशकायत पर (cid:4)दनाकं 10.08.2014 को एफ आई आर सं. 25/2014 दज(cid:19) क(cid:22) गई थी। एफआईआर क(cid:22)
4ित पहले ही 4दश (cid:19)एस डc(cid:6) य -ू 1/21 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
(21) अपन े बयान म(cid:26), एस डc(cid:6) य -ू 5 (cid:20)ी बरे(cid:12) 8 ि)पुरा, जो पिु लस थाना गंडाचेरा के मामला सं. 34/2014 (cid:4)दनाकं
01.10.2014 के पीिड़त ह,2 ने सबूत के तौर पर अपना (cid:4)दनाकं 01.02.2019 का शपथ-प) 4Cतुत (cid:4)कया, जो
4दश(cid:19) एस डc(cid:6) य -ू 5/क के Uप म(cid:26) िचिwनत ह ैतथा उनके हC ता(cid:25)र =बंद ु‘क’ एवं ‘ख’ के पर िचिwनत ह।2 एस डc(cid:6) य -ू¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
5 ने बयान (cid:4)दया (cid:4)क (cid:4)दनाकं 30.09.2014 को आधी रात म(cid:26) लगभग 12 बजे एक अ^ात सशy उ>वादी ने उ(cid:12) ह (cid:26)
उनक(cid:22) झमू झोपड़ी से बाहर बुलाया तथा बंदकू क(cid:22) नोक पर उ(cid:12) ह (cid:26)तथा उनके भाई हरे(cid:12) 8 ि)पुरा का अपहरण कर
िलया। यह उ>वादी एनएलएफटी संगठन स े संबंिधत था तथा उसन े उ(cid:12) ह (cid:26) टै9 स देन े के िलए कहा। च(cid:4)ूं क उ(cid:12) हDन े
कोई पैसा नह3 (cid:4)दया, इसिलए उनका अपहरण कर िलया गया। एस डc ल य् ू-5 को बांoल ादेश क(cid:22) तरफ ल े जाया
गया तथा (cid:4)फरौती क(cid:22) रकम अदा करन े पर उ(cid:12) ह (cid:26) छोड़ (cid:4)दया गया। तदनसु ार, रेनमु ाला ि)पुरा क(cid:22) िशकायत पर,
पुिलस थाना गंडाचेरा म(cid:26) (cid:4)दनाकं 01.10.2014 को एफआईआर सं. 34/2014 दज(cid:19) क(cid:22) गई थी। एफआईआर क(cid:22)
4ित पहले ही 4दश (cid:19)एस डc(cid:6) य -ू 1/22 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
(22) अपन े बयान म,(cid:26) एसडc(cid:6) य -ू 6 (cid:20)ी कालाराम ि)परु ा, जो पिु लस थाना आनंदबाजार के मामला सं. 03/2014
(cid:4)दनाकं 04.03.2014 के पीिड़ त ह,2 ने सबूत के तौर पर अपना (cid:4)दनाकं 01.02.2019 का शपथ-प) 4C तुत
(cid:4)कया, जो 4दश(cid:19) एस डc(cid:6) य -ू 6/ए के Uप म(cid:26) िचिwनत है तथा उनके हCता(cid:25)र =बंद ु ‘क’ एवं ‘ख’ पर िचिwनत ह।2
एस डc(cid:6) य -ू 6 ने बयान (cid:4)दया (cid:4)क (cid:4)दनाकं 02.03.2014 को लगभग शाम 7-8 बजे जब वे सैघरपरु से जॉयमोनी
बॉडर(cid:19) आउटपोCट तक जाने वाली बाडर(cid:19) =लकं रोड के पास नतू नपाड़ा (मायपाड़ा) िCथत अपने घर पर अपनी
प6न ी तथा तीन बे(cid:28)टयD के साथ सो रह े थ,े तब गहरे हरे रंग क(cid:22) _से पहने एक अ^ात S यिX ने उस े अपने साथ
आन ेके िलए कहा। उ(cid:12)ह Dन े दो Sय िXयD क(cid:22) पहचान सैघरपुर गांव के (cid:20)ी दबे =संगराय (cid:28)रयांग तथा (cid:20)ी माजयराम
(cid:28)रयांग के Uप म (cid:26) क(cid:22) िजनके साथ बंदकू धारी गहर हरे रंग क(cid:22) _से पहन े Lए एक अ(cid:12) य S यिX भी था। व े
चायगढ़पुर गांव से होते Lए तथा अमर बीएसएफ बॉडर(cid:19) आउट पोC ट के दि(cid:25)ण पूव(cid:19) (cid:4)दशा म (cid:26)बांo लादशे क(cid:22) तरफ
चले गए। इसम (cid:26)संिल0त उ>वादी एनएलएफटी समूह स ेसंबंिधत थ।े तदनसु ार, (cid:4)दनाकं 04.03.2014 को उनक(cid:22)
प6न ी क(cid:22) िशकायत पर, आनंदबाजार पुिलस थाना म (cid:26) (cid:4)दनाकं 04.03.2014 को एफआईआर सं. 03/2014 दज(cid:19)
क(cid:22) गई थी। एफआईआर क(cid:22) 4ित पहले ही 4दश (cid:19)एस डc (cid:6) य-ू 1/26 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
(23) अपने बयान म,(cid:26) एस डc(cid:6) य -ू 7 (cid:20)ी तांग=लंग बासी मलसमू , जो पिु लस C टेशन (cid:4)कला के (cid:4)दनाकं 07.11.2016 के
मामला स.ं 16/2016 के पीिड़ त है, ने सबूत के तौर पर अपना (cid:4)दनाकं 01.02.2019 का शपथ-प) 4C तुत
(cid:4)कया, जो 4दश(cid:19) एस डc(cid:6) य -ू 7/ए के Uप म (cid:26)िचिwनत ह ैतथा उनके हC ता(cid:25)र =बंद ु‘क’ एवं ‘ख’ पर (cid:4)दए गए ह।2 एस
डc(cid:6) य ू-7 ने बयान (cid:4)दया (cid:4)क शिनवार (cid:4)दनाकं 07.10.2016 को सुबह लगभग 8 बजे वे दांगा बहादरु मलसमू ,
िनवासी पिु लस थाना (cid:4)कला के घर म (cid:26) गए तथा एनएलएफटी उ>वादी क(cid:22) तरफ से कुछ जबरन धन वसलू ी के
नो(cid:28)टस (cid:4)दए जो (cid:4)कसी एमडी. बसकांग, िड0 टी कले9 टर, एनएलएफटी समूह के िमिनC Hीय ऑफ फाइनस(cid:26) अफेयस (cid:19)
;ारा एनएलएफटी के लेटर पैड पर जारी (cid:4)कए गए थे तथा उसे यह िनदशx भी (cid:4)दए गए थ े (cid:4)क वह इ(cid:12) ह (cid:26) दांगा
बहादरु मलसमू तथा 16 अ(cid:12)य पंचायत सदC यD तथा (cid:4)कला आर डी cल ॉक के अंतग(cid:19)त इंजीिनयरD को द े द।े
तदनसु ार, एनएलएफटी उ>वा(cid:4)दयD के िनदशx D के अनसु ार उ(cid:12) हDने ये जबरन धन वसलू ी के नो(cid:28)टस द े(cid:4)दए। दांगा
बहादरु मलसूम क(cid:22) िशकायत पर पिु लस थाना (cid:4)कला म (cid:26) (cid:4)दनाकं 07.11.2016 को एफआईआर सं. 16/2016
दज(cid:19) क(cid:22) गई थी। इस एफआईआर क(cid:22) 4ित पहले ही 4दश (cid:19)एस डc (cid:6) य-ू 1/29 के Uप म (cid:26)4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
(24) अपने बयान म,(cid:26) एस डc(cid:6) य -ू 8 (cid:20)ी अिप जोय ि)परु ा, जो पिु लस थाना रेB याबाड़ी के (cid:4)दनाकं 22.11.2016 के
मामला स.ं 14/2016 के पीिड़ त ह,2 ने सबूत के तौर पर अपना (cid:4)दनाकं 01.02.2019 का शपथ-प) 4C ततु (cid:4)कया
ह,ै जो 4दश (cid:19) एस डc(cid:6) य -ू 8/ए के Uप म(cid:26) िचिwनत ह ै तथा उनके हCता(cid:25)र =बंद ु क एवं ख पर (cid:4)दए गए ह।2 एस
डc(cid:6) य ू-8 ने बयान (cid:4)दया (cid:4)क शिनवार (cid:4)दनाकं 19.11.2016 को सुबह लगभग 6 बजे उ(cid:12) ह (cid:26) अपने घर के सामन े
एक बंडल म(cid:26) अ^ात एनएलएफटी उ>वा(cid:4)दयD ;ारा (cid:4)दए गए जबरन धन वसूली के नो(cid:28)टस 4ा0 त Lए।
एनएलएफटी उ>वा(cid:4)दयD ;ारा जारी (cid:4)कए गए ये नो(cid:28)टस रेB याबाड़ी (cid:25)े) के 7 गावD के मिु खया को सZ बोिधत
(cid:4)कए गए थ।े इसम (cid:26) संिल0त उ>वादी एनएलएफटी समूह स े संबंिधत थ।े तदनसु ार, पुिलस थाना रेB याबाड़ी म(cid:26)
(cid:4)दनाकं 22.11.2016 को एफआईआर स.ं 14/2016 दज(cid:19) क(cid:22) गई थी। इस एफआईआर क(cid:22) 4ित पहले ही 4दश (cid:19)
एस डc(cid:6) य -ू 1/29 के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
(25) अपन े बयान म(cid:26), एस डc(cid:6) य -ू 9 (cid:20)ी चं8 कुमार दबे बमा,(cid:19) जो (cid:4)दनाकं 09.03.2017 को पिु लस थाना िब(cid:20)ामगंज के
मामला स.ं 12/2007 के िशकायतकता(cid:19) ह,2 ने सबूत के तौर पर अपना (cid:4)दनाकं 01.02.2019 का शपथ-प)
4Cत ुत (cid:4)कया ह,ै जो 4दश (cid:19) एस डc (cid:6) य-ू 9/ए के Uप म (cid:26) िचिwनत ह ै तथा उनके हCता(cid:25)र =बंद ु ‘क’ एवं ‘ख’ पर
िचिwनत ह।2 एस डc(cid:6) य -ू 9 ने बयान (cid:4)दया (cid:4)क (cid:4)दनाकं 09.04.2017 क(cid:22) सुबह, उ(cid:12) ह (cid:26)अमरे(cid:12)8 नगर से बंद िलफाफे
म(cid:26) अपने नाम का एक प) िमला। िलफाफे म (cid:26) उ(cid:12) ह (cid:26) एनएलएफटी के लेटर पैड पर डी.बसकांग, िड0 टी कले9 टर,
िमिनCH ी ऑफ फाइनस(cid:26) अफेयस (cid:19) ;ारा हC ता(cid:25)(cid:28)रत एक प) िमला िजसम(cid:26) 10 लाख !पए दने े के िलए कहा गया12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
था। उनको यह पता चला (cid:4)क इसी 4कार के प) (cid:20)ी ह(cid:28)रनाथ दबे बमा(cid:19), (cid:20)ी (cid:4)कशोर दबे बमा,(cid:19) (cid:20)ी (cid:20)ीराम दबे बमा(cid:19),
(cid:20)ी भगवान दबे बमा(cid:19) और (cid:20)ी नंदा दबे बमा(cid:19) को भी जारी (cid:4)कए गए थ।े प) 4ा0 त होने पर वे मानिसक Uप स े
परेशान हो गए और उ(cid:12)ह Dन े िब(cid:20)ामगंज पिु लस थाने म(cid:26) एक िशकायत दज (cid:19) कराई। तदनसु ार, पुिलस थाना
िब(cid:20)ामगंज म(cid:26) (cid:4)दनाकं 09.03.2017 क(cid:22) एफआईआर स.ं 12/2017 दज(cid:19) क(cid:22) गई। एफआईआर क(cid:22) 4ित 4दश (cid:19) एस
