See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-01092025-265860
xxxGIDHxxx
CG-DLxx-ExG-I0D1E0x9x2x0 25-265860
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 3881] नई ददल्ली, सोमवार, जसतम्ब र 1, 2025/भार 10, 1947
No. 3881] NEW DELHI, MONDAY, SEPTEMBER 1, 2025/BHADRA 10, 1947
गहृ मत्रं ालय
आदेि
नई ददल्ली, 1 जसतम्ब र, 2025
का.आ. 3986(अ).— केन्द्रीय सरकार, आप्रवास और जवदेजियों जवषयक अजधजनयम, 2025 (2025 का 13) की
धारा 3 और धारा 11 के साथ पठित धारा 7 द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करत ेहुए और जवदेजियों जवषयक आदेि, 1948,
जवदेजियों जवषयक (संरजित ित्रे ) आदिे , 1958, जवदेजियों जवषयक (जनबंजधत ित्रे ) आदेि, 1963 और जवदेजियों जवषयक
(अजधकरण) आदेि, 1964 को उन बातों के जसवाय जिन्द् ह ें ऐसे अजधक्रमण के पूवव दकया गया ह ै या करन े स े लोप दकया गया
ह,ै अजधक्रांत करत े हुए जनम्नजलजखत आदेि करती ह,ै अथावत:् -
1. सजं िप्त नाम और प्रारंभ-- (1) इस आदेि का संजिप्त नाम आप्रवास और जवदेजियों जवषयक आदेि, 2025 ह।ै
(2) यह रािपत्र म ेंइसके प्रकािन की तारीख को प्रवृत्त होगा।
2. पठरभाषाएं-- (1) इस आदेि म,ें िब तक दक संदभ व स ेअन्द्यथा अपेजित न हो,-
(क) "अजधजनयम" से आप्रवास और जवदेजियों जवषयक अजधजनयम, 2025 (2025 का 13) अजभप्रेत ह;ै
(ख) "अनुसूची" स ेइस आदेि के साथ संलग्न अनुसूची अजभप्रेत ह।ै
5818 GI/2025 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(2) यहा ंप्रयुि दकन्द् तु पठरभाजषत नहीं दकए गए दकन्द् त ुअजधजनयम में पठरभाजषत िब् दों और पदों के वहीं अथव होंगे िो क्रमिः
अजधजनयम या जनयमों म ेंउनके ह।ैं
अध्याय 1
व्यजियों का भारत म ेंप्रविे , रहना, सचं लन और बाहर जनकलना
3. भारत म ेंप्रविे करन ेया रहन ेस ेइनकार करन ेकी िजि.-- (1) दकसी जवदेिी को जनम्नजलजखत आधारों पर भारत
म ें प्रवेि करन े या रहन े स ेइनकार दकया िा सकेगा, अथावत:-
(क) यदद उस े राष्ट्र-जवरोधी दक्रयाकलापों, िासूसी, बलात्कार और हत्या, मानवता के जवरुध्द अपराध, आतंकवादी और
जवध्वंसक दक्रयाकलापों के आरोपों म ें दोषी िहराया िाता ह,ै जिसम ें ऐसी गजतजवजधयों के जलए जवत्तीय सहायता या धन-
िोधन या हवाला की व्यवस्ट्था करना, स्ट् वापक और मन:प्रभावी पदाथों की तस्ट्करी, बाल तस्ट्करी सजहत मानव तस्ट्करी, नकली
यात्रा दस्ट्तावेि और मुरा (दक्रप्टो मुरा सजहत), साइबर अपराध, बाल िोषण या ऐस े अपराधों म ें िाजमल पाया िाना
सजम्मजलत ह;ै
(ख) यदद वह दकसी ऐस े सगं िन का सदस्ट्य ह ै जिस े केन्द् रीय सरकार द्वारा जवजधजवरुध् द दक्रयाकलाप (जनवारण) अजधजनयम,
1967 (1967 का 37) के उपबधं ों के अधीन एक जवजधजवरुध्द संगिन के रूप म ेंघोजषत दकया गया ह;ै
(ग) यदद संयिु राष्ट्र के िनादेि के अधीन उसके प्रवेि स े इनकार दकया िाना ह;ै
(घ) यदद उस ेदकसी अपराध के जलए भारत स ेजनवावजसत कर ददया गया ह ैया बाहर जनकलन ेकी अनुमजत दी गई ह ैऔर भारत
म ें प्रवेि के जलए उस े लगातार जववर्िवत दकया िा रहा ह;ै या
(ङ) यदद उसका प्रवेि या तो केन्द् रीय सरकार के जवजनर्दवष् ट आदेिों के अधीन या दकन्द् हीं जवजध प्रवतवन प्राजधकरणों या अन्द्य
अजभजहत सरकारी अजभकरणों द्वारा िारी दकए गए आदेि द्वारा प्रजतजषद्ध ह,ै िैसा केन्द्र ीय सरकार द्वारा प्राजधकृत दकया
िाए।
(2) उपपैरा (1) म ेंअतं र्ववष्ट दकसी बात के होत ेहुए भी, कोई आप्रवास अजधकारी, िन सुरिा के जहत म,ें आदेि पाठरत करके
भारत म ें दकसी जवदेिी के प्रवेि का प्रजतषेध कर सकेगा।
(3) िब भी आप्रवास अजधकारी उप-पैरा (2) के अधीन कोई आदिे पाठरत करता ह,ै तो वह मामल े को तुरंत केन्द् रीय
सरकार को ठरपोटव करेगा िो आदेि को रद्द या उपांतठरत कर सकेगी।
(4) आप्रवास अजधकारी ऐसी ित ें अजधरोजपत कर सकेगा िो वह दकसी जवदेिी को भारत म ें प्रवेि करन े की अनुमजत देत े
समय िीक समझ े और ऐसी ितों को केन्द्र ीय सरकार द्वारा पठरवर्तवत या रद्द दकया िा सकेगा।
(5) आप्रवास ब्यूरो उन जवदेजियों की अद्यतन सूची रखगे ा जिनका भारत म ेंप्रवेि जनजषद्ध होगा:
परन्द्त ुजवदेजियों के नाम, जिनके नाम इस उपपरै ा म ेंजनर्दवष्ट सूची म ेंसजम्मजलत ह,ैं केन्द्रीय सरकार द्वारा यथाजवजनर्दवष्ट
प्रदक्रया के अनुसार आवजधक रूप स े पुनर्वलव ोदकत दकए िाएँग:े
परंत ुयह और दक कोई जवदेिी जिसका नाम इस उपपैरा म ेंजनर्दवष् ट सूची म ेंह,ै गृह मंत्रालय, केन्द्रीय सरकार को उसके
पुनर्ववलोकन के जलए अभ्यावेदन प्रस्ट्तुत कर सकेगा।
4. नाजवक और जवमान के चालक दल का उतरना- (1) दकसी नाजवक, िो जवदेिी ह,ै को भारत म ें प्रवेि के जलए उतराई
अनुज्ञापत्र या तट अनुमजत पास की अपेिा होगी, यदद उसके पास वैध भारतीय वीिा नहीं ह।ै
(2) जवमान के कमीदल, िो जवदेिी ह,ै को भारत म ें प्रवेि के जलए उतराई अनुज्ञापत्र की अपेिा होगी, यदद उनके पास
वैध भारतीय वीिा नहीं ह।ै[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
(3) उतराई अनुज्ञापत्र या तट अनुमजत पास समय-समय पर केन्द् रीय सरकार द्वारा जवजनर्दवष्ट प्रदक्रया और ितों के अनुसार
आप्रवास अजधकारी द्वारा िारी दकया िाएगा।
(4) इस पैरा के उपबंध पैरा 3 के उपबंधों के अजतठरि ह,ैं न दक उनके अल्पीकरण म ें ।
स्ट्पष्टीकरण- इस पैरा के प्रयोिनों के जलए, "नाजवक" स ेवह व्यजि अजभप्रते ह ैिो पोत के काम म ें जनयोजित या लगा हुआ ह।ै
5. भारत स ेप्रस्ट्थान करन ेकी अनमु जत प्रदान करन ेकी िजि.-- (1) अजधजनयम की धारा 3 की उपधारा (2) के प्रथम परंतुक
म ेंजवजनर्दवष्ट आधारों के अजतठरि, दकसी व्यजि को जनम्नजलजखत आधारों पर भारत स ेप्रस्ट्थान करन ेकी अनुमजत दने ेस ेइन्द्कार
दकया िा सकेगा, अथावत:-
(क) यदद दकसी न्द्यायालय द्वारा भारत म ेंउसकी उपजस्ट्थजत अपजे ित ह;ै
(ख) यदद वह उन रोगों स ेपीज़ित ह ैिो सावविजनक स्ट्वास्ट््य या सरु िा के जलए खतरा ह;ैं
(ग) यदद उसका बाहर जनकलना दकसी जवदेिी राज्य के साथ सबं ंधों पर प्रजतकूल प्रभाव डाल सकता ह;ै या
(घ) यदद उस ेकेन्द् रीय सरकार के जवजनर्दवष् ट आदिे ों के अधीन या दकन्द् हीं जवजध प्रवतवन प्राजधकरणों या अन्द्य अजभजहत सरकारी
अजभकरणों द्वारा िारी दकए गए आदेि द्वारा भारत स े प्रस्ट्थान या जनकास की अनुमजत नहीं दी िा सकती ह,ै िैसा केन्द् रीय
सरकार द्वारा प्राजधकृत दकया िाए।
(2) उपपरै ा (1) म ेंअतं र्ववष्ट दकसी बात के होत ेहुए भी, आप्रवास अजधकारी आदेि पाठरत करके दकसी जवदेिी के प्रस्ट्थान का
प्रजतषेध कर सकेगा, िब उसका यह समाधान हो िाता ह ैदक ऐसा प्रस्ट्थान लोकजहत म ेंनहीं हो सकता ह।ै
(3) िब कभी कोई आप्रवास अजधकारी उप-परै ा (2) के अधीन कोई आदेि पाठरत करता ह ै तो वह मामल े की सूचना
तत्काल केन्द् रीय सरकार को दगे ा िो आदेि को रद्द अथवा उपातं ठरत कर सकेगी ।
(4) आप्रवास ब्यूरो उन लोगों की अद्यतन सूची रखगे ा जिन्द्ह ें भारत स े बाहर िान े की अनुमजत नहीं दी िाएगी।
6. जवदेजियों की िाचं करन ेकी िजि.-- जसजवल प्राजधकारी दकसी भी जवदेिी की भारत म ेंउसके प्रवास के दौरान, अजधजनयम
के प्रयोिनों के जलए, या उसके अधीन बनाए गए जनयमों या आदेि के जलए या िारी दकए गए दकसी जनदेि या अनुदेि के
अधीन िांच कर सकेगा; और उसके पश् चात् ऐस े प्रत्येक जवदेिी का यह कतवव्य होगा दक वह ऐसी अवजध के भीतर जसजवल
प्राजधकारी के समि ऐसी परीिा के जलए स्ट्वय ं को प्रस्ट्तुत करे, िैसा दक ऐसा प्राजधकारी जवजनर्दवष्ट करे और ऐसी िानकारी
प्रस्ट्तुत करे िो उस प्राजधकारी को अपेजित हो।
7. बायोमठे रक िानकारी का प्रग्रहण करना- (1) वीिा के दकसी भी प्रवग व के जलए आवेदन करन े वाला प्रत्येक जवदेिी, जिसके
अंतगतव नागठरकता अजधजनयम, 1955 (1955 का 57) की धारा 7क के अधीन भारत के काडधव ारक जवदेिी नागठरक के रूप
म ें रजिस्ट् रीकरण भी िाजमल ह,ै यथाजस्ट्थजत, वीिा िारी करन े वाल े प्राजधकारी या भारत के काडवधारक जवदेिी नागठरक के
रूप म ेंरजिस्ट् रीकरण प्रदान करन ेवाल ेप्राजधकारी को, वीिा या भारत के काडधव ारक जवदेिी नागठरक के रूप म ेंरजिस्ट् रीकरण
प्रदान करन े स े पहल े अपनी बायोमेठरक िानकारी लेन े की अनमु जत देगा।
(2) कोई व्यजि, जिसकी पहचान भारत म ेंरहत े हुए जवदेिी के रूप म ेंकी गई ह ैया जवदेिी माना िाता ह,ै वह इस
प्रयोिन के जलए केन्द् रीय सरकार के अजभजहत इलेक्ट्रॉजनक पोटवल पर अपनी बायोमेठरक िानकारी ऐस े समय पर और ऐस े
स्ट्थान पर जनम्नजलजखत द्वारा लने े की अनुमजत दगे ा:-
(क) राज्य सरकार या संघ राज्य ित्रे प्रिासन का जवजनर्दवष्ट प्राजधकारी ;
(ख) जसजवल प्राजधकारी;
(ग) रजिस्ट् रीकरण अजधकारी;4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(घ) आप्रवास अजधकारी;
(ङ) सीमा सुरिा बल; या
(च) तटरिक ;
(3) बायोमेठरक िानकारी समय-समय पर केन्द् रीय सरकार द्वारा जवजनर्दवष्ट जवजनदेिों के अनुसार ली िाएगी।
(4) प्रग्रहण की गई बायोमेठरक िानकारी प्रग्रहण करने की तारीख से दस साल के जलए वैध होगी।
(5) जिन जवदेजियों के पास फ ंगरप्प्रंट नहीं ह ैं या खराब फ ंगरप्प्रंट ह,ैं उन्द्ह ें छूट दी िाएगी और उनके जलए केवल चेहरे के
लिण या आईठरस का प्रग्रहण दकया िाएगा।
(6) जिन जवदेजियों की अगं ुजलयों की संख्या कम ह,ै वे केवल जवद्यमान उंगजलयों के फ ंगरप्प्रंट देंगे।
अध्याय 2
जवदेजियों के कुछ दक्रयाकलापों पर जनबधं न
8. जनबन्द्व धन अजधरोजपत करन े की िजि.-- (1) जसजवल प्राजधकारी या केन्द् रीय सरकार द्वारा इस जनजमत्त प्राजधकारी
यथाजवजनर्दवष्ट कोई भी प्राजधकरण, जलजखत आदेि द्वारा, जनदिे द े सकेगा दक कोई जवदेिी उसम ें जवजनर्दवष्ट ऐसी ितों का
अनुपालन करेगा िो जनम्नजलजखत के संबंध म ेंह-ैं
(क) उसका जनवास स्ट्थान;
(ख) उसके संचलन;
(ग) आदेि म ें जवजनर्दवष्ट दकसी भी व्यजि या व्यजियों के वग व के साथ उसका संबंध; और
(घ) जनयमों के जनयम 20 म ें यथाजवजनर्दवष्ट ऐसी वस्ट् तओंु का उसके पास होना।
(2) प्रत्येक राज्य सरकार और संघ राज्य ित्रे प्रिासन जवदेजियों के जनवावसन तक उनके संचलन को जनबंजधत करन े के
प्रयोिन के जलए समर्पवत धारण केन्द्र या जिजवर स्ट्थाजपत करेंग।े
9. जनयोिन पर जनबधं न.-- (1) कोई जवदेिी, संघ या दकसी राज्य के मामल े संबंधी लोक सेवाओं और पदों पर जनयुजि का
हकदार नहीं होगा, जसवाय ऐसी सेवाओं और पदों पर जनयुजि के, िो केन्द्रीय सरकार, उस जनजमत्त जविेष आदेि द्वारा,
यथाजस्ट्थजत, दकसी जवदेिी के जलए जवजनर्दवष् ट या दकसी पद के जलए जवजनर्दवष्ट करें।
(2) कोई भी जवदेिी, जिसके पास भारत म ें जनयोिन के जलए वैध वीिा ह,ै जसजवल प्राजधकारी की अनुमजत के जबना, जनिी
ित्रे म ेंऐस े उपक्रम म ें जनयोिन स्ट्वीकार नहीं करेगा िो जवद्युत या िल की आपूर्त व म ें या पेरोजलयम ित्रे म ेंलगा हुआ ह।ै
(3) जनिी ित्रे का कोई उपक्रम िो रिा, अतं ठरि प्रौद्योजगकी, नाजभकीय ऊिा व या मानवाजधकार या इस जनजमत्त जवजनर्दवष्ट
दकसी अन्द्य ित्रे म ें सलं ग्न ह,ै केन्द्रीय सरकार की पूव व अनज्ञु ा के जबना दकसी जवदेिी को जनयोजित नहीं करेगा।
(4) उप-परै ा (2) म ेंजनर्दष्टव िेत्रों म ेंजसजवल प्राजधकारी की अनुमजत के जबना या उप-परै ा (3) म ेंजनर्दवष्ट िेत्रों म ेंकेन्द् रीय सरकार
की अनुमजत के जबना इस आदेि के प्रारंभ स े पहल े जनयोजित कोई भी जवदेिी, इस आदेि के प्रारंभ होन े की तारीख स े तीन
महीने की अवजध की समाजप्त के पश् चात,् यथाजस्ट्थजत, जसजवल प्राजधकरण या केन्द् रीय सरकार की अनुमजत के जबना, ऐस ेउपक्रम
या ित्रे म ें जनयोजित नहीं रहगे ा ।
(5) उप-पैरा (2) और (3) म ें जनर्दवष्ट दकसी भी उपक्रम या ित्रे का प्रबंधन जसजवल प्राजधकारी को उस उपक्रम या ित्रे म ें
जनयोजित जवदेिी के बारे म ेंऐसी िानकारी प्रस्ट्तुत करेगा और जनरीिण के जलए ऐस ेअजभलेख और रजिस्ट्टर उपलब्ध कराएगा
िो उस प्राजधकारी द्वारा मांग ेिाएं।[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 5
(6) इस पैरा की कोई बात भारत के काडवधारक जवदिे ी नागठरक के रूप म ेंरजिस्ट् रीकृत व्यजि पर लाग ू नहीं होगी।
10. कुछ दक्रयाकलापों पर जनबधं न.-- कोई जवदेिी लोक प्रदिनव के जलए आिजयत ीचर द ल्म, वृत्तजचत्र द ल्म, ठरयजलटी
टेलीजविन और वेब िो या श्ृंखला, वाजणजज्यक टेलीजविन धारावाजहक या िो और वेब िो या श्ृंखला या दकसी अन्द्य मोड
या माध्यम, िैसा दक केन्द् रीय सरकार द्वारा समय-समय पर जवजनर्दवष्ट दकया िाए का जनमावण केवल जलजखत अनुमजत के साथ,
और ऐसी ितों के अधीन रहत ेहुए िो इस जनजमत् त जवजनर्दवष्ट की िाए,ं करेगा या जनमाणव करन ेका प्रयत् न करेगा या करवाएगा।
11. पवतव ारोहण अजभयानों पर जनबधं न- (1) कोई जवदेिी या जवदेजियों का समूह, जसवाय उन चोठटयों के जिनके माग वपहली
अनुसूची म ें यथाजवजनर्दवष्ट ह,ैं -
(क) केन्द्रीय सरकार की जलजखत अनुमजत प्राप्त दकए जबना; और
(ख) अनुसरण दकए िान े वाल े माग व के जवजनदेि, संपकव अजधकारी की जनयुजि और ोटोग्राद क व बेतार संचार उपकरणों
का उपयोग िैसा दक केन्द् रीय सरकार द्वारा इस संबंध म ें जवजनर्दवष्ट दकया िाए, के जबना
भारत म ें दकसी पववत जिखर पर नहीं चढगे ा या चढन े का प्रयत् न नहीं करेगा ।
(2) भारत म ेंदकसी भी पववत जिखर पर चढन ेके जलए पूव वअनुमजत प्राप्त करन ेके जलए आवेदन भारतीय पववतारोहण ाउंडेिन,
नई ददल्ली को दसू री अनुसूची म ें जवजनर्दवष्ट आवेदन पत्र म ें दकया िा सकेगा।
(3) चीन, पादकस्ट्तान, बांग्लादिे और अ गाजनस्ट्तान के राजष्ट्रकों या इन देिों म ें उद्भव वाल े व्यजियों को उन चोठटयों पर
चढन े के जलए िो पहली अनुसचू ी म ें सजम्मजलत ह,ैं केन्द् रीय सरकार की पूव व अनुमजत अपेजित होगी।
स्ट्पष्टीकरण- इस उपपैरा के प्रयोिनों के जलए, अजभव्यजि 'उद्भव' स ेवह व्यजि अजभप्रेत ह-ै
(i) िो, या जिसके माता-जपता या उसके दादा-दादी/नाना-नानी म ेंस ेकोई भी, उसम ेंउजल्लजखत देिों म ेंिन्द् मा था और स्ट्थायी
रूप स े जनवासी था; या
(ii) िो उसम ें उजल्लजखत दिे ों के दकसी भी समय नागठरक रह ेथे।
(4) भारतीय पववतारोहण ाउंडेिन माग वजवजनर्दवष्ट कर सकेगा, सपं कव अजधकारी जनयुि कर सकता ह ैऔर ऐस ेजनबंधन लगा
सकेगा िो पहली अनुसूची म ें जवजनर्दवष्ट चोठटयों के संबंध म ें आवश्यक समझ े िाएं।
अध्याय 3
अवधै प्रवाजसयों की रोकथाम, पता लगाना, सचं लन जनबजं धत करना और जनवासव न
12. अवधै प्रवाजसयों के आवागमन और जनवासव न को रोकन,े पता लगान,े प्रजतबधं लगान ेकी िजि.- (1) आप्रवास चौकी पर
आप्रवास अजधकारी जवदेजियों की िांच और वाहक के जनरीिण सजहत कदम उिाएगा, तादक वैध यात्रा दस्ट्तावेिों के जबना
भारत म ेंप्रवेि करन े का प्रयत् न करन े वाल े जवदेजियों को रोका िा सके।
(2) अजभजहत सीमा रिक बल या तटरिक केन्द्र ीय सरकार के अजभजहत पोटवल पर उनकी बायोमेठरक िानकारी और उपलब्ध
िनसांजख्यकीय ब् यौरे प्राप्त करन े के पश् चात ् उन्द्ह ें वापस भेिकर भारत म ें प्रवेि करन े का प्रयास करन े वाल े अवधै प्रवाजसयों
को रोकन े के जलए कदम उिाएंगे।
(3) जसजवल प्राजधकारी, राज्य सरकार या सघं राज्य िेत्र प्रिासन या इस जनजमत् त जवजनर्दवष्ट कोई प्राजधकारी, समय-समय पर
केन्द् रीय सरकार द्वारा जवजनर्दवष्ट प्रदक्रया के अनुसार भारत म ें अवैध प्रवाजसयों का पता लगान े के जलए कदम उिाएगा, जिसम ें
जनम्नजलजखत सजम्मजलत हो सकेंग,े अथावत:् -
(क) जवदेजियों की िाँच ;6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(ख) दकसी जवमान, पोत या पठरवहन के अन्द्य साधनों का जनरीिण, यदद उि प्राजधकारी के पास यह जवश्वास करन ेका कारण
ह ै दक कोई अवैध प्रवासी उसम ें यात्रा कर रहा ह;ै और
(ग) दकसी स्ट्थान या पठरसर का जनरीिण, यदद उि प्राजधकारी के पास यह जवश्वास करन ेका कारण ह ैदक कोई अवैध प्रवासी
उस स्ट्थान या पठरसर म ेंरह रहा ह ैया जछपा हुआ ह।ै
(4) भारत के भीतर पकड ेे़ गए अवैध प्रवाजसयों की दिा म ें जनम्नजलजखत प्रदक्रया का पालन दकया िाएगा, अथावत ् -
(क) जनवावसन लंजबत रहन े पर दकसी संददग्ध अवैध प्रवासी को अजधजनयम और जनयमों के प्रावधानों और पैरा 8 के अनुसार
धारण केन्द् र या जिजवर म ें संचलन करन े पर जनबंधन अजधरोजपत दकए िाएंग,ें िैसा दक उप-परै ा (3) म ें जनर्दष्टव प्राजधकाठरयों
द्वारा जवजनर्दवष्ट दकया िाए;
(ख) उप-पैरा (3) म ेंजनर्दष्टव प्राजधकारी इस प्रकार पहचान ेगए अवैध प्रवासी को तत्काल जनवावजसत करन ेके जलए उजचत कदम
उिा सकेंग,े यदद अवैध प्रवासी के पास वधै पासपोटव या अन्द्य यात्रा दस्ट्तावेि ह;ै
(ग) वैध पासपोटव या अन्द्य यात्रा दस्ट्तावेि के अभाव म,ें उप-परै ा (3) म ें जनर्दवष् ट प्राजधकारी राष्ट्रीयता सत्याजपत करन े और
जवदेि मंत्रालय के माध्यम स े भारत म ें संबंजधत दिे के रािदतू ावास या उच्चायोग स े अवैध प्रवासी के पि म ें यात्रा दस्ट्तावेि
िारी करन े के जलए तरु ंत उजचत कदम उिा सकेंगे और ऐस े प्राजधकाठरयों द्वारा दिे स े अवैध प्रवासी को जनवावजसत करन े के
जलए आवश्यक कदम उिाए िाएंग े िैस े ही यात्रा दस्ट्तावेि प्राप्त होता ह;ै
(घ) देि म ेंबस ेअवैध प्रवाजसयों का पता लगान ेऔर उन्द्ह ेंजनवाजव सत करने स े संबंजधत मामलों की जनगरानी राज्य सरकार या
संघ राज्य िेत्रों द्वारा प्रत्येक जिल े म ें इस प्रयोिन के जलए अजभजहत एक नोडल अजधकारी िो पुजलस उपाधीिक की रैंक स े
नीच े नहीं होगा, द्वारा बारीकी स े की िाएगी, और संबंजधत राज्य सरकार या सघं राज्य ित्रे प्रिासन के स्ट्तर पर आवजधक
रूप स े पनु र्ववलोकन भी दकया िाएगा और ऐस े मामलों, िहा ं ऐस े अवैध प्रवाजसयों की राष्ट्रीयता सत्यापन के जलए लंजबत ह,ै
पर जवदेि मंत्रालय के साथ संबंजधत राज्य सरकार या संघ राज्य ित्रे प्रिासन द्वारा जनयजमत रूप स े अनुवती कारववाई की
िाएगी ।
(ङ) उप-पैरा (3) म ें जनर्दष्टव प्राजधकारी ऐस े अवैध प्रवाजसयों की संख्या का जववरण केन्द्र ीय सरकार के जनर्दष्टव पोटवल पर
अद्यतन करेंग,े जिनका पता लगाया गया, जनबंजधत दकया गया और जनवावजसत दकया गया तथा ऐसे मामल े जिनमे राष्ट्रीयता
सत्यापन लंजबत ह ै।
(च) आप्रवास ब्यूरो अवैध प्रवाजसयों के डेटा का अजभरिक होगा िो उनकी पहचान, संचलन पर जनबंधन, जनवावसन और उन
मामलों स े संबंजधत ह ैजिनम ें राष्ट्रीयता सत्यापन लंजबत ह;ै और
(छ) अवैध प्रवाजसयों की पहचान, संचलन पर जनबंधन और जनवावसन स ेसंबंजधत मामलों म ेंजहतधारकों के साथ समन्द्वय करन े
के जलए आप्रवास ब्यूरो नोडल अजभकरण होगा।
स्ट्पष्टीकरण- इस परै ा के प्रयोिनों के जलए, "अवधै प्रवासी" का वही अथ वहोगा िो नागठरकता अजधजनयम, 1955 (1955 का
57) की धारा 2 की उपधारा (1) के खडं (ख) म ेंह।ै
13. जनवासव न के व्यय.-- िहा ं दकसी जवदेिी की दिा म ें यह जनदेि ददया िाता ह ैदक वह भारत म ेंनहीं रहगे ा या िहा ं दकसी
जवदेिी को भारत म ेंप्रवेि करन ेकी अनुमजत नहीं दी िाती ह ैया उसन ेजबना अनुमजत के भारत म ेंप्रवेि दकया ह ैवहा ंकेन्द्रीय
सरकार, यदद वह िीक समझ,े भारत से यात्रा के संपूण वव्यय या उसके आनषु ंजगक व्यय तथा जवदेिी और उसके आजश्तों, यदद
कोई हों, का प्रस्ट्थ ान होने तक रखरखाव के संदाय म ेंजवदेिी की संपजत्त का कोई धन उपयोजित कर सकेगी या कुकव कर सकेगी।[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 7
अध्याय 4
सरं जित और जनबजं धत ित्रे
14. सरं जित ित्रे या जनबजं धत ित्रे .-- (1) प्रत्येक जवदेिी को दकसी भी सरं जित ित्रे या जनबंजधत ित्रे म ेंप्रवेि करन ेया रहन े
के जलए अनुज्ञापत्र प्राप्त करना अपेजित होगा, िैसा दक, यथाजस्ट्थजत, तीसरी अनुसूची या चौथी अनुसूची म ेंजवजनर्दवष्ट ह:ै
परंत ु इस उप-पैरा के प्रावधान जनम्न जलजखत को और उसके संबंध म ेंलाग ूनहीं होंग े -
(क) कोई भी व्यजि िो भूटान का नागठरक ह,ै जसवाय उसके िो अ गाजनस्ट्तान, चीन या पादकस्ट्तान के उद्भव का
ह;ै या
(ख) अ गाजनस्ट्तान, चीन या पादकस्ट्तान के नागठरक या इन दिे ों म ेंअपन ेउद्भव वाल ेव्यजि को छो़िकर कोई अन्द्य
व्यजि िो इस आदेि के प्रकािन की तारीख स ेिीक पहल े पांच साल स ेअन्द् यनू की अवजध के जलए उस सरं जित ित्रे
या जनबंजधत ित्रे म ें साधारण रूप स े जनवासी रहा ह:ै--
परन्द्त ुयह और दक ऐसा कोई अनुज्ञापत्र दकसी ऐस ेजवदेिी को िारी नहीं दकया िाएगा िो अ गाजनस्ट्तान, चीन या पादकस्ट्तान
का नागठरक ह ै या जिसका उद्भव इन देिों म ें ह ै या दकसी अन्द्य दिे के नागठरक को, िो केन्द्रीय सरकार के पूव व अनुमोदन के
जसवाय इस जनजमत्त िारी दकए गए आदिे , जनदेि या अनुदेि द्वारा केन्द्रीय सरकार द्वारा जवजनर्दवष्ट दकया िाए, िारी नहीं
दकया िाएगा।
स्ट्पष्टीकरण- पहल े और दसू रे परंतुक के प्रयोिनों के जलए, 'उद्भव' पद का वही अथ व होगा िो पैरा 11 के उपपरैा (3) के
स्ट्पष्टीकरण म ेंइसका ह।ै
