This Authority had passed an Order No TAMP 15 2019 VOCPT dated 10 October 2019 disposing the proposal received

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 457] ubZ fnYyh] cq/okj] fnlEcj 11] 2019@vxzgk;.k 20] 1941 No. 457] NEW DELHI, WEDNESDAY, DECEMBER 11, 2019/AGRAHAYANA 20, 1941 ममममहहहहाााापपपप(cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)नननन (cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)शशशश(cid:11)(cid:11)ुु(cid:11)(cid:11)ुु कक कक (cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)ााााििििधधधधककककररररणणणण शशशशििुुििुु (cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17)पपपप(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18) मु(cid:3)ब ई,,,, 5 (cid:6)दस(cid:3)ब र,,,, 2019 गणपू(cid:5)त (i). (cid:9)ी टी.एस. बालासु(cid:16)मिनयन,,,, सद(cid:20)य (िव(cid:23)त ) (ii). (cid:9)ी रजत स(cid:27) चर,,,, सद(cid:20) य (आ(cid:30)थक) (नव(cid:3)बर, 2019 के 29व’ (cid:6)दन पा)रत) सससस..ंं..ंं टटटटीीीीएएएएएएएएममममपपपपीीीी////11115555////2222000011119999----ववववीीीीओओओओससससीीीीपपपपीीीीटटटटीीीी....————इस *ािधकरण न े वी ओ िचद(cid:3)बरनार प(cid:23)त न .य ास (वीओसीपीटी) के दरमान/ के सामा. य संशोधन के *(cid:20) ताव का िनपटान करत े 3ए, 10 अ5ूबर, 2019 को आदेश सं7या टीएएमपी/15/2019- वीओसीपीटी पा)रत (cid:6)कया था। इस *ािधकरण 8ारा संशोिधत दरमान और िन9पादन मानक भारत के राजप;, असाधारण (भाग III, खंड 4) म ’22 अ5ूबर, 2019 को राजप; सं7या 363 म’ अिधसूिचत कराये गये। 2. वीओसीपीटी ने 31 अ5ूबर 2019 और 17 नव(cid:3)बर 2019 के अपने प;/ के 8ारा यह उCलेख (cid:6)कया (cid:6)क वीओसीपीटी 8ारा *(cid:20)तािवत दरमान/ म ’ कुछ टंकण स(cid:3)बंधी भलू ’ ह F। वीओसीपीटी ने, इसिलय,े संशोिधत दरमान/ म’ सुधार कराना चाहा ह।ै 3.1. इसिलये, यह शुिHप; इस *ािधकरण 8ारा 10 अ5ूबर, 2019 को आदेश सं7या टीएएमपी/15/2019-वीओसीपीटी 8ारा अनुमो(cid:6)दत भारत के राजप; म’ 22 अ5ूबर 2019 के राजप; सं7या 363 म’ अिधसूिचत 3ए वीओसीपीटी के मौज़ूदा दरमान/ म’ रह गयी अशुिHय/ का सुधार करन े के िलय े जारी (cid:6)कया जाता ह।ै अशुिHय/ का Kयोरा और (cid:6)कये गय े सुधार िनLवत ह:F 6372 GI/2019 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)मममम 22222222 11110000.... अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा मममम (cid:29)(cid:29) (cid:29)(cid:29)(cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)ककककााााििििशशशशतततत ििििनननन(cid:31)(cid:31)(cid:31)(cid:31)ववववतततत पपपपढढढढाााा जजजजाााायययय ेेेे सससस ंं ंं.... 2222000011119999 ककककोोोो अअअअििििधधधधससससििूूििूू चचचचतततत ववववीीीीओओओओससससीीीीपपपपीीीी टटटटीीीी ककककेेेे ददददररररममममाााानननन(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21) ककककाााा ससससददंंददंं भभभभ (cid:25)(cid:25) (cid:25)(cid:25) (i). अनुसूची (10). सीमाशुCक 8ारा रोकN गयO व(cid:20)तुय:’ (10). सीमाशुCक 8ारा रोकN गयO व(cid:20)तुय:’ स7या यह अविध िजसके दौरान व(cid:20)तुएं मCू यांकन कN यह अविध िजसके दौरान व(cid:20)तुएं मCू यांकन कN 3.2.2 – सामा.य *(cid:6)Qया को छोडकर िवSे9णातमक सामा.य *(cid:6)Qया को छोडकर िवSे9णातमक िवल(cid:3)ब परीTा अथवा तकनीकN परीTण/ के *योजनाथ U परीTा अथवा तकनीकN परीTण/ के *योजनाथ U शुCक *भार सीमा शुCक 8ारा रोकN जाती ह ै और िनयाUतक सीमा शुCक 8ारा रोकN जाती ह ै और िनयाUतक कN के नीचे कN ओर से कोई चूक अथवा लापरवाही न होन े ओर से कोई चूक अथवा लापरवाही न होन े को )टMMणी को सीमाशुCक आयु5 8ारा *मािणत (cid:6)कया सीमाशुCक आयु5 8ारा *मािणत (cid:6)कया जाता ह ै सं7या 10 जाता ह ै तब िवल(cid:3)ब शCु क *भार िनLानुसार तब िवल(cid:3)ब शुCक *भार िनLानुसार वसूल (cid:6)कय े कN )टMपणी वसूल (cid:6)कये जाय’ग:े जाय’गे: *थम 45 *थम 45 (cid:6)दन :::: िनशुCक (cid:6)दन :::: िनशुCक 46 (cid:6)दन से वा(cid:20)तिवक िवल(cid:3)ब शुCक 46 (cid:6)दन से वा(cid:20)तिवक िवल(cid:3)ब शुCक 60 (cid:6)दन :::: *भार का 25% 60 (cid:6)दन :::: *भार का 25% 61 (cid:6)दन से वा(cid:20)तिवक िवल(cid:3)ब शुCक 61 (cid:6)दन से वा(cid:20)तिवक िवल(cid:3)ब शुCक 90 (cid:6)दन :::: *भार का 50% 90 (cid:6)दन :::: *भार का 50% 90 (cid:6)दन से वा(cid:20)तिवक िवल(cid:3)ब