डc(cid:6) य ू-1/30 के Uप म(cid:26) पहले स े4द(cid:17)शत(cid:19) क(cid:22) गई ह।ै
(26) व(cid:26)गमम पिु लस थान ेम(cid:26) (cid:4)दनाकं 17.11.2014 को दज (cid:19)मामला सं. 07/2014 के पीिड़ त एस डc (cid:6) य-ू 10 (cid:20)ी िजतेन
चकमा ने अपने साJय म(cid:26) (cid:4)दनाकं 01.02.2019 का अपना शपथ-प) 4C ततु (cid:4)कया िजस पर 4दश(cid:19) एस डc (cid:6) य-ू
10/ए िलखा ह ै तथा िजस पर ‘ए’ और ‘बी’ 0 वाइंट पर उनके हC ता(cid:25)र ह।2 एस डc (cid:6) य-ू 10 ने यह बयान (cid:4)दया (cid:4)क
17.11.2014 को वह सीमा सरु (cid:25)ा बल क(cid:22) सरु (cid:25)ा म (cid:26) सीमा सड़क िनमाण(cid:19) एज(cid:26)सी ‘कॉC टल कंC H9 शन कZ पनी’ के
वाटर ट2कर म(cid:26) पानी लेने गया था। पानी भरने के बाद खातलांग के बीच पLचं न े पर 4/5 एनएलएफटी
उ>वा(cid:4)दयD ने प(cid:28)रGक ृत हिथयारD से फायर करके उनके वाहन पर हमला कर (cid:4)दया िजससे गोली लगने से वे और
दो अ(cid:12)य Sय िX घायल हो गए। वह वाटर ट2कर भारत-बांo लादशे सीमा पर लगी बाड़ से टकरा गया और बरु ी
तरह (cid:25)ित>Cत हो गया। घायल S यिXयD को हवाई जहाज से जी.बी.पी. हॉिCपटल, अगरतला ल े जाया गया।
तदनसु ार, पुिलस थाना वग(cid:26) मम म(cid:26) (cid:4)दनाकं 17.11.2014 को एफआईआर सं. 07/2014 दज(cid:19) क(cid:22) गई।
एफआईआर क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एस डc (cid:6) यू-1/27 के Uप म (cid:26)पहल ेही 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
(27) एस डc(cid:6) य -ू 11/क(cid:6)य ाणपरु पिु लस थाना, िजला खोवई, ि)पुरा म(cid:26) िनयु9 त उप पिु लस िनरी(cid:25)क (cid:20)ी िबदBे वर
िस(cid:12)ह ा/=सघं ा, जो पिmम अगरतला पिु लस थाना म (cid:26) (cid:4)दनाकं 19.09.2015 को दज (cid:19) मामला सं. 136/2015 के
िशकायतकता(cid:19) भी ह,2 ने अपन े साJ य म(cid:26) (cid:4)दनाकं 01.02.2019 का शपथ-प) 4C ततु (cid:4)कया िजस पर 4दश(cid:19) एस
डc(cid:6) य ू-11/ए िलखा Lआ ह ै तथा िजस पर 0 वाइंट ‘ए’ और ‘बी’ पर उसके हC ता(cid:25)र ह।2 एस डc (cid:6) य-ू 11 न े यह
बयान (cid:4)दया (cid:4)क रा]य म (cid:26) दो उ>वादी गुट, अथा(cid:19)त ् एनएलएफटी और एटीटीएफ और उनके िविभ(cid:12)न गुट/=वंग
स(cid:4)#य थ।े जब व े पिmम अगरतला पुिलस थान े म(cid:26) उप िनरी(cid:25)क के Uप म (cid:26) िनयु9 त थे तो उ(cid:12) हDन े 19.09.2015
को एनएलएफटी के 7 कॉडरD अथा(cid:19)त् (cid:20)ी च(cid:12) 8शेखर दबे बमा,(cid:19) (cid:20)ी राजेश दबे बमा(cid:19), (cid:20)ी कने(cid:12)8 ि)पुरा, =बंदरु ाम
ि)पुरा, सु‘ता दबे बमा,(cid:19) काजल दबे बमा(cid:19) और राजीव दबे बमा(cid:19) और कुछ अ(cid:12) य अ^ात S यिXयD के िव!" C वत:
िशकायत दज (cid:19) कराई। अपराध के िलए दP ड 4(cid:4)#या सिं हता क(cid:22) धारा 157 (1), भारतीय दPड सिं हता क(cid:22) धारा
121/124 (ए)/153(ए) (बी) /386/120 (बी), अिधिनयम क(cid:22) धारा 10/13 और भारतीय पासपोट(cid:19) अिधिनयम
क(cid:22) धारा 3 के अंतग(cid:19)त 4ारंिभक जांच करने के बाद पिु लस थाना पिmम अगरतला म(cid:26) (cid:4)दनाकं 19.09.2015 क(cid:22)
एफआईआर सं. 136/2015 म (cid:26) मामला दज (cid:19) (cid:4)कया गया। एफआईआर क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एस डc(cid:6) य-ू 1/25 के Uप म (cid:26)
पहले ही 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै इस मामले म(cid:26) आरोप प) (cid:4)दनाकं 27.06.2016 को दायर (cid:4)कया गया ह।ै
(28) एस डc(cid:6) य -ू 12 (cid:20)ी गौतम दबे बमा,(cid:19) उप पुिलस िनरी(cid:25)क, जो इस समय अभोयनगर टीओपी, थाना (cid:12) यू कैिपटल
कZप ले9स , पिmम ि)पुरा, अगरतला के 4भारी अिधकारी के Uप म(cid:26) तनै ात ह 2और जो रेB याबाड़ी पिु लस थाने म (cid:26)
(cid:4)दनाकं 04.10.2017 को दज (cid:19) मामला सं. 18/2017 के िशकायतकता(cid:19) भी ह,2 ने साJ य म (cid:26) अपना (cid:4)दनाकं
01.02.2019 का शपथ-प) 4C तुत (cid:4)कया िजस पर 4दश (cid:19) एस डc (cid:6) य-ू 12/ए िलखा Lआ ह ै तथा िजस पर 0 वाइंट
‘ए’ और ‘बी’ पर उसके हCत ा(cid:25)र ह।2 एस डc (cid:6) य-ू 12 ने यह बयान (cid:4)दया (cid:4)क रा] य म (cid:26) दो उ>वादी गुट अथात(cid:19) ्
एनएलएफटी और एटीटीएफ तथा उनके िविभ(cid:12)न गुट/=वंग स(cid:4)#य थ।े उनके लJय और उAेB य रा] य म(cid:26) =हसं क
गितिविधयD म (cid:26) शािमल होकर अलगाववाद को बढ़ावा दने ा था। जब वे रेB याबाड़ी पिु लस थाने म(cid:26) उप िनरी(cid:25)क
के Uप म(cid:26) तनै ात थ े तो (cid:4)दनाकं 29.09.2017 को मदनजॉय रौजा, पुG पधान, हरच(cid:12) 8 रौजा और तरन रौजा के
िव!" बोलखाली एडसी िवलेज म (cid:26)तथाकिथत ‘सबिC#0 शन’ नो(cid:28)टस तामील (cid:4)कया गया। तदनसु ार, पुिलस थाना
रेBय ाबाड़ी म (cid:26) 04.10.2017 को भारतीय दP ड संिहता क(cid:22) धारा 385/120(बी)/153 के अंतग(cid:19)त C वत: मामला
सं. 18/2017 दज(cid:19) (cid:4)कया गया। एफआईआर क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एस डc (cid:6) य-ू 1/31 के Uप म(cid:26) पहल े ही 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई
ह।ै इस मामले म (cid:26)जांच चल रही ह।ै
(29) एस डc(cid:6) य ू-13 (cid:20)ी उमाचरण ि)पुरा, उप पिु लस िनरी(cid:25)क, जो इस समय धमु ाचारा पुिलस थान ेम (cid:26)तनै ात ह 2और
जो (cid:4)दनाकं 09.11.2017 को तेिलयामरू ा पिु लस थान ेम(cid:26) दज (cid:19)मामला स.ं 83/2017 म (cid:26)जांच अिधकारी भी ह,2 ने
साJय म (cid:26) अपना (cid:4)दनाकं 01.02.2019 का शपथ-प) 4C ततु (cid:4)कया िजस पर 4दश (cid:19) एस डc(cid:6) य-ू 13/ए िलखा Lआ
ह ै तथा िजस पर 0व ाइंट ‘ए’ और ‘बी’ पर उसके हCत ा(cid:25)र ह।2 एस डc(cid:6) य-ू 13 न े यह बयान (cid:4)दया (cid:4)क रा] य म (cid:26) दो
उ>वादी गुट, अथात(cid:19) ् एनएलएफटी और एटीटीएफ तथा उनके िविभ(cid:12) न गुट/=वंग स(cid:4)#य ह।2 जब वे तिे लयामूरा¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13
पुिलस थाने म(cid:26) उप िनरी(cid:25)क के Uप म (cid:26) तनै ात थ े तो 07.11.2017 के अपराwन एटीटीएफ के रंजीत दबे बमा(cid:19) न े
भड़काऊ और दशे 8ोह स े भरा भाषण (cid:4)दया और तेिलयामूरा पुिलस थाना, खोवई िजल े के अतग(cid:19)त दCु क (cid:22) माकxट
म(cid:26) शC) ले जाने क(cid:22) धमक(cid:22) दी। तदनुसार, तेिलयामूरा पुिलस थाने म (cid:26) ि)परु ा पिु लस अिधिनयम, 2007 क(cid:22)
धारा 82 के साथ प(cid:28)ठत भारतीय दडं सिं हता क(cid:22) धारा 124(ए)/153(ए)(बी)/120 (बी) के अंतग(cid:19)त
09.11.2017 को एफआईआर सं. 83/2017 दज(cid:19) क(cid:22) गई। एफआईआर क(cid:22) 4ित 4दश(cid:19) एस डc (cid:6) यू-1/32 के Uप
म(cid:26) पहल ेही 4द(cid:17)श(cid:19)त क(cid:22) गई ह।ै
(30) पया(cid:19)0त अवसर (cid:4)दए जाने के बावजूद अिधकरण क(cid:22) काय(cid:19)वािहयD के दौरान एनएलएफटी और एटीटीएफ क(cid:22) ओर
से कोई भी पशे नह3 Lआ और इस 4कार (cid:4)कसी सरकारी गवाह से िजरह नह3 क(cid:22) गई। अिधकरण क(cid:22)
काय(cid:19)वािहयD के िलए 03 फरवरी, 2019 क(cid:22) तारीख तय कर दी गई थी जो सरकारी गवाहD सिहत अ(cid:12) य गवाहD,
य(cid:4)द कोई हो, स ेपछू ताछ के िलए पहल ेसे ही तय कर दी गई थी।
(31) ि)पुरा रा]य क(cid:22) ओर से पेश होने वाल े अिधव9 ता न े03 फरवरी, 2019 को यह कहा (cid:4)क रा]य सरकार के पास
पेश (cid:4)कए जाने के िलए और कोई गवाह नह3 ह।ै कोई सरकारी गवाह भी मौजूद नह3 था। तदनसु ार, ि)पुरा
रा]य क(cid:22) ओर स े साJय पूरा हो गया। के(cid:12) 8 सरकार ;ारा 30.01.2019 को दायर शपथ-प) को (cid:28)रकॉड (cid:19)म(cid:26) िलया
गया। अिधकरण क(cid:22) काय(cid:19)वािहया,ं के(cid:12) 8 सरकार के साJ य तथा िजरह, य(cid:4)द कोई हो, को (cid:28)रकॉड (cid:19) करने के िलए,
(cid:4)द(cid:6)ल ी उ(cid:10)च (cid:12)य ायालय म (cid:26)25 फरवरी, 2019 के िलए िनधा(cid:28)(cid:19) रत क(cid:22) गई।