(2) केन्द्रीय सरकार, इस जनजमत्त िारी दकए गए आदेि, जनदिे या अनुदेि द्वारा, संरजित ित्रे ों या जनबंजधत िेत्रों के भीतर
आन े वाल े दकसी जवजनर्दवष् ट ित्रे या माग व को पयवटन के जलय े खोल सकेगी, जिसका जवदेजियों द्वारा आवश्यक अनुज्ञापत्र प्राप्त
करन े के पश्चात ् ऐसी ितों और जनबंधनों के अधीन रहत े हुए, िो उि आदिे या जनदेि या अनुदेि म ें जवजनर्दवष्ट दकय े िाए,ँ
भ्रमण दकया िा सकता ह ै।
(3) पयवटन प्रयोिन के जलए खोल े गए दकसी ित्रे सजहत दकसी संरजित ित्रे या जनबंजधत ित्रे म ें िान े या िहरन े का इच्छुक
प्रत्येक जवदेिी पांचवीं अनुसूची म ें जवजनर्दवष्ट आवेदन पत्र म,ें जनर्दवष्ट ऑनलाइन पोटवल अथावत https://indianfrro.gov.in
या मोबाइल एजप्लकेिन अथातव ,् "भारतीय वीिा स-ु स्ट्वागतम" या दकसी भी नाम या नामों से िो समय-समय पर इस,े
समनुदेजित दकया िाए, पर इलेक्ट्रॉजनक रूप स,े यथाजस्ट्थजत, संरजित ित्रे अनुज्ञापत्र या जनबंजधत ित्रे अनुज्ञापत्र के जलए
आवेदन प्रस्ट्ततु कर सकेगा ।
(4) सरं जित ित्रे अनुज्ञापत्र या जनबंजधत ित्रे अनुज्ञापत्र छिी अनुसूची म ें प्रदान दकए गए प्ररूप म ें इलेक्ट्रॉजनक रूप स े िारी
दकया िाएगा।
(5) संरजित ित्रे अनज्ञु ापत्र या जनबजं धत ित्रे अनुज्ञापत्र के जलए आवेदन प्राप्त करन े और ऐसा अनज्ञु ापत्र िारी करन े के
जलए प्राजधकाठरयों को केन्द् रीय सरकार द्वारा जवजनर्दवष्ट दकया िाएगा।
(6) जसजवल प्राजधकारी, दकसी संरजित ित्रे या जनबंजधत ित्रे के बारे म,ें आदिे द्वारा-
(क) दकसी भी जवदेिी या जवदेजियों के दकसी भी वग व को, यथाजस्ट्थजत, सरं जित ित्रे अनुज्ञापत्र या जनबंजधत ित्रे अनज्ञु ापत्र के
जबना ित्रे म ेंप्रवेि करन े या रहन े स े प्रजतबंजधत कर सकेगा;
(ख) जनम्न जलजखत के संबंध म ें िेत्र म ें प्रवेि करन े या होन े के कारण दकसी जवदेिी या जवदेजियों के वग व पर ऐसी ित ें या
जनबंधन अजधरोजपत करना, िो वह िीक समझ-े
(1) पुजलस या दकसी नौसेना, सैन्द्य या वाय ु सेना प्राजधकारी को ठरपोटव करना;8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(2) सवेिण करना या रेखाजचत्र या छायाजचत्र बनाना;
(3) दकसी भी उपकरण, या दकसी भी जववरण की अन्द्य वस्ट् त ु का उपयोग या कब्िा;
(4) भूजम का अजधग्रहण या ित्रे के भीतर भूजम म ें कोई जहत;
(5) कोई अन्द्य मामला या बात जिसके बारे म ें वह सावविजनक सरु िा के जहत म ें आवश्यक समझत े हुए,
ित ें या जनबंधन अजधरोजपत करे;
(ग) दकसी गृहस्ट्थ या अन्द्य व्यजि पर यह दाजयत्व अजधरोजपत कर सकेगा दक वह पुजलस या दकसी नौसेना, सेना या
वाय ुसेना प्राजधकारी को उसकी गृहस्ट्थी म ेंया उसके कब्ि ेवाल ेया उसके जनयंत्रणाधीन दकसी पठरसर म ेंदकसी जवदेिी
की उपजस्ट्थजत और ऐस े दकसी जवदेिी के संबंध म ें ऐस े दकसी जवदेिी का प्रस्ट्थान और ऐसी अन्द्य जवजिजष्टया ं िो आदेि
म ें जवजनर्दवष्ट दकए िाए,ं की ठरपोटव करे:
परन्द्त ु जसजवल प्राजधकारी, केन्द्रीय सरकार के दकसी साधारण या जवजनर्दवष् ट जनदेि के अधीन रहत े हुए, दकसी जवदेिी
व्यजि को इस उपपरै ा के अधीन अजधरोजपत दकन्द्हीं या सभी ितों या जनबंधनों स ेछूट देत ेहुए जविेष अनज्ञु ा प्रदान कर सकेगा।
अध्याय 5
प्रजतजषध्द स्ट्थान
15. प्रजतजषध्द स्ट्थान- (1) कोई भी जवदेिी, जसजवल प्राजधकारी या ऐस े स्ट्थान पर अजधकाठरता रखन े वाल े रजिस्ट्रीकरण
अजधकारी की अनुज्ञा के जबना, िासकीय गुप्त बात अजधजनयम, 1923 (1923 का 19) की धारा 2 के खंड (8) म ें यथा
पठरभाजषत दकसी प्रजतजषध् द स्ट्थान पर या दकसी ऐस े स्ट्थान पर, िो केन्द्रीय सरकार द्वारा समय-समय पर जवजनर्दवष्ट दकया
िाए, भ्रमण या जनवास नहीं करेगा।
(2) दकसी भी प्रजतजषध् द स्ट्थान पर िाने या जनवास करन े का आिय रखन े वाला प्रत्येक जवदेिी परै ा 14 के उपपरै ा (3)
में यथाजनर्दवष् ट अजभजहत ऑनलाइन पोटवल पर या मोबाइल एजप्लकेिन पर इलेक्ट्रॉजनक रूप स े पांचवीं अनुसूची म ें प्रदान
दकए गए प्ररूप म ें प्रजतजषध् द स्ट्थान अनज्ञु ापत्र के जलए आवेदन प्रस्ट्तुत कर सकेगा।
(3) छिी अनुसूची म ें प्रदान दकए गए प्ररूप म ेंप्रजतजषध् द स्ट्थान परजमट इलेक्ट्रॉजनक रूप स ेिारी दकया िाएगा।
(4) िहा ंकोई जवदेिी, इस आदिे के प्रारंभ की तारीख को, दकसी प्रजतजषद्ध स्ट्थान म ेंजनवास कर रहा ह ैऔर उस ेवहा ंजनवास
करत े रहन े की अनुमजत नहीं ह,ै तो वह, ऐस े समय के भीतर, िैसा दक जसजवल प्राजधकारी या रजिस्ट् रीकरण अजधकारी द्वारा
जवजनर्दवष्ट दकया िाए, स्ट् वय ं को ऐस े स्ट्थान स ेहटा दगे ा।
(5) जसजवल प्राजधकारी या रजिस्ट्रीकरण अजधकारी ऐस ेप्रजतजषद्ध स्ट्थान म ेंदकसी गृहस्ट्थ या अन्द्य व्यजि पर पुजलस या दकसी
नौसेना, सेना या वाय ु सेना प्राजधकारी को उसकी गृहस्ट्थी म ें या उसके कब्ि े वाल े या उसके जनयंत्रणाधीन दकसी पठरसर म ें
दकसी जवदेिी की उपजस्ट्थजत और ऐस े दकसी जवदेिी के प्रस्ट्थान और ऐस े जवदेिी के संबंध म ें ऐसी अन्द्य जवजिजष्टयों की ठरपोटव
देन े की बाध्यता अजधरोजपत कर सकेगा, िो ऐसे प्राजधकारी द्वारा जवजनर्दवष् ट की िाए।
(6) छावनी म ें सेनाओं की कमान म ें तत्समय के जलए सन्द्ै य अजधकारी, जलजखत आदिे द्वारा, दकसी भी जवदेिी को ऐस े समय
के भीतर छावनी स े खुद को हटाने का जनदेि दे सकता ह ैिैसा दक इस तरह के आदेि म ें जवजनर्दवष्ट दकया िा सकता ह।ै[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 9
अध्याय 6
जवदेिी अजधकरण
16. जवदेिी अजधकरण का गिन (1) केन्द्रीय सरकार या राज्य सरकार या संघ राज्यिेत्र प्रिासन या जिला कलेक्ट्टर या
जिला मजिस्ट्रेट, आदेि द्वारा, इस प्रश्न को, दक क्ट्या कोई व्यजि इस अजधजनयम के अथातं रगत जवदेिी ह ैया नहीं इसकी राय
के जलए केन्द्रीय सरकार द्वारा इस प्रयोिन के जलए गठित जवदेिी जवषयक अजधकरण को संदर्भवत कर सकेगा।
(2) नागठरकता जनयम, 2009 के जनयम 19 के उप-जनयम (1) के अधीन जनयुि रजिस्ट्रीकरण प्राजधकारी भी जवदेिी
नागठरक अजधकरण को यह प्रश्न भेि सकता ह ै दक क्ट्या भारतीय मूल का व्यजि, नागठरकता अजधजनयम, 1955 (1955 का
57) की धारा 6क की उप-धारा (3) के अधीन दकसी भी अपेिा का अनपु ालन करता ह।ै
(3) नागठरकता (नागठरकों का रजिस्ट्रीकरण और राष्ट्रीय पहचान पत्र िारी करना) जनयम, 2003 की अनुसूची के पैरा 8 म ें
जनर्दवष्ट कोई भी व्यजि इस आदिे के अधीन गठित जवदेिी जवषयक अजधकरण के समि उसम ें जवजनदष्ट जनबन्द्धनों और ितों
पर अपील कर सकेगा।
(4) जवदेिी जवषयक अजधकरण ऐस े तीन सदस्ट्यों स े अनजधक सदस्ट्यों स े जमलकर बनगे ा जिन्द्ह ें न्द्याजयक अनुभव होगा जिन्द्ह ें
केन्द्रीय सरकार जनयिु करना िीक समझे।
(5) िहा ं जवदेिी अजधकरण में दो या अजधक सदस्ट्य होत े ह,ैं जिनम ें स े एक को उसका अध्यि जनयुि दकया िाएगा।
17. परै ा 16 के उपपरै ा (1) म ें जनर्दष्टव प्रश्नों के जनपटान की प्रदक्रया- (1) जवदेिी जवषयक अजधकरण उस व्यजि पर, जिसस े
प्रश्न संबंजधत ह,ै उन मुख्य आधारों की एक प्रजत, जिस पर वह जवदेिी होना अजभकजथत ह,ै तामील करेगा और उसे अभ्यावेदन
करने और अपन ेमामल ेके समथनव म ेंसाक्ष्य प्रस्ट्ततु करन ेका युजियुि अवसर देगा और ऐस ेसाक्ष्य पर जवचार करने के पश्चात ्
िो प्रस्ट्तुत दकए िाए ं और ऐसे व्यजियों की सुनवाई के पश्चात् जिन्द्ह ें सुना िाना वांजछव, जवदेिी अजधकरण संदभ व के क्रम म ें
इस संबंध म ें जनर्दष्टव अजधकारी या प्राजधकारी को अपनी राय अग्रेजषत करेगा।
(2) जवदेिी जवषयक अजधकरण उस व्यजि को, जिससे प्रश्न सबं ंजधत ह,ै अथावत ् कायववाही प्राप्त करन े वाल े को कारण बताओ
नोठटस देगा।
(3) उपपरै ा (2) म ेंजनर्दवष्ट सूचना, केन्द्रीय सरकार या राज्य सरकार या संघ राज्यिेत्र प्रिासन या पैरा 16 के उपपरै ा (1) म ें
जवजनर्दवष्ट दकसी प्राजधकारी द्वारा ऐस े प्रश्न के जनदेि की प्राजप्त के दस ददन के भीतर तामील की िाएगी।
(4) यह उपदर्िवत करत े हुए दक यह जसद्ध करन े की कायववाही प्राप्तकताव पर यह भार ह ैदक वह जवदेिी नहीं ह,ै अंग्रेिी म ें और
राज्य की रािभाषा म ेंभी सूचना तामील की िाएगी।
(5) नोठटस जनम्नजलजखत रीजत स े कायववाही प्राप्तकताव को तामील दकया िाएगा, अथावत:् -
(क) नोठटस उस पते पर तामील दकया िाएगा िहां कायववाही प्राप्तकताव अंजतम बार रहता था या कजथत तौर पर रहता ह ैया
लाभ के जलए काम करता ह,ै और जनवास स्ट्थान के पठरवतवन के मामल े म,ें जिसे कजथत व्यजि द्वारा अन्द्वेषण अजभकरण को
जलजखत रूप म ेंजवजधवत सूजचत दकया गया ह,ै यह ऐसे बदले हुए पत े पर तामील दकया िाएगा;
(ख) यदद नोठटस की तामील के समय कायववाही प्राप्तकताव पते पर नहीं पाई िाती ह,ै तो नोठटस कायववाही करने वाल े के
पठरवार के दकसी भी वयस्ट्क सदस्ट्य को ददया िा सकता ह ै और इस े कायववाही प्राप्तकता व पर तामील दकया िाना समझा
िाएगा;
(ग) िहा ं कायववाही प्राप्तकताव के पठरवार के वयस्ट्क सदस्ट्य को नोठटस ददया िाता ह,ै प्रदक्रया सववर सेवा के प्रमाण के टोकन
के रूप म ें नोठटस के दसू री प्रजत पर वयस्ट्क सदस्ट्य के हस्ट्तािर या अंगिू े का जनिान प्राप्त करेगा;10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(घ) यदद कायववाही प्राप्तकताव के पठरवार का वयस्ट्क सदस्ट्य यथाजस्ट्थजत, हस्ट्तािर या अंगूिे का जनिान लगाने स ेइनकार करता
ह,ै प्रदक्रया सववर जवदेिी अजधकरण को इसकी ठरपोटव करेगा;
(ङ) यदद कायववाही प्राप्तकताव या उसके पठरवार का कोई उपलब्ध वयस्ट्क सदस्ट्य नोठटस स्ट्वीकार करने स े इंकार करता ह ैतो
प्रदक्रया सववर उस संबंध म ेंजवदेिी जवषयक अजधकरण को उस स्ट्थान के दकसी व्यजि के नाम और पते के साथ एक ठरपोटव दगे ा,
िो नोठटस ददए िाने के जलए ऐसा प्रयास करते समय उपजस्ट्थत था, परन्द्तु यथाजस्ट्थजत, ऐसा व्यजि उपलब्ध हो और ऐसी
सेवा का सािी बनने के जलए तयै ार हो और प्रदक्रया सववर ऐस े सािी के हस्ट्तािर या अगं ूिे का जनिान प्राप्त करेगा, यदद वह
जवद्यमान ह ैऔर हस्ट्तािर करन े या अपने अंगिू े की छाप लगान े के जलए तैयार ह ै;
(च) यदद कायववाही प्राप्तकताव न े अन्द्वेषण अजभकरण को सूजचत दकए जबना जनवास स्ट्थान या काय व स्ट्थान बदल ददया ह,ै तो
प्रदक्रया सववर बाहरी दरवाि े या घर के दकसी अन्द्य जवजिष्ट भाग पर नोठटस की एक प्रजत जचपकाएगा जिसम ेंकायववाही करने
वाला आमतौर पर रहता ह ै या अंजतम जनवास करता ह ै या कजथत तौर पर रहता ह ै या व्यजिगत रूप स े लाभ के जलए काम
करता ह ैया व्यवसाय करता ह,ै और मूल को जवदेिी अजधकरण को वापस कर दगे ा, जिसमें स ेइस े एक ठरपोटव के साथ िारी
दकया गया था या उस पर यह कहत ेहुए उपाबध दकया गया था दक उसने प्रजतजलजप जचपका दी ह,ै जिन पठरजस्ट्थजतयों म ेंउसन े
ऐसा दकया ह,ै और व्यजि का नाम और पता, यदद कोई हो, जिसके द्वारा घर की पहचान की गई थी और जिसकी उपजस्ट्थजत
म ें प्रजत जचपका दी गई थी;
(छ) िहां कायववाही प्राप्तकता व या उसके पठरवार का कोई वयस्ट्क सदस्ट्य जनवास पर नहीं पाया िाता ह,ै नोठटस की एक प्रजत
उसके जनवास के एक जवजिष्ट स्ट्थान पर जचपकाई िाएगी, जिसे इलाके के एक सम्माजनत व्यजि द्वारा देखा िाएगा, उसकी
उपलब्धता और इच्छा के अधीन उस संबंध म ें सािी होने के जलए और प्रदक्रया सववर उस व्यजि के हस्ट्तािर या अगं ूिे का
जनिान उस रीजत स े प्राप्त करेगा जिसम ें ऐसी सेवा प्रभाजवत ह;ै
(ि) िहां कायववाही प्राप्तकताव जवदेिी अजधकरण के अजधकार ित्रे स े बाहर रहता ह,ै नोठटस उस पुजलस स्ट्टेिन के प्रभारी
अजधकारी को सेवा के जलए भेिा िाएगा, जिसके अजधकार ित्रे म ेंकायववाही करने वाला रहता ह ैया अंजतम जनवास करता ह ै
या अंजतम बार ज्ञात ह ैदक उसने जनवास दकया ह ैया लाभ के जलए काम दकया ह ैऔर प्रदक्रया सववर तब ऊपर दी गई रीजत स े
नोठटस की तामील का कारण बनेगा;
(झ) यदद कोई व्यजि उपलब्ध नहीं ह ै या नोठटस की तामील का सािी बनने का इच्छुक नहीं ह ै या अपने हस्ट्तािर या अंगूिे
का जनिान लगाने स े इनकार करता ह,ै तो प्रदक्रया सववर उस प्रभाव के जलए एक हस्ट्तािठरत प्रमाण पत्र या सत्यापन दि व
करेगा, िो इस तरह की अनुपलब्धता, अजनच्छा और इनकार का पयावप्त प्रमाण होगा;
(ञ) खडं (i) म ें जनर्दष्टव हस्ट्तािठरत प्रमाण पत्र या सत्यापन की प्राजप्त पर, जवदेिी अजधकरण ऐसे जनदेिों के साथ ऐसे संदभों
को वापस कर दगे ा िैसा दक वह उस प्राजधकारी को िीक समझता ह ै जिसन े कायववाही का पता लगान े और उि जवदेिी
अजधकरण के समि पेि करन ेके जलए संदभ व ददया ह।ै
(6) िहां कायववाही प्राप्तकताव जवदेिी जवषयक अजधकरण के समि उपजस्ट्थत होता ह ैया लाया िाता ह ैऔर वह अपन ेदावे के
समथवन म ें दस्ट्तावेि प्रस्ट्ततु करता ह ै वहा ं जवदेजियों जवषयक अजधकरण ऐसे व्यजि को िमानत पर ठरहा कर सकेगा और
तद्नुसार मामल े का जवजनश्चय कर सकेगा।
(7) ऐसे मामल े म ें िहां नोठटस जवजधवत तामील दकया िाता ह,ै कायववाही प्राप्तकता व जवदेिी अजधकरण के समि प्रत्येक
सुनवाई पर यथाजस्ट्थजत, व्यजिगत रूप स े या उसके द्वारा जनयिु वकील के माध्यम से, जवदेिी अजधकरण के समि उपजस्ट्थत
होगा ।
(8) जवदेिी जवषयक अजधकरण कायववाही करने वाले को कारण बताओ नोठटस का उत्तर देन े के जलए दस ददन का समय देगा
और अपने मामल े के समथवन में साक्ष्य प्रस्ट्तुत करन े के जलए और दस ददन का समय दगे ा।[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 11
(9) जवदेिी जवषयक अजधकरण दस्ट्तावेिों को प्रस्ट्तुत करन े के जलए कमीिन पर साजियों की परीिा के जलए प्राथवना करने स े
मना कर सकेगा, यदद जवदेिी जवषयक अजधकरण की राय म,ें कायववाजहयों म ें जवलंब करने के जलए ऐसा अनरु ोध दकया
िाता ह।ै
(10) जवदेिी जवषयक अजधकरण ऐसे साक्ष्य लगे ा िो संबंजधत पुजलस अधीिक द्वारा प्रस्ट्ततु दकए िाएं।
(11) जवदेिी जवषयक अजधकरण ऐसे व्यजियों की सुनवाई करेगा जिनकी उसकी राय म ें सुनवाई अपेजित ह।ै
(12) जवदेिी जवषयक अजधकरण दकसी भी दलील पर और अजभजलजखत दकए िान े वाल े कारणों के जलए मामल े का स्ट्थगन द े
सकता ह ै।
(13) िहां कायववाही प्राप्तकताव अपने दाव े के समथवन म ें कोई साक्ष्य पेि करने म ें जव ल रहता ह ै दक वह जवदेिी नहीं ह ै और
अपने दाव े के संबंध म ें िमानत की व्यवस्ट्था करने म ें भी सिम नहीं ह,ै तो कायववाही प्राप्तकताव को जनरुध दकया िाएगा और
धारण केंर म ेंरखा िाएगा।
(14) जवदेिी जवषयक अजधकरण, केन्द्रीय सरकार या राज्य सरकार या संघ राज्यिेत्र प्रिासन या पैरा 16 के उपपैरा (1) म ें
यथा जवजनर्दवष्ट दकसी प्राजधकारी स े संदभव की प्राजप्त के साि ददन की अवजध के भीतर मामल े का जनपटान करेगा।
(15) मामल े की सुनवाई हो िाने के बाद, जवदेिी जवषयक अजधकरण यथािीघ्र अपनी राय यथासाध्य िीघ्र इस जनजमत्त
जवजनर्दवष्ट अजधकारी या प्राजधकारी को संदभव क्रम म ेंअग्रेजषत करेगा।
(16) जवदेिी अजधकरण के अंजतम आदेि म ें जनर्दवष्ट प्रश्न पर उसकी राय होगी, िो त्यों और जनष्कष व का संजिप्त जववरण
होगा।
18. परै ा 16 के उपपरै ा (2) म ेंजनर्दष्टव प्रश्नों के जनपटान की प्रदक्रया (1) जवदेिी जवषयक अजधकरण, पैरा 16 के उपपरै ा
(2) म ें जनर्दष्टव प्रश्न पर अपनी राय देने स े पहल,े उस व्यजि को, जिसके संबंध म ें राय मांगी गई ह,ै अपने मामले के समथनव म ें
अभ्यावेदन करन े और साक्ष्य प्रस्ट्तुत करन े का युजियुि अवसर दगे ा और ऐसे साक्ष्य पर जवचार करन े के पश्चात,् िो प्रस्ट्ततु
दकए िाए ंऔर ऐसे व्यजियों को सुनने के पश्चात ्िो सुनवाई के जलए वांजछत हों, जवदेिी अजधकरण संदभव के क्रम म ेंइस संबंध
म ें जनर्दवष्ट अजधकारी या प्राजधकारी को अपनी राय अग्रेजषत करेगा।
(2) जवदेिी जवषयक अजधकरण ऐस े साक्ष्य ले सकेगा िो नागठरकता जनयम, 2009 के जनयम 19 के उपजनयम (1) के अधीन
जनयुि रजिस्ट्रीकरण प्राजधकारी द्वारा प्रस्ट्तुत दकए िाए,ं जिसने जवदेिी जवषयक अजधकरण को जनदेि ददया ह।ै
(3) जवदेिी अजधकरण दोनों पिों को सुन सकता ह।ै
(4) जवदेिी जवषयक अजधकरण पैरा 16 के उपपैरा (2) म ें यथा जवजनर्दवष्ट प्राजधकारी से जनदेि की प्राजप्त के साि ददन की
अवजध के भीतर मामल े का जनपटान करेगा।
(5) मामल ेकी सुनवाई हो िाने के बाद, जवदेिी जवषयक अजधकरण यथािीघ्र अपनी राय यथासाध्य अजधकारी या प्राजधकारी
को संदभव क्रम म ें इस जनजमत्त जवजनर्दवष्ट प्राजधकारी को अग्रेजषत करेगा।
(6) जवदेिी अजधकरण के अंजतम आदिे म ेंजनर्दवष्ट प्रश्न पर उसकी राय होगी, िो त्यों और जनष्कषव का संजिप्त जववरण होगा।
(7) इस आदेि के उपबन्द्धों के अधीन रहत ेहुए, जवदेिी जवषयक अजधकरण को समयबद्ध रीजत स ेमामलों के िीघ्र जनपटान के
जलय े अपनी स्ट्वय ं की प्रदक्रया को जवजनयजमत करन े की िजि होगी।
19. परै ा 16 के उपपरै ा (3) म ें जनर्दष्टव अपील के जनपटान की प्रदक्रया- (1) नागठरकता (नागठरकों का रजिस्ट्रीकरण और
राष्ट्रीय पहचान पत्र िारी करना) जनयम, 2003 म ें संलग्न अनसु ूची के पैरा 8 के अधीन अपील को प्राथजमकता देत े समय,
आवेदक अपील के आधारों के साथ भारतीय नागठरको के राष्ट्रीय रजिस्ट्टर के प्राजधकाठरयों स े प्राप्त अस्ट्वीकृजत आदेि की
प्रमाजणत प्रजत प्रदान करेगा।12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(2) जवदेिी जवषयक अजधकरण द्वारा ऐसे अभ्यावेदन को स्ट्वीकार दकये िाने पर अपीलकताव, या तो व्यजिगत रूप स ेया दकसी
जवजधक व्यवसायी के माध्यम स े या अपीलाथी द्वारा जलजखत रूप म ें प्राजधकृत दकसी संबंध के माध्यम स े उपजस्ट्थत हो सकेगा।
(3) राज्य सरकार, जिला मजिस्ट्रेट का प्रजतजनजधत्व करने के जलय े एक प्लीडर जनयुि कर सकेगी।
(4) जवदेिी जवषयक अजधकरण सूचना की प्राजप्त की तारीख स े तीस ददन के भीतर भारतीय नागठरकों के राष्ट्रीय रजिस्ट्टर
अजभलेख प्रस्ट्तुत करन े के जलए जिला मजिस्ट्रेट को नोठटस िारी करेगा और उि सूचना की एक प्रजत राज्य सरकार की ओर
स े उपजस्ट्थत अजधविा और अपीलाथी को भी भेिी िाएगी।
(5) जिला मजिस्ट्रेट अपीलाथी द्वारा दायर दावों या आपजत्तयों के जवरुद्ध राज्य सरकार की ओर स ेउपजस्ट्थत होने वाले प्लीडर
को भारतीय नागठरकों के राष्ट्रीय रजिस्ट्टर के अजभलेखों सजहत अपीलाथी द्वारा प्रस्ट्तुत आवेदन पत्र और दस्ट्तावेिों और
भारतीय नागठरकों के राष्ट्रीय रजिस्ट्टर प्राजधकाठरयों द्वारा पाठरत आदेिों सजहत मलू रूप म ेंउपलब्ध कराएगा।
(6) यदद नागठरकता (नागठरकों का रजिस्ट्रीकरण और राष्ट्रीय पहचान पत्र िारी करना) जनयम, 2003 म ें सलं ग्न अनुसूची के
पैरा 8 के अधीन कोई अपील नहीं की िाती ह ैतो जिला मजिस्ट्रेट पैरा 16 के उपपरै ा (1) के जनबंधनों के अनुसार अजधजनयम
के अथांतरगत यह प्रश्न जवदेिी जवषयक अजधकरण को उसकी राय के जलए संदर्भवत कर सकेगा दक वह व्यजि जवदेिी
ह ैया नहीं।
(7) ऐसे व्यजि जिनके जवरुद्ध केन्द्रीय सरकार या राज्य सरकार या संघ राज्यिेत्र प्रिासन या परै ा 16 के उपपरै ा (1) म ेंयथा
जवजनर्दवष्ट दकसी प्राजधकारी द्वारा दकसी जवदेिी जवषयक अजधकरण को पहले ही संदभव दकया िा चुका ह,ै वे जवदेिी जवषयक
अजधकरण के समि अपील ाइल करने के पात्र नहीं होंगे।
(8) यदद दकसी जवदेिी जवषयक अजधकरण न े पहले ही दकसी व्यजि के बारे म ें जवदेिी के रूप म ें राय दे दी ह ैतो ऐसा व्यजि
दकसी जवदेिी जवषयक अजधकरण म ेंअपील ाइल करने का पात्र नहीं होगा।
(9) जिला मजिस्ट्रेट की ओर से, प्लीडर जवदेिी अजधकरण के समि भारतीय नागठरकों के ठरकॉडव के राष्ट्रीय रजिस्ट्टर को पेि
करेगा।
(10) अजभलेख प्रस्ट्ततु करन े पर, यदद जवदेिी जवषयक अजधकरण अपील म ें योग्यता पाता ह,ै तो वह अपीलाथी और जिला
मजिस्ट्रेट को सुनवाई की तारीख जवजनर्दवष्ट करत े हुए नोठटस िारी करेगा और ऐसी तारीख अजभलेखों के प्रस्ट्तुत दकए िान े
की तारीख स े तीस ददन के भीतर होगी।
(11) जिला मजिस्ट्रेट जवदेिी जवषयक अजधकरण के समि दकसी कायववाही म ें उसकी ओर स े कारववाई करन े के जलय े दकसी
अजधकारी को प्राजधकृत प्रजतजनजध के रूप म ेंप्रजतजनयिु कर सकेगा।
(12) सुनवाई के दौरान, जवदेिी अजधकरण अपीलकता,व राज्य सरकार की ओर स ेपेि होने वाले प्लीडर और जिला मजिस्ट्रेट
के प्राजधकृत प्रजतजनजध, यदद कोई हो, को अपना मामला पेि करने का युजियुि अवसर दगे ा, जिसके अंतगतव उनके मामले के
समथवन म ेंकोई अभ्यावेदन ाईल करना या दस्ट्तावेि या साक्ष्य प्रस्ट्ततु करना भी ह।ै
(13) उपपरै ा (6) म ें उजल्लजखत अपील या संदभ व का जनपटान करते समय, जवदेिी अजधकरण को परै ा 17 के उप-पैरा (9),
(11) और (12) द्वारा मागवदर्ितव दकया िाएगा।
(14) जवदेिी जवषयक अजधकरण अपीलकता,व राज्य सरकार की ओर स े उपजस्ट्थत होन े वाल े प्लीडर और जिला मजिस्ट्रेट के
प्राजधकृत प्रजतजनजध, यदद कोई हो, की सुनवाई के पश्चात ्अपील का जनपटान करेगा:
परंतु जवदेिी अजधकरण भी, यदद अपील अस्ट्वीकृत कर दी िाती ह,ै तो यह स्ट्पष्ट जनष्कषव देगा दक अपीलकता व अजधजनयम
के अथ व के भीतर जवदेिी ह ैया नहीं।