शुCक 90 (cid:6)दन से वा(cid:20)तिवक िवल(cid:3)ब शुCक इतर :::: *भार का 100% इतर :::: *भार का 100% 45 (cid:6)दन के पXात यथालाग ू उपयु5 (cid:20)लैब पर दरमान/ के अनुसार पूण U दर पर व(cid:20)तिवक िवल(cid:3)ब शुCक िनकाला जायेगा और उपयुU5 )रयायती दर पर उगाहा जाने वाला परू ा िवल(cid:3)ब शुCक लाग ू (cid:6)कया जायेगा। *थम 45 कN िगनती िनLवत कN जायेगी: (i). य(cid:6)द काग[ िनशुCक (cid:6)दन/ कN समाि\ से पहल े सीमाशुCक 8ारा रोक िलया जाता ह ै तो िनशुCक (cid:6)दन/ कN समाि\ के पXात *थम 45 (cid:6)दन; और, (ii). य(cid:6)द काग[ िवल(cid:3)ब शुCक उपा(cid:30)जत होन े के बाद सीमाशुCक 8ारा रोक िलया जाता ह ै तो रोके जाने कN तारीख स े*थम 45 (cid:6)दन। उ5 )रयायत ’ *ा\ करने के िलए ]कोनी *माणप; माल कN ^लीयर’स कN तारीख से छह महीने कN अविध म ’*(cid:20)ततु (cid:6)कया जाना चािहए।¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 (ii). अनुसूची (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)मममम ििििववववववववररररणणणण इइइइककककााााईईईई ज़ज़ज़ज़ोोोोनननन कककक (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)मममम ििििववववववववररररणणणण इइइइककककााााईईईई ज़ज़ज़ज़ोोोोनननन कककक 3.3: ढके ससससंंंं कककक&&&& ददददरररर(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29) ससससंंंं कककक&&&& ददददरररर(cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29) 3ए (cid:20)थान %%%%ययययाााा (’’’’ मममम (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)) %%%%ययययाााा (’’’’ मममम (cid:29)(cid:29)(cid:29)(cid:29)) के िलये ढका 3आ ढका 3आ भंडारण 1 (cid:20)थान 1 (cid:20)थान *भार (i). *थम *ित 10 252.75 (i). *थम दो *ित 10 वग U 252.75 15 (cid:6)दन के वग U स\ाह मीटर/.*ित िलये मीटर/.* स\ाह या ित स\ाह उसका भाग या उसका (ii). तीसरे - वही - 505.50 भाग और चौथ े (ii). 16 - वही - 505.50 स\ाह के िलय े (cid:6)दन से 30 (iii). पांचव ’ - वही - 758.25 (cid:6)दन और _ठे (iii 30 (cid:6)दन - वही - 758.25 स\ाह के िलय े (iv) त(cid:23)पXात - वही - 884.61 से 45 (cid:6)दन *(cid:23)येक स\ाह (iv). - वही - 884.61 के िलय े त(cid:23)पXात *(cid:23)येक 7 (cid:6)दन के िलय े (iii). अनुसूची (दर ] म’ *ित एम टी) (दर ] म ’ *ित एम टी) 6.1 काग[ (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)मममम ििििववववववववररररणणणण ििििववववददददेशेशेशेशीीीी ततततटटटटीीीीयययय (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)मममम ििििववववववववररररणणणण ििििववववददददेशेशेशेशीीीी ततततटटटटीीीीयययय *ह(cid:20)तन सससस%%ंं%%ंं ययययाााा पपपपोोोोतततत पपपपोोोोतततत सससस%%ंं%%ंं ययययाााा पपपपोोोोतततत पपपपोोोोतततत *चालन/ के 3 नमक 50.00 18.00 3 नमक 50.00 30.00 िलए वी ओ सी पी टी , सी एच डी से लेबर कN आपू(cid:30)त के िलये लेवी 3.2. उ5 शुिHप; इस *ािधकरण 8ारा 10 अ5ूबर, 2019 को आदेश सं7या टीएएमपी/15/2019-वीओसीपीटी 8ारा अनुमो(cid:6)दत और भारत के राजप; म’ 22 अ5ूबर, 2019 के राजप; सं7या 363 म ’ अिधसूिचत 3ए वीओसीपीटी के संशोिधत दरमान/ के *भावी होने कN तारीख से *भावी हो गय े ह।F 4. वीओसीपीटी को तदनुसार अपन े दरमान/ को संशोिधत करने के सलाह दी जाती ह।ै टी. एस. बालसु(cid:16)मिनयन, सद(cid:20)य (िव(cid:23)त ) [िवaापन-III/4/असा./342/19] TARIFF AUTHORITY FOR MAJOR PORTS CORRIGENDUM Mumbai, the 5th December, 2019 QUORUM (i). Shri. T.S. Balasubramanian, Member (Finance) (ii). Shri. Rajat Sachar, Member (Economic)4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] (Passed on this 29th day of November 2019) No.TAMP/15/2019-VOCPT.—This Authority had passed an Order No.TAMP/15/2019-VOCPT dated 10 October 2019 disposing the proposal received from the V. O. Chidambaranar Port Trust (VOCPT) for general revision of its Scale of Rates (SOR). The revised SOR and Performance Standards approved by this Authority have been notified in the Gazette of India Extraordinary (Part III Section 4) on 22 October 2019 vide Gazette No.363. 