(32) 25 फरवरी, 2019 को के(cid:12)8 सरकार के गवाह, सीडc (cid:6) यू-।, स(cid:20)ु ी नीता गुKा न े साJ य के Uप म(cid:26) अपना (cid:4)दनाकं
30.01.2019 का शपथ-प) 4C तुत (cid:4)कया िजस पर 4दश(cid:19) सी डc (cid:6) यू-1/1 िलखा Lआ ह ै तथा िजस पर 0 वाइंट
‘ए’ और ‘बी’ पर उनके हCत ा(cid:25)र ह।2 सी डc(cid:6) य-ू 1 ने अपन े शपथ-प) के समथ(cid:19)न म(cid:26) 5 दC तावजे भी 4C ततु (cid:4)कए।
एनएलएफटी और एटीटीएफ के लJय D/उAेB यD और =हसं क गितिविधयD के बारे म (cid:26) संि(cid:25)0 त सार 4दश (cid:19) सी डc(cid:6) य-ू
1/ए के Uप म(cid:26) 4द(cid:17)श(cid:19)त (cid:4)कया गया ह।ै एनएलएफटी और एटीटीएफ के सिं वधान क(cid:22) संलoन 4ितयD पर 4दश (cid:19)
एसडc(cid:6) य -ू 1/बी तथा 4दश (cid:19) एसडc (cid:6) यू-1/सी िलखा ह ै िज(cid:12) ह (cid:26) एस डc(cid:6) य-ू 1 ;ारा 4दश (cid:19) एस डc (cid:6) यू 1/1 और 4दश (cid:19)
एस डc(cid:6) य ू 1/2 के Uप म (cid:26) पहले ही 4द(cid:17)श(cid:19)त (cid:4)कया गया ह।ै 03.10.2013 स े 29.09.2017 तक क(cid:22) अविध के
दौरान शािमल एनएलएफटी उ>वा(cid:4)दयD के मामलD का सार 4दश (cid:19) सी डc(cid:6) य-ू 1/डी के Uप म(cid:26) सलं o न ह।ै सी
डc(cid:6) य ू-1 ने 4दश (cid:19)सी डc(cid:6) य -ू 1/ई के Uप म (cid:26)4द(cid:17)शत(cid:19) (cid:4)दनाकं 03.10.2018 क(cid:22) अिधसूचना सं. 5078 (ई) क(cid:22) 4ित
को स6य ािपत (cid:4)कया।
सी डc(cid:6) य -ू 1 न े यह बयान (cid:4)दया (cid:4)क एनएलएफटी का गठन जनू , 1989 म (cid:26) Lआ था। फरवरी, 2001 म (cid:26)
एनएलएफटी का शीष (cid:19)नते ा नयनवासी जमाितया अपने अनुयािययD के साथ इस गुट स ेअलग हो गया और उसन े
एनएलएफटी (एन) के नाम स ेएक नए संगठन का गठन (cid:4)कया और उसन े17.12.2004 को सरकार के साथ एक
समझौता ^ापन पर हCत ा(cid:25)र (cid:4)कए और इस संगठन के कुछ कॉडर मु<य धारा म(cid:26) शािमल हो गए। दसू री ओर
िवBव मोहन दबे बमा (cid:19) के नते ृ6व म (cid:26) एनएलएफटी के अिधकाशं कॉडर, िजनको एनएलएफटी (बी) के Uप म (cid:26) जाना
जाता था, =हसं क और िविधिव!" गितिविधयD म (cid:26) शािमल बन े रह।े एटीटीएफ का गठन 1993 म (cid:26) (cid:4)कया गया
और रंजीत दबे बमा (cid:19) इस गुट का नते ृ6व कर रहा था। एनएलएफटी और एटीटीएफ का C पG ट उAेB य पूवMNर (cid:25)े)
के अ(cid:12)य सशy अलगाववादी संगठनD के साथ िमलकर ि)पुरा को भारत संघ स े अलग करके एक पथृ क राG H क(cid:22)
Cथ ापना करना था और जबरन धन वसलू ी, लूटपाट और (cid:4)फरौती के िलए अपहरण एनएलएफटी क(cid:22) आय के
मु<य zोत ह।2 03.04.1997 स े 4ितबंध लगाए जाने और समय-समय पर इसका िवCत ार (cid:4)कए जाने के बावजूद
एनएलएफटी और एटीटीएफ क(cid:22) िविधिव!" गितिविधया ं जारी ह।2 वष (cid:19) 2013 स े 2018 तक के िपछल े पांच
वष(cid:19) म(cid:26) एनएलएफटी ;ारा 12 =हसं क घटनाp को अंजाम (cid:4)दया गया िजनम(cid:26) 2 सरु (cid:25)ा बल का(cid:17)मक(cid:19) D और एक
नाग(cid:28)रक क(cid:22) म6ृ य ु हो गई तथा 21 लोगD का अपहरण कर िलया गया। तदनुसार के(cid:12) 8 सरकार ने एनएलएफटी
और एटीटीएफ को, ि)पुरा को भारत से अलग करन े के उAेBय से उनक(cid:22) =हसं क और आतकं (cid:22) गितिविधयD के
जारी रहने के कारण अिधिनयम के अंतग(cid:19)त 03 अ9 तूबर, 2018 से पांच वष(cid:19) क(cid:22) अविध तक ‘िविधिव!" संगम’
घोिषत कर (cid:4)दया था। य(cid:4)द इस अिधसूचना को 4भावी बनाने म(cid:26) िवलंब (cid:4)कया गया तो यह संगठन इसका
अनिु चत फायदा उठाएंगे और रा] य म (cid:26) अलगाववादी, िव(cid:24) वंसक आतंकवादी और =हसं क गितिविधयD को बढ़ान े
के िलए अपन ेकॉडरD को एकजटु कर(cid:26)गे।14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(33) सुनवाई के दौरान, सी डc(cid:6) य -ू 1 ने एक सीलबंद िलफाफा 4C ततु (cid:4)कया िजसम (cid:26) इस अिधकरण के अवलोकनाथ (cid:19)
ि)पुरा सरकार, र(cid:25)ा मं)ालय, आसूचना c यूरो, मिं )मंडल सिचवालय (अनसु ंधान एवं िवB लषे ण =वंग),
महािनदशे ालय, के(cid:12)8 ीय (cid:28)रजव(cid:19) पुिलस बल और महािनदशे ालय, सीमा सरु (cid:25)ा बल से 4ा0 त (cid:28)ट0प िणया/ंिवचार थ।े
(34) पया(cid:19)0त अवसर 4दान (cid:4)कए जान े के बावजूद 25 फरवरी, 2019 को अिधकरण क(cid:22) कायव(cid:19) ािहयD के दौरान
एनएलएफटी और एटीटीएफ क(cid:22) ओर से कोई पेश नह3 Lआ और इस 4कार गवाह से िजरह नह3 क(cid:22) गई।
(35) के(cid:12)8 सरकार और ि)परु ा रा]य सरकार न े मामल े का स(cid:25)ं ेप म (cid:26) िववरण 4C ततु करत े Lए इस 4कार अपन े तक(cid:19)
4Cत ुत (cid:4)कए (cid:4)क :-
क. एनएलएफटी का गठन जून, 1989 म(cid:26) और एटीटीएफ का गठन 1993 म(cid:26) Lआ। एनएलएफटी और
एटीटीएफ दोनD का Cप G ट उABे य पूवMNर (cid:25)े) के अ(cid:12) य सशy अलगाववादी संगठनD के साथ िमलकर
ि)पुरा को भारत सघं से अलग करके एक पृथक दशे क(cid:22) Cथ ापना करना था। एनएलएफटी, उNरी ि)पुरा,
धलाई, गोमती और पिmम ि)पुरा िजलD म(cid:26) स(cid:4)#य बना Lआ है तथा इसके पास बड़ी मा)ा म(cid:26) िवC फोटकD
सिहत लगभग 200 हिथयार ह।2 एटीटीएफ के पास भी बड़ी तादाद म (cid:26) बांoल ादशे म(cid:26) प(cid:28)रGक ृत शC ) एव ं
गोलाबाUद के िछप ेहोने का अनुमान ह।ै
ख. सशC) संघष(cid:19) के मा(cid:24)य म से ि)परु ा को भारत संघ से अलग करने के अपने उAेB य को हािसल करने के िलए
एनएलएफटी और एटीटीएफ दोनD लोकतांि)क तरीके से चुनी सरकार को अिCथर करन ेके िलए ि)परु ा म (cid:26)
अलगाववादी, राGH िवरोधी और िवघटनकारी गितिविधयD म(cid:26) शािमल रह ेथ।े
ग. एनएलएफटी के कॉडर ि)परु ा म (cid:26) िनरंतर जबरन धनवसूली के नो(cid:28)टस दने े और S यापा(cid:28)रयD, ठेकेदारD,
दकु ानदारD, सरकारी कम(cid:19)चा(cid:28)रयD, >ामीणD तथा महा6 मा गाधं ी रोजगार गारंटी अिधिनयम और इि(cid:12)दरा
आवास योजना के लाभा(cid:17)थ(cid:19)यD स े जबरन धन वसलू ी म (cid:26) लगे Lए थ े और इस 4कार जबरन धन वसलू ी,
लूटपाट और (cid:4)फरौती के िलए अपहरण एनएलएफटी क(cid:22) आय के 4मुख zोत थ।े
घ. एटीटीएफ 4ितकूल गितिविधयD म (cid:26) शािमल था जसै े(i) एनएलएफटी के साथ िमलकर गणतं) (cid:4)दवस और
Cव तं)ता (cid:4)दवस समारोहD का बिहG कार करना, (ii) इन अवसरD पर काले झंड े फहराना, (iii) रा] य म (cid:26)
आ(cid:4)दवासी लोगD वाले अदं Uनी (cid:25)े)D म(cid:26) िवकास कायk को रोकना और दहशत और डर का माहौल पदै ा
करना, (iv) यहां के शािं ति4य लोगD का शोषण करन ेके उAेB य स ेइन लोगD के मन म(cid:26) असरु (cid:25)ा क(cid:22) भावना
पैदा करना और राGH िवरोधी गितिविधयां चलान े के िलए यहां के लोगD को अपनी मौजदू गी महससू
कराना।
ङ. एटीटीएफ के नते ाp न े आ6 मसमप(cid:19)ण करन े वाल े कॉडरD के पुनवास(cid:19) क(cid:22) मांग उठान े के िलए अ9 तूबर,
2017 म(cid:26) ग(cid:28)ठत ि)परु ा यूनाइटेड पीपु(cid:6) स काउंिसल (टीयपू ीसी) के त6 वाधान म(cid:26) अपन े आपको पनु ग(cid:19)(cid:28)ठत
करने के 4यास (cid:4)कए तथा कुछ नते ाp न ेि)परु ा रजवाड़े के भारत संघ म(cid:26) िवलय के िव!" भड़काऊ भाषण
(cid:4)दए।
च. 03 अ4लै , 1997 स े 4ितबंध लगाए जान े और समय-समय पर इसका िवCत ार (cid:4)कए जान े के बावजदू
एनएलएफटी और एटीटीएफ ने अपनी िविधिव!" गितिविधया ं जारी रख3 और िपछल े पांच वष(cid:19) के
दौरान वष(cid:19) 2013 से 2018 तक एनएलएफटी ;ारा 12 =हसं क घटनाp को अंजाम (cid:4)दए जाने क(cid:22) सूचना
4ा0त Lई थी िजनम(cid:26) 2 सरु (cid:25)ा बल का(cid:17)मक(cid:19) और एक नाग(cid:28)रक क(cid:22) म6ृ य ु हो गई तथा 21 लोगD का (cid:4)फरौती
के िलए अपहरण (cid:4)कया गया था।
छ. ि)पुरा रा]य सरकार, र(cid:25)ा म)ं ालय, आसूचना c यूरो, मंि)मंडल सिचवालय (अनसु ंधान एवं िवB लषे ण
=वंग) और के(cid:12)8 ीय (cid:28)रजव(cid:19) पुिलस बल स े परामश(cid:19) (cid:4)कया गया था और उ(cid:12) हDन े एनएलएफटी तथा एटीटीएफ
पर 4ितबधं को जारी रखन े क(cid:22) िसफा(cid:28)रश क(cid:22)। सीमा सुर(cid:25)ा बल ने भी एनएलएफटी को ‘िविधिव!"