(15) जवदेिी जवषयक अजधकरण के अंजतम आदिे म ेंजनम्नजलजखत जववरण होंगे, अथावत:-[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 13
(क) इस जवषय पर उसकी राय दक क्ट्या अपीलाथी भारतीय नागठरकों के राष्ट्रीय रजिस्ट्टर म ेंसजम्मजलत दकए िाने का पात्र ह ै
या नहीं और इसम ेंयह भी अंतर्ववष्ट होगा दक क्ट्या अपीलाथी, यदद उसकी अपील अस्ट्वीकृत कर दी िाती ह,ै तो वह अजधजनयम
के अथांतरगत जवदेिी ह ैया नहीं;
(ख) त्यों और जनष्कषों का संजिप्त जववरण जिसके आधार पर जवदेिी जवषयक अजधकरण अपने जवजनश्चय पर पहुचं ा ह।ै
(16) जवदेिी जवषयक अजधकरण का अजन्द्तम आदेि अजभलेखों को प्रस्ट्तुत दकए िान ेकी तारीख स ेएक सौ बीस ददन की अवजध
के भीतर ददया िाएगा।
(17) इस आदेि के उपबन्द्धों के अधीन रहत े हुए, जवदेिी जवषयक अजधकरण को मामलों के समयबद्ध रीजत स े िीघ्रता स े
जनपटान के जलय ेअपनी प्रदक्रया को जवजनयजमत करन े की िजि होगी।
20. एकपिीय आदेि को रद्द करन े की प्रदक्रया--(1) िहां जवदेिी जवषयक अजधकरण न े कायववाही प्राप्तकताव के उपजस्ट्थत न
होने के जलए एकपिीय आदेि पाठरत दकया ह ै और उसके पास जवदेिी जवषयक अजधकरण के समि उपजस्ट्थत न होने का
पयावप्त कारण ह ै तो वह कायववाही प्राप्तकता व के आवेदन पर, यदद उि आदेि के तीस ददन के भीतर ाइल दकया िाता ह,ै
अपन े एकपिीय आदेि को जनरस्ट्त कर सकेगा और तद्नुसार मामले का जवजनश्चय कर सकेगा।
(2) कायववाही प्राप्तकताव यह दावा करते हुए दक वह जवदेिी नहीं ह,ै जवदेिी अजधकरण के जनणयव का पुनवलोकन करने के जलए
तीस ददन के भीतर जवदेिी जवषयक अजधकरण को आवेदन ाइल कर सकेगा और जवदेिी जवषयक अजधकरण ऐसे आवेदन
की प्राजप्त के तीस ददन के भीतर अपने जनणवय का पुनवलोकन कर सकेगा और गुण-दोष के आधार पर मामले का जवजनश्चय कर
सकेगा।
(3) इस आदेि के उपबंधों के अधीन रहते हुए, जवदेिी जवषयक अजधकरण को समयबद्ध रीजत स े मामलों के िीघ्र जनपटान के
जलए अपनी प्रदक्रया को जवजनयजमत करन े की िजियां होंगी।
21. जवदेिी जवषयक अजधकरण की िजिया-ं जनम्नजलजखत जवषयों के संबंध म ेंजवदेिी जवषयक अजधकरण को जसजवल प्रदक्रया
संजहता, 1908 (1908 का 5) के अधीन वाद का जवचारण करते समय जसजवल न्द्यायालय की िजिया ंऔर भारतीय नागठरक
सुरिा साजहत्य, 2023 (2023 का 46) के अधीन प्रथम श्ेणी के न्द्याजयक मजिस्ट्रेट की िजियां प्राप्त होंगी, अथावत:-
(क ) दकसी भी व्यजि को समन िारी करना और लागू करना और िपथ पर उसकी अन्द्वेषण करना;
(ख) दकसी भी दस्ट्तावेि की खोि और उत्पादन की आवश्यकता होती ह;ै
(ग) दकसी भी सािी की परीिा के जलए कमीिन िारी करना;
(घ) कायववाही करने वाल े को व्यजिगत रूप स े उसके समि उपजस्ट्थत होने का जनदेि देना;
(ड) यदद वह उसके समि उपजस्ट्थत होन ेम ेंजव ल रहता ह ैतो कायववाही करने वाले के जवरुद्ध जगरफ्तारी वारंट िारी करना।14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
पहली अनसु चू ी
[परै ा 11(1), (3) और (4) देखें]
जवदेजियों द्वारा पवतव ारोहण अजभयानों के जलए खोली गई पवतव चोठटयों की सचू ी
1. जहमाचल प्रदेि
क्र. स.ं चोटी का नाम ऊंचाई (मीटर म)ें देिान्द्तर अिािं ठटप्पजणया ं
1 सीबी-9 6108 77 27’ 32 34’ मनाली-बटाल (आरएच)-
बीसी-सी-I, सी-II, सी-III
और जिखर सम्मेलन का
प्रयास
2 सीबी-10 (तारा 6227 77 28’ 32 36’ मनाली-छतृ-छोटा दारा-
पहा़ि) बताल (आरएच)-बीसी-
सी-आई, सी-II और
जिखर सम्मेलन का प्रयास
3 सीबी-11 5955 77 31’ 32 22’ यथोि
4 सीबी-12 6258 77 33’ 32 20’ यथोि
5 सीबी-13 6164 77 33’ 32 21’ यथोि
6 सीबी-13क 6240 77 33’ 32 21’ यथोि
7 सीबी-14 6078 77 34’ 32 32’ यथोि
8 सीबी-16 5825 77 31’ 32 19’ - यथोि -
9 सीबी-20 5695 77 31’ 32 24’ - यथोि -
10 सीबी-22 5720 77 33’ 32 24’ मनाली-छतृ-छोटा दारा-
बताल (आरएच)-प्लडं र-
बीसी-सी-I, सी-II और
जिखर सम्मेलन का प्रयास
11 सीबी-26 5840 77 29’ 32 20’ बटाल (आरएच)-बी सी-
सी-I, सी-II, और जिखर
12 सीबी-31 6096 77 28’ 62 25’ मनाली-छत्रु-छोटा दारा-
बटाल (आरएच)-बीसी-
सी-आई, सी-II और
जिखर सम्मेलन
13 सीबी-32 5639 77 27’ 32 26’ मनाली-छत्रु-छोटा दारा-
बटाल (आरएच)-बीसी-
सी-आई, सी-II और
जिखर सम्मेलन
14 सीबी-33 (मीनार) 6185 77 29’ 32 28’ बटाल (आरएच)-डेक्का-
बीसी-सी-आई, सी-II,
और जिखर
15 सीबी-34 5635 77 31’ 32 28’ - यथोि -[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 15
16 सीबी-35 5568 77 30’ 32 29’ मनाली- बटाल (आरएच)
-बीसी-सी-आई, सी-II,
और जिखर
17 अनाम चोटी 5510 77 17’ 32 28’ मनाली- दारचा-जिस्ट्पा-
बीसी-सी-I, सी-II, और
जिखर सम्मेलन
18 अनाम चोटी 5852 77 14’ 32 28’ - यथोि -
19 अनाम चोटी 5765 77 09’ 32 33’ मनाली- दारचा-जिस्ट्पा-
बीसी-सी-I, सी-II, और
जिखर सम्मेलन
20 अनाम चोटी 5860 77 38’ 32 15’ मनाली- ग्राम् ो छतरू
(आरएच)- िीतगं -
पुटीरुजनजिगरी (बीसी)-
सी-आई और जिखर
सम्मेलन का प्रयास
21 देवाचन 6265 77 33’ 32 14’ कुल्ल-ू मजणकरण
(आरएच)-तोसाराम-बेस
कैंप-सी-I, सी-II और सी-
III और जिखर सम्मेलन
का प्रयास
22 पापसुरा 6440 77 33’ 32 12’ मनाली (आरएच)-
मजणकरण (आरएच)-
तोस (गांव)-िमिी-सारी-
बीसी-एबीसी-सी-I, सी-II
और सी-III और जिखर
सम्मेलन का प्रयास
23 जहहटे सेल 6420 77 34’ 32 12’ कुल्ल ू (आरएच)-
(धरणासुर)
मजणकरण (आरएच)-
तोस (गांव)-िमिी-सारी-
बीसी-एबीसी-सी-I, सी-II
और सी-III और जिखर
सम्मेलन का प्रयास
24 अनाम चोटी 5790 77 38’ 32 14’ मनाली-ग्राम ो- छतरू
(आरएच)-धोता दारा-
बीसी, सी-आई, सी-II और
जिखर सम्मेलन का प्रयास
25 टाइगर टोथ 5980 77 36’ 32 18’ मनाली-बटाल बेस कैंप-I-
I, सी-II, सी-III और
जिखर सम्मेलन का प्रयास16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
26 अनाम चोटी 5360 77 47’ 32 08’ बताल-कराचा-
बाराजसगरी ग्लेजियर-सी-
I, सी-IIऔर जिखर
सम्मेलन का प्रयास
27 अनाम चोटी 6090 77 42’ 32 14’ ग्राम ो-छोटा दारा-बटाल
(एचआर) - करचा नाला-
बीसी-सी-आई, सी-II और
जिखर सम्मेलन का प्रयास
28 इंर सैन 6223 77 24’ 31 12’ मनाली (आरएच)-
िगतसुख (आरएच)-
अजछका-सेरी-तैंता-बीसी-
सी-I, सी-II, सी-III, सी-
IV और जिखर सम्मेलन
का प्रयास
29 दवे ठटब्बा 6001 7723’ 3211’ मनाली (आरएच)-
िगतसुख (आरएच)-
अजछका-सेरी-तैंता-बीसी-
सी-आई, सी-II, (दहु गं न
कोल), सी-III, और जिखर
सम्मेलन का प्रयास
30 अलीरत्नानी ठटब्बा 5470 77 26’ 32 05’ कुकू (आरएच)-मलान्द्सा
बीसी-सी-आई, सी-II और
जिखर सम्मेलन का प्रयास
31 हनुमान ठटब्बा 5932 77 02’ 32 20’ मनाली-सोलांग-धडुं ी
(आरएच)-ब्यास कुन
बीसी-एबीसी
32 मनाली 5640 77 03’ 32 24’ धुंडी (आरएच)-ब्यास कुंड
(बीसी)-सी-I, सी-II और
जिखर सम्मेलन का प्रयास
33 मेकरबेह 6069 77 04’ 32 25’ मंडी-पलचान-धडुं ी
(आरएच)- ब्यास कुंड
बीसी-I, सी-II, सी-III और
जिखर प्रयास
34 जिकारबेह 6200 77 03’ 32 23’ - यथोि -
35 बेहाली िोत 6245 76 35’ 32 50’ उदयपुर (आरएच) -
मडगांव- बीसी (ताल गो)
सी- II और जिखर
सम्मेलन का प्रयास[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 17
36 मेंथोसा 6443 76 42’ 32 55’ मनाली - रोहतागं दरा-व
तांडी- उदयपरु (आरएच)
- जनयारमल्लाह-
उगोजस्ट्वल (अंजतम जवला)
बीसी-सी-I, सी-II और
जिखर सम्मेलन का प्रयास
37 बरंग 6172 76 47’ 32 44’ मनाली - रोहतागं दरा-व
तांडी- उदयपरु (आरएच)
- जनयारमल्लाह-
उगोजस्ट्वल (अंजतम जवला)
बीसी-सी-I, सी-II और
जिखर सम्मेलन का प्रयास
38 अनाम चोटी 5472 76 47’ 31 44’ मनाली-ताडं ी-उदयपुर-
जमयार नाला-करपट
बीसी-सी-I, सी-II और
जिखर सम्मेलन का प्रयास
39 अनाम चोटी 5598 76 48’ 32 46’ -करना-
40 अनाम चोटी 5666 76 50’ 62 45’ उगवस- चाजलरी वन-
गंगपू ानाला- बीसी-सी-I,
सी-II द र जिखर
सम्मेलन
41 खरचा पववत 6270 77 43’ 32 21’ मनाली बटाल (आरएच) -
बीसी-एबीसी-सी-आई-
जिखर जिजवर और जिखर
सम्मेलन का प्रयास
42 सांत्वना जिखर 77 23’ 32 12’ कुल्ल-ू मनाली (आरएच)-
जचक्का- चंरताल- बीसी-
सी-II द र जिखर
सम्मेलन
43 हनुमान ठटब्बा I 5932 77 02’ 32 21’ मनाली-धडुं ी- ब्यासकुंड-
बीसी-सी-I, सी-II द र
जिखर
44 हनुमान ठटब्बा-II 5366 77 02’ 32 21’ -करना-
45 कुल्ल ू मकाल ू 6350 पववतारोहण
46 कुल्ल ू पुमोरी 6481 पववतारोहण
47 कुल्ल ूईगर 5646 रेफकंग
48 जडजबबोकरी 6408 पववतारोहण
जपराजमड18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
49 फ्लूटेड पीक 6137 पववतारोहण
50 हुन्ुंगमा 5952 रेफकंग
51 जपराजमड 6036 पववतारोहण
52 पाबवती दजिण 5806 रेफकंग
53 रूबल कागं 6150 पववतारोहण
54 जिगरी पववत 6526 पववतारोहण
55 जहम िंकु 6311 पववतारोहण
56 स्नो डोम 5980 रेफकंग
57 जिजतधर 5294 रेफकंग
58 आिाजगरी 6100 पववतारोहण
59 सीबी-17 5875 रेफकंग
60 सीबी-18 5915 रेफकंग
61 सीबी-19 5890 रेफकंग
62 सीबी -48 (तम)ू 5904 रेफकंग
63 सीबी-49 5964 रेफकंग
(जतलकल्हा़ि)
64 सीबी-50 6096 पववतारोहण
65 सीबी-52 5944 रेफकंग
66 सीबी-53 (िर्मवली) 6000 पववतारोहण
67 सीबी-54 6069 पववतारोहण
68 सीबी-55 (िर्मवली) 5956 रेफकंग
69 सीबी-57 5791 रेफकंग
(टपुजगरी)
70 केआर-1 6157 पववतारोहण
71 केआर-2 6187 पववतारोहण
72 केआर-3 5154 रेफकंग
73 केआर-4 6340 पववतारोहण
74 केआर -5 (सीबी - 6258 पववतारोहण
7)
75 केआर-6 5187 रेफकंग
76 केआर-7 6096 पववतारोहण
77 केआर-8 6005 पववतारोहण
78 लाल्ना 6265 पववतारोहण
79 एम-1 5730 रेफकंग
80 एम-2 5925 रेफकंग
81 एम-3 5925 रेफकंग[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 19
82 एम-4 (मलु दकला) 6571 पववतारोहण
83 एम-5 6370 पववतारोहण
84 एम-6 6182 पववतारोहण
85 एम-7 (ताराजगरी) 6279 पववतारोहण
86 एम-8 6096 पववतारोहण
87 एम-9 5736 रेफकंग
88 एम-10 5852 रेफकंग
89 मुलदकला (एम 04) 6517 पववतारोहण
90 टी -1 5669 रेफकंग
91 टी -2 6035 पववतारोहण
2. िम्म ू -कश्मीर
क्र. स.ं चोटी का नाम ऊंचाई (मीटर म)ें देिान्द्तर अिािं ठटप्पजणया ं
1 बोबांग 5971 76.133333 33.416667 लेह-हरपास-दकिई नाला-
नागदल झील-सी- I, सी-II
जिखर सम्मेलन का प्रयास
2 तनक पीक 5948 76.1 33.8 कारजगल- (बीसी)-िंकु-पनै
(आर एच) स े बीसी-सी-I,
सी-II द र जिखर सम्मेलन
3 यान 6230 76.066667 33 लेह (आरएच)- ग्या-
ग्यामरनाला- कोंगमारुले-
जनमप्लंग- िागं - िांग ी-
बीसी-एबीसी द र जिखर
4 ईगर 6001 76.096295ई 35.578045एन पववतारोहण
5 सेरो दकश्तवार 6200 76.5769ई 33.3489एन पववतारोहण
6 चोमोजचओर 6322 76.6500ई 33.3500एन पववतारोहण
7 कैलाि 6400 75.6827ई 32.8700एन पववतारोहण
8 सोने का समय 6200 76.349111ई 33.351966एन पववतारोहण
9 उमासी 6020 दकश्तवा़ि और िांस्ट्कर के बीच ग्रेट पववतारोहण
जहमालयन रेंि म ें जस्ट्थत उमासी ला
दराव
10 कालीधार, 5900 76.6000ई 33.3500एन रेफकंग
दकश्तवा़ि (जिखर)
11 डंडागोपोरम 6100 76.5900ई 33.3600एन पववतारोहण
12 बरंग मगं लवार 6062 76.3167ई 33.3333 एन पववतारोहण
13 टुपेंद ुI 5700 75.8300ई 33.3500एन रेफकंग
14 टुपेंद ुII 5600 75.8300ई 33.3500एन रेफकंग20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
15 दकश्तवा़ि 6040 76.4456ई 33.3841एन पववतारोहण
जिवप्लंग
16 बरमाह पीक 5813 76.051111ई 33.506389एन रेफकंग
3.. लद्दाख
क्र. स.ं चोटी का नाम ऊंचाई (मीटर म)ें देिान्द्तर अिािं ठटप्पजणया ं
1 नुन 7135 76.016667 33.983333 (पूवव-लेह-कारजगल-
पानीखर-गलु मोटोंगस
(आरएच)-बीसी-सी-I, सी-
II, सी-III और जिखर
सम्मेलन का प्रयास
2 कुन 7077 76.05 34.016667 लेह-कारजगल-पजनखर-
गुलमोटोंगस (आरएच)-
बीसी-सी-I, सी-II, सी-III
और जिखर सम्मेलन का
प्रयास
3 जिखठरका 6955 76.083333 34.016667 - यथोि -
4 ह्वाईट जनजडल 6420 76.066667 33.983333 लेह-कारजगल-पजनखर-
गुलमोटोंगस (आरएच)-
बीसी-सी-I, सी-II, सी-III
और जिखर सम्मेलन का
प्रयास
5 िेड -2 जिखर 6152 76.2 33.783333 कारजगल- गलु मोटोंगास-
ररंगडूम- लालुंग ग्लेजियर-
बीसी-सी-I, सी-II द र
जिखर
6 िेड -3 जहल 6270 76.316667 33.7 कारजगल- गलु मोटोंगास-
हसकीरा ग्लेजियर- सी- I,
सी-II द र जिखर
7 िेड-आई 6155 76.133333 33.933333 - यथोि -
8 िेड-8 6050 76.333333 33.833333 -यथोि-
9 कांग़िी 5508 77.466667 34 लेह- स्ट्टॉक जवल- (आरएच)-
बीसी-एबीसी-सी-I, सी-II
और जिखर सम्मेलन का
प्रयास
10 कांग़िी 5900 77.483333 33.95 -करना-[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 21
11 प्िंग्रुगो 76.966667 33.466667 कारजगल- पदम- जपप्ब्टंग
सी-आई, सी-II द र जिखर
सम्मेलन
12 प्लंगसरमो 6955 76.081111 34.1725 (क्रम सख्ं या 15 स े 118 –
मानजचत्र सख्ं या)
52-ख-04
13 रुंगो ाकाव 6395 76.059444 34.034722 52-बी-04
14 तेचा ाकाव 6495 76.093889 34.033611 52-बी-04
15 भाग 6148 6148 76.035556 34.046944 52-बी-04
16 ि ात 1 6800 76.085278 34.011111 52-बी-04
17 ोटोकसर 6080 76.796667 34.028333 52-बी-16
18 ि ात 1 6302 76.111944 33.943889 52-सी-01
19 ि ात 3 6155 76.139444 33.937778 52-सी-01
20 जचप्लंग 1 6349 76.162222 33.811944 52-सी-01
21 जचप्लंग 2 6253 76.166667 33.819167 52-सी-01
22 लालगुं 1 6243 76.236944 33.759722 52-सी-01
23 लालगुं 2 6126 76.200556 33.783333 52-सी-01
24 लालगुं 3 6157 76.2 33.756111 52-सी-01
25 भाग 6048 6048 76.254722 33.798889 52-सी-05
26 भाग 6197 6197 76.262778 33.784444 52-सी -05
27 भाग 6274 6274 76.254722 33.817778 52-सी-05
28 भाग 6485 6485 76.339167 33.756667 52-सी-05
29 भाग 6067 6067 76.261111 33.768333 52-सी-05
30 भाग 6035 6035 76.305 33.7 52-सी-06
31 भाग 6000 6000 76.403056 33.646389 52-सी-06
32 भाग 6125 6125 76.365556 33.630833 52-सी-06
33 भाग 6080 6080 76.365556 33.621944 52-सी-06
34 भाग 6240 6240 76.371667 33.584444 52-सी-06
35 हाग्िु 1 6515 76.465278 33.545833 52-सी-06
36 भाग 6035 6035 76.479722 33.526389 52-सी-06
37 भाग 6157 6157 76.816389 33.417222 52-सी-15
38 भाग 6162 6162 76.808889 33.398333 52-सी-15
39 भाग 6184 6184 76.807222 33.389722 52-सी-15
40 भाग 6431 6431 76.813056 33.385833 52-सी-15
41 भाग 6436 6436 76.794722 33.367222 52-सी-1522 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
42 भाग 6028 6028 76.859167 33.371667 52-सी-15
43 भाग 6107 6107 76.785556 33.334444 52-सी-15
44 भाग 6022 6022 76.768889 33.328333 52-सी-15
45 भाग 6018 6018 77.069722 33.760278 52-िी-01
46 भाग 6126 6126 77.017222 33.030556 52-िी-01
47 भाग 6034 6034 77.050278 33.790278 52-िी-02
48 भाग 6075 6075 77.209167 33.641944 5 2-िी-02
49 भाग 6120 6120 77.150833 33.68 52-िी-02
50 भाग 6150 6150 77.176389 33.6625 52-िी-04
51 भाग 6020 6020 77.037222 33.156667 52-िी-04
52 भाग 6140 6140 77.030833 33.133333 52-िी-04
53 भाग 6165 6165 77.015556 33.1225 52-िी-04
54 भाग 6045 6045 77.038333 33.113611 52-िी-04
55 भाग 6080 6080 77.0025 33.105278 52-िी-04
56 भाग 6070 6070 77.033889 33.075833 52-िी-04
57 भाग 6180 6180 77.008056 33.073611 52-िी-04
58 भाग 6005 6005 77.052222 33.009722 52-िी-04
59 भाग 6060 6060 77.086944 33.015278 52-िी-05
60 भाग 6125 6121 77.441944 33.986667 52-िी-09
61 कंग्यात्से 2 6210 77.551944 33.7525 52-िी-10
62 कंग्यास्ट्से 1 6401 77.558333 33.748056 52-िी-10
63 भाग 6090-1 6069 77.581667 33.738611 52-िी-10
64 भाग6265 6265 77.574444 33.725278 52-िी-10
65 भाग 6340 6340 77.561111 33.717778 52-िी-10
66 भाग 6280 6280 77.550833 33.725278 52-िी-10
67 भाग 6090-2 6090 77.538333 33.74 52-िी-10
68 भाग 6225 6225 77.591389 33.702222 52-िी-10
69 भाग 6000 6000 77.584722 33.711944 52-िी-10
70 भाग 6190 6190 77.570278 33.706389 52-िी-1 0
71 भाग 6230 6230 77.545833 33.704167 52-िी-10
72 भाग 6170 6170 77.546944 33.673333 52-िी-10
73 भाग 6025 6025 77.580556 33.673056 52-िी-10
74 भाग 6040 6040 77.583333 33.645278 52-िी-10
75 भाग 6030 6030 77.595556 33.625278 52-िी-10
76 भाग 6120 6120 77.598333 33.61 52-िी-10
77 ख्याम 1 6101 77.655278 33.503056 52-िी-10[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 23
78 ख्याम 2 6100 77.664444 33.523333 52-िी-11
79 जारा 1 6130 77.6325 33.490833 52-िी-11
80 जारा 2 6000 77.635278 33.476111 52-के-03
81 भाग 6163 6163 78.220278 33.489167 52-के-03
82 भाग 6045 6045 78.120278 33.353611 52-के-03
83 भाग 6126 6126 78.123333 33.341667 52-के-03
84 भाग 6029 6029 78.155833 33.337778 52-के-03
85 भाग 6148 6148 78.1075 33.329167 52-के-03
86 भाग 6230 6230 78.158889 33.322778 52-के-03
87 भाग 6335 6335 78.18 33.330278 52-के-03
88 भाग 6280 6280 78.184167 33.313611 52-के-03
89 भाग 6385 6385 78.198611 33.306667 52-के-03
90 भाग 6205 6205 78.212222 33.293611 52-के-03
91 भाग 6260 6260 78.215278 33.281667 52-के-03
92 भाग 6090 6090 78.223333 33.300833 52-के-03
93 भाग 6045 6045 78.243333 33.305833 52- के-03
94 भाग 6050 6050 78.239167 33.286667 52- के-04
95 भाग 6069 6069 78.016944 33.07 52- के-04
96 भाग 6069 6069 78.003056 33.096111 52- के-04
97 भाग 6012 6012 78.1325 33.2325 52- के-04
98 भाग 6150 6150 78.121389 33.198333 52- के-04
99 भाग 6135 6135 78.141667 33.190833 52- के-04
100 भाग 6205 6205 78.163333 33.181389 52- के-04
101 भाग 6030 6030 78.174167 33.192778 52- के-04
102 भाग 6005 6005 78.178333 33.204444 52- के-04
103 भाग 6100 6100 78.077222 33.012778 52- के-04
104 भाग 6060 6060 78.095 33.069167 52- के-04
105 भाग 6080 6080 78.105833 33.058611 52- के-04
106 भाग 6000 6000 78.116667 33.070833 52- के-04
107 भाग 6035 6035 78.161667 33.058333 52- के-04
108 भाग 6105 6105 78.154167 33.044722 52- के-04
109 भाग 6380 6380 78.174444 33.138333 52- के-04
110 भाग 6355 6355 78.174444 33.124444 52- के-04
111 भाग 6020 6020 78.196667 33.143889 52- के-04
112 भाग 6130 6130 78.204167 33.159722 52- के-04
113 भाग 6094 6094 78.205278 33.1625 52- के-0424 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
114 भाग 6100 6100 78.216667 33.123889 52- के-04
115 गोलापकांग 5900 77 28’ 33’ 33 57’ 35” रैफकंग
4. जसजक्ट्क म
क्र.सं. चोटी का नाम ऊंचाई (मीटर देिांतर अिांि ठटप्पजणयां
में)
1 िोपोनो 5936 रैफकंग
2 कोिांग 6147 पववतारोहण
3 नेपाल चोटी 7168 पववतारोहण
4 जपराजमड चोटी 7123 पववतारोहण
5 तालुंग 7349 पववतारोहण
6 तालुंग दजिण 1 6970 पववतारोहण
7 तालुंग दजिण 2 7388 पववतारोहण
8 तम्बू चोटी 7365 पववतारोहण
9 प्तंगचेनखांग 6010 पववतारोहण
10 जेमू चोटी 7038 पववतारोहण
5. उत्तराखंड
क्र. सं. चोटी का नाम ऊंचाई (मीटर देिांतर अिांि ठटप्पजणयां
में)
1 पनवालीद्वार 6663 79 57’ 30 17’ सोंग (आरएच) - खाती-
द्वाजलयो- ुदकया-बेस कैंप-
सी- 1 , सी- 2 और जिखर
प्रयास
2 नंदा देवी पूव व 7437 79 59’ 30 21’ मुनस्ट्यारी (आरएच)-
नीलामी- हमै र (जवलेि)-
नसनपट्टी भदेजलगवार
बीसी-सी- 1 , सी- 2, सी-
3 और जिखर प्रयास
3 नंदाखाट 6545 79 58’ 30 18’ भरारी (आरएच)
लोहारखेत- खाती - द्वाली-
(ग्राम)- बेस कैंप सी- 1 ,
सी- 2, सी- 3 जिखर
प्रयास
4 मृगथुजन 6855 79 49’ 30 17’ भरारी (आरएच)
लोहारखेत- खाती - द्वाली-[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 25
(ग्राम)- बेस कैंप सी- 1 ,
सी- 2, सी- 3 जिखर
प्रयास
5 मैकटोली 6803 79 52’ 30 16’ -वही-
6 जत्रिूल- 1 7120 79 46’ 30 18’ घाट (आरएच) - जसतले -
सुतोल- लाट कोपरी-
चांदजनया घाट- बीसी-सी-
1 , सी- 2, सी- 3 जिखर
प्रयास
7 जत्रिूल-2 6690 79 46’ 30 17’ -वही-
8 जत्रिूल- 3 6008 79 48’ 30 17’ -वही-
9 थरकोट 6099 79 49’ 30 13’ भरारी (आरएच) - खाती
वाया ढाकुरी- िटोजलया-
सुंदर- डूगं ा- सुखरन गु ा
बीसी सी- 1 , सी- 2, सी-
3 और जिखर प्रयास
10 नंदा घुंटी 6390 79 43’ 30 20’ देबल (आरएच) - हमे कुंड
(बीसी) - रूपकुंड - रोंटी
सैडल के माध्यम से नंदा
घुंटी का प्रयास
11 रोंटी 6063 79 43’ 30 22’ -वही-
12 भनोती 5645 79 50’ 30 12’ भरारी (आरएच) -
लोहारखेत - ढाकुरी - खाती
(ग्राम) - बेस कैंप - सी-1,
सी-2, और जिखर प्रयास
13 बलिुरी 5922 79 57’ 30 15’ भरारी (आरएच) -
लोहारखेत - ढाकुरी - खाती
(ग्राम) - बेस कैंप - सी- 1 ,
सी- 2, सी- 3 और जिखर
प्रयास
14 नंदा कोट 6861 80 04’ 30 16’ सोंग (आरएच) लोहारखेत-
ढाकुरी दराव- खाती (ग्राम)-