2. The VOCPT vide its letters dated 31 October 2019 and 17 November 2019 have pointed out that there are some errors inadvertently crept in proposed SOR. The VOCPT has, therefore, sought corrections in the revised SOR. 3.1. Therefore, this corrigendum is issued to rectify the errors in the existing SOR of the VOCPT approved by this Authority vide Order No.TAMP/15/2019-VOCPT dated 10 October 2019 which was notified in the Gazette of India on 22 October 2019 vide Gazette No.363. The details of the errors and the corrections made are detailed below: Sl. Reference As appeared in the Notification To be read as follows No. to the SOR of VOCPT notified on 22.10.2019 (i). Note under (10). Goods detained by Customs: (10). Goods detained by Customs: Note no.10 The period during which the goods are detained The period during which the goods are under by the Commissioner of Customs for the detained by the Commissioner of Customs for Schedule purpose of analytical test or technical tests, the purpose of analytical test or technical tests, No.3.2.2. - other than ordinary process of appraisement and other than ordinary process of appraisement Schedule of certified by the Commissioner of Customs to be and certified by the Commissioner of Customs Demurrage not attributable to any fault or negligence on the to be not attributable to any fault or negligence Charges part of the Exporter, for such periods of on the part of the Exporter, for such periods of detention, the demurrage charges shall be detention, the demurrage charges shall be recovered as under: recovered as under: First 45 days : Free First 45 days : Free 46 days to 25% of actual 46 days to 25% of actual 60 days : demurrage charges 60 days : demurrage charges 61 days to 50% of actual 61 days to 50% of actual 90 days : demurrage charges 90 days : demurrage charges Beyond 90 100% of actual Beyond 90 100% of actual days : demurrage charges days : demurrage charges Actual demurrage charges at full rates shall be worked out as per Scale of Rates at the appropriate slab as applicable after 45 days and the concessional rate mentioned above shall be applied thereon the full demurrage charges leviable. The first 45 days shall be reckoned with as follows: (i). first 45 days after expiry of free days if cargo is detained by the Customs before expiry of free days; and, (ii). first 45 days from the date of detention if cargo is detained by the Customs after accrual of demurrage charges. The detention certificate for availing the above concession shall be submitted within a period of six months from the date of clearance of goods.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 (ii). Schedule Sl. Particulars Unit Rates for Sl. Particulars Unit Rates 3.3. Storage No. Zone A No. for Zone Fee for (in `) A (in `) Covered COVERED COVERED Space: 1 SPACE 1 SPACE (i). For the Per 10 sq. 252.75 (i). For the Per 10 252.75 first 15 days mtr./week first two sq.mtr/ or part weeks week or thereof part (ii). From -do- 505.50 thereof 16 day to 30 (ii). For the -do- 505.50 day third and (iii). From -do- 758.25 fourth week 31 day to 45 (iii). For the -do- 758.25 days fifth and sixth (iv). -do- 884.61 week Thereafter (iv). -do- 884.61 for every 7 Thereafter for days every subsequent week (iii). Schedule (Rate in ` Per MT) (Rate in ` Per MT) 6.1. Levy Sl. Description Foreign Coastal Sl. Description Foreign Coastal for supply No. vessel Vessel No. vessel Vessel of labour 3 Salt 50.00 18.00 3 Salt 50.00 30.00 from VOCPT CHD for cargo handling operations 3.2. The above Corrigendum may be deemed to have come into effect from the date the revised SOR approved by this Authority vide Order No.TAMP/15/2019-VOCPT dated 10 October 2019 which was notified in the Gazette of India on 22 October 2019 vide Gazette No.363 has come into effect. 4. The VOCPT is advised to amend its SOR accordingly. T. S. BALASUBRAMANIAN, Member (Finance) [ADVT.-III/4/Exty./342/19] Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.