संगम’ घोिषत करन ेक(cid:22) िसफा(cid:28)रश क(cid:22)।
ज. (cid:4)दनाकं 03.10.2013 को जारी क(cid:22) गई पूव(cid:19) अिधसूचना क(cid:22) अिधिनयम क(cid:22) धारा 4 के अतं ग(cid:19)त अिधकरण
;ारा पुि[ क(cid:22) गई और इसके प(cid:28)रणामC वUप एनएलएफटी और एटीटीएफ पर (cid:4)दनाकं 02.10.2018 को
4ितबंध लगा (cid:4)दया गया।¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15
झ. एनएलएफटी और एटीटीएफ को, ि)पुरा को भारत से अलग करन े क(cid:22) नीित के उनके िनरंतर समथन(cid:19) ,
भारत क(cid:22) स4ं भुता और अखंडता के िलए हािनकर गितिविधयD म (cid:26) उनक(cid:22) िनरंतर सिं ल0 तता, अपन े उAेB यD
को हािसल करन े के साधनD के Uप म (cid:26) सशC ) कार(cid:19)वाई के मा(cid:24) यम स े िनरंतर =हसं ा और आतंक फैलाने;
Sय ावसािययD, Sय ापा(cid:28)रयD और सरकारी कम(cid:19)चा(cid:28)रयD सिहत जनता से जबरन धन वसलू ी और अवैध कर
वसूली तथा पड़ोसी दशे D म(cid:26) अपने (cid:28)ठकानD, सरु ि(cid:25)त अ{D तथा 4िश(cid:25)ण िशिवरD को बनाए रखने के
कारणD स,े (cid:4)दनाकं 03.10.2018 क(cid:22) अिधसूचना स<ं या का.आ. 5078 (अ) के तहत 03 अ9 तूबर, 2018
से पांच वष(cid:19) क(cid:22) और अविध तक के(cid:12) 8 सरकार ;ारा ‘िविधिव!" संगम’ घोिषत (cid:4)कया गया था।
ञ. ि)पुरा रा]य सरकार न े पुिलस अधी(cid:25)क, अवर सिचव (गृह िवभाग), 3 उप पिु लस िनरी(cid:25)कD और 8
पीिड़ तD/गवाहD के मा(cid:24)य म से अपने साJ य 4Cत ुत (cid:4)कए ह।2 13 रा] य गवाहD ने इस अिधकरण के सम(cid:25)
गवाही दी ह ै और शपथ-प)D पर 13 साJ य फाइल (cid:4)कए गए ह 2 िजनको उिचत 4कार स े 4द(cid:17)शत(cid:19) (cid:4)कया
गया ह।ै
ट. के(cid:12)8 सरकार ने अपना साJ य िनदशे क, गृह मं)ालय, भारत सरकार के मा(cid:24) यम से 4C ततु (cid:4)कया ह।ै गवाह
ने इस अिधकरण के सम(cid:25) गवाही दी ह ै और शपथ-प) पर साJ य को फाइल (cid:4)कया गया ह ै िजस े उिचत
Uप से 4द(cid:17)श(cid:19)त (cid:4)कया गया ह।ै
(36) उपयु(cid:19)9त के अित(cid:28)र9त , सीलबंद िलफाफD म (cid:26) दC तावेजD के अवलोकन स े के(cid:12) 8 सरकार का प(cid:25) मजबूत होता ह।ै
इन दCत ावेजD के िववरण पर C पG ट कारणD से चचा(cid:19) नह3 क(cid:22) गई ह।ै यह कहना काफ(cid:22) ह ै (cid:4)क ये दC तावेज इस
बात क(cid:22) ओर इशारा करते ह 2(cid:4)क :-
(क) इन एसोिसएशनD क(cid:22) =हसं क गितिविधयD म (cid:26) कोई कमी नह3 आई ह ै और इसिलए के(cid:12) 8 सरकार और
रा]य सरकार दोनD के सरु (cid:25)ा बलD को हाई अलट(cid:19) पर रखा गया ह।ै
(ख) ये एसोिसएशन अपनी अलगाववादी गितिविधयD को जारी रखे Lए ह।2
(ग) एनएलएफटी और एटीटीएफ जबरन धन वसलू ी, िनदMष लोगD क(cid:22) ह6 या, ि)पुरा रा] य म (cid:26) असतं ोष
पैदा करन ेक(cid:22) वकालत करत ेरह ेह।2
(37) के(cid:12)8 सरकार और ि)परु ा रा] य दोनD के ;ारा इस मामले म (cid:26) 4C तुत साJ य तथा एनएलएफटी और एटीटीएफ
;ारा इन त|य D स ेइंकार न (cid:4)कए जाने अथवा इन संगठनD ;ारा इनका कोई खंडन न (cid:4)कए जाने से ि)परु ा रा] य
के िव;ान वक(cid:22)ल क(cid:22) दलीलD को C वीकार (cid:4)कया जाता ह।ै भारत सरकार और ि)परु ा रा] य ;ारा 4C तुत
दCत ावेजD स े यह पता चलता ह ै (cid:4)क एनएलएफटी और एटीटीएफ का इरादा ि)परु ा रा] य म (cid:26) ऐसी =हसं क
गितिविधयD को अंजाम दने ा ह ैिजनसे रा] य म (cid:26) असंतोष फैल,े जो राG H क(cid:22) सुर(cid:25)ा एवं सरं (cid:25)ा के िलए हािनकर
हD, और इस 4कार ये अिधिनयम क(cid:22) धारा 2 (ण) के अंतग(cid:19)त िविधिव!" गितिविधया ंह।2
(38) (cid:28)रकॉड (cid:19) म (cid:26) िलए समूच े साJय के सZ पणू (cid:19) िवB लषे ण से C पG ट Uप स े यह पता चलता ह ै (cid:4)क एनएलएफटी और
एटीटीएफ क(cid:22) गितिविधया ं िविधिव!" ह 2 और के(cid:12) 8 सरकार का यह िनGक ष,(cid:19) (cid:4)क य े एसोिसएशन सरकार के
4ािधकार को कमतर करते Lए =हसं क गितिविधयD म(cid:26) शािमल रह े ह2 और ि)पुरा को भारत सघं स ेअलग करन े
के अपन े उAेBय D को हािसल करने के िलए लोगD म(cid:26) आतकं और =हसं ा फैला रह े ह,2 पूरी तरह सही ह।ै के(cid:12) 8
सरकार का यह मत, (cid:4)क यह एसोिसएशन अपन े उAेB यD और लJय D को हािसल करने के िलए भारत क(cid:22)
सं4भुता और अखंडता के िलए हािनकर =हसं क और अवधै गितिविधयD म(cid:26) लगे Lए ह,2 भी सही ह।ै
(39) के(cid:12)8 सरकार और ि)पुरा रा]य सरकार ने इस िनGक ष(cid:19) के समथन(cid:19) म (cid:26) पया(cid:19)0 त साJ य 4Cत तु (cid:4)कए ह 2 (cid:4)क य े
एसोिसएशन नाग(cid:28)रकD और ि)पुरा रा] य म (cid:26) पिु लस और सुर(cid:25)ा बलD के का(cid:17)मक(cid:19) D क(cid:22) ह6 या; S यवसािययD और
Sय ापा(cid:28)रयD सिहत जनता से जबरन धन वसलू ी तथा स(cid:28)ु र (cid:25)त (cid:28)ठकानD, 4िश(cid:25)ण, शC ) एवं गोलाबाUद के
4ापण के 4योजन के िलए ि)पुरा के िविभb भागD और पड़ोसी दशे D म (cid:26) िशिवरD क(cid:22) Cथ ापना और उनके
रखरखाव म(cid:26) शािमल रह ेह।2
(40) के(cid:12)8 सरकार और ि)पुरा रा] य रा] य अिधकरण को यह समझाने म (cid:26)भी समथ(cid:19) रह ेह 2(cid:4)क य(cid:4)द एनएलएफटी और
एटीटीएफ पर त6क ाल कोई अकं ुश और िनयं)ण नह3 लगाया गया तो य े संगठन इस अवसर का लाभ अपन े
काडरD को एकजुट करने तथा अपनी अलगाववादी, िव(cid:24) वंसक और =हसं क गितिविधयD को बढ़ान,े राG H16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
िवरोधी गितिविधयD का 4चार-4सार करन,े नाग(cid:28)रकD, पुिलस और सरु (cid:25)ा बल का(cid:17)मक(cid:19) D क(cid:22) ह6 या करन,े अवैध
शC) एवं गोलाबाUद इकYा करने और जनता स े अवैध Uप स े जबरन धन वसूली करन ेऔर इस 4कार अपनी
िविधिव!" गितिविधयD को अजं ाम दने े के िलए उठाएंग।े
(41) इन प(cid:28)रिCथितयD म (cid:26) सरकार न े अिधिनयम क(cid:22) धारा 3(1) और अिधिनयम क(cid:22) धारा 3(3) के अंतग(cid:19)त क(cid:22) गई
घोषणा क(cid:22) पिु [ करने के िलए पया(cid:19)K कारण (cid:4)दए ह।2
(42) इसके प(cid:28)रणामCव Uप, अिधकरण ;ारा यह िनGक ष (cid:19)(cid:4)दया जाता ह ै(cid:4)क (cid:4)दनाकं 03.10.2018 क(cid:22) अिधसूचना सं.
का.आ. 5078(अ) पूरी तरह स े (cid:12) यायोिचत ह।ै एनएलएफटी और एटीटीएफ को 03 अ9 तूबर, 2018 स े पांच
वष(cid:19) क(cid:22) अविध तक िविधिव!" संगम घोिषत करन ेका पया(cid:19)0 त कारण ह।ै
(cid:12) यायम(cid:17)ू त (cid:19)सरु ेश कुमार कैत
िविधिव!" (cid:4)#याकलाप (िनवारण) अिधकरण
14 माच,(cid:19) 2019
MINISTRY OF HOME AFFAIRS
NOTIFICATION
New Delhi, the 9th May, 2019
S.O. 1709(E).—In terms of Section 4(4) of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967, the order of the
Tribunal presided over by Hon’ble justice Mr. Suresh Kumar Kait Judge, Delhi High Court, to whom a reference was
made under Section 4(1) of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967 for adjudicating whether or not there is
sufficient cause for declaring the National Liberation Front of Tripura (NLFT) and All Tripura Tiger Force (ATTF) of
Tripura as Unlawful Associations is published for general information:
[No. 11011/05/2018-NE-V ]
SATYENDRA GARG, Jt. Secy.
TRIBUNAL
UNDER THE UNLAWFUL ACTIVITIES (PREVENTION) ACT, 1967
IN THE MATTER OF: NATIONAL LIBERATION FRONT OF TRIPURA (NLFT) & ALL TRIPURA TIGER
FORCE (ATTF) OF TRIPURA
AND IN THE MATTER OF: REFERENCE UNDER SECTION 4 (I) OF THE UNLAWFUL
ACTIVITIES (PREVENTION) ACT, 1967
REPORT
(1) On 03rd October, 2018, a notification no. S.O.5078 (E) was issued by Mr. Satyendra Garg, Joint Secretary,
Ministry of Home Affairs, Government of India to the effect that National Liberation Front of Tripura
along with all its factions, wings and front organizations (hereinafter referred to as the NLFT). and All
Tripura Tiger Force along with all its factions, wings and front organizations (hereinafter referred to as the
ATTF), as unlawful associations.
(2) The Government of India is of the opinion that NLFT and ATTF have, as their professed aim,
establishment of an independent nation by secession of Tripura from India through armed struggle in
alliance with other armed secessionist organizations of Tripura and to incite indigenous people of Tripura
for such secession.
(3) The Government of India is also of the opinion that the NLFT and ATTF have been engaging in subversive
and violent activities, thereby undermining the authority of the Government and spreading terror and
violence among the people for achieving their objectives; maintaining close nexus with other unlawful
associations of North-East with the aim of mobilizing their support; engaging in violent and unlawful¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17
activities in pursuance of their aim and objectives in recent past which are pre-judicial to the sovereignty
and integrity of India. |
(4) The Government of India is furthermore of the Opinion that the violent and unlawful activities of NLFT
and ATTF include killing of civilians and personnel belonging to the police and security forces; extortion
of funds from the public including businessmen and traders in Tripura; establishing and maintaining camps
in neighboring countries for the purpose of safe sanctuary, training, procurement of arms and ammunitions
etc.
(5) The Central Government is moreover of the opinion that the activities of the NLFT and the ATTF are
detrimental to the sovereignty and integrity of India and that they are unlawful associations.
(6) The Central Government is over and above of the opinion that unless there is no immediate curb and
control upon NLFT and ATTF, the organizations may mobilize their cadres for escalating their
secessionist, subversive and violent activities; propagate anti-national activities in collusion with forces
inimical of India’s sovereignty and national integrity; indulge in killings of civilians and targeting of the
police and security forces personnel; procure and induct illegal arms and ammunitions from across the
international borders; extort and collect huge funds from the public for their unlawful activities.
(7) Consequently, in exercise of the powers conferred by Section 3 (1) of the Unlawful Activities (Prevention)
Act, 1967 (hereinafter referred to as the Act), the Central Government declared the NLFT and ATTF along
with all their factions, wings and front organizations, as unlawful associations.
(8) The Central Government is further of the opinion that it is necessary to declare the NLFT and the ATTF
along with all their factions, wings and front organizations as unlawful associations with immediate effect.
Accordingly, in exercise of the powers conferred by the proviso to Section 3 (3) of the Act, the Central
Government has directed that the notification shall, subject to any order made under Section 4 of the Act,
have effect from the date of its publication in the Official Gazette.