द्वाली- सी- 1 , सी- 2 और
जिखर प्रयास
15 लेप्साधुरा 5913 80 04’ 30 14’ -वही-
16 अनाम चोटी 77 16’ 32 32’ डोम् ू गोम्पा (आरएच) -
खोकसरनाईटेम्पला दरा व
(बीसी) - सीआई जिखर
प्रयास
17 बारा सुखा 78 36’ 31 04’ उत्तरकािी- डूगं ा- पुरा
(आरएच)- टांगआु - राजनया-
बेस कैंप- सी- 1 और सी-
2 तब जिखर प्रयास26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
18 रुदगु रै ा 5819 78 52’ 30 56’ गंगोत्री (दाजहना) - तपोवन
(बीसी) तब चोटी
19 स्ट्वगवरोजहनी- 1 6252 78 30’ 31 06’ देहरे दनु - नटवार और
संजसरी (आरएच) - जतयल-
ओसाला-बीसी, बीसी- 1
और जिखर प्रयास
20 स्ट्वगवरोजहनी- 2 6278 78 30’ 31 06’ -वही-
21 बंदरपुंची 6320 78 33’ 31 00’ -वही-
22 श्ीकांत 6133 78 48’ 30 57’ उत्तरकािी- भटवारी- सुक्की
(आरएच) - हाजसल- तेल
गाद नाले के साथ- बीसी-
1 , बीसी- 2 और जिखर
प्रयास
23 गंगोत्री- 1 6672 78 50’ 30 55’ गंगोत्री (आरएच) -
रुदआु जगरा नाला-बीसी-सी-
1 -सी- 2 और जिखर
प्रयास
24 गंगोत्री- 2 6590 78 51’ 30 54’ -वही-
25 गंगोत्री- 3 6577 78 52’ 30 48’ -वही-
26 िोनाली 6632 78 51’ 30 52’ -वही-
27 िोजगन- 1 (6465) 6465 78 55’ 60 52’ -वही-
28 िोजगन- 2 6342 78 55’ 30 53’ गंगोत्री (आरएच) -
रुदआु जगरा नाला-बीसी-सी-
1 -सी- 2 और जिखर
प्रयास
29 िोजगन- 3 6166 78 56’ 30 52’ -वही-
30 थलयसागर 6964 78 59’ 30 51’ -वही-
31 मांडा 6568 79 00’ 59 55’ गंगोत्री-जचरबास-बीसी- 1
, बीसी- 2 और जिखर
प्रयास
32 मेरु उत्तर 6450 79 02’ 59 52’ गंगोत्री-जचरबास-गौमुख-
तपोवन बीसी- 1 , बीसी-
2 और जिखर प्रयास
33 मेरु पूव व 6261 79 02’ 29 52’ -वही-
34 कीर्तव स्ट्तम्भ 6270 79 01’ 30 49’ गंगोत्री-जचरबास-गौमुख-
बीसी- 1 , बीसी- 2 और
जिखर प्रयास
35 भटेखुंटा 6578 79 02’ 30 48’ गंगोत्री-जचरबास-गौमुख-
बीसी- 1 , बीसी- 2 और
जिखर प्रयास
36 केदारनाथ 6962 79 04’ 30 47’ -वही-[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 27
37 केदार गुंबद 6830 79 04’ 30 48’ गंगोत्री-जचरबास-गौमुख-
बीसी- 1 , बीसी- 2 और
जिखर प्रयास
38 करचाकुंड 6632 79 07’ 30 46’ -वही-
39 जिवप्लंग 6543 79 04’ 30 52’ गंगोत्री-गौमुख-नंदाबन-
बीसी- 1 , बीसी- 2 और
जिखर प्रयास
40 भगीरथ-1 6856 79 09’ 30 51’ -वही-
41 भागीरथ-2 6512 79 09’ 30 51’ -वही-
42 भगीरथ- 3 6454 79 08’ 30 52’ गंगोत्री-गौमुख-नंदाबन-
बीसी- 1 , बीसी- 2 और
जिखर प्रयास
43 वासुकी परहाल 6792 79 10’ 30 52’ -वही-
44 सतोपकंि 7075 79 13’ 30 50’ -वही-
45 सुदिवन पववत 6507 79 05’ 30 58’ गंगोत्री -गौमुख-बीसी- 1 ,
बीसी- 2 और जिखर
प्रयास
46 चंगाबांग 6866 79 55’ 30 29’ िोिीमि (आरएच)- लता
जवलेि बेल्टा- लताखाकव-
जडब्रूगट्टा- ऊपरी देव़िी-
बीसी- सी- 1 , सी- 2 और
जिखर प्रयास
47 नीलकंि 6597 79 24’ 30 43’ िोिीमि- बरीनाथ- बीसी-
1 और जिखर प्रयास
48 चौखम्बा- 1 7886 79 15’ 30 43’ िोिीमि- माना गांव-
बीसी- 1 , बीसी- 2,
बीसी- 3 और जिखर
प्रयास
49 चौखम्बा-2 7070 79 15’ 30 43’ -वही-
50 चौखम्बा- 3 6995 79 15’ 30 43’ -वही-
51 चौखम्बा- 4 6854 79 15’ 30 43’ -वही-
52 चांगुच 6322 80 02 30 17’ भरारी (आरएच)-
लोहारखेत- खाती- द्वाली
(गांव)- बेस कैंप-सी- 1 ,
सी- 2 और जिखर प्रयास
53 स्ट्टॉक कांग़िी 6150 77 28’ 33 59’ रेफकंग
लेह-स्ट्टोक गांव (आरएच)-
टीसी- 2-बीसी-सी- 1 -सी-
2 और जिखर प्रयास
54 लद्दाखी (जह.प्र.) 77 03’ 32 22’ रेफकंग28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
धुंडी(आरएच)-व्यास कुंड –
(बीसी) एबी-सी- 1 - और
जिखर प्रयास
55 फ्रेंडजिप 6284 77 12’ 32 23’ रेफकंग
धुंडी(आरएच)-व्यास कुंड –
(बीसी) एबी-सी- 1 - और
जिखर प्रयास
56 अवालांचे 6443 पववतारोहण
57 भृगुपंथ 6772 पववतारोहण
58 भृगु पववत 6041 पववतारोहण
59 कालीढांग 6375 पववतारोहण
60 यान्द्बुक 5953 रेफकंग
61 रतनगाठरयन 5858 रेफकंग
62 जचरबास पववत 6529 पववतारोहण
63 महालय पववत 5947 रेफकंग
64 रुदगु रै ा 5819 रेफकंग
65 बालाकुन 6471 पववतारोहण
66 बन्द्दरपंच पजश्चम 6102 पववतारोहण
67 बेउतरहोली 6352 पववतारोहण
68 बेतारथोली दजिण 6318 पववतारोहण
69 भग्न्द्य ु 5706 रेफकंग
70 गरुर पववत 6504 पववतारोहण
71 गरूर ोकवड 6267 पववतारोहण
72 कालंका 6931 पववतारोहण
73 पारबती पववत 6257 पववतारोहण
74 पावागढ 5306 रेफकंग
75 पूवीदनु ाजगठर 6489 पववतारोहण
76 ऋजष पहा़ि 6992 पववतारोहण
77 नारायण पवतव 5965 रेफकंग
78 नर पववत 5855 रेफकंग
79 काला चोटी 6387 पववतारोहण
80 डांगथल 6050 पववतारोहण
81 देवीस्ट्थान- 1 6678 पववतारोहण
82 देवीस्ट्थान- 2 6529 पववतारोहण
83 देवटोली 6788 पववतारोहण
84 दनू ाजगरी 7066 पववतारोहण
85 हरदेओल 7151 पववतारोहण[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 29
86 िान्द्हुकोट 6806 पववतारोहण
87 कीर्तव स्ट्तम्भ 6270 पववतारोहण
88 लजम्चर 5662 रेफकंग
89 लामजचर दजिण 5209 रेफकंग
90 लैंपक साउथ 6324 पववतारोहण
91 महालय पववत 5947 रेफकंग
92 मांडा- 1 6568 पववतारोहण
93 मांडा- 2 6529 पववतारोहण
94 मांडा- 3 6510 पववतारोहण
95 नंदा भनार 6269 पववतारोहण
96 नंदा खानी 6029 पववतारोहण
97 नंदा लपाक 5782 रेफकंग
98 पंचाचूली- 1 6355 पववतारोहण
99 पंचाचूली- 2 6904 पववतारोहण
100 पंचाचूली- 3 6312 पववतारोहण
101 पंचाचूली- 4 6334 पववतारोहण
102 पंचाचूली-5 6437 पववतारोहण
103 ऋजष कोट 6236 पववतारोहण
104 एसएए मीनल 6911 पववतारोहण
105 श्ीकंि 6133 पववतारोहण
106 सुमेरु पववत 6330 पववतारोहण
दसू री अनुसूची
[अनच्ु छेद 11(2) देजखए]
भारत में पववत चोठटयों पर चढने के जलए पूव वअनज्ञु ा प्राप्त करने हते ु आवेदन पत्र
अजभयान ब्यौरे
अजभयान ब्यौरे ठटप्पजणयां
1. चढाई िाने वाली चोटी का नाम और ऊंचाई (जनदिे ांक सजहत)
वैकजल्पक चोटी और ऊंचाई (जनदेिांक सजहत) (यदद जिस चोटी के जलए
अनुज्ञा मांगी िा रही ह ैवह बुफकंग के जलए उपलब्ध नहीं ह)ै
2. आयोिक का जनवास/नागठरकता/मूल देि
3. रूट चाटव (भौगोजलक मानजचत्र)
4. तारीख सजहत यात्रा कायवक्रम(मलू दिे से िुरू) संलग्न करें
5. नेता की जवजिजष्टया ं संलग्न रुपजवधान म ेंद ें
6. दल के सदस्ट्यों की जवजिजष्टयां संलग्न रुपजवधान म ेंद ें
7. प्राप्त बीमा कवर हां/नहीं30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
8. क्ट्या अजभयान के नेता और सदस्ट्य भारतीय दतू ावास/उच्चायोग या
जमिन में ई-पववतारोहण वीजा के जलए आवेदन करेंगे या जनयजमत
कागजी वीजा के जलए आवेदन करेंगे? जनयजमत कागजी वीजा के जलए
आवेदन करन े की जस्ट्थजत में, जनकटतम भारतीय दतू ावास/उच्चायोग या
जमिन का नाम और स्ट्थान िहां वीजा के जलए आवेदन िमा दकया
िाएगा (पता और संपकव ब्यौरे स्ट्पष्ट रूप से उपदर्ितव करें)
9. भा़िे का हडैं प्लंग अजभकरण (नाम, पता और ईमले आईडी)
10. दल म ेंजचदकत्सक / पराजचदकत्सकीय हां/नहीं
11. भारत लाए िा रह ेपववतारोहण उपस्ट्कर, कप़िे, खाद्य सामग्री और अन्द्य संलग्न करें
सामान
12. व्यापक रूप से अजभयान के जवत्तपोषण का स्रोत
13. क्ट्या वॉकी-टॉकी सेट या अन्द्य समान उपस्ट्कर भारत लाए िाएँगे? यदद
हा,ं तो इसके जलए आवेदन पत्र भरकर सलं ग्न करें।
(नेता के हस्ट्तािर)
पता:
नाम
तारीख
नेता और दल के सदस्ट्यों की जवजिजष्टयां (नते ा और दल के प्रत्यके सदस्ट्य के जलए अलग-अलग)
पास पोटव साइि
ोटो
1. नाम
2. जपता का नाम
3. राष्ट्रीयता
4. पता
5. दरू भाष नंबर और ईमेल आईडी
6. िन्द्म जतजथ और आय ु
7. उपिीजवका/वृजत्त
8. पासपोटव संख्या
9. पासपोटव िारी करन े का स्ट्थान और तारीख
10. पासपोटव की समाजप्त तारीख[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 31
11. जनकटतम संबंधी का नाम और पता/दरू भाष नंबर/ईमले
आईडी (िजत/मृत्यु की जस्ट्थजत म ेंसूजचत करन े के जलए)
12. पववतारोहण और रैफकंग का अनभु व (ब्यौरे संलग्न करें)
तारीख:
(हस्ट्तािर)
स्ट्थान: नाम
ठटप्पण :-
(1) भारत म ेंदकसी अजभयान के आगमन की प्रस्ट्ताजवत तारीख से कम से कम नब्बे ददन पहल ेभारतीय पववतारोहण प्रजतष्ठान
को जनम्नजलजखत पत े पर आवेदन भेिा िा सकेगा :-
मानद सजचव, भारतीय पववतारोहण प्रजतष्ठान, 6, बेजनटो िुआरेज रोड, आनंद जनकेतन के सामने, नई ददल्ली - 110021,
भारत।
ईमेल: d 1 rector@ 1 ndmount.org
(2) प्रत्येक जवदेिी अजभयान दल के साथ एक संपकव अजधकारी अवश्य होना चाजहए, चाह े वह चोटी संरजित/जनबंजधत िेत्र
में या खुल ेिेत्र म ेंहो ।
(3) अन्द्य सभी जनबंधनों और ितों के जलए, कृपया भारतीय पववतारोहण प्रजतष्ठान की वेबसाइट www. 1 ndmount.org
देखें।
तीसरी अनुसूची
[अनच्ु छेद 14 (1) देजखए ]
संरजित िेत्र
क्रमस.ं राज्य/संघ राज्य िेत्र संरजित िेत्र
1 अरुणाचल प्रदेि राज्य का संपूण व िेत्र
2. जहमाचल प्रदेि िैसा दक पठरजिष्ट में उपदर्ितव दकया गया ह ै
3. िम्मू - कश्मीर आंतठरक रेखा और अंतरराष्ट्रीय सीमा के बीच, िैसा दक पठरजिष्ट म ें
उपदर्िवत दकया गया ह ै
4. लद्दाख आंतठरक रेखा और अंतरराष्ट्रीय सीमा के बीच, िैसा दक पठरजिष्ट म ें
उपदर्िवत दकया गया ह ै
5. मजणपुर राज्य का संपूण व िेत्र
6. जमिोरम राज्य का संपूण व िेत्र
7. नगालडैं राज्य का संपूण व िेत्र32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
8. रािस्ट्थान िैसा दक पठरजिष्ट में उपदर्ितव दकया गया ह ै
9. जसदक्कम राज्य का संपूण व िेत्र
10. उत्तराखंड आंतठरक रेखा और अंतरराष्ट्रीय सीमा के बीच, िैसा दक पठरजिष्ट म ें
उपदर्िवत दकया गया ह ै
तीसरी अनुसूची का पठरजिष्ट
जहमाचल प्रदेि
क्र.सं. गांव का नाम रािस्ट्व गांव का नाम पटवार मडं ल तहसील
(1) (2) (3) (4) (5)
दकन्ोर जिला
1. कुन्ू कुन्ू थांगी मूरंग
2. चारंग चारंग थांगी मूरंग
3. नेसांग नेसांग कानम पूह
4. डुबप्लंग डुबप्लंग पूह पूह
5. डबप्लंग डबप्लंग पूह पूह
6. खाब खाब नामजगया पूह
7. नामजगया नामजगया नामजगया पूह
8. ताजिगांग ताजिगांग नामजगया पूह
9. का का यांगथांग में जलयो पूह
10. यांगथांग यांगथांग यांगथांग में जलयो पूह
11. मप्लंग मप्लंग यांगथांग में जलयो पूह
12. नाको नाको यांगथांग में जलयो पूह
13. मप्लंग डोगरी मप्लंग डोगरी यांगथांग में जलयो पूह
14. चेंगो चेंगो चेंगो पूह
लाहोल और स्ट्पीजत जिला
1. धनख़ि िाम - स्ट्पीजत
2. जिजचप्लंग िाम - स्ट्पीजत
3. पोह िाम - स्ट्पीजत
4. ताबो िाम - स्ट्पीजत
5. लारी िाम - स्ट्पीजत
6. समदो िाम - स्ट्पीजत
7. कोठरक िाम - स्ट्पीजत
8. ग्य ू ग्य ू - स्ट्पीजत
9. प्रिेपण ग्य ू - स्ट्पीजत[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 33
िम्मू - कश्मीर
आंतठरक रेखा भू-जनदेिांक
देिांतर अिांि
उस प्बंद ुसे िहां राष्ट्रीय रािमागव 44 (तत्कालीन NH 1A) 74° 46’ 11” 30° 10’ 45”
पंिाब/िम्मू - कश्मीर सघं राज्यिेत्र की सीमा को पार करता ह,ै
राष्ट्रीय रािमागव 44 (तत्कालीन NH 1A) के साथ िम्म ूतक - रणबीर
नहर मागव के साथ अखनूर तक - जचनाब नदी के साथ जचनाब और अंस
नदी के सगं म तक - जचनाब के साथ पूवव की ओर
चंरभागर स ेजबजछयारीर के साथ इसके सगं म तक 75° 10’ 20” 33° 15’ 57”
ठरयासी/अनंतनाग जिले की सीमा तक- 74°34’ 30” 33° 30’ 28”
पीरपंिाल रेंि स ेप्बंद ु12947 तक जनम्नजलजखत - 74° 31’ 52” 33° 32’ 28"
खाबी की गली - 74° 31’ 39” 33° 33’ 56"
पीरपंिाल पास- 74° 31’ 16” 33° 37’ 54”
प्बंद ु15569 - 74° 32’ 29” 33° 40’ 52”
छोटी गली - 74° 30’ 19” 33° 42’ 56”
प्बंद ु15560 - 74° 28’ 04” 30° 45’ 02”
प्बंद ु15357- 74° 27’ 15” 33° 45’ 26”
असधार मागव गली - 74° 27’ 45” 33° 46’ 21”
नूरपुर गली - 74° 27’ 32” 33° 47’ 52”
पथरी की गली - 74° 26’ 30” 33° 49’ 22”
प्बंद ु14756 - 74° 25’ 38” 33° 49’ 48”
खारा की गली - 74º 24’ 45” 33° 51’ 29”
जचन्ाम गली - 74° 24’ 18” 33° 52’ 50”
िाजमयां वाली गली - 74° 24' 04” 33° 55’ 29”
चोरपंिाल दराव - 74° 21’ 53” 33° 57’ 27”
देवहारी गली - 74° 20’ 22” 33° 57’14”34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
प्बंद ु12890 - 74°19’ 02" 33° 57’ 27”
नीलकंि गली - 74°18' 33" 33° 59’ 02”
प्बंद ु13780 - 74°18’ 38” 34°00’ 06”
जिसूर गली - 74° 18’ 07” 34° 01’ 04”
गुरदली गली - 74° 16’ 52” 34° 01’ 44”
खानपथरी - 74° 15’ 48” 34° 03’ 02”
मारपथरी - 74° 15’ 42” 34° 04’ 03”
प्बंद ु11385 - 74° 15’ 20” 34° 04’ 39”
वहां से उत्तर ददिा म ेंउ़िी-बरमुला सीमा के साथ - 74° 15’ 55” 34° 08’ 09”
स़िक सीमा क्रॉप्संग तक - 74° 16’ 26" 34°10’ 54”
जैनपुर गांव - 74˚15’ 55” 34˚ 11’ 16”
उत्तर ददिा म ेंरैक के साथ प्बंद ु8000 तक - 74˚ 16’ 39” 34˚ 13’ 34”
स़िक के साथ स़िक िंक्ट्िन तक - 74˚ 16’ 45” 34˚ 14’ 33”
स़िक के साथ रीड रैक िंक्ट्िन तक - 74˚ 16’ 48” 34˚ 15’ 35’
दजिण पजश्चम में कनवारन और रैक क्रॉप्संग तक रैक के साथ - 74˚ 16’ 28” 34˚ 15’ 25”
उत्तर ददिा म ेंकनवारन के साथ नाला िंक्ट्िन तक - 74˚ 16’ 48” 34˚ 16’ 19”
गांव टादकयाकामािाह - 74˚ 16’ 21” 34˚ 16’ 36”
पजश्चम की ओर पजलपुर गांव की ओर िाने वाली पटरी के साथ - 74˚ 13’ 59” 34˚ 17’ 25”
उत्तर की ओर िेखपुरा गांव की ओर िाने वाली पटरी के साथ - 74˚ 13’ 55” 34˚ 19’ 36”
- ड्ांगसो गांव की ओर िान े वाली पटरी के साथ - 74˚ 12’ 50” 34˚ 20’ 35”
स़िक माग वसे िंक्ट्िन की ओर िाने वाली पटरी के साथ - 74˚ 12’ 45” 34˚ 21’ 11”
-रैक से स़िक माग विंक्ट्िन तक - 74˚ 11’ 46” 34˚ 23’ 53”
नाला िंक्ट्िन -- 74˚ 11’ 37” 34˚ 24’ 02”
नाला के साथ पजश्चम की ओर नाला िंक्ट्िन तक - 74° 10’ 10” 34° 24’ 03”
उत्तर की ओर रैक के साथ प्बंद ु6288 तक - 74° 09’ 38” 34° 25’ 35”
रैक के साथ गांव ककरोसा तक - 74° 09’ 47” 34° 27’ 03”
पजश्चम की ओर रैक के साथ गावं त्रात पुरा तक - 74° 06’ 55” 34° 28’ 00”
रैक िंक्ट्िन - 74° 06’ 21” 34° 28’ 22”[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 35
उत्तर पवू व स ेिलु रू गावं तक - 74° 07' 02” 34° 29' 08”
स़िक िक्ट्ं िन तक रैक के साथ - 74° 07' 13" 34° 29' 58”
लावोदगु नु व के साथ उत्तर की ओर इसके स्रोत तक - 74° 07' 50” 34° 33' 58”
ठरि लाइन के साथ प्बदं ु10639 तक - 74˚ 07' 55” 34° 34' 39”
पतु ाखान गली - 74° 07' 13” 34° 29' 58”
नवा ं गली - 74° 11' 16” 34° 36' 22”
कनारी खान - 74° 12' 05” 34° 37' 35”
प्वाइंट 11824 - 74° 12' 20” 34° 38' 45”
स ा वाली गली - 74° 13' 48" 34° 37' 57”
कृपाणवाली - 74° 15' 00” 34° 38' 12”
अथम गली - 74° 17' 09" 34° 38' 29”
प्वाइंट 11443 - 74° 21' 49” 34° 39' 04”
परु ा गली - 74° 23' 19” 34° 39' 07”
जजप्मदं रखान - 74° 25' 20” 34° 37' 14”
नाव गली - 74° 27' 19” 34° 36' 19”
ग्रगैं - 74° 31' 53” 34° 34' 57”
प्वाइंट 11485 - 74° 31' 33” 34° 33' 20”
प्वाइंट 11472 - 74° 32' 08” 34° 31' 40”
प्वाइंट 11397 - 74° 34' 16” 34° 30' 44”
पदै ल माग वस े प्वाइंट 7106 तक - 74° 36' 50” 34° 29' 01”
प्पगं राथारी के माध्यम स े- 74° 35' 34” 34° 30' 26”
और गावं खोरी - 74° 36' 09” 34° 29' 47”
बोनार के साथ-साथ मदमजतर के साथ इसके िक्ट्ं िन तक - 74° 39' 09” 34° 26' 46”
उत्तर-पवू व म ें मदमजत्तर के साथ जविनु ार के साथ इसके िक्ट्ं िन तक - 74° 42' 07” 34° 29' 35”
मदमत्ती नदी के दकनारे नाला िक्ट्ं िन तक - 74° 50' 52” 34° 30' 02”36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
सलनई नाला और िोनि ॉल नाला के साथ-साथ – 74° 56' 27” 34° 27' 51”
वहा ं स े पवू व की ओर सोगपटु धर ठरि की िषे रेखा के साथ प्बदं ु13750 75° 05' 38” 34° 24' 10”
तक -
नाला िक्ट्ं िन - 75° 08' 13” 34° 24' 26”
लोकुत बबै नार तक - 75° 11' 55” 34° 22' 40”
जिखर रेखा के साथ उत्तर की ओर प्बदं ु14670 तक - 75° 12' 12” 34° 28' 11”
प्वाइंट 15630 - 72° 17' 45” 34° 21' 54”
बीओटी कुलागं न दरा वतक जिला सीमा का अनसु रण - 75° 17' 45” 34° 22' 35”
कारू.उपिी, उपिी स े1 मील दजिण तक - तत्पश्चात उपिी मनाली रोड के पजश्चम स ेलद्दाख/ जहमाचल प्रदेि
सीमा पर चजु मकजगआसा वतक ।
अनबु धं
उपरोि दकसी भी बात के होत ेहुए भी, दकसी जवदेिी को जनम्नजलजखत की अनमु जत होगी: -
(क) पिं ाब/िम्म ू और कश्मीर की सीमा और िम्म-ू अखनरू रोड के बीच राष्ट्रीय रािमाग व 44 (पवू वव ती एनएच 1ए)
पर यात्रा करन ेकी अनमु जत, परंत ु वह जनम्नजलजखत ितों का पालन करे: -
(i) िम्म ू स ेअखनरू तक उसकी सचं लन रणबीर नहर के पजश्चम की स़िक तक ही सीजमत रहगे ी; और
(ii) िम्म ू और अखनरू कस्ट्बों म ेंउसकी सचं लन इन कस्ट्बों की नगरपाजलका की सीमाओं तक ही सीजमत रहगे ी।
(ख) जतया जतमोसगाम, ठरजोंग, जलदकर, फ्यागं , िकं र, चमे रे, ग्या, जमरू और रुमत्स ेजस्ट्थत गोम्पाओं का दौरा
ऐसी ितों के, िो केन्द्रीय सरकार द्वारा इस सबं धं म ेंजवजनर्दष्टव की िाए,ं अधीन रहकर करेगा 1
लद्दाख
आतं ठरक रेखा की जस्ट्थजत भ-ू जनदेिाकं
देिान्द्तर अिािं
प्वाइंट 14850 - कारजगल जिल े म ें जोजिला पास के िन्द्ू य प्बदं ु के 75°24' 08” 34°17'17”
पास जस्ट्थत ह ै
प्वाइंट 15310 - कारजगल जिल े के जोजिला पास के पास कहीं जस्ट्थत 75° 27' 09'' 34°17' 08”
ह ै
लहे जिल ेके लहे िहर म ेंिोजिला –रास-कारजगल-बोदखरब-ू खलसी- 77° 35' 09” 34° 11' 00”
नीम ूलहे स़िक स ेएक मील उत्तर की तर (ित्रे के अतं गतव गोम्पा ह)ै
म ेंया तक कहीं जस्ट्थत ह ै[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 37
रािस्ट्थान
क्रं रािस्ट्व जिला तहसील ब्लॉक उपमंडल तहसील के सरं जित िेत्र
संख्या का जववरण
जिला : िैसलमरे
1 िैसलमेर पोकरण - - एनएच 11 के केवल
पजश्चम ददिा म ेंजस्ट्थत
िेत्र
2 िैसलमेर िैसलमेर - - तहसील िैसलमरे का
“वह भू भाग िो एनएच
11 के पजश्चम में जस्ट्थत
ह”ै एवं वह भू भाग िो
िैसलमेर िहर
मुख्यालय से तहसील
तेहगढ की सीमा तक
गुिर रह े एनएच 68 के
पजश्चम ददिा ओर जस्ट्थत
ह ै“
3 िैसलमेर रामगढ - - सम्पूणव तहसील रामगढ
4 िैसलमेर सम - - सम्पूणव तहसील सम
5 िैसलमेर तेहगढ - - तहसील तेहगढ का
एनएच 68 के केवल
पजश्चम ददिा म ेंजस्ट्थत
ित्रे
जिला : बीकानेर
1 बीकानेर खािूवाला खािूवाला खािूवाला -
2 बीकानेर छतरगढ खािूवाला / पगू ल छतरगढ -
3 बीकानेर पूगल पूगल पूगल -
4 बीकानेर बज्जू बज्जू बज्जू -
जिला : श्ीगगं ानगर
1 श्ीगंगानगर श्ीगंगानगर श्ीगंगानगर 1.जहन्द्दमु लकोट -
2. जमिेवाला
3. चूनावढ
2 श्ीगंगानगर श्ीकरणपरु श्ीकरणपरु केसठरप्संघपुर -
3 श्ीगंगानगर पदमपुर पदमपुर 1. बींझबायला -
2. ठरडमलसर
4 श्ीगंगानगर गिप्संहपुर पदमपुर - -
5 श्ीगंगानगर रायप्संहनगर रायप्संहनगर 1. मुकलावा --
2. समेिा कोिी
6 श्ीगंगानगर अनूपगढ अनूपगढ -
7 श्ीगंगानगर घडसाना घडसाना - -
8 श्ीगंगानगर रावला घडसाना 365 हडै -38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
9 श्ीगंगानगर श्ीजवियनगर श्ीजवियनगर िैतसर -
10 श्ीगंगानगर सूरतगढ सूरतगढ राजियासर -
(एनएच 62 के
केवल पजश्चम
ददिा में जस्ट्थत
ित्रे )
जिला : बा़िमेर
1 बा़िमेर सेडवा सेडवा ागजलया -
2 बा़िमेर धनाऊ चोहटन - -
3 बा़िमेर चोहटन चोहटन लीलसर -
4 बा़िमेर रामसर रामसर - -
5 बा़िमेर गडरारोड गडरारोड हरसाणी -
6 बा़िमेर जिव जिव (एनएच 68 - -
के पजश्चम का भाग)
जिला : लौदी
1 लौदी बाप बाप नोख -
जिला : िालोर
1 िालोर सांचोर सांचोर - -
2 िालोर जचतलवाना जचतलवाना - -
जिला : बालोतरा
1 बालोतरा पचपदरा बालोतरा बालोतरा ग्राम: सांभरा
रकबा: 400-0,
2614-10, 272-00,
248-00,756-10,
575-02, 47-00,
375-00, 17-08
पूवव खसरा- 302/ 280
व अन्द्य रािस्ट्व ग्राम
मंडापुरा सीमा लगती ह ै
पजश्चम खसरा -
283/164, 291/29
उतर खसरा – अन्द्य
रािस्ट्व ग्राम चंपाबेरी[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 39
के खसरान 32/125,
33/126, 34/127,
181/34, 219/34,
182/34, 220/34,
221/34
दजिण खसरा -
302/280
2 बालोतरा पचपदरा बालोतरा बालोतरा ग्राम – साजियाली,
रुपिा, कंिवाडा
रकबा – 561-07, 06-
18, 1148-12, 09-
00, 04-14, 50-
00, 04-05, 584-
14, 04-15, 06-17,
1698-04, 03-11,
407-08, 03-07,
582-03, 08-16,
625-00
पूवव खसरा – अन्द्य
रािस्ट्व ग्राम सांभरा
पजश्चम खसरा –
151/1, 109/1,
107/1, 110/1,
158/100, 160/100,
162/2, 163/8,
165/8, 166/8,
179/9, 180/9, 99,
98, 97, 91, 95, 94,
125/18, 170/20,
88, 195/84,
194/84, 193/84,
192/84, 105,
197/32, 126/31,40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
127/31, 80,
145/79, 147/49,
148/79, 149/79,
78, 58, 178/77,
177/77, 76, 70, 71,
72, 73
उतर खसरा – अन्द्य
रािस्ट्व ग्राम चंपाबेरी
दजिण खसरा – अन्द्य
रािस्ट्व ग्राम सांभरा
3 बालोतरा पचपदरा बालोतरा बालोतरा ग्राम – वठरया, वरेचा
रकबा – खसरा नंबर.
333/125
रकबा 0.2291 हक्ट्े टेयर
पूवव खसरा – 249/125
पजश्चम खसरा –
249/125
उतर खसरा – 123,
247/122
दजिण खसरा –
249/125
नोट : सरं जित िेत्रों का उपयिुव जववरण जनम्नजलजखत अपवादों के अधीन ह:ै -
(क) राष्ट्रीय रािमागव संख्या 62, 11 और 68 पर जस्ट्थत िहरों, कस्ट्बों और गांवों के पठरधीय िेत्र, जिनसे होकर यह गुिरता
ह;ै
(ख) सरू तगढ, बीकानेर, लोदी, पोकरण, िैसलमरे , बा़िमेर और सांचौर की िहर सीमाएँ।
(ग) िैसलमेर जिले म ेंजनम्नजलजखत गांव और पयवटन के आकषणव के िेत्र:
अमरसागर, लुरवा, कुलदरा, ब़िा बाग (काली पट्टी), अकाल, सैम, उंडा और खुह़िी[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 41
उत्तराखडं
आतं ठरक रेखा की जस्ट्थजत भ-ू जनदेिाकं
देिान्द्तर अिािं
प्सगं ा घाटी स े- 78° 18' 48” 31° 16' 47”
ठरि के साथ प्वाइंट 5424 मीटर तक- 78° 20' 30” 31° 16' 48”
उसी ठरि के साथ 5890 मीटर की ऊंचाई तक - 78° 29' 30” 31° 11' 45”
उसी ठरि के साथ इसके िक्ट्ं िन तक 78° 37' 37” 31° 13' 20”
पवत वस्ट्कंध –
वहा ं स ेदजिण की ओर पवत वस्ट्कंध के साथ प्बदं ु5959 मीटर तक - 78° 36' 30” 31° 08” 55”
छोटे िीष वतक िान े वाली पवत वस्ट्कंध के साथ - 78˚ 40' 25” 31˚ 07' 14”
इसके बाद यह एक छोटे स े पवत व स्ट्कंध के साथ नीच े उतरती ह ै और 78° 39' 10” 31° 05' 50”
प्बदं ु- पर जसयान गाद स ेजमलती ह ै
जसयान गाड के बाए ं दकनारे स े भागीरथी नदी के साथ इसके िक्ट्ं िन 78° 48' 20” 31° 02 ' 20”
तक -
भागीरथी नदी के दाजहन े दकनारे स े होत े हुए एक छोटे नाल े के साथ 78° 47' 47” 31° 02' 33”
इसके सगं म तक -
द र नाला के साथ उत्तर की ओर ऊपर की ओर 4515 मीटर की ऊंचाई 78° 48' 21” 31°04' 04”
तक -
िीष व तक िान ेवाल े पवत वस्ट्कंध के साथ - 78˚ 51' 26” 31° 05' 30”
इसके बाद यह ठरि के साथ दजिण की ओर म़िु कर 4573 मीटर की 78° 52' 27” 31° 01' 40”
ऊंचाई पर पहुचं िाता ह ै-
द र यह नदी की चोटी के साथ नीच ेउतरकर िध गगं ा तक िाती ह ै- 78° 52' 40” 31° 03' 04”
नदी पार करें और 4710 मीटर की ऊँचाई तक चढ ें- 78° 55' 05” 31° 01' 10”
ठरि के साथ पवू वकी ओर काली ढागं तक 6373 मीटर - 79° 00' 35” 31° 02' 33”
जचरबास पवतव की ओर पहा़िी के दकनारे- 79° 03' 15” 31° 02' 12”
ठरि के साथ-साथ मत्री तक, 6721 मीटर - 79° 04' 25” 31° 00' 52”
श्ी कालीि तक पवतव माला के साथ, 6932 मीटर - 79° 10' 46” 31° 01' 04
दजिण पवू व की ओर एक ठरि के साथ 6796 मीटर की दरू ी तक- 79° 12' 40” 30° 57' 58”
मानाधार के साथ इसके िक्ट्ं िन तक , ठरि के साथ दजिण की ओर 79° 16' 35” 30° 43' 30”
चौखबं ा III तक। 6974 मीटर -
ठरि के साथ पवू वकी ओर नीलकण-था तक 6596 मीटर - 79° 24' 35” 30° 43' 45”
ठरि के साथ प्वाइंट 5965 मीटर तक - 79° 26' 35” 30° 45' 35”42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
इसके बाद यह अलकनदं ा नदी तक पहा़िी स े नीच ेउतरती ह।ै 79° 29' 55” 30° 45' 45”
नदी को पार करके 5564 मीटर की ऊंचाई तक चढता ह ै - 79° 32' 10” 30° 45' 20”
ठरि के साथ प्वाइंट 5485 मीटर तक - 79° 37' 42” 31° 46' 41”
पटाबन तक ठरि के साथ, 6127 मीटर - 79° 42' 27” 30° 45' 15”
ठरि के साथ हाथी पवतव तक, 6727 मीटर - 79° 42' 20” 30° 41' 07”
ठरि के साथ दजिण की ओर 5780 मीटर की ऊंचाई तक- 79° 43' 40” 30° 37' 37”
ठरि के साथ छोटे िीष वतक - 79° 45' 28” 30° 38' 10”
इसके बाद यह धौली गगं ा तक उतरती ह ै- 79° 48' 20” 30° 36' 15”
धौली गगं ा के दकनारे प्बदं ुतक – 79° 47' 00” 30° 35' 25”
वहा ं स ेऊपर की ओर िान े वाली चढाई तक - 79° 50' 06” 30° 35' 00”
चागं बागं की ओर पहा़िी के दकनारे - 79° 66' 26” 30° 30' 00”
ठरि के साथ उत्तर-पजश्चम की ओर 6992 मीटर की ऊंचाई तक - 79° 59' 50” 30° 32' 24”
ठरि के साथ दजिण की ओर भामछू तक, 20680 ीट - 80° 01' 2” 30° 26' 58”
उसी ठरि के साथ प्बदं ुतक – 79° 59' 17” 30° 19' 00”
दजिण-पवू व की ओर ठरि के साथ नदं ाकोट तक, 22510 ीट - 80° 03' 37” 30° 17' 10”
लासपा डीएच आरए तक, 19850 ीट - 80° 05' 08” 30° 13' 24”
दजिण-पवू व की ओर ठरि के साथ कागडु ी भले तक - 80° 09' 25” 30° 10' 28”
उत्तर-पवू व की ओर नाला िक्ट्ं िन तक 80° 15' 10” 30° 11' 20”
6820 ीट -
वहा ं स ेउत्तर की ओर ठरि के साथ 16286 ीट की ऊंचाई तक - 80° 14' 55” 30° 17' 40”
ठरि के 80° 17' 00” 30° 26' 29”
साथ प्बदं ुबम्बा धरु ा तक, 20780 ीट -
दजिण-पवू व की ओर ठरि के साथ 19630 ीट की ऊंचाई तक - 80° 22' 52” 30° 22' 10”[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 43
वहा ं स े पहा़िी के दकनारे-दकनारे 18470 ीट ऊंच े रालम धरु ा तक - 80° 23' 14” 30° 18' 05”
रािरम्बा तक ठरि के साथ, 21446 ीट - 80° 22' 34” 30° 15' 15”
ठरि के साथ दजिण की ओर 22650 ीट की ऊंचाई तक - 80° 25' 40” 30° 1 ½' 52”
ठरि के साथ प्बदं ु21120 ीट तक - 80° 28' 24” 30° 1 ½' 25”
ठरि के साथ दजिण की ओर 19920 ीट की ऊंचाई तक - 80° 27' 50” 30° 09' 34”
ठरि के साथ प्बदं ु18940 ीट तक - 80° 29' 00” 30° 07' 14”
ठरि के साथ बसै ी खाल तक 12830 ीट- 80° 28' 34” 30° 03' 26”
ठरि के साथ दजिण की ओर िीष व तक - 80° 26' 10” 29° 57' 40”
वहा ं स ेदजिण की ओर प्बदं ु12492 ीट - 80° 23' 58” 29° 56' 06”
वहा ं स ेदजिण-पजश्चम की ओर बढत े हुए प्बदं ुतक िाए ं- 80° 23' 05” 29° 47' 05”
यह काली नदी और गोरी गगं ा नदी के सगं म तक उतरती ह।ै 80° 22' 46" 29° 45' 00"
भारत नपे ाल सीमा पर
चौथी अनसु चू ी
[ परै ा 14( 1) देख ें]
प्रजतबजं धत ित्रे
क्र.स.ं राज्य/सघं राज्य ित्रे /अन्द्य प्रजतबजं धत ित्रे
1. अंडमान व नोकोबार द्वीप केंर िाजसत प्रदिे का संपणू व ित्रे
समूह
2. जतब्बती बजस्ट्तयाँ, मि, संस्ट्थान, जभिुणी जवहार और अन्द्य स्ट्थान, िैसा दक नीच े ददया गया ह:ै
(अ) जतब्बती बजस्ट्तया ँ
अरुणाचल प्रदिे
1. तने प्िगं ागं /बोमजडला - पीओ तने प्िगं ागं /कालकाटागं , जिला।
वस्ट्े ट कामगें , जपन-79000244 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
2. डाग्यप्े लगं / रटंडोलोंग / तिे ू, पीओ । रटंडोलोंग, तिे ,ू जिला। लोजहत,
जपन – 792001
3. चॉफेप्लगं /जमयाओ - पीओ जमयाओ, जिला। चागं लागं , जपन-792122
जहमाचल प्रदेि
4. ुंटसोप्क्ट्लगं / डलहौिी - मध्य बकरोटा, डलहौिी जपन - 176304, जिला। चबं ा
5. जतब्बती चोलसम इंडजस्ट्रयल सोसायटी / भप्ू परु गावं भप्ू परु , जपन- 173025, तहसील पावं टा साजहब, जिला। जसरमौर
6. िाक्ट्य जतब्बती समाि / परुु वाला - गावं - गोरखवु ाला, डाकघर - परुु वाला, जपन - 173025, तहसील पावं टा
साजहब, जिला। जसरमौर
7. खाम कथोक जतब्बती सोसायटी / सातौन - ग्राम सातौन, जपन - 173029, तहसील पावं टा साजहब, जिला जसरमौर
8. जतब्बती गपै ावले ेयर सोसाइटी / कामराव - ग्राम जतलोरधर, कामराव, तहसील कामराव, जिला। जसरमौर
9. डोलिं ी - डोलिं ी, तहसील पच्छाद, जिला। जसरमौर
10. पालरबप्लगं /डोभी - डाकघर डोभी, ाटी, तहसील माडं लगढ,
जपन-175129, जिला कुल्ल ू
11. यागं चने गात्सप्े लगं / पथं ाघाटी-लोअर पथं ाघाटी, जपन- 171009, जिमला
12. तािीप्लगं / पडं ोह - महु ालजसयोगपडं ोह, जिला। मडं ी
13. नागं चने / चौंत़िा - डाकघर चौंतरा, तहसील िोप्गदं रनगर, जपन-175015, जिला। मडं ी
14. तािीिोंग - पीओ तािीिोंग, तहसील बिै नाथ, जपन-176125, जिला। कागं ़िा[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 45
15. बीर - पीओ बीर, तहसील बिै नाथ, जपन-176125, जिला। कागं ़िा
16. डीग े जडवीिन - पीओ बीर, तहसील बिै नाथ, जपन-176125, जिला। कागं ़िा
लद्दाख
17. सोनमप्लगं टीआर बस्ट्ती जनम्नजलजखत चार स्ट्थानों पर जस्ट्थत ह ै- लहे , जपन- 194101।
(i) चोगलामसर (4 जिजवर)
(ii) एप्ग्लगं
(iii) जस्ट्पतकु
(iv) चागं थागं ित्रे
(आि समहू /जिजवर) जनम्नानसु ार ह:ैं-
(a) जबलासलसा
(b) कोयलु
(c) डुंगती
(d) न्द्योमा
(ई) समु डो
(च) समद
(ऋ) लामसगं न्द्याक
(ऌ) सामान्द्य ित्रे : हनै ली
जसजक्ट्क म
18. खनु ेनप्लगं /रबागं ला, पीओ रबागं ला, जपन - 737139,
जिला दजिण जसजक्ट्क म46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
उत्तराखडं
19. डेकाइप्लगं /सहस्त्रधारा - पोकुल्हान, जपन - 248001, पीएस रािपरु , सहस्त्रधारा रोड, जिला। देहरादनू
20. धोंडुप्प्लगं / क्ट्लमे टें टाउन – ग्राम असरो़िी, क्ट्लमे टें टाउन, जपन – 248002, जिला देहरादनू
21. प्लगं त्सागं / माडं ूवाला - माडं ूवाला, जपन 248007, पीएस सहसपरु , जिला। देहरादनू
22. डोएगएु - यग्ू यप्े लगं /लखनवाला/हरबटवपरु (3 कैम्प), लाखनवाला, डाकघर िस्ट्सोवाला, जिला देहरादनू
(क) लखनवाला
(b) भालवू ाला
(ग) ख़िे ा
23. ढोंडेनप्लगं / मगं लवू ाला / नालापानी - नालापानी, जपन - 248001, पीएस रायपरु , जिला। देहरादनू
24. जतब्बती नहे रू ममे ोठरयल ाउंडेिन / चरं भानी / दोखम धारावाली पीएस पटेल नगर, जपन - 248001, जिला।
देहरादनू
कनाटव क
25. डोएगप्ु लगं /मडुं गोड ताजतहल्ली, जपन - 581411, तालकु मडुं गोड,
जिला उत्तर कऩ्ि
26. ढोंडेनप्लगं /कोल्लगे ल - तालकु कोल्लगे ल, जपन - 571457, जिला चामरािनगर
27. जतब्बती जडकी लासो/बायलाकुप्प े – डाकघर बायलाकुप्प,े जपन – 571104, पठे रयापटना तालकु , जिला मसै रू
28. लगु सगं समडुपप्लगं / बायलाकुप्प े - पीओ बायलाकुप्प,े जपन - 571104, पठे रयायापटना तालकु , जिला। मसै रू
29. रबगप्ै लगं /हसं रू - पीओ गरुु परु ा, जपन-571188, हसं रु तालकु , जिला। मसै रू[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 47
पजश्चम बगं ाल
30. जतब्बती िरणाथी स्ट्वय ंसहायता केंर (टीआरएसएचसी), दार्िप्व लगं , जहलसाइड,
27, वस्ट्े ट लबे ोंग काट वरोड, दार्िप्व लगं
31. तािीप्लगं /सोनादा, दार्िप्व लगं , परे ोल पपं , पीओ सोनादा,
पीएस िोरे बगं ला, जिला दार्िप्व लगं
ओजडिा
32. ुंटसोप्क्ट्लगं , पीओ । चरं जगठर, जपन - 761017, जिला। गिपजत
छत्तीसगढ
33. ेंडेप्लगं /मनै पाट- रोपाखार, पीओ कमलश्वे रपरु ,
जपन - 497127 , जिला । सरगिु ा
महाराष्ट्र
34. नॉग्यप्े लगं /भडं ारा - जन. ग्राम बटु ाई, तहसील गोिानगावं ,
पीएस केिोरी, जिला गोंददया
(आ) जतब्बती मिों
उत्तराखडं
1. तािीकाइल मि, जतब्बती कॉलोनी, क्ट्लेमेंट टाउन, देहरादनू
2. माइंडरोप्लगं मि/ प्न्द्यंगमापा महाबुद्ध जवहार, जतब्बती कॉलोनी, क्ट्लेमेंट टाउन, देहरादनू
3. जड्कुंगकाग्यू िगं चुपप्लगं मि, सहस्त्रधारा रोड, कुल्हान, देहरादनू
4. न्द्गोर पाल इवानवचोडेन मि, मांडूवाला, देहरादनू48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
जहमाचल प्रदेि
5. नामग्याल मि, मैकलोडगंि, जिला कांग़िा
6. कीर्तव िेपा दत्संग (कीर्तव मि), मैकलोडगंि, जिला कांग़िा
7. जडप त्से चोकप्लगं मि , मैकलोडगंि , जिला कांग़िा
8. नेचगुं मि, गगैं चेनजक्ट्यिोंग, धमविाला, जिला। कांग़िा
9. गादोंगसालिडे प्लगं मि, गैंगचेनजक्ट्यिोंग, धमविाला, जिला। कांग़िा
10. ग्यतु ो तांजत्रक मि, जसद्धबा़िी, जिला कांग़िा
11. चाइम गत्सप्लगं मि, नोरबुप्लंगका/जसद्धपुर, जिला कांग़िा
12. िालू मि/ड्बटेनपेडेमिपे ेगट्सल इंस्ट्टीट्यूट, जत्रलोकपुर, जिला। कांग़िा
13. पालपगुं िेरबप्लगं मि, भट्टू, जिला। कागं ़िा
14. प्नगं मापा मि, ठरवालसर, जिला। मंडी
15. ढाकपो िड्े पप्लंग मि, काईस, जिला। कुल्ल ू
16. िोनागं थाकटेन ुनस्ट्टॉक चोप्लंग मि, संिौली, जिला। जिमला
(इ) सस्ट्ं थान, जभिणु ी जवहार और अन्द्य स्ट्थान
कनाटव क
1. अतीिा चैठरटेबल रस्ट्ट (िग्ु देन देवता के अनुयाजययों द्वारा बसाई गई भूजम), मैसूरु, एसवाई.नं. 187/188,
अराजसनाकेरे गांव, मारबल्ली पोस्ट्ट, ियापरु ा होबली, मैसूरु – 570008
उत्तराखडं
2. 225, जतब्बती मजहला केंर, रािपुर रोड, देहरादनू
3. िाक्ट्य केंर, रािपरु रोड, देहरादनू
जहमाचल प्रदेि
4. गाडेन ोडंग ( डीएल का जनिी कायावलय), मैक्ट्लोडगंि, जिला कांग़िा
5. बौद्ध द्वद्वं ात्मक संस्ट्थान, मैक्ट्लोडगंि, जिला कागं ़िा
6. िामयांग चोप्लंग ननरी , मकै लोडगंि , जिला कांग़िा[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 49
7. गडने चोप्लगं ननरी , मैकलोडगंि , जिला कागं ़िा
8. केंरीय जतब्बती प्रिासन पठरसर , गगं चेनदकिोंग , धमविाला, जिला कांग़िा
9. जतब्बती वक्ट्सव और अजभलेखागार पस्ट्ु तकालय, गगं चेनदकिोंग, धमविाला, जिला कांग़िा
10. मेन-त्से-खांग, गैंगचने जक्ट्यिोंग, धमविाला, जिला। कांग़िा
11. अपर टीसीवी स्ट्कूल, नड्डी, जिला। कांग़िा
12. तुजिता ध्यान केंर, धमवकोट, मैक्ट्लोडगंि, जिला। कांग़िा
13. धम्म जसखरा जवपश्यना केंर, धमवकोट, मैक्ट्लोडगंि, जिला। कांग़िा
14. िगु सेब ननरी, ग़रोह
15. डोलमप्लगं ननरी, जसद्धपुर, जिला। कागं ़िा
16. जतब्बती संस्ट्कृजत अकादमी, िीवनी एव ंअनुसंधान केंर, पुस्ट्तकालय, नोरबुप्लगं का संस्ट्थान का प्रिासजनक कायावलय
और कायविाला, जसद्धपुर, जिला कांग़िा
17. जतब्बती हस्ट्तजिल्प केंर, नोरबुप्लंगका/जसद्धपुर, जिला कागं ़िा
18. िोनागं दखु ोर िोररकु गोमरा चोखोर प्लगं / बौद्ध एिुकेिनल सोसाइटी, जसद्धपुर, जिला कांग़िा
19. उच्च जतब्बती अध्ययन महाजवद्यालय, सारा, जिला कांग़िा
20. कमा व रबु ग्यथु रगे प्लंग ननरी, जत्रलोकपुर, जिला। कांग़िा
21. डोंग्युगत्सल प्लगं ननरी , पाजधआरकर , पालमपुर, जिला। कांग़िा
22. टीसीवी स्ट्कूल, गोपालपरु , जिला। कांग़िा
23. जजगर रकु पा काग्य ू बौद्ध अध्ययन एव ं ध्यान संस्ट्थान, ठरवालसर, जिला मडं ी
24. जगं डोकपालरी और ठररीट सेंटर, ठरवालसर, जिला मडं ी
25. जड्कुंगकाग्यूड धम व मंददर कल्याण सोसायटी, ठरवालसर, जिला। मंडी
26. टीसीवी स्ट्कूल, सुिा, जिला। मंडी
27. देचने चोकोरप्लगं महावीर टूरस्ट्ट, िरबाई, भुंतर, जिला। कुल्ल ू
28. पालपगुं कमत्संगयेिीराबयेप्लंग ननरी, बिौरा, जिला। कुल्ल ू
29. नगग्यरु समतेनचोखोरप्लगं , पांगन, मनाली, जिला। कुल्ल ू
ठटप्पण :
(1) जनम्नजलजखत 8 जतब्बती बजस्ट्तयों म ें िान े वाल े जवदेजियों को इस आदेि के परै ा 14 में उजल्लजखत परजमट प्राप्त करन े की
आवश्यकता स ेछूट दी गई ह,ै इस ितव के अध्याधीन दक संबंजधत जतब्बती बस्ट्ती को जनयमों के जनयम 17 म ेंयथाजवजहत प्ररुप
3 म ें जवदेिी की आगमन ठरपोटव अजनवाय व रूप स े स्ट्थानीय एसआईबी इकाई और संबंजधत जवदेिी पंिीकरण अजधकारी
(ए आरओ) / जवदेिी िेत्रीय पिं ीकरण अजधकारी (ए आरआरओ) को अनुबंजधत समय सीमा के भीतर प्रस्ट्तुत करनी होगी:-50 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
जतब्बती बजस्ट्तयाँ –
छत्तीसगढ राज्य म ें मनै पाट (सरगुिा जिला) और ेंडेप्लगं (सरगुिा जिला)।
महाराष्ट्र राज्य म ें भडं ारा (अब गोंददया) (गोंजडया जिला)।
ओजडिा राज्य म ेंचंरजगठर, टैंदकजलपदर, लाबरप्संग, िीरागं ो और महरें गढ (सभी गिपजत जिले म)ें ।
(2) इस अनुसूची म ेंसजम्मजलत बजस्ट्तयों/मिों/संस्ट्थानों म ेंददन के समय जबना परजमट के िान ेकी अनुमजत होगी, िैसा दक इस
आदेि के पैरा 14 म ें उल्लेख दकया गया ह,ै परंत ु बजस्ट्तयों/मिों/संस्ट्थानों को आगतं ुक का जववरण, नाम, माता-जपता, िन्द्म
तारीख, राष्ट्रीयता, पासपोटव नंबर और वीिा नंबर संबंजधत जवदेिी पंिीकरण अजधकारी (ए आरओ)/जवदेिी िेत्रीय
पंिीकरण अजधकारी (ए आरआरओ) को प्रस्ट्तुत करना होगा।
(3) इस अनुसूची म ेंसजम्मजलत संस्ट्थानों म ेंअध्ययन के जलए आने वाल ेजवदेिी छात्रों को 3 वषव की वैधता वाला परजमट िारी
दकया िा सकता ह,ै परंत ु संबंजधत संस्ट्थान छात्र की वास्ट्तजवकता प्रमाजणत कर द।े
(4) अरुणाचल प्रदेि और जसदक्कम िैसे राज्यों म,ें िहाँ संपणू व ित्रे इस आदिे के अंतगवत आता ह,ै इस अनुसूची म ें सजम्मजलत
जतब्बती बजस्ट्तयों, मिों, संस्ट्थाओं, जभिुजणयों के जवहारों और अन्द्य स्ट्थानों पर िाने के जलए परजमट प्रदान करना, इन राज्यों
म ें िाने के जलए अपेजित परजमट के जवकल्प के रूप म ें नहीं माना िाना चाजहए, क्ट्योंदक जवदेजियों को इन राज्यों म ें जतब्बती
बजस्ट्तयों, मिों, सस्ट्ं थाओं, जभिुजणयों के जवहारों और अन्द्य स्ट्थानों पर िान े स ेपहल े राज्य के अन्द्य िेत्रों स े होकर यात्रा करनी
होगी। ऐस े मामलों म,ें जवदेजियों को इन राज्यों म ें िान े के जलए अलग स े संरजित ित्रे परजमट भी प्राप्त करना होगा।
पाचं वीं अनसु चू ी
[ परै ा 14( 3) और 15(2) देख ें]
सरं जित ित्रे परजमट (पीएपी) / प्रजतबजं धत ित्रे परजमट (आरएपी) / जनजषद्ध स्ट्थान परजमट (पीआर पीपी) के जलए आवदे न
पत्र
आवेदक का नाम श्ीमान/श्ीमती/सुश्ी
राष्ट्रीयता
पासपोटव संख्या
पेिा
भारत म ेंपता
जवदेि का पता
संपकव संख्या
ईमेल आईडी
प्रजतबंजधत/संरजित/जनजषद्ध ित्रे के जलए आवेदन करना (श्णे ी
जनर्दवष्ट करें)
उि ित्रे के भीतर भ्रमण हते ु प्रस्ट्ताजवत स्ट्थान[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 51
प्रस्ट्ताजवत यात्रा की अवजध : स:े
को:
आने का उद्देश्य
संरजित ित्रे या प्रजतबंजधत ित्रे या जनजषद्ध स्ट्थान, िहां िान े
का प्रस्ट्ताव ह,ै म ें संगिन के प्रभारी प्राजधकारी स े
अनापजत्त/आमंत्रण पत्र (जनजषद्ध ित्रे परजमट के जलए
अजनवाय)व
आवदे क के हस्ट्तािर
छिी अनसु चू ी
[ परै ा 14( 4) और 15(3) देख ें]
सरं जित ित्रे परजमट (पीएपी)/ प्रजतबजं धत ित्रे परजमट (आरएपी)/ जनजषद्ध स्ट्थान परजमट (पीआर पीपी) का प्रारूप
एक. सवे ा सख्ं या
दो. पणू वम ेंनाम
तीन. जपता का नाम
चार. मां का नाम
पााँच. तारीख और िन्द्म स्ट्थान
छः. प्लगं
सात. वतमव ान राष्ट्रीयता
आठ. पासपोटव की सख्ं या और समाजप्त तारीख
नौ. वीजा की सख्ं या और समाजप्त
दस. वीजा का प्रकार और वधै ता
ग्यारह. सवे ा प्रदान की गई
बारह. अवलोकन
तेरह. िल्ु क का कारण
चौदह. िल्ु क (भारतीय रुपय ेम)ें
पंद्रह. जनयोिा/सस्ट्ं था/व्यवसाय/जचदकत्सा पता
सोलह. पजत/पत्नी और बच्चों का नाम और उनकी राष्ट्रीयता (यदद आगतं कु के साथ हों):52 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
क्र.स.ं नाम के साथ िन्द्म तारीख ठरश्ता राष्ट्रीयता पासपोटव न.ं
(ददन/मास/वषव)
अनमु त ित्रे :
क्रम. ित्रे प्रकार राज्य जजला ित्रे मान्द्य तारीख मान्द्य के जलए उद्देश्य
(सरं जित/ (ददन/मास/वषव) (ददन/मास/वषव)
नहीं।
प्रजतबजं धत/
जनजषद्ध)
ददनाकं : प्राजधकरण के हस्ट्तािर और महु र
[ ा. स.ं 25022/04/2025-ए .I]
जनतेि कुमार व्यास, अपर सजचव
MINISTRY OF HOME AFFAIRS
ORDER
New Delhi, the 1st September, 2025
S.O. 3986(E).— In exercise of the powers conferred by section 7 read with sections 3 and 11 of the Immigration
and Foreigners Act, 2025 (13 of 2025) and in supersession of the Foreigners Order, 1948, the Foreigners (Protected
Areas) Order, 1958, the Foreigners (Restricted Areas) Order, 1963 and the Foreigners (Tribunals) Order, 1964, except
as respects things done or omitted to be done before such supersession, the Central Government hereby makes the
following Order, namely:—
1. Short title and commencement.— (1) This Order may be called the Immigration and Foreigners Order, 2025.
(2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette.
2. Definitions.— (1) In this Order, unless the context otherwise requires,—
(a) “Act” means the Immigration and Foreigners Act, 2025 (13 of 2025);
(b) “Schedule” means the Schedules annexed to this Order.
(2) Words and expressions used herein and not defined but defined in the Act or rules shall have the meanings
respectively assigned to them in the Act or rules.[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 53
CHAPTER I
ENTRY INTO, STAY IN, MOVEMENT WITHIN AND EXIT FROM INDIA OF PERSONS
3. Power to refuse entry into or stay in India.— (1) A foreigner may be refused entry into or stay in India on
the following grounds, namely:—
(a) if he is convicted on charges of anti-national activities, espionage, rape and murder, crime against
humanity, terrorist and subversive activity including arranging financial support or money-laundering or
hawala for such activities, trafficking in narcotics and psychotropic substances, human trafficking
including child trafficking, racketeering in fake travel document and currency (including crypto currency),
cyber crime, child abuse or found involved in such offences;
(b) if he is a member of an organisation which has been declared as an unlawful association under the
provisions of the Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967 (37 of 1967) by the Central Government;
(c) if his entry is to be denied under United Nations mandate;
(d) if he has been deported or granted exit from India for any offence and continues to be debarred for entry
in India; or
(e) if his entry is prohibited either under specific orders of the Central Government or by an order issued by
any law enforcement authorities or other designated Government agencies as may be authorised by the
Central Government.
(2) Notwithstanding anything contained in sub-paragraph (1), an Immigration Officer may, in the interest of public
safety, prohibit the entry of any foreigner into India by passing an order.
(3) Whenever the Immigration Officer passes an order under sub-paragraph (2), he shall report the matter
forthwith to the Central Government which may cancel or modify the order.
(4) The Immigration Officer may impose such conditions as he thinks fit while granting leave to a foreigner to enter
into India and such conditions may be varied or cancelled by the Central Government.