(9) Under these circumstances, and in exercise of powers conferred by Section 5 (1) of the Act, this Tribunal
was constituted by notification no. S.O.5741 (E) dated 15th November, 2018 issued by Mr. Satyendra
Garg, Joint Secretary, Ministry of Home Affairs, Government of India for the purpose of adjudicating
whether or not there is sufficient cause for declaring the NLFT and ATTF as unlawful associations. By
virtue of Section 4 (3) of the Act, the Tribunal is required to adjudicate whether or not there is sufficient
cause for declaring the NLFT and ATTF as unlawful associations within the meaning of the expression
defined under Section 2 (p) of the Act. .
(10) In support of the case, the Central Government made a reference to the Tribunal and submitted a brief
regarding the aims/objectives and violent activities of NLFT and ATTF.
(11) On 27th November, 2018, notice under Section 4 (2) of the Act, was issued to NLFT and ATTF to show
cause within 30 days from the date of service of the notice as to why the said associations be not declared
unlawful and why order should not be made confirming the declaration made under Section 3 (1) of the
Act. It was also directed that notice shall be served in the same manner as the Notification banning NLFT
and ATTF had been served. It was further directed that the notice shall be served on the aforesaid
organizations in the following manner:-
a) Copies of the notice be affixed at some conspicuous part of the offices, if any, of the above
Associations;
b) Notice be also served on the aforesaid Associations by publication in daily newspapers, one in English
and one in prominent local newspaper in vernacular language, which is under circulation in the locality
where the organizations have their establishments or presence as is known in the State of Tripura and
outside. Service be also effected on the Office bearers of the National Liberation Front of Tripura
(NLFT) & All Tripura Tiger Force (ATTF) at their addresses or if under detention through the
Superintendent (Jail) concerned.
c) Proclaiming by beat of drums or by means of loudspeakers, the contents of the notice in the area in
which the activities of the Associations are ordinarily carried out;
d) By publishing on the website of the Ministry of Home Affairs (http://mha.nic.in)
e) By making announcement on All India Radio and telecasting on Doordarshan from the Local
Broadcasting and Transmission Stations of the State of Tripura, and
f) Notice should also be served by pasting the same on the Notice Board of the Office of District
Magistrate/Tehsildar at the Headquarter of the District or Tehsil, as feasible.18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(12) Pursuant to order dated 27th November, 2018, Mr. J. K. Batra, appointed as Registrar of the Tribunal,
filed his report dated 15th January, 2019 to evidence that notice was served/published in different modes
upon the organizations. The State of Tripura also filed an affidavit dated 21st January, 2019 of Shri
Baijoyanta Das, Deputy Resident Commissioner, Government of Tripura, Tripura Bhawan, Chanakyapuri,
New Delhi to the effect that as per the directions of the Tribunal, service of notice has been effected upon
the associations by different modes including publication. The Central Government as well filed an
affidavit dated 21st January, 2019 of Smt. Neeta Gupta, Director, Ministry of Home Affairs, North Block,
Government of India to the effect that the associations have been served in the modes prescribed by the
Tribunal.
(13) Despite service of notice, there was no appearance on behalf of the NLFT and ATTF before the Tribunal in
its proceedings dated 21st January, 2019 nor any petition, message, reply, letter was received from the said
organizations and the Tribunal decided to proceed further. On the request of learned ASG appearing for the
Central Government and the learned counsel for the Government of Tripura, the dates for recording the
evidence of witnesses and cross-examination, if any, were fixed for 2nd February, 2019 & 3rd February,
2019 in Agartala, Tripura. The State Government of Tripura was directed to give due publicity in the local
newspapers and through media regarding the dates of sitting and the venue of the Tribunal much in
advance. Though there was no response from the NLFT and the ATTF nor they were being represented but
liberty was given to the organizations to have themselves represented before the Tribunal, if they wish to
do so.
(14) During the proceedings of the Tribunal dated 21st January, 2019, the State of Tripura filed Affidavit of
Evidence dated 21.01.2019 of Shri Baijoyanta Das, Deputy Resident Commissioner, Government of
Tripura, Tripura Bhawan, Chanakyapuri, New Delhi along with supporting documents like FIRs registered
in the districts of Tripura in support of the case for declaring the NLFT and ATTF as unlawful associations.
The Central Government sought short time to file its substantial affidavit before the Tribunal to substantiate
its case.
(15) The proceedings of the Tribunal to record the evidence on behalf of Government and cross-examination, if
any, were held on 2nd February, 2019 in the VIP Lounge, State Guest House, Agartala, Tripura. The
learned counsel appearing for the State of Tripura submitted that 13 witnesses were to be produced by the
State before the Tribunal out of which 5 witnesses i.e. SW-1, SW-2, SW-11, SW-12 and SW-13 were
Government officers/officials while 8 witnesses i.e. SW-3 to SW-10 were victims/witnesses in FIRs
already registered in the districts of Tripura. The individual affidavits of SW-1 to SW-13 were filed. The
witnesses produced before the Tribunal were:-
SW-1, Shri Abhijit Saptarshi, S/o Sh. Jaikrishna Saptarshi, Superintendent of Police, Special Branch,
Tripura, Agartala;
SW-2, Shri Arup Deb, S/o Lt. Arunendu Deb, Under Secretary, Home Department, Government of Tripura,
Agartala;
SW-3, Shri Alindra Tripura, S/o Sh. Falguni Tripura, R/o Mayakumar Tripura, PS Raishyabari, District
Dhalai Tripura, aged 27 years, Victim of Raishyabari PS Case no. 21/2014 dated 09.11.2014;
SW-4, Shri Udayram Reang, S/o Sh. Pushparam Reang, R/o New Joyram Pur, PO Dalapati, PS
Gandacherra, District Dhalai, Tripura, aged 33 years, victim of Gandacherra Police Station case no.
25/2014 dated 10.08.2014; |
SW-5, Shri Barendra Tripura, S/o Sh. Kung Kumar Tripura, aged 34 years, R/o Girachandra Para, PO
Dalapati, PS Gandacherra, District:- Dhalai, Tripura, one of the victims of Gandacherra Police Station case
no. 34/2014 dated 01.10.2014;
SW-6, Shri Kalaram Reang, S/o Lt. Laba Chandra Reang, aged 69 years, R/o Nutanpara (Maipara),
Saigherpur, PS Anandabazar, District North Tripura, victim of Anandabazar Police Station case no.
03/2014;
SW-7, Shri Tangling Basi Malsum, S/o Lt. Krishna Chandra Malsum, aged 28 years, R/o Dakbari, PS
Killa, District Gomati Tripura, inhabitant under Killa Police Station;
SW-8, Shri Apijoy Tripura, S/o Sh. Karamjoy Tripura, aged 34 years, R/o Mandanjoy Para, PO
Raishyabari, District Dhalai Tripura, inhabitant of Raishyabari Police Station;
SW-9, Shri Chandra Kumar Debbarma, S/o Sh. Radhacharan Debbarma, aged 64 years, R/o Amarendra
Nagar, PS Bishramganj, District Sepahijala Tripura, complainant of Bishramganj Police Station;
SW-10, Shri Jiten Chakma, S/o Sh. Surendra Chakma, aged 32 years, R/o Santinagar, PS Pecharthal,
District Unakoti Tripura, victim of Vangmum Police Station;¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19
SW-11, Shri Bideswar Sinha/Singha, S/o Sh. Nabakishore Sinha, Sub- Inspector of Police Station-
Kalyanpur, District Khowai, Tripura;
SW-12, Shri Goutam Debbarma, Sub-Inspector/Officer In charge in Abhoynagar TOP, Police Station, New
Capital Complex, West Tripura, Agartala; and
SW-13, Shri Umacharan Tripura, Sub-Inspector of Police, Police Station Dhumchara and at the time of
lodging of FIR, posted at Police Station Teliamura, West Tripura.
(16) In his deposition, SW-1 Shri Abhijit Saptarshi tendered his affidavit dated 01.02.2019 in evidence marked
as Ex. SW-1/A and his signatures were marked at point ‘A’ & ‘B’. SW-1 also deposed that the documents
running into 515 pages with the affidavit dated 21.01.2019 of Mr. Baijoyanta Das, Deputy Resident
Commissioner, Government of Tripura already filed by the State of Tripura be taken as the part of his
affidavit. SW-1 verified the affidavit dated 21.01.2019 of Mr. Baijoyanta Das, Deputy Resident
Commissioner, Government of Tripura marked as Ex. SW-1/A-1. SW-1, in his affidavit stated that the
provisions of the Act were invoked by the Government of India for the first time in 1997 and on account of
the continued secessionist and violent activities, the organizations have been continuously banned till date.
He further stated that NLFT and ATTF continue to espouse cessation of Tripura from the Union of India as
its aim and objective; and to achieve this objective they continue to indulge secessionist, subversive, violent
and terrorist activities; and the organizations boycott the celebrations of the National events like Republic
Day and Independence Day. He further stated that constitutions of the NLFT and ATTF speak of cessation
from the Indian Union as their objective. The copies of constitutions of NLFT and ATTF, in circulation,
were exhibited as Ex. SW-1/1 and Ex. SW-1/2.
In his affidavit SW-1 elucidated ATTF and NLFT have adopted a separate constitution providing for
a ‘Separate People’s Republic Government’ with the trappings of a civilian set-up and they also maintain
separate armed wing with a hierarchical setup on the pattern of the regular army. The NLFT and ATTF
are equipped with a large number of lethal weapons, including sophisticated weapons of mass destruction.
The true copy of the list of office bearers of NLFT was exhibited as Ex. SW-1/3.
In his affidavit, SW-1 stated that with the objective of achieving their professed aim of establishing a
‘Borokland, Tripura’ by ‘liberating’ Tripura from the Indian Union, the NLFT and ATTF indulge in
activities of attack on police and paramilitary forces, looting of arms and ammunitions, violence against
civilians, kidnappings and extortions, procurement of arms and ammunitions by illegal means & use them
to disturb peace and tranquility and subvert the Constitution of India and the laws framed there under.
SW-1 cited that interrogation reports of surrendered militants indicate that one Biswamohan
Debbarma @ D. Baithang @ Paithak, S/o Braja Kishore Debbarma of Sumantapara, PS Champahowar,
Khowai District, the self-styled president of NLFT had now been elevated to the post of Advisor. The
Second- in-Command of the outfit namely Subir Debbarma @ D. Yamrak S/o Shri Kamal Debbarma of
Bargachiya, PS Sidhai, West District had been elevated to the rank of SS President (the two names cited at
sl. no. 1 and 2 in the details of office bearers of NLFT already marked as Ex. SW-1/3) and these persons
had been found loitering in Bangladesh and Myanmar.
SW-1 also stated that the statements of the surrendered militants reveal about collection of arms by
the NLFT with the help of foreign agencies as well as other North East based outfits viz. NSCN (K),
ULFA, UNLF, PREPAK, RPF and KLO and the group members were deliberately recruiting innocent
tribal youths with false promise and taking them to Bangladesh for imparting guerrilla training with the
intention to accelerate their so-called arms struggle.
SW-1 has specified in his affidavit that one Ranjit Debbarma @ Anshuman Mandi @_Binoy
Tripura, the self-styled president of ATTF/TPDF/RPA was arrested on 23:01.2013 by Police Station Sidhai
while crossing over to Indian Territory from Bangladesh and was taken into judicial custody till
01.11.2014. On 11.11.2017, he was again arrested for his involvement in Teliamura PS case no. 83/2017
dated 09.11.2017 u/s 123 (A)/153 (A)(B)/120 (B) IPC read with Section 10, 13 and 18 of the Act and 82 of
Tripura Police Act, 2007. The interrogation report of Ranjit Debbarma was exhibited as Ex, SW-1/7.