(5) The Bureau of Immigration shall maintain an updated list of foreigners whose entry into India shall be prohibited:
Provided that the names of foreigners whose names are included in the list referred to in this sub-paragraph shall
be reviewed periodically in accordance with the procedure as may be specified by the Central Government:
Provided further that a foreigner whose name figures in the list referred to in this sub-paragraph, may submit a
representation to the Central Government in the Ministry of Home Affairs for its review.
4. Landing of seaman and crew of aircraft.— (1) A seaman, who is a foreigner shall require a Landing Permit or a
Shore Leave Pass for entry into India, if he is not in possession of a valid Indian visa.
(2) The crew of an aircraft, who is a foreigner shall require a Landing Permit for entry into India, if he is not in
possession of a valid Indian visa.
(3) The Landing Permit or Shore Leave Pass shall be issued by the Immigration Officer as per the procedure and
conditions specified by the Central Government from time to time.
(4) The provisions of this paragraph are in addition to, and not in derogation of, the provisions of paragraph 3.
Explanation.– For the purposes of the this paragraph, “seaman” means a person employed on, or engaged in the working
of a vessel.
5. Power to grant permission to depart from India.— (1) In addition to the grounds specified in first proviso
to sub-section (2) of section 3 of the Act, a person may be refused permission to depart from India on the following
grounds, namely:—
(a) if his presence is required in India by any court;
(b) if he is suffering from diseases which are danger to public health or safety;
(c) if his exit may adversely affect relations with a foreign State; or
(d) if he cannot be allowed to depart or exit from India either under specific orders of the Central
Government or by an order issued by any law enforcement authorities or other designated
Government agencies as may be authorised by the Central Government.
(2) Notwithstanding anything contained in sub-paragraph (1), the Immigration Officer may prohibit the departure of
a foreigner by passing an order, when he is satisfied that such departure may not be in the public interest.54 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(3) Whenever an Immigration Officer passes an order under sub-paragraph (2), it shall report the matter forthwith
to the Central Government which may cancel or modify the order.
(4) The Bureau of Immigration shall maintain an updated list of persons who shall not be granted permission to
depart from India.
6. Power to examine foreigner.— The civil authority may examine any foreigner during his stay in India, for
the purposes of the Act, or of rules or Order made thereunder or under any direction or instruction issued; and thereupon
it shall be the duty of every such foreigner to present himself for such examination to the civil authority within such
period as such authority may specify and furnish such information as that authority may require.
7. Capturing of biometric information.— (1) Every foreigner applying for any category of visa, including
registration as Overseas Citizen of India Cardholder under section 7A of the Citizenship Act, 1955 (57 of 1955), shall
allow his biometric information to be taken by the authority issuing the visa or the authority granting the registration as
Overseas Citizen of India Cardholder, as the case may be, before grant of such visa or registration as Overseas Citizen
of India cardholder.
(2) A person who is identified as a foreigner or considered to be a foreigner while in India shall allow his biometric
information to be taken at such time and at such place by: -
(a) a specified authority of the State Government or a Union territory Administration;
(b) civil authority;
(c) Registration Officer;
(d) Immigration Officer;
(e) Border Guarding Forces; or
(f) Coast Guard,
on the designated electronic portal of the Central Government for the purpose.
(3) The biometric information shall be taken as per specifications specified by the Central Government from time to
time.
(4) The biometric information captured shall be valid for ten years from the date of capturing.
(5) The foreigners who do not have fingerprints or poor fingerprints shall be exempted and only facial traits or iris
shall be captured for them.
(6) The foreigner who is having less number of fingers shall give fingerprints of existing fingers only.
CHAPTER II
RESTRICTIONS ON CERTAIN ACTIVITIES OF FOREIGNERS
8. Power to impose restrictions.— (1) The civil authority or any authority as specified by the Central
Government in this behalf may, by order in writing, direct that any foreigner shall comply with such conditions specified
therein regarding –
(a) his place of residence;
(b) his movements;
(c) his association with any person or class of persons specified in the order; and
(d) his possession of such articles as specified in rule 20 of the rules.
(2) Every State Government and Union territory Administration shall set up dedicated holding centers or camps for
the purpose of restricting the movement of foreigners, till they are deported.
9. Restrictions on employment.— (1) No foreigner shall be entitled for appointment to public services and posts in
connection with affairs of the Union or of any State except for appointment in such services and posts as the Central
Government may, by Special Order in that behalf, specific to a foreigner or specific to a post, as the case may be, specify.[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 55
(2) No foreigner who is in possession of a valid visa for taking up employment in India, shall, without the permission
of the civil authority, accept employment in an undertaking in the private sector engaged in the supply of power or water
or in the petroleum sector.
(3) Any undertaking in private sector engaged in the field of defence, space technology, nuclear energy or human rights
or any other sector as specified in this behalf, shall not employ any foreigner without prior permission of the Central
Government.
(4) No foreigner employed without the permission of the civil authority in sectors referred to in sub-paragraph (2)
or without the permission of the Central Government in sectors referred to in sub-paragraph (3) before the
commencement of this Order, shall remain employed in such undertaking or sector, without the permission of the civil
authority or the Central Government, as the case may be, after the expiry of the period of three months from the date of
commencement of this Order.
(5) The management of any undertaking or sector referred to in sub-paragraphs (2) and (3) shall furnish to the civil
authority such information regarding foreigner employed in that undertaking or sector and make available for inspection
such records and registers as may be called for by that authority.
(6) Nothing in this paragraph shall apply to a person registered as Overseas Citizen of India Cardholder.
10. Restrictions on certain activities.— A foreigner shall produce, or attempt to produce, or cause to be produced,
feature film, documentary film, reality television and web shows or series, commercial television serials or shows and
web shows or series or any other mode or medium as may be specified by the Central Government from time to time,
intended for public exhibition, only with the permission in writing, and subject to such conditions as may be specified
in this behalf.
11. Restrictions on mountaineering expeditions.—(1) No foreigner or group of foreigners shall climb or attempt
to climb any mountain peak in India, except those peaks with routes as specified in the First Schedule, —
(a) without obtaining the prior permission in writing of the Central Government; and
(b) without specification of route to be followed, attachment of a liaison officer and use of photographic
and wireless communication equipment, as may be specified in this behalf by the Central
Government.
(2) An application for seeking prior permission for climbing any mountain peak in India may be made to the Indian
Mountaineering Foundation, New Delhi in the application form specified in the Second Schedule.
(3) The prior permission of the Central Government shall be required by nationals of China, Pakistan, Bangladesh and
Afghanistan or persons having origin in these countries even for climbing peaks which are included in the First Schedule.
Explanation.— For the purposes of this sub-paragraph, the expression ‘origin’ means, a person —
(i) who, or either of whose parents or any of his grandparents, was born in and was permanently resident
in the countries mentioned therein; or
(ii) who had been a citizen at any point of time of the countries mentioned therein.
(4) The Indian Mountaineering Foundation may specify routes, attach liaison officer and impose such restrictions as
may deem necessary in respect of peaks specified in the First Schedule.
CHAPTER III
PREVENTION, DETECTION, RESTRICTING MOVEMENTS AND DEPORTATION OF ILLEGAL
MIGRANTS
12. Power to prevent, detect, impose restriction on movement and deportation of illegal migrants.— (1)
The Immigration Officer at the immigration post shall take steps including examination of foreigners and
inspection of carrier, to prevent foreigners attempting to enter into India without valid travel documents.
(2) The designated Border Guarding Forces or the Coast Guard shall take steps to prevent illegal migrants
attempting to enter into India by sending them back after capturing their biometric information and available
demographic details on the designated portal of the Central Government.56 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(3) The civil authority, the State Government or the Union territory Administration or any authority specified in
this behalf, shall take steps to detect illegal migrants in India in accordance with the procedure specified by the Central
Government from time to time, which may include the following, namely : —
(a) examination of foreigners;
(b) inspection of any aircraft, vessel or other mode of transport, if the said authority has reasons to believe
that an illegal migrant is travelling therein; and
(c) inspection of any place or premises, if the said authority has reasons to believe that an illegal migrant
is staying or hiding in that place or premises.
(4) In case of the illegal migrants apprehended within India, the following procedure shall be followed, namely:—
(a) a suspected illegal migrant shall be imposed with restrictions on movement in a holding centre or camp
as may be specified by the authorities referred to in sub-paragraph (3) in terms of provisions of the Act
and rules and paragraph 8 pending deportation;
(b) the authorities referred to in sub-paragraph (3) may take appropriate steps to deport the illegal migrant so
identified immediately, if the illegal migrant has a valid passport or other travel document;
(c) in the absence of a valid passport or other travel document, the authorities referred to in sub-paragraph
(3) may immediately take appropriate steps for getting the nationality verified and for issuance of travel
document in favour of the illegal migrant from the Embassy or High Commission of the country
concerned in India through the Ministry of External Affairs and necessary steps shall be taken by such
authorities to deport the illegal migrant from the country as soon as the travel document is received;
(d) matters related to detection and deportation of illegal migrants settled in the country shall be closely
monitored by a nodal officer designated for this purpose by the State Government or Union territories in
each District, not below the rank of Deputy Superintendent of Police, and shall also be reviewed
periodically at the level of State Government or Union territory Administration concerned and cases
where nationality of such illegal migrants is pending verification shall be followed up by the State
Government or Union territory Administration concerned with the Ministry of External Affairs regularly;
(e) authorities referred to in sub-paragraph (3) shall update the details of the number of such illegal migrants
detected, restricted and deported and cases in which nationality verification is pending on the designated
portal of the Central Government;
(f) the Bureau of Immigration shall be the custodian of data of illegal migrants related to their detection,
restriction of movement, deportation and cases in which nationality verification is pending; and
(g) the Bureau of Immigration shall be the nodal agency for coordinating with stakeholders in matters related
with identification, restriction of movement and deportation of illegal migrants.
Explanation.— For the purposes of this paragraph, “illegal migrant” shall have the same meaning as assigned to it in
clause (b) of sub-section (1) of section 2 of the Citizenship Act, 1955 (57 of 1955).
13. Expenses of deportation.— Where an Order is made in the case of any foreigner directing that he shall
not remain in India or where a foreigner is refused permission to enter India or has entered into India without permission,
the Central Government may, if it thinks fit, apply any money or attach the property of the foreigner in payment of the
whole or any part of the expenses of or incidental to the voyage from India and the maintenance until departure of the
foreigner and his dependents, if any.[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 57
CHAPTER IV
PROTECTED AND RESTRICTED AREAS
14. Protected area or Restricted area.— (1) Every foreigner shall be required to obtain a permit to enter into or
stay in any Protected area or Restricted area, as specified in the Third Schedule or the Fourth Schedule, as the case may
be:
Provided that the provisions of this sub-paragraph shall not apply to, and in relation to —
(a) any person who is a citizen of Bhutan, except those having his origin in Afghanistan, China or Pakistan;
or
(b) any other person who has been ordinarily resident in that Protected area or Restricted area for a period of
not less than five years immediately preceding the date of publication of this Order except a citizen of
Afghanistan, China or Pakistan or a person having his origin in these countries:
Provided further that no such permit shall be issued to a foreigner who is a citizen of Afghanistan, China or
Pakistan or having his origin in these countries or to a citizen of any other country as may be specified by the Central
Government by an Order, direction or instruction issued in this behalf, except with the prior approval of the Central
Government.
Explanation.— For the purposes of the first and second proviso, the expression ‘origin’ shall have the same meaning
as assigned to it in the Explanation to sub-paragraph (3) of paragraph 11.
(2) The Central Government may, by an Order, direction or instruction issued in this behalf, open any specific area or
route falling within the Protected areas or Restricted areas for tourism which can be visited by foreigners after obtaining
necessary permit subject to such conditions and restrictions as may be specified in the said Order or direction or
instruction.
(3) Every foreigner intending to visit or stay in any Protected area or Restricted area, including any area opened for
tourism purpose, may submit an application for a Protected Area Permit or Restricted Area Permit, as the case may be,
in the application form specified in the Fifth Schedule electronically on the designated online portal namely,
“https://indianfrro.gov.in” or the mobile application namely, “Indian Visa Su-Swagatam” or by any name or names
that may be assigned to it from time to time.
(4) The Protected Area Permit or Restricted Area Permit shall be issued electronically in the format provided in the
Sixth Schedule.
(5) The authorities for receiving applications for a Protected Area Permit or Restricted Area Permit and for issuing
such a permit shall be specified by the Central Government.
(6) The civil authority may, as to any Protected Area or Restricted Area, by order —
(a) prohibit any foreigner or any class of foreigner from entering into or remaining in the area without the
Protected Area Permit or the Restricted Area Permit, as the case may be;
(b) impose on any foreigner or class of foreigners entering into or being in the area such conditions or
restrictions, as it may think fit as to —
(i) reporting to the police or any naval, military or air-force authority;
(ii) surveying or making sketches or photographs;
(iii) the use or possession of any apparatus, or other article of any description;
(iv) the acquisition of land or any interest in land within the area;
(v) any other matter or thing as to which it may deem it necessary in the interest of public
safety, impose conditions or restrictions;
(c) impose on any householder or other person the obligation to report to the police or any naval, military, or
air-force authority the presence of any foreigner in his household or in any premises occupied by him
or under his control, and, the departure of any such foreigner and such other particulars with respect to
any such foreigner as may be specified in the order:58 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
Provided that the civil authority may, subject to any general or specific direction of the Central
Government, grant to an individual foreigner a special permission exempting him from any or all of the
conditions or restrictions imposed under this sub-paragraph.
CHAPTER V
PROHIBITED PLACES
15. Prohibited places.— (1) No foreigner shall, without the permission of the civil authority or the Registration
Officer having jurisdiction at such place, visit or reside, in any prohibited place as defined in clause (8) of section 2 of
the Official Secrets Act, 1923 (19 of 1923) or any such place as may be specified by the Central Government from time
to time.
(2) Every foreigner intending to visit or reside in any prohibited place may submit an application for Prohibited
place permit in the form provided in the Fifth Schedule electronically, on the designated online portal or the Mobile
Application as referred to in sub-paragraph (3) of paragraph 14.
(3) A Prohibited place permit in the format provided in the Sixth Schedule shall be issued electronically.
(4) Where any foreigner is, on the date of commencement of this Order, residing in any Prohibited place and is not
permitted to continue to reside there, he shall, within such time as may be specified by the civil authority or the
Registration Officer, remove himself from such place.
(5) The civil authority or the Registration Officer may impose on any householder or other person in such Prohibited
place the obligation to report to the police or to any naval, military or air-force authority the presence of any foreigner
in his household or in any premises occupied by him or under his control and the departure of any such foreigner and
such other particulars with respect to such foreigner as may be specified by such authority.
(6) The military officer for the time being in command of the forces in a Cantonment may, by order in writing, direct
any foreigner to remove himself from the Cantonment within such time as may be specified in such order.
CHAPTER VI
FOREIGNERS TRIBUNALS
16. Constitution of Foreigners Tribunals.—(1) The Central Government or the State Government or the Union
territory Administration or the District Collector or the District Magistrate may, by order, refer the question as to whether
a person is or is not a foreigner within the meaning of the Act to a Foreigners Tribunal constituted for the purpose by
the Central Government, for its opinion.
(2) The registering authority appointed under sub-rule (1) of rule 19 of the Citizenship Rules, 2009 may also refer
to the Foreigners Tribunal the question whether a person of Indian origin, complies with any of the requirements under
sub-section (3) of section 6A of the Citizenship Act, 1955 (57 of 1955).
(3) Any person referred to in paragraph 8 of the Schedule to the Citizenship (Registration of Citizens and Issue of
National Identity Cards) Rules, 2003 may prefer an appeal, on the terms and conditions specified therein, before the
Foreigners Tribunal constituted under this Order.
(4) The Foreigners Tribunal shall consist of maximum three members having judicial experience as the Central
Government may think fit to appoint.
(5) Where the Foreigners Tribunal consists of two or more members, one of whom shall be appointed as the
Chairperson thereof.
17. Procedure for disposal of questions referred to in sub-paragraph (1) of paragraph 16.— (1) The Foreigners
Tribunal shall serve on the person to whom the question relates, a copy of the main grounds on which he is alleged to
be a foreigner and give him a reasonable opportunity of making a representation and producing evidence in support of
his case and after considering such evidence as may be produced and after hearing such persons as may desired to be
heard, the Foreigners Tribunal shall forward its opinion to the officer or authority specified in this behalf in the order of
reference.
(2) The Foreigners Tribunal shall serve a show cause notice on the person to whom the question relates, that is, the
proceedee.
(3) The notice referred to in sub-paragraph (2) shall be served within ten days of the receipt of the reference of such
question by the Central Government or State Government or the Union territory Administration or any authority as
specified in sub-paragraph (1) of paragraph 16.[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 59
(4) The notice shall be served in English and also in the official language of the State indicating that the burden is on
the proceedee to prove that he is not a foreigner.
(5) The notice shall be served to the proceedee in the following manner, namely:-
(a) the notice shall be served at the address where the proceedee last resided or reportedly resides or works for gain,
and in case of change of place of residence, which has been duly intimated in writing to the investigating agency by the
alleged person, it shall be served at such changed address;
(b) if the proceedee is not found at the address at the time of service of notice, the notice may be served on any adult
member of the family of the proceedee and it shall be deemed to be served on the proceedee;
(c) where the notice is served on the adult member of the family of the proceedee, the process server shall obtain the
signature or thumb impression of the adult member on the duplicate of the notice as a token of proof of the service;
(d) if the adult member of the family of the proceedee refuses to put a signature or the thumb impression, as the case
may be, the process server shall report the same to the Foreigners Tribunal;
(e) if the proceedee or any available adult member of his family refuses to accept the notice, the process server shall
give a report to the Foreigners Tribunal in that regard along with the name and address of a person of the locality, who
was present at the time of making such an effort to get the notices served, provided such person is available and willing
to be a witness to such service and the process server shall obtain the signature or thumb impression of such witness, if
he is present and willing to sign or put his thumb impression, as the case may be;
(f) if the proceedee has changed the place of residence or place of work, without intimation to the investigating agency,
the process server shall affix a copy of the notice on the outer door or some other conspicuous part of the house in which
the proceedee ordinarily resides or last resided or reportedly resided or personally worked for gain or carries on business,
and shall return the original to the Foreigners Tribunal from which it was issued with a report endorsed thereon or
annexed thereto stating that he has so affixed the copy, the circumstances under which he did so, and the name and
address of the person, if any, by whom the house was identified and in whose presence the copy was affixed;
(g) where the proceedee or any adult member of his family is not found at the residence, a copy of the notice shall be
pasted in a conspicuous place of his residence, witnessed by one respectable person of the locality, subject to his
availability and willingness to be witness in that regard and the process server shall obtain the signature or the thumb
impression of that person in the manner in which such service is effected;
(h) where the proceedee resides outside the jurisdiction of the Foreigners Tribunal, the notice shall be sent for service
to the officer-in-charge of the police station within whose jurisdiction the proceedee resides or last resided or is last
known to have resided or worked for gain and the process server shall then cause the service of notice in the manner as
provided herein above;
(i) if no person is available or willing to be the witness of service of notice or refuses to put his signature or thumb
impression, the process server shall file a signed certificate or verification to that effect, which shall be sufficient proof
of such non-availability, unwillingness and refusal;
(j) on receipt of the signed certificate or verification referred to in clause (i), the Foreigners Tribunal shall return such
references with such directions as it thinks fit to the authority who has made the reference for tracing out the proceedee
and produce before the said Foreigners Tribunal.
(6) Where the proceedee appears or is brought before the Foreigners Tribunal and he produces the documents in
support of his claim, the Foreigners Tribunal may release such person on bail and decide the matter accordingly.
(7) In case where notice is duly served, the proceedee shall appear before the Foreigners Tribunal in person or by a
counsel engaged by him, as the case may be, on every hearing before the Foreigners Tribunal.
(8) The Foreigners Tribunal shall give the proceedee ten days time to give reply to the show cause notice and further
ten days time to produce evidence in support of his case.
(9) The Foreigners Tribunal may refuse a prayer for examination of witnesses on Commission for production of
documents if, in the opinion of the Foreigners Tribunal, such prayer is made to delay the proceedings.
(10) The Foreigners Tribunal shall take such evidence as may be produced by the Superintendent of Police concerned.
(11) The Foreigners Tribunal shall hear such persons as, in its opinion, are required to be heard.
(12) The Foreigners Tribunal may grant adjournment of the case on any plea sparingly and for reasons to be recorded
in writing.
(13) Where the proceedee fails to produce any proof in support of his claim that he is not a foreigner and also not able
to arrange for bail in respect of his claim, the proceedee shall be detained and kept in holding centre.60 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(14) The Foreigners Tribunal shall dispose of the case within a period of sixty days of the receipt of the reference
from the Central Government or State Government or Union territory Administration or any authority as specified in
sub-paragraph (1) of paragraph 16.
(15) After the case has been heard, the Foreigners Tribunal shall forward its opinion as soon thereafter as may be
practicable, to the officer or the authority specified in this behalf in the order of reference.
(16) The final order of the Foreigners Tribunal shall contain its opinion on the question referred to, which shall be a
concise statement of facts and the conclusion.
18. Procedure for disposal of questions referred to in sub-paragraph (2) of paragraph 16.— (1) The
Foreigners Tribunal shall, before giving its opinion on the question referred to in sub-paragraph (2) of paragraph 16,
give the person in respect of whom the opinion is sought a reasonable opportunity of making a representation and
producing evidence in support of his case and after considering such evidence as may be produced and after hearing
such persons as may desired to be heard, the Foreigners Tribunal shall forward its opinion to the officer or authority
specified in this behalf in the order of reference.
(2) The Foreigners Tribunal may take such evidence as may be produced by the registering authority appointed under
sub-rule (1) of rule 19 of the Citizenship Rules, 2009, who has made the reference to the Foreigners Tribunal.
(3) The Foreigners Tribunal may hear both the parties.
(4) The Foreigners Tribunal shall dispose of the case within a period of sixty days of the receipt of the reference from
the authority as specified in sub-paragraph (2) of paragraph 16.
(5) After the case has been heard, the Foreigners Tribunal shall forward its opinion as soon thereafter as may be
practicable, to the officer or the authority specified in this behalf in the order of reference.
(6) The final order of the Foreigners Tribunal shall contain its opinion on the question referred to, which shall be a
concise statement of facts and the conclusion.
(7) Subject to the provision of this Order, the Foreigners Tribunal shall have the power to regulate its own procedure
for disposal of the cases expeditiously in a time bound manner.
19. Procedure for disposal of appeal referred to in sub-paragraph (3) of paragraph 16.— (1) While preferring
an appeal under paragraph 8 of the Schedule appended to the Citizenship (Registration of Citizens and Issue of National
Identity Cards) Rules, 2003, the applicant shall provide a certified copy of the rejection order received from the National
Register of Indian Citizens authorities along with the grounds for appeal.
(2) The appellant may appear either in person or through a legal practitioner or a relation authorised by the appellant
in writing subject to the acceptance of such representation by the Foreigners Tribunal.
(3) The State Government may appoint a pleader to represent the District Magistrate.
(4) The Foreigners Tribunal shall issue a notice to the District Magistrate to produce National Register of Indian
Citizens records within thirty days from the date of receipt of the notice and a copy of the said notice shall also be sent
to the pleader appearing for the State Government and to the appellant.
(5) The District Magistrate shall provide the National Register of Indian Citizens records in original including the
application form and documents submitted by the appellant and orders passed by the National Register of Indian Citizens
authorities to the pleader appearing for the State Government against the claims or objections filed by the appellant.
(6) In case no appeal is preferred under paragraph 8 of the Schedule appended to the Citizenship (Registration of
Citizens and Issue of National Identity Cards) Rules, 2003, the District Magistrate may refer to the Foreigners Tribunal
for its opinion the question as to whether the person is a foreigner or not within the meaning of the Act in terms of sub-
paragraph (1) of paragraph 16.
(7) Persons against whom a reference has already been made by the Central Government or State Government or
Union territory Administration or any authority as specified in sub-paragraph (1) of paragraph 16 to any Foreigners
Tribunal shall not be eligible to file the appeal before the Foreigners Tribunal.
(8) If any Foreigners Tribunal has already given opinion about a person earlier as a foreigner, such person shall not
be eligible to file an appeal to any Foreigners Tribunal.
(9) On behalf of the District Magistrate, the pleader shall produce the National Register of Indian Citizens records
before the Foreigners Tribunal.
(10) Upon production of the records, if the Foreigners Tribunal finds merit in the appeal, it shall issue notice to the
appellant and the District Magistrate specifying the date of hearing and such date shall be within thirty days from the
date of production of the records.[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 61
(11) The District Magistrate may depute an officer as authorised representative to act on his behalf in any proceeding
before the Foreigners Tribunal.
(12) During the hearing, the Foreigners Tribunal shall give the appellant, the pleader appearing for the State
Government and the authorised representative of the District Magistrate, if any, a reasonable opportunity to present their
case including filing of any representation or producing documents or evidence in support of their case.
(13) While disposing the appeal or reference mentioned in sub-paragraph (6), the Foreigners Tribunal shall be guided
by sub-paragraphs (9), (11) and (12) of paragraph 17.
(14) The Foreigners Tribunal shall dispose of the appeal after hearing the appellant, the pleader appearing for the
State Government and the authorised representative of the District Magistrate, if any :
Provided that the Foreigners Tribunal shall also, if the appeal is rejected, give a clear finding as to whether the
appellant is a foreigner or not within the meaning of the Act.
(15) The Final order of the Foreigners Tribunal shall contain the following particulars, namely:-
(a) its opinion on the matter whether the appellant is eligible for inclusion in the National Register of Indian Citizens
or not and shall also contain as to whether the appellant, if his appeal is rejected, is a foreigner or not within the meaning
of the Act;
(b) a concise statement of facts and conclusion based on which the Foreigners Tribunal has arrived at its decision.
(16) The Final order of the Foreigners Tribunal shall be given within a period of one hundred and twenty days from
the date of production of the records.
(17) Subject to the provision of this Order, the Foreigners Tribunal shall have the power to regulate its own procedure
for disposal of the cases expeditiously in a time bound manner.
20. Procedure for setting aside ex parte order.—(1) Where the Foreigners Tribunal has passed an ex parte order
for non-appearance of the proceedee and he has sufficient cause for not appearing before the Foreigners Tribunal, it
may on the application of the proceedee, if filed within thirty days of the said order, set aside its ex parte order and
decide the case accordingly.
(2) The proceedee may file an application to the Foreigners Tribunal within thirty days to review the decision of the
Foreigners Tribunal claiming that he is not a foreigner and the Foreigners Tribunal may review its decision within thirty
days of the receipt of such application and decide the case on merits.
(3) Subject to the provisions of this Order, the Foreigners Tribunal shall have the powers to regulate its own procedure
for disposal of the cases expeditiously in a time bound manner.