SW-1 also tendered an interrogation report of one Jamana Debbarma @ Jamuna @ Rebika Debbarma
@ Rebika Jamatia W/o Lt. Pusparam Jamatia @ Nokbar, a SS Sergeant in ATTF, and surrendered on
07.12.2013 before 35th BN Tripura Rifles as per Mandai PS G.D. entry no. 150 dated 07.12.2013 reported
S.B. on 01.10.2016 vide Home Department letter no. 2351 dated 21.09.2016. The copy of interrogation
report was exhibited as Ex. SW-1/6. The interrogation report revealed that the strength of ATTF was about
10/15 cadres and all had taken shelter in different parts of Bangladesh. The ATTF was still in possession of
large quantity of weapons and had strong connections with various North-East insurgent groups like ULFA
of Tripura, PLA of Manipur and NSCN (K) of Nagaland and KLO of West Bengal.20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
SW-1 in his affidavit further specified that NLFT and ATTF were trying to motivate the Tribal
Community for creation of a separate State ‘Twipra’ for Tripuries. The NLFT had fighting strength of
around 85 to 90 cadres possessing around 80 sophisticated weapons like AK Rifles, SLR, INSAS, LMG, 2
inch Mortar, Rocket Launcher etc. and large quantities of explosives. Although the NLFT and ATTF
remained dormant in Bangladesh but they might become active in India at any opportune moment. The true
copies of the fire power capacity of NLFT was exhibited as Ex. SW-1/4. The true copy of the list of
extremist camps situated in Bangladesh was exhibited as Ex. SW-1/5.
SW-1 in his affidavit quoted that during the period from 03.10.2013 to February, 2018, a total of 12
extremist related cases had been registered in different police stations of Tripura involving NLFT militants
in which 2 BSF Personnel were killed, one civilian sustained injuries and as many as 7 civilians were
abducted for ransom. The copy of statistics was exhibited as Ex. SW-1/8. The copy of list of victims was
exhibited as Ex. SW-1/9.
SW-1 tendered a copy of interrogation report of surrendered SS Dy. Chief of Army Staff of NLFT,
namely, Atahrababu Halam @ Babu @ Semifa @ Buldog-1 surrendered to DGP Tripura on 09.05.2015 at
PHQ, Agartala exhibited as Ex. SW-1/10 and a copy interrogation report of surrendered SS COAS of
NLFT, namely, Pasaram Tripura @ T. Thomas @ Wathup surrendered on 10.01.2014 before the DGP,
Tripura exhibited as Ex. SW-1/11. Ex. SW-1/10 revealed that the surrendered extremist was involved in
criminal activities of kidnapping of innocent people, collection of extortion money etc. Ex. SW- 1/11 also
revealed about the involvement of NLFT in extremist activities.
SW-1 in his affidavit, discussed that the border population especially under Dhalai district is under
constant threat of NLFT extremist group as extortion notices in numerous occasions for payment of so-
called tax have been served to the villagers. The copies of extortion notices along with copies of notices
issued against 9 Panchayats/Headmen of bordering areas were exhibited Ex. SW-1/12 (colly).
SW-1 in his affidavit, revealed that intelligence inputs generated by different government agencies
like SIB, Agartala; State SB-Tripura; BSF Delhi, R&AW etc. had indicated about the movement of NLFT
and ATTF inside Tripura and their frequency across the border in the close vicinity of intelligence Bureau.
The copies of intelligence inputs were exhibited as Ex. SW-1/13 (colly) and Ex. SW-1/14 (colly).
SW-1 tendered a joint statement dated 24.01.2018 of Self-Styled (SS) Leaders of 5 insurgent groups
of North Eastern States viz. HNLC of Meghalaya, KCP & KYKL of Manipur, PDCK of Tripura and NLFT
of Tripura declaring ban on Republic Day celebration of India at West East South East Asia (WESEA)
region and calling for a total shut down in the entire region for 11 hours from 6 AM to 5 PM on
26.01.2018 which was exhibited as Ex. SW-1/15.
SW-1 further pointed that NLFT observe 15th October as Black Day every year in protest of joining
of Tripura with Indian Union and a copy of observance of Tripura Merger Day as Black Day was exhibited
as Ex. SW-1/16.
SW-1 in his affidavit, further revealed that 18 tribal youths under Chawmanu and Manikpur PS area
were lured by the members of NLFT (BM) to join the outfit with an attempt to revive the outfit in 2017 and
were taken to Camps inside Bangladesh out of which 14 youths returned home but remaining 4 did not
return, indicating the planning of NLFT to revitalize with young blood and money. The copy of details of
18 youths taken to Bangladesh from Chawmanu PS area was exhibited as Ex. SW-1/17.
SW-1 tendered a copy of active ATTF Leaders marked as Ex. SW-1/18. In his affidavit, he quoted
about the possession of large number of sophisticated arms and ammunitions by the ATTF and kept
concealed in the forest areas of Satcherri and Khagracherri region in Bangladesh. SW-1 further quoted that
the ATTF still maintains a safe-house at Dhaka, Bangladesh and the cadre strength is around 15-20.
SW-1 mentioned that unlawful activities of NLFT and ATTF are desperate attempts to thwart
developmental works in the State, particularly, in the interior belts inhabited by the tribal people and to
create an atmosphere of panic and fear; generate a sense of insecurity in the minds of peace loving people
with a view to exploit them as well as to make their presence felt in order to facilitate the outfits to carry
out anti-national and unlawful activities; killing, kidnapping/abduction of innocent people for raising fund
to carry out disruptive activities; killing of security personnel for looting of arms and ammunitions. The
copy of intelligence report was exhibited as Ex. SW-1/19.
SW-1 in his affidavit, cited some criminal activities committed by NLFT and ATTF since 03.10.2013
till date and registered in police stations of the State as under:-
a. On 09.11.2014 at about 1930 hrs., 8-9 unknown NLFT armed extremists raided house of the
complainant Sri Falguni Tripura at Manya Kumar PS of Dhalai District and abducted his son Alendra
Tripura (22) & his relative Gunadhar Tripura (18) on the gun point and retreated towards Bangladesh¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21
border. Accordingly, Raishyabari PS Case No. 21/14 dated 09.11.2014 u/s 148/149/365/34 IPC, 27 of
Arms Act and 10/13 of the Act was registered which is still under investigation. The copy of FIR is
exhibited as Ex. SW-1/20.
b. On 09.08.2014 at about 2300 hrs, 6-7 armed NLFT extremist making a criminal conspiracy raided the
house of victims, namely Uday Ram Reang (29) and Juriham Reang (26) at New Joyram under
Gandacherra PS of Dhalai District and abducted the victims on the point of arms and handed over a
notice to pay the dues of so called taxes of last four years as ransom. Accordingly, Gandacherra PS
Case No. 25/14 dated 10.08.2014 u/s 120(B)/364(A) IPC, 27 of Arms Act and 10/13 of the Act was
registered. The case is pending investigation. The copy of FIR has been exhibited as Ex. SW-1/21.
c. In the intervening night of 30.09.2014/01.10.2014, 3-4 unknown NLFT armed extremist entered the
Jhum hut of Barendra Tripura of Girachandra in Gandacherra PS of Dhalai District and asked to
show them way for going to a certain destination. Barendra Tripura (30) and his younger brother
Harendra Tripura (25) went out to accompany the unknown extremist but they did not return
immediately. Barendra Tripura returned on 09.10.2014 and Harendra Tripura returned on 27.11.2014
as both of them were abducted by NLFT extremist for ransom. Accordingly, Gandacherra PS Case
No. 34/14 dated 01.10.2014 u/s 364(A) IPC, 27 of Arms Act and 10/13 of the Act was registered.
Investigation of the case is going on. The copy of FIR is exhibited as Ex. SW-1/22.
d. On 29.08.2015 at 1230 hrs, the FIR named NLFT cadres namely Dunjoy Tripura (35), Santijoy
Tripura (25) and Manjoy Tripura (30) all of Malda Kumar, PS Ganganagar went to Reza (Mayani)
inside Bangladesh after crossing Indo-Bangladesh Border through a culvert at Malda Kumar under
Ganganagar PS of Dhalai District, in between border pillar No. 2278 & 2279. In the evening, one a/p
returned from Bangladesh and distributed 03 nos. printed text demand notice of NLFT group to
villagers. Accordingly, Ganganagar PS Case No. 03/15 dated 31.08.2015 u/s 120 (B) IPC, 12 of
Passport Act and 13 of the Act was registered. Charge sheet had been filed against the accused
persons. The copy of FIR is exhibited as Ex. SW-1/23.
e. On 01.08.2014 at about 1430 hrs, on the basis of a secret information, the complainant Sri Sanjoy
Nair, Lt. Colonel, 166 Territorial Army conducted search in a rented house at Pragati Road near
Meher Kalibari, Agartala under West Tripura District and recovered two bundles of so called tax
collection receipts of NLFT with cash of Rs. 5000 and detained two suspected NLFT cadres, Indra
Joy Reang, S/o Sri Ram Prasad Reang of Ram Bahadur, PS Kanchanpur North Tripura and Sri
Jyotish Debbarma S/o Lt. Subodh Debbarma of Uttar Ghilatali, PS Kalyanpur. Accordingly, West
Agartala PS Case No. 133/14 dated 01.08.2014 u/s 384 IPC and 1(3) of the Act was registered. The
copy of FIR is exhibited as Ex. SW-1/24.
f. On 19.09.2015, Sub Inspection Bideswar Sinha of West Agartala PS lodged suo-moto complaint
against 07 NLFT cadres, namely, Sri Chandrashekhar Debbarma and others after conducting
preliminary investigation u/s 157(1) of Cr. P.C. for commission of offence u/s
121/124(A)/386/120(B) IPC and 10/13 of the Act and 3 of IPP Act. Accordingly, West Agartala PS
Case No. 2015 WAG 136 dated 19.09.2015 u/s 121/124(A)/386/120(B) IPC and 10/13 of the Act and
3 of Indian Passport Act was registered. The Chargesheet had been filed on 27.06.2016. The copy of
FIR is exhibited as Ex. SWw-1/25.
g. On 02.03.2014 in between 1900 hrs to 2000 hrs, the complainant along with her husband Sri Kalaram
Reang and three daughters were sleeping in their house at Nutanpara (Maipara) near the border link
road of Saigherpur to Joymoni border outpost under Anandabazar PS of North Tripura District. One
unknown person wearing olive-green colour dress told her husband to go with him on the gun point.
The complainant identified two extremists by- face Sri Debsighrai Reang and Sri Majairam Reang
both of Saigherpur Village. The extremists took her husband to Bangladesh through Saigherpur
Village. Accordingly, Anandabazar PS Case No. 3/14 dated 04.03.2014 u/s 120(B)/365 IPC and 27
(II) Arms Act was registered. Charge sheet had been filed on 10.06.2014 against 4 NLFT cadres. The
copy of FIR has been exhibited as Ex. SW-1/26.
h. On 17.11.2014, a water tanker no. TR-01-K-1706 of border road construction agency namely ‘Costal
Construction Company’ under cover of BSF protection went to fetch water and after collecting water,
as the driver of the tanker reached at PO in between Khantlang and Pusparampara under Vangmum
PS of North Tripura District, 4-5 NLFT extremists suddenly attacked the vehicle by opening fire
from sophisticated weapons. Resultantly, bullet injuries to the driver Jiten Chakma and guard Hav.
Adil Abbas were caused and the tanker got collided with Indo-Bangladesh border fencing and got
severely damaged. Accordingly, Vangmum PS Case No. 2014/VGM/007 dated 17.11.2014 u/s
148/149/120(B)/326/307/302 IPC and 27 of Arms Act was registered. Since the involved NLFT22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
miscreants could not be identified during investigation, the case was ended in final report. The copy
of FIR exhibited is Ex. SW-1/27.
i. On 08.11.2016 at about 0830 hrs, one Tangling Bashi Malsum entered in the house of the
complainant Danga Bahadur Malsum and handed over some extortion notices of NLFT on the notice
paid of NLFT issued by one Mg. D. Bwskang, Deputy Collector, Ministry of Finance Affairs of
NLFT group with the direction to pay yearly so-called ‘subscription’. The extortion notices were
given to Tangling Bashi Malsum by two unknown persons on 07.11.2016 at 1830 hrs at Dakbari with
a direction to hand over the same to the complainant and 16 other Panchayat Members and Engineers
of Killa R.D. Block. Accordingly, Killa PS Case No. 16/2016 (KLA 016) dated 07.11.2016 u/s
384/511/120(B) IPC was registered. The copy of FIR is exhibited as Ex. SW-1/28.
j. On 19.11.2016 at about 0600 hrs, one Apijoy Tripura of PS Raishyabari received some extortion
notices in a bundle from unknown NLFT extremists for collection of extortion money which were
found in front of his house. The notices were addressed to 07 Village Headmen of Raishyabari area.