21. Powers of Foreigners Tribunal.— The Foreigners Tribunal shall have the powers of a civil court while trying a
suit under the Code of Civil Procedure, 1908 (5 of 1908) and the powers of a Judicial Magistrate of the first class under
the Bharatiya Nagarik Suraksha Sahita, 2023 (46 of 2023) in respect of the following matters, namely:—
(a) summoning and enforcing the attendance of any person and examining him on oath;
(b) requiring the discovery and production of any document;
(c) issuing commissions for the examination of any witness;
(d) directing the proceedee to appear before it in person;
(e) issuing a warrant of arrest against the proceedee, if he fails to appear before it.62 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
The First Schedule
[See paragraph 11(1), (3) and (4)]
List of mountain peaks opened for mountaineering expeditions by foreigners
I. HIMACHAL PRADESH
S.No. Name of the Peak Height (in Longitude Latitude Remarks
metres)
1 CB-9 6108 77 27’ 32 34’ Manali- Batal (RH)-BC-C-
I,C-II,C-III and summit
attempt
2 CB-10 (Tara Pahar) 6227 77 28’ 32 36’ Manali-Chhatru-Chhota
Dara-Batal (RH)-BC-C-
I,C-II and summit attempt
3 CB-11 5955 77 31’ 32 22’ -do-
4 CB-12 6258 77 33’ 32 20’ -do-
5 CB-13 6164 77 33’ 32 21’ -do-
6 CB-13A 6240 77 33’ 32 21’ -do-
7 CB-14 6078 77 34’ 32 32’ -do-
8 CB-16 5825 77 31’ 32 19’ -do-
9 CB-20 5695 77 31’ 32 24’ -do-
10 CB-22 5720 77 33’ 32 24’ Manali-Chhatru-Chhota
Dara-Batal (RH)-Linder-
BC-C-I,C-II and summit
attempt
11 CB-26 5840 77 29’ 32 20’ Batal (RH)-BC-C-I,C-II,
and summit
12 CB-31 6096 77 28’ 62 25’ Manali-Chhatru-Chhota
Dara-Batal (RH)-BC-C-
I,C-II and summit
13 CB-32 5639 77 27’ 32 26’ Manali-Chhatru-Chhota
Dara-Batal (RH)-BC-C-
I,C-II and summit
14 CB-33 (Minar) 6185 77 29’ 32 28’ Batal (RH)-Dekka-BC-C-
I,C-II, and summit
15 CB-34 5635 77 31’ 32 28’ -do-
16 CB-35 5568 77 30’ 32 29’ Manali- Batal (RH)-BC-C-
I,C-II, and summit
17 Unnamed Peak 5510 77 17’ 32 28’ Manali- Darcha-Jispa-BC-
C-I,C-II, and summit
18 Unnamed Peak 5852 77 14’ 32 28’ -do-
19 Unnamed Peak 5765 77 09’ 32 33’ Manali- Darcha-Jispa-BC-
C-I,C-II, and summit
20 Unnamed Peak 5860 77 38’ 32 15’ Manali- GramphoChhatru
(RH)- Jitang-
PutiRunishigri (BC)-C-I
and summit attempt[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 63
21 Devachan 6265 77 33’ 32 14’ Kulu- Manikaran (RH)-
TosSaram- Base Camp-C-
I, C-II and C-III and
summit attempt
22 Papsura 6440 77 33’ 32 12’ Manali (RH)-Manikaran
(RH)- Tos(Vill)- Shamshi-
sari-BC-ABC-C-I,C-II and
C-III and summit attempt
23 Whitae Sail 6420 77 34’ 32 12’ Kulu (RH)-Manikaran
(Dharansura) (RH)- Tos(Vill)- Shamshi-
sari-BC-ABC-C-I,C-II and
C-III and summit attempt
24 Unnamed Peak 5790 77 38’ 32 14’ Manali-Grampho-
Chhatru(RH)-Dhhota
Dara-BC,C-I,C-II and
summit attempt
25 Tiger Toth 5980 77 36’ 32 18’ Manali-Batal Base Camp-
C-I,C-II,C-III and summit
attempt
26 Unnamed Peak 5360 77 47’ 32 08’ Batal-Karacha-Barasigri
Glacier-C-I,C-IIand
summit attempt
27 Unnamed Peak 6090 77 42’ 32 14’ Grampho-Chhota Dara-
Batal (HR)- Karcha Nala-
BC-C-I,C-II and summit
attempt
28 Indra San 6223 77 24’ 31 12’ Manali (RH)-Jagatsukh
(RH)-Achhika-Seri-
Tainta-BC-C-I,C-II,C-
III,C-IV and summit
attempt
29 Deo Tibba 6001 7723’ 3211’ Manali (RH)-Jagatsukh
(RH)-Achhika-Seri-
Tainta-BC-C-I,C-II,
(Duhangan col), C-III, and
summit attempt
30 AlirathniTibba 5470 77 26’ 32 05’ Kuku (RH)-Malansa BC-
C-I, C-II and summit
attempt
31 Hanuman TIbba 5932 77 02’ 32 20’ Manali-Solang-Dhundi
(RH)-Beas Kun BC-ABC
32 Manali 5640 77 03’ 32 24’ Dhundi (RH)-Beas Kund
(BC)-C-I, C-II and summit
attempt
33 Makerbeh 6069 77 04’ 32 25’ Mandi – Palchan- Dhundi
(RH)- Beas Kund BC- C-I,
C-II, C- III and summit
attempt
34 Shikarbeh 6200 77 03’ 32 23’ -do-
35 Behali Jot 6245 76 35’ 32 50’ Udaipur (RH) – Margaon-
BC (Tal Go) c- II and
summit attempt
36 Menthosa 6443 76 42’ 32 55’ Manali – Rohtang pass-
Tandi- Udhaipur (RH)-64 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
NiyarMallah- Urgosvill
(last vill) BC-C-I, C-II and
summit attempt
37 Phabrang 6172 76 47’ 32 44’ Manali – Rohtang pass-
Tandi- Udhaipur (RH)-
NiyarMallah- Urgosvill
(last vill) BC-C-I, C-II and
summit attempt
38 Unnamed Peak 5472 76 47’ 31 44’ Manali- Tandi- Udaipur-
Miyar Nallah- Karpat BC-
C-I, C-II and summit
attempt
39 Unnamed Peak 5598 76 48’ 32 46’ -do-
40 Unnamed Peak 5666 76 50’ 62 45’ Urgas- Chaliry forest-
GangupaNalah- BC-C-I,
C-II then summit
41 Kharcha Parbat 6270 77 43’ 32 21’ Manali Batal (RH)- BC-
ABC-C-I- summit camp
and attempt to summit
42 Consolation Peak 77 23’ 32 12’ Kulu- Manali (RH)-
Chikka- Chandertal- BC-
C-II then summit
43 Hanuman Tibba I 5932 77 02’ 32 21’ Manali- Dhundi-
Beaskund- BC-C-I, C-II
then summit
44 Hanuman TIbba-II 5366 77 02’ 32 21’ -do-
45 Kullu Makalu 6350 Mountaineering
46 KulluPumori 6481 Mountaineering
47 KulluEiger 5646 Trekking
48 Dibibokri Pyramid 6408 Mountaineering
49 Fluted peak 6137 Mountaineering
50 Hunnungma 5952 Trekking
51 Pyramid 6036 Mountaineering
52 Parbati South 5806 Trekking
53 Rubal Kang 6150 Mountaineering
54 Shigri Parbat 6526 Mountaineering
55 Snow Cone 6311 Mountaineering
56 Snow Dome 5980 Trekking
57 Shitidhar 5294 Trekking
58 Ashagiri 6100 Mountaineering
59 CB-17 5875 Trekking
60 CB-18 5915 Trekking
61 CB-19 5890 Trekking
62 CB-48(Tamoo) 5904 Trekking
63 CB-49(Tilakalhar) 5964 Trekking[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 65
64 CB-50 6096 Mountaineering
65 CB-52 5944 Trekking
66 CB-53(Sharmili) 6000 Mountaineering
67 CB-54 6069 Mountaineering
68 CB-55(Sharmili) 5956 Trekking
69 CB-57(Tapugiri) 5791 Trekking
70 KR-1 6157 Mountaineering
71 KR-2 6187 Mountaineering
72 KR-3 5154 Trekking
73 KR-4 6340 Mountaineering
74 KR-5(CB-7) 6258 Mountaineering
75 KR-6 5187 Trekking
76 KR-7 6096 Mountaineering
77 KR-8 6005 Mountaineering
78 Lalana 6265 Mountaineering
79 M-1 5730 Trekking
80 M-2 5925 Trekking
81 M-3 5925 Trekking
82 M-4(Mulkila) 6571 Mountaineering
83 M-5 6370 Mountaineering
84 M-6 6182 Mountaineering
85 M-7(Taragiri) 6279 Mountaineering
86 M-8 6096 Mountaineering
87 M-9 5736 Trekking
88 M-10 5852 Trekking
89 Mulkila(M 04) 6517 Mountaineering
90 T-1 5669 Trekking
91 T-2 6035 Mountaineering
II. JAMMU AND KASHMIR
S.No Name of the Peak Height (in Longitude Latitude Remarks
metres)
1 Bobang 5971 76.133333 33.416667 Leh- Harpass-Kijai Nala-
Nagdal Lake-C- I, C-II
summit attempt
2 Tanak Peak 5948 76.1 33.8 Kargil- (BC)-Sanku-Pan
(RH) to BC-C-I, C-II
then summit
3 Yan 6230 76.066667 33 Leh (RH)- Gya-
Gyamarnala-
Kongmarule- Nimaling-66 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
Shang- Shangphy- BC-
ABC then summit
4 Eiger 6001 76.096295E 35.578045N Mountaineering
5 Cerro Kisthwar 6200 76.5769E 33.3489N Mountaineering
6 Chomochior 6322 76.6500E 33.3500N Mountaineering
7 Kailash 6400 75.6827E 32.8700N Mountaineering
8 Agyasol 6200 76.349111E 33.351966N Mountaineering
9 Umasi 6020 Umasi La pass situated at Great Mountaineering
Himalayan Range in between
Kishtwar and Zanskar
10 Kalidahar,Kishtwar 5900 76.6000E 33.3500N Trekking
(Spires)
11 Dandagoporum 6100 76.5900E 33.3600N Mountaineering
12 Mardi Phabrang 6062 76.3167E 33.3333 N Mountaineering
13 Tupendu I 5700 75.8300E 33.3500N Trekking
14 Tupendu II 5600 75.8300E 33.3500N Trekking
15 Kishtwar Shivling 6040 76.4456E 33.3841N Mountaineering
16 Barmmah Peak 5813 76.051111E 33.506389N Trekking
III. LADAKH
S.No Name of the Peak Height (in Longitude Latitude Remarks
metres)
1 Nun 7135 76.016667 33.983333 (East- Leh-Kargil-
Panikhar- Gulmotongas
(RH)- BC-C-I, C-II, C-III
and summit attempt
2 Kun 7077 76.05 34.016667 Leh- Kargil-Panikhar-
Gulmotongas (RH)-BC-C-
I, C-II, C-III and summit
attempt
3 Pinnacle 6955 76.083333 34.016667 -do-
4 White Needle 6420 76.066667 33.983333 Leh- Kargil-Panikhar-
Gulmotongas (RH)-BC-C-
I, C-II, C-III and summit
attempt
5 Z-2 peak 6152 76.2 33.783333 Kargil- gulmotongas-
Ringdoom- Lalung
Glacier- BC-C-I, C-II then
summit
6 Z-3 Hill 6270 76.316667 33.7 Kargil- Gulmotongas-
Haskira Glacier- C- I, C-II
then summit
7 Z-I 6155 76.133333 33.933333 -do-
8 Z-8 6050 76.333333 33.833333 -do-[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 67
9 Kangri 5508 77.466667 34 Leh- Stock Vill- (RH)-
BC-ABC- C-I, C-II and
summit attempt
10 Kangri 5900 77.483333 33.95 -do-
11 Shingrugo 76.966667 33.466667 Kargil- Padam- Pibting C-
I, C-II then summit
12 Lingsarmo 6955 76.081111 34.1725 (S.No.15 to 118 – Map
No.)
52-B-04
13 Rungofarka 6395 76.059444 34.034722 52-B-04
14 Techafarka 6495 76.093889 34.033611 52-B-04
15 Pt 6148 6148 76.035556 34.046944 52-B-04
16 Shafat 1 6800 76.085278 34.011111 52-B-04
17 Photoksar 6080 76.796667 34.028333 52-B-16
18 Shafat II 6302 76.111944 33.943889 52-C-01
19 Shafat III 6155 76.139444 33.937778 52-C-01
20 Chiling I 6349 76.162222 33.811944 52-C-01
21 Chiling II 6253 76.166667 33.819167 52-C-01
22 Lalung I 6243 76.236944 33.759722 52-C-01
23 Lalung II 6126 76.200556 33.783333 52-C-01
24 Lalung III 6157 76.2 33.756111 52-C-01
25 Pt 6048 6048 76.254722 33.798889 52-C-05
26 Pt 6197 6197 76.262778 33.784444 52-C -05
27 Pt 6274 6274 76.254722 33.817778 52-C-05
28 Pt 6485 6485 76.339167 33.756667 52-C-05
29 Pt 6067 6067 76.261111 33.768333 52-C-05
30 Pt 6035 6035 76.305 33.7 52-C-06
31 Pk 6000 6000 76.403056 33.646389 52-C-06
32 Pt 6125 6125 76.365556 33.630833 52-C-06
33 Pt 6080 6080 76.365556 33.621944 52-C-06
34 Pt 6240 6240 76.371667 33.584444 52-C-06
35 Hagshu I 6515 76.465278 33.545833 52-C-06
36 Pt 6035 6035 76.479722 33.526389 52-C-06
37 Pt 6157 6157 76.816389 33.417222 52-C-15
38 Pt 6162 6162 76.808889 33.398333 52-C-15
39 Pt 6184 6184 76.807222 33.389722 52-C-15
40 Pt 6431 6431 76.813056 33.385833 52-C-15
41 Pt 6436 6436 76.794722 33.367222 52-C-15
42 Pt 6028 6028 76.859167 33.371667 52-C-1568 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
43 Pt 6107 6107 76.785556 33.334444 52-C-15
44 Pt 6022 6022 76.768889 33.328333 52-C-15
45 Pt 6018 6018 77.069722 33.760278 52-G-01
46 Pt 6126 6126 77.017222 33.030556 52-G-01
47 Pt 6034 6034 77.050278 33.790278 52-G-01
48 Pt 6075 6075 77.209167 33.641944 52-G-02
49 Pt 6120 6120 77.150833 33.68 52-G-02
50 Pt 6150 6150 77.176389 33.6625 52-G-02
51 Pt 6020 6020 77.037222 33.156667 52-G-04
52 Pt 6140 6140 77.030833 33.133333 52-G-04
53 Pt 6165 6165 77.015556 33.1225 52-G-04
54 Pt 6045 6045 77.038333 33.113611 52-G-04
55 Pt 6080 6080 77.0025 33.105278 52-G-04
56 Pt 6070 6070 77.033889 33.075833 52-G-04
57 Pt 6180 6180 77.008056 33.073611 52-G-04
58 Pt 6005 6005 77.052222 33.009722 52-G-04
59 Pt 6060 6060 77.086944 33.015278 52-G-04
60 Pt 6125 6121 77.441944 33.986667 52-G-05
61 Kangyatse II 6210 77.551944 33.7525 52-G-09
62 Kangyassay I 6401 77.558333 33.748056 52-G-10
63 Pt 6090-I 6069 77.581667 33.738611 52-G-10
64 Pt6265 6265 77.574444 33.725278 52-G-10
65 Pt 6340 6340 77.561111 33.717778 52-G-10
66 Pt 6280 6280 77.550833 33.725278 52-G-10
67 Pt 6090-II 6090 77.538333 33.74 52-G-10
68 Pt 6225 6225 77.591389 33.702222 52-G-10
69 Pt 6000 6000 77.584722 33.711944 52-G-10
70 Pt 6190 6190 77.570278 33.706389 52-G-10
71 Pt 6230 6230 77.545833 33.704167 52-G-10
72 Pt 6170 6170 77.546944 33.673333 52-G-10
73 Pt 6025 6025 77.580556 33.673056 52-G-10
74 Pt 6040 6040 77.583333 33.645278 52-G-10
75 Pt 6030 6030 77.595556 33.625278 52-G-10
76 Pt 6120 6120 77.598333 33.61 52-G-10
77 Khyam I 6101 77.655278 33.503056 52-G-10
78 Khyam II 6100 77.664444 33.523333 52-G-10
79 Zara I 6130 77.6325 33.490833 52-G-11
80 Zara II 6000 77.635278 33.476111 52-G-11[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 69
81 Pt 6163 6163 78.220278 33.489167 52-K-03
82 Pt 6045 6045 78.120278 33.353611 52-K-03
83 Pt 6126 6126 78.123333 33.341667 52-K-03
84 Pt 6029 6029 78.155833 33.337778 52-K-03
85 Pt 6148 6148 78.1075 33.329167 52-K-03
86 Pt 6230 6230 78.158889 33.322778 52-K-03
87 Pt 6335 6335 78.18 33.330278 52-K-03
88 Pt 6280 6280 78.184167 33.313611 52-K-03
89 Pt 6385 6385 78.198611 33.306667 52-K-03
90 Pt 6205 6205 78.212222 33.293611 52-K-03
91 Pt 6260 6260 78.215278 33.281667 52-K-03
92 Pt 6090 6090 78.223333 33.300833 52-K-03
93 Pt 6045 6045 78.243333 33.305833 52-K-03
94 Pt 6050 6050 78.239167 33.286667 52-K-03
95 Pt 6069 6069 78.016944 33.07 52-K-04
96 Pt 6069 6069 78.003056 33.096111 52-K-04
97 Pt 6012 6012 78.1325 33.2325 52-K-04
98 Pt 6150 6150 78.121389 33.198333 52-K-04
99 Pt 6135 6135 78.141667 33.190833 52-K-04
100 Pt 6205 6205 78.163333 33.181389 52-K-04
101 Pt 6030 6030 78.174167 33.192778 52-K-04
102 Pt 6005 6005 78.178333 33.204444 52-K-04
103 Pt 6100 6100 78.077222 33.012778 52-K-04
104 Pt 6060 6060 78.095 33.069167 52-K-04
105 Pt 6080 6080 78.105833 33.058611 52-K-04
106 Pt 6000 6000 78.116667 33.070833 52-K-04
107 Pt 6035 6035 78.161667 33.058333 52-K-04
108 Pt 6105 6105 78.154167 33.044722 52-K-04
109 Pt 6380 6380 78.174444 33.138333 52-K-04
110 Pt 6355 6355 78.174444 33.124444 52-K-04
111 Pt 6020 6020 78.196667 33.143889 52-K-04
112 Pt 6130 6130 78.204167 33.159722 52-K-04
113 Pt 6094 6094 78.205278 33.1625 52-K-04
114 Pt 6100 6100 78.216667 33.123889 52-K-04
115 Golapkang 5900 77 28’ 33’ 33 57’ 35” Trekking70 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
IV. SIKKIM
S.No. Name of the Peak Height (in Longitude Latitude Remarks
Meters)
1 Jopono 5936 Trekking
2 Koktang 6147 Mountaineering
3 Nepal Peak 7168 Mountaineering
4 Pyramid Peak 7123 Mountaineering
5 Talung 7349 Mountaineering
6 Talung South I 6970 Mountaineering
7 Talung South II 7388 Mountaineering
8 Tent Peak 7365 Mountaineering
9 Tingchen Khang 6010 Mountaineering
10 Zemu Peak 7038 Mountaineering
V. UTTARAKHAND
S.No. Name of the Peak Height (in Longitude Latitude Remarks
meters)
1 Panwali Dwar 6663 79 57’ 30 17’ Song (RH) – Khati-
Dwalio- Phukia- Base
Camp- C-I, C- II and
summit attempt
2 Nanda Devi East 7437 79 59’ 30 21’ Munsyari (RH)- Lilam-
Martoli (Vill)-
NasanpattiBhadeligwar
BC-C-I, C-II, C-III and
summit attempt
3 Nandakhat 6545 79 58’ 30 18’ Bharari (RH) Loharkhet-
Khati - Dwali- (Vill)- Base
Camp C-I, C- II, C-III
summit attempt
4 Mrigthuni 6855 79 49’ 30 17’ Bharari (RH) Loharkhet-
Khati - Dwali- (Vill)- Base
Camp C-I, C- II, C-III
summit attempt
5 Maiktoli 6803 79 52’ 30 16’ -do-
6 Trishul-I 7120 79 46’ 30 18’ Ghat (RH) – Sitel- Sutol-
Lat Kopri-Chandniya
Ghat- BC-C-I, C-II, C-III
summit attempt
7 Trishul-II 6690 79 46’ 30 17’ -do-
8 Trishul-III 6008 79 48’ 30 17’ -do-
9 Tharkot 6099 79 49’ 30 13’ Bharari (RH) - Khati via
Dhakuri- Jatolia- Sunder-
Dunga- Sukhran Cave BC
C-I, C- II, C-III and
summit attempt[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 71
10 Nanda Ghunti 6390 79 43’ 30 20’ Debal (RH) – Hemkund
(BC)- Roopkund- Attempt
Nanda ghunti via the Ronti
Saddle
11 Ronti 6063 79 43’ 30 22’ -do-
12 Bhanoti 5645 79 50’ 30 12’ Bharari (RH) - Loharkhet-
Dhakuri - Khati (Vill)-
Base Camp - C-I, C- II,
and summit attempt
13 Baljuri 5922 79 57’ 30 15’ Bharari (RH) - Loharkhet-
Dhakuri - Khati (Vill)-
Base Camp - C-I, C- II, C-
III and summit attempt
14 Nanda Kot 6861 80 04’ 30 16’ Song (RH) Loharkhet-
Dhakuri Pass- Khati
(Vill)- Dwali- C-I, C- II
and summit attempt
15 Lepsa Dhura 5913 80 04’ 30 14’ -do-
16 Unnamed Peak 77 16’ 32 32’ Domphu Gompa (RH)-
KhoksarNaiTempala Pass
(BC)- CI summit attempt
17 Bara sukha 78 36’ 31 04’ Uttarkashi- Dunga- Pura
(RH)- Tangua- Rania-
Base Camp- C- I & C-II
then summit attempt
18 Rudugaira 5819 78 52’ 30 56’ Gangotri (RH) – Tapovan
(BC) then summit
19 Swargtrohini-I 6252 78 30’ 31 06’ Deherdun- Natwar
&Sansiri (RH)- Taial-
Osala- BC, BC-I and
summit attempt
20 Swargtrohini-II 6278 78 30’ 31 06’ -do-
21 Banderpunchi 6320 78 33’ 31 00’ -do-
22 Srikanth 6133 78 48’ 30 57’ Uttarkashi- Bhatwari-
Sukki (RH)- Hasil- along
Tel Gad Nullah- BC-I,
BC-II and summit attempt
23 Gangotri-I 6672 78 50’ 30 55’ Gangotri (RH)- Ruduagira
Nallah- BC- C-I - C-II and
summit attempt
24 Gangotri-II 6590 78 51’ 30 54’ -do-
25 Gangotri-III 6577 78 52’ 30 48’ -do-
26 Joanali 6632 78 51’ 30 52’ -do-
27 Jogin-I (6465) 6465 78 55’ 60 52’ -do-
28 Jogin-II 6342 78 55’ 30 53’ Gangotri (RH)- Ruduagira
Nallah- BC- C-I - C-II and
summit attempt
29 Jogin-III 6166 78 56’ 30 52’ -do-
30 Thalaysagar 6964 78 59’ 30 51’ -do-72 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
31 Manda 6568 79 00’ 59 55’ Gangotri-Chirbas- BC- I,
BC-II and summit attempt
32 Meru North 6450 79 02’ 59 52’ Gangotri-Chirbas-
Gaumukh- Tapovan BC- I,
BC-II and summit attempt
33 Meru East 6261 79 02’ 29 52’ -do-
34 Kirti Stambh 6270 79 01’ 30 49’ Gangotri-Chirbas-
Gaumukh- BC- I, BC-II
and summit attempt
35 Bhatekhunta 6578 79 02’ 30 48’ Gangotri-Chirbas-
Gaumukh- BC- I, BC-II
and summit attempt
36 Kedarnath 6962 79 04’ 30 47’ -do-
37 Kedr Dome 6830 79 04’ 30 48’ Gangotri-Chirbas-
Gaumukh- BC- I, BC-II
and summit attempt
38 KarchaKund 6632 79 07’ 30 46’ -do-
39 Shivling 6543 79 04’ 30 52’ Gangotri- Gaumukh-
Nandaban- BC- I, BC-II
and summit attempt
40 Bhagirath-I 6856 79 09’ 30 51’ -do-
41 Bhagirath-II 6512 79 09’ 30 51’ -do-
42 Bhagirath-III 6454 79 08’ 30 52’ Gangotri- Gaumukh-
Nandaban- BC- I, BC-II
and summit attempt
43 Vasuki Parhal 6792 79 10’ 30 52’ -do-
44 Satopaqnth 7075 79 13’ 30 50’ -do-
45 Sudarshan Parbat 6507 79 05’ 30 58’ Gangtori- Gaumikh- BC-I,
BC-II and summit attempt
46 Changabang 6866 79 55’ 30 29’ Joshimath (RH)- Lata Vill.
Belta- Latakhark-
Dibrugatta- Upper Deodi-
BC- C-I, C-II and summit
attempt
47 Nilkantha 6597 79 24’ 30 43’ Joshimath- Badrinath- BC-
I and summit attempt
48 Chaukhamba-I 7886 79 15’ 30 43’ Joshimath- Mana Vill-
BC-I, BC-II, BC-III and
summit attempt
49 Chaukhamba-II 7070 79 15’ 30 43’ -do-
50 Chaukhamba-III 6995 79 15’ 30 43’ -do-
51 Chaukhamba-IV 6854 79 15’ 30 43’ -do-
52 Changuch 6322 80 02 30 17’ Bharari (RH)- Loharkhet-
Khati- Dwali (Vill)- Base
Camp-C-I, C-II and
summit attempt
53 Stok Kangri 6150 77 28’ 33 59’ Trekking[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 73
Leh-Stok Vill(RH)-TC-II-
BC-C-I-C-II and summit
attempt
54 Ladakhi (H.P) 77 03’ 32 22’ Trekking
Dhundi (RH)-Beas
Kund(BC)-AB-C-I and
summit attempt
55 Friendship 6284 77 12’ 32 23’ Trekking
Dhundi (RH)-Beas
Kund(BC)-ABC-C-I and
summit attempt
56 Avalanche 6443 Mountaineering
57 Bhrigupanth 6772 Mountaineering
58 Bharigu Parbat 6041 Mountaineering
59 Kalidhang 6375 Mountaineering
60 Yanbuk 5953 Trekking
61 Ratangarian 5858 Trekking
62 Chirbas Parbat 6529 Mountaineering
63 Mahalaya Parbat 5947 Trekking
64 Rudugaira 5819 Trekking
65 Balakun 6471 Mountaineering
66 Banderpunch West 6102 Mountaineering
67 Bewtarholi 6352 Mountaineering
68 Betartholi South 6318 Mountaineering
69 Bhagnyu 5706 Trekking
70 Garur Parbat 6504 Mountaineering
71 Garur Forked 6267 Mountaineering
72 Kalanka 6931 Mountaineering
73 Parbati Parbat 6257 Mountaineering
74 Pawagarh 5306 Trekking
75 PurbiDunagiri 6489 Mountaineering
76 Rishi Pahar 6992 Mountaineering
77 Narayan Parbat 5965 Trekking
78 Nar Parbat 5855 Trekking
79 Black Peak 6387 Mountaineering
80 Dangthal 6050 Mountaineering
81 Devisthan-I 6678 Mountaineering
82 Devisthan-II 6529 Mountaineering
83 Devtoli 6788 Mountaineering
84 Dunagiri 7066 Mountaineering74 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
85 Hardeol 7151 Mountaineering
86 Janhukot 6806 Mountaineering
87 Kirti Stambha 6270 Mountaineering
88 Lamchir 5662 Trekking
89 Lamchir South 5209 Trekking
90 Lampak South 6324 Mountaineering
91 Mahalaya Parbat 5947 Trekking
92 Manda-I 6568 Mountaineering
93 Manda-II 6529 Mountaineering
94 Manda-III 6510 Mountaineering
95 Nanda Bhanar 6269 Mountaineering
96 Nanda Khani 6029 Mountaineering
97 Nanda Lapak 5782 Trekking
98 Panchachuli-I 6355 Mountaineering
99 Panchachuli-II 6904 Mountaineering
100 Panchachuli-III 6312 Mountaineering
101 Panchachuli-IV 6334 Mountaineering
102 Panchachuli-V 6437 Mountaineering
103 Rishi Kot 6236 Mountaineering
104 SAF Minal 6911 Mountaineering
105 Srikantha 6133 Mountaineering
106 Sumeru Parbat 6330 Mountaineering
The Second Schedule
[See paragraph 11 (2)]
Application form for seeking prior permission for climbing mountain peaks in India
Expedition details
Expedition details Remarks
1. Name of the peak to be climbed and Altitude along with Co-ordinates
Alternative peak and Altitude (with Co-ordinates) (In case the peak
for which permission is sought is not available for booking)
2. Organizer’s country of Residence/ Citizenship/ Origin
3. Route chart Attach (Geographical Map)
4. Itinerary with dates Attach
(Beginning from the country of origin)
5. Particulars of leader Give in the format enclosed
6. Particulars of team members Give in the format enclosed
7. Insurance Cover obtained Yes/ No[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 75
8. Whether the leader and members of the expedition will apply for e-
Mountaineering visa or for regular paper visa at Indian Embassy/ High
Commission or Mission
In case of applying for regular Paper visa, name and place of the
nearest Indian Embassy/ High Commission or Mission where
application for visa will be submitted (indicate the address and contact
details clearly)
9. Handling Agency Hired
(Name, address and email ID)
10. Doctor/ Paramedic in the Team Yes/ No
11. Mountaineering equipment, clothing, food stuff and other stores being Attach List
brought to India
12. Source of financing the expedition in broad terms
13. Whether Walkie Talkie sets or other similar equipment will be brought
to India. If so, application for same should be filled up and attached
(Signature of the leader)
Address:
Name
Date
Particulars of the leader and team members (separately for leader and each member of the team)
Passport
size Photograph
1. Name
2. Father’s name
3. Nationality
4. Address
5. Telephone number and email ID
6. Date of Birth and age
7. Occupation/ Profession
8. Passport number76 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
9. Place and Date of issue of passport
10. Date of expiry of passport
11. Name and address/ telephone number/ Email ID of the
next of kin (for notifying in the event of injury/ death)
12. Mountaineering and Trekking experience (Attach
details)
Date:
(Signature)
Place : Name
Note :-
(1) Application may be sent to the Indian Mountaineering Foundation at least ninety days before the proposed
date of arrival of an expedition in India at the following address:-
The Honorary Secretary, Indian Mountaineering Foundation, 6, Benito Juarez Road, Opposite Anand
Niketan, New Delhi – 110021, India.
Email : director@indmount.org
(2) A liaison officer has to accompany each foreign expedition irrespective of whether the peak lies in the
protected / restricted area or open area
(3) For all other terms and conditions, please visit the website of Indian Mountaineering Foundation at
www.indmount.org
The Third Schedule
[See paragraph 14 (1)]
Protected Areas
S. No. State/ Union territory Protected Area
1. Arunachal Pradesh Entire area of the State
2. Himachal Pradesh As indicated in Appendix
3. Jammu and Kashmir Between the Inner Line and the International Border, as indicated in
Appendix
4. Ladakh Between the Inner Line and the International Border as indicated in
Appendix
5. Manipur Entire area of the State
6. Mizoram Entire area of the State
7. Nagaland Entire area of the State
8. Rajasthan As indicated in Appendix
9. Sikkim Entire area of the State
10. Uttarakhand Between the Inner Line and the International Border, as indicated in
Appendix[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 77
Appendix to the Third Schedule
HIMACHAL PRADESH
S. Name of Village Revenue Village Patwar Circle Tehsil
Name
No.
(1) (2) (3) (4) (5)
District Kinnaur
1. Kunnu Kunnu Thangi Moorang
2. Charang Charang Thangi Moorang
3. Nesang Nesang Kanam Pooh
4. Dubling Dubling Pooh Pooh
5. Dabling Dabling Pooh Pooh
6. Khab Khab Namgia Pooh
7. Namgia Namgia Namgia Pooh
8. Tashigang Tashigang Namgia Pooh
9. Kaa Kaa Leo at Yangthang Pooh
10. Yangthang Yangthang Leo at Yangthang Pooh
11. Maling Maling Leo at Yangthang Pooh
12. Nako Nako Leo at Yangthang Pooh
13. Maling Dogri Maling Dogri Leo at Yangthang Pooh
14. Chango Chango Chango Pooh
District Lahaul and Spiti
1. Dhankar Sham - Spiti
2. Shichiling Sham - Spiti
3. Poh Sham - Spiti
4. Tabo Sham - Spiti
5. Lari Sham - Spiti
6. Samdo Sham - Spiti
7. Korik Sham - Spiti
8. Gue Gue - Spiti
9. Hurling Gue - Spiti
JAMMU AND KASHMIR
Position of Inner Line Geo-Coordinates
Longitude Latitude
From the point where National Highway 44 (erstwhile NH 1A) 74° 46’ 11” 30° 10’ 45”
crosses the Punjab/Jammu and Kashmir Union Territory boundary
along National Highway 44 (erstwhile NH 1A) up to JAMMU-
along RANBIR CANAL road to AKHNUR- along CHENAB River
up to junction of CHENAB and ANS River -Eastwards along
CHENAB
CHANDRABHAGAR up to its junction with BICHIARIR 75° 10’ 20” 33° 15’ 57”78 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
along RIASI/ANANTNAG District boundary up to- 74°34’ 30” 33° 30’ 28”
following PIRPANJAL RANGE to point 12947 - 74° 31’ 52” 33° 32’ 28"
KHABI KI GALI - 74° 31’ 39” 33° 33’ 56"
PIRPANJAL PASS- 74° 31’ 16” 33° 37’ 54”
point 15569 - 74° 32’ 29” 33° 40’ 52”
CHOTI GALI - 74° 30’ 19” 33° 42’ 56”
point 15560 - 74° 28’ 04” 30° 45’ 02”
point 15357- 74° 27’ 15” 33° 45’ 26”
ASDHAR MARG GALI - 74° 27’ 45” 33° 46’ 21”
NURPUR GALI - 74° 27’ 32” 33° 47’ 52”
PATHRI KI GALI - 74° 26’ 30” 33° 49’ 22”
point 14756 - 74° 25’ 38” 33° 49’ 48”
KHARA KI GALI - 74º 24’ 45” 33° 51’ 29”
CHINNAMH GALI – 74° 24’ 18” 33° 52’ 50”
JAMIAN WALI GALI - 74° 24' 04” 33° 55’ 29”
CHORPANJAL PASS – 74° 21’ 53” 33° 57’ 27”
DEVAHARI GALI - 74° 20’ 22” 33° 57’14”
point 12890 - 74°19’ 02" 33° 57’ 27”
NILKANT GALI - 74°18' 33" 33° 59’ 02”
point 13780 – 74°18’ 38” 34°00’ 06”
ZAJSUR GALI - 74° 18’ 07” 34° 01’ 04”
GURDALI GALI - 74° 16’ 52” 34° 01’ 44”
KHANPATHRI - 74° 15’ 48” 34° 03’ 02”
MARPATHRI - 74° 15’ 42” 34° 04’ 03”
point 11385 - 74° 15’ 20” 34° 04’ 39”
thence Northwards along URI-BARMULA Boundary - 74° 15’ 55” 34° 08’ 09”
up to Road Boundary crossing - 74° 16’ 26" 34°10’ 54”
Village ZAINPUR - 74˚15’ 55” 34˚ 11’ 16”
Northwards along track to point 8000 - 74˚ 16’ 39” 34˚ 13’ 34”
along road to Road Junction - 74˚ 16’ 45” 34˚ 14’ 33”
along road to read track Junction - 74˚ 16’ 48” 34˚ 15’ 35’
South West along track to KANWARN and Track Crossing - 74˚ 16’ 28” 34˚ 15’ 25”
Northwards along KANWARN up to Nala Junction - 74˚ 16’ 48” 34˚ 16’ 19”
Village TAKIAKAMASHAH - 74˚ 16’ 21” 34˚ 16’ 36”[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 79
Westwards along track to village PAZALPUR - 74˚ 13’ 59” 34˚ 17’ 25”
Northwards along track to village SHAEIKHPURA - 74˚ 13’ 55” 34˚ 19’ 36”
along track to village DRANGSO - 74˚ 12’ 50” 34˚ 20’ 35”
along track to road track Junction - 74˚ 12’ 45” 34˚ 21’ 11”
along track to road track Junction - 74˚ 11’ 46” 34˚ 23’ 53”
NALA Junction - 74˚ 11’ 37” 34˚ 24’ 02”
Westwards along Nala to Nala Junction - 74° 10’ 10” 34° 24’ 03”
Northwards along track to point 6288- 74° 09’ 38” 34° 25’ 35”
along track to village KAKROSA - 74° 09’ 47” 34° 27’ 03”
Westward along track to village TRAT PURA - 74° 06’ 55” 34° 28’ 00”
Track junction - 74° 06’ 21” 34° 28’ 22”
North East to Village SHULUR - 74° 07’ 02” 34° 29’ 08”
along track to road junction - 74° 07' 13" 34° 29’ 58”
Northwards along LAWODUGURN up to its source - 74° 07’ 50” 34° 33’ 58”
along ridge line to point 10639 - 74˚ 07’ 55” 34° 34’ 39”
PUTAKHAN GALI - 74° 07’ 13” 34° 29’ 58”
NAWAN GALI - 74° 11’ 16” 34° 36’ 22”
KANARI KHAN - 74° 12’ 05” 34° 37’ 35”
point 11824 - 74° 12’ 20” 34° 38’ 45”
SAFA WALI GALIE - 74° 13’ 48" 34° 37’ 57”
KRUPANWALI - 74° 15’ 00” 34° 38’ 12”
ATHAM GALI - 74° 17’ 09" 34° 38’ 29”
point 11443 - 74° 21’ 49” 34° 39’ 04”
PURA GALI - 74° 23’ 19” 34° 39’ 07”
ZIMINDARKHAN - 74° 25' 20” 34° 37’ 14”
NAO GALI - 74° 27’ 19” 34° 36’ 19”
GRANG - 74° 31' 53” 34° 34’ 57”
point 11485 - 74° 31’ 33” 34° 33’ 20”
point 11472 - 74° 32’ 08” 34° 31’ 40”
Point 11397 - 74° 34’ 16” 34° 30’ 44”
along foot track to point 7106 - 74° 36’ 50” 34° 29’ 01”
via PINGRATHARI - 74° 35’ 34” 34° 30’ 26”
and village KHORI - 74° 36’ 09” 34° 29’ 47”
along BONAR up to its Junction with MADMATTIR - 74° 39’ 09” 34° 26’ 46”80 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
Northeast along MADMATTIR up to its Junction with VIJUNAR - 74° 42’ 07” 34° 29’ 35”
along MADMATTI Stream up to River Nala Junction - 74° 50’ 52” 34° 30’ 02”
along SALNAI Nala and SHONSHPHALL NALA up to – 74° 56’ 27” 34° 27’ 51”
thence East along the rest line of SOGPUTDHAR ridge to point 75° 05’ 38” 34° 24’ 10”
13750 -
Nala Junction - 75° 08’ 13” 34° 24’ 26”
along LOKUT BAIB NAR up to - 75° 11’ 55” 34° 22’ 40”
Northwards along crest line to point 14670 - 75° 12’ 12” 34° 28’ 11”
point 15630 - 72° 17’ 45” 34° 21’ 54”
following District boundary to BOT KULANGAN PASS - 75° 17’ 45” 34° 22’ 35”
KARU.UPSHI up to 1 mile South of UPSHI-thence West of Road UPSHI MANALI up to CHUMIKGIARSA
on LADAKH / HIMACHAL PRADESH border.
STIPULATIONS
Notwithstanding anything contained herein above, a foreigner shall be permitted to: -
(a) travel along National Highway 44 (erstwhile NH lA) between the border of Punjab/Jammu and Kashmir
and Jammu-Akhnur road subject to his complying with the following conditions: -
(i) his movement from Jammu to Akhnur shall be confined to the road west of Ranbir Canal; and
(ii) his movement in Jammu and Akhnur towns shall be restricted to the Municipal limits of these towns.
(b) visit Gompas at Tia Timosgam, Rizong, Likir, Phyang, Sankar, Chemre, Gya, Miru and Rumtse subject to
such conditions as may be specified by the Central Government in this behalf.
LADAKH
Position of Inner Line Geo-Coordinates
Longitude Latitude
Point 14850 - pins somewhere near Zero Point of Zojila pass 75°24’ 08” 34°17’17”
in District Kargil
Point 15310 - pins somewhere near Zojila Pass of District Kargil 75° 27’ 09’’ 34°17’ 08”
thence one mile North of road ZOJILA-DRAS-KARGIL- 77° 35’ 09” 34° 11’ 00”
BODKHARBU-KHALSI-NIMU-LEH (up to and including
GOMPA in area - pins in Leh town in District Leh[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 81
RAJASTHAN
Sl. Revenue Tehsil Block Sub-Division Remarks
No. District
District : Jaisalmer
1 Jaisalmer Pokaran - - Area west of National
Highway (NH) - 11 of
Tehsil Pokaran
2 Jaisalmer Jaisalmer - - Area west of NH-11 of
Tehsil Jaisalmer and the
area west of NH 68
passing from Jaisalmer
city HQ to Tehsil
Fatehgarh border.
3 Jaisalmer Ramgarh - - Entire Tehsil Ramgarh
4 Jaisalmer Sam - - Entire Tehsil Sam
5 Jaisalmer Fatehgarh - - Area west of NH 68 of
Tehsil Fatehgarh
District : Bikaner
1 Bikaner Khajuwala Khajuwala Khajuwala -
2 Bikaner Chhatargarh Khajuwala/ Chhatargarh -
Poogal
3 Bikaner Poogal Poogal Poogal -
4 Bikaner Bajju Bajju Bajju -
District : Sriganganagar
1 Sri Ganganagar Sri Ganganagar Sri Ganganagar 1.Hindumalkot -
2. Mirzewala
3. Chunavad
2 Sri Ganganagar Sri Karanpur Sri Karanpur Kesarisinghpur -
3 Sri Ganganagar Padampur Padampur 1.Beenjhbayala -
2. Ridmalsar
4 Sri Ganganagar Gajsinghpur Padampur - -
5 Sri Ganganagar Raisinghnagar Raisinghnagar 1. Muklawa --
2. Sameja Kotti
6 Sri Ganganagar Anupgarh Anupgarh -
7 Sri Ganganagar Gharsana Gharsana - -
8 Sri Ganganagar Rawla Gharsana 365 Hide -
9 Sri Ganganagar Sri Vijaynagar Sri Vijaynagar Jaitsar -
10 Sri Ganganagar Suratgarh Suratgarh Rajiyasar -
(Area located West
of NH 62)82 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
District : Barmer
1 Barmer Sedwa Sedwa Fagalia -
2 Barmer Dhanau Chohtan - -
3 Barmer Chohtan Chohtan Leelsar -
4 Barmer Ramsar Ramsar - -
5 Barmer Gadraroad Gadraroad Harsani -
6 Barmer Sheo Sheo (west side - -
of NH 68)
District : Phalodi
1 Phalodi Bap Bap Nokh -
District : Jalore
1 Jalore Sanchore Sanchore - -
2 Jalore Chitalwana Chitalwana - -
District : Balotra
1 Balotra Pachpadra Balotra Balotra Gram: Sambhra
Rakba: 400-0,
2614-10, 272-00, 248-
00,756-10, 575-02, 47-
00, 375-00, 17-08
East Khasra- 302/ 280
and other revenue with
boundary of gram
Mandapura
West Khasra - 283/164,
291/29
North Khasra - Other
revenue Gram
Champaberi Khasra
32/125, 33/126, 34/127,
181/34, 219/34, 182/34,
220/34, 221/34
South Khasra - 302/280
2 Balotra Pachpadra Balotra Balotra Gram – Sajiyali, Rupja,
Kantwada
Rakba – 561-07, 06-18,
1148-12, 09-00, 04-14,
50-00, 04-05, 584-14,
04-15, 06-17, 1698-04,[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 83
03-11, 407-08, 03-07,
582-03, 08-16, 625-00
East Khasra – Other
revenue Gram Sambhra
West Khasra – 151/1,
109/1, 107/1, 110/1,
158/100, 160/100, 162/2,
163/8, 165/8, 166/8,
179/9, 180/9, 99, 98, 97,
91, 95, 94, 125/18,
170/20, 88, 195/84,
194/84, 193/84, 192/84,
105, 197/32, 126/31,
127/31, 80, 145/79,
147/49, 148/79, 149/79,
78, 58, 178/77, 177/77,
76, 70, 71, 72, 73
North Khasra – Other
revenue Gram
Champaberi
South Khasra – Other
revenue Gram Sambhra
3 Balotra Pachpadra Balotra Balotra Gram – Variya, Varecha
Rakba – Khasra No.
333/125
Rakba 0.2291 hectare
East Khasra – 249/125
West Khasra – 249/125
North Khasra – 123,
247/122
South Khasra – 249/125
Note : The above mentioned description of protected areas is subject to the following exceptions: -
(i) The peripheral areas of cities, towns and villages on the National Highway Nos. 62, 11 and 68 through
which it passes;
(ii) the city limits of Suratgarh, Bikaner, Phalodi, Pokaran, Jaisalmer, Barmer and Sanchore.84 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(iii) The following villages and areas of tourist interest in the district of Jaisalmer:
Amarsagar, Ludrava, Kuldara, Bada Bagh (Black Bar), Akal, Sam, Unda and Khuhri
UTTARAKHAND
Position of Inner Line Geo-Coordinates
Longitude Latitude
From SINGA ghati - 78° 18’ 48” 31° 16’ 47”
along the ridge to point 5424 metres- 78° 20’ 30” 31° 16’ 48”
along the same ridge to point 5890 metres - 78° 29’ 30” 31° 11’ 45”
along the same ridge up to its junction with 78° 37’ 37” 31° 13’ 20”
spur –
thence South along the spur to point 5959 metres - 78° 36’ 30” 31° 08” 55”
along the spur to the small top - 78˚ 40’ 25” 31˚ 07’ 14”
It then descends along a small spur and meets SIYAN GAD at 78° 39’ 10” 31° 05’ 50”
point -
along left bank of SIYAN GAD to its junction with 78° 48’ 20” 31° 02 ’ 20”
BHAGIRATHI R. -
along right bank of BHAGIRATHI R to its junction with a small 78° 47’ 47” 31° 02’ 33”
Nala -
thence along Nala northwards upstream to point 4515 metres - 78° 48’ 21” 31°04’ 04”
along the spur to top - 78˚ 51’ 26” 31° 05’ 30”
It then turns southwards along the ridge to point 4573 metres – 78° 52’ 27” 31° 01’ 40”
then descends along the spur to JADH GANGA - 78° 52’ 40” 31° 03’ 04”
cross the river and ascends along the spur to point 4710 metres - 78° 55’ 05” 31° 01’ 10”
along ridge eastwards to KALI DHANG 6373 metres - 79° 00’ 35” 31° 02’ 33”
along the ridge to CHIRBAS PARBAT- 79° 03’ 15” 31° 02’ 12”
along the ridge to Matri, 6721 metres - 79° 04’ 25” 31° 00’ 52”
along the ridge to SRI KALIASH, 6932 metres - 79° 10’ 46” 31° 01’ 04
south eastwards along the ridge to point 6796 metres- 79° 12’ 40” 30° 57’ 58”
to its junction with MANA DHAR along the ridge southwards to 79° 16’ 35” 30° 43’ 30”
CHAUKHAMBA III. 6974 metres -
along the ridge Eastwards to NILKAN-THA 6596 metres - 79° 24’ 35” 30° 43’ 45”
along the Ridge to point 5965 metres - 79° 26’ 35” 30° 45’ 35”
it then descends along the ridge to ALAKNANDA R.- 79° 29’ 55” 30° 45’ 45”
crosses the river and ascends to points 5564 metres - 79° 32’ 10” 30° 45’ 20”
along the ridge to point 5485 metres - 79° 37’ 42” 31° 46’ 41”
along the ridge to PATABAN, 6127 metres - 79° 42’ 27” 30° 45’ 15”
along the ridge to HATHI PARBAT, 6727 metres - 79° 42’ 20” 30° 41’ 07”
southwards along the ridge to point 5780 metres- 79° 43’ 40” 30° 37’ 37”
along the ridge to small top - 79° 45’ 28” 30° 38’ 10”[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 85
It then descends along the spur to DHAULI GANGA - 79° 48’ 20” 30° 36’ 15”
along DHAULI GANGA to point – 79° 47’ 00” 30° 35’ 25”
thence up to the spur to top - 79° 50’ 06” 30° 35’ 00”
along the ridge to CHANGABANG - 79° 66’ 26” 30° 30’ 00”
along the ridge northwestwards to point 6992 metres - 79° 59’ 50” 30° 32’ 24”
along the ridge southwards to BHAMCHHU, 20680 ft. - 80° 01’ 2” 30° 26’ 58”
along the same ridge to point – 79° 59’ 17” 30° 19’ 00”
southeastwards along the ridge to NANDAKOT, 22510 ft. - 80° 03’ 37” 30° 17’ 10”
To LASPA DH RA, 19850 ft. - 80° 05’ 08” 30° 13’ 24”
south-eastwards along the ridge to KAGUDI BHEL - 80° 09’ 25” 30° 10’ 28”
down the spur north-eastwards to Nala junction 80° 15’ 10” 30° 11’ 20”
6820 ft. -
Thence northwards along the ridge to point 16286 ft. - 80° 14’ 55” 30° 17’ 40”
along the ridge to point BAMBA DHURA, 20780 ft. - 80° 17’ 00” 30° 26’ 29”
south-eastwards along the ridge to point 19630 ft. - 80° 22’ 52” 30° 22’ 10”
Thence along the ridge to RALAM DHURA 18470 ft. - 80° 23’ 14” 30° 18’ 05”
along the ridge to RAJRAMBA, 21446 ft. - 80° 22’ 34” 30° 15’ 15”
along the ridge southward to point 22650 ft. - 80° 25’ 40” 30° 1 ½’ 52”
along the ridge to point 21120 ft. - 80° 28’ 24” 30° 1 ½’ 25”
southwards along the ridge to point, 19920 ft. - 80° 27’ 50” 30° 09’ 34”
along the ridge to point 18940 ft. - 80° 29’ 00” 30° 07’ 14”
along the ridge to BAISI KHAL 12830ft.- 80° 28’ 34” 30° 03’ 26”
along the ridge southwards to top - 80° 26’ 10” 29° 57’ 40”
thence southwards point 12492 ft. - 80° 23’ 58” 29° 56’ 06”
Thence along then spur south-westwards to point - 80° 23’ 05” 29° 47’ 05”
it then descends along the spur to the junction of KALI R. AND 80° 22' 46" 29° 45' 00"
GORI GANGA. R.
On the INDO NEPAL BORDER
The Fourth Schedule
[See paragraph 14(1)]
Restricted Areas
S.No. State/ Union territory/ Restricted Area
Others
1. Andaman and Nicobar Entire area of the Union Territory
Islands
2. Tibetan Settlements, Monasteries, Institutions, Nunneries and other locations, as given below:86 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(A) Tibetan Settlements
Arunachal Pradesh
1. Tenzingang / Bomdila – P.O. Tenzingang/ Kalkatang, Distt.
West Kameng, PIN-790002
2. Dargyeling / Tindolong /Tezu,P.O. Tindolong, Tezu, Distt. Lohit,
PIN – 792001
3. Choephelling /Miao - P.O. Miao, Distt. Changlang, Pin-792122
Himachal Pradesh
4. Phuntsokling / Dalhousie – Middle Bakrota, Dalhousie PIN – 176304, Distt. Chamba
5. Tibetan Cholsum Industrial Society / Bhuppur Village Bhuppur, Pin- 173025,
Tehsil Paonta Sahib, Distt. Sirmour
6. Sakya Tibetan Society / Puruwala – Village – Gorkhuwala, P.O. – Puruwala, PIN – 173025, Tehsil Paonta
Sahib, Distt. Sirmour
7. Kham Kathok Tibetan Society / Sataun – Village Sataun, Pin – 173029, Tehsil Paonta Sahib, District Sirmour
8. Tibetan Gapa Welfare Society / Kamrao – Village Tilordhar, Kamrao, Tehsil Kamrao, Distt. Sirmour
9. Dolanji – Dolanji, Tehsil Pachchad, Distt. Sirmour
10. Palrabling/ Dobhi – P.O. Dobhi, Phati, Tehsil Mandalgarh,
PIN-175129, Distt. Kullu
11. Yangchen Gatseling/ Panthaghati –Lower Panthaghati, PIN- 171009, Shimla
12. Tashiling /Pandoh – Muhal Siyog Pandoh, Distt. Mandi
13. Nangchen /Chauntra – P.O. Chauntra, Tehsil Jogindernagar, PIN-175015, Distt. Mandi
14. Tashijong – P.O. Tashijong, Tehsil Baijnath, PIN-176125, Distt. Kangra
15. Bir – P.O. Bir, Tehsil Baijnath, PIN-176125, Distt. Kangra
16. Dege division – P.O. Bir, Tehsil Baijnath, PIN-176125, Distt. Kangra
Ladakh
17. Sonamling TR Settlement located at following four places – Leh, PIN- 194101.
(i) Choglamsar (4 camps)
(ii) Agling
(iii) Spituk
(iv) Changthang Area
(8 Groups/Camps) as under:-
(a) Bilasalsa
(b) Koyul
(c) Dungti
(d) Nyoma
(e) Sumdo
(f) Samad[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 87
(g) Lamsangnyak
(h) General area: Hanley
Sikkim
18. Khunphenling / Rabangla, P.O. Rabangla, Pin – 737139,
Distt. South Sikkim
Uttarakhand
19. Dekyiling / Sahastradhara – P.O.Kulhan, PIN – 248001, P.S. Rajpur, Sahastradhara Road, Distt. Dehradun
20. Dhondupling/ Clement Town – Gram Asarodi, Clement Town, PIN – 248002, Distt. Dehradun
21. Lingtsang/ Manduwala – Manduwala, PIN 248007, P.S. Sahaspur, Distt. Dehradun
22. Doeguy- Yougyelling /Lakhanwala / Herbertpur (3 camps), Lakhanwala, P.O. Jassowala, District Dehradun
(a) Lakhanwala
(b) Bhaluwala
(c) Khera
23. Dhondenling/ Mangluwala / Nalapani – Nalapani, PIN – 248001, P.S. Raipur, Distt. Dehradun
24. Tibetan Nehru Memorial Foundation /Chandrabhani/DokhamDharawali P.S. Patel Nagar, PIN – 248001,
Distt. Dehradun
Karnataka
25. Doeguling/ Mundgod Tattihalli, PIN – 581411, Taluk Mundgod,
Distt. Uttara Kannada
26. Dhondenling / Kollegal – Taluk Kollegal, PIN – 571457, Distt. Chamrajnagar
27. Tibetan Dickey Larsoe/Bylakuppe – P.O. Bylakuppe, PIN – 571104, Periapatna Taluk, Distt. Mysore
28. Lugsung Samdupling/ Bylakuppe – P.O. Bylakuppe, PIN – 571104, Periayapatna Taluk, Distt. Mysore
29. Rabgayling/ Hunsur – P.O. Gurupura, PIN-571188, Hunsur Taluk, Distt. Mysore
West Bengal
30. Tibetan Refugee Self Help Centre (TRSHC), Darjeeling, Hillside,
27, West Lebong Cart Road, Darjeeling
31. Tashiling / Sonada,Darjeeling, Petrol Pump,P.O. Sonada,
P.S. Jore bungalow, Distt. Darjeeling
Odisha
32. Phuntsokling, P.O. Chandragiri,PIN – 761017, Distt. Gajapati
Chhattisgarh
33. Phendeling/ Mainpat- Ropakhar,P.O.Kamleshwarpur,
PIN – 497127,Distt. Sarguja88 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
Maharashtra
34. Norgyeling / Bhandara – Nr. Village Butai, Tahsil Gothangaon,
P. S. Keshori, Distt. Gondia
(B) Tibetan Monasteries
Uttarakhand
1. Tashi Kyil Monastery, Tibetan Colony, Clement Town, Dehradun
2. Mindrolling Monastery/ Nyingmapa Mahabuddha Vihar, Tibetan Colony, Clement Town, Dehradun
3. Drikung Kagyu Jangchupling Monastery, Sahastradhara Road, Kulhan, Dehradun
4. Ngor Pal Ewarn Choden Monastery, Manduwala, Dehradun
Himachal Pradesh
5. Namgyal Monastery, McLeodganj, Distt. Kangra
6. Kirti JepaDatsang (Kirti Monastery), McLeodganj, Distt. Kangra
7. Dip Tse Chokling Monastery, McLeodganj, Distt. Kangra
8. Nechung Monastery, Gangchen Kyishong, Dharamsala, Distt. Kangra
9. Gadong Saljed Ling Monastery, Gangchen Kyishong, Dharamsala, Distt. Kangra
10. Gyuto Tantric Monastery, Sidhbari, Distt. Kangra
11. Chime Gatseling Monastery, Norbulingka/ Sidhpur, Distt. Kangra
12. Shalu Monastery/Drubten Pedme Jyepai Gatsal Institute, Trilokpur, Distt. Kangra
13. Palpung Sherabling Monastery, Bhattu, Distt. Kangra
14. Nyingmapa Monastery, Rewalsar, Distt. Mandi
15. Dhakpo Shedrupling Monastery, Kais, Distt. Kullu
16. Jonang Thakten Phunstok Choeling Monastery, Sanjauli, Distt. Shimla
(C) Institutions, Nunneries and other locations
Karnataka
1. Atisha Charitable Trust (land inhabited by the Shugden deity followers), Mysuru, Sy.No. 187/188,
Arasinakere Village, Marballi Post, Jayapura Hobli, Mysuru – 570008
Uttarakahand
2. 225, Tibetan Women Centre,Rajpur Road, Dehradun
3. Sakya Centre, Rajpur Road, Dehradun
Himachal Pradesh
4. The Gaden Phodrang (Private office of the DL), McLeodganj, Distt. Kangra
5. Institute of Buddhist Dialectics, McLeodganj, Distt. Kangra
6. Jamyang Choeling Nunnery, McLeodganj, Distt. Kangra[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 89
7. Gaden Choeling Nunnery, McLeodganj, Distt. Kangra
8. Central Tibetan Administration Complex, Gangchen Kyishong, Dharamsala, Distt. Kangra
9. Library of Tibetan Works & Archives, Gangchen Kyishong, Dharamsala, Distt. Kangra
10. Men-Tsee-Khang, Gangchen Kyishong, Dharamsala, Distt. Kangra
11. Upper TCV School, Naddi, Distt. Kangra
12. Tushita Meditation Centre, Dharamkot, McLeodganj, Distt. Kangra
13. Dhamma Sikhara Vipassana Centre, Dharamkot, McLeodganj, Distt. Kangra
14. Shugseb Nunnery, Gharoh
15. Dolmaling Nunnery, Sidhpur, Distt. Kangra
16. Academy of Tibetan Culture, Biography & Research Centre, Library, Administrative Office and Workshop
of Norbulingka Institute, Sidhpur, Distt. Kangra
17. Tibetan Handicraft Centre, Norbulingka/ Sidhpur, Distt. Kangra
18. Jonang Dukhor Jordruk Gomdra Chokhor Ling/ Buddhist Educational Society, Sidhpur, Distt. Kangra
19. College for Higher Tibetan Studies, Sarah, Distt. Kangra
20. Karma Drubgyu Thargay Ling Nunnery, Trilokpur, Distt. Kangra
21. Dongyu Gatsal Ling Nunnery, Padhiarkar, Palampur, Distt. Kangra
22. TCV School, Gopalpur, Distt. Kangra
23. Zigar Drukpa Kagyu Institute of Buddhist Studies and Meditation, Rewalsar, Distt. Mandi
24. Zangdok Palri and Retreat Centre, Rewalsar, Distt. Mandi
25. Drikung Kagyud Dharma Mandir Welfare Society, Rewalsar, Distt. Mandi
26. TCV School, Suja, Distt. Mandi
27. Dechen Choekorling Mahavira Turst, Sharabai, Bhuntar, Distt. Kullu
28. Palpung Kamtsang Yeshi Rabyeling Nunnery, Bajaura, Distt. Kullu
29. Ngagyur Samten Chokhorling, Pangan, Manali, Distt. Kullu
Note :
(1) Foreigners visiting the following 8 Tibetan Settlements are exempted from the requirement of obtaining a Permit
as mentioned in paragraph 14 of this Order, subject to the condition that the concerned Tibetan Settlement must
mandatorily submit the arrival report of the foreigner in Form III as prescribed in rule 17 of the rules to the local S.I.B.
unit and Foreigners Registration Officer (F.R.O.)/Foreigners Regional Registration Officer (F.R.R.O.) concerned within
the timeline stipulated therein :-
Tibetan Settlements of –
Mainpat (Sarguja District) and Phendeling (Sarguja District) in the State of Chhatisgarh.
Bhandara (Now Gondiya) (Gondia District) in the State of Maharastra.
Chandragiri, Tankilipadar, Labarsing, Jeerango and Mehendragad (all in Gajapati District) in the State of Odisha.
(2) Visit to Settlements/ Monasteries/ Institutes covered in this Schedule during daytime shall be permitted without a
Permit as mentioned in paragraph 14 of this Order provided the Settlements/ Monasteries/Institutes furnish details of
the visitor, giving name, parentage, Date of Birth, Nationality, Passport number and Visa Number to the Foreigners
Registration Officer (F.R.O.)/Foreigners Regional Registration Officer (F.R.R.O) concerned.
(3) A Permit with 3–year validity may be issued to the foreign students coming for studies in Institutes covered in this
Schedule subject to the Institute concerned certifying the bonafide of the student.90 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(4) In States such as Arunachal Pradesh and Sikkim, where the entire area is covered by this Order, grant of permit
to visit the Tibetan Settlements, Monasteries, institutions, nunneries and other locations covered in this Schedule should
not be treated as a substitute for the permit as may be required for visiting these States, since the foreigners would be
required to travel through other areas of the State before visiting the Tibetan Settlements, Monasteries, institutions,
nunneries and other locations in these States. In such cases, the foreigners will also be required to obtain separate
Protected Area Permit for visiting these States.
The Fifth Schedule
[See paragraphs 14(3) and 15(2)]
Application form for Protected Area Permit (PAP) / Restricted Area Permit (RAP)/Prohibited Place Permit (Pr PP)
Name of applicant Mr./Mrs./Miss
Nationality
Passport No
Occupation
Address in India
Address abroad
Contact number
E-mail ID
Applying for Restricted/ Protected/ Prohibited area
(specify category)
Place(s) within the said area proposed to be visited
Period of Proposed visit : From:
To:
Purpose of visit
Clearance/invitation letter from authority in charge of the
organization in the Protected area or Restricted area or
Prohibited place which is proposed to be visited
(mandatory for Prohibited area permit)
Signature of the applicant
The Sixth Schedule
[See paragraphs 14(4) and 15(3)]
Format of the Protected Area Permit (PAP)/ Restricted Area Permit (RAP)/ Prohibited Place Permit (Pr PP)
1. Service number
2. Name in Full
3. Father’s Name
4. Mother’s Name
5. Date and Place of Birth
6. Gender
7. Present Nationality
8. Number and Expiry of Passport
9. Number and Expiry of Visa[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 91
10. Visa type and Valid For
11. Service Rendered on
12. Observation
13. Reason for fees
14. Fees (in Indian rupees)
15. Employer/ Institution/ Business/ Medical Address
16. Name of Husband/ wife and children and their nationality (if accompanying the visitor):
Sl.No. Accompany name Date of Birth Relation Nationality Passport No.
(dd/mm/yyyy)
Area (s) Permitted:
Sl. Area Type State District Area Valid From Valid To Purpose
No. (Protected/ (dd/mm/yyyy) (dd/mm/yyyy)
Restricted/
Prohibited)
Date : Signature and Seal of the Authority
[F. No. 25022/04/2025-F.I]
NITESH KUMAR VYAS, Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.