Accordingly, Raishyabari PS Case No. 14/2016 (RSB 014) dated 22.11.2016 u/s 385 IPC was
registered. The copy of FIR is exhibited as Ex. SW-1/29.
k. On 09.04.2017 morning, the complainant namely Sri Chandra Kr. Debbarma of PS Bishramganj
received one extortion letter in his name from Amarendranagar in an envelope. The so-called ‘letter
of subscription notice’ in English was printed on the pad of National Liberation Front of Twipra with
signature of one Mg. D. Bwskang (NLFT), Deputy Collector, Ministry of Finance Affairs dated
08.04.2017 with direction to give so-called ‘subscription’ money of Rs. 10 lacs. The complainant also
learnt that similar notices were given to 5 more persons of PS Bishramganj. Accordingly,
Bishramganj PS Case No. 12/2017 (BRL 012) dated 09.04.2017 u/s 385 IPC was registered. The
copy of FIR is exhibited as Ex, SW-1/30.
l. On 29.09.2017, a so-called ‘subscription notice’ was served to Boalkhali ADC village against
Madanjoy Roaja, Puspdhan Roaja, Harchandra Roaja and Tarani Roaja under Raishyabari Police
Station. Accordingly, Raishyabari PS Case No. 2017 RSB 018 dated 04.10.2017 u/s 385/120(B)/153
IPC was registered. Investigation in the matter is in progress. The copy of FIR has been exhibited as
Ex. SW-1/31.
m. On 07.11.2017 afternoon, Ranjit Debbarma, SS Chief of ATTF, gave provocative & seditious speech
and threatened to take arms again at Dusky Market under Teliamura PS in Khowai_ District.
Accordingly, Teliamura PS Case No. 83/2017 dated 09.11.2017 u/s 124 (A)/153(A)(B)/120(B) IPC
read with Section 10/13/18 of the Act and 82 of Tripura Police Act was registered. The copy of FIR
is exhibited as Ex. SW-1/32. The development in the case was that Ranjit Debbarma along with his
associates had been charge sheeted. As regards a past case, the ATTF Chief Ranjit Debbarma along
with 62 cadres had also been charge sheeted for unlawful and anti-national activities in East Agartala
PS Case. No. 38/1998 u/s 153(A)/153(B)/120(B)/121(A)/122 IPC and 10/13 of the Act.
SW-1 in his affidavit, professed that since the formation of NLFT in 1989 and ATTF in 1992, they
had been responsible for series of violent and unlawful activities with intend to achieve their ultimate
objective i.e. so-called Liberation of Tripura from the Indian Union and the activities were detrimental for
the interest of national safety and security.
(17) In his deposition, SW-2 Mr. Arup Deb, Under Secretary, Home Department, Government of Tripura
tendered his affidavit dated 01.02.2019, marked as Ex. SW-2/A and signatures were marked at point ‘A’ &
’B’. SW-1, in his affidavit, declared about the steps taken for wide publicity and effect the service of notice
on NLFT and ATTF in terms of the orders passed by this Tribunal. He tendered 6 documents. The
document showing the wide publicity of the notice dated 27.11.2018 issued by the Tribunal through pasting
and beat of drums/loud-speakers in various districts of Tripura was marked as Ex. SW-2/1 (colly). The
document showing wide publicity of notice in 4 local newspapers ‘Tripura Times’, ‘Dainik Sambad’,
‘Daily Desher Katha’ and ’Syandan Patrika’ is marked as Ex. SW-2/2 (colly). The document showing the
wide publicity of notice through AIR Agartala and Doordarshan Agartala is marked as Ex. SW- 2/3. The
document showing the wide publicity of notice through police administration of the State is marked is Ex.
SW-2/4. The document showing wide publicity of notice through uploading the same in Tripura State
Portal is marked as Ex. SW-2/5. The document showing wide publicity of notice through State Government
Press Release in local daily newspapers ’Dainik Sambad’ etc. is was marked as Ex. Sw-2/6 (colly).
(18) Since 8 victim/witnesses, SW-3 to SW-10 did not know either English or Hindi language, on the request of
the counsel appearing for the State of Tripura, the services of Ms. Emilia Reang, Deputy Director (Audit),
Finance Department, Government of Tripura, present in the Tribunal, was allowed for interpreting the
language.¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23
(19) In his deposition, SW-3 Sri Alindra Tripura, victim of Raishyabari PS Case No. 21/2014 dated 09.11.2014
tendered his affidavit dated 01.02.219 in evidence, marked as Ex. SW-3/A and his signatures are marked at
point ‘A’ & ’B’. SW-3 deposed that on 09.11.2014 Sunday night at about 07.30 PM, 8/9 armed NLFT
extremists raided his house and entered into his dwelling hut while he and one of his close relative
Gunadhar Tripura were taking food and the extremist group forcibly abducted them on gun point. The
involved militants belonged to NLFT group. Accordingly, on the complaint of his father Mr. Falguni
Tripura, the FIR No. 21/2014 dated 09.11.2014 was registered at PS Raishyabari. The copy of FIR has
already been exhibited as Ex. SW-1/20.
(20) In his deposition, SW-4 Sri Udayram Reang, victim of Gandacherra PS Case No. 25/2014 dated 10.08.2014
tendered his affidavit dated 01.02.2019 in evidence, marked as Ex. SW-4/A and his signatures are marked
at point ’A’ & ‘B’. SW-4 deposed that on 09.08.2014 at about 11 PM, he was at his Jnum hut along with
another Juriham Reang near his village namely New Joyram Para under Gandacherra PS. At that time, 6/7
armed extremists entered his Jhum hut and abducted them at gun point. After abduction, they were released
and the said extremist group left one letter on behalf of NLFT group mentioning therein that they would be
released once the dues subscription for the last four years is paid. Accordingly, on the complaint of one
Falgunjoy Reang on 10.08.2014 to the Officer In-charge, Gandacherra PS, the FIR No. 25/2014 dated
10.08.2014 was registered. The copy of FIR has already been exhibited as Ex. SW-1/21.
(21) In his deposition, SW-5 Sri Barendra Tripura, one of the victims of Gandacherra PS Case No. 34/2014
dated 01.10.2014 tendered his affidavit dated 01.02.2019 in evidence, marked as Ex. SW-5/A and his
signatures are marked at point ‘A’ & ‘B’. SW-5 deposed that on 30.09.2014 at about 12 midnight, one
unknown armed extremist called him from his Jnum hut and abducted him and his brother Harendra
Tripura at gun point. The extremist belonged to NLFT group and asked them to pay tax. Since they did not
pay any money, they were abducted. SW-5 was taken towards Bangladesh and on payment of ransom, they
were released. Accordingly, on the complaint of Renumala Tripura, FIR No. 34/2014 dated 01.10.2014 was
lodged at Gandacherra Police Station. The copy of FIR has already been exhibited as Ex. SW-1/22.
(22) In his deposition, SW-6 Sri Kalaram Tripura, victim of Anandabazar PS Case No. 03/2014 dated
04.03.2014 tendered his affidavit dated 01.02.2019 in evidence, marked as Ex. SW-6/A and his signatures
are marked at point ‘A’ & ‘B’. SW-6 deposed that on 02.03.2014 at about 07/08 PM, while he along with
his wife and three daughters were sleeping in their house at Natunpara (Maipara) near the border link road
of Saigherpur to Joymoni border outpost, one unknown person wearing olive-green colour dress told him to
come with him. He identified two persons as Sri Debsinghrai Reang and Sri Majairam Reang both of
Saigherpur village with another person in olive-green colour dress, having a gun. They moved towards
Bangladesh through Chaigarhpur village and towards South East direction of Amar BSF BOP. The
involved militants belonged to NLFT group. Accordingly, on the complaint of his wife on 04.03.2014, FIR
No. 03/2014 dated 04.03.2014 was registered at Anandabazar PS. The copy of FIR has already been
exhibited as Ex. SW-1/26.
(23) In his deposition, SW-7 Sri Tangling Basi Malsum, victim of Killa PS Case No. 16/2016 dated 07.11.2016
tendered his affidavit dated 01.02.2019 in evidence which is marked as Ex. SW-7/A bearing his signatures
at point ’A’ & ‘B’. SW-7 deposed that on 07.10.2016, Saturday morning at about 8 O’ clock, he entered in
the house of Danga Bahadur Malsum R/o PS Killa and hander over some extortion notices on behalf of
NLFT extremist in notice pad of NLFT issued by one Mg. D. Bwskang, Deputy Collector, Minister of
Finance Affairs of NLET group which were given to him with a direction to hand over the same to Danga
Bahadur Malsum and 16 other Panchayats member, and Engineers under Killa RD Block. Accordingly, as
per the directions of NLFT extremists, he handed over those extortion notices. On the complaint of Danga
Bahadur Malsum, FIR No. 16/2016 dated 07.11.2016 was registered in PS Killa. The copy of FIR has
already been exhibited as Ex. SW-1/28.
(24) In his deposition, SW-8 Sri Apijoy Tripura, victim of Raishyabari PS Case No. 14/2016 dated 22.11.2016
tendered his affidavit dated 01.02.2019 in evidence which is marked as Ex. SW-8/A bearing his signatures
at point ‘A’ & ‘B’. SW-8 deposed that on 19.11.2016, Saturday morning at about 6 AM, he received some
extortion notices in a bundle from unknown NLFT extremist for collection of extortion money, found in
front of his house. The notices issued by NLFT extremists were addressed to 7 village headmen of
Raishyabari area. The involved militants belonged to NLFT group. Accordingly, FIR No. 14/2016 dated
22.11.2016 was registered in PS Raishyabari. The copy of FIR had already been exhibited as Ex. SW-1/29.
,
(25) In his deposition, SW-9 Sri Chandra Kumar Debbarma, complainant of Bishramganj PS Case No. 12/2017
dated 09.03.2017 tendered his affidavit dated 01.02.2019 in evidence, marked as Ex. SW-9/A and his
signatures are marked at point ‘A’ & ‘B’. SW-9 deposed that on 09.04.2017 morning, he received a letter in
a close envelope in his name from Amarendra Nagar. In the envelope, he found a letter on the pad of NLFT24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
signed by D. Bwskang, Deputy Collector, Ministry of Finance Affairs written therein to pay Rs. 10 lacs. He
learnt that similar letters were also issued to Sri Harinath Debbarma, Sri Kishore Debbarma, Sri Sriram
Debbarma, Sri Bhagaban Debbarma and Sri Nanda Debbarma. On receiving the letter, he became mentally
disheartened and lodged a complaint to Bishramganj PS. Accordingly, FIR No. 12/2017 dated 09.03.2017
was registered in PS Bishramganj. The copy of FIR has already been exhibited as Ex. SW-1/30,
(26) In his deposition, SW-10 Sri Jiten Chakma, victim of Vangmum PS Case No. 07/2014 dated 17.11.2014
tendered his affidavit dated 01.02.2019 in evidence which is marked as Ex. SW-10/A bearing bears his
signatures at point ‘A’ & ‘B’. SW-10 deposed that on 17.11.2014, he went to fetch water in water tanker of
border road construction agency ’Costal Construction Company’ under cover of BSF protection. After
collection of water, on reaching in between Khantlang, suddenly 4/5 NLFT extremists attacked his vehicle
by opening fire from sophisticated weapons causing bullet injuries upon him and two others. The water
tanker collided with Indo-Bangladesh border fencing and got badly damaged. The injured persons were
airlifted to G.B.P Hospital, Agartala. Accordingly, FIR No. 07/2014 dated 17.11.2014 was registered in PS
Vangmum. The copy of FIR has already been exhibited as Ex. SW-1/27
(27) In his deposition, SW-11 Sri Bideswar Sinha/Singha, Sub-Inspector of Police, posted at Kalyanpur Police
Station District Khowai, Tripura and also the complainant of West Agartala PS Case No. 136/2015 dated
19.09.2015 tendered his affidavit dated 01.02.2019 in evidence which is marked as Ex. SW-11/A bearing
his signatures at point ‘A’ & ‘B’. SW-11 deposed that two militant outfits, namely, NLFT and ATTF and
its various factions/wings were active in the State. On 19.09.2015, while he was posted at West Agartala PS
as Sub-Inspector, lodged a suo-moto complaint against 7 NLFT cadres, namely, Sri Chandrasekhar
Debbarma, Sri Rajesh Debbarma, 5ri Kanendra Tripura, Binduram Tripura, Subrata Debbarma, Kajal
Debbarma and Rajiv Debbarma and some other unknown persons. After conducting preliminary
investigation u/s 157 (1) of Cr.P.C. for commission of offence u/s 121/124(A)/153(A)(B)/386/120(B) of
IPC, 10/13 of the Act and 3 of Indian Passport Act was registered vide FIR No. 136/2015 dated 19.09.2015
at PS West Agartala. The copy of FIR has already been exhibited as Ex. SW-1/25. Charge sheet of the
same has been filed in the case on 27.06.2016.
(28) In his deposition, SW-12 Sri Gautam Debbarma, Sub-Inspector of Police, presently posted as Officer In-
charge of Abhoynagar TOP, PS New Capital Complex, West Tripura, Agartala and also the complainant of
Raishyabari PS Case No. 18/2017 dated 04.10.2017 tendered his affidavit dated 01.02.2019 in evidence,
marked as Ex. SW-12/A bearing his signatures at point ‘A’ & ’B’. SW- 12 deposed that the two militant
outfits, namely, NLFT and ATTF and its various factions/wings were active in the State. Their aims and
objects were secessionist indulging in violent activities within the State. On 29.09.2017, while he was
posted at Raishyabari PS as Sub-Inspector, so-called ‘subscription’ notice was served to Boalkhali ADC
village against Madanjoy Roaja, Puspdhan, Harchandra Roaja and Taran Roaja. Accordingly, cussnets
Case No. 18/2017 dated 04.10.2017 u/s 385/120(B)/153 IPC was registered in PS Raishyabari. The copy of
FIR has already been exhibited as Ex. SW-1/31. Investigation in the matter is under progress.
(29) In his deposition, SW-13 Sri Umacharan Tripura, Sub-Inspector of Police, presently posted at Dhumachara
Police Station and also the Investigating Officer of Teliamura PS Case No. 83/2017 dated 09.11.2017
tendered his affidavit dated 01.02.2019 in evidence which is marked as Ex. SW-13/A bearing his signatures
at point ‘A’ & ‘B’. SW-13 deposed that the two militant outfits, namely, NLFT and ATTF and its various
factions/wings are active within the State. While he was posted at Teliamura PS as Sub-Inspector, on
07.11.2017 afternoon, Ranjit Debbarma of ATTF gave provocative and seditious speech and threatened to
take arms at Duski Market under Teliamura PS, Khowai District. Accordingly, FIR No. 83/2017 dated
09.11.2017 u/s 124(A)/153(A)(B)/120(B) IPC read with 82 of Tripura Police Act, 2007 was registered in
Teliamura PS. The copy of FIR has already been exhibited as Ex. SW-1/32. Charge sheet had been filed in
the case.
(30) Despite ample opportunity given, no one appeared on behalf of NLFT and ATTF during the proceedings of
the Tribunal and thus, none of the State witnesses was cross-examined. The proceedings of the Tribunal
were fixed for 03rd February, 2019, the date already fixed, for examination of witnesses, if any, including
public witnesses.
(31) On 03rd February, 2019, the counsel appearing for State of Tripura submitted that State Government had
no more witness to be produced. Even no public witness was present. Accordingly, the evidence of the
State of Tripura was concluded. The substantial affidavit dated 30.01.2019 filed by the Central Government
was taken on record. The proceedings of the Tribunal were fixed for 25th February, 2019 in Delhi High
Court for recording the evidence of Central Government and cross-examination, if any.
(32) On 25th February, 2019, the Central Government witness, CW-1, Ms. Neeta Gupta tendered her affidavit
dated 30.01.2019 in evidence which is marked as Ex. CW-1/1 bearing her signatures at point ‘A’ & ‘B’.
CW-1 also tendered 5 documents in support of her affidavit. The annexed brief resume regarding the¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25
aims/objectives and violent activities of NLFT and ATTF is exhibited as Ex. CW- 1/A. The annexed copies
of constitution of NLFT and ATTF are marked as EX. CW-1/B and EX. CW-1/C Which has already been
exhibited by SW-1 as Ex. SW- 1/1 and Ex. SW-1/2. The gist of cases of NLFT militants involved during
the period from 03.10.2013 to 29.09.2017 is exhibited as Ex. CW-1/D. CW-1 verified the true copy of
Notification No. 5078(E) dated 03.10.2018 is exhibited as Ex. CW-1/E.
CW-1 deposed that the NLFT was formed in June 1989. In February, 2001, Nayanbasi Jamatia, one
of the top leaders of NLFT came out of the outfit along with his followers and formed a new group with the
name of NLFT (N) and signed a memorandum—of settlement on 17.12.2004 with the Government and
some cadres of the group joined the mainstream. On the other hand, majority of the cadres of NLFT under
the leadership of Biswamohan Debbarma known as NLET (B) had continued to indulge in violent and
unlawful activities. The ATTF was formed in 1993 and Ranjit Debbarma was leading the group. The
professed aim of NLFT and ATTF was to establish a separate State by cessation of Tripura from the Indian
Union in alliance with other armed secessionist organizations of North-Eastern Region and the extortion,
looting and kidnappings for ransom are the major sources of income of NLFT. Despite, the imposition of
ban w.e.f. 03.04.1997 and extension from time to time, the unlawful activities of NLFT and ATTF are
continued. In the last five year from 2013 to 2018, there were 12 violent incidents carried out by NLFT in
which 2 security forces personnel and 1 civilian were killed including 21 abductions by the outfit.
Accordingly, the Central Government had declared the NLFT and ATTF as ‘Unlawful Associations’ under
the Act for a further period of five years w.e.f. 03rd October, 2018 for reasons of their continued activities
of violence and terror with the aim of cessation of Tripura from India. In case of delay in giving effect to
the notification, the organizations might take undue advantage and mobilize their cadres for escalating
secessionist, subversive terrorist and violent activities in the State.
(33) During the course of hearing, CW-1 produced a sealed envelope containing comments/ views received
from the Government of Tripura, Ministry of Defence, Intelligence Buraeu, Cabinet Secretariat (Research
& Analysis Wing), Directorate General, CRPF and Directorate General, BSF for the perusal of this
Tribunal.
(34) Despite sufficient opportunity given, no one appeared on behalf of NLFT and ATTF during the
proceedings of the Tribunal on 25th February, 2019 and thus the witness was not cross-examined.
(35) The Central Government and State Government of Tripura while summing up of the case submitted their
arguments to the effect that:-
a. The NLFT was formed in June, 1989 and ATTF was formed in 1993. Both NLFT and ATTF had the
professed aim to establish a separate country by cessation of Tripura from the Indian Union in
alliance with other armed secessionist organizations of the North-Eastern Region. NLFT continues to
remain active in North Tripura, Dhalai, Gomati and West Tripura Districts and is in possession of
around 200 arms along with a huge quantity of explosives. ATTF is also estimated to possess large
number of sophisticated arms and ammunitions hidden in Bangladesh.
b. Both NLFT and ATTF had been indulging in secessionist, anti-national and disruptive activities on
the soil of Tripura to destabilize democratically constituted government towards their goal of secede
Tripura from the Indian Union through an armed struggle.
c. The NLFT cadres were continuously engaged in serving extortion notices and collecting extortion
money from traders, contractors, shopkeepers, Government employees and villagers including
Mahatma Gandhi Rural Employment Guarantee Act (MGNREGA) and Indira Awaas Yojana (IAY)
beneficiaries in Tripura and thus Extortion, looting and kidnappings for ransom were the major
sources of income of NLFT.
d. The ATTF had indulged in prejudicial activities such as (i) boycotting of Republic Day and
Independence Day celebrations in conjunction with NLFT; (ii) hoisting black flags on those days;
(iii) thwart development works in the State, in the interior belts inhabited by the tribal people and to
create an atmosphere of panic and fear; (iv) to generate a sense of insecurity in the minds of peace
loving people with a view to exploit them as well as to make their presence felt in order to facilitate
the outfits to carry out anti-national activities.
e. The leaders of ATTF had made efforts to reorganize themselves under the aegis of Tripura United
People’s Council (TUPC) formed in October, 2017 to raise demands for rehabilitation of surrendered
cadres and some of the leaders delivered inflammatory speeches against merger of Tripura princely
State with the Indian Union.
f. Despite imposition of ban w.e.f. 03 April 1997 and its extension from time to time, the NLFT and
ATTF had continued their unlawful activities and in the last five year during 2013 to 2018, 12 violent26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
incidents carried out by NLFT had been reported in which 2 security forces personnel and 1 civilian
were killed including 21 abductions for ransom.
g. The State Government of Tripura, Ministry of Defence, Intelligence Bureau, Cabinet Secretariat
(Research & Analysis Wing) and Central Reserve Police Force had been consulted and recommended
for continuance of ban on NLFT and ATTF. BSF also recommended for declaration of NLFT as an
‘Unlawful Association’.
h. The previous notification issued on 03.10.2013 was confirmed by the Tribunal u/s 4 of the Act and
consequently the ban was imposed upon the NLFT and ATTF up to 02.10.2018.
i. The NLFT and ATTF had been declared as ‘Unlawful Associations’ by the Central Government
under the Act for a further period of five years w.e.f. 03rd October, 2018 vide notification No.
S.0. 5078(E) dated 03.10.2018 for reasons of their continued espousal of the policy of cessation of
Tripura from India; continued engagement in activities prejudicial to sovereignty and integrity of
India; continued use of violence and terror through armed action as a means for achieving their
objectives; extortions and illegal tax collections from the public including businessmen, traders and
even government employees and continued maintenance of sanctuaries, safe havens and training
camps in neighboring countries.
j. The State Government of Tripura has placed its evidences through Superintendent of Police, Under
Secretary (Home Department), 3 Sub-Inspectors of Police and 8 victims/witnesses. The 13 State
witnesses have deposed before this Tribunal and 13 evidences on affidavits have been filed which are
duly exhibited.
k. The Central Government has placed its evidence through Director, Ministry of Home Affairs,
Government of India. The witness has deposed before this Tribunal and evidence on affidavit has
been filed which is duly exhibited.
(36) In addition to above, perusal of the documents in sealed cover supports the case of the Central Government.
The details of these documents are not discussed for obvious reasons. Suffice it to say that these documents
suggest that:-
(a) There is no decline in the violent activities of the associations and that has kept the security forces of
both the Central Government and the State Government on a high alert.
(b) the associations have continued with their secessionist activities.
(c) The NLFT and ATTF have been advocating extortionism, killing of innocent people and thus,
creating unrest in the State of Tripura.
(37) The evidence in the matter produced both by the Central Government and State of Tripura, united with the
lack of any denial of the above facts by the NLFT and ATTF or any contest by the organizations, the
submissions of learned counsel for the State of Tripura are liable to be accepted. The documents produced
by the Government of India and State of Tripura manifest that the intention of NLFT and ATTF is to craft
violent activities in the State of Tripura creating an unrest in the State which is prejudicial to the safety and
security of the nation and thus an Unlawful Activities u/s 2 (o) of the Act.
(38) A cumulative analysis of the entire evidence on record indubitably suggests that the activities of NLFT and
ATTF are unlawful and the conclusion of the Central Government that the associations have been engaging
in violent activities undermining the authority of Government and spreading terror and violence among the
people for achieving their objectives of secession of Tripura from the Indian Union, is entirely justified.
The Opinion of the Central Government that the association is engaging in violent and unlawful activities
to establish their aims and objectives, are detrimental to the sovereignty and integrity of India, is also
justified.
(39) The Central Government as well as the State Government of Tripura have produced sufficient evidence in
support of the conclusion that the associations have indulged in killing of civilians and personnel belonging
to the police and security forces in the State of Tripura; extortion of funds from the public including
businessmen and traders and establishing; and maintaining camps in various parts of Tripura and
neighboring countries for the purpose of safe, sanctuary, training, procurement of arms and ammunitions.
(40) The Central Government and the State Government of Tripura have also been able to convince the Tribunal
that in case of no immediate curb and control of the NLFT and ATTF, the organizations will grab the
opportunity to mobilize their cadres and for escalating their secessionist, subversive and violent activities,
propagate anti-national activities, indulge in killing civilians, police and security forces personnel,
collection of illegal arms and ammunitions and extortion and collection of funds from the public illegally
and thus to establish their unlawful activities.¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27
(41) Under the circumstances, the Government has shown the sufficient cause for confirming the declaration
made under section 3 (1) of the Act as well as section 3 (3) of the Act.
(42) Consequently, it is concluded by the Tribunal that the issuance of the Notification No. S.0, 5078(E) dated
03.10.2018 is totally justified. There is sufficient cause for declaring the NLFT and ATTF as Unlawful
Associations with effect from 03rd October, 2018 for a period of five years.
JUSTICE SURESH KUMAR KAIT
Unlawful Activities (Prevention) Tribunal
March 14th, 2019
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054